$ 9 1 , 3

7 1 0 2

r e i

r 3,19 $ v é f

0 1

3 1

#

9 4

e m u l o V

Hells Angels plus discrets à l’avenir «On ne leS reCOnnAîtrA pluS ntrevue e ve COmme AvAnt et Ce ne SerA eXCluSI pAS beAu tAntôt!» - Alex Caine, ex-infiltrateur La déroute des procédures pénales de la gigantesque opération anti-mo - visibles parmi la population comme tards SharQc a porté un coup d’assommoir à l’administration de la justice, le fait la mafia. On ne les reconnaî - alors que plusieurs accusations de meurtre ont été carrément abandon - tra plus, ils pourront augmenter leurs nées comme des arrêts de procédures à n’en plus finir pour cause de dé - activités criminelles et ce ne sera lais déraisonnables devant le tribunal et des réductions de peine. Par pas beau tantôt!» conséquent, la grande majorité des et de nombreux sympa - thisants accusés dans la présente affaire sont sortis de prison. Étendre leS tentACuleS

AU QUÉBEC Or, la domination des Hells Angels sive à PHOTO POLICE , n’en démord full patch, dont les vestes sont ornées pas et craint le pire: «Les membres de la célèbre tête de mort ailée , em - en règle des HA sont de plus en plus blème international du gang de mo - ÉRIC AUDET nombreux et forts sur le terrain. Ça tards, risque fort bien de s’exercer ne fait aucun doute! Ils ont donc la sous la stratégie du trompe-l’œil. «Cela liberté de se réinventer. Mon ins - a même été discuté lors d’une ré - Alex Caine devant l’objectif de notre L’infiltrateur expérimenté à la re - tinct m’incite à croire qu’ils vont s’or - union annuelle, l’an dernier. Si je photographe lors de la sortie du livre: traite, Alex Caine, en entrevue exclu - ganiser pour se rendre presque in - peux m’exprimer ainsi, les Hells vont «Fat Mexican - L’Ascension fulgu - rante des Bandidos».

exister parmi les Hells. Ils porteront leur veste pour des raisons spéci - fiques, pour assister à une impor - tante convention, par exemple, mais pas plus que quelques fois par an - née.» Malgré tout, il n’en demeure pas moins que la redoutable organisation est en train d’effectuer un incontes - table retour en force partout au Qué - bec, en plus de tirer profit de cet avan - tage afin d’étendre leur empire dans les provinces atlantiques. Déjà installée près de Sainte-Anne- de-Madawaska, bastion francophone au nord-ouest du Nouveau-Brunswick,

Selon Alex Caine, les membres en règle des HA sont de plus en plus nombreux et forts sur le terrain

la puissante bande de motards lorgne désormais vers les villes de Moncton Le repaire estrien des Hells Angels, situé sur la rue Wellington Sud, à Sherbrooke, est le seul qui, à l’heure actuelle, n’a (sud-est) et d’Halifax, en Nouvelle- pas été réactivé. Écosse, notamment. Selon toute vrai -

7

1

0

2 E

ACTUALITÉ SEXTRA HEBDO CHRONIQUES

r 450 677 -1435

e i 02 ...Alex Caine exclusif A2 ...Sexytations: J’ai (chaleureusement) 10 ...Actualités criminelles régionales

r R v BI-MENSUEL pu blié par AXON MÉDIAS INC. / 03 ...L’infiltrateur se confie consolé ma belle-soeur 11 ...Justice populaire

f I 468, boul. Ro land-Ther rien, Lon gueuil (Qué bec) J4H 4E3 0 04 ...Caine l’écrivain A5 ...Le courrier du sexe de Liza 12 ...Recherchés TOUTE REPRODUCTION TOTALE OU

1

, Dé pôt lé gal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2007

A PARTIELLE DU CONTENU DE CE

E 05 ...S’attaquer au crime 17 ...Déboires de stars

C Dis tri bu tion Les Messageries Dynamiques (450-663-9000)

I 06 ...Argent et coffre-fort JEUX 18 ...Le monde de l’étrange JOURNAL EST STRICTEMENT L INTERDITE SANS L’AUTORISATION O 07 ...Invasion de domicile 20 ...Solutions, gagnants et règlements 19 ...Horoscope coquin M

P

ÉCRITE DE L’ÉDITEUR. Nu méro de con ven tion 40011767 de la Poste-pu bli ca tions

O 08 ...Les Outlaws 21 ...Le mot suspect & dissimulé 28 ...Nouvelles du country T e

O 09 ...Guerre de motards? 22 ...L’Inter et La Blanche 29 ...Les sorties de Nola AVISEUR LÉGAL: M JEAN-PIERRE RAN COURT M

H

P 14 ...Visage du crime 24 ...La Maxi - La Mini 30 ...Dossiers d’archives criminelles Rédacteur en chef: Pierre-Philippe Gingras Jour na listes Éric Audet, Maryo Bellemare,

