ΉΜΕ 88 CYRtL. PHILOX. ET ALIOR. , '
'Ημέτερος, Noster. Αήμιον,κος, Mularis. O. Hsret. P. Esgent ζέτ^ο^.Ρ tf Mubcunu, gjj^, Contmuatus,r ^uacunque
' W,Semiermis. Contiuuata. Ρ. * Qj-ojoe. 'fca^iov, Urna. f^.oiyx.ov, Semiuncia. Vemam ΓΓ PerS Ρ η/χίανδροι/semiinares. Ο. f Ημ'ιπλινθαι, Semdateres* ού, Necne. P. P.
'Ημιάνθξωπος, Semiliomo. ^iWto,, Seminecis. Jecor, Jecur. P. ^uju . ti^iov, Sends. Ρ. Ήμίπνους, Semianimis. Interna E. .^X^oi^- Ήμίβξωτοζ, Semesa. f Ημίπους, Semipes. ^αται, Surt. P. Ο «jLv, Semesum. O. Ήμιραγής, Interruptus. ^crsv, Decep) t. P. ρ
HH0»»> Semicinctum.ημισείας^ , Semissem—. Ρ. ήπατοσχόπος Aruspex. do ρ οΞ P S.' Ε Semisse. P. 'Ηπειρωτική, Chaorua. tium. 1 . j;· ^ t^f, Semivivus. Ο. "Ημισυ, Dimidium, Se-f^riov, Subula. Ο, [οτπτ Ientium. S. Otium. b. Α'Ημ^ής, Semiviridis. mis, Dimidia. P. Semis. nov, Vulc. Imo^v, Q—t 'i/pMf! Seminex. P. de quo ν. H. St. Thes. ΑησυχοπmU Sdenc.an, ήμιθανή, Seminecem. Ρ. το"Ημισυ τού νομίσματος, Ind. ν. 'Ηπήσασθαι.] ue. 0 ; Semivivum. Ρ. Sermssem. Ρ. ήπήτρια, Sarcmatnx. Ρ. ισυχο* Ociow., Qme- -Ημίθεος, Semideus, Indi- f Ημισφαγής, Seminecis. Blandifico. Ο. tu», Uoetus. ges. 'Ημιτελής,· lnterruptus. Tranqudlus, Man- TO?, Ocio, Taxim. ημίθεοι, Indigetes. Ρ. τρίτομος, Dimidius. O. suetus, Mitis. E, Li- U. ^ (μΜους, Divos. P. '^Jto/mv χοίρου, Tegus. nens. Ε. ήσφαλισμενον, Encautum. f»l>i% Serniferus. Ο. ήμίτομον, Dividium. O. ήπιοι, Mites. O. /· , . tjy.Svijf, Semianimis. Ο. Α'Ημίυπνος, Semisomnis. ήπιαν, Serenum. ,<τραλι<Γ«, Cavisti. r. ήμιθνήτχ, Seminecem. ήμ,Ιφλεχτον, Semustum. P. ψη^ίί» Seremtas. ^rubuxt. fc. Ρ. 'Ημίφωνος, Semivocalis. Lenio, M. Ο. ψχννομην, Confundebar, Ήμίκαυστος, Semustus. ήμίφωνον γράμμα, Semi- ήπιώτατος, Clementissi- Ρ. Wxnu^ Sematum. P. vocale. ™us, Tranquilhssirous. jnjcr**, Petisti. P. Semum. Ρ. ήμ,χοίνικον, Semodius. Ε. Ήπλωμένος, Patulus. ,ττ,^ν Petivit. P. Αήμιχεραμον, Orna. E. LTr- ψΗμίχοιρον, Tegus. faors, Ecquando, Ο, Ητι, Quidne. na. Ε. ΫΗμ,ίχκίξος, Semiviridis. "ψου, Nimirum. O. Ec- ψιμασμενον, Dehonesta- f ήμιχεφάκαιον, Sinciput. Ημίνωστης, Setnirutus. cubi. Ο. ? tum. P. P. f Ημίψυχος, Semianimis. Ή vpk ήλιου ώρα, Dilu- Ηπνι^νοτε, Cuicui. ή-ήμιχεφάλιον, Simicipium. *Hv, Foret, Esset. culum. ^ις, Quaj^. P. P. ^v «V, Foret. Ρ. "Ηρα, Jnno, Jolinta. Ρ. ήτις Ιτμοτε Quaecuoque. •f-'ίΓμ,ικεφαλον, Sinciput. βούλε., Quam vis. J«no. Ρ. "Hro», Vel, Ve, bive, beu. ^///Λ.κλάϊευτον, Semipu-^v^a, Tuli, Attuli. Ε. 'Ηρακλής, Hercules, ΑΙ- ήτοιμαχεναι, Paravisse. P. tatum. ηνεγχεν, Tulit. P. At- cides. ήτοιμασα, Paravi. L·. iWημιχοπον,uonov, xveiaRera. JPT .. tuilltulit.. JTΡ.. 'Πρίμα,"rr^ Lente, -Peditemp -r - ήτταθεις,ι Circumscnptus* . tnjxiKoiι , RepiaΓ» · . ΡT%. Ήνίσγετο,* ι Passτν a est. , PasΤ* - tim, OcioΑΛΙΛ , SensimVani
Ηνίοχος, .aunga, iigna- gisuaium. ··"" "«^v, tor, Quadrigarius. Ρ. ταγμένος, Raptus. Ρ. ήφάνισα, Extermmavi. Ρ, Άήμιόδιον, Semita. Ρ. Agitator. Ρ. Auriga, Α- Α'Ηρπαγμίνως, Raptim. ήφανισμίνον, Obsoletum. ήμιολία, Sescuplum. S. gitur. Ρ. ηρπασα, Rapui. Ε. Ρ. Sesqualtalia. Ρ, Ses- ηνίοχοι, Agitatores. Ε. "Ηρτημαι, Dependo, Pen- ήχίω, Tinnio. Ο. Sono, qualtera. Ρ. Vomer. Ρ. do, Pendo. Ρ. as. Ο. Ήμιόλιον, Secuplum. μ,ή} Nisi. Ο. η§τηται, Pendit. Ρ. ήχθεσθη, Offensus est. Ρ. ήμιόλιος, Sesquialtera. Ο. ηνοιξα, Levi, a Ieo. Ο. ήξτήσθαι, Pendere. Ρ. Moleste tulit. Ρ. ήμιόνον, imbrum. Ρ. ήντινα, Quam. Ρ. ήξτημίνον, Suspensutn. f'Ηχητικός, Sonorus. Ήμίονος εξ Ίππου θηλείας"Ηντινα Ιήποτε, Quancun- Ρ. ήχος, επι χαλκού κα) σιόή- και όνου, Mulus, Vurdo. qUe. ήρτυμίνον, Conditum. Ε. ρου, Tinnulus, Tinnitus. ήμίονος, Iber. Ρ. Burdo. ήνυεν, Fungeretur. Ρ. f ήρ^νία, Poelicatio. Ρ. ήχος, Fragor. Ρ. Sonus, Ο. Mula. Ε. ήνυχίναι, Peregisse. Ρ. [Gloss. L. G. εϊξωνία.~] Sonitus. Ρ. Strepitus. ήρονοι, Mulie. Ρ. ^ ήνυσε, Exsecutus fuit. Ρ. ήρώον, Sacrarium. Ρ. Ρ. Sonus. S. ήμίονος εξ Ίππου και όνου θη- ήνυσεν, Impetravit. Ρ. ή ρω ς, Vir fortis. Ε. ήχος άνθρωπου, Canor. Ρ. λείας, Hinnus, Hinnu- Profecit. Ρ. "Ηρωες, Lares, dicitur et ήχος σάλπιγγας, Clangu et lus- ήνυσμενον, EfFectum. Ρ. hic lar. Ctangbr. P. ftyuoWo;, Mulio. "Ηνωμαι, Hereo. ήρωες κατοικίδιοι, Lares fa- ήχος χαλκώματος, Tinni- 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT.
tus. Ρ. θανάσιμα, Morticina. P. ria. singulariter Lucar. θεμιτός, Licitus. ηχώ, Sonus, Vocissimus. θανάσιμον, Letiferum, θεατριχόν, Lucar. P. Lu- θεμιτόν, Licitum,Fas,Fan- P. Resona. P. Resul- Mortiferum, Exitiale. dicrum. P. dum, Fas. P. tatio. Ε. Ο. θεατριχόν άργύξίον, Extar. θεμιτώς, Licite. Ο. ήχώ, Crepito, Sono, Stre- 0αν*β"ΐμον φάρμαχον, Vene- Ε. βέναρ χειρός, Vola, Ir. in- po. num. Ρ. θέατρον, Theatrum. declinabile est. ήχεΊ, Sonarat. Ρ. θανάσιμος, Letalis. Ο. θεάτρου χερχ)ς, Cuneus. το θέναρ, τό πλάτος της χώ- ήχεί, Sonat. Ρ. θάνατος, Mors, Letum. Ρ. πης. τ) μέρος, * Palmula. ήχοι, επί χαλκού, Tinnio, pluralia ηοη habet. θεάφιον, Sulphurium. S. Tinnito. Mors. Ρ. Lethum. S. θέαφος, Sulphur. θέναρ, fr. S. Ir. P. ήχώδης, Argutus, Frago- θάνατον συνεψηφίσατο, Ani- θεία, Sacra, Sulphura- θέναρ, τό κοίλον της χείξός, sus. madvertit. Ρ. ria. Ο. ΙΓ. Ρ. Hir, is. ηχώδης, Sonorus. Ο. θανατηφόρος, Letifer, Mor- θεία δωρεά, Indulgencia. θέναρ, τό κοίλον της χειρός, "Ηψατο, Tetigit, Attigit. tifer, Eetifer. Ρ. Mor- βειάζω, Limphor. Vola vogo. Ρ. Palma.O. Ήώς, Aurora, Aurora. P. tiferus. G. Feralis ara. θεΊα προς πατρός, Aftiita. t θεογενής, Divigena, Dis Ε. βεία προς πατρός, Amitta. genitus. Ρ. βανατώ, Mortifico. Ρ. βεόγνωστος, Deo notus. Ρ. θ ή-θαπτήξίον, Sepultorium. ΘεΊα προς μητρός, Conso-1 βεόδοτος, Deo datus. Ρ. θάπτω, Humo, Sepelio, brina. Matertera. Ρ. θεόθεν, Divinitus. Ο. θάχος, Sedile. Ρ. Tumulo, Loco, as. Ο. θείον, Sulphur. Ο. θεοχλητέω, Imploro. Ο. δάκοι, Sedes. Ρ. θάπτει, Sepelit. Ρ. θείον άπυρον, Sulpbur. plu- θεόληπτος, Correpticius, θάλαμος, Thalamus. Θαργηλίων, Aprilis. Ο. rale ηοη habet. Sulpor Numine captus. + θαλαμιχός, Cubiculare. θα'ρ'ρέω, Fido, is. O. vivum. Ρ. θεολογία, Dei proverbia, Ο. θαρβω, Audeo, Confido, θείος, ό εχ θεού, Divus. Di. Ρ. Divi. Ρ. θάλασσα, Mare. plurale do. θείους. Divos. Ρ. θεοίς, Dis. Ρ. ηοη babet. Virgilius θαρρών, Fretus, Confi- θείος μάντις, Divinus. βεο) αθάνατοι, Dii immor- maria dixit. Mare. P. dens. θείος τόπος,Sacrus, Sacer. tales. E. θάλασσα γαληνή, Mare θαρρούντως, Constanter. θείον, Sacrum, Numen. θεο) επίγειοι, Dii terrestres. tranquillum. Ε. θαρσαλέος, Confidens. Divinum. P. Sacrum. Ρ. E. θαλάσσιος, Marinus, Ma- θαρσαλέως, Confidenter. Numen. Ρ. θεο) θαλάσσιοι, Dii marini. rinus. Ρ. θάρσος, Confidenda, Fre- θειότης, Divinitas, Majes- E. "t θαλασσοχράμβη, Holus tus, fidentia. O. tas, Divinitas. P. fleoi ίλαοι, Dii propii. E. marinum, Holus ma- θαρσός, Planta. S. + θειόθεν, Divinitus, Di- θεο) καταχθόνιοι, Maoes. rinus. Ε. θάτερον, Alterutrum. P. vine. θεο) κατοικίδιοι, hi Larea, f θαλασσόχραμβον, Holus θάτερος, Alteruter. θειότατος, Sacratissimus, hic Lar, Lares. P. marinum. Ε. θάττον, Ocius, Cidus, Sanctissimus. Ρ. θεο) μέγιστοι, Dii magni. 6αλλία, Verbena. P. Maturius, Velocius. t θειογενής, Divigena. E. θαλλός, Verbena, Stre- θαύμα, Admirado, Mi- θείος προς πατρός, Patruus, θεο) ουράνιοι, Superi, Dii nua. Ρ. Vervena. S. rado, Admiratio. P. Mi- Patruus. P. caglestes. E. Sacmina. P. Frondis. raculuin. O. Mirum. θείος προς μητρός, Avun- θεο) πάτριο), Dii patren- E. Ε. culus, Avunculus. P. ses. E. θάλλω, Germino, Vigeo, θαυμάζω, Miro, Admi- θειώδης, Sulphuratus. Ο. θεο) πατρώοι, Dii penna- Viridesco, Vireo, Vigeo. ror. G. Miror. O. Mephitis. O. tes. E. ' Ρ- θαυμάζομαι, Miror. θελγητρον, Illiduni. Ο. θεο) ύποχθόνιοι, Dii infer- θάλλει, Viget. Ρ. θαυμάσιος, Admirandus, DeJinimentum. O. nales. E. 0άλλου<πν, Floriunt. E. Mirandus, Mirabilis, θέλγητρα, Ulecebrae. Ο. θεο) ύψιστοι, Dii sumrai. θάλλων, Florens, Virens. Mirificus. Ο. θέλγω, Mulceo, Illicio, E. •ϊθαλπτήριον, Fomentum, θαυμάσια, Mira. O. is. O. Delinio, is,. O. "f* θεοκρατής, Divinipotens. Fomes. θαυμασίως, Adinirabiliter, θέλημα, Voluntas. Ο. Ο. θάλπω, Foveo. Mirabiliter. θέλησις, Voluntas. Ε. θεομισής, Impius. Ο. θάλπομαι, Calefio. Ο. θαυμαστός, Admirandus, θελχτήρια, Oblectatoria. f θεοπροσχοπία, Spectacu- θαλύσια, Cerealia. Mirandus, Mirabilis. Ρ. θέλω, Volo, Volo. Ρ. lum. Ρ. θάλψις, Fomentum, Fo- θαυμαστόν, Mirabile. Ο. θέλεις, Vis. Ρ. θεό ν, Divum. Ρ. mes· θαυμαστώς, Admirabili- θέλοιμι, Vellem. Ρ. βεός, Deus, Deus. Ρ. θάμβος, Stupor, Stupor. ter, Mirabiliter. θελήσα,μι, Velim. Ρ. θεός άποτρόπαιος, Aurun- Ρ. Admiratio. Ε. θαυματοποιός, Mirificus, θελήσοιμι, Vdlem. Ρ. cus, Aurundns. Ρ. θαμβούμαι, Obstupeo, Stu- Mirificus. Ρ. θέλων, Volens. Ρ. ή θεός τής βουλής χα) χαι- peo, Pavesco. θαυματοποιώ, Mirifico. Ο. θέμα, Posido, Casus, ρών, Angeronia. Ρ. θαμινά, Saepicule. Ο. θεά, Dea, Dea. Ρ. Legio. Ε. Procemium. θεός κατοικίδιος, Lar. θαμινός, Creber. Ο. θέα κιναίδων, Cidnnia. Ρ. Ε. θεός οίχίδιος, Lar, laris. S. •\θαμνίζω, Frutico. Ο. θεά πολεμική, Bellona. Ρ. θέμασιν, Casibus. Ρ. θεοσέβεια, Religio. θάμνοι, Vepres. singula- θέα, Visum, Αspectus. θέματό τοϋ άνθρωπου,Con- θεοσεβής, Religiosus. Ρ. re ηοη habet. Vepres. S. Spectaculum. S. Sus- stdlado. θεοφιλής, Religiosus. P· pectus. S, Conspectus. v(- θεμελιόθεν, Fnnditus, θεοστυγής, Deo perosus. θάμνοι, Vngulta. P. S. βεμέλιον, Fundapientum. ol θεοφοβούμενοι, Bellona- θαμνος, Dumus, Carrec- θέαμα, Spectaculum, Vi- S. rii. P. ta, Frutex. P. Du- sum. θεμέλια, Fundamenta. Ε. + θεόχαρις, Deo gratus. P. mus. P. Arbuscula, θεάομαι, Specto, tas. Ο. θεμέλιος, Fundainentum, f θεοχολωσία, Annoco. P. Arbustum. Ο. θέασαι, Aspice. P. Fundamentnm. P. Sa- f θεοχολωσίαι, Dirae. P. tθαμνουσθαι, Fruticescere. θεατής, Spectator. burra. P. f βεοχόλωτος, Ddratus, di- , θεατα), Spectatores. Ο. θεμέλιοι, Moles. E. rus P. θαμνώδης, Frutetosus. Ο. θεατός, Visibilis. θεμελιώ, Fundo. θεράπαινα, Famula. θαμνώδες, Dumosa. Ρ. θεατρικός, Theatralis. Ρ. θεμελιώτης, Fundator. θεραπαινίδιον, A.tcdlajAn- ή θαμνων, Friitetum. Ο. θεατρικά χρήματα, Luca- θέμις, Fas, Fas. P. tdlula. O. CRLOSS. Μ θΕΡ go CYRLL. PHILOX. ET ALIOR. ·
θεξχπεία, Cura, Medella, θεσμός, Ritus. O. nes. Ρ. θλαστάς έλαια;, Contusas Remedium, Medicina, θεσμοφορίχ, εορτή Δήμητξος, + θηλιάζω, Rumo, as. Ο. ohvas. Ρ. Remedium. Ρ. Medici- Ceralia. t Papillatus. Ο. θλάω, Frendo, des.
Obsequibilis. Ο. θεσπίσμχτχ, Scita. θήξες άγξιχι, Besti® fe- θλφς, ή <τφιγξις, Pressu- δ^αττεύω, Remedior, Me- δεσ™«ι% Fatidica. Ρ. rae. Ε. ra, Tnbulatio. Ρ _ dico, Medeor, Sano. Ρ. Θεσσαλία, Hamionia. Ρ. (%a, Captacio. ίλ/ψ»?, ή fpovrlj, Tribu- Capto, as. O. Colo, is. δετεον, •Ponendum. Ρ. βίρα, Captatio. P. Au- lacio. Ο. δετικός, Positivus. cupiuni. P. Venatio. Ε. δλώ, Tundo. Medetur. Ρ. δετό?, Adoptivus. θηρχτιχός, Captator, θλα, Tundit. P. _ Curat. P. Sanat. Ρ. θέα), Curro. Ε. θήραμα, Indago, inis. Ο. θνησιμαίοι, Morticini. O. θεραπεόειν, Deservire. Ο. θεώμαι, Aspicio. θηρευτή;, Captator, Ve- θνήσις, Mortalitas. θεραπεύομαι, Medicor. θεωρήματα, Praecepta. P. nator, Auceps. Ε. θνψχα, Opetit. P. θεράπων, Famulus, Famu- θεωρητικά, Visibilia. Ρ. θηρευτιχός, Venaticus. Ο. θνήσχω, Morior, Oppe- lus. P. 10«ogijT«l,Spectatores. Ε. θηρεύω, Capto, Venor. E. to. θεράπων υπηρέτη; στξχτιώ- θεωρία, Aspectio.P. Spec- θήρχτρον, Aucupium, Ο. θνητό;, Mortalis, Mor- του, Calo. tatio. Ε. Spectaculum. ή-θηρχφιον, Fericula. talis. P. θερεία, iEstas. Ρ. Ε. θηράω, Venor. Ο. θοινχται, Vescitur. Ρ. θεξίχι, Vestalia. Ε. θεωρίαι, Spectacula. Ρ. ή'θηριοχτόνον, βοτάνη, San- θοίναι, Dapes, singulare θερίζω, Messo, Meto. Ludi. Ρ. donicum. Ρ. non habet, nisi haec θερίσει, Emetat. Ρ. θεώριον, Spectaculum. θηςιομάχος, Bestiarius. daps, ο daps. Epul«. * δε^ιναλβί, Cerupula. S. δεών, Divum. Ρ. θηρίον, Bestia,^®era, Fera. P. θερινό;, Estibus, iEstivus. δεών f άγυιχίων εορτα) ai Ρ. Bellua. S. θοίνη, Epulum, Epulacio. Ο. γινόμεναι εν τοί; όδοίς ύ- θη§ίον θχλάσσιον, Ballo. Ρ. θοινητήοιον, Ccenatio. Ο. θερινή τροπή, Solsticium, πό των προσηκόντων τοί; Baltena. S. θοινητιχός, Epulare; silbst. τά δε^ινά, iEstiva. Ο. νεκροί;, Compitalia. Ρ. θηρίου μασθός, Uber. Ο. t θέρισίζ, Messio. Ο. δεών βουλή, Numen. Ο. θηρίου όμοιο;, Belluinus. θολερό;, Turbidus. Ο. •[θεξίστικός, Messorius. Ο. θεωρίχ, Spectacula, Ludi, Ρ. θόλο;, Testudo. •f* τά θεριστικά,Messis. Ο. pluraliter tantum decli- θηρία, Besti«. Ρ. θολώδες, Turbulentum, θεριστή;, Messor. natur, hi Ludi. θήριο;, Ferinus. O. Turbatum, Limosum. θερισμός, Messis. P. De- θεωριχόν, Lucar. θηριότη;, Bestiarius. θοός, Rapidus. O. frens. P. Messis. S. t θεωρίτχι, Spectatores. Ε. θηριώδη;, Beluus, Effe-tθορυβάζετχι, Tumultua- θερμχίνομχι, Calesco. [θεωρητχίί] rus, Efferus. S. Peco- tur. E. θερμαίνω, Calefacio, Fer- θεωρώ, Aspecto, Cerno, rirms. O. Pecuatus. O. f θοξυβχσθεί;, Turbaius. vefacio. Ο. Respicio, Aspicio, Con- Beluinus. Ο. E. θερμαίνει;, Calfacis. E. spieio, Conspicor, Dis- θηριώδες, Belluile. Ρ. θόρυβο;, Tumultus, Tur- θερμχίνει, Calfacit. P. picio, Specto. Ε. ήβηρχλαιον. εστί -γένος άργυ- ba, Tumultus. Ρ. Con- θερμασία, Calefactio, Ca- θεωρεί, Complectitur. Ρ. ρώματος, Apnades. Ρ, cussio. Ρ. lor. Ε. θεωρείται, Aspicitur. Ρ. [Οηρίχλειον, applares, Du- θορυβοποιοί, Bominatores. θέρμη, Calor·, Fervor, Es- θεώρησαν, Aspice. Ρ. Con- Cang.] P. tus, Fervor. S. Calor, spice. Ε. ή'θηρομαχοΰντες, Bestiarii. θορυβοϋμχι, Tumultuo. O. Caliditas. Ο. Θηβαία, Aonia, Dircaea. Ο. θορυβώ, Turbo, Tumul- θέρμαι, Lautulffi. O. 0))>o],Theca, Conditorium. θηρώ, Capto. tuo. + θερμηρον, Miliarium. P. O. Vagina. O. Themil- θηρώμαι, Capio, indago, θορυβεί, Perturbat. P. "[θερμια, Lupini. E, la. P. Repositorium. O. as. O. Tumultuatur. P. θερμοδότης, Caldarius. Ε. βήχη δερμάτινη βελών, θηρωροι, Ad limina. Ο. θορυβώδης, Turbidus, Tu- θεξμόν, Calda, Calidum, Strautum. Ρ. θησαυρός, Thesaurus. multuosus, Turbulen- Calda. Ρ. θηλάζω, Lacto, Sugo, Lac- θησαυροί, Favissaj. O. tus. θερμός, Cahdus, Callidius. to, as. O. Lacteo. Ο. θησαυροφυλαξ, Thesaura- δοσ»αι, Abjugus. P. P· . Sugo, is. O. rius, Thesauri custos. θούριος, Impetosus. E. θερμός, Fupinus. P. Fer- θηλάζεις, Sugis. Ρ. θησαυροφυλάκιον, JErari- θράκες, Edones. P. Ba- vldus- °· θηλάζει, Sugit. P. um. lasce Ρ θέρμοι, Lupim. _ θηλάζειν, Mammare. Ο. θήσω, Ponam. θραχιχόν ξίφος έπιχχμνες, βερμοσποδια, Calda cmis. θηλάζων, Lactans. Ε. θιγγάνω, Tango, Tango Sica Ρ θερμότης,^Calor. S. βήλεια άλώπηξ, Volpicula. Ρ. ° θρχχιχόνοπλον, Parma. Ρ. ·|* θερμοφορον, Cucuma. Ε. θηλειχ, Femina. Ρ δ,γγονών, Tango. Ε. θοχσέω;, Audacter. Ο. ί'!Mrma,i Papilla' ^ Adti»g°· « άσο Audacia, Feroci- θερομαι Caleo. Ο. Ruma, Mamilla, Ruma. θίδραξ, Lactuca. E. tas. 5)0
S S Papllla P Mamma TactuS Tactus ?Fs'tasp SPffp· ' ξ' · · · ' · Ρ· θξχσύς, Temerarius, Fe- Ρ Ictus «v ρ ρ τ> > Λ :, , „ · Ρ· Contagium. rox, Proverbus. P Au- δηλη αρχαία, Rumis. Ρ. S. Tactus. S. dax Ρ 6εσδα», Deducere. Ρ δ^ν Rumam, Mam- θιοτης, Socrus. Ρ. θρασύτης, Ferocia Fero αεσις, anus, rosicio, Fo- mani Ρ. βλάσμα, hic Famex, Pa- citas. S^^WO. Ε 'Ubera'P· Palli"a· Jr·· ?· Ρ" Ccnfraoio. PoMtus, f Ο tU»., Antillare. Ρ. ΎΐΖΓρ. ^ fe fci, Ρ βίσ/wSfri);, Legislator. ί,Χ,α i.y^w», Sublo- Conlul!S. Ρ. + 7et£ j£ls P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT.
[θρεπτός, Du-Cang.] ata. Ε. P. Suffimentum. Ο. θυσία Ιερέων, Colla. P. θρέμμα, Pecus. ό θρόνος, Sedile. Ρ. θυμίασις, Suffio. Ρ. Suffi- θυσία. 'εκτός κριού χαι ταύ- βρεμμάτων μάνδξαι, Cau- θρόνο ι, Tensae. Ρ. Sedi- tus subst. Ο. ρου, Solitaurilia. Ρ.
fx lia. Ε. θυμιάσεις, Supsitae. Ρ. t θυσιαστομιαν, Hostia. Ρ. f θρεπτάριον, Vemaculus. θρόνος βασιλικός, Solium. θυμιατήριον, Turribulum, [θυσίας τόμιον, Scalig.] ρ. ' θρόνος ηγεμονικός, Curulus. Acerra. Virgil. lib. 5. θυσίαι ύπαίθριον γινόμενον, θρέπτειρα, Altrix, Alma. θξοΰς, Rumor, Rumor. Ρ. —farre pio et plena Danuum. P. ρ θροούμαι, Expavesco, supplex veneratur acer- θυσίαι, Damiurn. P. θρεττήξία, Alimentum. Ρ. θρυαλλις, Flumus. ra. Turibulum. P. Turi- θυσία, απαρχών οίνου, Cal- θρεπτός, Alumnus, Nutri- -[θρυλήτης, Rumigerulus. bulutn. O. car. P. cius Alumnus. P. +S?uX»jT^,Rumigerulus.P. t θυμ,αίνω, Suffio, Adolo. θυσιαστηξίον, Altanum, βρηνέω, Lamentor. Ο. θρυλλέω, Jactito. Ο. θυμιάομαι, Fumigo. Ο. Sacrarium, Sacranum. f βρηνήσιμος, Flebilis. βρυλλοΰσιν, Dictitant. Ρ. βυμ,κός, Animosus, Furi- Ρ· t θρηνητής, Lugubiis, La- θρύλλον ποιούντες η ταρα- bundus. θυσιάζω, Sacrifico. mentator, Lamentator. χήν, Bominatores. Ρ. θυμιώ, Suffio. Ρ. θυσιάζει, Immulatur. Ρ. Ρ. θξύλλος, Rumusculus. Ο. θυμός, οργή, lra, Indig- θύσιμος, Jnmolaticius. θρηνητικός, Lamentarius. θρύλος, Rumor, Rumor. Ρ. nacio. θύτης, Inmolator, Popa, ο. θρυλώ, Rumigero, Vulgo. θυμός, Animus. Ρ. Excan- Popa. Ρ. Haruspex. Ρ. "[θρψοπο,ός, Luctificus. θρυλλεί, Tumultuatur. Ρ. descentia. Ο. Furor. Ε. Popinanus. Ε. Popax. θρήνος, Lamentum, Luc- θρύον, ή βοτάνη, Ulva. θύμον, βοτάνη, Thumum. Ρ. Aruspex. Ρ. tus, Lamentacio, Me- θρύον, ο έστι δένδρον, Alnus. θυμούμαι, Animesco, l-θύω, Sacnbco, Inmolo, ror. Ρ. Lamentatio. Ρ. Ρ. rasco. Macto, Sacrifico. O.Im- Lessus. Ο. θρύπτομαι, θυμώδης, Animosus. O. molo. P. θρήνος, Ploratio. Ε. θυγάτηρ, Filia, Nata. θύμωσις, Animositas. Ο. θωπεία, Blandicies, Blan- θρήνοις, Plangoribus. Ρ· θυγάτηρ γνήσια, Gnata, θυννάζω, Lancino. Ο. dimentum, Adulatus. S. θρηνώ, Lugeo, Plango, La- Nata, Filia. P. Gnata. θύνος, Ιχθύς, Sarda, thyn- Palpum. O. mento. P. nas. Ε. θώκος, Sedes. O. θρηνεί, Meret. Ρ. + θυγατρίδης, Neptis, Fi- θυσκόπος, Aruspex, Pa- θωπεύω, Ambio, Adsecto, ή θρηνούσα, Praefica. Ο. Jiaster. riolus. P. Blandio. θρηνώδης, Luctuosus. Ο. θυγατριδή, Neptis. Ρ. θύρα, Ostium, Ostium.P. θωπεύει, Focilat. P. - θρηνωδός επ έκφοράν,- Prae- θύει, Mactat. Ρ. Fores, Janua. Ο. θώραξ, τό στήθος, Peitus. fica. Ρ. θύελλα, Turbo, Procella, θύρα, ιερού, Fores, singu- θώραξ, Lorica, Lonca. Ρ. θρησκεία, Supersticium, Turbo. S.Tempestas.F^. Jare non habet, Fores. θωρακίζω, Lorico. Religio, Ritus, Super- θυέλλγ, Turbine. Ρ. P. Valvae. O. + θωρακ)ς, Eorica. E. stitio. P. Religio. Ρ. θύελλαι, Turbines. Ε. θύρας μοχλός, Sera. θωρακοποιός,^ Loncarius, θρησκεία!, Cerimoniae, f θυελλώδης, Tempestuo- θύρας διπιωτας, Valvae, per Lucarius. E. sinwulare non habet. sus. O. v. vocalem si scribantur, θωρακοφόρος, Loricifer. θρησκευόμενη, Habita. θυΐα, Murtarium, Multa- significant. Ρ. θώρηξον, Adpectora. P. θρησκευτής, Religiosus, rium. Ε. θύρας ιερού, Valvffi, per ν. θώς, Cervarius. O. Lupus Curator. Ρ. θύινον, vocalem si scribantur, cervalis. E. βρησκευτα), Cultores. Ρ. θυ,νον, Citreum. P. significant. Ρ. θώψ, Ambiciosus, Blan- θρησχεύω, Colo, Veneror. + θυλαχόβολον, Verrutum. θύρας ιππικού, Valvae, per dus, Palpo, onis. O. Ρ. P. v. vocalem si scribantur, θρήσσα, Sardina. Ρ. θύλακος, Follis, Crumina. significant. P. θριαμβεύω, Triumpbo. P. ldem. S. θυραίος θεός, Jainis. Ρ. I θρίαμβος, Tnumphus, Tri- θύλακος καμίνου, Follex. Ρ. θυρεός, Parma, Clipeum, umphus. Ρ. θυλάκιον, Culliculuni. Fol- Sctiluin, Scutum. Ρ.'Ίαμα, Remediuni, Sani- ό βριγγός, Maceries. S. lis. S. Folles. S. Scutum. S. Glypeus. S. tas, Remedium. P. θριγγός, Maceria. S. Ma- θυλάκιον οσπρίου, ήγουν λο- θυρεπανοίχτης, Effractor, ιαμας, Juridicus.E. ceries. Ρ. Maceria. Ε. βός, Silica. Effractorius. Ρ. Aper- ϊάομαι,. Sano, nas. Ο. t θριδάκια, Lactucae. Ε. θύμα, Hostia, Victima. ttdarius. Ρ. Derectarius. ϊάται, IMedetur. Ρ. θξίδαξ, Lactuca, Lactuca. θύμα, Hostia. Ρ. Victima. Ρ. ίάπυξ άνεμος, Clores. Ρ. Ρ. Ρ. Sacrificium. Ε. flupsTravoixT«i,Effractores. Gircius. Ο. Appulus. Ε. θρίναξ, δ»' ου το άγυρον χω- θυμάτιον, Ηostiola. Ρ. ίασαι, Sana. ξίζουσιν άπο των καρπών, θύμβρα, βοτάνη, θυρία, Foricula. Ο. ιάσιμος, Sanabihs. Vannus, Vannulus, Pal- θύμβρα, Cunela. Ρ. Sa- θυρίδιον, Ostiolum, Fenes- ίάσιμον, Medicamentum. mula. P. Ventilabrum. tureia. P. Saturia. E. trella. Ο. P. Medibile, icabile. O. O. Flabrum. O. Thymbra, sive Conila, θυρ)ς, Fenestra, Fenestra. Ίασις, Remediuin. S, f θξίνακίδιον, Fiabellurn. sive Satureia. Ρ. Ρ. ιατρεία, Medela. O. θρ)ξ, Villus. O. Pilus. Ε. ή-θύμβξΐς, Albaia. Ο. θυρωρός, Ostiarius, Jani- ίατρεύω, Medeor. O. θρ)ξ κεφαλής, Capillus ca- θύμβρον, Cunila. S. tor. Ο. ιατρική, Medicina, Medi- pitis, Capilbis. S. f θύμβρος, είδος βοτάνης, θυρωρό), Atrici. Ο. cina, mentum. Ο. θρίξ ούλη, Cicinus capilli. Cunilium. Ρ. θυρώματα, Postes. Ρ. ϊατρ,κον, Medicinacukim, θριξ σώματος, hic Pilus, θυμέλη, Scena, Pulpitus, + θυσανοράπτης, Limbora- Medicinale. Ο. Pilus. Ρ. et Plateus. Ρ. Pulpi- rius. Ο. 'ιατρός, Medicus, Medi- θρ)ξ συός, Seta. tum. P. Pulpitum. S. θυσεια, Agonalia, et Ago- cus. P. θρίσσα, Sardina. Ε. θυμέλη πλοίου, Pluteum.P. naria. Ρ. Υιάχινος, Micns. Ε. θξίσσαι, Alose. Ο. θυμελική, Pluteus. S. θυσία, Hostia, Victima,Ιβηρία, Hispania. θρόμβος, G^rumus, Ο. θυμελικός, Scenicus, His- Sacrificium, Inniolacio, Ιγδα, Mortariuni. Ο. θρόμβος αίματος, Blattia.P. trio. Sacrificium. Ρ. Arniitia. ίγδη, Pila. O. θρόμβος αίματος των κογχυ- θυμηρες, Libitum. Ρ. Impetralus. Ρ. Attu- t Ίγ^ί, Mortarium. Ο. λίων, Blattela. Ρ. θυμήρες, Voluptabile. Ο. ratio. Ρ. sanctum. Ε. -[ίγδις, Mortarium. Ρ. θρόνος, Sedis, Tensa. Ρ. θυμήρης, Sector. Ρ. θυσία έγκύμονος βοός, For- Mortarium. S. Solium. Ο. Solla arcu- θυμίαμα, Iucensum, Tus. ba. Ρ. ίγνύα, Poples. O. Ι 92 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ΚΛ Ι.
