Declaration of the Northern Epirotes from the Districts of Korytsa And

DECLARATION

OF THE ( J

Northern Epirotes from the Districts of Korytsa and Kolonia Demanding Union of their Native Provinces with Greece

PAN-EPIROTIC UNION IN AMERICA « 7 WATER ST., BOSTON, MASS.

MAY, 1919 2>i \m SEP. We, natives of Korytsa, Kolonia, Moschopolis, having been informed tliat the Committee on the Greek Questions has de- cided in favor of the union of Chimarra, Argyrocastro, and Delvino with the mother-country, Greece, congratulate our brothers of these provinces on their good fortune, and the Peace Delegates on their wisdom and justice. But we protest against the intimation that we are intended for the future Al- banian State. We regret that the Peace Congress has allowed itself to be deceived as to the aspirations of the great bulk of the inhabitants of Korytsa and Kolonia. What reasons could have induced the members of the Committee on the Greek Questions to arrive at a decision un- favorable to us? Perhaps ethnological and cultural. Ethno- logically, Korytsa is Greek. It is true that the district of Korytsa is inhabited by as many Moslems as Christians, and that these Moslems, in the hope that under a Moslem Albanian rule, will be able to exploit the Christians as slaves (rai;ahs), as they did under the Turkish regime, prefer a Moslem Albanian state. The 47,827 Christians constitute the object of the Peace Delegation's concern. The Moslem Albanians cannot be said to run the risk of being deprived of their right to exercise their religious and political rights under an enlightened Chris- tian Government, such as the Greek Government has proved to be to the tens of thousands of Moslems in Macedonia. On the other hand, wherever Mussulmans have been the ruling class, the Christians have been reduced to the condition of slavery. But the question now arises, what is the will of the 47,827 Christians from the districts of Korytsa and Kolonia? The will of the Christian Korytseans and Koloneans now living in Northern Epirus is easy to determine. Fortunately, the most liberal French Government has permitted freedom of expres- sion in the districts occupied by the glorious soldiers of France. We know that practically all the Christian population in

1 Korytsa and Kolonia wants union with Greece. The letters we receive from our relatives, and the news that, on the re- opening of the schools in Korytsa, only 200 children enrolled in the Albanian schools, while 2,100 enrolled in the Greek schools, is for any candid judge an irresistible proof of the Greek aspirations of the great bulk of the Christian population. But we are informed that the Committee on Greek Affairs has been influenced by the reported pro-Albanian aspirations of the Christian Korytseans residing in the United States. We have seen published in Paris papers that the Albanian Delegation there has told the Peace Delegates that there are in the United States from 60,000 to 70,000 Epirotes who want union with Albania. The Albanian Delegates, moreover, claim that practically all of these hail from the districts of Korytsa and Kolonia. Now,w, in 1908, according to the Turlvish statistics, there were in all 95,)5,762 inhabitants in those two districts. If 70,000 have emigrated to x\merica, there should be now only 25,762 inhabitants left. But according to official information the city of Korytsa alone has more than 30,000 inhabitants at this moment. That the Albanian Delegation has deliberately exaggerated the number of Albanians in this country is very evident. The United States census of 1910, taken on the basis of mother- tongue, indicates that the Albanophones in America were 2,235. As all the Northern Epirotes, from Korytsa and Ko- lonia, of Greek sentiment, have the Albanian as their mother- tongue, it will be easily seen that a very large number of these 2,235 Albanophones cannot be considered Albanians. The Bureau of Immigration reports that in their records there is no Albanian nationality recorded. This can be easily explained. All the Northern Epirotes who come to America are of Greek sentiment. When once they settle down here the Albanian propaganda, subsidized formerly by Austria, and now by Italy, make's it its business to convert the Greek North- ern Epirotes to the Albanian nationality. Thus, there are to- day numerous instances of two brothers from Korytsa, one who has retained his Greek nationality, and the other, by occupying a lucrative office in the Albanian organization, has turned to be a fanatic Albanian in sentiment. This is true in 2 the case of the younger people, who are deceived with prom- ises that when Albania is constituted into a free state these young men will be appointed mayors, governors, and other such officers.

Upon thorough investigations it has been established that the entire number of Albanians, Mussulmans, and Christians in America is not more than 5,000, almost equally divided between Christians and Mussulmans.

Granting that all the Christians come from the districts of Korytsa and Kolonia, we have 2,500 Albanophiles. Will the 2,500 Albanophiles residing in America have a deciding vote against the 40,000 inhabitants of Korytsa and Kolonia who live in Northern Epirus and who want union with Greece?

But let us see if this assumed exaggerated number of Christian Albanians is not inferior to the actual number of Christians from Korytsa and Kolonia now residents of America, and who desire union with Greece.

We submit a list of signatures of Christians from Korytsa and Kolonia. Their native towns are indicated and their addresses in America set down so that verification may be possible. Moreover, we submit the list to publication so that our enemies may easily discover our errors, if any.

Will it be too much to ask the Albanians to submit a similar list with the genuine signatures of the natives of Korytsa and Kolonia and the addresses in America, and give publicity to such a list in order that verification may be possible?

It has been found that the x\lbanian Federation has deliberately deceived the Conferees at Paris by cabling messages supposed to proceed from Christian Albanians from Korytsa, residing in America, but actually sent by Moslem, natives of provinces not included in Northern Epirus. On April 1, 1919, the Paris New York Herald published an official statement of the Albanian Delegation there, which statement claimed that there were in America 52 Christian Albanian churches. This is a deliberate falsehood. There are only 5 Albanian Orthodox churches, wath a very limited membership, none exceeding 150 members. 3 It is evident that the Delegates at Paris have trusted the Albanian Delegation explicitly, when it would have been so easy to have asked the State Department at Washington to find out officially the number of Christian Albanians and their churches and societies in America. In fact, we have in our possession information that the Albanian Federation at Paris has urged the Albanian Federation in America to insist that every Mussulman Albanian should sign a Christian name. We now come to the cultural argument. Our schools have been Greek for centuries. We were brought up to love Greece as our mother-country, and to look forward to the glorious day when the Greek flag would fly over our beautiful city of Korytsa, and over our fertile plains, We have taught our children to drink deep of the wonder- ful Greek literature and culture. We revolt at the very idea that we are now, after centuries of bloodshed and untold sac- rifices for that culture, to bid farewell to light, and to embrace darkness, to drive out of our country the immortal Greek language and Greek culture and to adopt a barbarous language and to associate ourselves with the Albanian brigands who have persecuted us, robbed us, and tyrannized us for centuries. Can we abandon our splendid educational institutions which we ourselves have reared, in spite of the opposition and the persecution of the Moslem Albanians? Shall we now be ordered to forget Homer, to turn our back on Xenophon, and on Plato, whose writings have lighted our path during the dark slavery of Turks and Moslem Albanians?

The trial was made in 1914. We raised 5,000 volunteers and fought desperately against Albanian domination. Never will we submit to an Albanian rule. Neither we nor our families, nor our properties can be secure in a state where the majority will be wild Moslem tribes whose only mode of livelihood has been for ages robbery, depredations, and looting. We declare, therefore, and solemnly swear that we will resist unto death any other solution of our problem except union with our mother-country — Greece.

No Americans would readily submit to be ruled by Chero- kee or Sioux Indians, even if these were in the majority. 4 No Englishman would tolerate the rule of the Bengals. No Frenchman would submit to the domination of Senegalese. No Italian would accept the rule of the Libyans. Why, then, should we be asked in the twentieth century, and by the Peace Congress at Paris, to submit to the rule of ignorant and fierce Moslem tribes, such as the Guegues, the Liaps, and the Tosks, whom we have known so long, whom we fear and detest, and who hate and despise us? Whatever the Congress at Paris decides, we have made our minds either to be united with Greece or fight until we win or perish. There can be no peace in Albania until Korytsa and Kolonia are joined to Greece. This is our will. This is the will of nine-tenths of the Christians in Korytsa and Kolonia. If the Congress is not sure of this let there be a plebiscite. The misrepresentations of the formerly Austrophile, and now Italophile Moslem Albanian Delegates, and the unchris- tian misrepresentation of the fanatic Albanophile missionary. Rev. Errickson, must not drown the genuine voice of the majority of the Christians. We, and our people in Korytsa and Kolonia are Greeks, and intend to remain such, or perish. Signatures to the above Declaration of Epirotes from Korytsa and Kolonia, residing in the United States. The original signatures are deposited with the State Department

MANCHESTER, NEW HAMPSHIRE Town in Full Name in English Northern Epints District Address in America Theodore Toliou Darda Korytsa 167 Pine St. Eracli A. Tsouridis Premeti Fremiti 279 Merrimac St.

Spiros J. Adamidis LEWISTON, MAINE

Town in Fttll Name in English Lazaros P. Nicholaou Demetra P. Nicholaou Rafail C. Nicholaou Vasilios C. Nicholaou Stefanos P. Nicholaou Paraskevi S. Nicholaou Constantinos Christou Petros Zosima Costas Demetriou Dimitri Chekolares Alex E. Papa Naoum A. loanidis Andreas Philipou Anastasios Dimitriou Calliopi Dimitriou Spiros Fountos Cristos Tanelaris Dionisios Tanelaris Pantele Soutraty Kostas Serafim

Hellen Milonas Gregorios Milonas Theodoros Renias Philippos L. Pappas Pantelis P. Tsingos Anna P. Tsingos Konstantin P. Tsingos Euth P. Tsingos Christ Demetry Peter Demetry Anton Peters Theodore Peters Petros A. Bagopulos Vasiliki Chrlstos Soterios Randos Themistoclis Randos Pantelis Shepis Anastas Karacosta Anastas P. Michael Vasil Karacosta Pericli Karacosta John A. Panos Kostas G. Eliadis lohn G. Eliadis Pet. S. Pano John V. Anagnostou Fotini N. Vangel Sotir B. Sideris Pantelis B. Sideris Joannis B. Sideris Suttie C. Itskaly Michail Panee Nichola Ch. Vaneti Joannis V. Palko Konstantinas Demetre Gust Pertopoulos Deonisios Christ Tonny Nickolos Androna Nicolaos Leonidas Athanas Vasilios Doukas Nestoras Costopoulos CHICAGO, ILLINOIS