/

O 15 ...Mexique danger 26 ...La Super et l’Entrecroisé Suzanne Tremblay In fo gra phie Dany Lepage Di rec trice des fi nan ces Mar t yne Si mard

2 16 ...Motards en bref Se cré taire-ré cep tion niste Diane Soucisse

0 S SOMMAIRE S O M M A I R E PHOTO POLICE , 10 février0 23017 / ) , , t t - - - - s s s ) ) e e à u n i l I

s A n u l a e 5

d

a e d i a C m

s

m e

B c e 0 E n

» d ’ e

, , r v e R s i s ! F o é e m n n H D e ( u o a r o

d r e

p

( i i g G

o l l i a

e ( a l

i r s p a

n d d c i c l ’ v

i b , 5 e b

i e i p ’ a e a

o

a l

l u é i a t n d e ’ b

, u s n s

s s i d a t r t l o l i

q i n n

é d e

e a n a t u a r s u e r p e à a e

s n à

g c d t e a l g é O j

e i

l r i i

e h o u i a B s r v t t m

é e s e é f i

G b b n r i q s

é

p C c v s u i s s n d

D , t e r u s m i

e e

n t

S i e t

s

e u t m . l s i , r v p o o e

t d

e s i u

d u , a i a s

s

,

e n

c

t f e I u t C r

o a l s o

i v r e n e

e p

l e f t n d s e . h u p g

d c o

u

a n o p i a a t t e e a d e

e n

l t i y i

s u i i e r g t f û g n

r u i d t s o

o a d n o i u D R r

n e o r a

a r

u

n i u e u l i t t j o m e l g e

d e n

d

a e h

o

i r é i t

i n s r n

e n a s r t a i c m e … l u r l s s i l i e m d a a

a

n a

a s S

r

e a u r

B

D e a é e e c s d u m l C e

t

e g W o v -

r l c

j c d d . p n a e

e

n r d m a a x i r e s e s u

u e p a , s r c a e e

ê e s d e t è

s n d r o l o o u l a n

, r c d l n a t u d o s i t t o e t p

l M A q e e i i

e e P

e t v a t n

v t f m n g p g s v t 5 r

e F

n G e n

s a

n a é t e n t e A É a n e r a e e ’ i ’ e a m t s l d l A p e l d r l t l e l o g

m v

s ------a s e e à e e i s

e t l a s e s e e n e ! l s e r d r i i

l e l r r m l h s g

e r

s e d

o

u b e

D e t t u f a n s u m i e ( t l r u e a a - p

r

e a o

n o

t p a o s n s m v d

e m d i c t H a a s i a e

s - l i l

i n

, s a m s n

e s s f s z r a i

s s a l s o e u n e m t a u e e e m a i e é l m s

l s n c g i ’ d n i l d e

i i r g l o l

p m C

t g l

r n e

e

n t ) e e n r n l l t a c . t à u o n s a a x

e

i

l e r a l n o r

r ê c o e t

« s

e i s l r i t o p , n l 0 m u

p n

e i u s s t p

e l s p r 3 A o

, s e g a s

e

n a r , , l e

c i p i , i s

p e d a

s u r n u u r M s s u ç l , o r l d

m o e e l t o

q

n a s l e i l n u u i i

h

i t s u r o a t t é f a b m i q o à l r s l

u

o t

p a a l n t n

a i e é S i r a e s K ,

l

e i e p n

m s

s

é t

i i l k e n W n t x m a

D a

s r

n

e e e u d n e u ,

s 3 o a s l a m s l t b d q a n i e

w p 4 e g i e o K u D t ) d v r a

s s e s v 1 d n i o à

C n e o r b s u e

l

u

a o t s d a . e - i s D

C p K e e s

s

s t r

e r P

e x t

t u e d s n o e

h s u e é u r l n r o

o e s u h c v o r u e t o a a e e â è l l c q r l e s c m s g p m G , - - - s s ) n h i l e . - t e e e i c e l . r

d é n u h v m

e .

r o i s o c o e e r e b c

p l é e s

i S é n c é a r D ,

b l

i

- ! t n a ,

u i , e l a r s e n à

l s s d g p

Q a p b l o

r n i i i p e a é t u u

t e u l e r v v e h

o o t i n c

a o e

r l l é c c n s e r s

t

s

i D P r m e l o a

t

e é q

r n e i » v n d d n é è e M

a i b i u n ( u i e t l o s

l

c v g

e o

i

s n e r s R e r

i r ( a i s B t a , R

o n

b

o

s « -

e e s

é r c l s e e s m t k m i é

d é e i s r n r é e u i o o e

v r b g a u o o r a d e m T u é n n

c r

c t , r , o s u e u ) A C é b s l e

r e c

r i a q l a b t e

s

e B r u , e r l é t

a r s e l

, s

t e è h r i u . e i u t i e l c

u r u v e q S i ô q o i

e H

g t Q v f t P

f i . , i i e r u c R n r l t r s s e i u l - n a l r n o n l s i e a s e a i o h i e a L ’ - e u d v ( t l s n l S o v a C