ίγνύαι, Suffragines. Ρ. ιερά ζεύγη, Thens®. Ο. Ιίρωμα, Simulacrum. Ε. "ιχτψς, Aurugo. Ρ· Ίγνύς, τόύπότό γόνυ μέρος, Ιερά ήμέρα, Festus dies. ιερωνόμος, Victimarius. Ο. ιχτερος, Aurogc, Morbue Suffrages, Poples. O. ιερά νόσος, Sacer morbus, Ιερωσύνη, Sacerdocium, regius. P. Kegius mor- 'Λιχ%, I cedus. Morbus sonticus, Mor- Sacerdotium. O. Sacn- bus. O. Aurigo. w. *ΖΪ«ζα, Solito. bus comicialis, Sonticus monium. Ε. ικτινβοα, J ugit. i . •isJi, Peculiaris, Spe- morbus. Ρ. ίερώτατο;, Sacratissimus, + ixTmvo^ Mdvinus. (J. cialis. ίερακα, S IS.x«f, Specialiter. /3λ„0ε(ν,,? τη? *κυ'λλ„; τη; Origmahs, ln- «r^, Mdvus Ρ Ίδιος, Pioprius, Suus, νήσου Μεγαρέων, Circum. digena. ^aiervaiun. vi. Suus. Ρ. P. 'Hfdf, Colum. Furmat.mO. »»of, Peculiaris. Ο. Ίέραξ, Accipiter, Acci- iMh, Directum. Ρ. »λ«ο;, Fropitius. L.. ό τά "ίδια λάθρα χαταφα- piter. Ρ. Acceptor. Ρ. Ίθυντής, Rector. Ιλαρα, i.eta. γουν, Nebulo. Ρ. ιεραρχικός, Pontificus. Ο. ϊύυντηριον, Regimen, Re- ιλαρια, Let.cia, Laetitia. TJ Ιδία προθέσει, Suis de- Pontilicalis. Ο. girnen. Ρ. , sidenis. Ρ. ίε§ατ»κο;, Fanaticus. Ρ. Ιθύνω, Dingo. 1-etus. TJ Ιδία ωφελεία, Suis desi- ίερατ.κά β«(3λ/«, Iudigita- 7κ«ν3;, Sufficiens, Ido- JAago;, Hilans. L·. tiila- deriis. P. raenta. P. neus, Solers. O. rus. L·. ϊδ/w ίανάτα», Fatali sorte. + Ίεξχτία, Sacerdocium. ixavo), Idonei. P. t ίλαροποιω, l.etihco. Ε. ' Ιέρεια, Camilla. P. Sacer- Ικανή, Idonea. Ρ. Ιλασχομαι, Propicior, ra ίδίω κέρδει, Suis desi- dos. P. ixavbv, Sat, Idoneum. P. Pjacor, Propitio. Ό. deriis. Ρ. ιερείον, Hostia. P. Aglo- ixavov τω πλήθει, Abquan- ιλασχεται, Placat. Ρ. 'ιδιογνώμων, Morigerator. mia. Ρ. Victima. Ο. , tum. Ρ. ιλάσχω, Paco. Ο. ιδιόκτητος, Peculiaris, ιερεύς, Sacerdos, Sacer- ίκανόν εστί, Satis est. ίλασμός, Placacio, Εχο- Privatus, Peculiaris. Ρ. dos. Ρ. Pontifex. Ρ. ικανά, Idonea. Ρ. ™αο. "ίδιον, Peculium. Ρ. Pro- ιερεύς ό τά διοπετή όπλα θε- ίκανοδοσία, Satisdacio. ίλαστήριον, Propitiabde. priuni. Ε. Suum. Ε. ραπεύων, Salius. Ρ. Stipulatio. Ρ. Vadimo- Ο. t 'ιδιοπαθεΊ, Intercipit. Ρ. 'ιερεύς ό τά διοπετή όπλα θε- nium. Ρ. 'ίλεως, Propicius. t ίδιοποιήμασιν, Usurpa- ραπεύων, Salior. Ρ. + ΐκανοδότης, Satisdator, 'ίλεως, Propitius. Ο. tioni. Ρ. ιερεύς χαίσαξος, Flamini- Satisdator. Ρ. "Μ, Turma. Ο. 'ιδιοποιούμαι, Usurpo. cus, Salius, Flamen. "f ικανοποιώ, Satisfacio. Ο. Ίλιγξ, Turbo. Ρ. Yerti- ϊδιοποιείται, Usurpat. Ρ. ιερεύς επι σπονδών ειρήνης, ίκανώς, Abunde, Satis, ^go. Ο. τον ίδιοποιήσασθαι, Usur- Fecialis. Abundeque. Ρ. Abur.- 'ίλιγξ ύδατος, Vertex. Ρ. pare. Ρ. Ιερέως είδος, Dialis, Salius. de. Ρ. 'ιλικοποξ, Clavarius. Ε. ίδιοπράγμων, Sui negocii, ιερείς, Flamines. Ρ. Αη- ίκανώτερον, Sacius. [ήλο κόπο ς.] Suas res agens, Sui ne- tistites. Ρ. ιχανώτατος, Ditissimus.P. <λι;, Volumen. E. gotii. Ρ. ίερ'ια, Sacerdos. ικεας τυχών, Veredo. Ρ. 'Ιλλυριός, Bardes. Ρ. ιδιότητα, Privata. Ρ.· ΐερίον, Victima, Sacrum. [ε'ικάίος, τυχών, Vulc.] 'Ιλλυριοί δούλοι, ol και άγω- ίδιότροπος, Morigerator. Ιερόδουλος, Hierodolus. 'Ικεσία, Deprecacio, Ora- νισάμενοι ύπέρτής'Ιταλίας, t ιδιόχρωμα, Nativa. Ρ. Fanaticus. Ρ. cio, Precacio, Prex, κατά Κίννου χα) Μάριου t ίδιόχροον, Nativum. t ιεροθήχη, Sacrarium. Ρ. Deprecatio. Ρ. Prex, στρατευσάμενοι, χα) έχ 'ιδίως, Proprie. t ίερόληπτος, Fanaticus. precis. S. τούτου τυραννήσαι κατά ιδιώτης, ό κοινός, Privatus, ιερομηνία, Sacrimensis. ικεσία), Preces. Ρ. των δεσποτών, τούτους Σερ- Paganus, Plebeius, Lai- ίερομηνίαι, Festivi ludi. Ε. ίχεσ'ιαις, Suppliciis. Ρ. τώριος δόλω + περικυκλεύ- cus. Ο. ίερομνήμων, Flamen. Ρ. ίχεσίαν προσφέρω, Allego. . \'α , c η «egoco, Sacro, as. Ο. sus. Ρ. Arquatus. Ο. t Ιματ,οθήχη, Vestiavium. ιερά βοτάνη, Sagroina. Ο. «ρ», Consecro. ίκτεριν, Auruginem. Ρ. Ο. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 ιματισμό?,Vestis,Vestis.P. ίππάριον, Equileus, Equu- ΐππόστασ1?, Stabulum. Ε. ισοτιμία, iEquitas, pietas. •f ιματοποιία, Vestificium. lus. O. Equile. E. O. ίματοφύλαξ, Vestiarius. Ίππαρχος, Magister equi- ϊππόται, Equites. Ε. Ισότιμος, Gondignus, iE- ίματοφυλάχιον, Vestiari- tum. Ε. 7ππουρος,ίχβύς,αίή3,ΘΙίχ. qualis. Ε. um. ιππασία, Equitacio. Ρ. 'urάχρονος, Equevus, Μ- ίνα, Ut. ίπναστής, Aura exsolita- ΐπποφόρβιον, Equitium. O. quajvus. P. * ιναγαφε * Inventariurn. rius. Ρ. Ιπποφορβός, Equarius, Ε- + ίσοψισται, TEstimatores. S. ιππαστί)ς χέλης, Singula- quipastor. Ε. Ίνα γαρ, Ut enim. tor. Ρ. ίπποφορεύς, Tolutarius.O. + ίσοψιστο?, iEstimator.E. Ίνα μή, Ne, Quominus. Ρ. Ιππάφεσις, Carceres. Ρ. ίπποφορείς, Gradarii. Ο. ίσόφυχος, Unanimus. Ίνα μόνον, Dummodo. ίππέλαφος, Equicervus. Ο. ίππων, Equile. ίσόφυχον, Animfcruin. Ρ. Ίνα ούτως, Ita ut. ίππεύς, Eques, Equester, Ίππων βουλή, Calebra. Ρ. ίσόω, iEquiparo. Ο. Ίνα τί, Ut quid. Eques. Ρ. Ίπωται, Praesatum est. Ε. "ίσταμαι, Sisto. Ίνα ώσπεο, Ita uti. ιππείς, Equites. Ε. Ίπταται, Volat. Ρ. ίστάναι, Stare. Ο. Restag- f ίνδικοπλεύστης, Colora- Ιππέων, Equitum. Ρ. "ίπταμαι, Volito, Volo, nare. Ο. tor. Ρ. Ιππέων ταξίαρχοι, Hala- Volo.as.O. ή'Ίστεών, Textrinum. TvSoj, Indos. Ε. res. Ρ. *Ιρις, ή έν τω ούρανω, Αχ-"ΐστημι, Sto. ίνες, Fibrae. Ο. Ιππεύω, Equito. cus. 'Ίστημι, σταθμίζω, Expen- Ίνίον, Oecipium, Occi- Ιππηλάτης, Quadrigarius. ίξΐς, βοτάνη, do, Arrigo. Ο. Ροη- put. Ο. Occipitium. Ρ. ρ. ιρεων λύτ§α, Auxilium. Ρ. dero. Ο. Pulpa. Ο. ίππίατξος, Yeterinarius. Ρ. Τρις, Arcus. Ρ. Plaga. Ρ. Ίστησιν, Sistit. Ρ. + <ν§οσασ»α, Portulaca. Ρ. Mulomedicus. Ε. Arcus coeli. Ε. ίστιοδρομώ, Velifico, as.O. Ίξευτής, Aucupator, Au- Ιππικός, Equester. Ο. Ίρις, Arcus. S. Ίστίον, Veluin, Malus na- ceps, Yiscarius, Aucu- Χππιχω, Equestri. Ρ. ιρις οφθαλμού, Circulus vis. Ε. pium. Ρ. Auceps. Ρ. Ιππικός άνθρωπος, Equi- oculi. Ε. + ιστιοπετής, Velivolus. Aucupator. Ρ. nus, Equester. t ιρτον, Sutile. P. [είρτόν, + ίστιοπετες, Velivolum. ιξευτα), Aucupatores. Ε. Ιππικός τόπος, Circus cir- Vulc. Herald.] Ίστόποδες, Pedes telae, 'ιξευτήριον, Aucupium. censis. Ίσάζω, Equo. Pedestellae. P. f ίξευμα, Aucupium. ιππική άσπ)ς, Parma. 'ισημερία, Equa dies. Μ- ιστόπους, Teleepes. E. ifeuTixo?, Aucupatorius.O. Ιππική παράταξις, Ala. quinoctium. Ρ. Ιστορέω, Viso, as. O. ίξευτικο) κάλαμοι, Ami- ρ. Alze. Ρ. 'ισημερία 'εαρινή, Equinoc- 'Ιστορία, Istoria. tes. Ρ. ιππική στρατιά, Equita- tium vernale. ίστοοίαι, Monimenta, siu- ίξεόω, Visco, Aucupor. tus. S. ισημερία φθινοπωρινή, Equi- gulare non habet, Mo- ίξεύει, Aucupatur. Ρ. Ιππική τάξις, Turma, Ala, noctium autumnale. numenta. P. ϊξεύουσιν, Aucupantur. Ρ. Turma. S. 'ισημερινός, Equidialis. 'ιστός, Tela. P. Tela. S. ϊξός, Viscum, singulariter Ιππιχόν, Circum. Ρ. ίσημερινόν, /Equidiale. O. Malus masc. O. tantum declinatur : et τό Ίππιχόν, Equitatus. ισήμερος, iEquidialis. Ρ. 'Ιστός γυναικείος, Tela. dicitur hic Viscus, Vis- ',ππιχόν τάγμα, Equester. ίσις, Furia. Ε. ιστός πλοίου, Malum, Ar- curn. Ρ. Yiscum. S. P. faiXo?,Erudnae. P. [Gloss. ma navis. P. Viscus, cum. Ο. Ιππιχον στράτευμα, Equi- L. G. ίσιόος.] + i Con^ g»r. C°"S,ilU,°' Ι"Confir- t *** nJ. Ρ Vitus. P. Sanies. S. χαβαρ/ζω, Mundo ta, Pe^c„ P. Ρ Cruor Ο καθαρισμός, Purgacio, Pu- U. . , \ , . .... V °: υ c η rifirario Καθεύδω, Dormio, Ineo ισχύς, TValenciaT , Virtus , tL ίχωριζω, Puro, as. O. nticacio. Fortitudo, Strenuitas, Venenosus, V,ola- + καθαριστής, Putator. Ρ. p Robor, Fortitudo. P. ris" 6. Virulentus. O. κάθαρμα, Μ ^^^^ Virtus. P. Tenor. P. Ίώ, Heus. gamentum η^Γ Ρ P ' ίσνύν, Vioorem. Ρ. 7«Jv Eho. Purgamentum. Uoctor. r. Praevalui. 7*v ίώ,' Eho, heus. Ο." ^ Professores. 'ισχύω, Valeo, Prasvaleo, Ίώμαι, Sano, Medico, x^*™, Purgamenta. r. 1 Polleo. O. Medeor. J^· . kV, ·. *p Wfe, Valet. P. Pollet. fcofl*^*, Purgac.o, Lus- καθηκει, Oftul i pA· > trum, Lustracio, Pun- x«S»ixev, Dermsit. P. i™ καθ ίδρυμα, Marinus. Ρ. mundat. Ρ. Deportat. Ρ. tannis. Ρ. Ρ. Pulvinar. Ρ. 'ιχθύος είδος, Atbarna. Ρ. καθαιρίιν, Amputat. Ρ. χαύ'εχαστον ενια^τόν, Quo- Καθιεοώ, Sacro, Dedico, 'ιχθύες, Pisces. Ρ. deducit. Ρ. demolit. Ρ. tannis. Voveo, Consecro. ιχθυόεις, Piscosus. Ο. χαθαίρειν, Purgare. Ρ. καθ' εκάστην ήμέραν, Per καθιερωμένος, Sacrosanc- ιχθυοπώλιον, Piscatorium. χαθαίρεται, Piatur. Ρ. singulos dies. Ρ. tus. t ιχθυοπώλις, Piscaria.O. καθαιρώ ιστόν, Detexo.P. καθεχάστην, Indies. Ο. καθιέρωσις, Sacracio. ϊχθυς φόλυξ, Squama. Καθάλλομαι, Desilio, Ιιι- καθέλχει, Deducit. Ρ. καθιζάνω, Resideo. Ο. 'ιχθυοτροφεΊον, Piscina,Pis- silio, PrEesulto. Ο. καθ' εν, Singulis. Ρ. καθίζω, Sedeo. Ο. cina. Ρ. Vivarium. Ε. καθάλλεται, Desilit. Ρ. καθ' ένα, Singuli. Ρ. Κχθίημι, Deicio, Demit- • Ιχθυοτροφεία, Piscinas. Ο. Καθάπαξ, Omnioo, Pror- καθ' ίνα εχαστον, Viritim. to. Ιχθύων ζώγριον, Vivarium. sus. Ρ. καθειμένος, ό στυγνός, De- 'ιχθυώδης, Piscosus, Pis- Καθάπερ, Sicuti, Veluti, καθερομένα, Consacrata. jectus, Summissus, Se- cosa· Ut, Ceu, Quasi, Tan- Ε. [καθιερωμένα.] datus. Ίχνεύμων, Iclvneumo, Ich- qUam, Ac veluti. P. f καθέρπειν, Proserpere. καθειμένος, εττί γεπ'ιου, neumon. Ε. Utpote. Ρ. Tanquam. Ρ. Ο. Promissus, promissaque Ίχνευσις, Vestigacio. Atque uti. Ρ. καθερπύζω, Perrepto. O. barba, Virg. in Bucol. ίχνευτής, Vestigator, Sa- καθάπερ, Quasi. Ο. χαθεσταμένα, Instituta. Ρ. Καθίπταμαι, Devolo, CoH- gax, Vestigator. Ρ. χαθάπτει, Nectit. P. Xa5es-T^i*aiv,Constant.P. volo, Revolo. O. Ιχνεύω, Vestigo, Hittio. Ε. καθάπτομαι, Taxo. Ο. χαθεστώσαι, Constitutas. Ρ. καθ ίπταται, Devolat. Ρ. ιχνηλατώ, lndago. Καθαρά, Pura, Mera, Pu- Καθεστώς, Sauus, Consti- κάθισις, Sessus. S. Ιχνος, Yestigium, Vesti- ra. P. tutus. Ρ. Κάθισμα, Sedde, Sella. P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. Sessio. Ε. και δή, Atque etiam, Eti- χαχηγορώ, Vitupero. χακουργία, Maleficentia. χαβιστα, Perducit. P. am. P. f κάκησις, Taedium. P. Ο. Stellionatus. Ε. Κχβίστημι, Dispono, Or- και δή άρα, Etiamnum. * κακβες* Catha. S. κακούργος, Maleficus, dino, Constituo, Substi- και διά τούτο, Ideoque. Κακία, Malignitas, Ma- Stellionatus, Maleficus. tuo. Ο. Firmo, as. Ο. και ε'ι, Etianisi, Etsi. licia, Vitiositas. P. Ma- P. Facinorosus. O. χαβ'ιστησιν, Constituit. Ρ. και ετι δ' uv, Et quid- litia. P. Vitiositas, Vi- κακούργοι, Fraudatores. χαθίστωταις, Praificere. Ρ. quid. tium. O. Malitas. E. E. [καδιο-τώο-αι, Vulc.] και έπι τούτοι;, Insuper κακι'αι, Nequitiae. P. κακουργώ, Malefacio. Καύοδηγός, Deductor. etiani. κάκιστος, Pessimus, Pes- ή-χακοφημίζω, Inclamo. E. χαβοδηγο), Deductores.P. και ετι, Atque. simus. P. χακόφημος, Famosus. χάβοδος, Descensus, De- και ήδη, Jamque. κακλει?, Jugulum. S. [κα- t κακοφημία, Famositas. scensio, Descensus. S. χαιμαβηναι, Dictatum. Ρ. τακλει'ί·] καχχάζω, Reditus. Ο. [άναδιδο'μενον και μάβημα, κακόβιος, Gestio. Ρ. χαχόω, Affligo. Ο. Καθολικός, Racionalis, Salm.] Κακόβουλος, Malignus, κακώς, Male, Perperam. Consularis. Ε. και μάλα, Immo. Ο. Malivolosus. Ο. χαβολιχόν, Universale. Ο. και μάλισθ' ότε, Cura uti- καχοβουλία, Mala cogita- κακώς διακείμενος, Male καδολιχώς, Proprie. Ρ. que. Ρ. cio. sanus. το Καθόλον, Universalitas. και μέντοι, Atque ideo, Κακοδαίμων, Calamitosus. χάχωσις, Adfectacio, Ad- Ο. plane. Ρ. κακοδαιμονία, Calamitas. flictacio. καβόλου, Hautquaquam, και μήν, Atqui, Imo vero. Κακοεργος, Maleficus. καλαγαβός, Benignus. P. Prorsus, Omnino, Pe- Καιν'ιζω, Novo. Καχοήβης, Malignus, Ma- [καλοκάγαβός, Vulc.] nitus, ex toto. P. Om- χαινισμός, Innovacio, No- liciosus, Malignus. P. χαλαβίσχος, Quasillus. O. ηϊηο. P. vacio, Novatio. P. κακοήθεια, Malivolencia, κάλαβος, Eiscella, QualilS, Καβ' ομάδα, Per univer- f χαινιστής, Innovator. Malignitas, Cavillatio. Quasillus. P. Quallus. sitatem. Καινός, Novus. P. O. χαθοράω, Despecto, as. καινόν, Novuni. P. κακοηβεύομαι, Malignor. t καλάβωσις, Laquear, O. Despicio. Ο. καινοποιο?, Novator. Αακο3ελη5,Μ3ΐϊνο1υ8,Μ3- Lacunar, Καθορώ, Perspicio, Aspi- καινοποιώ, Novo. lignus. t καλαμάριον, Atramenta- cio, Despicio. χαινοποιεί, Refecit. P. t κακοβελία, Malivolen- rium, Atramentarium. P. χαθορά, Despicit. P.Con- καινοτομώ, Innovo. cia. καλάμη, Stiptdum, Stipu- spicit. P. Attendit. Ρ. καινοτομία, Novacio, ln- t καχοβέλεια, Obtrecta- la, Culmus, Stipula. P. χαβόρα, Dispice. P. novacio. tio. P. Malivolentia. P. Seditio. P. Spica. P. καθορών, Dispiciens. Ρ. καινότης, Novitas. κακολογέω, Maledico. O. Culmus. P. Avena. P. Καθοσιώ, Dedico, Devo- f καινοφωνία, Vocum 110- Κακολόγος, Vituperator, χαλαμίνβη, Nepita. P. veo, Voveo. vitas. Maleloquax, Maledicus. t καλάμινβος, Nepeta. χαβοσιοΊ, Dedicat.P. De- και νϋν, Etianinum. Ο. κακολογία, Maledictio, f καλαμοβήκη, Pennarium- vovet. Ρ. Και ομοίως, Itemque. Vituperacio, Obtrecta- O. χαβοσίωσις, Devocio, Di- Καίομαι, Ardeo, Confla- cio, Convicium. E. κάλαμος, Harundo, arun- cacio, Majestas, Dica- gro, Recremo, Flagrum. κακολογώ, Obtrecto. do. P. Tessera. P. cicu- tio. P. Devotio. Ρ. P. Ί* Κακόμορφος, Deformis. ta. S. calamus. S. ha- χαθοσιώσεως έγκλημα, καίεται, Ardet. Ρ. Li- •f κακομορφία, Deformi- rundo. S. culmus. O. Majestatis crimen. P. quescit. P. tas, Deformatio. P. κάλαμος, δι' ού γράφομεν, •[καθοσιότης, Defunctio. Ρ. καιόμενοι, Ardentes. P. Καχόνοια, Mala consci- Canna. καβ' όσον, Eatenus. G. χαιόμενα, Ardentia.P. encia. κάλαμος, αυλός ποιμενικός, χαβ' όσον αν, Quoadusque. Α'αι οϋδέπω ετι, Neque ad-χαχόνους, Malivolus. Cicuta. Ο. liuc. Καχοπάθεια, Vexacio, La- f κάλαμον, Galamuiu. Ε. Κάβυγρος, Humidus. κα/περ, Quanquam. Ρ. bor. καλάμιον, hoc Arundine- Καβ' ύπερβολήν, Supra Και προς, Adque. χαχοπαβής, Laboriosus. P. tum. nioduni, Super modum. Α'αι f προστανώς, Debusi χακοπαβώ, Vexor. καλαμών, Harundinetum. χαβ' ύπερβολήν έπιβυμώ, deque. Ρ. [και προφανώς, χαχοπαθεί, Carpitur. P. S. Arundinetum. Ο. Gestio. desusdeque, Dti-Cang.] Κακοποιός, Malificus. καλάνδαι,-Calenda?, singu- Καθυφαίνω, Detexo. καίριος, Tempestivus. Ο. καχοποιί'α, Malificencia, lare non habet. Καθύφεσις, Prajvaricacio. καίριον, Tempestivum. Malificium, Astutia. P. καλαπόδιον, Forma cali- f χαθυφέτης, Praevaricator. καιρός, Tempus, Tempus. Ιίακοπράγμων, Litigiosus, garis. E. χαθυφ'ιημι, Praevarico. Ρ. Tempestas. Ο. Oc- Calunmiator, Calumni- καλάπους, Norma. P. χαβυφίημι τοΰ ύπευΟύνου, casio. Ο. ator. Forma. P. Pravaricor reo. Ρ. καίσαρ, Caesar. κακοτραγμοσύνη, Calum- καλαυροψ, ποιμενική ράβδος, Καθώς, Piout, Velut, Si- Κα) τότε, κα) τότε ετι, Ε- nia. Pedum. cut, Prout. Ρ. tiam tuni. κακός, Malus, Malus. P. χαλαύροψ, Lituus. Ρ. Καθ ωσιν) μένος, Devotus, καΊ τηνικαϋτα, Etiam tum. κακο'ρραφία, Sutela. O. καλαυρωψ, Pedum. S. Devotus. Ρ. Dicatus, και τι, Quidve. κακοσμία, Elubies. καλέ», Voco, as. Ο. Devotus. S. καίτοι, Atqui. Ρ. Quam- χάκοσμος, Spurcus, Ellu- καλεί, Vocat. Ρ. Cla- χαθωσ καμένη, Devota. Ρ. vis, Quamquam. Ο. atus. mat. Ρ. Invitat. Ρ. χαθωσιωμένον, Dedicatum. χα) τυραννικώς, Ac regie.-[κακοσύμβ ούλος, Malesua- καλέσαι, Ercessere. Ρ. Ρ. Sacrosauctum. Ρ. Ρ. da. καλή έλπ)ς εν νεωτέρω, Ιη- χαθωσιώσεως 'έγκλημα, Ma- Καίω, Cremo, Flagro, κακοτεχνία, Mala ars. doles. Ρ. jestalis crimen. Ε. Uro, Ustulo. Ο. κακο'τεχνοί, Mala arte. καλή πίστει, Bona fide. S. χαθωσιώτατος, Devotissi- καίει, Urit. Ρ. κακότης, Malicies, plurale καλιά, hic Nidus, bic Ni- mus. Ρ. Κακεντρεχής, Malugino- non habet. dus. S. Kai, Ac, Atque, Etiam, sus, Maliginosus. P. κακότροπος, Male mora- κάλιο?, άγροίκου οίκος, Ca- Et, Que, Et. Ρ. κακγ πίστει, Mala fide. E. tiis, Mali moris. sa, Tugurium. και άρα, Etiamnum. Καχήγορος, Vituperator, κακουβαι, Unioties. Ε. [μο- καλιάν ποι», Nidifico. xa) γαρ, Etenim. Maledicus, Maleloquax. νο'κοκκα, Du-Cang.] κάλιξ, Caliga. χα) δή έπιπολύ, Ac diu. Ρ. χακηγοξία, Vituperacio. χαχοϋμαι, Adfecto. χαλλάίνον, Venetum. ΚΑΛ G6 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. · t χαλλάϊοί, Venetianus. ρ^^,^Κ •f χαλλίγονος, Pulchnge- καλ^αι, Mappalia. r. T^P > 1 Taberna, Cauponiutn, «W*», **** «SWi^. Xibrarius. ^ Magalia, ^ «* «-·«*«·>• £ „ terezAfca* *«λλι.*ί. Lito,ae.O. rium. fVa"o inis Ο καπηλιχή, Cauponaria. Ο. χαλλιερά, Victimo. Κάλυκα, Velum, Vela- frago uiis. U. p Ο καλλίνχο,, Invictissimus. men, Velamerf. P. Teg,- Erucas. P. £ P. Victoriosus. O. Pul- mentum. P. «Hff, hic Campus. S. χαπηλιδ Cooonicl" Ρ chritudine vincens. Ε. χαλυμμάτριον, Tegillum. «p^f, Meta. E. t\l T Atturu κάλλιστος, Optimus. O. ^?p.f, Carcerea. Ε + «"JW"' ' κάλλιστα, Optime. Κάλ0£, Calix, Cohivum. Καρττ^, Flexus, hec καλλία» Melior Ρ. Meta· χα^λοδυτί)?, Oaneo, la- κάλλο;, Pulchritudo, De- κάλυ? ,δο'δου Co- + K«prp«, Campsa, Α rca ^enianus cor ' nivum Ρ et Arcela.P.[t#«fMrrp*.] x*)njAo^Gauponanus,l/0- κάλλο* ά.™^, Alnie- καλ^, Impcrs. P. Im- + κάργια, Campsa. E. po, Tabemanus. P. Co- rr tes ρ brex Ρ f χαμπτξοποιός, Campsa- po et Caupo. P. κάλλυντρον, Nitella. Ο. καλο,ττ^ί, Repagula. P. rius. f κ«™, Fumar.um. καλλώ», Venusto. O. Ni- Inbricea. P. Imperges. Λάμπτα», Flecto, Flecto. x««>, bumarium. h. tido, as. Ο. P. lambncee. P. O. Curvo, as. Ο. ^ Καπνίζω, Jumo, bumigo, χαλλύνομαι, Niteo. Ο. Καλύπτρα, Tegestas. καμπύλη βακτηρία, και «- Infumo. O καλλωπίζω, Decoro. t παλυπτψάζω, Imbrico. δος σάλπιγγας, Lituus. Ρ. καπνοδοχειον Fumanum. καλλωπίζει, Decorat. Ρ. + χαλυπτηξίζω, Imbrico. Καμπύλο;, Curvus, Un- καπνοδοχη, lnfuraabulum. καλλώπισμα, Ornamen- Ε. cus. - tum. Ο. Comptus, us. καλυπτήριαν, Tectamen- καμπυλον, Curvum. P. f καπνοδοχος, Fumarium. O. tum. Corvum. Ε. E. καλλωπισμό;, Lenocini- + καλύπτης, Imbrix. + καμπυλασαλπισται, Cor- καπνός, Fumus, plurale um, Lenocinium. Ρ. καλύπτω, Velo, Tego, nicines. P. non habet, Fumus. P. καλλωπιστής, Lenocina- Operio, Nubo. O. Co-καμφθείς, Tortus. Ρ. + καπνοϋχος, Tubulus. tor- operio. Ρ. κάμφις, Flexus. χαπνωδη;, Fumosus. καλοβάτης, σχοινοβάτης, καλύπτει, lambricat. Ρ. κάμφις όδού, Flexura, καπξίζω, Subo, as. Ο. Funarubulus. Operit. Ρ. Velat. Ρ. Amfractus. t καπξινος, Apnnus. Ο. καλοβάται, Funambuli. καλύπτειν, Operire. Ε. Καν, Saltem, Saltem. Ρ. + Καπξίολος, το έρεισμα της ρ. Καλώ, Cito, Voco. Quamvis, Quauiquam. στέγης, t urcilla. t χαλοβουλία, Bona cogi- καλώδιον, Funiculus. O. O. Tametsi. Ο. Κάπρος, Verris, Verris. P. tacio. Καλώ;, Bene, Bene. Ρ. + κανάλ^, Cloaca. Ructum. P. Aper. O. t χαλοθελής, Benivolus, Recte. O. Affabre. Ε. + χαναλίσχο;, Cloax. χαπρώ, Pruno. Benignus. χαλώ; πράττω, Beneiacio. χαναχήπους, Sonipes. Ο. χαπρα, Sunt. Ρ. f χαλοβελία, Benivolencia. Ο. Καν γούν, Saltem. t χάπρον, Capsa. Ε. κάλοι πλοίου, Rudeutes. κάλω;, Funis. Ο. κανδήλα, Cicendela. t κάπτρον φόξου, Capsa- χαλοίη, Invitet. Ρ. κάμαξ, Rutica, Pertica, χανβαρ);, CaDtbaris. Ε. riurn. Ε. χαλοχάγαβία, Benignitas, Pertica. Ρ. Sudes. Ο. χάνβαρο;, Scarabius, Sca- χάπυξον, Crustum. Benignitas. S. Longurius. Ο. Fuscina. bro, Scarabeus. P. As- χαπυρίον, Cruslulum, χαλακάγαβ'ια, Benivolen- P. cra. S. Scarabaius. E. Crustula. S. tia. Ρ. χαμάξα, Testudo, Fornix, χανύήλιον, Clitella, Clite- f Κάπων, Gallus castratus. χαλον, Detium. P. Amoe- Arcus.Testudo. P.For- lia. P. Semuncia. P. Se- Κάξαβος, ίχβύς, Lucusta, num. O. Honestas, um. nex. P. muncia, Clitellas. E. Lucusta. P. Locusta. E. Ο. καμάρια, Cufe. Ρ. χανβήλια, Semuntia. E. Lucusta marina. E. t χαλαπλόχο;, Victor. Ρ. καμαρία, Cufa. Ε. κανβος τροχού, Urus. Καραδοκώ, Exspecto. [ -γ ύσιοπλο'χος: vitor, f καμαρίω, Fornico, as. κανβος όφβαλμού, Canthus, χαραδοχοϋσιν, Aucupao- Germ.] O. Angulus. tur. P. χαλοπόδιον, Forma caliga- καμαρωτός, Arcuatus. Ο. κανβο; οφθαλμού, Angulus. f Καξακάλλιον, Cuculla. ris. Ε. καματηξος, Laboriosus. Ο. Ρ. χάρβασα, Aluta. O. Καλόπους, Forma calcis, κάματος, Eabor. χανθος, Hirquus. Ο. χάξδαμον, Nasturcium, Norma, Norma. S. χαματόω, Delasso. O. xavSo), Anguli oculorum. Masturcium. P. ^Na- χαλόποδες, Formae. Ε. κάμηλος, Camelus, Came- E. sturcium.P. Κάλος, Bonus, Pulcher. lus. S. Κάνναβι;, Stuppa, Stup- Καρδία, Cor, Cor. P. O. Bellus. Ε. Κάμινος, Caminus, Fur^ pa. Ρ. , καρδία δένδρου μαχξά, Ar- κάλβί παχύς, Cruppa. Ρ. nus, Furnax. + χαναβάξίος, Stupparius. boracia. Ρ. Κάλος, ή σχοινος, Funis, κάμινος, Fornax, Ρ. κανόνες γιρδιακο), και χαρ- f καρδιακός, Cardiacus, Rudens. f καμινοχαύστης, Furna- τουτόμοι, Scapi. Ρ. Coidatus. Ε. κάλοι, Rudentes. Ρ. rius. κανόνες, Clatri. Ρ. f καρδιακός πόνος, Cordb f Καλότροπος, Bonimoris. Καμμύω, Cobibeo, Coni- Κανονίζω, Regulor. vabtudo. Ε. Κάλπη, Urna. veo. Ρ. κανονικώς Regulariter. t καξδιότης, Praecordia. Ρ. •f