Totvn in Full Name in English Northern Epirus District Address in America

Antonios Nicolaos Bravditsa Korytsa 7636 63d St., Argo, 111. Demetrios J. Tsekanis Bravditsa Korytsa 7638 63d St., Argo, 111. Jim A. Bazopoulos Bravditsa Korytsa 7636 63d St., Argo, 111. Geo. D. Gargalas Bravditsa Korytsa 767 Marion St. Waukegan 111. Soter D. Gargalas Bravditsa Korytsa 767 Marion St., Waukegan III. '" Vassilou N. Gargalas Bravditsa Korytsa 801 Market St., Waukegan,' 111. Kosto N. Gargalas Bravditsa Korytsa 801 Market St., Waukegan, 111. Sophia G. Gargalas Bravditsa Korytsa 767 Marion St., Waukegan, 111. Thomaida V, Gargalas Bravditsa Korytsa 801 Market St., Waukegan, 111. Soterios Gargalas Bravditsa Korytsa 2113 Konnar St., Waukegan, 111. John Ponys Kiouteza Korytsa 1818 W. Grand Ave. Louis S. Panos Kiouteza Korytsa 2215 W. Grand Ave. Nick D. Farmaky Kiouteza Korytsa 2215 W. Grand Ave. Hiraklis A. Lukas Kiouteza Korytsa 2031 W. Grand Ave. Christ J. George Kiouteza Korytsa 2213 W. Grand Ave. Nick V. Pappas Kiouteza Korytsa 2213 Grand Ave. Demetrios P. Manikas Kiouteza Korytsa 2217 W. Grand Ave. Petro D. Rombulis Kiouteza Korytsa 2215 W. Grand Ave. Adam Elia Smumbos Kiouteza Korytsa 2213 W. Grand Ave. George K. Tiaros Kiouteza Korytsa 2217 W. Grand Ave. Spiro Ch. Maranto Kiouteza Korytsa 2220 W. Grand Ave. Louis V. Colshis Kiouteza Korytsa 2217 W. Grand Ave. Efthimios Iskalis Kiouteza Korytsa 2922 W. Grand Ave. Louis Cananis Grapsi Korytsa 2127 Austin Ave. Anton Apostolou Grapsi Korytsa 2127 Austin Ave. Christ Apostolou Grapsi Korytsa 2127 Austin Ave. Alex Panee Rah ova Kolonia 2213 W. Grand Ave. Andreas C. Petrinis Korytsa Korytsa 2127 Austin Ave. Vangel Athanas Korytsa Korytsa 2017 Grand Ave. Mike Panee Hostista Korytsa 2213 Grand Ave. Mike Newman Korysta Korytsa 2213 Grand Ave. Thomas J. Dimos Korysta Korytsa 2217 Grand Ave. Anastos C. Itskalis Kiouteza Korytsa 2122 Grand Ave. Lazaros A. Mavrodis Kiouteza Korytsa 2122 Grand Ave. Magdaleni Lazaros Kiouteza Korytsa 2122 Grand Ave. Nicholas Vangel Kiouteza Korytsa 2818 Grand Ave. Paul Demetry Bravditsa Korytsa 773 Marion St., Waukegan, 111. Heleny P. Demeter Bravditsa Korytsa 773 Marion St., Waukegan, 111. Leon D. Cannallis Bravditsa Korytsa 773 Marion St., Waukegan, 111. Vassilios Canallis Bravditsa Korytsa 767 Marion St., Waukegan, 111. Petros Canallis Bravditsa Korytsa 767 Marion St., Waukegan, 111. Louis S. Melius Bravditsa Korytsa 301 Kennard St., Waukegan, 111. Costas A. Azemis Bravditsa Korytsa 127 South Ave., Waukegan, 111. Evanthia Agenis Bravditsa Korytsa 127 South Ave., Waukegan, 111. Adam Demo Bravditsa Korytsa 301 Kennard St., Waukegan, 111. Georgios Antoniou Bravditsa Korytsa 2017 Grand Ave. Nicolaos Coranis Zitsista Korytsa 2017 Grand Ave. Paul Milonas Bravditsa Korytsa 2044 Madison St. Argyrios U. Pappas Bravditsa Korytsa 2213 Grand Ave. Nicolaos Kurilas Bravditsa Korytsa 2213 Grand Ave. Christ Georgios Bravditsa Korytsa 2019 Grand Ave. Efgenia Georgiou Bravditsa Korytsa 2017 Grand Ave. Athanasios P. Azemis Bravditsa Korytsa 2017 Grand Ave. Apostolos Giankin Bravditsa Korytsa 7648 W. 62d St., Argo, 111. Tom Demeris Bravditsa Korytsa 7648 W. 62d St., Argo, 111. Pete S. Renias Bravditsa Korytsa 7648 W. 62d St., Argo, 111. Tony Peters Bravditsa Korytsa 7650 W. 62d St., Argo, 111. Vangel Peters Bravditsa Korytsa 7650 W. 62d St., Argo, 111. Nickolas Peters Bravditsa Korytsa 7650 W. 62d St., Argo, 111. Minas Noumis Zitsista Korytsa 7650 W. 62d St., Argo, 111. Thomas Georgiou Zitsista Korytsa 7248 W. 62d St., Argo, III. J. A. Zotos Zitsista Korytsa 7650 W. 62d St., Argo, 111. Elias G. Costopoulos Bravditsa Korytsa 116 S. California Ave. George G. Pappas Bravditsa Korytsa 2233 Austin Ave. S CHICAGO, ILLINOIS BRIDGEPORT,

Full Name in English Erakli Naoiim Theodor Thimos Spiro Argyr Peter Christo Micho Gurry Panteli Porxlios Argirios Ropis Toma Naoum Soterios Ilias Alexander Kasuli Elias Katsantanis Kosta Katsandanis Sotirios Gertshecii Raphael Georgioii Mitchell Baze Christos Kartseris Constantin Sotir Dimitrius Shcumba Sotyrios E. Demas Raphael Filios Pantelis Anastas Anastas Georgiou Sotir Lendra Gentco Simocou Argir Simo Thomas Naoum Michael Athanassios Apostolos Novas Tanas Constantin Christos Anastassi Efthimios Naoum Andreas Krampova Felipos Nicolau Nicholas Mporias Joannis Koty

Nicolaos Ellia Thomas L. Natsopoulos Athanas Nicholas Elias Seraphim Vasilios Eacovou Theodoros I. Petropoulos Christos Sarafim Leonidas Sarafim Xonovos Petrou John Tsecouras Dimitri Karastamatis Charles Johnson

Gikas Athan Theokles Kournas Georgeou Demetrios Petrou Demitrios Nicolajekas Miltiadis Fotto Mihail Fotou Naoum Theoharis Naoum Petro Nicolaos Stergiou Nicolaos Biso Dionitsa Periklis Theodasiou Pantelis Athanas Petro Panaioti SOUTHBRIDGE, MASSACHUSETTS Town in Full Name in English Northern Epirus District Address in America Panteliz Kralles Geourezi Korytsa 33 Morris St. Petros Argyriou Poumbionia Korytsa 43 North St. Sgyros Papamilka Drenovon Korytsa 54 Beacon St. Soterios Naonin Kamenitsa Korytsa 54 Beacon St. Stauros Stefanou Trempitska Korytsa P. O. Box 169 Soterios Theodosiou Trempitska Korytsa P. O. Box 212 Soterios Gregoriou Panariti Korytsa 43 Morris St. Soterios B. Leonis Lesnia Korytsa 15 Crystal St. Spyros Plekis Moschopolis Korytsa 33 E. Main St. Fillippos losif Lioumponia Korytsa 15 Crystal St. Alex Spyris Lioumponia Ivorytsa 12 North St. Charalabos Soulis Moschopolis Korytsa 58 E. Main St. Andreas Vasiliou Vithkouki Korytsa 12 North St. Athan Vasiliou Vithkouki Korytsa 42 North St. Argyrios Adam Poimibionia Korytsa 42 North St. Anastasios Naoum Giantzi Korytsa 42 North St. Antonios G. Fotou Loubonia Korytsa 12 North St. Anastos Athanasiou Trembitsa Korytsa 17 Morris St. Antonios Christou Loubonia Korytsa 27 Dean St. Argyrus St. Dosi Vithkouki Korytsa 27 Dean St. Alezios Lieris Moschopolis Korytsa 62 E. Main St. Andreas Apostolou Panariti Korytsa 43 Morris St. Vasil Kyriakos Korytsa Korytsa P. O. Box 116 Vasil Nicola Vithkouki Korytsa 12 North St. Bisarios Naoum Giantzi Korytsa 43 North St. Argyrios Andrea Loumbonia Korytsa 17 Morris St. Lanibola Vagel Vasil Vithkouki Korytsa 43 Morris St. Evag K. Disnitsa Korytsa Korytsa 2 Dean St. Euthemios Petrou Drenovon Korytsa P. O. Box 89 Elias Georgiou Korytsa Korytsa 21 Morris St. Elias Georgiou Moschopolis Korytsa P. O. Box 190 Elias Christou Vithkouki Korytsa 43 Morris St. Thomas Tsekasi Vithkouki Korytsa 45 Morris St. Thomas Christou Korytsa Korytsa 21 Morris St. John M. Kapo Bythkouki Korytsa 45 Morris St. Joseph I.eno Drenovo Korytsa 12 North St. Joseph Athanasiou Loubonia Korytsa 17 North St. Jacob Athanasiou Loubonia Korytsa 43 North St. Kotsi M. Kapo Bythkouki Korytsa 43 North St. Consta. Kyrgias Moschopolis Korytsa 58 E. Main St. Konst Athanasiou Loubonia Korytsa 17 Morris St. Konst. Brouzoukis Moschopolis Korytsa 33 E. Main St. Michael Moula Korytsa Korytsa P. O. Box 18 Demetrios Antoniou Loubonia Korytsa 27 Dean St. Demetrios Doulakos Moschopolis Korytsa 58 E. Main St. Demitrios K. Beros Moschopolis Korytsa 33 E. Main St. Tikas Anast Theokli Vithkouki Korytsa 43 Morris St. CLEVELAND, OHIO

Christ N. Shobos Chiouades Kolonia 2163 E. 79th St. P. N. Gatsopoulos, M.D. Bontsiko Liaskoviki 2215 W. 14th St. K. Perikleus Moschopolis Korytsa 914 C Ave. N. K. Gatsopoulos Bontsiko Liaskoviki 2215 W. 14th St. Stephania Athanasiou Leskoviki Leskoviki 608 Bolivar St. Evangelos Anastas Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 158 Vaso Spiros Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Spiro Demetris Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Petros Andreas Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Naoum George Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Athan Basil Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 ^ Eraclis Vasiliou Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Peter Anastasiou Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Thomas Pappas Loubonia Kolonia 6809 Central Ave. Nottis Ptoneyolis Loubonia Kolonia 6809 Central Ave. Stephan Athanasiou Loubonia Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 145 11 CLEVELAND, OHIO Town in Full Name in English Northern Epirus District Address in America Antonis Efthiniiou Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Antonios Georgiou Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Georgios Drosos Boditsa Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Soterios Drosos Boditsa Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Const Drosos Boditsa Kolonia Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Ilias Velios Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Nick Sotir Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Soterios Vassil Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 148 Ilia Milysako Rembetsi Korytsa 2514 Ontario St. Jovany P. Saco Rembetsi Korytsa 1203 Gest St. Panto Vangel Rembetsi Korytsa 1203 Gest St. Jovany Vasel Rembetsi Korytsa 123 Gresham B. Naoum George Oqueny Korytsa 2514 Ontario St. Kosta Naoum Drenova Korytsa (,S09 Central Ave. Christag Peko Disnitsa Korytsa 6S09 Central Ave. Leonidas Evangelou Disnitsa Korytsa 608 Boulevard Road Mike George Kaminusta Korytsa 1307 E. 30th St. Efthimios Kyriakou Belovoda Korytsa 306 Hamilton Ave. Soter Mihale Vuza Korytsa 1325 Summer St. Perik Petro Flioki Korytsa 1307 E. 30th St. John Exrisxo Boria Korytsa 1307 E. 30th St. Marko Vasile Flioki Korytsa 1307 E. 30th St. Christo Mani Leshia Korytsa 1307 E. 30th St. Diou Sotiriu Giansti Korytsa 1307 E. 30th St. Nicola Petrou Floki Korytsa 1307 E. 30th St. Christo Demitri Kiauzezi Korytsa 1307 E. 30th St. John Naoum Flioki Korytsa 1307 E. 30th St. Argyrios Stauros Kiauzezi Korytsa 1307 E. 30th St. Eli Asnell Leshia Korytsa 1307 E. 30th St. Pant Vasiliou Leshia Korytsa 1307 E. 30th St. Alex Vangeli Giantsa Korytsa 1307 E. 30th St. Argyrios S. Gerdes Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Soterios Athanasiou Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Andreas Lazas Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Thomas Pappas Giantsa Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Soannis Theoharis Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Nicholas G. Fotolaris Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Spiros L. Ubardis Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Nicholas Evangelus Bithkuge Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 145 Thomas Athanasiou Flioki Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 51 Constantine Dimitri Flioki Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 51 loannis Athanas Korytsa Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 123 Pantelis Spyros Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 51 Argirios Vasiliou Belovoda Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 151 Markos Apostolou Loubonia Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 45 Petros Gianakis Drinova Korytsa Gressia, Ohio, P. O. Box 45 Thomas Efthomiou Drinova Korytsa 2514 Ontario St. loannis Lazarou Drinova Korytsa 2514 Ontario St. Anastas Constantina Belovoda Korytsa 2514 Ontario St. Efthimios Pantosako Belovoda Korytsa 2514 Ontario St. Gregorios Demetri Kaliviati Korytsa 2514 Ontario St. Demitri Noum Opari Korytsa 2514 Ontario St. Dionysios Lazaris Kiafizezi Korytsa 2514 Ontario St. Efthimios Demitri Lubonia Kolonia 2514 Ontario St. Constantine Pandosako Lubonia Kolonia 2514 Ontario St. I^azaros S. Athanasiou Leskoviki Leskoviki 712 Boulevard Road Michael Gianousis Leskoviki Leskoviki 712 Boulevard Road Elias N. Christos Leskoviki Leskoviki 712 Boulevard Road Vangelis Christos Leskoviki Leskoviki 712 Boulevard Road Pant Alexiou Leskoviki Leskoviki 1771 Hamilton Ave. PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA

Christo A. Logon Korytsa Korytsa 228 N. Juniper St. Thomas Peter Korytsa Korvtsa 103 Broad St. Nicholas Dzegas Korytsa Korytsa 228 N. Juniper St. 12 PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA Tolvn in Full Name in English Northern Epirus District Lampro Address in America Antanas Korytsa Anastas Korytsa 51S S. Charalambus Korytsa 3d St. Evandia Korytsa 919 Winter Konstanti Korytsa St. George Korytsa 952 N. Condox Korytsa Sartain St. Louis Condox Korytsa 952 N. Sartain Korytsa Korytsa St. Mathilda Condax 952 N. Sartain St. Korytsa Korytsa Gin Condax 952 N. Sartain St. Korytsa Korytsa Tennison Condax 952 N. Sartain St. Serafim Korytsa Korytsa 952 N. Cotis Rocova Sartain St. Thomas Sotiriou Kolonia 1523 Winter Voditsa St. Luka Dimitris Kolonia 1523 Winter Voditsa St. Periclis Stergiou Kolonia 250 N. Juniper Korytsa St. Lazaros Nikolaou Korytsa 230 N. Juniper St. Moschopolis Stauros loannou Korytsa 230 N. Juniper St. Mporia Thomas Korytsa 5IS S. 3d St. S. Tegou Korytsa Michael Contax Korytsa 518 S. 3d St. Korytsa Ernest M. Korytsa 952 N. Sartain St. Condou Korytsa Apostolos N. Stephanidis Korytsa 952 N. Sartain St. Ijgariou Liaskoviki Gloucester, Pantelis Evangelou N. J. Pestani Liaskoviki Gloucester, Evangelos Constantinou N,. J. Zeoraletsi Liaskoviki Gloucester, Chnstos Philipou N. J. Ijgariou Liaskoviki Penn Lazaros Papanicola Grove. N. J. Cashova Gloucester, Josef S. Tasiloridis Liaskoviki N. J. Syoralieni Liaskoviki Penn Grove, Elias Petrou N. J.' Elias Angelos Cresiova Liaskoviki Wilmington, Del. Cresiova Achileas Christo Liaskoviki W'llmington, Del. Covatsisti Stephanos Taselaridis Liaskoviki Wilmington, Del. Charalabos Thanos Sqoraletsi Liaskoviki Chester, Pa. Sqoraletsi Minas T. Simolaridis Liaskoviki Chester, Pa. Sqoraletsi Nicolaos Liaskoviki Chester, Pa. Peggos Meliane Stathis Liaskoviki Chester, Pa. Petridis Padechova Petro Georgiadis Liaskoviki Chester, Pa. Alexander Igoralites Liaskoviki Chester, Pa. Douropoulos Gerakata Efstathios Michail Liaskoviki Chester, Pa. Pestani Pantelis Konstantinou Liaskoviki Chester, Pa. Sgoraleni Alex S. Tritsopoulos Liaskoviki Chester, Pa. Pestani Christy N. Liaskoviki Chester, Pa. Katsiroti Korytsa Alex V. Raptis Korytsa Philadelphia, Pa. Naoum Bodenas Bilista Belesta Philadelphia, Pa. Moschopolis Haral Anastasiou Korytsa Philadelphia, Pa. Moschopolis Elias Tsouli Korytsa Philadelphia, Pa. Moschopolis George Cristo Korytsa Philadelphia, Pa Skorovetsi Demetrios Kolonia mo Vine St. Constantine Vithkuki Maria George Korytsa 1110 Vine St. Skorovetsi Manti Kolonia 1110 Vine St. Christos Korytsa Korytsa 1030 Wallace St Constant. Andou Korytsa Andrea Korytsa 1030 Wallace St. Ropo Noutheni Thau. Korytsa 919 Winter St. Doratos Stika Alex Kolonia 919 Winter St. Doratos Stika Kolonia 919 Winter St. Costas George Stika John Athanas Kolonia 919 Winter St Korytsa Korytsa Thoma Jico 919 Winter St Stika Kolonia 919 Winter George Christo Lesnia St. Athanasi Tazi Korytsa 925 Calton St. Vithkuki Korytsa 925 Calton P. Demetrios Lumbonia St. Cosma Vaggel Kolonia 242 Marvin St. Lumbonia Kolonia 242 Marvin Dimo Micail Stika St. Lamb. Costa Kolonia 919 Winter St. Belovoda Korytsa 919 Winter Rafail Elia Saleski St. Leskoviki 228 N. Juniper Michael Christo Mbelousi St. Kolonia 250 N. Juniper George Christo Mbelousi St. Kolonia 250 N. Juniper Athanas Lazarou Cothista St. Kolonia 250 N. Juniper Soannis D. Drosou Vothista St. Kolonia 250 N. Juniper Costa Lazar Vothista St. Kolonia 250 N. Juniper George Anastas Bezani St. Kolonia 261 N. Juniper Sotir Nichola Vothiska St. Kolonia 261 N. Juniper St. 13 PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA Town in Full Name in English Northern E-pirus District Address in America Basil Euthimiou Vodika Kolonia 261 N. Juniper St. Stauros Joseph Voditsa Kolonia 264 N. Clarion St. Apostolos Demitry Voditsa Kolonia 264 N. Clarion St. Athanas Christo Voditsa Kolonia 264 N. Clarion St. Elia D. Athanasi Kiafezezi Kolonia 264 N. Clarion St. Anastas Spiro Milo Voditsa Kolonia 261 N. Juniper St. Serafim Dimitry Voditsa Kolonia 264 N. Clarion St. Nicolas Apostolou Voditsa Kolonia 264 N. Clarion St. Naoum T. Kyriazis Gostevisti Kolonia 261 N. Juniper St. Michael Efthim Milo Kolonia 261 N. Juniper St. Spires George Kiritsi Kolonia 261 N. Juniper St. Naoum Mihali Voditsa Kolonia 261 N. Juniper St. Thomas Biouri Loubonia Kolonia 242 Marvin St. Thomas Naoum Loubonia Kolonia 240 Marvin St. Nikolas Anastas Loubonia Kolonia 242 Marvin St. Christo Petro Liboza Kolonia 242 Marvin St. Michael Vasil Bezani Kolonia 230 Juniper St. Vasil Ntilis Bezani Kolonia 230 Juniper St. Argyris Petros Kiafezezi Kolonia 230 Juniper St. Adam Petroii Stika Kolonia 419 Winter St. Christo Adam Stika Kolonia 419 Winter St. Christo Athanas Stika Kolonia 912 Winter St. Gourias Athanas Stika Kolonia 919 Winter St. Christos Fekas Kiafezezi Kolonia 228 Juniper St. Rafael Theoharis Kiafezezi Kolonia 228 Juniper St. Cafaros Soannoii Korytsa Korytsa 919 Winter St. Louis Pappas Vodetsa Kolonia 261 N. Juniper St. Pantelis Joseph Vodetsa Kolonia 264 N. Clarion St. Kostas Niko Vodetsa Kolonia 264 N. Clarion St. Marko Vasili Lambonia Kolonia 228 N. Juniper St. Stefan Papa V^oditsa Kolonia 261 N. Juniper St. Vasil Apostal Voditsa Kolonia 261 N. Juniper St. Argyre George Voditsa Kolonia 261 N. Juniper St. George Vaggil Stika Kolonia 1010 Vaine St. George Sotir Stika Kolonia 919 Winter St. Demeti Christos Stika Kolonia 919 Winter St. Christo Mule Stika Kolonia 919 Winter St. Noum Christo Lebonia Korytsa 925 Calton St. Marko Lazaros Prithcuri Korytsa 925 Calton St. Andrea Apostol Prithcuri Korytsa 1010 Vine St. Vasil Athanas Stika Kolonia 119 Winter St. Joanis Sotir Stika Kolonia 119 Winter St. Vani Koti Vithagoufi Korytsa 228 N. Juniper St. James Demetriu Skarovoli Kolonia 261 N. Juniper St. George Sotir Voditsa Kolonia 1523 Winter St. Stauros Stefan Voditsa Kolonia 250 N. Juniper St. Costas Athanas Tiriva Kolonia 228 N. Juniper St. Athanasios Roza Vithigori Korytsa 1010 Vine St. Michael Steffan Bezani Kolonia 1213 Summer St. Leonidas Constant! Lebonia Kolonia 242 Marvin St. Stamoulis Soannou Voditsa Kolonia 250 N. Juniper St. Costa Nikas Voditsa Kolonia 250 N. Juniper St. Kyriakos Pappas Bezani Kolonia 2S0 Junior Park Gourias Adam Kiafezezi Kolonia 2R0 Junior Park Victor George Kiafezezi Kolonia 280 Junior Park Jacovo Spero Loubonia Kolonia Kostas Pappas Bezani Kolonia 242 N. Marvin St. Christo Thanas Korytsa Korytsa 230 N. Marvin St. Christo Stergiou Bezani Kolonia 228 N. Juniper St. Nicolas Apostol Lioumpany Kolonia 230 N. Juniper St. Panteli Betra Kiafezezi Kolonia 242 N. Marvin St. Georgios Spiro Kiafezezi Kolonia 230 Juniper St. Theodores Kyriakou Kiafezezi Kolonia 230 Juniper St. George Theodesi Kiafezezi Kolonia 230 Juniper St. Thomas Stergiou Korytsa Korytsa 130 Juniper St. Pantelis George Kiafezezi Kolonia 230 Bushkill, Easton 14 PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA Tozvn in Full Nome in English Thomas Lukas George Lukas Pando Lazar Cosma Luperi Retsie Louros Petro Theodore Vasil Athanas George Apostalou Apostolos K. Athanasiou Vasilios Apostolopoulos Lazaros Constantinou