r x

t

é T r a

e e

j s l ’ p e s s s i e e e e 5

l o

l t r

e d e , e d 5 d n

m

g t

, n ( s i p d

o e

è c i e e d n m s r u t r i n r é

l u t e

u i o i t t n l t o i e n i t d i n l f c t p

e r

c p h t a e

n a m s a s

a t i

a é c

n e n e é h e o r r h s d a s r d t 0 M c

a

b a

- c i u é

u t b i l

l n » 3

u s c s n t

t N v e u p i d m

e c

a n e

. d e e e é a P s o

u d e s l

l , m s « e d q e u s

m l e

d g e

e r

r i e

t o i y a t è n n é r l u s r n r r c

i n

s n , u e m e a é i h u m i r e n s

e e i l s c . t i p u a e i a m

c a

u

n o m t s d p l l a ) p i

E i n e

f a

k é r a ’ M

l p r f a

, a r t s

o

u r u s c p b d t o e e

e p e e o n a q

r r e 3 l b

e

f l c d m

p

e e l b s R a e ,

i u s e n r 4

c t a p c n e n a a a g d m i m i o 1 m l t é F l e s a

r

e m e

g s B n b t , p r i

b é o D e ) n t r n a m i t p é e l

o s m ’

m m

o l o u h

’ e u 0 n e e o u P P d d 8 Q M s ( À a s d c d «Ça va être explosif, je vous le garantis!» Alex Caine planche sur un nouveau livre qui pourrait s’intituler «Le sentier des LArmes»

(E. A.) - Fondée en 1958 et aujourd’hui propriété du groupe Québe - ChArLie Contre Les heLLs (2013) cor Média, la réputée maison littéraire montréalaise les Éditions de l’Homme et Alex Caine ont tissé de véritables liens de solidarité au fil des ans. Alex Caine s’est tourné vers l’écriture comme exutoire à sa vie tumultueuse En vertu de cette durable et fruc - des organisations criminelles. Habitué d’infiltrateur à grande échelle. tueuse collaboration, l’infiltrateur à des milieux interlopes, son calme et la retraite qui s’est tourné vers l’écri - son esprit vif lui ont permis de gérer interprétation du phénomène: il dé - ture comme exutoire ainsi que pour les situations les plus dangereuses et voile ce qui justifie l’expansion de l’em - reconstituer son ancienne vie tumul - de s’insinuer au coeur des triades asia - pire des Hells dans le monde et dé - tueuse, a lancé un cinquième ou - tiques, de la mafia russe, du Ku Klux taille les conséquences de leur incroyable vrage, l’automne dernier, à l’inté - Klan, des Bandidos et des Hells An - ascension sur le fonctionnement in - rieur duquel il relate comment il a gels. Thriller autobiographique à sen - terne du club. Quel avenir se dessine réussi à déjouer un attentat terro - sations fortes, ce livre relate l’épopée pour le groupe criminel? Vous le dé - riste au centre-ville d’Ottawa, une d’un infiltrateur québécois qui a joué couvrirez à la lecture de cet ouvrage attaque davantage mortelle compa - un rôle majeur sur la scène criminelle Résumé : Outlaws et Hells Angels: entre explosif. rativement à celle survenue au World internationale. ces gangs, la lutte fait rage depuis tou - Trade Center en 2001. jours. L’enjeu: dominer le marché de métier: infiLtrAteur - En attendant la sortie du pro - «fAt mexiCAn» - L’AsCension la drogue et de la prostitution, peu im - tome 2 (2016) chain livre d’Alex Caine, qui pourrait sAngLAnte des BAndidos (2010) porte le prix. Cessez-le-feu et hostili - s’intituler «Le sentier des larmes», et tés, exploits et défaites, alliances et dont l’auteur préfère ne pas dévoiler trahisons, tel est le destin d‘un mo - publiquement la teneur de l’opus, tard. Alex Caine a assisté, en tant qu’élé - voici maintenant le synopsis de ses ment infiltré, à l’escalade de violence cinq best-sellers publiés en langue entre les puissants rivaux. Il révèle ici française aux Éditions de l’Homme - les dessous de la guerre sans merci le fleuron du Groupe Sogides inc.- qui a lieu dans les coulisses. Un récit enchantées de livrer au public de - fascinant, parfois sanglant, sur la soif puis tant d’années des ouvrages de de pouvoir, les disputes de territoires très haute qualité. et les promesses de loyauté qui font la loi encore aujourd’hui. métier: infiLtrAteur (2008) L’empire des heLLs (2015) Résumé : Alex Cai ne infiltre cette fois Résumé : Voici l’histoire détail lée d’un les membres d’une triade de Hong Kong empire du crime et du massacre qui impliquée dans le trafic de drogue, a failli déclencher une guerre de mo - puis des skinheads recrutés par un tards à l’é chelle planétaire. L’auteur- groupe qui projette de faire exploser Alex Caine a infiltré les Ban di dos pen - une bombe dans la capitale canadienne. dant trois ans dans le cadre d’une Il apprend que sa compagne Shan - opération policière secrète. Il nous non, avec qui il ne discute jamais bou - révèle qui sont ces redoutables ri - lot, pratique le même métier que lui. vaux des Hells Angels, leurs violentes Démasquée par des membres de la tribulations et leurs projets macabres. mafia russe, Shannon est exécutée Sous forme d’enquête journalistique, le par le mystérieux Henry, qu’Alex pour -