καλπίδιον, Seriola. Ο. χαμμύει, Cohibet. Ρ. κανοϋν, Catiistellum. χάξδοπος, Matta. Ο. κάλ7τΐί, Urna. Ρ. Situla. Κάμνω, Laboro, Convi- Κανών, Regula, Norma, χαρείς, Tonsus. Ρ. Ε. Nasiterna. Ε. Capis. cior. Ρ. Defectiscor Regula. Ρ. Pertica, Ρ. * χαρβοδεχε, Scrinium. Ε· κάμνει, Defecit. Ρ. Regula. S. [Gloss. L. G. χαρτοφυ- f χαλυβιύς^, Casarius. Ε. κάμνουσιν, Adflictantur. κανο'<ην, Casibus. Ρ. λάκίον. An leg. + χαρτί· Καλύβη, Casa, Tugurium, P. Adfectis. Ρ. χανωνίζω, Regulo. Ο. δοχείονϊ] Pergula, Casa, P, Tu- f χαμυλχίς, Sclodia. Ρ. κανώνικός, Regularis. Ο. Καρ\ς, Scilla, Galbacus, 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. Squilla. P. Clamoris. S. Καρτερικός, Tolerans, Pa- καταβάλλω πληγάς, Elido. *aTayiAo)j,RidicuIus. De- κχρίδες θαλάσσιχι, Squil- tiens. Ε. καταβάλλω εν παλέμω,Όό- risus. Ρ. lae. Ρ. Cammari. Ρ. Ca- καρτερικός έν πληγαίς, Tri- cio. Κατά γένος, Generatim. mari. Ε. Scillae. Ε. verbero. καταβάλλω το φρόνημα, κατά γένη, Generatini. Q. καρκίνος, ζώον, Gancer, καρτερικώς, Sedulo. Ρ. Deicio. Καταγινώσκω, Culpo, Re- Cancer. Ρ. κχρύα, Nux, Nucis. S. καταβάλλω, Deicio. Ρ. piehendo. καρκίνος, ή νόσος, Cancer. f καρύδια, Nuces. Ε. Ruto, as. Ο. Prosterno. καταγινώσκω σον, Vicium καρκίνος χχλκέως, Forfex, κχρυηρός, Nuceus. Ο. Ο. Sterno. Ο. tibi duco. καρκίνος, Forceps. S. Κάρυον, Nux, Nux.P. καταβάλλει, Dependit. Ρ. καταγινώσκω τού χλέπτον, κάροια μακρά, παρά Δον- κάρυα, Nuces. Ρ. Deturbat. Ρ. Vicium furi dico. Ρ. κιλλίω, Gutilli oncas. Ρ. f καρυάριον, Nucula. Ο. Καταβαρω, Perpondero, καταγινώσκει, Dementat. [κάρυα μακρά, Gulliocae, κάρυος, Nux. Ο. Depondero. Ρ. ^ Vulc.] κάρφη, Stramen. Ο. -[κχταβάρησις, Oppressio. Κατάγνώμην, Εχ senten- t καοοιοτομια, Gulluca. Ρ. Καρφίον, Surculum, Sur- κχταβειαι, Ballistae. Ε. cia, Prospere. Ρ. Κάρος, Sopor. culus. [καταπέλται, Vulc.] καταγνώσεται, Reprehen- κάρος 'εξ οίνου, Sopor e κάρφος, Festuca, Surculus, Καταβιβάζω, Regrado. dat. Ρ. vino. Ρ. Stipula. Ρ. Festuca. Ρ. f κχταβιβασμός, Regra- καταγνω&θε)ς, Fuscatus. Ρ. f Καρουχάριος, Mulocisia- Fistuca. Ε. dacio. ^ Κατάγνωσις, Reprehensio, rius, Carucharius. + χχρφώδης, Stramentitius. καταβλακεύομαι, Obtor- Fuscacio. P. t καρούχιον, Reda. O. pesco. Ο. + καταγνωστός, Ignomim- f Ιίαροφόρος, Soporiferus. χαρχήσιov, Antenna. Ο. καταβληθέντα, Applicata. osus, Notatus. χαρπίχ, Ususfructus. Ρ. Καρώ, Soporo, Sopio. Ρ. Καταγογγύζω, Obgannio, Καρπίας χρψις, Usufruc- κάρωσις, Sopor, Sopor. Καταβοησις, Convicium, Obmurmuro. tus. P. hic Sopor. S. Convitium. Ρ. καταγοητεύω, Fascino. O. t κχρπιστικόν, Liberalem, Κασία, Casia. Καταβολή, άπόδοσις, Solu- Κατάγομαι, Deducor. Liberale judicium. Κασίγνητος, Germanus. cio, Pensio, Propago. κατάγονται, Deducuntur. καρπίζομαι έπ) ελευθερία, Κασίτερος, Stagnum, Cas- Ρ. Ρ. Adseror. siterum. plurale ηοη ha- καταβολής, Pensionis. Ρ. καταγόμενοι, Reduces. O. καρπίζομαι, Defrugo. Ο. bent. * Stagnum. S. την Κχταβολήν, Pensita- Κχτάγομος, Onustus, χχρπισμός, Vindicta, Ad- χασσ'ιτερον, Stagnum. P, tionem. Ρ. κατά γράμματα, Scrupu- sercio. κχσσιτέρινα, Stagnea. Ρ. καταβολή οικοδομής, De- larius. O. f καρπιστεία, Vindicia». E. f κασσιτερουργός, Stagna- structio. Καταγραφή, Proscripcio. ή-κχρπιστής, Adsertor, Vin- tor. καταβολή, Molimen. Ο. καταγράφω, Proscribo, dex, Adsertor. Ρ. Κάσσνμα, Solum, Solum t καταβολεύς, Solutor. Transcribo. ή-καρπιστ'ια,Αά^τοϊο, Ad- caligarium. Ε. χαταβόλια, Confectores. καταγράφει, Mancipat. P. sertio. Ρ. Κάστανον, Lopimum,Cas- P. [xaT«/3oAo»,Scalig.] Perscribit. P. Ί" καρπιστίαι, Vindiciifi, tanum. Καταβόσκω, Depasco. f Καταγύναιος, Salax, Sa- singulare non habet. -f- καστροκνημίαι, Surae. Ε. Καταβοώ, Convicior. lax. P. f Καρπόδεσμος,Lemniscus, Κάστωρ, ζώον, Fiber. χαταβοχ, Convitiatur. Ρ. Κατάγω, Deduco, appli- Articularia fasciola. κατά, Di, Dis, Juxta, Per, Vociferat. P. Convicia- co. O. Ακαρποδεσμιος, περιειλημέ- Secundum, De P. tur illi, et Convicium fa- κατάγω, έπ) τού αυτού, νος, Lemniscatus. κατά άγνοιχν, Per ignoran- cit. Ρ. Advebo. Καρπός, Fructus, Fru- ciam. Καταβραχύ, Paulatim,Pa- κατάγει, Praeponderat. Ρ. mentum. Ρ. Fructus. Ρ. κατά άναλεγεαν,Ιη virileni. rumper. Obducit. Ρ. Ravus. Ρ. Frugis. Ε. Ρ. t Κατάβρεξις, Delibutus. 1' χχταγωγϋον, Deverso- καρπόν, Fructum. Ρ. κατά άνχλογίχν, Pro por- καταβρέχω, Delibuo. rium, Deversiculum. χαρπόν ώριμο ν, άωρον, Fruc- cione, Pro rata por- Καταβυθίζω, Dernergo, καταγωγή, έπ) τών κατα- tum maturum, immatu- cione. Pro rata portione. Pessundo, Terentius An- πλεόντων, Advectio. runi. Ε. P. dria, me aut herum pes- καταγώγιον, Deverticu- χαρπο), hae Fruges, et hanc χατ άνδρα, Viritim. Ρ. sundabunt. luin. P. Applicatio. P. frugem, et ab hac fruge ό χ ατά άγρόν οίχονομών, t καταβυθισμός, Demer- Diversorinm. Ο. dicimus. Villicus. Ρ. sio. καταγωνίας, Angulatim. καρποίς, Segetibus. Ρ. χατ άγρόν, Rure. Ρ. χαταβώμεν, Descendamus. Ο. καρπός χειρός,luternodium, κατά άξίωσιν, χα) συγχώ- Ε. Καταγωνίζομαι, Decerto. Articulum. Ρ. ρη^ιν, Precario. Ρ. καταγγελεύς, Delator. Ρ. i" χαταγώνισις, Decerta- καρπούμ.αι, Fruiscor. Ο. κατ αυτού, Ibidem. Ρ. Καταγγέλλω, Indico, De- cio. καρποφόρα, Fructifera. Ε. κατάβα, Descende. Ε. fero, Nuncio. καταδάκνω, Remordeo. Ο. καρποφόρος,Frugifer,Fruc- κατά βαθμόν, Gradatim. Ρ. καταγγέλλει, Indicit. Ρ. Praemordeo. Ο. tifer. Ο. κατά βάθος, Penitus. Ρ. χαταγγελθε)ς, Delatus. κχτχδαπανώ, Consumo. καρποφορώ, Fructifico. χαταβαίνω, Descendo. f κατάγγελσις, Indicacio. καταδιής, Deter, rns. Ο. Ακαρπώδης, Fructuosns. Ε. καταβαίνει, Descendit. Ρ. f καταγγέλτης, Delator, κατάδέησιν, Precario. Ρ» κάρπωσον, Adole. Ρ. Degreditur. Ρ. Nunciator. Καταδειλιώ, Extimesco. t κάρριονή-χαθεδρωτόν, Co- Κατάβασις, Clibus, Pro- Κατάγειος, Terrestris. Κατάδεσμος, Obligatura, vinnus. Ρ. clivus, Descensus, De- χχταγελασθε)ς, Derisus.P. Defixiones. Ρ. t Κά'ρ'ραν, Reda. clivus, JJescensio, De- Καταγέλαστος, Deridicu- f χαταδεσμώ, Innodo, t Καρταλάμιον, Cartala- scensus. P. Declibus. P· lus, Derisus, Inrisus. P. Vincio. ™ia· Descensus. S. Clivus. S. καταγελώ, Derideo. Καταδεέστερος, Inferior. χαρταλος, Fiscella. Declivus. S. Descen- καταγελώ τού παρασίτου Καταδέχομαι, Percipio, καρταλλος, Fiscella. Ρ. sum. Ε. κόλακας, Derideo adse- Admitto. Fiscella. S. Καταβάλλω, δίδωμι, Solvo, rulam. Ρ. κατχδέχεσθχι, Admitti. P. καρτερώ, Persevero. O. Dependo, Pendo. καταγελάσαμεν, Inrisi- Κατάδηλος, Apertus, Per- καρτερει, Perpetitur. Ρ. καταβάλλω οίκον, Dirno. mus. P. spicuns. O. Perseverat. P. Durat. Ρ. καταβάλλω ο'ικοδομήν, De- καταγέλασον, Ridicnlare. κατά δήμον, Populatim. Ο. καρτερήσαι, Perpeti. Ρ. niolior. Ο. καταδικάζω, Multo, Con- Gloss. Ν CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ΚΑΤ. yo demno, Condemno· P. uro, Co„fl»g,o Com-+ Del»„a- R=«nKo. 'Γ*'"""' C°'ldemni"· Co™'bl oP ' Decisio. «^MbrLiquitu, L·^ Multare. Ρ. Ρ- Κ.Multa, Con. De.orqueo. Ο j^^Uuit. Ρ. Relinquo. Ο. Ρ Damnurn. Ρ. X«T«Wr»f, Fructiferus, faun,, Λ,ΙΙι,ιη. Ρ. Λ η, «ώ».Γϊ).1.«*»,Con- Fnrc.iL, Εχο™, °· ^ Sfe Do=ap: o. u Καταδιώκω Inseciuor, Per- Discumbo. O. Decum- F. ," ,Λ ,· seauor bo. O. t κ«τ«κο^ Ausculta- καταλελ^νο?, Derehc- Κατά δύναμιν, Pro viribus. καταχείρω, Praerodo. O. tor. ^ Ρ χαταδράμωσιν, Demanave- + χαταχέξααα, Strata/I ec- κατακραζω, Conclamo. stitut X Dere]icta rint. Ρ ta. t χαταχοημνιστήζ, Prae- χαταλελειμμενη, UerellCta. Καταδρομή, Decursus, Εχ- κατακεκαυμενο?, Torridus. ceps. Ρ· ^ n .·. cursacio, Decursus. Ρ. Ο. κατακρημνίζω, Precipito, Καταλελιμμενο;, Destitu- Excursio. Ρ. καταχέχρημαι, Abuto. Praecipito. O. tus. Κατά ϊ,'ο &uyv<5«, Conbi- κατ«κε%?,αευ'α, Oblita. Ρ. καταχρημνίζει, Pracipi- καταλελυμενον, Destnc- ηο κατακλαί», Obploro, De- tat. Ρ. tum. Ρ. ^ _ Κατάδυα hii Ζδατο;, In- ploro. t χατάχρημνο;, Praeceps, Κατα λεπτον, Minuatim, mersio. t χατάχλαυσι;, Deplora- Praaceps. P. Mmutim. κατάδυα μελισσών, Pu- cio. ^ κατ άχρονοι, Pessundat., χαταλεπτυνω Demnmo. mex. καταχλε);, Jugulum, Ju- Tesqua, sxve Tescua. Ρ. Καταργώ, IJesino. Κατάδ», Occano.Occano, gulus, Jugulus, et Jugu- κατακ^ηο-ομενο?, Damna- χαταλημπτιχα, Occupa- cino. O. Ium, Jugulus. S. bilis. P. tiva. P. . κατά δωρεάν, Gratuito. Ρ. άπο κατακλείδων, Ab ju- Κατάχρσ,ζ, Condemna- Κατχληψι;,Conprehensio, χατα^πτ», Funero, as. Ο. gulis, Ρ. cio, Darnnacio, Damna- Deprehensio, Occupa- χαταδαρσ-ύνω, Animo. Ο. χαταχλείω, Recludo. O. bibtas. P. cio. f χαταθεραπεύω, Percuro, Occludo. O.Includo. Ο. χατακριτο;, Condcmna- Καταλιθαζω, JJelapido. as Ο καταχλινής, Clivosus. tus, Judicatus, Dediti- Κατχλιμπχνω, Emquo, Κατάύες, Depone. χαταχλίνω, Declino, In- cius. P. Damnandus. P. Relinquo, Desero κατάθενίζ, Professio, De- vergo. χατάκξίτον, Damnatici- χχταλιμπάνει, Relmquit. posicio, Adfirmatio. Ρ. χατακλ'ιω, Concludo. um, .Judicatum. Ρ. ^ -[καταθέτη;, Depositorius. χχτχχλύζω, Diluo, Pro-κατακρίνω, Condemno, χαταλιμπανε*νΗ Derelin- O. luo, Inundo. Condemno. P. quere. O. χατ'αθεω, Decurro. Ο. κατακλυσμό;, Dilubies, χαταχρινει, Damnat. Ρ. + χαταλιχνεύω, Abligurio. χαταθήχη, Depositio. S. Dilubium, Inundacio, κατακρίνεται, Damnatur. O. t Καταθλίβω, Oppremo. Diluvium. P. JDeluvium. Ρ. χατάλιψι;, Desertus, De- f χατάθλιψις, Oppressus. P. Inundatio. P. Dilu- χαταχρατίω, Supplodo. O. sercio, Delinquacio. Καταθλώ, Contundo. vium. S. Ablutio. Ο. χαταχροτω τοϋ Ίππου, Pal- Καταλλαγή φιλία.;, Re- t Καταθορυβω, Deturbo, Eluvies. Ο. Diluvies. Ε. pa equo. P. conciliaeio. Exturbo. t χατάχλυστον, Complu- t Καταχροώμαι, Ausculto. καταλλαγή, Compensatio. Καταθυμιον, Libitum,Cor- vium. Ρ. Καταχρύπτω, Occulto, E. di est. t χατάχλυστρον, Complu- Deculco. Ο. χαταλλάσσω, αμείβω, Per- χαταίύμιο;, Grata, Mori- vium. P. t χατακυλέω, Devolvo. O. muto. gera, Jucundus. Ο. χαταχλώ, Frango, Con- Τ χαταχυλιόω, Devexo. Ο. καταλλάσσω, διαλλάσσιο, κατά θύρα;, Ostiatim. Ο. fringo, Infringo. κατά κώμα;, Vicatim. Ο. Goncilio. Καταιγ);, Procella, Pro- χαταχνάω, Scalpturio. t Καταλακτίζω, Inculco. Καταλλάττειν, Reconcili- cella. Ρ. χαταχνίζω, Lanio, Scarifo. + χαταλγώ, Commoereo. are. Ο. χαταιγιζόμενο;, Procello- Ρ. Ο. Καταλογάδψ, Prosa. sus. χατακνίζει, Lancinat. Ρ. Ί* καταλαιμόω, Degulo. Ο. 1*καταλογή, Respectus.P. Καταίρω, Adveho. Scarifat. Ρ. Vellicat. Ρ. χαταλαλεω, Obloquor. oi Κατάλογοι, Annales. Ρ. χαταιτιαμενοί, Pulsati. Ρ. Scapellat. Ρ. Καταλαλώ, Obganuo, Ob- Κατάλογο;, Distribucio, Καταισχύνομαι, Confun- χαταχοψαστή;, Triclina- loquor. Catalogus. dor. rius. Ο. Καταλαμβάνω, Conse- Καταλογίζομαι, Inputo» καταισγυνθέι;, Deforma- 1* χαταχοιμψή;, Cubicu- quor, Conprehendo, Oc- χαταλογισμοζ, Acceptila- tus. P. larius. Ο. [χαταχοιμισ- cupo, Adprehendo, De- cio, Inputacio. καταισχύνω, Dedecoro, τή;.] prehendo,Persequor, Ιη- χαταλούμενο;, Fotus. O. Dehonesto, Detuibo, χα,ταχοιμίζω, Sopio, Sopo- vado. O. Percipio. Ο. καταλούω,ΡεΙΙιιο.Ο.βι^)- Spurco, as. O. Vitio, as. ro. O. Nanciscor. O. luo, is. O. O. Temero, as. Ο. κατακοί/λώρχι,-Οβί^ο.Ο. καταλαμβάνει, Compre- χαταλυθεν, Distipulum. Ρ· καταισχύνει, Confundit. Καταχολουθώ, Consequor. hendit. Ρ, Conperit. Ρ. Dissipatum. Ρ. Ρ· χαταχολΒυθήσαι, Exsequi. καταλαμβάνομαι, Adpre- χαταλυθέντα, Conlapsa. •χαταισγύνοντχ, Foedan- Καταχομίζω, Devebo, De- hendo. Ρ. tem. Ρ. porto, Deduco. Καταλάμπω, Praefulgeo. κατά λόγον, Manipulatim. χαταισχυνθήτωσαν, Con- καταχομίζω διά πλοίων 'ή Καταλέγω, Lego, Denar- Ο. fundantur. διά οχήματα;, Deveho. το. Ο. Κατάλυμα, Devorsorium. AraTaxai(u,Concremo,Ob- χατακομίζει, Adveuit. Ρ. καταλέξει, Dictaverit, Ρ. κατάλυμχ οικοδομή;, De- Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 structio. Καταναγκάζω, Conpello, Defatigatus, Defectus, κχτάποσις, Vorago. κατάλυμα, Diversorium. Inpello. Adflictus. Ρ. κατ απάτης, Vorax, Devo- P. Hospitale. Ο. καταναλίσκω, Consnmo, κχτχπήγες oi kv ποτχμώτήν rator, Elluo. κχτχλυμαίνομχι, Depopu- Sumptifacio. O. Pro- γέφυρχν ύποβαστάζοντες, + κχταπορεία, Demeacu- lor. fundo. O. Sublices. P. lum. O. + Κατχλύμχνσις, Depopu- κχτχνχλίσκουσιν, Consu- καταπήγες oi εν τω ποτά- καταπορεύεσθαι, Demeare. lacio. munt. Ρ. μω, Soblices. P. O. Μταλύσαντχ, Applicata. κχτχνχλωμένον, Profliga- χχτχπήγνυμι, DepangO.O. t κατχπορθεί, Devastat. P. P. tum. Ρ. κχτχπηδάω, Desilio. O. t χχτχπορ'ιζει, Remeat. P. χατάλνσΐζ, Deversorium. καταναλώσαντα, Absump- καταπιώ, Insilio, Desilio. καταποβνεύω, Fornico. P. tum. Ρ. κχταπήσσω, Defigo. κατ απάτης, Devorator. Ρ. καταλύτης, Hospes. Ο. Καταναρκώ, Ohtorpeo. καταπιέζω, Deprimo, t καταποτις, Decaligator. Diversor. Ο. Κατ άνδρα, Yiritim. Presso, as. Ο. Ε. καταλύω, επ) οικοδομής, Di- Κατχνενεμημένος, Depas- καταπίνω, Devoro, Voro, καταπραύνω, Mitigo, Man- ruo. tus. Inhibo, Potito, as. O. suefacio, Mulceo, Le- καταλύω, κατάγομαι, De- χατχνενεμημένον, Depas- Glutio. O. nio, Pernmlceo, Mollio, vertor. tum. Ρ. καταπίνει, και ενέδρα κα) Sedulo. Ρ. καταλύω, Infirmo. Ο. f χατχνήγομχι, Denato. Ο. άπάτγ, Devorat. Ρ. καταπραύνει, Mulcet. Ρ. καταλύω ειςπανδοχεΙον,Όβ- ή- κατανικάω, Devinco, is. καταπίνει, Vorat. Ρ. De- Conpescit. Ρ. verto. Ρ. Ο. ducit. Ρ. καταπράύνσις, Mitigacio. καταλύει, Destruit. Ρ. κατανοέω, Contemplor. Ο. καταπίπτω, Occnbo, Oc- κατά προαίρεσιν, Prospere. ή- Καταμχγε)ς, Tersus. Κατανάησις, Contempla- cumbo, Procubo, Con- Ρ. καταμανθάνει, Considerat. cio, Respectus. Ρ. cido, Decido. χατά προχοπήν, Provectio. Ρ. χατανοητικός, Perspicax. καταπίπτει, Occumbit. Ρ. κατά πράσβχσιν,Ρβά'^πψ- Κχτχμάθησις, Considera- κατανοώ, Considero, Ani- καταπιστεόω, Confido, tim. cio. madverto, Contemplor. Conmitto. κατά προγωρησιν, Pedi- xaταμχίνετχι, Suscenset. κατανοεί, Considerat. Ρ. καταπιστεύει, Confidit. Ρ. temptim. Ρ. Conplectitur. Ρ. Comlidit. Ρ. καταπτοώ, Proterreo, Per- -f- κχταμάκτης, Tersor. Κάτχντες, Oeclivum,Pro- χατάπλασμχ,ΈΐηρΐΆ$ίπιιη. terreo, Deterreo. χχταμαλίσσω, Commiti- clive. Ρ. Ο. κατχπτοούσιν, Deterrent. go. Ο. κατάντης, Declivis, De- καταπλάσσω, Defingo. Ε. P. κατχμχνθάνω, Considero, vexus. Ο. καταπλέει, Devehitur. P. t κατάπτυσμχ, Putacilla. Condisco. κατ αντλώ, Fomento. Ρ. χχταπλει, Devehitur. Ρ. •f καταμάσσω, Tergo. κατάντλησόν μ ε, Fomen- κατά πλέθρα, Ingeratim. Ο. κατάπτυστος, Contempti- f κατχμάσσει, Tergit. Ρ. tat me. Ρ. καταπληκτικός, Torvus. bilis. f κχταμαστίζω, Reverbe- καταντώ, Devenio. κατάπληξις, Stupor. Ρ. χαταπτύω, Despuo. Ο. ΙΌ. Κχτάνυξις, Conpunctio, καταπλήσσω, Obstupeo, κχτάπτωσις, Ruina. Ρ. Κχτχμασώμχι, Conman- Stimulacio. Stupefacio. f χατάπτωτος, Succiduus. duco. κατανύσσω, Conpungo. καταπλήσσομαι,Obstupes- Ο. f Καταμάχησις, Oppug- Κατά νώτον, Z)e tergo. co, Stupeo, Stupesco. κατάπυγοζ, Depugis. P. nacio. καταξέω, Edolo, as. Ο. καταπλήττομαι, Brupeo. καταπύγων, Depugis. Ρ. κχτχμάχομχι, Inpugno, κατάξηρος, Siccaneus. Ο. G. F)raucus. Ο. Oppugno. κχταξιοί, Dignatur. Ρ. καταπλύνω, Deluo, Pro- κχτχπύθομαι, Putresco. Ο. χαταμάω, Demeto. Ο, καταξιούτχι, Dignus judi- luo. κατάρα, Execracio, De- f Καταμματίζω, Innodo. catur. κατχπόδχ, Pedato, adverb. votio. P. Exsecratio. P. κχταμειλίσσω, Demul- f καταξύλωσις, Lignacio. Ο. κατάραι, Dira. singulare ceo. Ο. καταζύω, Derado. κατά πόδας, Ε vestigio. Ε. ηοη habet. Dirae. Ρ, κατά μέλη, Membratim. καταξυει, Conscarificat. Pedatim. Ο. καταράκτης, Cataracta, Ο. Ρ. κατά πόλεις, Oppidatim. Obex. κατά μέλος, Membratira, ή-χΛΤάπαις, Pueralis, Pu- Ο. κχταράπτω, Consuo. Admembratim. Ε. eralius. καταπολεμώ, Oppugno, καταράμεθα, Execramur. Καταμέμφομαι, Conque- χαταπαίζω, Deludo. Debello. Ρ. ror, Conqueror. Ρ. καταπχίζει, Eludet. Ρ. καταπολεμεί, Debellat. Ρ. καταράται, Execrat. Ρ. Καταμένω, Commoror. καταπχιγθεις, Elusus. Ρ. κατχπολεμειν, Debellare. χατάρατος, Execrabilis, Καταμερίζω, Deparcio. καταπαλαίω, Eluctor. Ο. Devota. Ρ. Derectarius. Κατά μέρος, Particulatim, κατά παράχλησιν, Precario. χαταπνεομένοις, Spiranti- Ρ. Sceleratus. Ο. Partim, χαταπατέω, Proculco. Ο. bus. Ρ. κατχργέω, Casso, as, Ο. Καταμετρώ:, Metior. Pessundo. Ο. χχτχπονέω, Lasso, as. Ο. καταργεί, Avocat. Ρ. τά καταμήνια, Menstru- καταπατώ, Incnlco, Pro- χαταπόνησις, Delassacio, t κατάρδευτος, Inriguus. um· . cnlco, Conculco. Defatigacio, Lassitudo. καταρέω, Defluo, Destillo. Καταμηνύω, Indico. χατχπχυσθήσετχι, Disseda- καταπονώ, Profligo, Fati- t καταρητορεύω, Peroro. Κχταμιγνύω, Permisceo. bitur. P. go, Adflicto, Confligo, χχταριθμηθώσιν, Denume- κατά μιχρά, Pauxillatim. καταπαύω, Requio, Con- Conficio, Vexo. P. rabuntur. P. ^· pesco. καταπονεί, Adficit. Ρ. Far- καταριθμώ, Denumero. Κατά μικρόν, Paulatim, καταπέλτης, Balistra, Bal- tigat. P. f κατάριθρον, Endoribuum. Paulisper, Minutatim. lista. S. καταπονούμαι, Adflicto. P. [f κατά^ειύρον, endo- Καταμονή, Stacio, Reman- κατχπέμπω, Demitto. καταπονείσαι, Adfligi. P. lignum, Scal.] s10, O* f χαταπεμφθείς, Directus. Ρ. καταπονηθείς, Vexatus. P. f κχτχρπχγή, Derepcio. t Κχτχμοσχεύω, Propagi- f κατ απ επαινώ, Gonraiti- χατχπονηθεν, Profligatum. f καταρπάζω, Deripio. Ο. , go. Ρ. κατα'ρ^ήγνυμι, lnfringo.O. t κχταμοσχενσις, Propa- κα'ταπεπχρμένος, Confixus. καταποντίζω, Demergo, καταργώ, Permano. Ο. §acl°; καταπεπηγός, Praefixum. Perundo, Pesundo. χαταρρείν, Fluescere. Ο. χαταμυει, Cohibet, Ρ. Co- καταπεπονημένος, Lassatus, καταποντίζει, Pessundat. Defluere. Ο. hibet. Confectus, Profligatns, Ρ. Demergit. Ρ. τά καταρρέοντα παλαιά, ι00 CYRIL. PHILOX. ΕΤ ALIOR. ΚΑΤ. Conlapsa. Ρ. Explorator, Explorator. Κατοπφραγίζω, Obsigno, ΚατατξΙβω, Infrico, De- »*r»ibbm, Prxponderat. Ρ. Speculatus. Ρ. Spe- Designo, Consigno. tero, Prosubigo. O. ρ culator. Ρ. Κατασχε6ε)ς, Tentus. Distero. (J. ΧΛΤατάρρους, Ι Catarrus, De- t κατασκο^σ.;, Explora- κατασχεθϊν, Retentum. P. Κατά τρόπον, Permodum. stillacio, Destillatio. P. cio. κατασχεθέντων, Deductis. t K«r«rp*», Penetro, Gravedo. P. Defluxus. κατασκοπώ, Exploro, Spe- χατάσχεσις, Deprehensio, I erebro. O. culor, Contemplo. Retentio. Ρ. Κατατρνχ», Adfbgo, Pro- χατχρίοφέω, Sorbillo, Ias. χατχσκοπήσαι, Inpetrare. Κχτασχίζω, Conscifldo, fligo, as. O. ο. P. Descindo. Κατά τυχψ, Eortuito, tκαταρρυπωμένα, Destitu- χατά σοΰ, In te. Ρ. χατχσχίζει, Scarifat. Ρ. Forte; ^ ta. Ρ. κατασοφίζομαι, Calvo, vis. Scapellat. Ρ. Concis- κατα τυχψ τινα, Casu ah- κχτάρρυτος, Delibatus. Ρ. Ο. cat. Ρ. quo. ^ , ^ Irriguus. Ο. κατασπείξω, Persero. Ο. Κατά σχολήν, Per ocium. Κατατρώγω, Lomedo, t- καταρτίζω, Strno, Instruo, Dissero. Ο. χατά τάξιν, Εχ ordine. sito. Q. Construo, Perficio, Re- κατασπεύίει, Urguet. Ρ. κατατάσσει, Inputat. Ρ. κατά των ανδραγχβηματων, ficio. Ο. t Κατασπορά, Seminacio. Digerit. Ρ. Disponit. Ρ. In menta. Ε. καταρτίζει, Comficit. Ρ. χατασπουδχσοι, Circum- κατατάσσεται, Ordinatur. Κχτχφαγάς, Nepos, Co- -\·χαταρτίσματχ, Instructa. venifetur. Ρ. Ρ. misator, Vorax, Come- P. Κατασπώ, Deduco, De- Κατατάττω, Ordino. sor, Devorator. P. Hel- t χαταρτιος, Arbor. P. traho. t χαταταχτ καταφρονεί, Temnit. P. Quassus. Ο. Ρ. κατήγεν, Redegit. P. Contemnit. P. t κατεακτε'α?, Perfringen- κατεπείγω, Urgeo, Com- χατηγορεω, Accuso. O. *aT«^t5yto,Torrefacio.O. das. P. pello. κατηγορία, Accusacio,Ac- χαταφεύγω, Decurro. P. t χατέαξις, Confractio. χατεπειχθησεται, Perurge- cusatio. S. Interpellatio. Perfugio. O. t χατεάσσω, Frango, In- tur. Ρ. P. Accusatio. P. καταφυγή, Subterfugium. fringo. χατέπεμψα, Hegessi. Ρ. κατηγορική, Accusatori- S. Confugium. S. Perfu- f χατεάσσει, Frangit. Ρ. χατέπεσεν, Occidit. Ρ. us. Ο. fium. S. Refugium. S. χατέβαλεν ο'ικοδομάς, Di- κατέπεψα, Digessi. Ρ. το χατηγορούμενον, Praedi- tefugium. Ε. ruit, Demolit. Ρ. Per- χατέπηξα, Degessi. Ρ. catum. Ο. χαταφύγιον, Perfugium, culit. Ρ. Dejecit. Ρ. χατ έπιθυμίαν, Per desi- χατήγορος, Accusator, De- Confugium, Refugium, tx«T6yyu5j,Desponsio. P. derium. lator. P. Perfugium. O. Profu- χατεγγυημένη, Desponsa, t κατεπιθύμιος, Desidera- κατηγόξος, Delator. S. giutn. O. Sponsa. bilis. κατηγορώ,Accuso,Crimi- χατά φυλάς, Tributim. Ο. κατεγγυώ, Spondeo, Des- χατεπράϋνεν, Permulsit. Ρ. no, JDefero nomen, Ac- f Καταφύτευσις,Complan- poudeo. S. -f κατεξειπιόω, Rudero, as. cuso. P. insimulo. E. tacio. κατεγγυώ προς γάμον, Ο. κατηγορεί, Interpellat. Ρ. χαταφντεύω, Complanto. Despondeo. f χατερυπωμένον, Semiru- κατηγορείν, Accusare. Ρ. χαταφυτεύεσθαι, Conse- t^aTsyyurjTix^Sponsalia. tum. κατηγορούν, Insimulabant, rere. Ρ. χατεγγυώμαι εν πράγματι, κατεργάζομαι, Iilterficio. Ρ. t Καταχαξάσσω, Cancel- Yador. Ο. χατήλιψ, Scala. Ο. Ιο. χατεγγυάται, Vadatur.P. "j" χατερευνα, Dirimat. Ρ. χατημαξευμένη, Pervolga- t χαταχαράσσει, Scarifat. Desponsatur. Ρ. De- κατέρευσεν, Defluxit. Ρ. ta. Ρ. sponditur. Ρ. κατέρχομαι, Descendo. κατημαξευμένα, Usitata. χαταχαρΐζομαι, Indulgeo, κατεγγυηθε)ς, Desponsus. Devenio. Ρ. Venio. Ο. Ρ. Ο. Ρ. Subvenio. Ο. + χατήνα, Catella. χατχ χάξΐν, Gratuito. Ρ. κατεγγυηθείσα, Desponsa. κατέρχονται, Obveniunt. κατψέγκαμεν, Deveximus. Καταχέω, Profundo, Of- Ρ. Ρ. Ρ. fundo. Ο. Suffundo. Ο. κατεγελα, Inridit. Ρ. κατεσκέυασα, Confeci. Ρ. κατήνεγχεν, Deprompsit. Deffundo. Ο. κατεγέλασα, Inrisi. Ρ. κατέστειλεν, Sedavit. Ρ. κατηξιώθη, Meruit. Ρ. χαταχέει, Perfundit. Ρ. χατεγέλασεν, Inrisit. Ρ. Compescuit. Ρ. 1"κατ>ίρε<α, Mcesticia. Ο. καταχθόνια, Inferilia. Ρ. κατεδεξάμην, Condidi. Ρ. κατεστήσατο, Praecepit. Ρ. [χατήφεια.] Infema. Ρ. χατέδω, Exedo. Ο. κατέστησεν, Redegit. Ρ. χατηρεφει, Deprehensurn. καταχθόνιος, Infemus. Ρ. κατεθέμην, Condidi. Ρ. Instituit. Ρ. Ρ. Infernalis. Ο. κατέθετο, Prosequutus, est. κατεσθίω, Comedo, Εxe-κατηρτισμένος, Construc- Καταχθόνιοι, Inferi, sin- Ρ. do, Abligurio, Devoro. tus, Instructus. gulare non habet. Infe- κατ είδη, Speciatim. Ο. κατέστρεψεν, Diruit. Ρ. κατηρτισμένα, Confecta. ri. Ρ. κατειλήφει, Invaserat. Ρ. Deruit. Ρ. Diruit, l)e- Ρ. Comfecta. Ρ. Apta- χαταχοισα φανιζει, Asse- χατείληφεν, Deprehendit. molit. Ρ. ta. Ρ. rit. Ρ. Ρ. χατεστρέψατο, Delevit. Ρ. κατηφή, Obstitus, Mes- Κατάχρησις, Abusio, U- χατειληφέναι, Invasisse. Ρ. κατ έστρωσα, Prostravi. Ρ. tus, Maestus. Ρ. surpacio. κατειργασμένος, Subactus, χατεστρωμένος, Prostra- κατηχεί, Personet. Ρ. καταχράομαι, Abutor. Ο. Ο. tus. κατ' 'ιδίαν, Seorsum, Pri- καταχρηστικως,Abusive.