Darling Nikki
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DARLING NIKKI. LA HISTORIA THE STORY Chico conoce a chica en el lobby de un hotel, en Boy meets girl in a very compromising situation, at The girl had a “castle with situación muy comprometedora. La chica, experta a hotel lobby. Girls seems to be a pro in all matters everything that money can buy”. en cuestiones sexuales, explica sus reglas de juego sexual, explains her rules and together they live up y juntos viven una experiencia sexual no apta para a kind of fantasy not recommended for the heart cardíacos. fainted. EL TEMA THE TOPIC “Darling Nikki”1 introdujo el tema de la masturbación, “Darling Nikki” introduced female masturbation el sadomasoquismo y el empoderamiento femeninos and empowerment to early 80’s radio stations. In en la radio de principios de los 80, cuando no había the early 80’s there weren’t too many songs with muchas canciones con una mujer como la agresora women as the consented aggressors in the sexual de la relación sexual consentida. intercourse. En no pocos relatos del catálogo púrpura es la mujer In the purple catalogue, more than a handful of LA LETRA songs feature women on command of the sexual quien tiene el mando de los juegos sexuales. Prince QUERIDA NIKKI creó protagonistas fuertes, decididas y conocedoras game. Prince invented female characters who are de su poder mucho antes del nacimiento del post stong and knowing of their power long before the No os puedo contar lo que me hizo outbreak of the post feminism. Pero mi cuerpo nunca será el mismo feminismo. ’a Me desperté la mañana siguiente La chica teni FUN FACTS DATOS CURIOSOS “un castillo Nikki no estaba ahí Darling Nikki was trending topic back then. Tipper Busqué por todas partes y lo único “Nikki” fue trending topic en los medios de la época. con todos los Gore, Al Gore’s wife, heard her eleven-year-old que encontré fue un número de Tipper Gore, esposa de Al Gore, escuchó a su hija aparatos que daughter singing it along and with the, wife of teléfono en las escaleras de once años cantarla y, junto con la esposa del el dinero puede the Secretary of the U.S. Treasury, found the Decía: “Gracias por el rato funky Secretario de Hacienda de E.E.U.U., fundaron la Llámame cuando quieras menearte” comprar”. Parents Music Resource Center which advocated Parents Music Resource Center. La PMRC exigió el the mandatory use of a warning label (“Parental uso obligatorio de pegatinas de advertencia en la Advisory: Explicit Lyrics”) on the covers of records portada de LPs y casetes de los que se sospechara suspected to contain language unsuitable for que usaran lenguaje no apropiado para menores minors. (“Parental Advisory: Explicit Lyrics”). THE LYRICS The recording industry voluntarily complied with DARLING NIKKI La industria discográfica cumplió con dicha petición the PMRC request in response to several Senate tras varias audiencias en el Senado. Se redactó la I can’t tell u what she did me hearings. The “Filthy 15” list was drawn up and 2 But my body will never b the same lista de “Las 15 guarras” con “Nikki” en el primer “Nikki” came in first place, alongside Prince penned lugar, junto a otra canción de Prince: “Sugar Walls”, track “Sugar Walls”, composed for Sheena Easton. I woke up the next morning escrita para Sheena Easton. Nikki wasn’t there “Nikki” ends with a cryptical and religious back- I looked all over and all I found was “Nikki” termina con un mensaje críptico, y religioso, masked vocal coda which illustrates Prince’s A phone number on the stairs grabado al revés, lo que ilustra la propensión del propensity for blending the sacred with the profane. It said: “Thank u 4 a funky time autor a mezclar lo sagrado con lo profano. La música The music fades out into rain and wind noises. call me up whenever u want 2 grind” termina entre sonidos de lluvia y viento: “Hello, how are you? “Hola, ¿cómo estás? Fine, because I know the Lord is coming soon, Bien, pues sé que Dios vendrá pronto, muy pronto”. coming soon”. La exposición “My Name Is Prince” (2018) mostró el Notes from Purple Rain draft script on display at borrador del guión de Purple Rain, que reveló que the ‘My Name Is Prince’ exhibit (2018) reveal that he Prince pensó llamar Nicarthra Anna (“Nikki”) a la considered naming the protagonist Nicarthra Ann, protagonista femenina. (“Nikki”, for short). o con o - Este clásico de culto entre fans parece inspirar This fans cult classic seems to inspire both strong a mujeres poderosas y bandas de rock. En 2006 women in pop and rock bands. In 2006 Rebecca el guin el ’ Rebecca Romjin (“Mística” de los X-Men) grabó una Romjin (Mystika in Xmen) recorded an electronic Prince returned the favor in 2007 with “Best of versión electrodance. Rihanna la cantó en su gira dance cover. Rihanna performed it on her Loud You” during his iconic Super Bowl halftime show. Loud (2011) y Beyoncé en su gira de 2015. Los Foo Tour (2011) and Beyoncé in 2015. The Foo Fighters Fighters la versionaron en 2003. covered it in 2003. “Best of You” en la Super Bowl de 2007. de Bowl Super la en You” of “Best Prince les devolvio les Prince 1 “Querida Nikki” 1 Grow, Kory. Filthy 15 Where Are They Now? https://www. 2 Grow, Kory. Filthy 15 Where Are They Now? https://www.rollingstone.com/ rollingstone.com/music/musiclists/pmrcs-filthy-15-where-are-they- music/musiclists/pmrcs-filthy-15-where-are-they-now-60601/ now-60601/ ’lbum de “Prince & The Revolution”. Purple Rain fue el primer a “Darling Nikki” Purple Rain, Warner Bros., 1984. Estudios Sunset Sound, Hollywood. Purple Rain is the first album to be credited to “Prince and the Revolution”. MARTA DE DIOS.