7

1 livre Fat Mexican fait la lumière sur le

0 chassera dès lors sans relâche. Quelques

2

r Résumé : À 21 ans, Alex Caine s’en - massacre de Shedden (2006), la dé -

jours avant la terrible fusillade au jour -

e

i

r

v rôle dans l’armée américaine et de - gringolade inattendue d’un aspirant Résumé : Dans le troisième volet de sa nal Charlie Hebdo, à Paris, Caine est

é

f

0 vient le chef d’une escoua de spéciale motard et il lève le voile sur la bruta - trilogie consacrée aux motards, Alex enrôlé au sein d’une équipe d’experts

1

, au Vietnam. Appréhendé ensuite pour lité et les activités criminelles des E Caine, fort de ses contacts avec les chargés de neutraliser définitivement

C

I

L une affaire de dro gue à Vancouver, il Bandidos: la sauvagerie de leurs dé - forces policières et Interpol, se penche dix-huit suspects afin de prévenir des

O

P passe un an et demi dans un péniten - buts, la terreur que leur expansion a sur le célèbre clan des Hells Angels. actes terroristes. Cet ouvrage lève le

O

T cier fédéral. À sa sortie de prison, cer - fait régner au sein des bandes rivales Comment expliquer qu’un groupe de voile sur l’existence d’un homme in -

O

H taines circonstances l’amènent à tra - et chez les victimes innocentes, ainsi motocyclistes délinquants se soit trans - saisissable qui affronte les pires mal -

P

/ vailler comme agent secret pour des que les magouilles et les conflits qui formé en organisation criminelle digne faiteurs à visage découvert, en équi -

4

0 forces policières. Son boulot: infiltrer les animent encore aujourd’hui. de la mafia? Alex Caine donne ici son libre constant entre la loi et le crime. Suite de la page 03 Les AngeLs ont Appris de Leurs erreurs

Outaouais, ne s’est jamais faufilé plement suffisant, les Hells An - en tant qu’agent secret à l’inté - gels ont réussi à s’infiltrer avec rieur des bandes de motards cri - brio dans l’économie légale leur minalisés du Québec, il n’en de - permettant ainsi de blanchir de meure pas moins qu’il connaît mirobolantes sommes d’argent pertinemment bien le contexte de la vente de stupéfiants dans actuel des Hells Angels. des commerces légaux, à l’instar «Les HA ont eu un très, très des membres de la pègre mont - gros break grâce aux insuccès réalaise. de SharQc et, croyez-moi, ils D’ailleurs, au point de vue stra - apprennent de leurs erreurs lors - tégique, les frères d’armes de la qu’ils sont la cible d’importantes nouvelle génération n’auraient frappes policières les menant rien à envier aux vieux de la vieille face à la justice» , tranche-t-il. des Hells Angels. «J’ai témoigné 143 fois de - «Ce ne sont pas des fous! vant des cours criminelles aux De dangereux bums y’en a chez quatre coins de la planète. Le les HA, mais plusieurs d’entre job des policiers est alors ex - eux sont smarts (intelligents) posé et il y a toujours ne serait- et instruits. Par exemple, ils ce qu’un représentant de la dé - sont capables de démarrer dif - fense dans la salle d’audience férents types de business, de pour prendre des notes au sujet s’infiltrer dans l’industrie de la du délateur qui témoigne lors construction et de récolter des du procès, sur comment les en - profits monstres avec le gam - quêteurs ont réussi à déclen - bling et la porno sur Internet. cher l’opération, les trucs utili - Ils font donc des millions de sés, combien le projet a coûté dollars avec des entreprises et pour s’assurer de repartir avec légitimes pour ensuite l’inves - les copies des transcriptions ju - tir dans quelque chose de diciaires.» croche» , fait-il valoir avant de De plus, les Anges de l’Enfer poursuivre. profitent de la débandade de la «Pour parvenir à leurs fins, mafia italienne qui, en l’absence les Hells Angels ont réalisé qu’il d’un véritable parrain de la trempe vaut mieux travailler et faire af - de feu Vito Rizzuto, est rongée par faire avec d’autres groupes une guerre intestine qui fait couler comme la mafia traditionnelle le sang à flots. Comble de mal - et les gangs de rue de plus en heur pour les Siciliens, rien à l’in - plus puissants. Puis, de toute térieur de leurs rangs ne semble façon, la drogue provient plus pouvoir freiner la présente flam - que jamais de la même source. bée de violence et l’escalade de Donc, les organisations crimi - règlements de compte souvent nelles ont intérêt à se partager meurtriers. les réseaux et les responsabili - Si, par conséquent, les HA ont Les Hells Angels porteront leur précieuse veste pour des raisons significatives. tés s’il devaient faire face à des davantage les coudées franches, pépins.» Alex Caine répète qu’ils sauront pour - croire que les clubs fermes les plus Police provinciale de l’, cité par Ceci étant, les clubs de bikers hors- suivre et solidifier leurs activités de ma - fiables et redoutables des Hells An - la Société Radio-. la-loi sont tout de même sous surveillance nière beaucoup plus discrète. gels continueront de porter fièrement Ces derniers seraient impliqués policière, les membres le savent, ils leurs précieuses couleurs pour affi - dans le trafic de stupéfiants, l’extor - s’adaptent, et «comme disait l’an - présence et intimidAtion cher leur présence et maintenir une sion et la prostitution, en plus d’être cien ministre Serge Ménard, les mo - culture de l’intimidation tout en se voyant affectés à la surveillance et la protec - tards c’est comme le ménage: il faut De passage à Montréal pour la pré - confier de plus grandes responsabili - tion des membres des Hells Angels recommencer ça à perpétuité et Dieu P