Ρ κάτεισιν, Descendit. Ρ. κατεσχέθη, Tentus est. vatim, Secretim, Secre- κατάχριστος, Perlitus. Ο. + κατεικονίζω, Imagiuor. κατέταξα, Digessi. Ρ. to. Ρ. Seorsum. Ρ. καταχρίω, Oblito. + κατειφυρα, Decoquit. Ρ. κατ έτος, Quotannis. Αη- κατ Ιδίαν περιπατώ, Ab- χατά χρόνον, Pro tempore. [f χαταφυρα.] nuatim. Ο. ambula. Ρ. Ο. χατέχαυσεν, Combussit.P. κατ' ευθύ, Directe, Indi- + χατιδίω, Desudasco. Ο. καταχρώμαι, Abutor, U- χατεχξημνίζετο, Praecipita- rectum. Ε. [f χαθιδρόω.] surpo. batur. Ρ. κατευθύνω, Dirigo. χατίδρυσεν, Consecravit. ·\χαταχύνει, Perfundit. Ρ. κατέκρινεν, Condemnavit. κατευλογημένος, Benedic- Ρ. χατάχυμα, Profusio. Ρ. tus. Ρ. χατιθύνω, Derigo. χατάχυμα ζωμού, Tucca. κάτελθε, Descende. t κατευόδωσις, Prospera- κατ ιθύνει, Redigit. Ρ. Ρ·, κατελίμπανον, Deserebant. cio. '0 κατισχόμενος, Decessor. καταχυσμα, Aspergo, inis. Ρ. f κατευτελίζω, Adnichilo. Ε. Ο. χατέλιπεν, Reliquit. Ε. κατεύχομα», Inprecor. κατισχύω, Convalesco. χαταχωννύω, Obruo. f κατέμαξεν, Abstersit. Ρ. xar^ETaijInprecatur.P. χατ ίχνος, Ε vestigio. κατά χώρας, Regionatim. κατ' εμού, Contra me, Ad- κατ ευχή, Inprecacio. κατοδύρομαι, Defleo, Ορ- Ο. versus me. κατ' εύχήν, Εχ voto. ploro. Ο. χαταψάω, Mulceo. Ο. χατ έναντι, Diverso. Ρ. κατ' εύχήν επαγγέλλομαι, χατοίχησις, Habitacio, χαταψεύδομαι, Commen- κατ' εναντίον, Adversus, Yoveo. Habitatus, Domicilium. clor· Contra.^ χατεφρόνησαν, Superside- χατοικητήριον, Habitacu- χαταψηφίζομαι, Decerno. κατενεγγύησεν, Despon- rint. P. lum, Tabernaculum. P. χαταψηχω, Mulceo, Per- dit. Ρ. κατεφρόνησεν, Despexit. Ρ. κατοικίδιος θεός, Lar. mulceo, Demulceo, Fri- + κατενεγκω, Defero. κατ' εχθραν διώκει, Perse- κατοικίδιοι, Penates. Ρ. co·, . . κατενεχθείσα, Delata. quitur. Ρ. κατοικία, Habitatio. Ε. καταψυξις, Perfrictio. χατενεχθείς, Delatus. Ρ. κατεχόμενος, Tentus. χατοικισμός, Domicilium. καταψύχω, Perfrigeo, De- κατενεχθέν, πεσόν, Dejec- κατέχω, Teneo, Detineo, Ρ. frico. Ο. tum. Contineo, Obtineo. χατ olxov, Domi, Domo. καταψύξει, Refrigerat. P. f χατεντρυφαν, Insoles- κατέχει, Continet et Co- P. καταψύχομαι, Frigeo. O. cere. P. hercet. Ρ. κάτοικος Habitator. χαταψυχεσθαι,Defervere. κατ έξουσίαν, Licencius. κατέχεται, Adstringitur.P. κατοικώ, Habito, Incolo. t χατεπαγγελία, Proniis- κατέψησεν, Permulsit. Ρ. χατοιχόμενος, Decessor. κατεαγμα, Fragmentum. sio. κατήγγελλον, Deferebam. κατοκνέω, Pigro. O. χατεαγώς, Confragosus. Ρ. χατέπαυσεν, Conpescuit. Ρ. χατ ολίγον, Paulatim, 102 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ΚΛΙΙ. Paulisper, Parumper, Iax, Libidinosus, Salax. κει^ίαι, Tnstita. E. f Κελλάριος, Penuarius. Paalatim. Ρ. P. Kelpw, Tondeo, Rodo. O. f χελλάριον, Penum. κατολισθαίνω, Delabor. Ο. χατωφερείς, Salaces. Ρ. xilgtt, Tondet. Ρ. Deton- f χελλχρικόν, Penarium, κατολισθών, Conlapstis. χατωφερες, Declivum, dit. Ρ. κεμάδες, Damms. Ρ. f χχτομβρί*, Dilubium. Proclivum, Depressum, Κεκακωμενος, Adflictus. κέλυφος, Putamen. P. κατ' ovap, Per visionem. Declive. P. Depressum. Κίκαρμένον, Tonsde. Ο. Κενοδοξος, Vanae glorias, κατόπιν, Atergus. Ρ. P. Convexum. P. De- χεκασσυμένα^υρρΆοία. P. Gloria; cupidus. S. χατάπισθεν, Postsecus. vexum. P. Proclive. P. Supalta. Ρ. κενοδοξία, Vanaglona,Am- κατοπτεύ», Despicio, Spe- χχτοφρυωμένος, Supercili- Κεκαρωμένος, Sopitus, So- bitus. Ρ. Ambitio. S. culor, Pervideo, Per- osus. O. poratus. P. f κενολογο;, Vamloquus, spicio. καυδμό;, Uredo. Ο. κεκαυμένον, Ustum. P. Inamloquus. O. χχτοπτεύει, Inlustrat. P. t καϋκα, Patera. [+ καύκος, κεκηλσμιένος, Delibutus. t κενολογία, Vaniloqiuum. f κχτόπτευσις, Iuspectio, Dti-Cang.] Ο. κενός, Vanus, Inanis, Cas- Speculatio. Ρ. καυλ'ια, Coliculos. P. Co- κεκινημένος, Agitatus. P. sus, Cassus. P. Vanus. χατοπτα),SpecLI latores. E. liculus. Ρ. κεχλαδευμένον, Putatum. P. Inanis. P. Frivolus. χάτοπτον, τό f πολυέφητον, χχυλίον, Colliculus. Ο. Ρ. Ρ. Vacuus. Ο. Tostatum. καυλό;, Caulus,Tursus.E. Κεκμηκώς, Fessus, Lassus, κενόν, Inanem. Ρ. Cas- χάτοπτρον, Speculum. χαυλούμχι, Caulesco. Ο. Fatigatus, Fessus. Ρ. sum. Ρ. χατοργιάζω, Devoveo. Ο. κχυλώδης, Fistulosus. Ο. Fatigatus. P.Comfeetus. κενόν, Vanum, Vacuum, κχτορθώ, Corrigo. κχύμχ, Estus, iEstus. S. Ρ. Inane. χχτοξύοΊ, Perpetrat. Ρ. +κχυματηρός, Estivus. χεκολλημίνος, Amplicitus. -/.ενάτης, Inanitas, Rumam, κατόρθωμα,Perpetratio.P. f καυματούμαι, Estuo. P. Adplicatus. P. Mammam. P. κατόρθωματα, Fortia fac- κχυμχτώδης, Estuosus. χεχόλληται, Haeret. Ρ. χενοϋται, Evanescit. P. ta, Res gesta;. καυσίαι, lnfulas. Ο. κεκοπιακώς, Fessus. Ρ, κενοα», Inanio. O. Vacuo. χατόρθωσις, Correctio, Ιη- καΟσι;, Ardor. Lassus. Ο. Ο. petracio, Perpetratio. Ρ. καύση, Αrdorem. Ρ. χεκοπρισμένον, Stercora- χενούμχι, Inanesco. Ο. *f- κατορθωτής, Propagator. καύσιμος, Arsibilis, Cre- tum. Ο. χενταύριον, Teloxa. Ρ. Ρ. mabilis. κεκοπωμενος, Lassus. Ρ. Κένταυρος, Centaurus. f κχτόρυξις, Defossio. χαύσις νεχξών,Bustuarium, χεχοπώσθαι, Confectum κέντημα, hic Punctus, κχτορύσσω, Confodio, De- Usterna. esse. Ρ. Punctum. Ρ. Punctus. fosso. χαυσούμαι, iEstuo. Ο. κεκόρεσμαι, Satullus sum. S. χατορύσσει, Defodit. P. καυστής νεκρών, Bustua- Ε. -f- κέντησις, Punctio. κατορ'ρύττω, Defodio. Ο. rius. Κεχοσμημενος, Ornatus, κεντρίζω, Stimulo, Pungo. κατορύττει, Defodit. Ρ. f καυστρχ νεκρών, Ustrina. Comptus, Decoratus, -f χεντρισμός, Stimulacio. fxaTοχεύς, Retinaculum. P. Ornatus. P. Praedictus, κεντρον, Stimulum, Stimu- E. καυσώδης, Torrida. Ο. ^ lus, aeumen, Stimulus. •f χχτογείς, Retinacula. Ρ. καύσων, Ardor. P. Calor. χεκοσμημένον, Decorum. S. Stumbulura. E. κατοχή, άπό νόμων, Posses- Ρ. /Estus. Ο. Ardor. Ρ. χ'εντρον σιδηρού, Stimu- sio. καυτ^, Κεκραμένος, Temperatus. lum. Ρ. κατοχή, ή διά χειρός, De- τά καυτηρεία, Ustrina. Ο. Dilutus. Ο. κεντρον κηφήνος, Aculeus. tencio, Retencio. καυτηριάζω, Εχ. κεκραμένον, Temperatum. -f- χεντροι εν πτερντ, ίππίως, κάτοχος, Mandalus, Te- καυτηριάζεται, Reseratur. Ε. Calcar, Calcar. Ο. nax. Ο. Ρ. Κεχρυμμενον, Obductum, κεντρον βοών κα) σκορπιών, χχτόχιμος, Fanaticus. Ο. καύχημα, Exultacio, GIo- Occultum, Celatum. Aquilio. Ρ. χχτουρώ, Commaio, Uri- riacio, Gloria. P. Exul- κεκρύφιχλον, Reticulum. κεντρον μελίσσης, Eculeus. nam facio, Conmeio. P. tatio. Ρ. ό Κεκτημένος, Possessor. Ρ. •f κάττα, Catta. f χχυχητής, Alapator. Ε. Ο. κεντώ, Pungo. καττίτερος, Stannum. Ο. καύχηματίας, Gioriabilis. κέκτηται, Possidet. Ρ. κεντά, Pungit. Ρ. t κατυλάσσω, Oblatro. Ρ. χεχυρωμενον, Sanctiim. Ρ. χένχρον, Bissinem. Ρ. χατυφίημι, Praevaricor. καυχώμχι, Glorior. κεχωλυμέναι, Proliibitae. Κενώ, Vacuo, Evacuo, κάτω, Infra, Imo, Deor- καυχχσθαι, Jactaii. Ρ. Ρ. Evanesco. sum, Deorsum. Ρ. Pes- κχχάζει, Cachinnat. Ρ. κελαινο;, Ater. Ρ. κενωθέντας, Exinanitos, Ρ. sum adv. Ο. καχε£ια, Macies. Ο. κελαινόν, Atrum. Ρ. κενώ;, Vane. κατωθέω, Detrudo. Ο. Αχαχλά, Bullit. Ρ. χελευθείσα, Jussa. Ρ. κίναχπ;,Inanitus, Inanitas. κχτωμοτικόν, Adnutivum. Καχλάζω, Scaturio, Ebul- κελευ3εϊ(ται, Jussee. Ρ. Ο. Ρ', Ιΐο. Ο. κελευθεν, Jussum. Ρ. κεποπωμένοι, Defatigati,P. κχτωρυξ, Propago. καγλάζων, Scatens. χελευθίντα, Jussa. Ρ. Κίπφος, ορνεον, χχτωσχοπος, Speculator. f κχχλχσμός, Scaturigo. κελευύίντες, Jussi. Ρ. Κεραία, hic Apex, Apex. Ε·, χχφιδρώτιον, Sudarium. Ο. f κέλευμα, Jussus. S. Ρ. Apiculus. Ο. κατώτερος, Infevior, Infer- Κέγχρος, Milium. idem. \κελεύματα, Jussiones.E. κεραϊαι, Apices. Ρ. nus. Ρ. Inferus, a, um. S. idem. Ρ. Κέλευσις, Jussio, Jussus, χεραμεύί, Figulus, Tegu- υ· , τ c ' „ κεγχρίς, είδος ίε'ρακο; μι- Jussus» S. larius, Figulus, Ρ. Fa- κατατεραν, Inferiorem.P, κρού, Titiunculus. κέλευσμα, J ussum. P. ber figulator. E. Figu- κατωτερον, Jnferius. Ρ. Κέδρος, Cedrus. χέλευσον, Jube. P. larius E χχτωτερω, Infenus. Κϊμαι, Jaceo. κελευστής, Jussor, Porti- κεραμείον, Figulit.a, Figu- χχτωτατος, W, Imfi- KtlTeUf Jacet. P. culus. P. Portisculus. lina. S. Fidelia. O. Fi- mu ®· r . ^ κείμενος, Situs. P. Jacens. O. Circitor. E, gulina. O. κατώτατοι, Imi. Ρ Ε. κελε^, Jubeo. χϊράμ,ον, Orcium, Am- χατωτατοις, Imos. Ρ. κείμενοι, Siti. Ο, κελεύει, Jubpt. Ρ. phora, Ampboia. Ρ· κατώτατα), lmo. χειμενον, Positum. Ρ. Si- κ^λη; ίππεύς, Gaballa ri. Quadrantale. Ρ. Urceus. χχτωφερης τοπος, Proch- tum. Ρ. ρ Q VUS, Uescensas, Cbvo- κειμέλιον, Gimelium, At- κελητίζει, Crisat. Ρ. κεράμΐ;, Tegula, Tegula. 6US n anulu s P · ν . 0 , r · · t κελητιστα), Desultores. P. χχτωφερης, ο άσωτος, Sa- κε,ρ,α,, Instita. Ο. Ο. κεραμίδες, Tegulae. Ε. Te- 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. dulae. Ε. χερχϊς σίτου, hic Radius. χεχαρισμένως, Gratuitu. rea. O. κέραμ05 φωταγωγό?, Tran- κε^κι?, Tragula. P. Radi- Κεχαρηωμένος, Facetus, κημοα>, Capistro. O. senna. us· P. Radiolus. S. Ra- Gratiosus. O. t κηπευτής, Hortulanus. κέραμος, Tectum. E. Te- dius. S. + Κεχειριδωμένος, Manica- P. gula. Ο. κερκίδιον, hic Radiolus. tus. Κήπος, Hortus, Hortus. -[κεραμοποιός,Figulus,Te- + κερκίστρα, Concius. Ρ. χεχείξοτονημένος, Designa- P. Hortus. O. Ortus, ti. gularius. Κερχοπίθηκος, Cluria, Si- tus. P. O. Ortum. E. χεραοξόος, Cornarius. E. mia. κέχι,νεν, Hiscit. Ρ. κηπουρός, Hortulanus. E. Kiga? ζώου, Cornu. plu- κέρκος, Penis. Ο. κεχψέναι, Hiscere. Ρ. + κηπωρικο?, Ohtorius. Ο. raliter tantum declinatur. χεξχ^ς, Penitus, a, um. κεχρώς, tliulcus. Ο. κηπωρός, Ortulanus, Oli- χέρας πλοίου, Antemna. Ο. Κεχολωμένος, Iratus, In- tor. O.^ κερα? τοϋ πολέμου,Cuneus. κέ§κα)ψ, ζώον, Hasder. festus. t Κήρα, ίχθυς, χέρα:, Cornum. Ε. Κέρμα, Es. Κεχορηγημένος, Prebitus, Κήρες, αϊ μοίρα,, Parcae. κέρα? Άμαλθέας, της βρε- κερματίζει, Inminuit. Praeditus. Ρ. f Κηριαπτης, Cenforus. ψάση? τον Αιααίγός, Cor- χερμάτιον, Frustum. Ο. Κεχορτασ μένος, Saturatus. κηρινο?, Cereus. nicupia. Ρ. Numulus. Ο. Κεχρημαι, Commodo. + κηριολάριον, Cenlarium. χέρας Άμαλθείας, Cornu- + χέριοδος, Cornicen. Ο. χέχρηταt όφφιχίοις, Funga- το Κηρίον, Favus. Ο. copiae. Ο. Κεστός, Vertonica. tur officiis. Ρ. + χηρίων, Candela. Ρ. κ%α? τοϋ ζώου, Cornu. Ε. κεστρεύς, Mugilis. Ρ. Κεχρισ μένος, Oblitus. + κηρίφυλλον, Cinfohum. κέρα? πλοίου, Antemna. Ρ. κέστρον, Viriculum. Ο. χεχρυσωμένον,Auratum.P. Ε. „ Antemna. S. κέστρο?, Lumbrus. Ρ. κεχρωματισμένα, Colora- κηρίον, το i κηρόμελι, Fa- χερατα, Cornua. Ρ. χέστρος,όχημαδίχατρόχων, ta. Ε. vus. κεράσια, Diresia. Ε. Traduco. Ρ. Κεχρωσμένος, Coloratus. κηρός, haec Cera, Cera. S. Κεράσιον, οπώρα, αί κεφαλαί δανεισμάτων, Κεχυμένος, Fusus, Fusus. + χηρόβιον, Appluda. Ο. χεοάσιον, Ceresium. Ε. Sortes. Ρ. Ρ. t κηρόπισσον, Malta. S. Κερασον, Misce. κεφάλαια, παρά θλησιονώ. χεχωνευχέναι, Comflasse. t κηροπώλης, Cerarius. Κεραστής, Cornutus. Defoventum. Ρ. Ρ. + κη^οφορον, Caerostatari- f χεράτης, Cornutus. Ρ. κεφαλή, Caput. Ρ. Κεχωρισμένος, Segregatus, um. Ε. Cornuta. Ε. Cornuta, κεφαλή ορούς, Vertex mon- Divisus, Secretus, Se- + χηροφόρος, Letiferus. Ο, serpens. Ε. [κεραστή?.] tis. Ρ. paratus. κηρο'α;, Incero. Ο. < 'ύραταύλης, Corniceu. Κεφαλή, hoc Caput. χεχωρισμένον, Separatum. Κήρυγμα, haec Praedica-. χερατίζω, Cornu peto. κεφαλική τιμωρία, Capi- Ρ. cio, Praedicacio.P.Buc- χεςατίνη, Cornua. tale. t χεχωρισμένως, Seorsum, cinum. O. χεράτιον, Siliqua, Siliqua. χεφαλής χορυφάί, Vertices. Segregatim, Secrete,Se- χηρύχειον, Caduceus, um. P. Siliqua. S. Cornicu- P. paratim, Separatim. Ρ. O. lum. O. haec Siliqua. Ε. κεφαλή? έλάττωσις, Capi- κηδαλον, Penre. Ρ. tκηρύκειο?, Praeconius. Ο. χερατοποιος, Cornificus. tis diminutio. Ρ. Κηδεία, hoc Funus, Fu- κηρύκιον, ο βαστάζουσιν oi •f χεξατόπους, Cornipes. χεφάλαιον, Capitulum, nus. P. Quaestio. Ρ. πρέσβεις, hic Caduceus. χερατοφόρος, Corniger. O. Summa, Caput. Ρ. χηδεΊαι, Exequiae. Caduceum. P. χερατώδης, Cornutus. O. Summa. P. Capitellum. Κηδεμών, Curator. + κηρυκιοφο'ρο?, Caducifer. Κεραυνός, hoc Fulmen, O. Summa. S. Sum- κηδεμονία, Curacio. + κηρυκτη?, Prasdicator.O. Fulmen. P. mara. P. Elogium. Ε. κηδεστη?, Socer, Propin- κήρυξ, Preco, Praeco. P. t χεραυνοβόλιον, Bidentale. κεφάλαιον, έπ) δανείου, Sors. quus. Ε. x^puxe?rTubicines.E.Bu- t χεραυνοβόλιον ήμερινόν, Summa. t κηδέστρια, Socrus. cini. E. Foetiales. E. Fulguriuni. κεφάλαιον, γραφεϊον, Ca- κηδεται, luitur. Ρ. Curat. χήρυξ θαλάσσιος, Murex. t χεραυνοβόλιον άπο πρωί pitulare. Ρ. Tuetur. Ρ. Bucinus. νυχτερινόν, Fulgur sub- κεφαλαιοω, Summo. Ο. χηδευτής νεχροϋ, Funera- χήρυχες, Murices. Ρ. manum. χεφαλαιωδώς, Summatim. tor. χήρυξ ό υπέρ ειρήνης άτο- Ί'κεραυνο'/Βλητο?, Attonitus. -f- χεφαλαιών, Capitulare. χηδίύω, Funero. στελλόμενος, χα) τό χηρύ- χεραυνω, Fulmino. Ο. κηδεύει, Funerat. Ρ. κιον φέρον, Caductor. κεραυνοί, Fulgurat. Ρ. χεφαλαλγία, Capitis do- Κηκί?, Galla. plurale non f χήρυξ ι?, Preconium, κε§αυνα)3ε%ι?, Tactus. Virg. Ιοί. Capitis dolor. Ε. habet. Praedicatio. O. lib. Bucolicwn, De celo χεφαλής άποτομή, Decapi- κηκι?, ητις είς τό μέλαν είσ- χηρύσσω, Precono. Pra- tactas quercus. tacio, Decollacio. πέμπεται, Pipuba. P. " dico. Κερδαίνω, Lucrifacio, Lu- κεφαλικό?, Capitalis. κηκι?, Galla. Ο. χηρυσσει, Praedicat. P. cror, Lucror. Ο. χεφαλιχόν, Capitale. χηχίδες, Gallulie. Ε. κήρυττα), Prffidico, as. Ο. χερδαίνει, Elbuit. Ρ. χεφαλοδέσμιον, Retiolurn. χηλέω, Eenio, is. Ο. De- Κηρώ, Gero. χερδαλέος, Quaestuosus. Ο. Ο. linio, is. Ο. χήρωμα, Ceroma. "t* χερδάριον, Lucellnm. Ο. κεφαλόδεσμος, Frontale, Κήλη, Hirnia, Hirnia. Ρ. κήρωσις, Cffiratura. Ο. + χερδητικός, Lucrosus. Capitale, Frontale. Ο. Hernia. Ο. Ramex. Ο. κηρωτόν, Ca;rotuni. Ε. Ce- χερδιαχός, Cordiatus. Ε. f κεφαλόδεσμων, Capitu- Ernea. Ε. rotum. Ε. κέρδος, Lucrum, Compen- lare. Ε. κηλήτης, Hirniosus. + Κητι?, Pistrix. de belua. dium,Emolunientum.P. κε'φαλο?, ίχθύς, Capito. κηλΐδε?, Transtra. Ρ. κήτος, Beliua. Ρ. Pistrix. Eucrum.P.Quaesttis.O. κέφαλος, i^W?,Mugilis.P. Ιίηλιν, Celsus. Ρ. Ρ. Belua marina. Ε. χέρδος βραχύ, Compeii- κέφαλος, Gclata. S. Κηλι?, ό πηλός, Macula, κητώδης, Beluosus. Ο. dium. Ρ. f κεφάλων, Capito. Ρ. Macula. Ρ. /ίη^ην, Fucus. χερδοσύνη, Vaframentum. χεφαλωτόν πράσον, Por- κηλιδαιτο?, Maculosus. κίβδηλος, Adulterinus. υ. rum. Ρ. κηλοι, Arbores. Ρ. Κιβωτός, Cista, Arca, Ar- χερδύφιον, Lucillum, dimi- χεφαλωτόν, Porrus capi- Δηλών, ό επιβαίνων Ίππος, cula. Ρ. Arca, et Arce- nutive, Quassticulus. O. tatus. P. Admissarius. la. P. χερχίζει, Decutit. Ρ. κεφαλωτός, Capitatus. Ο. κηλώνειον, * Coledon. S. κιβώτιον, Arcula, Arcula. Κερκ)ς βεάτ§ου, hic Cu- Κεχαρακωμένος, Vallatus. Κηλώνιον, Ciconia, Tolle- O. Scrinium. O. neus. Κεχαρισμένον, Gratum, 110. Ρ. * κιγκλ)?, Transenna. O. xipxI? ποδός, hic Radius. Gratuitum,Acceptum.P. χημός, Capistrum. Ο. Ο- Κιθάρα, Cithara, Fidis. P. 104 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ΚΛΙΙ. χιθαρ'ιζω, t κιττατος, Picatus. O. χλείθρα, Claustra. P. verb. O. χιθαρίς, Fidicen. κίχλα, hic Turdus, Tur- f χλειθροποιός, Glaustrari- Κλήσις, Gitacio, Invitatus, κιθαρωδό), Citharoedi. E. dus. P. Turdus. S. us. O. Vocatus, Vocacio. Κιμωλία, Creta, Sarda, χιχράω, Mutuo. E. κλείνει, Vibrat. Ρ. χλητεύω, Vador. O. An- Striga. P. Κιχρώ, Commodo. χλείς, Clavis. testor, aris. O. Κινάβαρις, hoc Minium, κιχρά, Mutuat. P. κλε)ς, Clavis. Ρ. κλητήρ, Stator. O. plurale non habet. κιχρώμαι, Commodor. κλείδες, Claves. Ε. χλητός, Vocatus. χίναιδος, Eviratus. P. κιχξάται, Mutuatur. P. κλειώ, Cludo, Obsero, χλητιχή, Vocativus. + χιναχρια, * Gillus. S. κιχωρία, Ambubia. P. Claudo, is. O. Sero, as. κλητιχον, Vocatorium, Κινάμωμον, Cinamomum. κιχώριον, Ambuvia. E. Ο. κλήτωρ, Invitator, Ca- Κινάρα, hic Carduus, Ca- κ ίων, Columna, Columna. χλέμμα, Obreptio. O. Pe- lator. P. rix, et carice pastus S. Columna. P. Colum- culatus. Ο. ή-κλίβαναν, Clibanum. E, acuta. na. P. χλέος, Gloria. Ο. Κλίβανος, Glibanus. Κίνδυνος, hoc Periculum. κλά, Frangit. E. Κλέπται, Nebnlones. Ε. Αχλιβανωτόν,Testuaceum. χίνδυνος, Periculum. P. κλαγγή σάλπιγγας, Clan- t Κλετττάριον, Furunculus. O. Discrimen. P. Discri- gor, Clangor. S. κλέπτης, For, Involator, χλίθρον, Pessulum. P. men. S. Periclum. S. κλαγγάζω, Gruo, is. O. Fur. P. Manticularius. Κλίμα, Regio, Pagus, χινδύνω, Exitio. P. κλάγγω, Clango. O. O. Tractns, Regio. P. Re- κινδυνεύω, Periclitor. -}- χλαδεύματα, Putamina. χλέπτης χρημάτων δημοσί- gio. S. Plaga. O. Trac- χινδυνευτέαι, Periclitandie. P. ων, Depeculator. tus. O. P. κλάδευσις, Amputacio. Χλέπτην, Furem. Ρ. χλίμασιν, Regionibus. P. κινδυνώδης, Periculosus.O. + κλαδευτής, Putator,Fron- χλεπτικός, Furax. Ο. Κλ'ιμαξ, Scala. χινεί, Movet. P. dator, Putator, Putator. χλέπτρια, Foronia. κλίμακες, Scalae. Ρ. κινείται, Consternatur. P. P. χλέπτω, Furo, Involo, De- + χλιμακεων, hoc Scaiari· χινεοο, Moveo. O. Cico. ή-χλαδευτα), Putatores. E. peculor. O. Peculor, uni. O. χλαδεύω, Puto, Defrudo. aris. O. Involo. Ε. Κλινάριον, Lectulus. κινηθείς, Motus, a, um. O. P. χλέπτει, Involat. P. Cle- κλίνεται, Inflectitur, De- Κίνησες, Motus, Mocio, κλαδεύω αμπέλους, Sarpo. pit. P. clinatur. Gommorio. P. hic Ges- κλαδεύει, Amputat. Ρ. Κληδονίζομαι, Ominor. κλίνη, hic Leetus, Fasti- tus. S. Motio, tus. O. Putat. Ρ. χλήδων, hoc Omen, Opi- gium.S.Lectus. O. Lec- χίνψχς διχαστιχή, Conmo- f κλάδινος, Rameus. Ο. nio. tum. E. Lectica. O. cio. *t* κλαδίον, Ramulus. Ο. χληδών, Oinen. Ρ. κλίνη θεών, Pulvinar. S. κίνησις γης, Terras motus. κλάδος, Ramus. Ρ. Ra- t κλήθρον, δένδρον, Omus, κλίνη συμποσίου, Lectus κινητό;, Motivus. O. male. Ο. ^ Alnus, Repagulum. P. genialis. P. χινηθείσ-a, ριφθείσα, Incita. κλάδος δάφνης, Verbena. χλήθρος, Alnus. Ρ. κλινικός, Clinicus. Yirgil. χλάδος ελαίας, Verbena. Κλήμα αμπέλου, haic Vitis. χλινόποδες, Lectipedes. E. κινητόν, Movile. κλάδος μυρρίνης, Verbena. χλήμα ξηρόν, Sarmentum. χλινοπόδιον, Lectipes. Ο. κινητά, Mobilia. P. χλάδος δένδρων περικεχυμέ- κλήμα τό βότρυς έχον, χλινοποιός, Lectarius, χιννάβαρις, Minium. P. νος, Appendix. Palmes. Grabataris. Ε. Minium. S. •f" κλαδοειδής, Ramosus. κλήμα τό τους βότρυας έχον + κλινοφόρος, Lecticarius. Κινούμενον, Movile. Κλαίω, Ploro. t συνεκκοπέντας, Palmes. Ο. κινώ, Cio, Moveo. κλαίει, PJorat. Ρ. Ρ. κλίνω, DeclinOj Inclino. κινώ, ενάγω, Expacior. Κλάνιον, βραχιόλιον γυναι- κλήμα βότρυς έχον,Palmes. κλίσις, Declinacio, Dfc- Κιονίς, έπιστύλιον, Colu- κός, haec Viriola. Ρ· clinatio. Ρ. mella. κλανίον, Viriola. Ρ. Ar- κλήμα, Palmes. Ο. Pam- κλισμος, Cespes. Ε. κιονίς, η του άνθρωπου, milla, et Armillum. Ρ. pinus. Ο. Colis. Ο. κλοιόν, Boia. S. Uva, Columella. Viriola. S. Viriolae. P. κλήματα, Sarmenta. Ρ. Κλοιός, Boia, Eculeum. κιονι;, Uva. Ρ. * κλα * f πανθήκη, Penua- + κληματικός, Pampina- χλοιόν περιτίθημι, Ιη boia. + χιριατης, Taeniosus, Ρ. rium. S. "us. Ο. f κλοχχα όρνις, Gluttit. Ε. t κιρκαφινας, Clura. S. * κλαρις, Inlustris. S. κλημάτιον, Viticulus. Ο. [Gloss. L. Gr. χροχχα: [κερκοπίθηκος.] Κλάσμα, Fragmen, Frag- Χληματώδης, Pampinosus. Vulcanius, Κροκχ ή ορ- + χιρχίας, Circis. Ε. men, tum. O. Ο* ^ νις, Glocit, vel Glucit.] Κίρκος, Falco. κλάσμα παγετού, Crusta. Κληρονόμος, Heres, Heres. Κλοπή, hoc Furtum. Κιρνώ, Misceo, Misco. κλάστης, Fractor. Ρ. Ereditarius. S. He- χλοπής, Fnrti. P. Κιρ'ρός, Rubeus. Κλαυθμός, Comploracio, res· S. κλοπή πολιτικών χρημάτων, κιρσός, Varix. Ε. Fletus. κληρονομιά, Hereditas, He- Peculatus. Κίρω, Tondeo. κλαυθμός παιδιού, Vagitus reditas. S. κλοπιμαίος, Furtivus. ΐ Κισήριον, Κίσηρις, Pu- infantis. t Χληρονομαίος, Heredita- κλοπιμαΊον, Furtivum. mex. κλαυθμυρισμός, Vagitus. rms· + χλοπιμαίως, Furtim. t κισηρίζω, Pumico. t κλαύσιμος, Flebilis. f κληρονομικός, Haeredita- Κλύδων, Estus, Gurges, κίσηρις, Pumex. Ρ. κλάω, Ploro, as. O. nus. O. Unda. χίσηριν, Pumicem. Ε. Κλειδίον, Clavis. κληρονομώ, Heres fio. κλύδωνες, Undffi. E. Κίσσα όρνεον, Pica, Pica.P. κλείδιον, Clavicula. Ο. κλήρος, haec Sors, Dici- χλύζω, Luo. χισσηρ)ς, Pumex. S. t κλειδοποιός, Glostrarius. bile. P. Sors. P. Sors, + κλύθ§ον, Sera. Ο. [κλίϊ- κΐ(ττ»)ρώδ)^,Ριιπικ:ο8ΐΐ8.0. f κλειδοστριός, Clostrarius. sortis. S. Bona hsredi- flgov.] *f" κισσηρόω, Pumico. Ο. E. taria· °· κλυστήρ, Clustrum. Κισσός, Hedera, Hedera. f κλειδοΐρόρος, Claviger. O. S. Hedera. O. κλήροι, Sortes. Ρ. Κλυτή, Alma, Alma. P. κλειδούχος, Clavicularius. χληροϋμαι, Sorcior. χλυτός, Inclitus, Almus. P. + χισσόφυλλον, Opulus.P. O. χληρουχία, Sortitus. Κλώ, Frango. Κισσώ, επιθυμώ, Gestio. κλειδόω, Clatro, as. G. κληρώ, Sorcio. Κλωβός, Cavea, Cavea. S. Κίστη, Arca, Gista, Cista. κλειθρία, Rima. O. P. κληρωθή, Obtigerit. P. Κλώθω, Torqueo, Neo. O. t Κλειθριώδης, Rimosus. O. χλήρωσις, Sortitus. κίτριον, Citrium. κλβονά^ιον, Surculus. P. κλείθρον, Claustrum, Clo- t κληρωτρίς, Urna. Ρ κίττα, Pica. O. Κλώνες, τά ακρα των δεν trum, Claustruni. P. + κληρωτώς, Sortito, ad- δρων, Verbenee 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. κλώνε?, Frondes. E. lis, Caverna. P. Val- κοίτη, lioc Cubile, Con- κολαστής, Punitor. κλωνίον, Rafnulus. lis. O. cubitus. S. Cubile. Ρ. κόλαφος, Colafus. κλώνο?, Ramus. κοίλη, Curva, Cava. Cista. P. Cubatus, Ο. κολαφίζειν, Depalmare.O. κλώσμα, Globus. P. f Κοιλήπατα ορνιθος,·Ge- κοιτών, hoc Gubiculum, κολαφίζομαι, Caleficor. Κλωστον, Tortum. quaria. Cubiculum. P. Con- κολιός, Vagina. P. Grau- κλωστήξ, Κοιλία, Venter. clave. S. Cubiculum. S. lus. E. Κλώφ, Fur. κοιλία ή εσω, Alvus. f κοιτ»νίτη?, Cubicularius. κολίανόξον, Coliandrum. Κνάπτω, Polio. κοιλία χοίρου, Aqualicum. f κοιτωνίται, Cubicularii. E. χνάπτει, Polit. Ρ. κοιλία, Venter. P. hic * Ε. κολλάριον, Collarium. t χνάπτρα, Polienda. P. Yentus. S. AIvus. Ο. κόκκινον, Ruseum. κο'λλα, Glutum, Glutis, [txvawTa.] κοιλίας εχχυσις, Prolu-f κοκλιορι£, Cochliarium. Glutem. S. Glutum. S. κνάραλον, Tomentum. vies. Ρ. E. [Gloss. L. G. κοχλι- κολλάω, Glutino. Ο. κνάφαλλον,ΤοηιβηΙιιω.