Evangelos Lazos John Vasil Athenas Christo Konstantin Pendavin Dionisios Varteoloen Perikles Betsikas Dionisios Sotirui Spiridon Athanassiu Chris Papas Jan Jimas Caralambos Holeiros Angelis Jiotis Jan Adam Vasilios Papageorgiou Nicolas Athanasiadis Eftirmios Dionisui Micail Metsicas Soterios Alinkas Kostas Alinkas Nicolas Koranis Teodoros Papas Evangelos Papas Nicolass Papas Pantelis Zenias Tomas Georgiu Dimitrios Bazopoulos Konstanetin Dionis Michael Asteriadis Vassil Vassariu Sotir G. Kaleshi Nick Tsepelis Thomas H. George John N. Pissoderlis Louis Chr. Sarvis Panteli Kotte Soter P. Petrou Manthos Constanti Costas Caramarkos Athanassios Bafos Christo N. Misca Kosta A. Kerozi Christos L Pitsalis Cyriazi V. Treny Dimitri V. Treny Anton Korakis Dimitrius L. Papa Elias Stoikos Thomas Mihail Petrag Christo Constantine D. Chitas Spiros Kalesis Elias V. Nishas AKRON, OHIO Town in Full in Namn English Northern Einrtts District Address in America Ligor M. Naskas Hotsista Korytsa 1021 S. Main St. Ellias D. Dimas Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Tomas Zotos Zitsista Korytsa P. O. Box 501, Argo, 111. Slavics D. Dimas Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Antonios Milonas Zitsista Korytsa P. O. Box 501, Argo, III. John G. Simopalos Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Sotir V. Samata Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Sotirios G. Serafis Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Vasil N. Panos Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Pandelis D. Stergios Sinitsa Korytsa 761 Washington St. Pandelis E. Sinopouls Sinitsa Korytsa 965 Rhodes Ave. George D. Sino Sinitsa Korytsa 965 Rhodes Ave. John G. Caramelio Sinitsa Korytsa 965 Rhodes Ave. Dimitrios G. Skapis Sinitsa Korytsa 965 Rhodes Ave. Demetrios G. Samaras Zitsista Korytsa 53 Emerling Ave. Constantinos N. Pappa Jo ;iunou Zitsista Korytsa 53 Emerling Ave. Sotir A. Bralabas Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Sotir T. Dimo Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Sotir H. Petro Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Sotirios P. D. Adamides Hotsista Korytsa 501 Douglas St. Mike Holiapati Hotsista Korytsa 282 S. Main St. Demetrios C. Adamidis Hotsista Korytsa 501 Douglas St. Elias N. Naoura Hotsista Korytsa 501 Douglas St. Andreas N. Eliades Hotsista Korytsa 501 Douglas St. Constantine D. Adamides Hotsista Korytsa 501 Douglas St. Gus Peterson Zitsista Korytsa 60 S. Howard St. Peter Nichola Zitsista Korytsa 60 S. Howard St. Dionis Vasil Giuresi Korytsa 60 S. Howard St. Spiros A. Emmanuel Zitsista Korytsa 60 S. Howard St. Pantelis Drimopoulos Hotsista Korytsa 256 Codding St. Spiros Athanassiou Mboria Korytsa 256 Codding St. Athanas Vassil Mboria Korytsa 256 Codding St. Meheal A. Stoico Mboria Korytsa 256 Codding St. Nicola Sonra Mboria Korytsa 244 Summer St. Panteiy N. Soura Mboria Korytsa 244 Summer St. Peters Havales Mboria Korytsa 320 Willow Court Christ Taskas Mboria Korytsa 385 Willow St. Elias M. Varres Mboria Korytsa 385 Willow St. Nick T. Tally Mboria Korytsa 944 Rhodes Ave. Ida N. Tally Mboria Korytsa 944 Rhodes Ave. Niclos V. Tsanne Mboria Korytsa 433 Bishop St. Anna N. Tsanne Mboria Korytsa 433 Bishop St. Thomas N. Tsanne Mboria Korytsa 433 Bishop St. Thomas Marro Mboria Korytsa 501 Douglas St. Naoum Turpin Mboria Korytsa 501 Douglas St. Nathaniel C. Velany Mboria Korytsa 385 Willow St. Heracles B. Mboria Korytsa 385 Willow St. Erakles V. Papaelia Mboria Korytsa 433 Bishop St. George N. Tsame Mboria Korytsa 433 Bishop St. Ellas Havales Mboria Korytsa 320 Willow Court Spiros Havales Mboria Korytsa 320 Willow Court Sotir E. Havales Mboria Korytsa 320 Willow Court Peter A. Stoico Alboria Korytsa 256 Codding St. Elias A. Kolonias Hotsista Korytsa 320 Willow Court Constantina Kolonias Hotsista Korytsa 320 Willow Court George E. Havales Hotsista Korytsa 320 Willow Court Anton C. Verlaney Hotsista Korytsa 385 Willow St. Maria A. Verlaney Hotsista Korytsa 385 Willow St. Christos D. Moutsis Liscatsi Kolonia 1230 Getz St. Leonidas Kotes Hotsista Korytsa 222 S. Main St. Soter Kotes Hotsista Korytsa 222 S. Main St. Sotirios Tsourmas Giouresi Korytsa 1021 S. Main St. Soter E. Poplos Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Christ Poplos Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Spiros Poplos Hotsista Korytsa 6 W. Market St. Andrew Giantsis Hotsista Korytsa P. O. Box 19, Homestate, Pa. 16 AKRON, OHIO Town in District Address i:n America Full Maine in English Northern Bfirns Korytsa P. O. Box 19, Homestate, Pa. Sotir Georges Hotsista Korytsa P. O. Box 19, Homestate, Pa. Grigorios Marku Hotsista P. o. Box 19, Homestate, Pa. Demetriu Hotsista Korytsa Lazar Box 19, Homestate, Pa. Constantin Hotsista Korytsa Andrew Box 19, Homestate, Pa. John Hotsista Korytsa Evangelos Box 19, Homestate, Pa. Plotsaku Hotsista Korytsa Tom Box 19, Homestate, Pa. Efthriniou Hotsista Korytsa Anastas Box 19, Homestate, Pa. Vani Pentavini Korytsa Sotir Box 19, Homestate, Pa. Plotsaku Pentavini Korytsa Christos Box 19. Homestate, Pa. Nakas Korytsa Korytsa Tom Korytsa Box 19, Homestate, Pa. Christ Haralampis Korytsa Korytsa Box 19, Homestate, Pa. Demetrius Constantin Korytsa Korytsa Box 19, Homestate, Pa. Efthimios Visso Korytsa Korytsa p. o. Box 19, Homestate, Pa. Peter Constantin Korytsa JAMESTOWN, NEW YORK Korytsa 63 Steele St. Sotirios P. Getclicoly Hotsista Hotsista Korytsa 63 Steele St. Haralambos V. Dimo Steele St. Dimo Hotsista Korytsa 63 Sotirios V. Korytsa 6 Hanley St. Miller Grapsi Pete N. Korytsa 6 Hanlev St. Pete N. Pena Verleny Verleny Korytsa 6 Hanley St. Joseph N. Pina 193 Beker St. Kcleshis Hotsista Korytsa Panitelin G. Korytsa 112 Steele St. EUes N. Sarro Hotsista Hotsista Korytsa 63 Steele St. Thomas S. Tasso 51 Barrett Ave. Pappas Bezani Kolonia Anastas P. Kolonia 51 Barrett Ave. D. Karali Shtica Spiro Korytsa 51 Barrett Ave. John V. Deppas Hotsista Hotsista Korytsa 63 Steele St. Peter S. Marku Hotsista Korytsa 63 Steele St. Peter V. Sarro Ave. Hotsista Korytsa 24 Forest Ellis V. Deppas Ave. Hotsista Korytsa 24 Forest Nicholas Sarro Forest Ave. Hotsista Korytsa 24 Laura Sarro Ave. Hotsista Korytsa 24 Forest Irina Sarro Ave. Hotsista Korytsa 24 Forest Vasil N. Sarro Forest Ave. Hotsista Korsrtsa 112 Constantine N. Sarro Forest Ave. Hotsista Korytsa 112 Anastacia N. Sarro Forest Ave. Hotsista Korytsa 112 John Dimo Forest Ave. Hotsista Korytsa 22 Punagi Tsatsatsa Forest Ave. Hotsista Korytsa 22 Aspasia Dimo Forest Ave. Hotsista Korytsa 22 Chrysanthi Dimo Steele St. Hotsista Korytsa 112 Olympia K. Sarro Steele St. Hotsista Korytsa 63 Sotirios P. Manoiiska Steele St. Hotsista Korytsa 63 Peter Manuska Hotsista Korytsa 63 Steele St. Sava P. Manuska Steele St. Hotsista Korytsa 63 Trina S. Manuska Baker St. Hotsista Korytsa 193 George S. Keleshes St. Veolany Korytsa 6 Hanley Nicholas Joseph Veolany Korytsa 6 Hanley St. Katherine Joseph St. Veolany Korytsa 6 Hanley Anna Joseph Steele St. Deshnitsa Korytsa 131 Gust Ketch i St. Deshnitsa Korytsa 131 Steele James Ketchi Korytsa 131 Steele St. Marco Louponia Gust Louponia Korytsa 131 Steele St. Ligor Marco St. Deshnitsa Korytsa 131 Steele Xanthipi Ketsi St. Deshnitsa Korytsa 131 Steele Olga Ketsi St, Deshnitsa Korytsa 131 Steele Pauline Ketsi St. Deshnitsa Korytsa 131 Steele Dorothy Ketsi St. Louponia Korytsa 131 Steele Thomas Kosta Steele St. Louponia Korytsa 131 Nicholas Kosta St. Louponia Korytsa 131 Steele Billy Costa Korytsa 131 Steele St. Costa Louponia Gust Kamanitsa Korytsa 131 Steele St. Joseph St. John Kamanitsa Korytsa 131 Steele Christ Joseph Korytsa 131 Steele St. Theodor Marco Loubonia 17 JAMESTOWN, NEW YORK Town in Full Name in Eiiglisli Northern Epirus District Victoria Marco Louponia Evanthia Marco Louponia Chrissoula Koster Louponia Eleftheria Marco Korytsa Polixany Marco Korytsa Thomaitsa Joseph Kamanitsa Anna Ketsi Korytsa Praxithea Ketsi Korytsa Sotirios Ketsis Korytsa Spiro Sarro Hotsista Athena S. Sarro Hotsista Olga S. Sarro Hotsista Anna S. Sarro Hotsista Mary S. Sarro Hotsista Efthernia S. Sarro Hotsista Katherine S. Sarro Hotsista Lefkothea S. Sarro Hotsista Kyria Koula E. Sarro Hotsista Vasil Nicola Korytsa Nicola Fillo Korytsa Elias Vasil Korytsa Athena E. Roufo Korytsa Vassiliky Ellia Roufo Korytsa Andramachy E. Roufo Korytsa Evangelos C. Gogoliatse Korytsa Peter Constandin Korytsa Ev'anthia Constantin Korytsa Christo Naoum Korytsa Theofany Gogoliatse Korytsa Olympiatha C. Naoum Korytsa Nicholas Christou Disnitsa S. Christo Korytsa John A. Pappas Bezani Vassilo A. Pappas Bezani Dimitri S. Karali Shtica Janula S. Karali Shtica Vasilios N. Skourti Hotsista Nicholas V. Depas Hotsista Evangelos Georgiou Veliterna Demetrios E. Depas Hotsista Constantin E. Depas Hotsista Peter J. Depas Hotsista Constantina E. Depas Hotsista Constantina J. Depa Hotsista Stairos Athanassion Verleny Sotirios N. Pine Verleny Spiridon Andrew Litsista Theodores Naoum Korytsa Krysanthi Th. Naoum Korytsa Minas A. Ziakos Sialesi Ellias Routis Sialesi Rafail A. Tolio Sialesi Rafael Papaanndri Sialesi Joseph Iftis Sialesi Vassil Theod Naoum Korytsa Peter Tsivitsi Korytsa Soterios Tsivitsi Korytsa Alexandra Tsivitsi Korytsa Perscfony Tsivitsi Korytsa Olga Tsivitsi Korytsa Ellias Sakelaridis Korytsa Naoum D. Anastassiou Malavetsi Christ Joseph Shtica Sotirios N. Nounka Disnitsa Constantinos N. Nounka Disnitsa Minas Liatsos Shialesi 18 JAMESTOWN, NEW YORK Town in Full Name in Eiiglisli Northern Efirus D'Strut Address in America Michael K. Totokotsis Shialesi Leskoviki 135 Steele St Evangelos Grigoriou Shialesi John N. Mpotse Leskoviki 135 Steele St Korytsa Korytsa P. Georgios I. Releshi Q. Box 416 Hotsista Korytsa 143 Sotirios I. Tsily Baker St. Hotsista Korytsa Athina S. Tsily 143 Baker St. Hotsista Korytsa Costa S. Tsily 143 Baker St. Hotsista Korytsa Androniki S. Tsily 143 Baker St. Hotsista Korytsa 143 Baker Efthimios S. Toklios Korytsa St. Korytsa loji Whitley Place Theodores K. Demitsa Disnitsa Korytsa 51 Barrett Ave Peter Vasiliades Disnitsa Korytsa 51 Barrett Ave Petros Zibitia Korytsa Korytsa 5 Warner Block Peter Niado Korytsa Korytsa 5 Warner Spyridon Tshono Drenova Block Korytsa 5 Warner Block Christ Dadaly Hotsista Korytsa lu Sprague St.