H paration d’une série documentaire (huit tés sur le terrain. qui profitent au maximum des retom - sait que l’histoire aujourd’hui lui donne O T O épisodes de 30 minutes, produites par Parmi eux, on retrouve sans contre - bées économiques provenant d’acti - raison» , de reconnaître l’ex-inspe c -

P

Pixcom et diffusées sur la chaîne His - dit les Red Devils, le club-école des vités illicites les plus lucratives. teur de la police de Montréal, François O L I toria à compter du 15 mars) appuyée Hells Angels à l’international, ayant fait Bigras, à la SRC. C E ,

sur son ancien métier d’infiltrateur, son entrée au Canada «sans qu’on les Hommes d’AffAires Alex Caine est quant à lui convaincu 1 0

f

Alex Caine est d’avis que «les patchs , voit venir depuis deux ans» , selon Len prospères que «l’époque des motards, comme é v r

Isnor, sergent-détective de l’Unité de i ça intimide et attire le trouble!» dans le bon vieux temps, est bel et e

r

À l’opposé, il n’est pas illusoire de lutte contre les motards criminels de la Comme si ce n’était déjà pas am - bien révolue.» 2 0 1 7

/

0

«L’époque des motards comme dans le bon vieux temps est désormais révolue» 5 Suite à la page 08 Suite à la page 05 ennemis jurés des Hells angels à travers le monde iL y a 40 ans: Les teRRibLes OutLaws débaRQuaient au QuébeC et au Canada!