Ρ. κοιλίας + ύπεξέκχυσις, οριξ, Du-Cang. conjicit f κόλλημα, Glutinamen- κναφευς, Fullo. Proluvies. Ρ. κοχλιάριον.] tum, Glutinatio. Ε. χναφείον, Follonium. f κοιλίδιον f εκζεστον, Α- κόκκος, Bacca, hoc Gra- κόλλησις, Concinnatura. κνά», Scabo, is. O. qualiculum. num, Fabatum. P. Gra- t κολλητήριον, Glutina- Κνέφας, Crepusculum. 1" χοιλόόεσμος, Ventralis. num. P. Granum. S. torium. Κνήθω, Scalpo, f κοιλιόόεσμος, Ventrales. Flusculus. Ε. κολλητής, Glutinator. κνηβει, Scavet. P. Scavet. Ρ. κο'κκοι, Grana. κολλητδ?, Concinnus. P. Scalpit. Ρ. Κοίλος, Cavus. κόκκος σίτου, Granum. κολλούρια, Tortuni. Ρ. χνήμα τροχών, Radius. Ρ. κοίλον, Cavum. Ρ. Con- κόκκος, βάμμα, Vernii- κολλυβιστής, Nummula- Κνήμη, Sura, Tibia, Ra- cavum. Ο. Deprehen- cula, hoc Coccum. rius, Collybista, Num- dius. P. Crus, Cruris. S. sum. Ρ. Κοκκύζει, Cantat. mularius. P. Numula- Tibia. Ο. κοίλον ττοδδ?, Vola. S. χοκκυμηλέα, Prunura. E. rius, sive Nummolarius. κνήμαι, Crura.P. Suprae. + κοίλο», Cavo, as. Ο. κοκκύμηλον,Prunum, Pru- E. Ρ. κοιμάομαι, Dormio. O. na. Ρ. κόλλυβον, Aspratura. P. κνηκο?, Semen caudidum. Abdormio. Ο. κοκύμηλα, Pruna. Ε. χόλλυβος, Collubum. E. Ρ. Κοιμάμαι, Dormio, Dor- κοκκύμηλος, Prunus. Ο. κολλύρια, Torunda. P. t κνημιΰωτός, Ocreatus.O. mio. P. Cubo. O. t κοχκυμηλών, Prunetum. κολλύριον ιατρού, Colluri- χνημ)ς, Ocrea. κοιμάται, Dormit. Ρ. Ο. um. Κνησμός, Prurigo. χοιμώμενοι, Dormientes. κόκκυξ, αρνεον, Cuculus. κολλώ, Glutino. t κνη^εϊ, Prurit. Ρ. Ρ. κόκκυξ, 'ιχθύς, κολλά, Glutinat. Ρ. κνηφη, Prurigo. Ρ. Κοινή, επίρρημα, Commu- κόκκυξ, Runiica. Ρ. κολλώμαι, Hereo. κνίδη, Vastitas. Ρ. Urtica. niter. f κοκκωτόν, Battatum. Ρ. κολλάται, Adescit. Ρ. Ε. κοιν»), Promiscue. Ρ. Granitum. Ρ. Haeret. Ρ. χνίζα, Urtica. Ρ. Vastitas. κοινή, όνομα, Communis. κολάζομαι, Plector. κολοβά, Brevis. Ε. Ρ. f κοινοβιάρχης, Abbas. Ο. κολάζεται, Punitur. Ρ. κολόβιον, Colobium, Subi- χνίζαι, Prurio. Ο. Scabo, f κοινόβιος, Consors, Con- κολάζεσθαι, Puniri. Ρ. cula. is. Ο. Scalpo. Ο. sors. Ρ. Consortis. Ρ. κολάζω, Crucip, Punio, κολοβός, ό χονδός, Curtus, κνιπδ?, Cupidus. Ρ. f κοινοβιότης, Consorci- Coherceo. Curtus. Ρ. Trungulus. Κν)ς, χνιδός, Urtica, Urti- um. κολάζει, Punit. P. Co- P. ca. P. f χοινοβούλιον, Consilium. hercet. Ρ. κολοβός, ό μέρος τοϋ σώμα- Κνίσα, hic Nidor. κοινολογούμαι, Cornmuni- κολακεία, Adulatus. S. το? άφγρήμένος, Mutilus, χνίσσα, Nidor. Ρ. Nidor. co, conloquor. Ρ. Blandimentum, S. Truncus, Truncus. P. S. κοινός, Communis, Com- κολακείαι, Inlecebrae. P. Mutilus. P. f χνίστριον, Acucla, Sca- misculus. P. Commu- κολακεύω, Blandio, Adulo, κολοβο), Mutili. O. puium. nis.P. Vulgaris.P. Com- Adsector, Aucillor. Ρ. κολοβόω, Mutilo. O. De- χνυζάομαι, Gannio. O. munis. P. Adulor. O. Assentor.O. trunco. O. κνυζώ, Nicto, is. Ο. χοινόω, Inquino. Ο. κολακεύει, Ambit. Ρ. Α- κολοβά, Verebio, Mutilo. κνώδαλον, Bellua. Ρ. κοινών, Sociatus, Conjunc- dulatur. P. Adolat. Ρ. P. χόβιος, Gobio. E. tus, Copulatus. P. Blanditur. Ρ. κολοβοί, Truncat. P. K°7X*I> Conscapula, Con- κοινωνέω, Communico. O. f κολάκευμα, Blandicum. κολοιο?, Graculus. cha. Ρ. κοινωνία, Communicacio, f κολακευτή?, Blandus. Ρ. κολοιο?, όρνεον, Graculus. χογχυλευτής, Murilegulus, Societas. κολακία, Ambitus, Blan- P. Monedula. O. Gra- Murilegulus. Ρ. κοινωνίαν, Consortium. P. dimentum, Adulacio, gulus. Ε Gracula. E. των κογχυλευτών, Murile- κοινωνία, Participatio. Ε. Delinimentum, Decep- κολοχασία, Colocasia. guloruni. P. Communio. E. cio. χολόχννθα, Cucurvita, Cu- χογχύλη, Murix. S. κοινωνίαν διαλύω, Disso- κολακία ι, Blandicia. curbita. Ρ. κογχύλιov, Murex. cio. χόλαξ, Adulator, Blandus, κολοκυνδη, Cucurbita. E. f χογχυλιωτός, Muricatus. κοινωνικός, Communis, E. Adulator. Ρ. κολοκυνθίδες, Volemi. P. O. κοινωνός, Socius, Partia- κόλακες, Adulatores. Ρ. χόλος, Color. O. χοδονοξ, Dentex. E. [f χοτύλαι, Coxae. E. pat. P. Arpago. Ρ. κριθής λέπυξον, Clunar. Ρ. κοτύλη, μ.έτξον, Cotula, κράζω, Clamo, Vociferor. χρεάδιον, Carnicula, Car- χριθα) πεφρυγμέναι, Molae Cyathus,Ciathus.S. He- O. quila. E. salsze. P. mina. Ο. κράζει, Clamat. Ρ. χρεανομία, Visceratio. Ο. κρίθινος, Hordearius. O. •f χουβιός, 'ιχθύς, Cubius. κράζειν, Clamare. Ο. κρέας, Caro, Caro. Ρ. χριθησόμενος, Judicandus. Κουβούκλιον, Cubicula, κραιπαλώντες, Vacillantes. Obsonium. Ε. Ρ. Conclave. Ρ. κ§εϊον, Ahenum. Ε. χριθησόμενοι, Judicandi.P. χουχούμιον, Cucuma, S. χξαχτιχος, Clamosus. κρείσσον, Meiius, Pocius. t Κρίκελλος, Circulus. f KouxxoujxoijhaecCucuina. κράμα, Temperatum, κρείσσων, Melior, Pocior, t xpix-ίον, Circellum. E. χουλαδις, Vallis. P. Mixtum. Praestancior. κρίκος, Girculum. E. κουλεδ?, Vagina. O. t χραματίνα, Aurochalca. χξείττων, Potior et Po- Κρίμα, Judicium. Κούννιον, τδ σύστημα, Cu- Ρ. tius. Ο. κρίμα, Judicium. Ρ. neum—Densi cuneis se- χράμβα, Cuma. Ρ. χρείτ των ε'ι μ), Praesto. Κρίνον, το άνθος, Lilium, quisque coactis Agglo- κξάμβη, Brassica, Coli- κρέμαμαι, Pendeo. Lilia. S. merant. culus. S. Brassica. Ρ. κρέμαται, Pendit. P. κρίνα, Lilia. P. Κουρά, Tonsura, hoc Xon- Coliculae. E. Pendet. Ρ. Κρίνον, δίχασον, Judica. sum, Tonsum. S. Ton- χράμβαι, Caules. Ε. κρεμάμενος, Suspensus. χξίνω, Censeo. sura. O. Rasura. χραμβία, Coliculus. Ρ. κρεμαστήριον, Carnarium. κρίνω, δικάζω, Judico, Ar- χουρεΊον, Tonstrina. S. Coliculos. Ρ. E. cesso, sis. O. Textrinum. Ε. κρανέα, δένδρον, Colurnum, κρεμαστός, Pensibilis, κρίνει, Judicat. Ρ. Judi- χουρε)ς, Tonsus. Ο. Cornus. Pensilis. P. cat. P. χουρεύς, Tonsor, Tonsor. κρανέα sTSof δένδρου, Cor- f κρεμασία, Suspendium. κρίνετε, Judicatis. P. P. nus arbor. Ρ. κρεμάστρα, hoc Carna- κρινώ, Judicabo. P. χουρε~ις, Rasores. Ο. κρανεία, Cornus. O. lium. κρίνων, Lolietum. O. κουρεύει, Tondet. Ε. κράνειος, Corueus. Ο. κρεμαστήρ χρεών, Carna- 1* Κριομαχώ, Arieto. Κουρήτες, οί πε§) τον παιάνα, κράνειον, baec Calbaria. rius. κριδί, Aries, Aries. Ρ. Indigites, Corybantes, ή-κρανεών, Cornetum. Ο. κρεμαστήρ οικοδόμου, Per- κρίσιμος, Decretorius. Ο. Indigetes. Ρ. κράνη, οπώρα, Gorna. Ρ. pendiculum. Κρίσις, Judicacio, Judi- χουριχός, Rasorius. Ο. χρανίον, Calvarium. Ρ. χρεμαστόν, Suspendo. cium, Examen. t Κούριον, Tonstrina,Ton- Calva. Ο. Calvaria. Ε. κρεμνώ, Suspendo. κρισός, Varix. Ε. strinum, Tonsorium. χραπάλη, Crapula. Ο. κρεμνά, Suspendit. Ρ. Κρίσσος, Varex, Varica. κοϋφα, Vacua. Ρ. χράσις, Mixtum. -f χρεοχόπος, Decoctor. Ρ. κρισσο), Varices. Ρ. Κουφίζω, Levo, Relevo. χράσπεδον, Fimbria, Laci- t Κρεοχοπώ, Lanio. f χρισσώδης, Varicosus. χουφίζει, Levat. P. nia, Lacinia. Ρ. κρεοπώλης, Lanio, Carna- Κριτής, Judex, Judex. P. χουφίζουσιν, Adleviant. Ρ. κράσπεδα, Fimbriae. E. rius. O. Macellarius. Ε. χριτήριον, Judicium, Exa- χουρικός, Tonsorius. Ο. κραταίνω, Conforto. O. Lanius. P. men, Judicium. P. Sen- χούρσωρ, Exercipes. Ρ. κραταιός, Viriatus. Ο. f χρεοπωλείον, Laniatori- sus.O. χουφισθέντες, Relevati. Ρ. κραταιόω, Roboro. O. um, Macellus, Macel- κριτήρια, Judicia. P. χουφισθήναι ποιώ, Levifa- κρατερός, Arniipotens. Ο. lum. Ε. f κριώδης, Arietarius. Ο. cio. χρατέω, Possideo. Ο. Vin- χρεοπώλιον, Laniena, La- Κρόκη, Trama, Subteg- χούφισμα, Levamen, Al- co, cis. O. nium. O. men, Trama. P. Subte- levatio. Ε. κρατήρ, Cratera, Cratera. + χρεουργιχός, Lanionius. men. P. κούφισμα άμαξής, Sub- S. Patera. Ο. Ο. Κροχις, hic Floccus. flamen. Ρ. κρατήρας είδος, Cantharus. χρεουργός, Lanio. Ο. κροκίδες, Flocci. Ο. χουφισμός, Immunitas. Ε. +χράτησις, Retentio. Ρ. κρεουργώ, Lanio, as. Ο. fxpoxxa όρνις, Gluttit. Ρ. κοϋφον, τό ελαφρός, Leve. t Κοατητικός, Tenax. Κρεπχλη, Crapula. [fxpoxa,] χοϋφον, τό μηδέν εχον, Va- Κράτιστοι, Optimates, sin- + κρεωθήκη, Carnarium. S. Κρόκος, hoc Crocum, plu- nu™· , gulare non habet, dici- f Κρεών, ό τόπος, Carna- rale ηοη habet, et est χουφότης, Levitas, Vaui- tur et Optimas. rium. neutrum, Crocum. P. tas· κράτος, hoc Imperium, f κρεωπωλείον, Macellum. idem. S. Κόφινος, Corbes, Corbu- Imperium. S. Regnum. Ε. κρόκος ό ραινόμενος, Spar- la, Qualus, Corbis, Qua- Ε. κρέως λίπος άνευ σαρκός, sio. Ρ. lus. Ρ. Corbis. S. Cista. κράτος βασίλειον, Impe- Arvina. Ρ. χροκοειδής, Lutea. Ρ· __ ν rium. Ρ. Κρήδεμνον, Mitra. χροχοειδές, Croceum, Lu- χοφινος, παρήχται δέ άπό κρατώ, Teneo, Obtineo. Κρημνός, Praceps rupes, teolum. τοϋ 'Ελληνικού, ώς ό Ήσίο- Ο. Rupes. Ρ. Rups, ru- κρόκυς, Floccum. S. Floo δος, Formio. Ρ. κρατεί, Tenet. Ρ. Capit, pis. S, Praeceps. E. cus. S. t xo4> ^P.epi.0,0. Pec.i8, Ρ Jj^- P. P. κροταλίζοντες lintonacu- Pecten, Pectw. P. fcuber.S u MancU8. κρο^αλον, Plaustrum, Τΐη-+ κτενιστης Pectmator. υ. Τ ovines Ο tinnabulum. Ο. Crepita- + κτενοε»δώς Pectinatim. Κυβευτής Aleator, Alea- L*,.p«.U. q E tIW Sirt ~ EO · SSSi ίώΜΤώ» PMo. O. P-o. Hsrediolum. £ °· mus κροτητδν, Plausibile. Q. t χτηματοφύλαζ, Saltua- t κυβ.στ.α, Cemulat P. '„°· F, Κρότο;, Plausum, Plau- rius χυβιστώ,Urmo, as. Ο. κυματουμαι, Fjuctu«r· sus, Plausus.P.Favor.P. κτηνεσσια, Agaso. Ρ. κύβος Tessera. P. Alea. κυματωγη, Crepido. U. κοοτώ, Crepito, Plaudo. κτηνη, Veterina. O. Ju- Ρ. Ε,ιΗυβ U. χροτεϊ, Pulsat. P. rnenta. Ρ. κϋβος Quadrantal. Ο. ΑΙ- κητώδης FJuctuosus. Ο KPOTWV, aSe)p, Ricinus, κτηνίατρος Veterinarius. beus. O. + κυματωδως Undahm. U. Kigmus. P: Rkinus. Ε. Ο. κυβωτδί μεγάλη, Riscus. + χυμβαλοχρουσται, Mn^- Κρουνδς Fluor, Tubus, κτήνος Jumentum, Pecus. κυδώνιον μήλον, Cydonium tores. P. Silvanus. P. Aquilegi- P. Jumentum. O. malum. χυμβαλον, Gymbalum. um. Ο. χτήνου; ?λκος Petumeu.P. κυδώνειον, Mutonium. Ρ. χυμβαλον, χα) το ακ?ον τη? Κ?ου«, Ferio, Percucio, f χτηψτη;, Jugmentarius. Cotoneum, Ρ. Coto- περικεφαλαίας Conum. Pulso, Lido. Ο. P. neurn. Ο. P. κρούε», Percutit. Ρ. -f χτηνοστάσιον, Jumenta- τό κυδώνιον, Muctiho. S. κυμινον, tymmum. κρυερδς Gelidus. O. rium. κυδώνια, Cotonia. Ε. κυνάγχη, Angina. κρυοεντες Alsiosi. Ο. κτηνοτρο'φος Jumentarius. κύ9ρα, Olla. Ε. + κυναγχος Anguina. r. Κρύος Frigus, Gelu. Ρ. κτησάμενος Adeptus, In- κύημα ίχβόος Ovum pis-κυναν0?ωπος Versipiiio. + κρυοϋτα», Gelat. P. deptus. cis. χυναραι, Lardi. L·. Κρυπτή, Occulta, Crypta. κτήσ.ος Peculiatus. Ρ. κυκλάμ.νος κυνα^ιον, ^aniculus. U. t χρυπτήριον, Lalibulum. κτησ.ς Possessio. ^ ^ κυκλά?, ή περί τήν χλανίαν κυνδννευω, Penclitor, icu- f κρυπτηοία, Latibulum.S. κτηο-15 τοϋ εν αλλότρια εξ- πορφύρα χύχλω, Limbus, lor. Ο. κρύπτομαι, Occidtor. ουσία ο ντο ς τοϋτ' εστίν Limbus. Ε. κυνέη, Pelliris. Ο. χρύπτεται, Latet. Ρ. υιού, $ Ιούλου, Peculium. + χυχλευτής, Circitor. Ε. κυνή, Galerus, ura. Ο. κρυπτός Occultus. Ρ. + κυκλεύω, Circumeo, Lu- κυνηγεσία, V enatus. χξύπτω, Celo, Occulto, κτησις Possessio. Ρ. stro, Circuo, Ambio, κυνηγέσιον, haec Venacio, Condo, Abdo. Ο. κτήσεις Possessiones. P. Cernuo. E. Venatio. S. κρύπτε», Arcetat. P. Con- κτητικδν, Possessivum. + κυκλεύε», Circitat et χυνηγετη;, Venator. dit. P. Cadat. Ρ. κτήτω^, Possessor, Bono- Circat. P. Orbiculatur. κυνηγετικός Venatorius. κρύψει, Celaverit. P. rum possessor. P. Obit. P. o. κρύψον, Abde. Ρ. κτίζω, Creo, Condo. κύκλε'», Verso. Ο. κυνηγετικά λίνα, Plaga·. Ρ. κρύσταλλοι, Collegat. Ρ. κτίζε», Condit. Ρ. κυκλικόν, Circulare. Ο. κυνηγετικδν δίκτυον, Plagu- Κρύσταλλο;, Crystallum, κτ/ζειν, Creare. Ο. χύχλούεν, Circuitu. ]a, Retium. Glacies, Glacies, etGla-κτίσις Creatura. κύκλος Circuitus, Orbis. κυνηγετώ, Venor. cia. P. Gelu. Ο. χτίστη;, Conditor, Crea- κύκλος εν » ιπποδρομία» γί- κυνηγός Venator. Ρ. κρυσταλλοϋμα», Gelo, as. tor. νονται, Circus et Circui- κυνικός Caninus. Ο. Ο. Κτύπο;, Fragor, Strepi- tus. Ρ. Girculus, Orbis. κυνο'δους Caninus. Κρύφα, Occulte, Occulte. tus, Strepitus. P. Fra- P. Limbus. Ρ. κυνο'δοντε;, Dentes canini. P. Clam. O. gor. Ρ. κύκλος 'ή κρίκος Circulus. Ρ. Canini. Ε. χρυφαίω;, Occulte. χτυπώ, Strepo, Strepito. Ρ. χυνίσχο; θαλάσσιο;, Cani- "V κρυφιαϊος Clandestinus. χτυπίί, Crepat. Ρ. κυκλοτεξήςΟΛιου^Ιιιβ.Ο. cula. Ο. Κτώμαι, Adipiscor, Pos- χυχλάω, Circulo. Ο. Ααι- κανόξοδον, Ligustrum. •f κρυιβιμαϊος Latebrosus, sideo. bio. Ο. Orbio. Ο. χυνόμυια, Musca canina. Occultus. Κύαθο;, Cyathus, Cotula, κυκλώ, Circundo. χυνό; ανατολή, Sirius. f κρυψιπυρις Pigra. P. Simpalum. P. Mixtari- κυκλωμένος Ambitas, a, κυνδί απειλή οτε ΰλακτε», [κρυψίπονις Yulc.] us. Ο. um. Ο. Hirric. χξώβυλο;, Cinnus. Ο. f κυαμίτης Fabacia. Ο. κύκλω, Circum. Ρ. χυνόσβατον, εΐόο; βοτάνη;, χξάζω, Cornicor. Ο. κυάμιον, Fabula. Ο. κύκλω, επίρρημα, Circum. Ruscum. Ρ. χρωματον, Auripigmen- Κύαμος Faba solida, Faba κύκνος Olor, Olor. Ρ. κυνό; ουρά, Canis cauda. tum. P. [Gloss. L. G. solida. P. Faba. Ο. κυλίκιον, Vasarium. P. f κυνοτξοφος Mangos. P. f χράματον: leg. χράμα- χυάμου χα) φασηλου λοβο), κυλινδεω, Yoluto. Ο. κυπάρισσος Cupressus, τ0/·3 Siliqua. Ρ. κύλινδρος Volutarium, Cupressus. Ρ. κτάομαι, Paro, as. Ο. χυάνεον, CEeruIeum. Ρ. χύλιξ, ποτήριον, hic Calix. + κυπαρίσσων, Cupresse- κτείνω, Neco, as. Ο. Ferrugineuni. Ρ. κυλίστρα ζώ»ν, Voluta- tum, Cypressetum. S. Κτείς Pectina, Pecten. Ρ. κυάνεος Caruleus. Ο. brum. Ρ. Volutabrum. f χύπεψν, βοτάνη, Siler. Pectis.P. κύανον, Caesulum. Ρ. Ο. κύπε.ρος hoc Siler. S. " κτενες 1 ectines. Ε. Κυανοϋν, Cerulum, Fer- χυλίω, Roto, Volvo, Vo- f κύπουρον, Siler. E. κτε»5 κναφικος Remaceus. rugineum, Claucum. luto, Volvo. Ρ. χυπταρία, Nucamenta. O. κτενι?ω, Pcctino, Pectino, Κυβψψις, Gubernacio. κυλίε», Volutat. Ρ. κύπτω, Vergo, Cevo, In- Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 clino. + χωλεντερον, Longao. Ρ. χωτίλαι, Blandae. Ρ. λαβή, Ferat. P. κυρία, Domimum.P. Pro- Κώλον ανθρώπου, Artus, f Κωτιλία, Anibitus, Adu- Λάθρα, Clam, Clanculo, prielas. P. Domina. E. Internodium. lacio, Adulatio, Arabi- Clandestino, Furto, Fur- χυριακή, Dominica. Ε. χώλον αλόγου, tus. Ε. tim. Ρ. Occulte. Ρ. Ab- χυριακόν, Dominicum. Ε. κώλον, lle. O. f κωτιλίαι, Blandiciae, sin- sconse. P. Clam. P. κυριεύει, Doniinatur. Ρ. χωλυθεντες, Prohibiti. P. gulare non habet. λάθρα άσωτος, Nebulo. Ρ. •f κυριολεξία, Proprietas. χωλυθήναι, Reprimi. Ρ. χωτίλος, Blandus. Ρ. Λαθραίον, Furtivum, Clan- χύριον, Proprium, Ratum. Κώλυμα, Prohibitum, ln- f κώφαγρος, Rusco. P. destinum. P. Principale. O. terdictum. Ruppo, Rusco. Ρ. λαθραίας, Clanculum. O. χυριον, βέβαιον, Ratum. χώλυσις, Interdictum. S. + xc0pay£Of,Rusco,Rapo- Furtim. O. κύριος, Dominus. P. He- χωλυτικο), Prohibendi. rasco. Ε. λαθριμαΊον, Clandestinum. res. Ρ. χωλυτικός, Arcivus. κώρυκος, Pera. Ρ. P- χυριότης, Dominatus. xcuAurixov,Prohibitorium. Κωφός, Surdus, Surdus. Ρ. λαθροδήκτης, Clandestinus. κυρίως, Proprie, Proprie. κωλύω, Veto, Prohibeo, Mutus. Ρ. P. P. Arceo, Arceo. P. Par- κωφούμαι, Surdeo. Ο, + λάθυρον, Picercula. S. τό χΰρος, Authoritas. Ο. ceo. Ε. χωφόω, Surdo, as. Ο. Λάθυρος, Cicercula, Cicer- χυρτήν, Gibbus. Ρ. κωλύει, Coercet. Ρ. Ar- cula. Ρ. κυρτός, Gibberosus, In- cet. Ρ. Prohibet. Ρ. Λαιά, Scaeva. curvus. Ο. Nassa. Ο. Summovet. Ρ. Vetat. Ρ. Λ Λαίλαφ, Procella. Gibberosus. Ρ. Gibbus κωλύσεις, Arcebis. Ρ. Λαίμαργος, Glutto, Gutu- et Gibbuero. Ρ. χώλυσον, Ape. Ρ. Λάβε, Accipe, Tolle. Ρ. rosus. Ρ. Ganeo. Ρ. χύρτος άλιευτιχός, Nassa. Κωμάζει, Comisatur. Sume. Ρ. λαιμός, Gula, Guttur, Ρ. Fiscus. Ρ. Nassa. Ο. f κωμαίοι, Novocomenses. λαβείν, Accipere. Ρ. Guttur.P. Gula. Ρ. Gu- χυρτούμαι, Curvesco. Ο. Ο. λαβή, hoc Manubrium, bila. Ε. Incurvesco. Ο. + χωμάχτωρ, Coactor. Ρ. Ansa. Ρ. Capulus, um. Λαιός, Scaavus, Levus. O. κυρτόω, Incurvo. O. Pan- Coactor, Argentarius. Ε. Ο. λαχκαίοι, Laccarii. Ε. do, as. Ο. Κώμη, Villa, Castellum, λαβή δακτύλου, Acerrale. + λαχχαρείς, Eaccarii. Ε. χυρώ, Decerno. Ρ. San- Yicus, Victus. Ρ. Ager. S. t Λακκάριος, Laccarius. cio. P. S. Vicus. S. Pagus. Ο. λαβή ξίφους, hoc Capu- Λάκκος, Laccuna, Laccus, χυροί, Sancit. Ρ. , Viculus. E. lum. Cisterna, Cisterna. P. χύρτωσις, Gibbus. O. f κώμης, Vico. Ρ. λάβη, Adipiscatur. Lacus. P. χυροί, Decernit. Ρ. χωμηδόν, Vicatim. λαβ)ς, Tendicula. Ρ. ή- λακκοποιός, Lacunarius. χυροί νόμον όρκου, Sancit κωμήτης, Vicanus, Paga- Λάβραξ, ίχθύς, Lupus, Λακτίζω, Calcito, Calci- legem. Ρ. nus. Ο. Lupns marinus. E. tro. O. κυρώ, Decerno, Sancio. χωμήται, Vicani. Ο. λάβρος, Edax. Ρ. λακτίζει, Calcitrat, P. κύρωσις, Rogatio. Ε. κωμική χάρις, Facetia. λάγανα, Tracta. Ρ. "f* λακτικός, Calceus. Ο. κυρωθέντα, Inrogata. Ρ. χωμητιχο), Vicani. Ρ. Λαγαρός, Laxus, Stfigo- λάκτισμα, Calces. Ε. -j- χυρωτία, Sancienda. Ρ. κωμητιχά, Paganalia. Ο. sus. Ο. λακτιστής, Calcator, Cal- χύσθος, Cunnus. Ε. χωμόπολις, Opidum, Con- λαγαώόν, Fluxum. Ε, citrosus, Calcitrosns. Ο. χύσσος, Cunus. ciliabulum, Conciliabu- f λάγγών, Cessator. Ρ. Λακώ, Crepo. χύστις, ή φύσσα, Vesica. lum. S. Tricosus, Cessator. Ε. Λάκων, ό θηρευτής, Umber. κυτις, Cista. Κώμος, Gomisatum, Co- f λαγγωνδυς, Tricosus. Ρ. *t" λακωνίζω, Titubo. Ρ. κύτισος, δενδρον, Cutisus. misacio, Pocaeninm. Co- [f λαγγών, αηδής, Du- [+ λχχχνίζω.] Ρ. misatio. Ε. Cang.] f λαχωνίζειν, Titubare.E. χύτος της νεώς, Alveum. κώμοι, Comessationes. Ο. Λαγείον κρέας, Leporina. [f λαχανίζειν.] χύτος, Alveus. Ρ. χώμοις, Comisationes. Ρ. λαγίον, Lepusculus. Ο. λαλεω, Loquor. Ο. χυφός, Cebulus. κωμπύλος, Aduncus. Ο. Λαγνεία, Luxoria. Λαλιά, Loquela, EIocu- κύφων, Cevens. Ε. Κωμύδριον, Villula, Villa. λιχγνεύει, Ganit. Ρ. cio, Eoquela. Ρ. χυχλιά, Limax. Ο. S. Villula. S. f λαγνία, Luxuria. Ε. λάλος, Loquax, Argutug, κυψέλη μελισσών, Favus, χωμωδεί, Fabulat. Ρ. t λαγνίαι, Inglubie. Ρ. Verbosus, Argutus. Ρ. Alvearium. κωμωδία, Fabula. Ρ. Λάγνος, Ganeo. Locutor. Ο. Linguax.O. χυφελη, Alveus, Olus. Ο. Κωμωδός, Comcedus. λάγνοι, Gulatores. Ρ. λαλώ, For, Loquor, Lo- Cupa. Ε. Κώνειον,Cicuta,Cicuta. Ρ. λαγοβόλον, Agolum. O. quor. P. κύων, Canis. ^ Cicnta. S. f λαγοτροφείον, Lepora- λαλεί, Eabulat. P. χύων θαλάσσιος, Ganis κώνειου, Cicutae. Ρ. rium. Ο. t λαμβα, Sapnla. Ε. marinus. Κώνος, Nucleus. λαγύνιον, Lagoena. Ε. [t λιμβα, Vulc.] χνων ό εν τώ οΰρανω, Si- κώνοι, Nuclei. Ρ. Λάγυνος, Lacuna. Λαμβάνω, Accipio, Sumo, rius· κωνοφόρος, Cunifer. Λαγχάνω, Mico, Sortior, Capio, Consequor, Tol- χωβιός, ιχθύς, Cobins, Go- Κώνωφ, Culix, Culex, et iris. O. Mictus. Ε lo, Sumo. P. Accipio. bio. E. Musculeus. P. Culix.P. λαγχάνει, Emicat. P. Mi- O. Capesco. E. χώδιον, Pellis, Vellus. Ο, κώνωπες, Colices. E. cat. Ρ. λαμβάνει, Accipit. P. Per- xw8wv,Tintinabulum, Tin- + κωνώπιον, CuliculiiSi λαγώα, Leporina.E. cipit. P. Sumit, Capit. tinum. S. Campana. Ο. Κώπη, Retnus, Tonsa, Λαγών, Ile, Ileum, Ilium. P. Capessit. P. Tintinacolum. E. Reintis. P. hic Remus. S. λαμβάνουσιν, Sumunt. P. χύων, Canis. P. Canicula. S. Manubrium. S. λαγόνες, Ilia. Ρ. λαμβάνομαι,Teneo, es. O. Ε- ^ κώπαι, Tonsae. Ρ. λαγωβόλος, Pedum. Ο. Λάμια, Lamia. χύων ίχνευτής, Canis vesti- κωπηλασία, Remigium, Λαγωός, Eepor. f Λάμνα, Eamella. gator. E. Remigimn. S. λαγωο), Lepores. Ρ. Λαμπάδιον, haec Facula, χύων θηρευτής, Canis vena- κωπηλάτης, Remigis, Re- λαγώος, Leporinus. O. Funale. P. ticus. E. mix, Remex. S. λαγώον, Leporinum. Ε. λαμπάς, Candelebra, Fax, χώδων, Tintinnaculum. Ε. χωπηλάται, Remiges. Ρ. λαγώς, Lepus. O. Fax, facis. S. Facula. Pi Tinnibulum. Ε. κωπηλατώ, Remigo. f λαγωτροφείον, Leporari- T®da. P. t χωδώνιον, Tintinnabu- κωπηλατούνiv, Remigant. um. λαμπάδα, Facem. P. lum· Ρ. Ρ. λαθείν, Latere. Ε. λαμπηόών, Fulgor, Splen- Γ,124 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. APE- , ·, ο ^ 1· λεία Prada. Ο. λελουμένα, Polienda. P. ^ Spleodcr.S.