<<

Teviothead. Page 2.

21. Robert Scott, shepiard, d Baldhill 8.11.1807 71, w Betty Park d 15.5.1798 61 s William d 10.10.1794 27, da Betty d 27.9.1820 57, gda Betty Barton d 19.9.1808 17.

22. James Dryden, shepherd, d Merrylaw 3.9.1820 73, 2 w Jane Pott d 5.5.1838 77 (f Robert Pott and m Betty Scott d in old age and bd. Here)

23 FS. Illegible.

24. FS. William Goodfellow, late .. in Ea..ston H. . d 28. (4). 17_0 or 17_9 4 (7), w…..d-6…(77) 7 (-), da. .d 18._.1760 or 1769 31, s Robert d 10.7.17 (8) 6 53,… (i) el Easton, w of .. Goodfellow, tenant in Mar (m)…………. d 29.(2).18.. 62, William Goodfellow, …iry . d aged_3.

25. James Jackson, shepherd, d Howpasley 15.6.1838 74, 1 w Margaret Elliot d Coum 15.5.1800 37, s William d 20.10.1810 18, 2 chn. D inf, 2 w Janet Brydon d Roughly, Liddesdale, 15.8.1850 88. Adam Jackson d Deanburnhaugh 6.12.1888 82 or 84, w Margaret Cook d Deanburnhaugh 13.9.1890 82 ½.

26. Robert Hall d CaratRige 13.9.1789 96, w Janet Scott d Lanhope 1738, Mary Elliot, w of John Hall, herd in Caratrige, d 15.7.1784.

27. Walter Hogg d Falnash-mill 31 (sic.) .6.1826 41, s Thomas d Drydon 10.1.1859 33, w Mary Glendinning d Branxholtown 25.5.1871, 20.

28. Thomas Glendinning, shepherd at Blackcleugh d 29.6.1831 79, s Robert d Fairnyhaugh 12.7.1807 19, w Mary Weir d Upper Cartloch, parish of Glencairn, 17.11.1848 87, s Christopher Glendenning d/29.41881 80 (w Jessie Purdon d 20 Wilton Crescent, Hawick 22.3.1906 93.

29. John Glendinning, shepherd, d Commonbrea 3.7.1819 72, w Isabel Miller d Rigghead 11.2.1812 71, s Robert d 16.21812 41, 4 chn. D inf, gs, John Glendinning d Linhope 25.5.1828 19.

30. Thomas Turnbull d Wiltonroadhead 16.11.1830 75, Thomas d inf.

31. David Scott, Thornhall, d/20.12.1801 82, 1 w Christian Graham d 9.7.1768 43, 2 w Betty Little d 17.12.1807 72.

Simon Little, schoolmaster of Teviothead, d 1859, child d inf. 1832.

32. FS Douglas, 3 s of William Murray, joiner, Mossy-know, d Hayknow 23.8.1837 16 mths, 4 s Douglas d Mossyknow 28.4.18 55 15, 2 s Thomas d in accident, Manchester, 30.11.1868 33.

33. Robert Nichol, shepherd, d Dryden 10.5.1854 60, Isabella Glendinning 16.2.1852 63.

34. James Elliot, Shepherd, d Yalesburn 10.12.1855 85, w Janet Grieve d Broadhaugh 19.6.1843 68, s James d Northoouse 18.6.1880 65 (w Mary Nichol d Hawick 22.5.1901 82 .)

35. Concave stone. John Renwick d 5.1.1696 52. Reverse; John (Renwick) d… 7.5….84 81.

36. George Renwickof Branxholmtown d 12.5.1854 86, w Agnes Ewart d 14.5.1843 75, Robert Renwick d 17.6.1845 43, Elizabeth Renwick d 3.4.1848 41. Reverse Robert Renwick d J..haugh 28.7.1775 55, w Betty Di (x) –n d How(-)lshall 11.3.2815 91.

37 Isabella Atchison d 23.11.1849 70. 38. Andrew Cowna, shepherd, North-house, d 26.10.1848 79, w Hannah Gillespie d 29.11.1849 70.

Teviothead page 3.