Les Rock Machine ont marqué l’imaginaire populaire lorsqu’ils furent en - AU QUÉBEC gagés, puis décimés, au terme d’une guerre sanguinaire contre les Hells Angels ayant fait pas moins de 160 morts ainsi qu’une douzaine d’inno - centes victimes en territoire québécois entre 1994 et 2002. «Il n’y aura pas de guerre, à moins ÉRIC AUDET que ne survienne un incident catas - trophique non intentionnel», soutient Alex Caine. Bien que divers membres actuels des (Photo You Tube) HA Nomads sont d’anciens Rock Machine, certains autres ont plutôt décidé de joindre américains et disposant de près de 300 les rangs de la Bandidos Nation vers la fin chapitres. des hostilités. Toutefois, le chapitre cana - Par ailleurs, notre interlocuteur n’a pas dien de la bande de motards originaire du pu s’empêcher d’esquisser un léger sourire Texas, aux États-Unis, a complètement dis - lorsque mis au parfum des récents propos paru de la carte à la suite du pire massacre de Jean-François Émard à l’effet que les de l’histoire de l’Ontario occasionnée par Rock Machine établis au Canada «c’est une purge interne qui n’est pas sans rappe - rendu une joke , une farce, un club de bi - ler l’inoubliable tuerie de Lennoxville (1985) cycle à pédales» . «Faut être tata pour accolée aux Hells Angels. En effet, en avril dire des affaires pareilles!» , affirme-t-il 2006, les corps de huit hommes affiliés aux Du coup, ce qualificatif rejoint celui de Bandidos ont été découverts sans vie dans l’ancien commandant de la division Est de un champ de Shedden, à l’ouest de London. l’escouade Carcajou et spécialiste des groupes de motards criminels, Paul Laplante: «C’est RenaissanCe un bouffon. Ma perception c’est qu’on a utilisé Émard pour faire distraction» , a-t- Par contre, les Rock Machine sont en il fait valoir au Journal de Montréal, alors mode reconstruction au Québec ainsi qu’au que certains membres des RM contredi - Canada, alors que l’organisation est forte - sent et vilipendent Émard en soutenant qu’il ment représentée dans 13 autres pays, in - n’a jamais fait partie, ni été chef, de l’orga - cluant les États-Unis, l’Angleterre, l’Alle - nisation, allant même jusqu’à affirmer qu’il magne, la Suède, la Norvège, la Russie, «a acheté ses patchs sur eBay» . etc. «Les Rock Machine Nomads ont au Le début de La gueRRe! moins six chapitres au Canada, dont deux au Québec, ainsi qu’en Ontario, à Winni - L’entrée en scène des Outlaws en ter - peg, Edmonton et Vancouver. Ils sont re - ritoire québécois est survenue en 1977 lorsque présentés par plus de 1 000 patchs à tra - divers chapitres des Satan’s Choice de Mont - vers le monde. Leurs nouvelles couleurs réal changèrent d’allégeance pour s’appe - (blanc et gris), comme l’aigle (sur le logo), ler les Outlaws Motorcycle Club of Canada. plutôt que le jaune et rouge, ne relève Ce revirement de situation est survenu pas du fruit du hasard, car elles rejoi - quelques mois avant l’arrivée des Hells An - gnent celles des Outlaws, le gang de mo - gels, lesquels ont officiellement affiché leurs tards qui possède le plus de membres au couleurs en sol canadien lorsque 35 membres

7

1 monde» , d’informer Alex Caine au sujet de des Popeyes ont renoncé à les porter pour

0

2

r cette bande présente dans 26 pays, 24 états intégrer la grande et puissante famille . Par

e

i

r

v

/

f

0

1

,

E

C

I Les Rock Machine sont en

L

O

P

O

T mode reconstruction

O

H

Les Rock Machine sont en mode reconstruction après une brève et infructueuse

P

/ association avec les Bandidos.

8 au Québec et au Canada

0 (Photo Facebook)

PHOTO POLICE , 10 f/vrier0 29017 /

u d

t e n e y … d d n i

n s e h é s r t o » r u p J

a o s , f e

q l s s

e p

, t w e

s e u i a s l n s o t i m a a d u r

e s n r h n n O i i u

t u p n r

s c u B e

o e e o u l s s d a

r u a

t u , e

s s n i e 0 s m n l o

o

8

a n e e c s 9 s r

n d é 1

à

e a e u t i

b s

i

s , ’ r c é e n i e e l p u s é E b »

o s q n Y e

e p m n ’

- s e d f o a

0 d r «

t e c e 0 t i s

l d a a 5 e n p :

t b L r d

e a e é

’ » e m h l d e u o

y

i e a c e m é r s i n s l ê i a t n u n n l m t i o m m u e p n

s

’ o S l s l u l n e O

« a é ’ a e e l r u à

, q H e e n e m

l O C s i e u d

r s d i

- r K q t e o t

b l u - s e

L e e

l x o a e s « l

c r

r , é . e e r d p » s e i e

! r

u b e s j s l s t e é s l n - l u n u i e a o u t e o i t A r r Q p t

r v

’ a

é a e ’ f u e l l t r e f

i d s d d s s

d

d

e

e s n e n r l s i

s r e a i r f t e a u d l .

e a u e

l

i i g t x o 2 - f i s

v r è n

8 l a g

l e e w e 5 t t F p r o

a v t 1 n l i n

c i a t ê l

a u s

u x x u t s n i e t r u r O n a a d

c u

a u e d s

p e

o s

e v f l e t n s i l

e p i

- ,

n p , o t e d a e e

r s - n d - l f s s m

é g

i

r . é e : t e e a i s s n n e u

t e l g a r m à e x u a i v e r n e

Q i t e é

u g m o

g n e A 5 n r f i e n

a u r e n

n 3 t a o n s n d d d l u

é t n

n

i A l

9 a a r C s t

e e s v

p e i a s

1 e s n l x é t

n e u s

H m e e c ! d

e

e n o n 5 o l n n i r é s h L v n e h e c 3 e i A o u g e i d

p

a s t l r u .

r é t o e a r é é B e c t r s a r

l s r g c

p a .