YANTIC AND NORWICH, CONNECTICUT Joseph D. Stephanidis Covatchisti Leskoviki Efstathios P. O. Box 45, Yantic, Conn. Gegas Liasova Leskoviki Sotirios P. O. Box 45, Yantic, Conn. Doushas Pestani Leskoviki A. Dousas P. O. Box 45, Yantic, Conn. Pestani Leskoviki Fotios P. O. Box 45, Yantic, Conn. Vassalarides Creshova Leskoviki Elias P. O. Box S5, Norwich Conn. Christoi: Epsiloteran Leskoviki Anastassios P. O. Box 46, Yantic Conn Evangel Covatsisti Leskoviki Christos P. O. Box 10, Yantic, Conn. Lenas Geracara Leskoviki Michael P. O. Box 10, Yantic, Conn. S. Kokeris Sguraletsi Leskoviki Minas Pappas P. O. Box 45, Yantic, Conn. Liasova Leskoviki P. O. Box Joseph S. Pappadopoulos 10, Yantic, Conn. Pestani Leskoviki P. O. Box Doxi S. Pappadopoulos 19, Yantic, Conn. Pestani Leskoviki P. O. Apostolos Petrides Box 19, Yantic, Conn. Pestani Leskoviki P. O. Box Sotirios Constantinoidis 114, Yantic, Conn. Kovatsisti Leskoviki P. O. George Stefanides Box 6, Yantic, Conn. Epsiloteran Leskoviki 11 Trifon Kassapidis Thames St., Norwich, Conn. Tsertsca Leskoviki P. O. Panagiot Stefanidis Box 52, Norwich, Conn. Pselotera Leskoviki P. Staros O. Box 52, Norwich, Conn. Stefanidis Pselotera Leskoviki Achilles P. O. Box 52, Norwich, Conn. Cassapidis Tsertska Leskoviki Efstathios Dimitriou P. O. Box 52, Norwich, Conn. Tsertska Leskoviki P. O. Vasilios E. Dimitriou Box 52, Norwich, Conn. Tsertska Leskoviki P. O. Elias A. Sotiriadis Box 52, Norwich, Conn. Itzarion Leskoviki P.. O. Box 234, Norwich, Peter A. Sotiriadis Itzarion Conn. Leskoviki P. O. Box 234, V. Theodor Sthika Norwich, Conn Erseka 252 Main St.. Norwich, Costas Cassapidis Tsertska Conn. Leskoviki P. O. Box 52, Norwich, Conn Alexandres E. Demetriou Pselotera Leskoviki P. O. Box 52, Norwich, Conn.

MECHANICSVILLE, CONNECTICUT Georgios Georgopoiilos Liashova Mitshos Douhanis Eustathios Patzanis Georgis Vezoulis Themistocles Douhanis Mathios Petridis Eugenia Petridi Loucas Petridis Evangelos Petridis Julia Petridis Eustathios Lazaridis Eustathina Lazaridis Trifon Bregou Vasilios Marcou Pericles Marcou Petros Petridis Marca Petridou HUDSON AND MARLBORO, MASSACHUSETTS

Toivn in Full Name in English Northern Epirus District Addt ess in America

Theodoros Bego Korytsa Korytsa 16 Loring St. Annie Bego Korytsa Korytsa 16 Loring St. James Bego Korytsa Korytsa 16 Loring St. Treza Bego Korytsa Korytsa 16 Loring St.

Petro Hristo Borova Kolonia 1 1 School St.

Ecaterina Pctni Borova Kolonia 1 1 School St. Christac Pe'.rou Borova Kolonia 1 1 School St. Olga Petrou Borova Kolonia 11 School St. Niki Linolaridis Isgari Liaskoviki 5 Broad St. Joseph Linolaridis Isgari Liaskoviki 5 Broad St. Thomas K. Kokeris Igoraletsi Liaskoviki 51 Broad St. Vasilios Kegiopoulos Liashova Liaskoviki 65 Main St. Alex G. Gerokas Liashova Liaskoviki 51 Broad St. Dimitri Simon Korytsa Korytsa 7 Water St. Poneti John Korytsa Korytsa 23 Houghton St. Thini Christo Korytsa Korytsa 25 Houghton St. Ilias Mitrousi Korytsa Korytsa Lington Place Evanthia Ilia Korytsa Korytsa Lington Place Chruanthi Ilia Korytsa Korytsa Lington Place Dimitrios Mitroiisis Korytsa Korytsa Lington Place Ilias Mity Korytsa Korytsa Lington Place Georgios Toutca Toutca Kolonia 23 Houghton St. Christos Toutca Toutca Kolonia 38 Chestnut St. Aggeliki Christou Toutca Kolonia 38 Chestnut St. Constantino Toutca Toutca Kolonia 38 Chestnut St. Theodosios Toutca Kolonia 27 Houghton St. Piter Kristo Korytsa Korytsa 5 Water St. Robina Kristo Korytsa Korytsa 5 Water St. Andreas Kristo Korytsa Korytsa 5 Water St. Demetra Andreas Korytsa Korytsa 5 Water St. Elefthero Andreas Korytsa Korytsa 5 Water St. Naoum Golias Moschopolis Korytsa 49 School St. Theofano Golias Moschopolis Korytsa 49 School St. Milton Golias Moschopolis Korytsa 49 School St. Demetrula Mulla Moschopolis Korytsa 4S Broad St. Kleanthy Mulla Korytsa Korytsa 48 Broad St. Marguerite Moula Korytsa Korytsa 48 Broad St. Florethy Moula Korytsa Korytsa 48 Broad St. Julia Petrou Korytsa Korytsa 11 Water St. Mihail Harrilou Korytsa Korytsa 11 Water St. Harety Harrilou Korytsa Korytsa 11 Water Si. Eftiny Harrilou Korytsa Korytsa 11 Water St. Vasil Mano Korytsa Korytsa 58 Main St. Costa Loutos Korytsa Korytsa 21 Broad St. Constantine Costa Korytsa Korytsa 21 Broad St. Staury Costa Korytsa Korytsa 21 Broad St. Diotandry Costa Korytsa Korytsa 21 Broad St. Theodore Lasha Korytsa Korytsa 6 Water St. Alexandra J. Lasha Korytsa Korytsa 6 Water St. George D. Founto Korytsa Korytsa 27 Houghton Court Alipius D. Dokou Moschopolis Korytsa 27 Houghton Court Soanis Tsousis Moschopolis Korytsa 27 Houghton Court

WATERVILLE, MAINE

Costa N. Carnara Moschopolis Korytsa Augusta, Me. Thomas K. Fountas Moschopolis Korytsa Augusta, Me. Michael Petro Bahavoskopo Korytsa Augusta, Me. Evangelos Papanou Moschopolis Kor>'tsa Augusta, Me. Petros A. Talampari Moschopolis Korytsa Augusta, Me. Costa P. Talapatsi Moschopolis Korytsa Augusta, Me. George Mihail Pirgon Korytsa Waterville, Me. Kosta Mihail Pirgon Korytsa Waterville, Me. 20 AUGUSTA, MAINE

Full Name in English Costas Kanaris Michail Tlaka Petros Talamboctsi Kostas P. Talabachi Thomas Fundas Evangelos Naoimi Harry Theodore Panteli Soannou Christos Vasilidis Costas Petridis

Dionysios Elia Pantelis Elias Petros Dionysiou John Strato Certha Evangelos Mitcou Evangelos Dionissiou Lazaros Kovi Costas Christou Kasim Njani Ramadan Nazim Naoum Nicholas Michael Lazarou Gouria Gregoriou Nicholas Michael Evangelos Thoma Alkiviadis Papadopoulos Pericles Petsios Vasilios Panteli Antonios Panteli Eraclis Dimitriou Efthimios Pantou Sacoii Costas Pantou Sacou John Pantou Sacou AbJulah Suleiman Ibrahim Kerim Roustan Kerim Theodoros Athanassiou Olga Athanassiou Vassilios Athanassiou nionissios Athanassiou Spyros Athanassiou Soterios Elias Pantely Ellia Lambi Kiriaco Theodore Thanas Vasil Tanas Dionis Thanas Elia Laro Micail Lazo Soterios Elia Thomas John Spiro Naoum Dionis Petro Spiro Thanas Erakli Vasil Naoum Lentzo Thomas George Dionisios Elia Elias George Cristi Gheca Nikolaos Markos Sotiraki Naum Gaseam Gani Sigos Soack

FRANKLIN, NEW HAMPSHIRE Town in Full Name iti English Northern Epirus District Address in America Stavros Apostolou Grabotska Korytsa 432 Central St. Alexios Stavrou Orgotsna Kolonia 20 Glen St. Loukas Staurou Orgotsna Kolonia 20 Glen St. Soterios Athanasiou Radimiste Kolonia 2 Rail House Antonios Adamidis Covatsiste Leskoviki 3 Rail House Efstalhios Archimandritis Covatsiste Leskoviki 51 Canal St. Daniel Kiriakou Covatsiste Leskoviki 51 Canal St. Kosmas Damelarides Covatsiste Leskoviki 51 Canal St. Efthimios Anastasioii Covatsiste Leskoviki 23 Spring St. CONCORD, NEW HAMPSHIRE Naoum Adam Korytsa Korytsa 147 N. Main St. Alexios Lazarou Korytsa Korytsa 147 N. Main St. Loukas Adamopoulos Korytsa Korytsa 9 Foster St. Lazaros Kyriacou Trebitska Korytsa 22 Ferry St. Anastasios Lazarou Trebitska Korytsa 22 Ferry St. Elias Nicholaou Trebitska Korytsa 147 N. Main St. Theodosios Naoum Trebitska Korytsa 147 N. Main St. Joseph Antoniou Trel>itska Korytsa 24 Ferry St. Theoharis Apostolou Trebitska Korytsa 147 N. Main St. Jakovos Spirou Orgotska Kolonia 147 N. Main St. Paskal Spyridou Orgotska Kolonia 147 N. Main St. Stefanos Kiriacou Orgotska Kolonia 147 N. Main St. Evangelos Athanasiou Orgotska Kolonia 147 N. Main St. Efthimios Vasiliou Orgotska Kolonia 10 Montgomery St. Theodo. Philipou Louarase Kolonia 147 N. Main St. Naoum John Louarase Kolonia 147 N. Main St. Markos Sotiriou Louarase Kolonia 145 N. Main St. Mechael Sotiriou Louarase Kolonia 145 N. Main St. Michael Joseph Korytsa Korytsa 12 Montgomery St. Aspasia Mechael Korytsa Korytsa 12 Montgomery St. Pantelis Mechael Korytsa Korytsa 12 Montgomery St. TILTON, NEW HAMPSHIRE Theodosios Vasiliou Treska Korytsa R ilroad St. Stefanos Athanasiou Trebiska Korytsa Ra ilroad St. John Sotiriou Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Thomas John Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Stauros Kiriacou Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Theoharis Kiriacou Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Evangelos Elias Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Athanasios Demetriou Trebiska Korytsa Ra ilroad St. Apostolos Sotiriou Trebiska Ra ilroad St. Apostolos Shtika Shtika Kolonia Ra ilroad St. PENACOOK, NEW HAMPSHIRE Vasilios Spirou Korytsa Korytsa 7 W. Canal St. Haralabos Spirou Korytsa Korytsa 7 W. Canal St. Tryfon Spirou Korytsa Korytsa 7 W. Canal St. Nicholas Christou Treska Korytsa 4 Pleasant St. Demetrios Christou Treska Korytsa 4 Pleasant St. Vasilios Biniacou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Panteles Biniacou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Marina Vasiliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Alexandros Panteliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Constantine Panteliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Eugenia Panteliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Christina Panteliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Sofia Panteliou Pestane Leskoviki 7 W. Canal St. Antonios Vasiliou Sgouraletse Leskoviki 7 W. Canal St. Eugenia Gligoriou Sgouraletse Leskoviki 7 W. Canal St. Thomas Antoniou Sgouraletse Leskoviki 7 W. Canal St. Efstathios Stefanides Geracara Leskoviki 7 W. Canal St. Paraskevoula Vasiliou Geracara Leskoviki 7 W. Canal St. Christoforos Efstathiou Geracara Leskoviki 7 W. Canal St. 23 PEABODY, MASSACHUSETTS SAULT SAINTE MARIE, MICHIGAN Town in FuH Name in English Northern Ei'irus John Athanasiou Petros Thomas John Vasil Mitro Paulos