39. Ann Elliot, w of John Fulton, road contractor, Hendersonsknow, d 28.91852 36.

40. Ann Dickieson, w of Archibald Elliot, joiner, Galasheils, d 6.8.1816

41. TS. Archibald Elliot, tenant in Rowanhill, d 12.5.1757 77, w Christian Elliot d 11.5.1779 87, s Archibald, tenant in Bowanhill, d 22.11.18122 94, 2 s Thomas d Bowanhill 5.4.1791 68, s Walter d Binks _ --/10/1813 89, gs. John Elliot d Falnash-burn 25.2.1832 72 (s John d Glasgow 8.12.1852 or 1832 3 (8).

42. James Vetch, smith, d Falnashmil 17.3.1766 93, w Mary Riddle d 12.2.1743 66, das. Margret and Jean, s James d 3.1.1807 85, (w Helen Elliot d Binks 15.5.1791 69, da Christian d young.)

43. Das. Of Walter Riddel, Dryden-Janet d 1.4.1784 9, Betty d 6.5.1784

44 Archibald Anderson of changehouse 19.1.1894 89, da Margaret d Northouse-haugh 27.12.1855 27, w Margaret Potts d Changehouse 13.5.1884 81, gs Edwared Barton marine engineer, d Hawick 5.5.1950 75 (w Eleanor d Bournemouth 12.5.1941 57, ) d North cemetery, Bournemouth.)

45. Francis Dixon, shepherd, Sudon Rigg Shield d 14.12.1820 41, w Margaret Elliot d 18.1.1832 21, s Francis d Sudon Rigg Sheil 24.9.1881 74 ( w Jane Elliot d Sudon Rigg Shiel 16.8.1882 75.)

46. Gideon Murray d Cotters-Clench-Toll 12.10.1839 66, w Margaret Oliver d Cotters-Clench-Toll 2.4.1843 64.

47. Agnes Scott, w of Thomas Hume, d Hendersons Know 31.5.1821 40, da Mary d Easter Middle 28.8.1828 17 yrs 4 mths.

48. William Riddell, tenant, Ramscleughburn d there 29.11.1867 78, w Eliza Mill d 14.6.1853 53, da Eliza d 28.9.1852 7, s Robert-A Borthwick d 29.3.1862 29, s William Mill d Bucklands Cottage 21.1.1913 78 (w Marion Thomson d Stirches 24.11.1926 84, da Jessie McDowell Riddell d Kelso 11.3.1953 70 ), gs. John Smith d Broomholm 14.4.1863 9.

49. TS Robert Elliot of Carlenridge d 1698 40, w Mary Elliot d 1727 80, s Robert, farmer, Winningtonridge, d 17.4.1777 83 (w Christian Elliot d Winningtonridge 12.3.1767 69), 1s Robert, writer in Edinburgh, d 10.1.1770 47, s Francis, Skinner in Hawick, d 19.6.1779 45, s William, farmer, Winningtonridge, d 24.12.1797 74 ( Margaret Anderson d 24.8.1845 90,) da Margaret d 1790, 2 s James d 1793 18 mths, da Mgt. d 1809 15, d Mary d 3.4.1837 42, s William, farmer, Mancerton, d 26.5.1842 46, s Robert, later farmer in Teinside d 14.5.1872 82.)

50. John Elliot, tanner, Hawick, d 24.5.1801 76, w Mgt. Curll d 10.10.1807 67, s Robert, farmer, Roan, d 17.1.1851 70, s William d roan 29.3.1827 42, da Christian d Roan 10.2.1855 72, da Isobel d Hawick 11.7.1859 84, s James d 29.10.1782 11 mths.

51. Walter Laidlaw, Falnash d 13.12.1746 32. Reverse is angel and book

52. Andrew Laidlaw, late tenant in Gair, d--.6.1781, w Agnes Glend d 4.4.1792 67, s William d young, s John

d --.5.1769 13, s William, drowned in River Liddle 27.9.1788 22.