e d e

e

l a e x e

l p s

s ’ s

e n p 7 r l t p u e i b a t e

n

t s p u 9 n a o

l e n o r u s l r f r I a e 9 u m

o e e d i

o i o t e i m l

l . f

t 1 t n d s - d

r m p s m i

o u é n s i

a , i u a n u e M u e a l o e p o d p n a i e s s e

l r c o i c c u

c p c n

c

d

i

t l t i e e e v r a t r e a t t e s e s A t e a n

d e n r r n é B u s n - n s n d n i t k o i i s i

e n

e a u e r q a

m t s a o n e j x

r m r s

t r i a c

f t d r t i d e

e t e d r i s

e a a f j -

n

t

a c n l e

l l e a l g a e l s s n

o u n e w u e

i

f a t g e r n d c t ’

e c u s i o

a s g r

é i l n n l

m p n t o u n n d u e i t a f r e ( t i è e

u e e

t

e a r e v o e r e n d .

l u a e ’ ’ m

s a n l n s l s i a g r p

u u o d

é u

s r

u O u n o u é

w R r s u

a

n a s c - u t d s q

c r e o s n

s r a s r s s - t l

e n b o

o é M t l s r

p i l

s T i e t t a e e n u n a d é s b

t u l i ’ r

R i l ê e n

t v u

e b e - u d » a a

o m a s i i t

r é j o P e d

t t c r t t i e

m O n i . à T n d m t m t

u u c n e

i e e u e é k h e é

s

e e s

s a b a e s ’ o » e r i s q

i d n l c b o c

t

d u

t a , r o n

a e n

e n

i t d i i u

a u o s

t a

i e d n l ’ r r o g h a d h s i s i p l e a s a

n n é a a p p r a f e d , n c l B i c o s

g a a

s s t

é r l e e p s

)

u s

a i l n a w A a l

t i c a a s h

t n s e I i s t

e ’ i s e n r a « l e s

p a a s u i l s c

e i r d n n e

t a O

l a d o

, a i w s v n n

A

l o t v i t d t i d a w é i

t n e r l d s

h a « a l l n r , s e

l c r e

l

a

s

s i d a a , u

m O c e a i t s e l

é s e s , ’ g ’ n y e s n r e s n o l t e p l a

s l i u l d x

e p

, g

e w l s e d o a d e l e e u a

r a v ô

u s a e e a M a t n o O c a g g p

r d l s

e

a

p s O Y e t u t u n J l M n

n ’ A e a a e k n

n s e l

e - u n u d r q q a m A

x o r c w

d c r i

A e e c a

s o i e s r

r u i

a . t i o , i t d l l i t u

O i o h a r r i d C t b

l s f

a a e i e l c

h l u

a s l t a l

e p p l o t t a R s e

L c n O l r

s

o e n i i

b u e s u e a a u C l e u f ,

r o s u c r H

v - e s

s s c a a d

e i h b

é d H P e e

r c e e

g

t p x n

e a d O e t l r t e s é g c i

e i

r é

e

n s

t

e c o . e u o g t d i r n o i e l n e d r r c i s i b

e

n é a e i é a

m p

’ a l a c h m a c

l

v d e l A

b é e

s e r ) i u g

i v

a ê l p s n é

c n t k i p u l s a k

s s s r s è c d

à e l r m t é e l n e a e

t s e

o m r s m l u n r u à u r , é m f d e s

s l l s o

d

o n e

t é e i e e , i i p a a a v l M e

o c c l r r é t e b a

p c ’ o e n ’

d m s s l

t

l , l H a x c

a e

a s é p g i

c e k , n é

s n r . t k

n c e M à é r i u é u s i t

, ’ e p é e u

c o l a u t a r e t s r l e t t o t i a e p

’ é à t i c a q l

F o d p

e e d m s

l

e ô

e o

, i

t n

p n m , e o a é t r h m t

u r o l R r r y r

d

u n e

s C t 8 s

o r e c

C t a

c

n

à

c

e

a r u

j

. s

o

o

t t o i s 7 n e

r

é

c o i s s e

r é p M

e B h s ’ u s

e ’ l

e d s 9

t e

a e o a

l t r

l e e

’ i

P

o n

w

d

l

n l

e t

1

a L s M c

L ( e

! t

e i b

n r

b

s n s

a t

- o

u

n

é

l

e

d

i s

V a

e

r

a t

e

e

,

r

t

o

m

t

l e

t

r

q

n

i

r

n o

d

u

u

s

c u

o

e

n

u

g a

s o

b

o

u

e

a m

a

p

r

t

i a

a l

i

l

O i

a

o

i a

O o

t

a t

t

n q

o

d

m r

l

e

p t

r n

s a

V

a p

f s

L a

s

e

S c

c a

A

e

a

g

n

e

u

e

n

e

»