Achil Th. Ratsey Christos V. Stamatas Costas P. Dimas George Fengo Pantelis Catsaouni Elias Joannou Nikola Apostoli Andrea P. Demas Costa Netska Christos Sinos Theofanis Gellias Demetri Corthary Demetri Panos Elias J. Gellis Costa V. Corhary Elias Millonas Thomas Moukerezi Fafiro Moukerezi Chrisostomas Moukerezi John Moukerezi Anastasea Moukerezi Spiro Moukerezi Angeliki Moukerezi Dimitrios Jamo Margarita Jano Louis Ketriu Staurou D. Dimas Dimitri Skrapin Gregoris Demas Costa Pazopoulas Elias Dimitri Stamatios Magure Angelos Magure Ant. Antoniadis

Periclio Angelica Antonios Kaflfetsios Crist Kara Cristo Ntako Panagiotis Keriazi Lizor Tolho

James K. Forgis Christos Forgis Vasilo Kosta Alex Forgie

Evagelos N. Samatas Thomas N. Samatas Kostas N. Samatas Soterios Paulo Vasilios Thomas NEWPORT NEWS, VIRGINIA Town in Full Name in English Northern Epinis District Address in America Elias Th. Ganias Korytsa Korytsa 2416 Washington Ave. Harilaos T. Ganias Korytsa Korytsa 2416 Washington Ave. Lukas Pyrovolos Kolonia Korytsa 2084H Washington Ave. Thomas Macey Kolonia Korytsa 2416 Washington Ave. Konstantin Kanderes Chimara Korytsa 2416 Washington Ave. Lemonis Demetri Argyrocostny Korytsa 2416 Washington Ave. Gast Liacopoulos Leskoviki Korytsa 2416 Washington Ave. George Lambropoulos Tepeleni Korytsa 2528 2-th St. Timoleou Tsatpalias Leskoviki Korytsa 2626 Washington Ave. Peter Amslarakos Storovo Korytsa 2714 Harrington St. Markos D, Cangolos Argyrokastro Korytsa 4715 26th St. Gus Handges Tepeleni Korytsa 2724 25th St. Constant Altomericans Storovo Korytsa 1753 Ivy Ave, Eleftherios Servetas Argyrokastro Korytsa 206;/' Washington Ave. John Critzos Argyrokastro Korytsa 2500 Washington Ave. Constantinos Agores Leskoviki Korytsa 262814 Washington Ave. Xenofon Tsarpalias Tepeleni Korytsa 2319 Washington Ave. Fotini Tsarpaliou Tepeleni Korytsa 23 King St., Hampton Katina Agrabiotou Tepeleni Korytsa 23 King St., Hampton Demetrios Koppas Leskoviki Korytsa 1915 West Ave. Demetrios Pajjazisiniou Veratiou Korytsa 2710 Washington Ave. George Copanos Korytsa Korytsa 2500 Washington Ave. Mrs. Ethel Juniors Chimara Korytsa 2710 Washington Ave. John A. Juniors Chimara Korytsa 2710 Washington Ave. Nick Drosos Korytsa Korytsa 2811 Washington Ave. Egnatios G. Orpanidis Leskoviki Korytsa 2814 Washington Ave. HAMPTON, VIRGINIA Apostolos Velisaropoulos Kolonia Korytsa 27 King St. Theodore Theodoropoulos Argyrokastro Korytsa 245 West Ave. Christos Theodoropoulos Argyrokastro Korytsa 245 West Ave. Leonidas Papavasilenas Kolonia Korytsa 3142 22d St. John Tsirigos Tepeleni Korytsa 2421 West Ave. Nicolaos D. Atteauasopoalo Argyrokastro Korytsa 2452 King St. Geo. Boiigas Tepeleni Korytsa 312 King St. Emmanuel Campanis Agious Saranta Korytsa 428 West Ave. Korytsa J. A. Apostle Tepeleni 253 King St. FITCHBURG, MASSACHUSETTS Samon Ella Treviska Korytsa 25 Federal St. Luka Stefani Stratoberda Korytsa 5 Beach St., Lynn Sofia Ella Treviska Korytsa 25 Federal St. Luka Ella Treviska Korytsa 5 Beach St., Lynn UNIONTOWN, PENNSYLVANIA Lazaros Gregory Korytsa Constantine Venechano Constantin Gregory Christos Gregory James A. George Theodore Thomas Vasil Athanas Spiro Gregory George Petro Nick Pitro Gust Constantine Thomas Constantine Pearl Constantine Mary Constantine Argero Constantine George Constantine Praxithea Lazarou Potis S. Gregory George S. Gregory UNIONTOWN, PENNSYLVANIA Town in Full Name in Bnglish Northern Epirus District Address in America Diraitrulla B. Korytsa Korytsa S4 Church St. Olymbia G. Petrou Korytsa Korytsa 49 E. Main St. Victoria G. Petrou Korytsa Korytsa 49 E. Main St. Theodora G. Petrou Korytsa Korytsa 49 E. Main St. Andigony G. Petrou Korytsa Korytsa 49 E. Main St. Vaggel S. Disnitsa Disnitsa Korytsa ^.iVi W. Main St. Helias Gregory Disnitsa Korytsa .^1 E. Main St. WORCESTER, MASSACHUSETTS Demetre Singelos Premeti Premeti 6 Chandler St. Christo Anastas Geppa Premeti 19 Trumbull St. Vasilios Anastas Geppa Premeti 19 .Trumbull St. Fotos Palanas Ogdunani Premeti 21 Spring St. Demetrios Mitrous Vadelonia Premeti 21 Spring St. B. Th. Ganibas Radichovou Leskoviki 153 Mechanic Si. Athanasios Sakellarides Geppa Premeti 4 Hawley St, Christos Pappas Geppa Premeti 4 Hawley St. Haralambos Sakelarides Geppa Premeti 4 Hawley St. Athanas P. Michaelides Geppa Premeti 195 Pleasant St. G. C. Mullo Korytsa Korytsa 126 Piedmont St. Tomas Demitri Ogdounani Premeti 53 Beacon St. Nicolas M. Markou Cresiova Leskoviki 19 Trumbull St. Constantinos Stefan Geppa Premeti 19 Trumbull St. Petro Adam Tresca Leskoviki 19 Trumbull St. John Adam Tresca Leskoviki 19 Trumbull St. Leonedas Lazarou Scapiska Premeti 53 Beacon St. Christos L. Mihailidis Lasitova Premeti 109 Water St. Demetrius G. Apostolides Lisitsa Premeti 109 Water St. Stavros S. Mihailidis Lisitsa Premeti 109 Water St. John George Lisitsa Premeti 109 Water St. Evangelos Kosmas Kiliarishti Premeti 104 Water St. Sotir G. Christo Lishitsa Premeti 104 Water St. Efthimiou Stephan Kiliarishti Premeti 104 Water St. Stavro Naoum Premeti Premeti 124 Piedmont St. Thomas Stavro Premeti Premeti 124 Piedmont St. Argyris A. Tsuridis Lisitsa Premeti 21 Spring St. Nicholas Tsouridis Lisitsa Premeti 21 Spring St. George Bacolis Korytsa Korytsa 21 Spring St. Diamandia Tsares Korytsa Korytsa 131 Salem St. Petro Mitrush Forova Torova Korytsa 82 Southbridge St. Themistocles P. Vasil Chr. Lisitsa Premeti 114 Water St. Kogmas Vassil Lisitsa Premeti 195 Pleasant St. Gregoreos Celisetsa Lisitsa Premeti 114 Water St. Thomas V. Victor Lisitsa Premeti 21 Spring St. Manthos S. Mautsines Lisitsa Premeti 14 Spring St. Loucas T. Stikos Loubonia Korytsa 21 Spring St. Minas M. Tsales Lovibonia Korytsa 112 Southbridge St. Leonidas John Manusi Korytsa 112 Southbridge St. A. Vassiliadis Novoselia Premeti 227 Chandler St. C. Riston Liouptika Premeti 227 Chandler St. Christos A. Dimitriads Trebosisti Premeti 21 Spring St. Filipos Haralambou Kiliarishti Premeti 21 Spring St. Leonidas Rafail Korytsa Korytsa 1S4 Southbridge St. Nicola Marco Korytsa Korytsa 184 Southbridge St. Costa Marko Korytsa Korytsa 168 Southbridge St. Christy Vangel Korytsa Korytsa 176 Southbridge St. Vasel Andonxoidos Korytsa Korytsa 1S4 Southbridge St. Pantely George Korytsa Korytsa 182 Southbridge St. Thanas George Korytsa Korytsa 182 Southbridge St. Vasel Naum Korytsa Korytsa 182 Beacon St. Kosta Adams Korytsa Korytsa 112 Southbridge St. Kralampos File Polena Korytsa 112 Southbridge St. Evangelos Andrea Kiafezezi Korytsa 39 Washington St. Leonidas Sotir Jiantsi Korytsa 184 Southbridge St. Naum Christo Korytsa Korytsa 184 Southbridge St. 27 WORCESTER, MASSACHUSETTS Tozvn in Full Name in English Northern Epirus District Address in America Georgios Pappas Polena Korytsa 112 Southbridge St. Joanis Beshi Polena Korytsa 32 S. Salem St. Southbridge St. Luis Athanas • Renpetsi Korytsa 176 Mitsos Pa Joanis Polena Korytsa 46 Salem St. Evangelos Athana Renpetsi Korytsa 176 Southbridge St. Palios Andrea Giantsi Korytsa 184 Southbridge St. Naum Georgia Giantsi Korytsa 182 Southbridge St. Thomas Athanas Floki Korytsa 11 Beacon St. Stavros Nicola Bimbari Korytsa 184 Southbridge St. Stefan Christo Korytsa Korytsa 184 Southbridge St. Anton Dados Polena Korytsa 68 Salem St. Joanis Petro Polena Korytsa 181 Southbridge St. James Soter Giantsi Korytsa 12 Beacon St. Vasil Christo Lubonia Korytsa 1 1 Beacon St. Andrea Petro Malavatsi Korytsa 36 Hermon St. Dimitri Sotir Cashna Korytsa 11 Beacon St. Miti Thaodor Korytsa Korytsa 9 Beacon St. Portland St. Dimitri S. Vangel Korytsa Korytsa 17 Rafail Sotir Giantchi Korytsa 27 Madison St. Anastas Sotir Giantchi Korytsa 16 Mechanic St. Nicola Costa Giantchi Korytsa 16 Mechanic St. Southbridge St. Eraldi Constandin Giantchi Korytsa 104 1 1 Beacon St. Vasil Cristo Luponia Korytsa Southbridge St. Chriako Athanas Giantchi Korytsa 104 Southbridge St. Argir Zotos Giantchi Ivorytsa 188 Gemis Andrea Giantchi Korytsa 50 Southbridge St. Beacon St. Naum Soter Belovoda Korytsa ISO Beacon St. Vagelos Thomas Belovoda Korytsa ISO 18 Madison St. Athanas Soterios Vithckuke Korytsa 44 Assonet St. Anton Eraclis Giantsi Korytsa Korytsa 86 Spring St. Petraqi Konstandin Giantsi 86 Spring St. Stavres Thoma Giantsi Korytsa 1 1 Beacon St. Dimitre Kobas Giantsi Korytsa Korytsa 70 Beacon St. Christo Kobas Giantsi Korytsa 11 Beacon St. Christo Eoanu Giantsi 11 Beacon St. Kuria Thelep Camentsa Korytsa Korytsa 3 Harris Court George Anastas Vithcuke Korytsa 3 Harris Court Pablos Rovas Giantsi Korytsa 98 Main St. Peros Panteli Leshnica Korytsa 11 Beacon St. Tertos K. Laito Polena Korytsa 112 Southbridge St. Nicola Palo Polena Korytsa 112 Southbridge St. Naum Dionis Giantsi Korytsa 112 Southbridge St. Georgios Christo Luponia Korytsa 52 Salem St. Karalampos Dimit Giantsi Korytsa 52 Salem St. Ilias Gurias Polena Korytsa 12 Harris Court Kostas Soter Kiafezezi Korytsa 52 Beacon St. Pandeli Jano Polena Korytsa 58 Beacon St. Petro Georgi Kamenitsa Korytsa 58 Beacon St. Ligor Vangel Doiani Koryfsa 112 Southbridge St. Vasil Petro Bobostitsa Korytsa 63^ Beacon St. Pali Andrea Belovoda 63 '/2 Beacon St. Georgi Camenitsa Korytsa Sotir 4 Harris Court Vangel Fani Bobostitsa Korytsa Korytsa 63^2 Beacon St Christo Lambi Tsifliku Korytsa 62 Beacon St. Stefanos Vasil Tsifliku Korytsa 52 Beacon St. Louis Dimitre Drendoda SO Orange St. Nicola Spiro Korytsa Korytsa Korytsa 80 Orange St. Spiro Brushu Korytsa Korytsa SO Orange St. Panti Spiro Korytsa Korytsa SO Orange St. Christo Spiro Korytsa Korytsa SO Orange St. Rafail Mincka Polena Korytsa 52 Beacon St. Stavros Mincka Polena Korytsa 7 Beacon St. Georgios Konstandini Korytsa Korytsa 7 Beacon St. Petro Naum Zvesta Korytsa 160 Washington St. Elia Giorgi Drenova Korytsa 62 Green St. Periklis Efthimi Kolonia 28 WORCESTER, MASSACHUSETTS