^0.^ SoUUu, Sol, ή Λαμπηδών, hic Nitor. S. λώπος Horridus 0. 0,- Ο. Ρ** s O. tus P. ^ λαμπηδόνες, P. sutus Ο Setosus. Ο. ^^as O. Pa«sa criue, λάμ~, Nltens Ρ. λαταγ i, Stupp 1 . > q. + λελυμένως, Pasrim. P. λχμπουσαν, Rigidam. Ρ. λατομία, Lapidicina. r. Γ &« v + £ Aiveum Al. f λαμπρόβιος, Lautus. Ρ. Λατομίον, Lapidicma. + Λε,κν,ξ«>, Vanno, Van- +J^o,, Alveum, Λ1- λαμπρός, Clarus, Splendi- λατομία,, hasc Latomia, nuo. · nirtnrm Ο dusfsplendidus. P. Lu- singulare non habet. + λ™ον, Vannulus. + λ φ culentus. Ο. - λατόμος, Lapidicesor, La- λε.κνον, Vannus. λεξ,ς, Glossula L>icUo. P, λαμπρόν, Candidum. E. pid^iu, P. Aciscula- ^ Prf, Ρ*- P. ^^ p λαμπρότατος Clarissimus, λΓ^/LapicidaO. λειμώνες, Prata. P. ^^^ E' Splendidissimus, Claris- λατρεία, Servitus. P. λείξουσιν, Lambent. E. λε|«, I am· P. simus Ρ Servio. λείος, Levis. Ρ. Glaber. λφ,, Dicet. Ρ. λαμΤρ^ Claritas, Cla- λάτ^, Servu,. Ρ. Ο. Γ'ΓΙααΙΓο ritudo, Splendor, Can- λα/.κτ^, Heluo. Ο. λε,ο'της Lamtas. Ο. Λεπιζω, Squameo dor, Perspicuitas. Ρ. λάφυρα, Spolia. P. Exu- Λ.Ατ», Deest, Linquit. Ρ. λεπ,ζε,, ΕχcorUcat. Ρ. Splendor. Ρ. Clarus. Ρ. vise. Ρ. Manubiae. Ο. Defit. Ο. λεπίζε, δένδρον, DecorUcat. Fukor. Ρ. Λάφυρα, Exubise, Spoha, λε,ποδερμος, Verpus. ±\ f. y ^ f . λαμπρώς,Splendide,CIare. Preda, Exubi® plurali- Apella. Ο. ' Λεπις, οφεως η ιχθύος, , , teLCrl tantulautuimu declinanturu^mjaui"! .. λείποντα,'" ' 7 Desmentia. P. bquamac. λαμπρίνα,, Clarifico, Lu- ^W«y>|0ds,Spoliatue. λε,ποδυμεϊ, Deficit. Ρ. Amtoff, bquammae. U. _ cido. O. Illustro. Ο. Ρ. λειπόχςεως, Macdentus. Ο. αργυρου y) χαλκού, λαμπρύνε,, Declarat. Ρ. f λαφυ ρ αγωγό ς, Predator, λείπομα,, Vincor. Lamna, Lamina. Ε. λαμπρύνομαι, Claresco, Pradator. Ο. λειποτακτης, Desertor. Ρ. λεπο? οσπρ,ου, bibqua. Candifico. t λαφυροπωλεία, Hastari- λειποτάκται, Desertores. λεπος δένδρου, Cortex. λαμπτήρ, haec Candela, ura. Ο. Ε ^ Λέπρα, Lepra Depetigo, Candela. Ρ. λαφ&πτ», Tuburcinor. Ο + λε,πόταχτος, Depopula- Depertigo. Ρ. Inpetigo. λαμπυρ,ς, Cicindela. Ρ. Lurco, as. Ο. tor. Ε. Ρ· λάμπω, Niteo, Splendeo, λαφύσσε,ν, Heluari. Ο. λειποτακτώ, Desero. λεπρός, Leprosus, -Uepe- Rutilo. Αάχανον, HoLus, Holus. λε,ποφυχώ, Deficio. tigiosus, Scaviosus. P. λάμπε,, Micat. P. Splen- P. Olus, eris. Ο. λείπω, Linquo. O. Depetigosus. E. dit. P, Fulget. P. Pol- λάχανα, Holera. Ε. λειτι, Fatur. Ρ. Λεπτά εντερα, ha; Lactes, let. Ρ. λαχανάρια, Heluola. Ο. λειτουργία, Munus, S. De- singulare non habet. λάμπε,v, Pollere. Ρ. λαχανάρ,ον, Holerariiim. siderat. S. Sacrum. Ο. λεπτά έντερα των εφφων, Splendere. Ρ. λαχανοπώλτ,ς, Holerator, Munitas. Ε. Lactes. λάμπων, Fulgens. Olerator. Ε. λε,τοϋργος, Munifex. *t" λεπτακ,νης, Gracihs. Ρ. λάμποντας, Nitidos. Ρ. λαχανοπωλ'είον, Holitori- λειτουργώ, Fungor. Ε. + λεπτάριον, Minutum. Ρ. λαμυρός, Lepidus. Ο. um, Alitorium. Ε. + λειχάζω, Fello, as. Ο. f λεπτερίβ,νθος, Cicer. + λαμψάντ(, Inula.P. λαχάνων κάμπη, Uruca. λειχήν, Depertigo. Ρ. Im- λεπτή, Tenuis, SubtUis. λάμφας, Pollens. Ρ. λάχγ, Obtigerit. Ρ. petigo. Ο. Mentagra. Ο. λεπτή δοκός, Asser. t λανδες, Conciliaj. Ε. f λαχισμος Sortitio. Ε. Mentigo. Ο. λεπτηκοπεω, Frio. Ο. . [λεπάδες, Yulc.] Λαχμός, Micacio, Mica- λείχνοι, Lurcones. Ο. λεπτοχάο,ον, Colurna. S. Λανθάνω, Lateo, Deliteo. tio. S. λείχω, Lambo. Ο. Lingo. λεπτοκάρυον, Avellanum, λανθάνει, Latet. Ρ. λάχνη, Villus. Ο. Ο. Corilum, Contus. Ρ. Α- λανδάνουσΊν, Dilitescunt. Λέαινα, Leaina, Lea. Ε, λείψανα, Reliquiae. Ρ. vellana. Ο. Ρ. Latitant. Ρ, Λεαίνω, Deleo. λεκάνη, Pelvis, Pelvis. Ρ, λεπτοκάρυα, Avolana. Ε. λανθανόντως, Latenter. λεβηρ)ς, Vernatio. Ο. Patina. Ο. Lancla. Ε. Avalaua?. Ε. Abellanea. * λανκε, Lanx, Lancis. S. Λεβης, Cacabus, Pollum- f λεκανί?ουσ·|, Vacillant.P. Ε. Λάξ, Calcia, Calx, Car- brum, /Ena. P. Calda- [f λαχανίζουσ-ι, Casaub.] ~\·λεπταχαρυίνον,Ύ^χρχνινον, cer. E, rium. O. iEneum. Ε. λεκάνιον, Patella. O. Colurnum. Λαξευτής, Lapicidinarius. Scutra. Ε. λεκιίο; ωού, Vitellum. Ρ. λεπτοκοπεί, Comrainuit. Ρ. Λαός, Populus, Populus. λεγατάξίος, Legator. Ε. t λεκιτος, Scruta. Ο. Comminuit. Ρ. Tundit. Ρ. Λέγε, Dicito, Dic. f λέχτης, Dicentarius. Pr Λάπαθον, λάχανο ν, Ru- λέγω, Dico, For, Memo- λεκτικός, Dicax. λεπτομερής, Minutus. mex, Lapathium, Ru- ro, Aio, Sero. λεκτον, Dicibile. Ρ. ή-λεπτομέρ,μνος, Scrupulo- mex. Ρ. λέγει, Legit. P. Orat. Ρ. ^λεκυίιον, Ιουβεναλίω, Gut- sus, Anxius. Ρ. Λαπάρα, hoc Abdumen, Autumat. P. Dicit. P. turn. Ρ. [ληκυδιον.] λεπτομερώς, Offatim. 0. Abdonien. S. Abdomen. λέγων, Dicens. P. Qui λεχυθος, Oviletum. O. Vi- Minutim. O. P. Abdumen. S. dicit. P. tellus. O. Pisum. Ο. λεπτός, Exilis, Gracilis, λαπάρα άνθρωπου, Ilia. λέγοντος, Adserente. Ρ. λελακτισμένος, Lactidiaci. Macer, Tenuis, Macer. Λάπτω, επ) κυνός, Lambo. τοις λέγουσιν, Dicentibus. Ο. Ρ. Lentus. Ρ. Pressus. λάπτει, Lambit. Ρ. Ρ. λεληθός, Secretum. Ρ. Ο. ^ΐάρδο?, Laridus. λέγεται, Adseritur. Ρ. λεληθότως, Clam, Furtim, λεπτον, Minutia. Ο. Gra- ylapva^, Arca, Riscus, λέγονται, Perbibentur. Ε, Furtim. Ρ, cile. Ο, Cista. Ρ. Culleus. Ρ. ό λεγόμενος, Qui dicitur. Ρ. λελιπαμμένον, η τδ από τοϋ λεπτότης, Macritas. Ρ. Arca. S. Arca funebris. Λεηλασία, Predacio, Vas- σιδήρου πίπτον,ωσπεξσπιν-λεπτότης, έπ) σώματος, Te- S. Arca, et Arcela. Ρ. tatio. Ρ. Pra;da. Ο. θήρες, Stricturae. Ρ. nuitas, Macies. Arcula. Ρ. Culeum. Ε. λεηλατέ», Prador, aris.O. f λελίσφακος, Salvia. Ρ. λεπτότης, έπ) πράγματος, Λάρος, Larus, Eulica, Ga- λεηλατεί, Praedatur. Ρ. [ελελίσφακο;.] -Subtilitas. via, Fulica.P. Ardea.P. f λεηλατικδς Praedaceus. λελoy^σμε'vo5,Racionabilis. λεπτού δήμου ψήφισμα, Ple- λαρυγγίζη, .Suffocat. Ρ. Ο. λελουμένος, Lotus.P. Lau- biscitum. Λαξυγξ, Gula, Guttur, λεηνα, Laea. Ρ. tus. Ο. +λ«ττοδμαι,ΜαοΓεο,68.0. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 λεπτουργός, Faber tigna- t λεώδης, Vulgaris. Ρ. λία, τά λάφυρα, Preda. λι οτόμϋι, Caementarii. Ο. rius. λέων,ί,βο. λία, rjj άφγ, Levis. Ύλιθοφόροι, Falangiarii. Ρ, λεπτύνω, Tenuo, Macero, λεωφόρος, Strata, Itiner, λιαίνω, Deleo, Exacesco. λιθουργός, Lapidarius. Minuo, Extenuo, Te- Regia. Ο. Ο. λιθώδης, Lapidosa, Gla- nuo, as. Ο. ληγατεύω, Lego. λ/α, Per> Admodum, Per- rea, Scrupeus. f λεπτυει, Marcidat, et λήγω, Decresco, Desino. quam, Valde^ Perquam. λικάνη, Pelvis. O. Marcerat. Ρ. λήγει, Decrescit. P. De- P. Longe. P. Pervalde, λιχμητήριον, Ventilamen- λεπτύνεται, Marcescit. P. sinet. P. Mqltum. P. Nimis. O. tum, Ventilabrum. λέπυρον κριθής, Putamen. λήγοντα, Desinentia. Ρ. λίαν όξω, Pervideo. Ε. λιχμάω, Ventilo. Ο. Van- Ρ. Gluma. Ρ. λήθαργος, Obliviosus. f λιαντήρ, Liaculum. Ρ. ηο, as. Ο. + λεπτως, Subtiliter. Ρ. λήθη, Gblivium, Oblite- λίβανος, hoc Tus. λιχμητής, Yentilator. Ρ. λέπυρα, Follis luporum. ratio, Oblivium. S. Ob- + λιβάνινος, Turinus. λ'ιχμος, Vannus. Ο. Cri?- E. livio. P. t λιβανοχάία, Atturatio. brum. O. f λεπώδης, Squammosus. λήθγ δίδωμι, Oblitero. Ρ. λικμώ, Ventilo. Ο. λήθγ παρέδωχεν, Abolevit. + λιβανώτιον, Tusculum. t λιχνάριον, Vannulus. f λερός, Sebes. Ε. [λίπος, Ρ.' Ο. ό λικνητής, Ventilabrum. S. sebum, Vulc.] λήθγ περιτρέπει, Oblitte- λιβανωτίς, Acerra,Turibu- + λικνίζω, Vanno, Vannio. λεσσε, Ebor. Ρ. rat. Ρ. lum, Rosmarinus. Ο. λίχνον, Vannus. t λετωμα, Fastidium. Ρ. ληίδα, Praeda, Ε. λιβανωτόν, Turabulum. Ε. t λίχνον βαβαλιστήριον, [αέτωμα, fastigium, Cu- λή'ίον, Seges, Seges. Ρ. λιβανωτός, Tureus, Tus. Cunabulum. jac.] Defensa. Ρ. Ρ. t λίκτης, Linctor. t λευχαία εν θεάτροις, Spar- f λψ°ς> Seges. S. λιβανωτρίς, Accepturaria. λίμβος, Ligurius, Ganeo. tum. Ρ. λήχυθος, το βήσιον, Am- Ρ. Turibulum. S. Acer- P. Eigurio. P. Glutto. λευχαίνω, Albo, Albesco, pulla, Ampulla. P. ra. Ρ. P. Albeo, Candio. E. Can- ληχυθοποιός, Ampullarius. λιβάς, Eiquor, Uligo. λιμενάρχης, Portitor. defacio. Ο. λήμα, τό φρόνημα, Glama. Λιβύη, Αfrica. Ο. f λιμενίσκος, Porticulus. Ο. λευχα'ινει, Dealbat. Ρ. λήμη, Grama. Ρ. Λιβυκός, Punicus. Ο. λιμήν, Portus, Portus. Ρ. λευχαίνομαι, Candeo, + ληματίας, Lippus. Ο. Λίβυς, Africanus, Afei'.0. λιμένες, Cotones. Ο. Candico. Ο. λημάω, Lippio. Ο. Poenus. Ο. λιμητίν, Luvies. Αλευκανίζω, Albesco, ΑΙ- λήμμα, Acceptum, Ac- λίβυρνον, εϊίος πλοίου, Li- λιμνάζω, Stagno. Ρ. beo. ceptum. Ρ. Sumptio. Ρ. burnum. λιμνάζει, Stagnat. Ρ. + λευχαντής, Dealbator. λήμψις, Accepcio, Perse- λιγνό ν, Bandum. Ρ. λιμναία βδέλλα, Hirudo·. λεύχη, τό δένδρον, Populus, cucio. λιγνύς, Fuligo. Ο. Ρ. Populum. Ρ. Populus. λημψόμενος, Laturus. λιβυστικόν, Libysticum.E. λίμνη, Stagnum, Lacus, Ρ. Populus arbor. Ο. ληνοβάτης, Calcator, Tor-1 λιθάζω, Lapido. Palus, LacunaFium., Creta. P. lator. f λιθάζει, Lapidat. E. Stagnum. P. Palus. P. λευκή, Vitiligo. Ο. ληνό;, Torcularium, Tor- ή-λιθάργυρον, Spumargen- Columbium. S. Stag- λεύκινος, Populeus. O. cular, Torculare. P. tea. S. num. S. Laecorus. E. λευκίτης ιπποδρομίας, Gre- Calcatorium. P. Torcu- λιθάργυρος, Spuma argen- ή λίμνη, bic Lacus. S. ta. lum. O. Lacus. E. tea, Spuma argentea. Ρ. λιμνώδης, Palustris. λευκογειος, Creta, Creti- λήξις, Terminacio. λιθάρια, Lapilli. E. i* λιμόξηρος,. Fameiieus. fodina. ληπτής, Acceptor. + λιθαρίδιον, Lapillus, + λιμοξήρως, Famelice. P. t λευκοείμων, Candidatus. ληρεί, Delerat. P. Gemma. λιμός, Fames, plurale non Ο. ληρείς, Delefas. Ε. λιθάριον·, Gejnma. P. habet, Fames. P. λευκοθέα, Albunea mater, λήρος, Delirus, Nuga?. O. f λιθαστής, Lapidarius, λιμών, Prata, Pratum. Matuta, Albunea. Ρ. ληρών, Delerus. P. Lapidator. P. t λινοζώιττης, βοτάνη, Mater matuta. Ρ. Ma- f λησμονή, ΟΜϊνϊιιπι.[λησ·- λιθίαση, Cakulositas. λιμώττω, Famoso. O. tuta. Ο. ' μοσύνη.] λίθινος, Lapideus. λι νο, Leiio. Ε. *f- λευκομέτωπος, Cenedas, f λησμονηθέντες, Inlimati. λίθινον, Saxeum. Ρ. t λινόζεστον, βοτάνη, Her- Callidus. Ρ. Ρ. [άκονηθέντες, Vulc.] f λίθισκος, Saxulum. Ο. ba niercurialis. Ρ. [λινο'- λιυχοία, Viola. Ρ. λήσταρχος, λιθιών, Calculosus, Calcu- ζωστις, Vulc.] λευχόΊον, Calta, Viola. ληστεία, LatiOcinium. Ο. losus. Ρ. λίνον κυνηγετικόν, Retium. λευκόροδον, Ligustrum, ληστεύω, Latrocinor,Pre- λιθοβολάς, Lapidator. λινοπλόχος, Linarius, Li- Saliunca. Ρ. dor. λιθοβόλοι, Fundibali. Ε. narius. Ο. λευχός, Albus, Candidas. ληστεύει, Expilat. Ρ. λιθοβολώ, Lapido. λινοπλόχοι, Linteones. Ο λευκό; ε'ι μ), Albeo. Ο. ληστήριον, Latrocinium, λιίογλύφο;, Sculptor mar- f λινοποιός, Linarius. λευκόν, Album. Ρ. Albedo. Latrunculus, Latrocini- morarius, Sculptor. Ρ. λινόσπερμον, Linisemenr Ο. um. Ρ. λίθοι, Tofi. Ρ. f λινόστροφον, είδος βοτάνής, λευκότης, Albor, Candor, ληστής, Latro, Latro. Ρ. λίθοι οι των όρων, Grumi. Marrubium. Ρ. Candor. Ο. Albedo. Ο. Eminens. Ρ. Sicarius. λίθοι τραχείς διακοπτόμενοι, λινούν, Linteum. λευκόγ^ρους, Albianus. Ρ. Experdens, Ε. Janilia. Ρ. λινουργός, Linio, Lintea- λευκόω, Albo. G? λγστα), Emansores. Ρ. λιθοξόος, Lapidicinarius. rius. Ο. λεύκωμα, Album, Album. λήσται, Latrones. Ο. f λιθοξοείον, Lapidicina. f λινούγος, Retiarius. Ρ. Albumen. Ο. Albu-f ληστία, Latrocinium, λιθοξόου χανών, Amussis. t λινούφος, Linteator,Lini- ra. E. Albugo. E. Grassatura, Latrocini- f λιθοπριστής, Serrarius, textor. Α λευκών, Populetum. Ο. um. Ρ. Lapidarius. f λίνυφος, Lintes. P. λευχείμων, Candidatus, + ληστοδιώκτης, Latroni- λίθος, Lapis, Rupes. S. λίος, Levis. Candidatus. P. culator. Cilicia. E. Lapis. Ρ. λιότης, Levitas. ό λεχθείς, Qui dictus est. f ληστρός, Preedativus. O. Saxum, Lapis. Ο. λίον ποιώ, Polio. Ρ· [ληστρικός.] λίθος μυλίτης, Lapis ηιο- λιπαρός, Pinguis, Pastus. λεχθείσιν, Dictis. Ρ. f ληστρων, Latrina. larius, Ρ. Obesus. Ρ. Grassus. λέχος, Cubile. Ε. Λητώ, Eatona, Latona. Ρ. λίθος πυρώδης, Silex. Ρ. Adiposus. Ο. λεχώ, Puerpera, Puerpe- ληφθείς, Acceptus. Ρ. λιθόστρωτα, Delapidata.O. λιπαρον, Piugue.P. Gras- ra. Ο. λήφις, Captura. Ο. f λιθοτομείον, Lapidiciua. sum. Ρ. ίοβ CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. OM>. λιχαρίχ, Pinguedo. O. Pennula. O. λογοθέτης, Raciocinator, λοιπά, Reliqua, Rehqua- t λιπαρ\ς, Dapalis pcena. λοβός ήπατος, Fibra, Fi- Discussor, Disputator, rum, Cetera. P. O. ber, Fibra. P. Discussor. Ρ. λοιπάζω, Reliquo. λιπχρώ, Efflagito. Ο. λοβός καρδίας, Fibra. S. λογΜτχι, Discussores. λοιπάς, Reliquarium. S. λιπερνής, Pupillus. P. Pu- λοβός τών χεδρόπων, Sili- Ε. λοιπή, Reljqua, Cetera. pillus, Orbus. E. qua. Ρ. λογούετώ, Raciocmor. f λοιπογραψία, Rehquacio, λ/mj, Adipes.P. λοβοί τών σπλάγχνων, bas λογοποιός, Tabularius, Reliquatio. P. ή-λιπογάλχκτος, Lacticula- Lactes, singulare non Mendax. O. Fabulator. f λοιπογ^αφώ, Rehquo. rius, Lacticulosus, Lac- habet, Lactes. P. O. Orator. O. Histori- λοιπόν, ονομχ, Ceterum, tioailosiis. Ρ. λοβοί. Fasioli. P. Phasio- cus. O. Reliquum. men, Adeps, Adeps, f λογάδιον, Ratiuncula. λογοποιεΊται, Verbum τό λοιπόν, lnposterum. Ο. Popa. Ο. Sebrum. Ρ. λογιζεσθαι, Accepto ferri. commodat. Ρ. λοιπός, Ceterus, Reliquus. λίπος, Inglubies. Ρ. λογίζομαι, ενθυμούμαι, Co -λόγος, ή ομιλία, Dictum, λολος, Coxus. Ε. [ χωλός, λίπος άνευ σαρκός, Arvina. gito, Ineo consilium, Sermo, Racio, Verbum, Scalig,] P. ' Animadverto, Reor. Oracio, Sententia. Ρ. λοξίας, Obliloquis. λίπος εν ώ τους άξονας χρί- λογίζομαι, ύπολχμβάνω, Ratio. Ρ. Oratio. Ρ. Di- λοξός, Limus, Obliquus, ουσιν, Axungia. Ρ. Opinor, Arbitror. cibile, Ratiocinium. S. Transversus. λιποτάκτης, Desertor. λογίζομαι, επ) + λογοθεσ'ιου, Dictum. S. Oratio. S. λοξόν, Oblitium. P. Tor- λιποτακτώ, Desero. Imputo. Dictum. P. Fabula. O. vum. P. Torvum. P. λιποφυχώ, Deficio. λογίζομαι, Existimo,as. O. Calculatio. Ε. λοξώς, Lime. λιτά, Pura. Ε. λογίζεται, Cogitat. Ρ. λόγος Ρητορικός, Oracio. λοπάδιον, Patella. Ρ. λιτανεία, Supplicatio. Ρ. λογίσασύαι, Imputare. Ρ. λόγος συνηγοριζός, Acti- λοπάς, Patella, Patena, λιτανεύω, Lito, Depreco, λογισάμενος, Ratus. Ρ. vum. Ρ. Patina. Ρ. Supplico. Ρ. κα) λογισάμενοι, Perpen- λόγος τοΰ άναλώματος, Ra- λαπάδες, Patinae. Ρ. Pa- + λιτανία, Litatio. Ρ. dentes etiam. Ρ. cio. tellas. Ε. t λίταξ, Scrupus. Ο. λογικόν, Ratiocinale. Ρ. λογού, Opereprfetium. Ρ. λόπιμα, Castana, Casta- λιτή, ή λιτανία, Litacio, Rationale. Ο. λόγου Άξιον, Operaepre- na, Castania. Ε. Casta- Precacio. λογικά, Ratiocinalia. Ρ. cium. ne®. Ε. λιτό;, Tenuis. Ο. Purus. λογικός, Rationalis. Ε. λόγου ούν, Rationis igitur. λόρδας, Ancus,Mancus.P. Ε. λόγιον, Eloquium, Re- Ρ. f λουδοτρόφος, Lanista, La- λιτουργήματι, Munere. Ρ. sponsurr.·. Ρ. λόγω πράσιως, Dotis titu- nista. Ρ. λιτου§γήσαι, Fungi. Ρ. λόγιον, ό χρησμός, Oracu- Ιο. Ε. + λουθρός, Eluvies. [λου- λιτουργία, Munificencia, lum, Oraculum. Ο. λόγω,προικός, Dotis titulo. τρός.] Munium, Functio, Mu- λόγιον, τό τοΰ θεάτρου, Pul- Ε, t λούκι ος, Muttonium. Ρ. nus, Functio. Ρ. pitum. λόγου χάριν, Verbi gratia. λούομαι, Elavor, Lavor. λιτουργιών, Functionum. λόγιος, Disertus, Facun- Ρ. Dicis causa. Ρ. Ρ. Ρ. dus, Disertus, Eloquens. λόγχη, Lancia, Lancia. Ρ. λούεται, Lavatur. P. λιτουργός, Munifex, Mi- P.Eloquens, Disertus.P. Spiculum. O. Hasta. Ο. λούσασθαι, Lavari. E. nister. E. Elegans. P. Disertus. S. λόγχη σιδηρή, ή γονή ανδρός, λουσάμενος, Lutus. λίτρα, Libra, Pondo. Ο. λογιότης, Eloquencia, sin- Virum. S. λοϋ<π;, Lavacio. λίτρα, και ήμισυ, Sesquili- gulariter tantum decli- λογχοφόρος, Lanciarius, f λουτηρίσκος, Labellum. bra. P. natur. Lancearius. Ο. λοντη^, Labrum, Labrum. + λιτραίος, Libralis. Ο. λογισμός διανοίας, Cogita- λογχωτος, Lanceatus. Ο. Ρ. •f λιτρασμός, Libratio. Ε. cio, Racio, Respectus. + λοηαξ, Cartilago, Ε, λουτρόν, Lavacrum, La- *j* λιτ^ιαΐο;, Libralis. P. Ratiocinatio, Ρ, Α- [χόνδρος, Vulc.] vacio. λιχανός, lndex digitus. O. nimus. P. Tractatio. Ε. + λοηκη, Goruthum. Ρ. λουτρά, Lavacra. P. λιχήν, Impetigo, Impe- λογισμόν 'έχων, Racionabi- λοιβή, Libamen, tio, tium. λουτρών, Lavacrum. O. t>g°- . bs. O. Latrina. P. Culina, P. + λιχηνωτός, Impetigosus. λογισμός f λογοθεσ'ιου, Ra- λαιγός, Vimen. [λύγος.'] λούω, Lavo, λιχμωμαι, Lamno. ciocinium. λοιδορεί, Adrogat. Ρ. λούει, Lavat. P. λιχνεία, Ingluvies. O. Ca- λογιστεύει, Curat. Ρ. λοιδορίχ, Maledictio, Ma-λοϋφο;, hffic ima, hsec tillatio. Ο. λογιστήριον, Tabularium. ledictto, P. Obtrectatio. Crista. λγνεύομαι, Ligurio, P. p. Convicium. O, Ma- λόφος, ύφηλός τόπος, Τικ λ'χνος, Gulosus, Ligunus, λογιστήριος, Rationanus. ledictum. E. mulus, Collis, Galea. P. Catilb, Ligurio. P. Ga- Ο. λοίδορος, Maledicus. Collis. P. Porticus ga- neo. P. Gulosus. Ε. λογιο-τ};, Curator, Tabu- λοιδορώ, Maledico. E. leEe. P. Crista. S. λίχνοι, Catillones. O. larius. O. Pensitator. Ο. λοιδορών, Detractans. Ρ. λο'φο; άλεκτορος, Crista. Ρ. λιχνώμαι, Liguno. Ο. λογιστικός, Ratiocinator. λοιδορούμαι, Convitior. Ο. λόφος Ίππου, Juba. Ρ. λιχω, Lingo. Ρ. Coghator. Ε. λοιμός, Pestilencia, Pes- λόφοι, Tumuli. Ρ. λΐψ, Africus, Carba, veti- Αλογίως, Diserte, Elo- tis, LueS,Pesds. P. Pes- λόφος,περικεφαλαία, Grista. , τ> ,· · · quenter, Eleganter. tilentia, Lues. P. Pestis, λογανό;, Dux exercita- λιψανα, Reiiqmae, singu- λογογραρ!»,Scribo, Scrip- lentia. O. tus. P. Turma S. Jananonhabet to. Ο λοιμικός, Pestilens. Ρ. + λοχάρχης, Pecurio. Ο. λιφις, Pemiria. Ρ. + λογογραφης,^ή^. Ο. f λοιμοφάγος, Pestilifer. λοχεία, Puerperium. S. λόβια, Fasioha, Fas.oli. λογογραφος, Ί abularius, f λοιμοφόρος, Pestimus. Ρ. λοχία, Puerperium. , , c... Allectus. Ε. λοιμώδης, Pestilens, Pesti- λοχμώδης ή θαμνώδης Γ0- λοβος οσπρίου, bihqua. λογοδρ,ον, Ratiuncula. Ο. Jentiosus. Ο. Pestilens. mf, Dumeta. Ρ. λφος ωηου, Eamna, [λογάριαν vel λογίδιον, Ρ. λόχος, παράταξις, Turma, Lana. Ρ. Lana. Casaub.] λοιμάδε;, Pestiferum. Ρ. Turma. Ρ. λοβός, Pbasmlus. Ρ. Pm- f λογοθεσία, Discussio. Ρ. + λοιπαδάριον, Reliquari- λοχό,, Puerpera. Ρ. oula. Ο. Sdiqua. Ο. f λογοδεσιον, Raciocinium, um. λόχος, ενεδρα, hmdia. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. λυγαϊοί, Urgetus. Ρ. dicen. Ρ. λωποδυτεί, Grassatur. Ρ. μαιεύομαι, Obstetrico. Ο. λύγιζα», Vieo, es. Ο. Flec- λυρωδός, Lyricen. Ο. λωποδύτη?,Grassator, Gras- μαιευτρία, Obstetrix. Ο. to. Ο. Torqueo. Ο. λυσίζωνος, JDiscinctus, sator. Ρ. Ganeo. Ρ. μαιμακτηριών, September. t λυγιστά), Victores. Ο. Dicinctus. Ρ. λαιποδύτ«ι, Grassatores. Ο. λυγιστιχόν, Viminale, Ο. t λυσίκομος, Passis crini- Ε. μαίνγ, Insanis. Ρ. *)• λυγιστδν, Flexile. Ο. bus. λώρον, Amentum. Ο. μαιν)ς, Aler. Ο. Haler. Ο. λυγμός, Singultus. + λυσιμελέω, Dimembro. λώρο;, Havena^ Avena, Μαίνομαι, Insanio, Furo. λυγζ, ό λυγμό;, Singultus, Ο. Habena. Ε. μαίνεται, Insanit. Ρ. Linx, lincis. S. Singul- λύσιμο;, Solutilis. Ο. + λωστρυγων, Striga. Ρ. μαινόμενος, Furens, Lym- tus. S. λύσι;, Solucio. [λαιστρυγων, Vulc.] phatus, Insanus, Insa- λύγο;, Vimen. P. Vitex. λύσι; γάμου ή μνηστειας, λωτό;, Lotus. nus. Ρ. Ο. Repudium. λωτός, ό χόρτος, Trifoli- μαινόμενη, Insana. Ρ. λύγοι, Vitilia. Ο. λυσιτελής, Commodus, um, Trifolium. Ρ. Tri- μαινόμενοι, Insani. Ρ. λυγός, Vimen. Expediens, Utilis, Com- folium. S. t μαινώδης, Furiosus. O. f λυγοπλόχος, pendiosus. O. Conduci- λωφησα», Requiescere. Μακάριος, Beatus, Beatus. λυγρός, Canorosus. O. bilis. Ο. P· Λυδία, Maeonia. λυσιτελή, Commoda. Ρ. μακάριοι, Beati. P. λύδιος, Laticus. λυσιτέλεια, Commoditas, Μ μαχαρία, Beata. Ρ. λύει, Solvit. Ρ. Utilitas, Commoditas. Ρ. μαχάριαι, Beatae. Ρ. λύζω, Singulto, Singultio, λυσιτελεΐ, Expedit. Μάγγανον, Manganum. μακάριον, Beatum. Ρ. Singulto. Ρ. λυσιτελείν, Expedire. Ρ. μάγγανον πολεμιχόν, Bal- μακαρίζω, Beo, λύζοντα, Singultantem. λυσιτελέστερον, Commodi- listra. Ρ. μαχαρισμός, Beatitudo, Ρ. us. Ρ. μάγγανα πολεμικά, Tor- haec Beatitudo. S. τδ λύθρον, Tabus. Ε. + λυσιτελώς, Commode.P. menta. Ρ μακαριότης, Beatitudo. λύθρος, Cruor, Sanies, Commode. Ρ. μαγεία, Magica. Ε. Ο. Cruor plurale non ha- λύσσα, Rabia, Rabies, Μαγειρεύω, Lanio. Μακέλη, Ligo. P. bet, Sanies. P. Tabo. P. plurale non habet, Ra- μχγειρεϊον, Cucina, Carni- μάκελλα, Ligo. E. λύθρω, εστίν δεψμονόπτωτον, bies. Ρ. ficina, Coquina. Ο. Cu- Μάκελλος, Macellus. Tabo. Ρ. λυσσάω, Rabio. O. lina. O. t μακελλάριος, Laniator, λύκαινα, Lupa. Ρ. λυσσώ, Ravio, Furio. μαγειρικός, Coquinarius. Lanio. λυκάνθρωπος, Versipellio. λυσσά, Rabiat. P, O. + μακελλεΊον, Laniatori- P. λυσσώδη;, Raviosus, Ra- μαγειρίσχος, Coculus. O. um. λυχεΊον, Eupercal. O. bidns, Rabiosus. Ε. μάγειρος, Cocus, Co- + μαχελλίτης, Corpodicina. •f* λύκινος, Lupinus. Ο. λυσσών, Rabidus. O. quus. Ρ. P. f λυχοθήρας, Luparius. Ο. λύσωμα, Discriminale. Ο. μαγείρου σφάγιον, Cultra. Μακρά, Longa. λύκος, Lupus, Lupus. Ρ. + λυσωμάτιov, Discernicu- Ρ. μαχξάν, Longe, Porro, λυχοφώς, Crepusculum, lum. Ο. Μαγεύω, Circulo. Procul, Longe. P. Pro- Diluculum. λυτής σμοδια, Dolcedo. Ρ. + μαγιστριανός, Agens in cul. P. λυκόφως, Diluculo. Ο. [γλυκύτη;, εϋωδία, JDa- rebus. Ρ. μακράν έστι, Absidet. Ρ. Anteluculo. Ο. Gang.] μάγος, Magus. μακράν ων, Longinquus. τδ λυκοφώς, Lucar. Ε. λυτός, Solubilis, Solutus. μαδαρός, Inplurinius. Ρ. + μαχρίνω, Eongo, as. Ο. λυμαίνομαι, Devasto, La- λύτρα, Redimiae, singu- Μαδίζω, Pilo. [μακρύνω.] befacto. Ο. lare non habet, Dia. Ρ. μαδίζει, Compilat. Ρ. μακρόβιος, Longevus, λυμαίνεται, Populatur. Ρ. λυτρούμαι, Redimo, Redi- Depilat. P. Longaevus. P. Vivax, Violat. P. Populatur. P. mo. P. Redempto. Ο. μαδίζω, Vello, lis, O. Pe- Longaevus. P. Vivax, Expilat. Ρ. λυτροϋται, Redimit. P. pilo. E. Diuturnus. O. λυμαίνονται, Vastant. Ρ. λύτρωσις, Redemptio. Ρ. μαδισθε)ς, Depilatus. Ρ. μαχροβιότης, V ivacitas. •f λυμαιών, Violator. λυτρωτής, Redemptor. μαδιστήριov, Volsella. Ο. μακρόθεν, Longe, Eminus. λύματα, καθάρσια, Inlu- λυχνεία, Candelabrum. S. μαδώντες, Glabriones. Ο. P. vies, Piacula. Ρ. λυχνία, Candelabrum, Μάζα, Offa, Offa. Ρ. τδ μακρόθεν βαλλόμεναν o- λύμη, Lues, Eabes. Ο. Candelabrum. Ρ. Massa. Ρ. πλον, Telum. Ρ. Calamitas. Ο. λυχναφία, Canaptura, Ε. μάζαι, Mactea. Ο, μαχροθυμία, Longanimitas. 1" λυ£, θηρίον, Lingus. [λυχναφία.] μάζα, ή βώλος, Massa, μακρόθυμος, Longanimus, [GJoss. Lat. Gr. λήξ. λυχναφία, Lucernarum μάζιον, Ofifella. Ο. Longaniniis. Ρ. Du-Cang. conjicit λυγ- accensio, Canaplura. Ε. μαζίον, Maniruilla. Ο. μαχροθυμώ, Durq. χούριονί] λυχν)ς, βοτάνη, Rosa Grae- f μαζονόμος, Lanx. Ε. μακροθυμεί, Durat. Ρ, λύομαι, Luo. Ο. ca, Rosa Grasca.P. Ρο- + μαζονόμοι, Lances. Ε. μαχροκέφαλος, Cilo. λύπε», Tristo. Ο. pulia. Ρ. + μαζοποιός, Offarius. Ο. μακρολογία, Ambago. λύπη, Tristicia, Meror, λύχνος, Lucerna, Lucer- Μαζός ό τοϋ άρρενος, Uber, μακρολογώ, Miliggior. Ε. Mesticia, Meror. Ρ. na. Ρ. Lucerna. S. Can- Papilla. Ρ. Mamma. Ε. μακρός, Longus, Longus. Maeror. P. Tristities.P. dela. Ο. μαζο), Mamillae. Ε. Ρ. Moeror. S. JEgrimoiiia. λυχνοϋχος, Lucernarius. μάθετε, Discite. Ρ. μακροσκελής, Perfilis. P. O. O. Candelabrum» Ε. Μάθημα, Mathema, JDo- μακρός πλους, Loriga «a- λυπηρός, Mestus, Anxius, λύω, Solvo: cumentum, Studiura, vigacio. Tristis. Ρ. λύα> κηρόν ή άλλην ύλην, JDisciplina. Ο. μακρότατα, Longigsime. λυπούμαι, Mero. Liquelacto. μαθηματικός, Matheniati- μαχξότης, Longitudo, λυπείται, Maeret. Ρ. λωβάομαι, Oblido. Ο. cus. Longinquitas. λυπώ, Contristo, OfFendo. λωβώ, Depraedor. Ο. μάθησις, Doctrina, Disci- μαχροτέρω, Lougius. λυπεί, Contristat, Tris- λώμα, Filum, Vita. Ε. plina. Ρ. Discipulatus. μακροχρόνιος, Longevus. tem facit. Ρ. λώματα, Aclassi. P. S. *[ μακ^οχρονιότης, Longe- λύρα, Fidis. Ρ. Fidicula. λώπιμα, Castanea.P. Cas- μαθητής, Discipulus, Dis- vitas. o. tania. E. cipulus. Ρ. μακρύνω, Elongq. λυγίζω, Fidicino. λωποδυσία, Grassacio, μαθήτριαι, Discipulas. Ε. μάκται, Gulalores. P, λυριστης, FidiciDarius, Fi- Grassatura. Μαία, Obstetrix. Μάκτξα, Magis. Gloss. Ρ .. ll114 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. u&xrpav, Magidem. Ε. μζνιάχεις, Torques. P. tacio, Testificacio, Tes- atur esse, hic nebulo ϊμάχτρον, Mappain. Ε. μανικός, Insanus. O. titicatio. P. maguus est. Barburra. f μχλαβάθρινον, Foliatus. μανικόν, Fuscanteui. Ρ. + μαρτυροποιία, Testifica- P. Supervacuus. P. Va- O. Maνιωδης, Vesanus, Furi- tio. P. nus. P. μάλαι, Alae. P. osus, Insanus, Vesanus. μαρτυρώ, Testimomum μάταιον, lnanem. P. Μαλακία, Mollicia, Mol- P. Furiosus. P. Lvm- perlubeo, ματαΰτης, Frustracio, Va- licies, cia- O. phacia. Ε. μ*ρτύρομαι, Testor. mtas, Vanitas. P. μαλακίζω, Mollio. Ο. μάννα, Tuspolline. Ρ. μαρτόρετζι, (nterdicit. P. + ματαιολογεί, Blaterat. P. μαλακός, ό άπαλός, Mol- Turspollen. Ρ. μάρτυς, Testis, Testis. Ρ. ματαιολογίχ, Frustracio, lis, Molbs. P. Basilicia- μανός, Rarus. O. Auctor. P. Vauiloquium, Vanilo- rlus. Ρ. μανόω, Raro, as. Ο. Μαρνκάται, Ruminat, Ru- quium. S. μαλακον Ιμάτιον, Mollici- Μαντεύομαι, Divino, Di- mmat. Ρ. ματαιολόγος, Vaniloquus, na. O. vinor, Vaticinor, Hario- μαγκωμένους, Ruminan- Blato. P. Vaniloquus, μαλακότης, Mollitudo. Ο. lor, Auguror. O. Divi- tes. P. Blato. P. μαλάσσω, Subigo, Mol- no, as O. Divinusso. Ρ. μασάται, + καχενφάτως, ώς μάταιον, Supervacuutn, lio, Subegi. P. Mollifi- μαντεόεται, Divinat. P. ειτ αισχρως, Patrat. P. Jnane, Cassum. P. co. Ο. μαντεία, Diviuacio, Vati- [επ αισχρών, Vuic.] μάταια, Supervacua. Ρ. μαλάχη, Malva, Malva. cinacio, Vaticinium. Ο. μασάται, Manducat. P. inrita. P. Ρ. μάντις, Vates, Vatis, Ari- Mandit. P. Pappat. P. f ματαιοβαστάκτης, Nugi- μαλάχη αγρία,Hibiscum. olus, Divinus. P. Fatidi- Μασθός, Mamma. gerulus. μαλεα, Maius, arbor. O. cus. O. Haruspex. Ο. μασθός άλόγου ζώου, Ubera. ματαίως, Nequicquam, Μάλη άνθρωπου, Subraco, μάντιν, Divinum. Ρ. μαστό), Ubera. Ρ. Ma- Vane. Subala. μάντίς όρνεοσχάπος, Hari- mellas. Ε. Mamill». Ε. t ματαιοΰμαι, Evanesco, Μαλθακός, ό βραδύς, Len- olus. Μάστιγες, Flagra, Verbe- Vanor. tus. μάντις, ότι την τύχην λέγει, ra, singulare ηοη habet. "f- ματαιοϋται, Evanescit. μάλθων, Nebulo. Ρ. κα) τήν μοίραν, Fastidio- f μαστίγια, Flagrum. S. Ρ. ή-μαλίασις, Crauceum. S. sus. Ρ. Verberalis. Ο. t ματαιώ, Frustror, Cas- Μάλιστα, Maxime, Po- μάντεις, Vates. Ρ. μαστιγίαι, Flagriones. O. sor. tissimum, Praesertim, μαοχάλη, AxiJla. Ο. μαστιγίας, V erberosus, μάτην, Frustra, Nequic- Praesertim. P. Potissi- f μαππίον, Matta, S. Flagellaticius, Vapula- quam, Cassum, Ne» mum. P. Maxime. Ρ. μάραθος, Feniculum. E. ris. O. quicquara, P. μάλλον, Magis, Potius, Μάραθρον, Feniculum, Fe- μαστιγοΰμαι, Vapulo, as. μάττω, Pnido, di. O. Potius. P. Magis. P. nicuium. P. Fenuclum. Ο. μαυλιστής, Carisa. P. μάλλον βούλομαι, Μallo. Ε. μαστιγόω, Fustigo. Ο. Μάχαιρα, τό f παραμηρίον, μάλλον μενοϋν, immo. Ρ. Μαραίνω, Macero, Tabe- Verbero, as. Ο. Sica, Sica. Ρ. Cuilei- μάλλον ηθέλησαν, Malue- facio. Ο. Exarefio. Ο. μαστιγώ, FJagello, Ver- lus. S. Gladius. S. Cul- runt. Ρ. μαραίνομαι,Maceror,M&r- bero. ter. S. Cultum. E. μάλλον δε, Imo magis, cesco, Flacesco, Exa- μαστιγοί, Verberat. Ρ. μαχαίριον, Cultellum, Si- Imo vero. resco. Ο. μαστίγωσις, Verberacio. ca. S. Cultellum. E. Μαλλός, Cirra, Villus. μαραίνεται, Marcescit. Ρ. μαστίζω, Flagello. Ο. μαχαίρια κουρέως, Cultra. μ»λλός παιδιού κα) άθλη- μαρασμός, Tabes. Ο. μαστίζομαι, Plector. μαχαίρα κουρικά, Cultri, τοΰ, Cirrus, Cerca. S. Μαργαρίτης, Margarita, μάστιξ, Flagellum, Ver- Ρ. Villus. Ρ. Cirrus. Ε. Marganta. S. ^ " ber. Ο. μαχαίρας λαβή, Capulum. μα,λλωτός, Villosus. μαργαρίται μεγάλοι, Mar- μάστιγες, Flagelli. Ρ. μαχαίριον, Culiellus. Ρ. μαλλατον, Villosum. Ρ. garitae, Elenchi. Μαστίχη, Mastix. Culteilus. Ρ. Μάμη, Avia. μαργαρίται μεγάλοι f μο- μαστιχθείς, Verberatus. Ρ. μαχαιροποιός, Cultellarius. + μαμίκυλον, Fraga. Ρ. νοχόκχοι, Uniones. Ρ. μαστυς, Mamilla. Ρ. Ru- μαχαιοοφόο'ος, Sicarius. [μαιμάκυλον, Vulc.] μαρμάρινα, Marmorea. Ρ. ma. Ο. Μάχη'ή διά χειρών, Rixa, μάμμη, Abavia. Ρ. Avia. f μαρμάριος, Marmora- f μαστρωπα), Leoie. Ο. Rixa. Ρ. Ρ. Avia. S rius. μαστρωπιία, Lenocioium. μάχη, ή διά λόγων, Litiga- t μανδαλιον, Mandela. b. Μαρμαρον, Marmor, Mar- Ο. cio, Jurgium. t μάνδαλον, Pessulum. P. mor. Ρ. μαστρωπεύω, Lenocinor. μάχη, Lis. P. jurgium. S. Repagulum, P. t μαρμαροποιός, Marrao- O. Litigium. S. Lis, litis. t Μανδαλος, Pessulus. rarius. P. f μαστρώπιον, Lenulus. S Μάνδρα, hic Septus, Spe- + μαρμάρωσις,Incrustacio. Ο. μάχη, ή h πολεμώ, Preli- "f 2· Δ > ' c , tμαροϋσιον, Vulga. Ο. Μαστροπός, Leno. um, Pugna, Prcelium. μανδραι θρεμμάτων, Caulae, μαρσικον, Marsicum. Ε. μαστρωπός, Leno. Ο. Ρ. Dimicatio Ρ Pu^- smgulare non habet. μαρσυπιον, Saccellum. Ε. Μασχάλη, Ala. na Ρ Praelium S ° ,"1®·?5·- ρ Testis. Ε μασχάλη, 'ερωτική, Hala. μαχητής, Pugnator." μανδβα αιγών Capnle. μάρτυρες, Testes. Ρ. Ρ. Asc.Ua. Ε. + μ^κίς, Bellax. Ο. Test,tlcor stor p ugnax Li cito, ' · Γ λ* F - °· " τχ· τ» ώ · /-ν , ινιασσω αλευρα η πηλον, tigiosus. Ε. ό2ώΡ°' Τ**™**' Amtest*r- Sub,go,Pinsosis.O. μάχομαι, Jurgo, Duello, μαννανει, viscu. r. f μασσωμαι, Manduco, as. as. O. Pugno, as. 0. Μανία, Jnma, Insama, μαρτυρησασαι, Contestats. O. Pralior Ο niaT> VaeInaPpInrSr Μ' ' τ . . m Mammatus, μάχεται, Rlxatur. P. U n.la· V Vesama· v· In- Μαρτυρία, Testatus, Tes- osus. O. ti Κ Tortus. + Contes. ^ , Magnifico, 60 ΕΑ Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. μεγαλεία, Magnalia. Ο. μέγισταις, Emeritis. P. grefacio, fio. Ο. Μελίζω, Modulor, Trun- μεγαλείος, Grandis. Ο. μεγιτάνες, Magnas, tes. Ο. μελαίνει, Infuscat. P. co, as. O. μεγαλειότης, Majestas, μεδιμναίος, Modialis. Ο. μελαίνομαι, Nigreo. Ο. μελικήρατος, Apianus. O. Magnitudo, Majestas. μέδιμνος, Modius. Ο. μέλαν, Nigrum, Atrum, Μελικηρύς, ή, Favus, Fa- P. Magnitudo. Ρ. Μεθ' εαυτού, Secum. Tetrum. vus. S. μ'μαβήχαμεν, Didicimus, ra, Scrupulum, Cura. Ρ. Μεσόγειος, Meditullius, μεταβολή, Propolae. O. ρ Scrupulum. P. Solfici- Mediterraneus, Medi- Μεταβολή, Translacio. μεμαύηχώς, Doctus. P. tudo. P. iEgritado. P. terraneus. Ρ. μεταβολή γής, Repastina- Μεμαοασμένος, Marcidus. Scrupulum. S. Setiiurn. μεσόγειον, Meditulhum, cio, Pastinaao. μεμαοασμένoy.Victum.P. E. Mediterraneum. μεταβολή, Coc\o. E. Μεμεστωμένος, Fartus, μέξίμναν, Scrupulum. Ρ. t μεσογεωτιχο), Mediter- f μεταβολιμαια, 1 ransla- Confertns. - μέςιμναι, Sollicitudines.P. ranei. P. titia. Ρ. ^ μεμεστωμένοι, Conferti. P. + μεριανητικός, Sollicitus. + μεσοίάχτυλα, Interdita. μετάβολος, μεταπρατη; άν- Μεμετρημένος, Moderatus. + μερι'μνοποιω, Sollicito. Ε. οραπόόων, Mango, Vena- t μεμετρημένως, Modera- μεριμνώ, Cogito, Sollici- μεσοδμη, Perguta. P. liciarius. te. P. to, Satago, Angor. Ρ. + μεσομήνιον, Idus. Ρ. μεταβολος, Dardanarius, μεμήχυλα, Unedo. P. Somnior. Ε. μεσομηρίον, Interfemus. Cociator, Anllator, Ari- Μεμηνώς, Furiosus, Vesa-μεψμνα, Curat. Ρ. Cogi- μέσον, Medium. Ρ. Medi- blator. P. Cocio. P. nus. tat. P. tuMium. Ο. Μετά βραχύ, Paulo post. Μεμιασμένος, Maculosus, μεριμνώντα, Suspensum.P. μέσον ήμέρας, Interdia, Ιη- Μεταγενέστεροι, Posterior, Pollutus. Μερϊς, Portio, Portio. P. terdie. P. Postenor. P. Με μιγμένος, Promiscuus, Particula. Ο. μέσον τον ποταμοί), Alveus. μεταγενέστεροι, Mmores, Mixtus. μερισμό;, Particio, Divi- S. singulare non habet, Μεμισημένος, Exosus, O- sio. Ρ. μεσονύκτιον, Media nox, Posteritas. O. Posteri. diosus, Invisus, Invisus. μεριστής, Partitor. Intempesta nox, Con- P. Minores. P. Ρ. μερίτης, Particeps. P. cubium. O. f μεταγραπτέοις, Tran- μεμισημένη, Exodiosa. Ρ. μέρος,Pars,Portio,Pars.P. μεσοπόλιος, scnptitiis. P. Μέμνημαι, Memini, Μe-μέρους μετοχή, Participa- μεσόρινον, Μεταγράφω, Transcribo. mor sum. cio. μέσος, Medius, Medioxi- Μετάγω, Redigo. μέμνηται, Meminit. Ρ. μεσάζει, Intercedit. P. ln- mns. Ο. μεταγωγή, Evectio,Trans- μεμνημένος, Memor. tervenit. P. t μεσοσέληνον, Interluni- vectio. μεμνηστευμένη, Desponsa. μεσάντιον, Liciatorium. O. um, Interlumum. Ο. μεταγωγή, έπίξένης,Ύι&ηί· Ρ. μέσατοζ, IVJedianus. Ο. t μεσόστηλον, Intercolum- ductio. *j"μεμοιραμένως, Adfatim. μεσαύλιον, Atrium. Ρ. nium. Μετά δακρύων Ικετεύω, Im- Ρ. Contila. S. Compluvi- f μεσοστύλιον, Intercolum- ploro. Μεμολυσμένος, Pollutus, um. E. Impluvium. E. nium. Ο. μεταδιδάσχειν, Dedocere. Maculosus. Μέσαυλον, Atrium, Con- μεσάτης, Medietas. O. Μεμονωμένος, Solitarius, pluvium, Compluvium. μεσάτοιχος, Medius pa- ΜεταΙίδωμι, Impertio, Destitutus. P. ries. Protendo, Tribuo. Μεμυημένος, Inbutus, Ιη- Μεσέγγυος, Sequester. μεσάτοιχον, Intergerrivus. μεταδίίωμι μέρους, Parti- butus. Ρ. μεσεγγυώ, Sequestro. S. cipo, Inpertio. P. μεμύηται, Iniciata est. f μεσεγγύη, Sequestracio. + μεσοφαράγγιον, Conval- ΜεταΖιωχω, Peto, Perse- Μεμυρισμένος, Unguenta- f μεσεγγυητής, Fideiussor. lis, Convaliis. Ρ. quo, Appeto, Adorior. tus. · N O. f το μεσοφλέβιον, Iuterve- P. Μέμφομαι, Queror, Incu- μεσεντέοιον, Lactes. O. nium. O. f μεταδίωξις, Peticio, Per- so. P. Incuso. Ο. Μεσήλιξ, Mediae aitatis, μεσόφρυον, Intercilium. secucio. μέμφεται, Queritur. P. Medietas. Ε. μεσοχορος, Maniductus. Ρ. μετά θάνατον πατρός γινη- μεμφωμεθα, Queramur. Ρ. Μεσημβρία, Meridies, Me- f μεσόχωρος, Mediterra- θε)ς, Postumus. Ρ. μέμφονται, Quernntur. Ρ. dia μεξιχως, rartim. num. Ο. () Λ. ,, χ r> 60 ΕΑ Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. Μετά μικρόν, Panlo post, Μεταστρέφω, Retorqueo, μετεπέμφατο, Arcessit. Ρ. μέτριος, Mediocris, Modi- Paulopostquam. Converto. μετέπεσεν, Recidit. P. cus. ή μετά. μνηστείαν ήμέρα, μεταστροφή, Conversio. Μετέρχομαι, επ) τόπου, μετριότης, Moderacio, Prandicularius. Ρ. μεταστρέφομαι, Transver- Transferor, Migro. Mediocritas. Μεταμορφώ, Deformo, tor. μετέρχομαι, μεταδιώκω, Ιη- μετρίως, Mediocriter, Μο- Transformo, Transfigu- μεταστρέφω χωράν, Pasti- sequor, Peto. dice, Mediocriter. Ρ. ro. Ρ. no, Pepastino. μετέρχομαι, Plecto. Ο. μετριοπαθώ, Moderor. μεταμορφούμεν, Transfigu- Μετασχηματίζω, Transfi- μετέρχεται, Persequitur. μέτρον, Mensura. P. Li- rainus. P. guro, Transfiguro. Ρ. P. nea. P. Mensura. S. μεταμόρφωση, Transfi- Μετά ταύτα, Posthac, Po- μετεστείλαντο, Ercessere. Temperamentum. O. guracio, Reformacio, stea, Denuo, Postea. Ρ. P. Modus. ϋ. Transfiguratio.P Trans- Deinde. P. Demum. Ρ. μετέστησεν, Dimovit. Ρ. Μέτρον οίνου f έξάξεστον, formatio. Ρ. Post. Ρ. Demovit. Ρ. Congiarium, Congius. Ί*Μεταμόσχησις, Propago. ή μετά τήν ήμέραν f ποόο- μέτεστίν, Inest. Ρ. μέτρου όνομα, Modius, Ρ. Μεταναστεύω, Demigro. στροφία, Reperidia. Ρ. Μετέχειν, Participare. μέτρα, Pedes. Ρ. μετανάστης, Transfuga, μετατίΰεμαι,ΎΐΆηςίβΤο.Ο. Μετεωρίζω, Suspendo, Co- μετρώ, Metior. Migrator. Μετατίθημι, Transpono. niveo. Ρ. Sublimo, as. μετρεί,Demigrat.P. Gru- μετανέστη, Destivus. Ρ. Μετά τό, Postquam. Ο. Elevo. Ο. Exalto. Ο. mat. Ρ. μετανίσταμαι, Transfugio. oi, μετά τό ληφθήναι, τή τών μετεωρισμός, Dissimilacio, μετωκησεν, Demigravit. Ρ. Μετάνοια, Penitencia, Pe- νιχησάντων πολεμίων έξου- Coniventia. Ρ. μετωνυμία, Transnomina- nitudo. σία εαυτούς έπιτρέφαντες, μετέωρος, ό μή σταθερός τον tio. Ρ. μετάνοια, Penitentia. Ρ. Dediticii. Ρ. νουν, Jactans, Vacuus. μετωπίας, Fronto. Ο. Pcenitudo, tentia. Ο. μετά τρείς ημέρας, Postri- μετέωρος,ό κρεμάμενος,Sus- Μέτωπαν, Frons, Frons. μετανοώ, Penitet me. duo. Ρ. pensus. Ρ. μετανοώ έπ) τω δώρω, Peni- μετατρέπει, Deflectit. Ρ. μετέωρος, ύφηλός, Subli- Μέχρι, Adhuc, Tenus, Us- tet nie hujiis muneris. Ρ. ju.?raT^a),Transcurro. Ο. mis, Excelsus. que, Donec, Dum, Te- μετανοώ, Penitet me. Ρ. Μετατυπώ, Deformo, Re- μετέωρος, έπ) τών ουρανίων, nus. Ρ. Donec. Ρ. Ad- Penitet. Ρ. formo. Supernus. Ρ. usque. Ο. μετανοεί, Penitet. Ρ. μεταύριον, Perendie. Ο. μετέωρος, Celsus. Ρ. Sub- μέχρι ενός, Ad unum. Ο. Μεταξύ, Inter, Inter. Ρ. Μεταφέρω, Transfero, Re- limis. Ρ. Inlustris. Ρ. μέχρι νύν, LJsque aduc. Interea, Interhaec. Ο. digo. Pendulus. Ο. Pensilis, μέχρι παντός, Interim. Ο. μεταφέρει, Transfert. Ρ. le. Ο. μέχρι πολλού, Jam diu. ό μεταξύ άλεκτρυοφονίας μεταφορά, + μετακομιδή, μετέωρον όχημα, Pilentum. μέχρι πότε, Quousque. χρόνος, Contichiium. Ρ. Translacio. Ο. μ^χρ'ς <*"> Quamdiu. Ο. το μεταξύ τών αύλάκων μεταφορά λέξεως, Deriva- μετήλθεν, Persequutus est. μέχρι σήμερον, Usque ho- ΰφος, Porta. Ρ. cio. Ρ. die. μεταξύ έχώρησε, η διήλθεν. μετάφρασις, Contionatura. μετηλλαγμένος,Versus par- μέχρις ού, Quoadusque, Intercessit. Ρ. Ε. tio. Ο. Llsquequo, Quatenus, τω μεταξύ τών καμπτήρων, Μετάφρενον, Interscapu- Μετήνεγκα, Transtuli. Quantisper. Ο. Intermetium. Ρ. luin, Interscapulum. Ρ. μετοικέω, Commigro. Ο. μέχρις ού αν, Quoad. Ο. το μεταξύ τών κυμάτων, Intercapulum. Ρ. Con- Transniigro. Ο. μ*ΧΡ* τινός, Usque adeo, Porta. Ρ. scaplium. Ε. Μετοιχησις, Migracio, Mi- tJsquequo, Quousqne. μετά ορμής, Raptim. Ο. Μεταφυτεύωδένδρον, Trans- gratio. Ε. P."idem. Ο. μετά παραγγελίας συντάσ- planto. μέτοικος, Advena, Accola. μέχρι τινός, Usque adeo. σεται, Vadatur. Ρ. μεταφυτεύω χωράν, Pa- Ρ. Advena. Ρ. Ρ. Aliquatenus. Ρ. Qua- Μεταπείύω, Induco, Tra- stino, Repastino. μετοικώ, Migro, Commi- dantenus. O. Quosque. duco. Μεταχέω, Transfundo. gro, Transmigro. O. Μεταπέμπομαι, Accerso, Transfundo. Ο. μετοικεί, Demigrat. Ρ. μέχρι τοσούτου, Eatenus, Accito, Accio. μετά χείρας, Prae manibus. Μετ' ολίγον, Paulo post, Usqueadeo. μεταπέμψασύαι,Ercessere. O. Paulo postquam, Post- μέχρι τοΰδε, Hactenus. Ο. ρ. μεταχειρήσομεν, Adgredie- modum. Ρ. μέχρι τού παρόντος, Hac- Μεταπηδώ, Transilio. mur. Ρ. Μετονομάζω, Transnomi- tenus. Μεταπίπτω, Recido. Μεταχειρίζομαι, Tracto, ηο. μέχρι τούτου, Usque eo, Μεταπλίττω, Defingo. Attrecto*. Ο. μετονομάζει, Transnomi- Dumtaxat. Ρ. μεταπομπή, Accitus, Ac- μεταχειρισμόν, Contrac- nat. Ρ. μ'-Χξί τούτου όμως, Adhuc cersicio. tum. Ρ. μετόπωgov, Autumnus. Ρ. tamen. Ρ. μεταπονυπαθων, Passus. Ρ. \Μεταφύχωσις, Transani- μετοχετεύεσθαι, Manare. Μή, Νοη, Ne, Noli. Ρ. Μεταπράτης, Cocio. macio. Ο. Ne. Ρ. μεταπράτης άνδραπόδων, μετέβαλαν, Refuderunt. Ρ. Μετοχετεύω, Derivo. ό μή άγιος, Insanctus. Ε. Mango, Venalicarius. μετεδόθη, Relatum est. Ρ. μετοχεύεται, Derivatur. Ρ: μήαγρος, Muscio. Ο. μεταπράται, Bolanae. Ρ. Μετ' εμού, Mecum, Me- Μετοχή, hoc Participium, [Gloss. L. Gr. μύαγρος.] μετάπρασις, Cocinatura, cum. Ρ. Participium. S. μηανατειχων, Inexortum. Cocionatura. Ε. μέτειμι, Peto.P. μέτοχος, Particeps, Parti- P. f Μεταπωλώ, Revendo. μετεκαλέσατο, Arcessit. P. ceps. Ρ. μή άρα, Ne forte. τό μετ' άριστον φάγειν, Me- μετεκομίσθη, Relatum est. μετρέω, Metior. Ο. Μ ο-μη γένοιτο, Absit. Ρ. renda. Ο. Ρ. diiicor. Ο. μηδαμώς, Absit. Ρ. Neuti- Μετά τό άριστον, Post μετελθείν, Persequi. Ρ. + μετρητεον, Moderandum. quam. Ο. prandium. Μετενεχθέις, Translatus, Ρ. μηδέ, Nec. μετά άρπαγής, Raptim. Ρ. Translatus. Ρ. μέτρησις, Mensio. Ο. Μήδεια, Anguicia. Μετάρσιος, Celsus, Subli- μετενηνοχέναι, Transtulis- μέτρια, Modica. Ρ. μ^δεις, Nenio. mls· Ρ· t>e, Derivasse. Ρ. μέτριαι, Mediocres. Ρ. μηδεμία, Nulla. Μετά σέ, Post te. Μετ έπειτα, Postniodum. Μετριάζω, Mediocris sum. Μηδέν, Nichil. μετά σου, Tecum. μετεπέμφύη, Arcessitns est. μετριοπαθήσας, Moderatur. μηδέν άγαν, Nequid nimvs. *μετας ξαλισις, Acectus.S. Ρ. Ρ. Ο. .