s

o

C

n

t

l

t

u

a

à

d

n

n

i

t

i

i

o

d

s

s

d

i

u

q

d

a

s

n

u

e

o

o

c

é

s

t

e

À

r

e

a

s

e

a

p l

v s e

t c g

e d

a

l s i

A d l

, é t

u g e

l n

e r

d n u

t e

f r

t e n

e é v

o o n

e a e

t d

a

e d

e

s t a

a c A

b c

e t n

r l

c

r ’ d

u r

l c

u b

n e e

a e f

r e L

e t . l l ’ u i a r r e o a e

b e « e t t u l

u e n i é d s b e

à é t u

n

r t M o o - s n é r

b u t n g i e m e t s

n i

c a j

u u u e

n

Q n e n e s n à r , p i e b e r t

t e

Q o

i s e

t r e n a v l u n r s s i e v i i ê u l c u u M e e é

a q i r

n o x a

a t f r r c o g

r é

e à m e é n t

’ é u t a

m i n s u l e

t l s v ’ - e i o t h i

l

a s m ’ A

n

u

r u , n p c e e i a s

e a n

s À n o e o d t t

L l n n r c s i r l e . e e

n f e

n i r r f o t f

i e p n y l e b u

m e a e b s

l e H s ) p u e ê a i b I

u s s

- u é a u v . s e o m a t r é m l M r a e n

t e e

« o p o b s p e u s e

l B

d e

c c s t a t s s m

e u e r

e s s e c n n s t a i d o s e i m u u v e

a

e n p

’ r n C o o

a

r m s

n

e à n r a

h t e b e o l

M w o e

e n n t L n u n a n

s m e c l e

o n t u . q

i » i o r e e

d r , ’ i a e

s s s s g t s d d

B

r b n u s m e s

r n

i l e n o a i o o e q e

l x s i l a e e o u i m , ’ B u p - u u v

h q

G b s s i a

s

m e

e e r r p

t r a e s o e d L u e i d e à o ç

r r

d

« o r d r n r ,

w t u u t T C n , e u o s r e

o e h i s r a n m T s e e c

P t r

p m l s a a

a v

i s o , t e a u s e l t n r t Y l e t u i r L a e ’ L e a

B f v i . a

- c o g c d e n » r

W i i s Y t n o

t i M m e M e B s e u , t

a

i

d r n « m r , d r e e d d

n

O l u r e s u o a J - p e s g a s t ( t i

a - e r d s w l s t n a a u i r o

a T

é e a t e o a p p l « s c e l s ’ d

i m t n d l

D

n b u

s e m

e u l i r P i n e e

à l s s d o -

p » e -

u

O e

h . n t

e

e c l n e i o e

- s c s s u m l r u e i i e v a i l L t n

u a e o

s c o n e e r n a t e s e n l d

n o

i

J c n

i , e o l p m

r u t

s r e e

t o c u r p é , e i

v n e n i n - p e t a r i s

x e

è u d e

a u l l ,

U s e e f

e l e

g e d t

l n ,

s v i t

e d i o i e d , e e e e s r

w u l u b a , d s d r i é d b t

u a a - a

u p r e l

T t c é s t a e e L

é s m p i

n é u m i u d e s - t l r é n h

o

t r e a t t r x p n O t w b e

e a u

n g S e

a a u ’ - d n » s a

b l é r l B e

M t t s

e e u t s e D e o

n i

» u n a , h q n e t d i r i R

u

r d f

p c d a c O ’ u

l »

r

e a a n a v e r u r s é s o s e u s t a a p s t l

b l n q e h e . u q ,

é t A e t u s c

o s o d

m i e «

t t u t r g l

e

H R e e , s n n o o

o n i « s l d t 9 e

o

e s o W A n

m m , t t 7 s

n c m d a s e i e n 9

s e l a

e l i é i d l , t a 1 o

e ’ d s

,

l

b s ê e i s m t d t e s

é m v i - n

n a n b H w d e u n

a c

e a l e e a s r q a u l s e m d

d r r t P

i e é t p z r ê l e a u s

s r n a u i r

m é n M e O m t e s r C a

a e t

o . t n d l p p a p

c w e

t n o a e i r a u é

n a s r l r r l t é

s

t o

i e l é r p i l à a

e t u p a

l n w c

a t u n n r p O e a n n

l p a u o u

i t

a a s , m

t s c l

u t d e M n i

n i - a é é e d f O n à

a u

u c

n t t m u , g a s o

i s E r t n r n e m l b p n

a a n

, o e a g L e n

l s n

e

H e m n o s n d e a n

l n

o

i , n s a b s e o e a d i i n r s

d a r g t

l p é e e s i r f x k

E l e

a n ’ u l l n

u R a s e e

b n u d

,

) a n s o i 5 d r u

8 P ’ , p

9 e d

t 1 n t ( n

e o i o e l i l l B t o i

J v

s n à

A a e P D s s « e r d a . e r è i d