7 own in Full Name in English Northern Epints District Address in America

Lazaros Rifaili Kolonia Korytsa 62 Green St. Nicola Erakli Lubonia Korytsa 62 Green St. Christo Nicola Lubonia Korytsa 8 Smith St. Ellia Nicola Leshenia Korytsa 8 Smith St. Pavlos Nicola Leshenia Korytsa 8 Smith St. Sotir Constandin Korytsa Korytsa 54 Chandler St. Vangel S. Petro Korytsa Korytsa 46 Chandler St. Mina K. Petro Korytsa Korytsa 46 Chandler St. Thma Athanas Floki Korytsa 45 Chandler St. Vasilios Ganbas Korytsa Korytsa 1 1 Washington St. Anastas Papas Korytsa Korytsa 18 Madison St. Constantinos Dimitri Erseca Erseca 15 Green St. Kone Spiro Kolonia Kolonia 15 Green St. Spires Janis Renpetsi Korytsa 85 Southbridge St. Georgios Dimitrios Lesnia Korytsa 85 Southbridge St. Athanas Appos Bobostitsa Korytsa 9 Beacon St. Vangel Goussios Bobostitsa Korytsa 9 Beacon St. Andreas Anastasiu Bobostitsa Korytsa 9 Beacon St. Nicholaos Guria Korytsa Korytsa 184 Southbridge St. Dionisios Lapos Korytsa Korytsa 9 Beacon St. Christo Nicholas Korytsa Korytsa 18 Chandler St. Andoni Eoanis Korytsa Korytsa 20 Jackson St. Ligori Joariy Korytsa Korytsa 20 Jackson St. Gorgis Sotir Korytsa Korytsa 58 Green St. Pandeli Foty Korytsa Korytsa 52 Southbridge St. Efthen Christo Polena Korytsa 46 Beacon St. Soter Christ Polena Korytsa 46 Beacon St. Lazo Christo Polena Korytsa 46 Beacon St. Stephan Rapi Polena Korytsa 112 Southbridge St. Dionis Christo Polena Korytsa ei'/z Beacon St. Thomas Legor Polena Korytsa 110 Southbridge St. lovan Vangel Polena Korytsa 5,? Beacon St. Korytsa 112 Southbridge St. Sotir Vangeli Polena 112 Southbridge St. Peter Christo Polena Korytsa Mike Ropas Korytsa Korytsa 112 Southbridge St. Pandeli Christo Polena Korytsa 112 Southbridge St. Theodos Anastas Korytsa Korytsa 184 Southbridge St. Korytsa 114 Beacon St. Prikli Nasi Polena Athnas Eftimi Polena Korytsa 20 Madison St. 28 Madison St. Petro Anastas Polena Korytsa Pleasant St. Argir Vangel Korytsa Korytsa II Tomas Naum Korytsa Korytsa 45 Green St. Tomas Eftimi Polena Korytsa 14 Foster St. Dimitre Eftimi Polena Korytsa 84 Main St. Spiro Nicola Giantsi Korytsa 1 1 Beacon St. Vagel Marco Giantsi Korytsa 7 Beacon St. Alex Christo Polena Korytsa 184 Southbridge St. 112 Southbridge St. Ilia Christo Polena Korytsa Spring St. losif Coni Drenova Korytsa 42 Demetri Dionis Korytsa Korytsa 53 Beacon St. Christo Vasil Polena Korytsa 52 Green St. Pandeli Spiro Lubonia Korytsa 136 Green St. Dionis Sotir Giantsi Korytsa 45 Spring St. lovan Sotir Rembatsi Korytsa 1 1 Spring St. Legor Theochar Giantsi Korytsa 55 Beacon St. Vasil Theohar Giantsi Korytsa 54 Beacon St. Theocli Andoni Loubonia Korytsa I Washington St. Dimitre Georgi Vithckouki Korytsa 1 Washington St. Petro Christo Korytsa Korytsa 8 Foster St. lani Christo Korytsa Korytsa 8 Foster St. Constandin Christo Korytsa Korytsa 8 Foster St. Eracli Pando Giantsi Korytsa 18 Gold St. Rafail Andon Giantsi Korytsa 52 Salem St. Theodor Argir Giantsi Korytsa 52 Salem St. losifh Argir Giantsi Korytsa 52 Salem St. Petro Anastas Korytsa Korytsa 80 Chandler St. 29 WORCESTER, MASSACHUSETTS

Town in Full Name in English N orihern El'ints Dislrii't Address in America Demetri Georgi Vithkucki Korytsa SO Chandler St. Sotir Ligor Rosani Korytsa 112 Lafayette St. Athanas Ligor Rosani Korytsa 112 Lafayette St. Simon Nicola Giantsi Korytsa 32 Jackson St. Vani Tlieocar Giantsi Korytsa 32 Jackson St. Sotir Constandin Lubonia Korytsa 32 Main St. Ligor Vasiliu Korytsa Korytsa 32 Main St. Georgios Vani Lobiani Korytsa 7 Beacon St. E!ia Christo Rambatsi Korytsa 101 Chandler St. Giorgi Lazar Rambatsi Korytsa 63'A Beacon St. Louis Andreou Giantsi Korytsa 1 1 Beacon St. Christo Th. Loubonias Korytsa Korytsa 721 Main St. Dimitri Sotiriou Korytsa Korytsa 52 Salem St. Petro Sotiriou Korytsa Korytsa 52 Salem St. Thoma Vasiliou Maliavetsi Korytsa 52 Salem St. Andonios Elias Hotsista Korytsa 52 Salem St. Eoanis Vesis Korytsa Korytsa 52 Salem St. Dimitri Sotirou Pentavini Korytsa 1S4 Southbridge St. Athanasios Petrou Rembetsi Korytsa 144 Southbridge St. Constandinos Nicola Poianis Korytsa 1 1 Beacon St. Lazaros losif Malavetsi Korytsa 1 1 Beacon St. Christos Haralabou Korytsa Korytsa IS Beacon St. Thoma Panto Malavetsi Korytsa 11 Beacon St. Andrea Panto Malavetsi Korytsa 11 Beacon St. Guria Petro Toiani Korytsa 7 Beacon St. Palios Petro Maliavetsi Korytsa 11 Beacon St. Grigorios Vasiliou Lesnia Korytsa 7 Beacon St. Christos Athanasiou Moschopolis Korytsa 7 Beacon St. Dinois Eoannis Zvezvas Korytsa 61 Madison St. Felip Nauom Mporia Korytsa 61 Madison St. Petrou Nauom Zvezcas Korytsa 721 Main St. Vagel Labro Korytsa Korytsa 523 Main St. Georgi Petro Pendavini Korytsa 184 Southbridge St. Thomas Nicola Xrova Korytsa 184 Southbridge St. Evaggelos Athanasios Drenovas Korytsa 17 Hermon St. Eoannis Petrou Pentavini Korytsa 184 Southbridge St. Nicola Christo Kamenitsa Korytsa SO Jackson St. Anthanas Christo Kamenitsa Korytsa 80 Jackson St. Soterios Dionisios Voditsas Korytsa lOS Washington St. Rafail Andoni Lumbonia Korytsa 8 Washington St. Petros loanis Drenova Korytsa 39 Hermon St. Petros Nicola Korytsa Korytsa 1S4 Southbridge St. Mena Tsale Drenova Korytsa 108 Chandler St. Leonida loanis Moschopolis Korytsa 108 Chandler St. Chrestos Costas Korytsa Korytsa 54 Green St. Vagelos Gregorios Korytsa Korytsa 26 Maple St. Efthimios Dimitre Korytsa Korytsa 112 Southbridge St. Stavropnlos Christo Korytsa Korytsa 14 Madison St. Evangelos Stavro Korytsa Korytsa ^1^ Trumbull St. Evangelos Caralapi Korytsa Korytsa 38 Trumbull St. Christo Evangel Korytsa Korytsa 104 Madison St. Mini Costa Kolonia Kolonia 62 Beacon St. Athanas Nicola Korytsa Korytsa 54 Green St. Sotirios Athanas Korytsa Korytsa 65 Mechanic St. Dimitri Petro Korytsa Korytsa 65 Mechanic St. Michail Mano Korytsa Korytsa 43 Trumbull St. Naum Nicola Korytsa Korytsa 78 Washington St. Georgios Stavros Korytsa Korytsa 25 Green St. Michail Christo Korytsa Korytsa 64 Madison St. Evangelos La Korytsa Korytsa 26 Winter St. Christo Vangel Korytsa Korytsa 26 Winter St. Grigorios Ilia Korytsa Korytsa 70 Madison St. WALTHAM, MASSACHUSETTS

Gregory Evzekou Deyane Kolonia 78 Adams St. 30 ROCKLAND AND BATH. MAINE

Tozvn in Full Name in English Northern Epirus District Address in America Grigorios Christo Liouarasi Kolonia 54 Winter St., Rockland, Me. Demetre G. Tamelaris Bezani Kolonia 1090 Washington St., Bath, Me. Michail S. Georgiadis Rahova Kolonia lO^lO Washington St., Bath, Me. Marcos Stergionikos Bezani Kolonia 1090 Washington St., Bath, Me. Grigorios Rafail Bezani Kolonia 1090 Washington St., Bath, Me. Christos V. Thomolaris Kutali Premeti 98^^ Center St., Bath, Me.

SEATTLE, WASHINGTON

Elias Constantinou SEATTLE, WASHINGTON Town in Full Name in English Northern Epirus District Address in America Eftimios Demitri Rovi Korytsa 500 W. Republican St. Christos Naouni Trebitska Korytsa 500 W. Republican St. Aphanasios Jacob Korytsa Korytsa 2700 Elliott Ave. Pantelis Nacos Lionarashi Kolonia 2413 3d Ave. Maike Pantelis Lionarashi Kolonia 2413 3d Ave. Pantelis Vassiliou Barmashi Kolonia 2413 3d Ave. Vassilios Alexiou Plistani Kolonia 2413 3d Ave. loannis Pippos Kiafezezi Kolonia 2139 1st Ave. John Kostuntinou Vobostitsa Korytsa 2139 1st Ave. Vissarion Panou Tsesia Korytsa 52 Cedar St. Loucas Petrou Trebitska Korytsa 2714 West Ave. Dionisios Petrou Trebitska Korytsa 2714 West Ave. George Geropoulos Guteza Korytsa 1557 W. 50th St. Vangel Michael Guteza Korytsa 224 Marion St. Nicolaos Moustacas Guteza Korytsa 2219 7th Ave. Pantelis Stergou Guteza Korytsa 1557 W. 50th St. Pantelis Dellis Sinitsa Korytsa 1557 W. 50th St. Demetrios Demas Trebitska Korytsa 318 Wall St. Elias Pavloii Guteza Korytsa 316 9th Ave. Costantinos Demas Guteza Korytsa 316 9th Ave. Gregorios Denletriou Bejani Kolonia 2139 1st Ave. Elias Georgiou Tribitsca Korytsa 2139 1st Ave. Elias Lucas Guteza Korytsa 2219 7th Ave. John Tsougas Calevista Korytsa 2219 7th Ave. Leonidas Nitson Guteza Korytsa 316 9th Ave. Christos Farmakis Guteza Korytsa 316 9th Ave. Aristidis Karamelos Sinitsa Korytsa 1557 W. 50th St. Cosmas Eftimioii Moschopolis Korytsa 2139 1st Ave. Thomas Cosma Daremasi Kolonia 2139 1st Ave. Andreas Demetriou Korytsa Korytsa 2714 West Ave.