53. John Andison, shepherd, d Lairhope 8.9.1873 83, w Helen Wood d Fallen-ash, Parkhead, 11.7.1843 59. 54 William Nicholl, shepherd, Skelfhill-Hope, d Williestruther Cottage 8.5.1890 88, s Walter d Flyhope 15.5.1867 22, s John d America 1852 24, da Anne d Whithaugh 13.11.1869 19, w Jane Elliot

55. Hugh ?????? d Northhouse 4.11.1760 71, w Janet Scott d 2.12.1750 70, s Robert d aged (2).

Page 15

145. Here lies M. Patrick Scoon, son to John Scoon, smith in Pathhead who died 19th July 1719 aged 33.

146. In memort of Alexander Lilliw, shepherd, who died at Dykecrofts, 11th December 1850, aged 36. Isabella Grieve his wife who died at Newcastleton 16th January, 1882 aged 64. Post 1855 inscriptions.

147. here lies John Armstrong who died at Spoutgills 19th December, 1756 aged 55.

148. Here lies Mariion Armstrong spouse to William Eliot who died 1715 aged 60.

149. Here lies William Elliot, merchant in Castleton, son to Robert Eliot who died December, 1741, aged 33. Also Jean Ruan wife to said Robert who died 26th December, 743 aged 73. Also the said Robert who died 6th January 1757 aged 91, William Elliot surgeon, son of John Elliot and Hannah Grieve, who died Cape Coast Castle in Africa, 16th May, 1788 aged 26. The said John Elliot who died 14th December 1788 aged 86 and Hannah Grieve, his wife and Robert their son died Langholm and buried there.

150. Margaret Beattie, spouse to Robert Elliot who died 15th March, 1767 aged 55. Thomas Elliot their youngest son who died at Redhaugh 22nd May, 1800 aged 55. Also John Elliot of Redheugh, second son to above Robert Elliot who died at Newlands, 12th March, 1809 aged 68.

151. In memory of Walter Nichol who died at Riggend 17th May, 1814 aged 72 . Betty Tailfer his spouse who died at Newcastleton 19th March, 1820 aged 73. And their children; Jean who died 15th April, 1782 aged 6; Walter who died 27th September, 1783 aged 8 months; William who died 27th October, 1783 aged 11; Adam who died 22 December 1783, aged 15; Nelly who died 28th May, 1798 aged 11; Elizabeth who died 26th May, 1707 aged 7; Robert who died 1799 aged 15; Jean who died 17th May 1802 aged 9.

152. Here lies Mary Forrester, spouse to John Henderson in Millsteads who died 29th April, 1728 aged 24.

153. In memory of Francis Henderson who died Dinwoody 1825 aged 74. Annie Elliot his wife who died 1793 aged 35. William Swan his grandson who died Newcastleton April, 1818 aged 4.

Stones against wall indecipherable- Margaret Croser.

154. here lies William Murray who died at Broks 5th July, 1780 aged 60 Also Christian Murray who died 7th August, 1787 aged 16. Helen Murray his daughter who died 12th July, 1774 age 7. George his son who died 13th March 1775 aged 1. Also Isable Lillico spouse to William Murray who died at Newcastleton 6th December, 1816 aged 78.

155. Here lies Jean Elliot spouse to Hendr y Elliot who died May, 1750 aged 54, also said Henry Elliot who died August, 1781, aged 65.

Borthwick Waas. 2

11. In memory of Alexander Gow who d. at Philip Burnfoot 7th Nov. 1836 aged 50 yrs. also Margaret Pringle his widow who d. at Old Borthaugh 24 Nov 1872 aged 79 yrs. and Thomas Gow their son who d. at Appletree Hall 20 Jan. 1892 aged 74 yrs. also their dau. Janet Gow widow of James Turnbull who d. at Paisley 6 Feb. 1882 in her 66 th yr. and Margaret Turnbull their dau. Who d. at Paisley 9th Feb. 1880 aged 30 yrs. Both were buried in Oakshaw St. Burying Ground, paisley.

