COLD MOUNTAIN Außer Konkurrenz UNTERWEGS NACH COLD MOUNTAIN RETOUR a COLD MOUNTAIN Regie:Anthony Minghella
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
20040446 27.01.2004 10:14 Uhr Seite 58 Wettbewerb/IFB 2004 COLD MOUNTAIN Außer Konkurrenz UNTERWEGS NACH COLD MOUNTAIN RETOUR A COLD MOUNTAIN Regie:Anthony Minghella USA 2003 Darsteller Inman Jude Law Länge 155 Min. Ada Monroe Nicole Kidman Format 35 mm, Ruby Thewes Renée Zellweger Cinemascope Reverend Monroe Donald Sutherland Farbe Teague Ray Winstone Stobrod Brendan Gleeson Stabliste Veasey Philip Seymour Buch Anthony Minghella, Hoffman nach dem gleichna- Sara Natalie Portman migen Roman von Sally Swanger Kathy Baker Charles Frazier Esco Swanger James Gammon Kamera John Seale Junior Giovanni Ribisi Schnitt Walter Murch Maddy Eileen Atkins Ton Ivan Sharrock Bosie Charlie Hunnam Musik T-Bone Burnett Fährmädchen Jena Malone Jack White Pangle Ethan Suplee Gabriel Yared Georgia Jack White Production Design Dante Ferretti Oakley Lucas Black Ausstattung Maria-Teresa Schwimmer Jay Tavare Barbasso Nicole Kidman, Jude Law Lila Melora Walters Pier Luigi Basile Shyla Taryn Manning Robert Guerra Christian Niculesci UNTERWEGS NACH COLD MOUNTAIN Luca Tranchino Nordamerika in den 60er Jahren des 19. Jahrhunderts. Noch trennt der Bür- Spezialeffekte Terence J.Cox gerkrieg die Nation. Das Land ist noch nicht zur Ruhe gekommen und die Kostüm Ann Roth Menschen wissen nicht, wie es weitergehen soll. Auch Inman hat den Carlo Poggioli Boden unter den Füßen verloren. Nach einer schweren Verwundung befin- Maske Paul Engelen Ivana Primorac det sich der ehemalige Konföderiertensoldat auf seinem Weg quer durch Jeremy Woodhead das Land zurück nach Hause und zu seiner großen Liebe Ada. Auf seiner Casting David Rubin Reise durch den Kontinent und über alle Frontlinien hinweg begegnen ihm Ronna Kress Sklaven, Rebellen, Fahnenflüchtige und Kopfgeldjäger. Das Alte ist zerbro- Aufnahmeleitung Andrea Alunni chen und für das Neue ist es noch zu früh. Produzenten Sydney Pollack William Horberg Für Ada ist es nicht einfacher. Die ehemals wohlbehütet lebende Frau ist Albert Berger jetzt ganz auf sich allein gestellt und muss die Farm ihres Vaters vor dem Ron Yerxa Ruin und vor Überfällen schützen. Überraschende Hilfe erfährt sie dabei Executive Producer Iain Smith durch Ruby, eine Herumtreiberin, von deren Ungebundenheit und Lebens- Associate Producer Timothy Bricknell klugheit sich Ada mitreißen lässt. Ruby bringt Ada bei, auf ihre Durchset- Produktion zungskraft und den eigenen Willen zu vertrauen.In ihrer Suche nach einem Miramax International gemeinsamen Heim, nach Frieden in einer unfriedlichen Zeit, finden diese 99 Hudson St.5th Fl. drei Menschen zusammen. In COLD MOUNTAIN erzählt Anthony Minghella USA-New York in großen Tableaus vom Gründungsmythos der Vereinigten Staaten von NY 10013 Amerika. Tel.:212-219 41 60 Fax:212-941 38 36 COLD MOUNTAIN Weltvertrieb North America in the 1860s. The country is still torn by war. Life is far from Miramax International settled and people are at a loss as to where they should go from here. 99 Hudson St.5th Fl. Inman is also disoriented; a badly wounded former Confederate soldier, he USA-New York NY 10013 is traversing the country, trying to make his way home to his beloved Ada. Tel.:212-219 41 60 His journey across the continent takes him through all the frontlines.On the Fax:212-941 38 36 way he meets slaves, rebels, deserters and bounty-hunters. The old way of life is in pieces but it is still too early to build the new one. Things are just as difficult for Ada, who once lived a sheltered existence but must now fend for herself. She is struggling to save her father’s farm from