ST. LOUIS, MISSOURI Thomas Tototsis Borova Joseph Theodosiou Theodosios Kosta Leonides Kosta Costa Vassil Vangel lani Thomas Elia Pheodoros Litsas Lazo Christos Gure Adam Michael Vassil Constantin George Julia Denetros Iraklis Spiro Sotirios Charalampous Legori Miti Pilia Rusha Lena Legor Lambri Graniti Naoum Pampeto George Elia Graniti Daneel Apostoli Stavros Spiro Grigorios Spiropoulos Naoum Kraup Athanas Naoum Naoum Bani Ilia Bani Cotsi Mio Stergio Demetri Rafael Kosakis Katina Kosaki ST. LOUIS, MISSOURI Town in District Address in America Full Name in English Northern Epints 2401 De Kalb St. Thimia Dini Korytsa Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Ilias Panajotis Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Vasili M. Panajoti Korytsa 2401 De Kalb St. Thoma Shoa Korytsa Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Kostantin George Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Nicola Thitnio Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Christo Buleke Korytsa Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Thanas Antoni 2401 De Kalb St. Naoum Jaka Korytsa Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Petro Puso Korytsa Korytsa 200 Sidney St. Athanasi Jim Korytsa Korytsa 200 Sidney St. Leonida Apostol Korytsa Korytsa 200 Sidney St. Demetri Gronotsi Korytsa Leskoviki 2609 W. Market St. Anastasios Mina Germeni Leskoviki 2609 W. Market St. Pantelis Zoutis Sialesi Vorova Kolonia 2012 W. Market St. Christo Spiro St. Sialesi Leskoviki 2609 W. Market Pantelis Sotiriou Borova Kolonia 2012 W. Market St. Sotirios Spiro Borova Kolonia 2618 W. Market St. Antonios Tetonis Borova Kolonia 2618 W. Market St. Themistoklis Athanas 1907 Franklin St. George Bejani Kolonia Anastas Kolonia 1907 Franklin St. Anastas Bejani Vassil Kolonia 1907 Franklin St. Theodor George Bejani Borova Kolonia 2320 Franklin St. Evangelos Kostantinou 601 Market St. Lamia Moschopolis Korytsa Vangeli Demisco Kolonia 2102 Franklin St. John Karagas Bejani Kolonia 10 N. Jefferson Ave. Sotiris Vangel Scoroveti Kolonia 1907 Franklin St. Apostolos Sali Kolonia 2320 Franklin St. Dedi Bejani Dedos M. Kolonia 2320 Franklin St. Klapani Bejani John Kolonia 2320 Franklin St. Klapani Bejani Christos Kolonia 1810 Franklin St. Isidorou Demiscon Christos Demiscon Kolonia 1810 Franklin St. Louis Maoris Kolonia 1810 Franklin St. Moustos Demiscon Leonides Kolonia 2102 Franklin St. Techelis Demiscon Nicolas Demiscon Kolonia 2102 Franklin St. Stavros Smaras Kolonia 2020 Market St. Psamaza Rehova Joseph Rehova Kolonia 2311 Clark Ave. Panteli Nicola Kolonia 2320 Franklin St. Markopoulos Bejani Marcos Korytsa 1028 Franklin St. Apostolou Korytsa Demetrios Korytsa 2401 De Kalb St. Angel Korytsa Eftimio Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Dionis loanis 2401 De Kalb St. Thoma Korytsa Korytsa Marcos Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Nick Mike Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Christou Theodos Korytsa Korytsa 2401 De Kalb St. Kostantin Naoum Moschopolis Korytsa 1300 F.lliott St. George St. Nina Moschopolis Korytsa 1300 Elliott Naoum St. Senisti Moschopolis Korytsa 1300 Elliott Spiro Dimitri Moschopolis Korytsa 1300 Elliott St. Stavro George 1300 Elliott St. Sipisca Korytsa Gouria 1405 Pine St. Naoum Sipisca Korytsa Ligor Photi 1402 Pine St. Sipisca Korytsa Stefan Christo 2415 Kail St Sipisca Korytsa De Michali Mici Gorbano Korytsa 1405 Pine St. Tegrezi Hickory St. Leonida Borova Kolonia 1922 Themistoclis George Hickory St. Borova Kolonia 1922 Themistokli Missouri Ave. Elpiniki Borova Kolonia 1201 loanou Ave. Lazaros Borova Kolonia 1201 Missouri Magdalini loanou Butcher St. Moschopolis Korytsa 1811 Naoum Pine St. Spiro Moschopolis Korytsa 1326 Apostoli Bani 1811 Butcher St. Sipisca Korytsa Nisi Butcher St. Kleanthi Moschopolis Korytsa 129 Vangel Pappakosma 811 Butcher St. Sipisca Korytsa Andrew 712 Pine St. Joe Sipisca Korytsa Peter St. Dionisi Korytsa Korytsa 115 Olive Marko Christo 33 St. LOUIS, MISSOURI

Town in FuU Name in English Northern Bpirus District Address in America Evagelos Dedos Bejani Kolonia 2320 Franklin Ave. Alex E. Constantinides Borova Kolonia 2320 Franklin Ave. John Grigor Ariza Leskoviki 2340 Market St. Themistoclis Kostantinou Borova Kolonia 2360 Market St. John Costantinou Borova Kolonia 2111 Adams St. Rafail O. Kole Bejani Kolonia 10 N. Tefferson Ave. Nicolas Lazarou Rohava Kolonia 2320 Franklin Ave. Nicola Christ Borova Kolonia 2607 Market St. Serafira Petrou Borova Kolonia 2340 Market St. Chotsi Naumsimo Korytsa Korytsa 1701 S. 3d North St. Theodor Athanas Korytsa Korytsa 1819 S. 2d St. Efthira N. Simo Korytsa Korytsa 1701 S. 3d St. Mike C. Chono Korytsa Korytsa 1701 S. 3d St. Vassil Efthimiades Korytsa Korytsa 1819 S. 2d St. Christo Tassi Korytsa Korytsa 1701 S. 3d St. Nichola Lazos Poyani Korytsa 1701 S. 3d St. Christo Vassil Poyani Korytsa 1701 S. 3d St. Pantelis Anastas Korytsa Korytsa 1815 S. 2d St. Stavro Rapi Bobostitsa Korytsa 1701 S. 3d St. John Alex Karbarmos Korytsa 1819 S. 2d St. Spiridon K. Liogas Korytsa Korytsa 1819 S. 2d St. Elia Theodoraki Korytsa Korytsa 1809 S. 3d St. K. George Vassil Korytsa Korytsa 2340 Market St. Gakis Lelis Poyani Korytsa 1819 S. 2d St. Chosta Pando Bobostitsa Korytsa 1819 S. 2d St. Sam Martyropoulos Borova Kolonia 1503 M.nrket St. S. Pappathanassiou Borova Kolonia 218 N. lefferson Ave. Geuis D. Athanas Borova Kolonia 218 N. Jefferson Ave. Simo G. Martin Borova Kolonia 2359 Market St. Petro Mio Korytsa Korytsa 311 S. 3d St. Lazaros Petrou Moschopolis Korytsa 2415 De Kalb St. Naoum Theodorou Moschopolis Korytsa 2415 De Kalb St. Ilia Marko Moschopolis Korytsa 2415 De Kalb St. Ilia Petro Nasto Moschopolis Korytsa 15 Pine St. Panayoti Naoum Moschopolis Korytsa 2415 De Kalb St. Eftimi Goudja Starovo Korytsa 1300 Olive St. John George Gurressi Korytsa 10 N. !4th St. Elia Antoni Borova Kolonia 1503 Market St. Evangelo Serafim Borova Kolonia 218 N. Jefferson .^ve. Pericles Gregoriou Borova Kolonia 214 N. Jefferson Ave. Sam Martin Borova Kolonia 2341 Eugenia St. Thomas Christos Borova Kolonia 2315 S. Market St. John Rope Borova Kolonia 2021 Market St. Christos Martin Borova Kolonia 3417 Olive St. Jeniie Martin Borova Kolonia 3417 Olive St. Chrysanthi Martin Borova Kolonia 3417 Olive St. Reeff John Kreshova Kolonia 3859 Olive St. Pit Sotir Kreshova Kolonia 3859 Olive St. Christ Sam Kreshova Kolonia 3859 Olive St. Vassil Christ Rahova Kolonia 3118 23d St. Serafim Gregoriou Borova Kolonia 2615 Market Place Lazaros Kosmas Borova Kolonia 2341 Wvomia St. Nicolas Spiro Borova Kolonia 2234 Adam St. Serafim Stefanou Borova Kolonia 2234 Adam St. Costantin Adam Korytsa Korytsa 2340 Market St. Serafim Eftimiades Borova Kolonia 2313 Clark Ave. Kostantina Serafim Borova Kolonia 2313 Clark Ave. Mina Petro Meo Korytsa Korytsa 311 S. 2d St. Lampro Meo Korytsa Korytsa 311 S. 2d St. Michali Christo Korytsa Korytsa 1514 S. Chorter St. Stefan Thomas Korytsa Korytsa 1701 S. 3d St. Dionis Vangel Korytsa Korytsa 1911 LaFayette St. Petro Vangel Korytsa Korytsa 1911 LaFayette St. Sotir Dionis Korytsa Korytsa 1911 LaFayette St. Stefan Petro Korytsa Korytsa 1819 S. 2d St. 34 ST. LOUIS,

Full Name in English Panteli Gati Christakis Rafael Panteli Athanas Vassillios Kostantinou Pantelis Antoniou Dimitris Vassiliou Eftimios loanou Pantelis Dimitri Sotir Vangeli Dimitri Vangeli Zisso V. Marcopoiilos Sotirios Nicolaides Constanta Tolko Demetrios Ktona Kosta John Vassil Anton Iieonidas Marcoii Zelkos Michael Guria Harrisis loanis Papakotsa Theodoros Boutse Thomas Kalesi Serafint Kosta

Vangel loanou Naoum Sotir Vatse Apostolos Constandinos loannis Karotzis loannis Karomis Lambros Stefan Stabulis Adam Lucas Stavropoulos Alex. Stavropoulos Spiridonos Dimitri Michales Joshiph Theodossios Panagiotis Evangelos Elias Sam Vaggel Costa Nichola Nicholas Joseph Naoum Vangel Christo Vangel Gregor Petrou Themistocles N. Vasil Spiru Catherina V. Spirou Andrea P. Adams Vangel Vasil Sili Nicolas Leonidas Petro Athanas Vasil Nigita Papalaz Spiro P. Christos Peter Dimitri Costas Pappas Sem Dimitri Theodore S. Terova Petros Demitri Thomas Pilippou Alexandres Philippou Lucas Philippou Christ John Naum Costa Petro Stavre Semeon Christo Josheph Efthimi

^ "o -C ^ -^ c -c <-> ^^ "^J '-f 'e S 2 o ^ t O "0 c S<^ a. /(J c E X -Si -0 O O ^ i: ^ (y i- c c si. -rr < 6 T -0 E ^ 3 \^ ^ ^ ^ CQ i E *^ ^ <<, O ^ o ^ ^ ^

< LIBRARY OF CONGRESS

020 916 392 5