12. In memory of Walter Nichol who d. at Deanbrunhaugh 9 May 1884 aged 67 yrs. also Janet Muir his widow who d. at Branxholm Braes 18 July 1888 aged 83 yrs. Walther Nichol their son who d. at Broadlee 6 Jan 1878 age 30 yrs. Janet Nichol their dau. D. at Tushielaw 16 April 1852 aged 10 yrs. John Nichol their son died at Tushielaw 22 April 1852 aged 7 yrs. James Muir who died at Broadlee 25 Nov. 1875 aged 75 yrs.

13. In memory of William Helm of Newmill.

14. In memory of William Helm who d. 17. April 1854 aged 73 yrs. also Margaret Graham his wife who d. 21 May 1858 aged 79 yrs. also Isabella their dau. Who d. 1 Dec. 1856 aged 50 also Halen who d. 6 Jan. 1875 aged 65 yrs. also Robina who died 1 July 1890 aged 75 yrs.

15. John Scott tenant High Chester Mill 6/3/1748 50 yrs. spouse Beatrix Thomson 19/3/1797 66 yrs.

16. William Gorrie d. at Woodburn 24/-/1816 71 yrs. Margaret Gorrie d. in Whithope 15/1/1822 71 yrs. Charles Gorrie d. at Whithope 13/3/11834 78 yrs.

17. (top illegible) also James Lockie their son 27/1/1825 28 yrs. William their son 22/7/1833? 18 yrs.

18. In memory of James Douglas, shepherd who d. of smallpox at Kedzlee parish of Melrose 9 July 1840 aged 74 yrs. also Margaret Warwick his spouse who died at Mead shaw-shield 10 Mar. 1829 aged 48 yrs. john Douglas, Shepherd, Craik, who died at Meadshae Dec. 3rd 1840 aged 20 yrs. fourth son of the above.

19. Here lies Walter Coltard late smith at Drickhall who died July1781 aged 82 yrs. also Agnes Reid his spouse who d. Dec. 1780 aged 69 yrs.

20. (top indecipherable) – died in 1798 also the said Thomas Shiell who d. – 1812 aged 88 yrs. James Shiell their son d. – April 22nd – aged 47. His wife Margaret Common, who d. at Southdean Schoolhouse on July 14th 1868 aged 90 also their son, Thomas Shiel Parochial (Schoolmaster) Hobkirk who died 6 Novem. 1856, aged 48 yrs.

21. In memory of Elizabeth Inglis dau. Of John Inglis in Elbridg who died April 25 1775 aged 29 yrs. also her father

John Inglis who died Jan. 1st. 1780 aged 75 yrs. and his son James who d. Jan 11th 1780 aged 32 yrs.

22. In memory of William Patterson who died at Branxholm Braes on 8th May 1837 aged 67 yrs. also Helen Armstrong his spouse who died at Hawick 14 July 1856 aged 85 yrs. also Margaret Patterson who d. 15th October 1818 aged 14 yrs. also James Patterson their son who d. at Raes-Know Sep. 25th 1854 aged 48 yrs.(On reverse.) In memory of Ann Elliott spouse of William Patterson, Newmill-Damfoot who died at Raes-knowe Jan. 25th 1855 aged 56. William Patterson who died at Damfoot 15th March 1875 aged 75 yrs.

St. Mary’s Cemetery Hawick Stone Front; James Nichol Farmer, Hawick d 23.1.186- 75 yrs 1 w Jean Michie d 21.9.1838 2 w Margaret Scott d 13.1870

Stone Back Wm. Nichol d. Hawick thrashing Mill 22.12.1872 67 yrs w Elisabeth Hardy d 19.11.1814 62 yrs.

Bewcasile & Town Hall Annan

Ref# 233 Here lies John Nichol of Priesttown who died 23rd December 1772 aged 36.

Ref # 35 Erected in memory of Francis Nichol who died at Scalebyhill 24th Oct 1814 age 69. And Hannah his wife who died at Park 18th August, 1825 aged 83 and Margaret their daughter who died at Ellebyclaugh 8th June 1804 aged 26, and Jane Patterson granddaughter of above, who died at Noblestown 14th March 1829 in infancy.

Ettrick Scotland; Thomas Nichol in Gropplee died 25 Feb. 1903 age 80

Ettleton Wm. nichol tenant in Dinley diecd10 Oct 1911 age 79 years.