Titel, Regie, Land, Buch, Kamera, Darsteller, Produktion, Weltvertrieb ruin and protect it from attack.To her surprise, she receives assistance in the 20040446 27.01.2004 10:14 Uhr Seite 59 shape of a drifter named Ruby, who soon captivates Ada with her inde- Filmografie pendent spirit and common sense approach to life. Ruby teaches Ada how 1987 THE STORYTELLER TV-Serie,9 Folgen, to assert herself and have faith in her own will power. Their search for a Regie:Jim Henson, home and their need to find peace in turbulent times brings these three Steve Barron,Autor individuals together. Painting a broad canvas, Anthony Minghella’s COLD 1989 LIVING WITH DINOSAURS MOUNTAIN tells the story of the founding of the United States of America. TV-Film,Regie:Paul Weiland,Autor 1992 TRULY,MADLY,DEEPLY (WIE VERRÜCKT UND AUS RETOUR A COLD MOUNTAIN TIEFSTEM HERZEN) L’Amérique du Nord peu après 1860. La guerre de Sécession coupe encore 1993 MR.WONDERFUL la nation en deux. Le calme n’est pas revenu dans le pays et la population (MR.WONDERFUL) reste dans l’incertitude face à l’avenir. Inman a lui aussi perdu ses repères. 1996 THE ENGLISH PATIENT Après avoir été grièvement blessé, l’ancien soldat des troupes confédérées (DER ENGLISCHE PATIENT) 1999 THE TALENTED MR.RIPLEY parcourt le pays pour rejoindre son foyer et sa chère Ada. Au cours de ce (DER TALENTIERTE MR.RIPLEY) voyage à travers le continent, il franchit les diverses lignes de front et ren- 2000 PLAY contre des esclaves, des rebelles, des déserteurs et des chasseurs de tête. Kurzfilm L’ordre ancien n’est plus et le nouveau ne s’est pas encore mis en place. 2003 COLD MOUNTAIN Pour Ada les choses ne vont pas mieux. Cette jeune femme qui vivait autre- Anthony Minghella fois dans un milieu bien protégé ne doit désormais plus compter que sur ses propres forces. Il lui faut par ailleurs préserver la ferme paternelle de la Biografie ruine et des bandes de malfaiteurs. Elle trouve une aide inattendue dans la Geboren am 6.1.1954 als Sohn italienischer personne de Ruby, une vagabonde dont la disponibilité et la sagesse pra- Eltern in Ryde,Isle of Wight,England.Ab tique galvanisent Ada. Ruby inculque à Ada la capacité d’imposer sa propre 1981 freier Autor,vor allem von Theater- stücken und Hörspielen.Dozent an der volonté. Dans leur quête d’un foyer commun et de la paix, en cette période Universität von Hull.1986 erste Drehbuch- de dissensions, ces trois individus se trouvent réunis. Dans RETOUR A COLD beiträge für die TV-Serie BOON,Zusammen- MOUNTAIN, Anthony Minghella brosse une série de grands tableaux qui arbeit mit Jim Henson.1992 Regiedebüt. racontent le mythe de la fondation des Etats-Unis d’Amérique. 1997 weltweiter Kinoerfolg mit THE ENGLISH PATIENT,der neben neun Oscars auch den Goldenen Berliner Bären erhielt. Biography Born to Italian parents in Ryde on the Isle of Wight in England on 6.1.1954.He began working as a freelance writer in 1981,most- ly writing for the stage and radio.Lectured at the University of Hull.Began writing his first television scripts for the series,BOON,in 1986.He has collaborated with Jim Henson. He first worked as a director in 1992.His 1997 film,THE ENGLISH PATIENT,was an international box office hit,winning nine Oscars and the Golden Bear at the Berlinale. Biographie Fils d’Italiens,né le 6-1-1954 à Ryde,île de Wight,Angleterre.Auteur indépendant depuis 1981,écrit surtout des pièces pour le théâtre et la radio.Chargé de cours à l’uni- versité de Hull.En 1986,écrit ses premiers scénarios pour la série télévisée BOON. Travaille avec Jim Henson.Réalise son pre- mier film en 1992.THE ENGLISH PATIENT remporte en 1997 un succès international et on lui décerne neuf Oscars,ainsi que l’Ours d’Or de Berlin. Renée Zellweger.