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. ll118 μηδενα, Nemmem. Ρ. μηνύω, Indico. μητρωαν, Maternam. Ρ. P. τε, Nunquam. Ρ. μηνύει, Indicat. P. Indi-μήτω, Necdum. O. f μικρούς, i^isiJ us.; ηηδετέρωσε, Neulro. O. cat. Ρ. Μηχανικός, Mecbamcus. μιχροψυχια, Pusdlanimi- Μηδιχή χόρτος, Medica. Μή αύχ), Nempe, Ne ηοη, μηχανή, ή, Machma. Ci- tas, Pusdlitas. μηδιχόν, Citreum. O. Nempe nunquid. P. conia.P. baec Mohtio.E. μικρώ ανωτέρω, Paulo su- Μηδ' OXEUF, Omnino. Nempe ηοη. P. Quomi- μηχάνημα, Μohtio. perms. ^ μή 'ενεργηθείς, Indeceptus. nus. Ο. μηχανώμαι, Machinor, μικρώ προτερον, Paulo an- P. ό μή μετέχων αίνου, Abste- Molior. te. Μηκχτχι, 'επ) αίγας, Mu- mius. Ρ. μηχανάται, Molitur. Ρ. Μικτός, Mixtus. git, Valat. μή πεποιύώς, Diffisus. Ρ. Aginat. Ρ. Μίλη, ή του 'ιατρού, Specil- Μή κατά τύχην, Ne forte. μήπη, Nequa. Ο. μηχανώμενον, Molientem. lum. ^ μηκέτι, Nunquam. μήποβεν, Nec unde. Ο. Ρ. t Μιλιαριον, Mdianum, Μήκος τοΰ άνθρωπου, Statu- μήποτε, Nequando, Ne Μία, Una, Unia. Ρ. Autempsa. S. _ ra, Longitudo. forte, Ne unquam, Nun- μία ήμισυ ούγκία, Sescun- μιλμιλλις, Rubrica. Ρ. μήκος, Longitudo. Ρ. quando. Ο. Nequando, cia. [tμίλτωσις, Du-Cang.j μήκος ηλικίας, Statura. Ρ. Neunqnam. Ο. μιαίνω, Attamino, Conta- μιλοι, Infuscat. Ρ. μήκος,τόπου διάστημα, Spa- μήποτε ουν, Nonquid ergo. mino, Inquino, Polluo, Μίλτος, Rubrica, Robrica. cium. μήπου, Necubi. O. lncesto, Violo. P. Sce- E. Miniuni. O. μήκει, Prolixitate. Ρ. μή f προδεκτέος ε'ις μαρτυ- lero, as. Ο. Impio. Ο. μιλτόω, Minio, as. Ο. μήκος χρόν ου, Prolixitas. ρίαν, Intestabilis. Ρ. μι αινεί, Polluit. P.VioIat, /χιλτώδη;, Minatius. O. μηκύνω, Longo, Protollo. μή προσποιούμαι, Dissimu- Contaminat, Polluit. P. + μιλτωτός, Rubricatus.O. O. io. O. Inquinat. Ρ. + μίλφος, Lippus. P. Μήκων, Papaver,Papaver. μήπως, Ne. μιαίνειν, Piare. O. Foe- Μίμησις, Imitacio, Imita- P. Papaver. S. Μήρινθος, Filum. dare. O. tio. P. μήκωνος οπός, Opium. Ο. Μηρός, Femus. Ο. Femur. μιαίνοντα, Fcedantem. Ρ. μιμητής, Insectator. Ρ. μηκωνίς, Papaver. Ε. Ο. Femen. Ο. μιάναι, Violare. Ρ. μιμηταϊ, Imitatores. Ρ. μήλα, Genae. Ρ. Gena, μηρο), Femora. Ρ. μιαιφονεΊ, Trucidat. Ρ. μιμητικός, Gesticularius. nae. Ο. Bidentes. Ο. μηρυκάομαι, Rumino. Ο. μιαιφονία, Occidio, onis. Ο. Μηλέα, Malus. Μήρυμα, Tractum. Ο. μίμος, Mimus, Imitacio. μήλη, Sperillum. Ρ. Spe- μηρύματα, Tracta. Ρ. Μιαιφόνος, Homicida, Cru- Ε. rillum. S. μήρνζ, Rumen. Ο. eutus. Ε. μίμοι, Histriones. Ο. μηλία, Fraxinus. Ο. Μήτε, Neu, Neve, Neque, μιανθέντα, Intaminata. Ρ. μιμούμαι, Imitor, Imitor. f μηλιών, Pomarium. Ο. Neque. Ρ. Neve. Ρ. μιανθέντες, Detudes. Ρ. Ο. [Etym. Μ. μηλών.] ISec. Ρ. 1* μιαντός, Inqainatus. μιμείται, Imitat. Ρ. Sec- μ,ήλον, Malum, Pomum. Μήτηρ, Mater, Mater. Ρ. μιαράϊ, Obscaenae. Ρ. tatur. Ρ. Imitatur. Ρ. Ο. Genetrix. Ρ. Matrex.P. fyuapjiMco-TcogjStellionatus. μ'ινθος, Merda. Ο. μηλωτ'ις, Specillum. Ο. μήτηρ, κατά Βάρ^ωνα, Ar- Ε. [μιάστωρ, Stelliona- μινυρίζει, Minurit. Ρ. Specium. na. Ρ. tor.] μινυρίζειν, Vibrissare. Ο. Μηλωτρίς," Amiscalpia. μήτηρ θεών, Mater Deum. μιαρός, Dirus, Spurcus. Ο. -f- Μινυρισμος, Murmura- Μηλωτή, Pellis, Pellis la- Ε. Sceleratus. Ο. cio. Susyrracio. nata. Ρ. Μήτι, Nequid, Non, μίασμα, Contagium, Ιη- Μίξις χρωμάτων ή άλλης δ- /xi)X«) μηνορηκτος, Continosus.P. -f- μητραδέλφη, Matertera. μιχρός βουνός, Colliculus. aiV6foc,Mercenarius,Mer- [συνειρχTOJ Vulc.] Ο. Ο. cenarius. Ρ. Meritonus. Μηνυνρον, Indicium. Αμητραζειν, Matrescere.O. μικρολογία, Parsimonia, Ο. Metellus. Ρ. μήνυμα, Indago, Ρν Indi- Αμητξάριον, MatercuJa. Ο. Parsimonium. Ρ. μισθός, Merces,Merces.P. CU m T tct ' u'JJ · π M P > Materna. Ε. /AixpoXoyoj,Sordidus,Scru- Salariuin. Ο. Merces. S. μηνύσει, lindodecant. Ρ. μητροχτόνος, Matricida. pulosus. Ρ. Stips Ο μηνυσις, Indicacio Nota- μητξολώας, Matricida. Ρ. f μικρόπτερα, ώς Βάροων, μισθός 'άπό φίσκου, Lucar. ria, Indicium, lndiciuni. μητρόπολις, Metropolis. Auxillaj. Ρ. Ρ. s> τ ,. . τ, khx uLla) Indices Ρ In ^ ΛΤ • ^Jfh^, PALLLO. ^S στρατιωτικός, Sti- dices Ρ Μτρυιαζειν, Novercan. Pauco, Prope. pendium! P. ,,ilnT,L Tnrli.;,,^ i> r ° .. μιχροΐι δείν, Paulo minus, μισθός θεατρικός, Lucar. ΤΓ S ΜΤΡ'Μζ' i alernUS· „ Poe»e· ρ· ^ος χειρών, Μannpre- aiClna,S· μψρωον, Maternum. Ρ. μιχροΰποόσθεν,Vau\o anie. ciurn. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. ό μισθούμενος, Locatarius. μνηστευομαι, Spondeo. μομφή, Querela, rimonia. + μονοχερια, Mamillares. Ο, μνηστή, Sponsa. Ο. μονόχρως, Unieolor. O. μισθοφορα), Stipendia. Ρ. μνηστήρ, Procus, Sponsus, t μόνα, Putilia. P. t μονόχωρος εν τάβλγ, Ad- μισθοφορικόν, Stipendiale. Procus. P. Petitor. Ρ. + μόνανδρος, Univira. Ο. unatus. Ο. Derubis. Ρ. Petitor. Ρ. Μοναρχία, Dictatura, Dic- μόνοοσις, Solitudo. μισθοφόρος, Mercenarius, μνηστήρσιν, Sponsoribus. tatura. Ρ. μονόω, Solo, as. O. Mercenarius. P. Stipen- Ρ. μόναρχος, Dictator, Dic- μονωθεν, Desolatum. P. diatus. Ο. μνήστρα, Sponsalia, sin- tator, Ρ. Μόρα, Mora. μισθοφόροι,lErarn milites. gulare non habet. μοναρχιών, Dictatorium. μό^εα, Morus. O. o. t Μνούδιον, Pluma. μοναχός, Solitarius, Sin- Μόρια τα. αιδοία, Genitalia. μισθοφορώπρόςσίδηρον,Αιιο- μνοϋς, Pluma. Ε. gularis, Monachus. Μορμυρίζω, Murmuro. toro. μνώμαι, Procio, cis. Ο. μονάς, Singularis, Unio. μορμύρω, Murmuro. O. μισθώ, Loco, Conduco. Petesso, sis. Ο. Μονή, ή χαταμονή, Mansio, μορμω, Larvffi. Ο. t μισθωσιμάίος, Conducti- μόγγος, Atubus. Ρ. Mansio. Ρ. μόρος, Letum. Ρ. cius, Locatorius. Μογιλαίος, VitLdus. Μόνη, Sola. μόρσιμος, Fatifer. Ο. μισθώσιμος, Locaticius. Ρ. μογιλάλος, Hatubus. Ρ. μονήρης, Solitarius, Soli- μόρσιμον, Fatale. Ρ. μίσθωσις, Conductio. Atubus. Ρ. Atubus. Ε. vago. Ρ. Μορφή, Forma, Forma. Ρ. μισθώσεσιν, Locationibus. Μόγις, Vix. τής t μονήτης, Cussionis.E, μορφάί εις θυσίαν, Bohlis. Ρ. Μόδιος, Modius. μόνιμος, Sedulus, Efficio- Ρ. t μισθωτής, Conductor. μοιλπολης, Vulgenarius. Ε. sus. Ρ. Stationalis. Ο. ό μορφνός, άγριχόν όρνεον, μισθωτός, Mercenarius. [+ μολγοπώλης, Vulc.] μονογενής, Unicus, Singu- Emussulus. S. μισθωτός, ως'Έννιος, Am- t μοιολγος, Muraria. Ε. laris. ut Cicero, Unicus, f μοσχεία, Plantatio. P. bactus. P. Conductitius. μοίρα, Fatum, Letum. O. et Unigena. P. Unigeni- μόσχεια, Vitulina. Ε. Ο. Genitalia. Ρ. tus. Ο. Μόσχευμα, Propago. t μισοκακώ, Mala odio. μοίραι, Parcas, Parcai. Ρ. μονόκαυλος, Unicaulis. Ο. f μοσχευμχτιχός ράβδος, μισοχερδής, Lucrifuga. Ο. μοιξίδιος, Fatalis. μονόχερως, Unicomus. Malleolaris. Ο. Μισοπόνηρος, Severus, Se- t μοιριδίως, Fataliter. μονολεχής, Unicuba. Ρ. Μόσχειον, Vitulina, Vitlina. verus. Ρ. μοιρολόγος, Fatidicus, Fa- f μονολογία, Soliloquium. E. μίσος, Odium, Tediuin. tidicus. P. O. t μοσχάς, Bucula, Vitula, μίσος, Odium. Ρ. μοιχαλλι;, Adulteratrix.S. f μονολόγος, Soliloquus. Juvenca, Yacca. μΐΐτύλλη, Missisulae. Ε. μοιχάς, Adultera. Ο. μόσχειον, Vitulinum. E. μισώ, Odio. μοιχεύω, Stupro. O. Adul- f μονόχοχχα, Uniones. + μοσχοθύτης, Victimarius. μίσω, Piget, Piguit. O. tero. Ο. μονομαχία, Gladiatorium. P. μισών, Osus. Ο. μοιχεία, Adulterium, Α- P. Duellum. Ο. μόσχος,Vitulus, Juvencus, Μίτος, Licia, Licium, Fi- dulterium. S. Adulteri- f μονομάχων, Assarium.P. Juvencus. P. Vitulus. P. lum, Licia. O. Pensa. O. um. P. Stuprum. Ο. μονομάχος, Gladiator, Per- ή μόσχος, Vitula. μίτος, Filum. S. Lix. S. μοιχός, Adulter. S. Mce- cussor, Gladiatus. Ρ. μόσχοι, Plantas. P. μιτινοι, Licinse. Ε. [+ μι- chus. Ε. Adulator. Ρ. Gladiator. P. Autoratus. + μοσχοτόμος, Victimarius. τίνος, licinus. Du-Cang.] μόλαγνα, Malvae. Ε. P. Singularis. Ρ. P. μίτρα, Palla. P. Rica. Ο. μο'λι/3δο;,Ρ1ιιπΛιιπι/Ρ1ιια]- μονομάχοι, Gladiatores. Μου, Mei. t μιτρίον, Mitella. O. bum. P. O. f Μουλάριον, Muscella. * μιφαξ, Sauium. S. μολίβδινος, Plumbeus. f μονομαχοτξόφος, Lanista. Μοϋσα, Camena, Musa. μιωσαι, Deportare. Ρ. μολιβδουργός, Plumbarius. Ρ. Ρ. •Μίωσις, Deminucio. μόλιβον, Plumbum. Ε. μονομαχώ, Depugno. μϋσαι, Camenae. Ρ. Μνά, Mina. μόλις, Tandem, Vix, Vix. Μονόμιτον, μουσιχός, Musicus. μνάομαι, Precor, aris. Ο. Ρ. Vix tandem. Ο. μόνον, Solum, Tantum, +A/oD<^oi,Muschus,Mus- Μνήμα, Sepulcrum, Bu- μόλις δή, Vix dum. Tantummodo, Duntax- cus. P. stum. Ρ. μόλις ποτέ, Tandem ali- at, Dumtaxat. P. Tan- μοχθηρία, Vitium. P. Sce- μνημείον, Monumentum, quando, Vix tandem. tum. P. Per se. P. Me- lus. O. Monurnentum. P. -fy^o^SougyofjPlumbarius rum. Ρ. Μοχθηρός, Erumnosus,La- μνήμη, Memoria, Mencio. subst. Ο. μόνον ού, Tantum ηοη. O. borosus, Improbus. O. μνημονεύω, Memoro, Me- μολόχη, Malva. Ε. μόνον αυτόν, Tantummodo. μόχθος, Lassitudo. moro. O. f μολόχια, Malvae. Ε. Ρ. Μοχλός θύρας, Sera. μνημονικός, Memorosus, f μολυβδαία, Pluinbago. μονόξυλον, Lintris. μοχλός βάδης, Prelum. Memorabilis, Memorio- O. t μονόπους, Unipes. μοχλός λιθουργοϋ, Vectis. sus. Ο. Memor. Ο. f μολυβδέω, Plumbo. Ο. μονόρχις, Unitestis, Unico- μοχλός, Repaguium. O. μνημοσύνη, Moneta. P. f μολυβδιχός, Plumbarius, leus. Pessulus. O. Vectis. Muneta. E. adject. Ο. μόνος, Solus, Solus. P. Serra. E. Vectis ferrea. μνημόσυνον, Memorabile, f μολυβδωτα), Plumbata?. Unicus. Ο. E. Memoriale. Ο. Ο. +μονοτομον, μοχλός θύ§ας, Seria. Ρ. μνημόσυνα, Monumenta, μολύβδωσις, PJumbatura. μονότονος, Pervicax, Per- μοχλΰς ληνού, Pertica. Ρ. singulare ηοη babet. μόλυμμα, Inquinabulum. tinax, Destinus, Pervi- μοχλός σιδηρούς, Vectis.P. μνήμων, Memor, Memo- E. cax. P. Pertinax. Ρ. μοχλού ογχινος, Repagu- riosus. Ρ. μολύνω, Attamino, Con- μονοτονία, Pervicacitas, lum. μνήσθητι, Memor esto, Re- tamino, Inquino, Polluo, Pertinacia, Pervicacitas. μοχλοί, Ridicaj. O. cordare, Memorare. Incesto, Deturpo. Ο. Ρ. Μυάγρα, Μuscipalum, μνησίκακος, Succensus. Cloaco.O. Obscseno. Ο. μονότροττος, Unius sensus. Muscipulum. P. Mus- μνησιχαχώ, Succenseo. μολύνει, Inquinat. P. f μονότροχος, Carruca. O. cipula. E. μνησιχαχεί, Succenset. μολύνειν, Foedare. Ο. μονόφθαλμος, Luscus, Lus- f μύαγρον, Muscipulum. μνηστεία, Sponsalia. Ο. μόλυνον, Inquina. E. cus. P. Unioculus. Ο. E. μνηστευθείσα,Desponsa.P. μολύσματα, Piacula. P. Monoculus. O. Uniocu- μυάχανθοι, Asparagi. Ei t μνηστευτιχός, Sponsalis. μολυσμός, Contagium, In- lus. E. f Μυάκιον, Eigula, Aulux. O. quinamentum. μονο'φίαλμον ποιώ, Elusco. S. μνηστεύω, Sponso, as. Ο. μολυσμόι, Contagia. Ρ. μονόχειρ, Unimaiius. μυγαλή, Musaraneus. P. MEM. ll120 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. μυδαλεα;, Mephiticus. O. + μυλουργος, Silicarius. Μυς βραχίονα; ητο, χειρός, μωξώ;, Inepte, Absurde. Putidus. Ο. μύλων, Pistrinum. Ρ. Pis- Lacertus, Torus. Ρ. μυδάω, Puteo, tes. Ο. trina, num. Ο. ή·μυσητόν, Detestabile. O. Μύδρο;, κύκλο; παχύς +«- tj- μυλώνιον, Molarium. Μΰσος, Scelus, Perteseum. ξυστός, Μύξα, Mucca, Mucus.O. P. Monstrum. E. Ν ή·μύειο;, Soricinus. Ο. μύξων, Muccosus, Muc-μύσος, Scelus. P. Μυελό;, Medulla, Medul- cosus. Ρ. μύσσω, Mungo. O. Να), Eciam, Etiam. P. la. Ρ. Medulla. S. Μυοθήρας, Muscipulum. Μυσταγωγό;, Iniciator. t Νάίσκάριον, Edicula, Sa- t μυελόθεν, Medullitus. μυοκτόνος, Muricidus. Ο. Μύσταξ, Rictus, Tittex cellum. μύες, Musculi. E. Lacer- μύοξος, b ε'ι; τά δένδρα μυς, Ρ. Infranares. Ε. •f- νάίσκάριον, Sacrarium.P. ti. Ε. Glis, Glinis, Glis, Gli- f μυστή, Bargus. S. Νίκη, Pellis Janata. E. μυε; βραχιόνων, Lacerti. ris. S. Bufo. Ο. μυστήρια, Arcana. P. Sa- νακτή, Farsa. E. Ρ. μύοξος, & υπό τήν γήν τυ- cra. Ρ. Νακτόν, τό πεπιλωμένον, *μυεστεστε;, * Manna. S. φλός, Talpa. Μυστήριον, Arcanum, Ini- Densum, Pressurn. μυζάω, Sugo, is. Ο. Μύραινα, Ιχθύς, Murena, ciamentum, Secretum. Νάμα, Latex, Unda. P. Μυζώ, Sugo, Mussito, Lampetra. O. Lombri- P. Latex. P. Lympha. O. Musso. O. cus. O. f μύστηριάζω, Inicio. fvaviov, Pupus. P. μύζων, Mussitabundus. Ο. Μυοεφό;, Unguentarius, f μυστηριασμό;, Iniciacio. Νάννος, τό σκεύος, Barda- μύησις, Inbutio. Ρ. Magmamatarius. P.Pig- μυστήρια Διονύσου, Orgia, tus. Ρ. Μύησις, επ) μυστηρίων, Ini- mentarius. Ρ. Ungueum- singulare ηοη habet. Νανός, Humilio, Pumilio. tiacio. paris. P. Unguentarius. μυστηριώδε;, Arcanum. Ρ. P. Pumilis. O. μυθάριον, Fabula, S. Fa- Ο. μύστη;, Pater sacratus. νάνοι, StiJpones. O. bella. S. Μύρια, Decem milia. μύστης, όρνεον, Parra. Ρ. νάνοι, Pomiliones. Ο. Μύθος, Fabula, Fabella. Ο. Μυρίκη, Viburna, Myrica, μυστική, Arcana. Ναός, Tempium, ^Edis, Fabola. E. Fabula. P. Genista. μυστίλαι, Misisulai. E. Templum. P. JEdis. S. μυθεύεται, Fabulat. Ρ. μυρίκη, είδος φυτού, Geni- μυστίλλαι, Misisulae. Ε. Pulvinar. S. Favum. S* μυθολογία, Fabellatio, E. sta. Ρ. μυστρίον, Ligula. vaoi, Donaria, iEdes. μυβολο'γο;, Fabulator, Ger- μυρμηδονης, Formicaa. Ε. μύστρος, Lingula. Ρ. ναοφύλαξ, Edicus. ro, Glaris. Ρ. μυρμηκείαι, Verrucae. μύστρον, Legulam. Ε. Νάπη, Saltus, Convallis, μυθολογώ, Fabulor. ή Μυρμηκιά, Ceslus. S. hic μυττωτός, Intritum, O. Nemus. P. Υ μ,υθολογείν, Fabulari. Ο. Hilpus. S. μ Χ°ς, Penetrale. Pf Con- ή νάπη, hic Saltus. S. μυθώδης, Fabulosus. Ο. Μυρμηκιά, Verruca, Ver- clave. Ο. νάπαι, Yalles. P. μυία, Musca. Ρ rucula, Verruca. Ρ. μυχός, ό εσώτερο; τόπος, νάρδος, hoc Siler. S. Μυία, Musca. μυρμηκίας, Verrucosus. Ρ. Penetralis. νάρθηκας τό ε ντο;, Illum. Ρ. Μυία ύποκοριστικώς, Mus- μυρμηκίασις, Formicatio. μυχοί, Latebrae, singu- Νάρθηξ, Ferula, Ferula. S. cula. Ο. lare ηοη habet. Ferula. P. ή·μυϊκός, Muscarius. Ο. μύρμηξ, Formica. Formi- μυχό), Penetralia. Ρ. La- νάρθηξ 'ιατρικός, Melleus. •f μυίνος, Muscinus. Ο. ca. Ρ. tebrae. Ρ. Ρ. + μυιοσόβιον, Muscarium. μύρμηξ πυκτών, Cestus. f μυχώδης, Latebrosus, Νάρκα, ιχθύς, Torpedo, Ρ. μύρμηκε;, Bombites. Ρ. Μυώ, Inicio, Invio, as. Ο. Torpedo. Ρ. Torpor. t μυιοσόβιον, Muscarium. μυρνίον, Mitra. S. μύω, Conhibeo, Coni- P. Turpedo. P. f μυιοχάδον, Muscerda.G. Μύρον, Unguentum, Mur- veo. Ρ. ναρχίω, Torpeo, poro. O. μυκάαμαι, Mugio. O. ra, Unguentum. Ρ. μυών, Mnsculus. Ε. νάρκη, άσθενειάτι;, Torpor, μύκη, Boletus. Ρ. μυροπώλης, Pigmentarius, μυωξός, Gliris. Ε. # Tupor. S. Turpido. Μυκηθμός, Mugitus, Vagi- Unguentarius, Pigmen- μυωξο), Glires. Ε, Ε. Torpedo. Ο. tus. Ρ. tarius.P.Seplatiarius. Ε. Μύωφ, Tabanus, Vespa, νίρκησις, Torpor. Ο. Μύκη;, Fungus, et putres μυροπώλιον, Seplatarium. Asilio, Petuosus. Ρ, Νάρκισος, άνθος, Ν arcissus. concrescere fungos, Fun- Ε. μύωφ, τό ζώον, Tabanus. Ν αρκώ, Torpesco, Tor- §L,S· Ο. μυρρινάκανθος, Rurscus. Ρ. Luscitus. Ο. Mopsi- peo. μυκτήρ, Nasus. Ρ. S. cus. Ε. + νάρνος, Nar. O. μυκτήρες, has Nares, sin- Μυρρίνη, Myrta, Myrtus. μύωφ τοίς αμμασιν, Pffitus. νάσσα, * Nassa. S, gulare non habet, μυ * μνθων, Nasus. S. Ρ. Νάσατω, Farcio. i" μυκτηριασμός, Desanna, [μυκτήρ, ρώθων, Gloss. L. μώχος, hajc Sanna, Sanna, νάσσει, Farcit. P. CJO, Subsannacio. Gr.] Subsannator. Ρ. ναυαγεω, Naufragor. O. t μυκτήρ,αστής, Sannator. f μυρσεών, Murtetum. S. Μώλος, Moles. Ναύαγος, Naufra ναυτιών, Navale. Ο. νενομισμένα, Concepta. Ρ. νεφέλαί, Nubila. E. νηρεϊς, Salacia. P. ναυτιλία, Navigatio. Ε. νενουθετημένος, Monitus. Ρ. νεφε'λιον, Nubicula. Νηρηίδες, Nereides. ναυτίλλομαι, Navigo. t νεογαμητή, Nova nupta. f νεφελώδη;, Mubilosus. Νησιώτης, Insulanus, In- ν'εα αλώνια, Novae arse. Ε. Ε. [ή'νεογαμετή.] Ο. sulanus. Ρ. Νεάζω, Juvenesco, Juven- Νεόγαμος, Nova nupta. νέφη, Nubes. Ρ. νησιώται, Insulani. P. esco. Ο. νεογνός, Parvulus. E. t νεφίον, Nubecula. Ο. νησιωτικός, Insnlaris. O. νεάζεσθαι, Recentari. Ο. νεολαία, Juventas. νέφος, Nubs, Nubis. S. νήσος, Insula, Ebulum. νεαλές, Praesultum. Ρ. νεολέα, Juventus. Ρ. Νεφριτικός, Renosus, Rie- P. Insula. P. νεαλής, Recens. Ο. νεολέαν, Juventutem. P. nosus. P. Renitiosus. Ρ. νήσος Διονύσου, Dia. Ρ. νεανίας, Juvenis, Adoles- νεόλεκτος, Tiro, Tiro. Ρ. νεφρίτης, Renium valitudo. Νήσσα, Anas, Anas. P. cens. tνεολεξία, Tirocinium. Ρ. Ε. [νεφρίτις.] Anatis. E. Anes. E. νεανιευομένος, Adolescen- Νεολχώ πλοίον, Navem νεφρός, Ren, renis, Ren. νήσσαι, Anates. P. tior. O. subduco, Ρ. Νηστεύω, Jejuno. νεανικός, Juvenalis. O. Ju- Νεομηνία, Nova luna. νεφξόι, Renes. P. Renes. νηστεύει, Ejunat. P. venile. Ο. νεομηνίαι, Calendae. Ρ. Ο. νηστεία, Jejunium, Jeju- νεανιχά, Juvenalia. Ο. νεόνυμφος, Novanupta. Ρ. νέω, Nato. O. nium. P. Jejunium. S. νεανίσκο;, Juvenis, Adules- νεόρια, Navalia. Ε. Νεωγνόν, Recens partu. f νηατης, ό τον στήμονα, . . cer.s. νέος άνθρωπος, Juvenis. νεωχλω, Remulculo. Ο. Staminarius. Ρ. ,νεανίσχω, Adulescentulo. νέος, Tyro. Ο. Mustus.O. [νεωλχώ.] νήστις, Jejunium. Ο. Ρ. ' Novus. Ο. Junis, ne. Ο. νεωκορέω, iEdituor. Ο. Νή τον, έπ) όρχου, Per. νεαρός, Recens, R.ecens. νέος οίνος, Sacrimum. Ο. Νεωκόρος, Edituus, iEdi- νηττοφύλαξ, Anatariua. Ρ. νέοςοίκοςή έτερόντι, Novus, tilis. Ρ. iEditimus. Ο. Ο. νεαρόν, Recens. Ρ. Apsis. Novellus. Edituus. Ε. f νηφάλαιος, ό απέχωνοίνου, Ρ. νεοσσιά, Nidus. νέωμα, Novalis. Ο. Abstenis, Sobrius. νεαροφόρος, Recentaria .νεοσσός, Nidus, Pullus, Νέων εορτή, Juvenalia. f νηφαλαι'οις, Sobriis. Ρ. νέασις, JNovalis, Novalis Pullus. Ρ. Νεώνητος, Novicius, Νο-1 Νηφάλεος, Sobrius. terra. νεοσσοί, Pulluli. Ε. vitius. Ρ. + νηφαλέοτης, Sobrietas. f νεάσιμον, Novale. νεοσόλλεχτοι, Tirones. Ρ. Νεών ράμφοι, ήγουν εμβο- νηφάλιος, Sobrius. Ο. + νεατι;, Vervactum. Ο. [Gl.L.Gr.νεοσύλλεκτοι.] λοι, Rostra, singulare νήφω, Sobrio. νέατος, Novalis. t νεοστξάτευτοι, Tirones. ηοη habet. νήφει, Niviet. Ρ. νεάω, Novello. Ο. Ρ. Νεώριον, Navalium. νήφων, Vigilans. Ρ. So- Νεβξός, Dama, Innuleus, νεότης, Adulescencia, Ju- νεώρια, Navalia. Ρ. brius. Ρ. lnuleus. Ε. ventas, Juventus, Ado- νεώς, Phanum. Ο. Eanum. τά + Νηγεία, Natabula. Ο. νεβρόν, Enulum. Ρ. lescentia. Ο. Ο. νήχομαι, Nato. .νεβξο), Hinnuli. Ρ. Ne- +V80To'xo;,Puerpera,Puer- Νεωστι, Novissime, Nu- νίζω, Pungo. Ο. frendes. Ο. pera. Ρ. per, Recens, Nuper. Ρ. νικάω, Vinco, cis. Ο. Νέηλυς, Novicius, Con- νεοττεύω, Nidifico, as. Ο. νεώτερος, Junior, Junior. Νίκη, Victoria, Palma. P. vena. Ρ. νεοττία, Nidus. Ο. P. Juvenis. P. Victoria. P. Antegerio. νεκρικός, Ferale. O. f νεοττοποιω, Nidulor. Ο. νεωτερίζω, Juvenor. P. νβχριχόν, Mortuale. Ο. νεο'φυτον, Novellum, Νο- νεωτερίσωσιν, Juventent. τά; νίκα;, Laureas. Ε. f νεχροδότης, Uspinio. Ρ. velletum. P. Novelle- Ρ. νικηθήναι, Evinci. P. •f* Νεκροθάπτης, Vispillo, tum. Ο. νεωτεξίκός, Juvenalis, Ju- νικήσων, Victurus. O. Libitinarius, Sandapelo. Ί νεοφυτείον, Novelletum. \enalis. Ρ. -j* νικητέας, Vincendas. P. Ρ. νεόφυτος, INovellus, Νο- νεωτεριχόν, Juvenile. Ρ. νικητής, Victor. •j* νεκροθάπται, Bispellio- vella. νεωτεριστής, Factiosus. Ρ. νικήτρια, Victrix. O. nes. P. f νεοφυτεία, Pastina. Νεωφύλαξ, Edituus. νικηφόρος, Victoriosus. f νεκροκαύστης, Rogarius, νεοχάξαχτος, Rudis. νεώφυτος, Novellus. Ο. νικηφόρος, Yictoriatus. O.· Bustuaiius, Ustor. Ρ. νεόω, Novo, as. Ο. νή δια, Etiam. Ο. νικώ, Vinco, Supero. νεκρός, Mortuus, Exani- + νεριον, Navilium. E. [Gl. Νηδύς ποταμού, Alvus, U- νικά, Viucit. P. Convin- mus. P. Mortuus. P. L. Gr. νεώριον.] terus. S. cit. P. τδ Νεκρόν, Cadaver. Ο. Νεύμα, Nutus, Cinnus. Νήθω, Neo. νικών, Victor. Ε. νεχροϋμαι, Mortiferor. Ρ. Nutum. Ρ. νήθει, JSectet. Ρ. Nitit.P. νικώμαι, Superor. f νεκροφορε'ιον, Sandapila. νεύμασιν, Nutibus. Ρ. νηίον, Navia. Ο. *f νιννιον, Popus. Ρ. [νανί- Ρ' t νευριωδης, Nervosus. Ο. νηκτικός, Natatitius. Ο. ον, Herald. Vulc. fvivvi- Νεκροφόρος, Barginna. Ρ. Νευροχοπώ, Subnervo. νηχτοφυγών, Noctifuga.O. δια, Cujac.] Bispello. Ρ. Pollinctor. νεϋρον, Nervus. [t νυκτ.] νιπιφη, Sporca. Ε. Ο. Vespillo. ο. νεύρα, αί δυνάμεις, Vires, νήμα, Netum, Nitum. Ε. Νίπτω, Eavo. · νέκρωσις, Mortificacio. singulare ηοη habet. Νήνεμος, Serenus. νίπτει, Lavat. Ρ. νεκυομαντεία, lnferorum νεύρα, τά της κιθάρας, Fi- νήξις, Natatus. Ο. Νίτρον, Nitrum. consultacio. des. νηπιάζειν, Puerascere. Ο. f νίτρωμα κεφαλής, Squa- νεκυομαντίαι, Defixiones. νευρά, Nerva. Ρ. f νηπιαία, Pueritia. Ο. ma. Ε. Ρ. νεύρα, Nervia. Ε. Nervi. νηπιά-χρς, Puerilis. Ο. νίφει, Ninguit. νεκύσια, Parentalia. Ρ. Ε. ·\·νηπιαχώδες, Infantile. Ο. Νιφετός, Nimbus. Parentalia. Ε. νευρόσπαστος, Nervosus. νήπιον, Infans. Ρ. νιφόεις, Nivalis. Ο. Νέμεσις, Ultrix, Ultrix.P. νευρόσπαστοι, Sigillari. Ρ. νήπιο ς, Parvulus, Infans. f νιφοψυχής, Nivatus. Ο. fvέμησις, Pabulatio. Ο. νευστιχός, Natatilis. Ο. νήπιοι, Infantes. Ρ. νίφασθε, Aqua manus. Ρ. Νέμομαι, Possideo, Pas- Νεύω, Nuto, Nuo, Innuo. νηπίων, Infantum. Ρ. Νοερός, Jntelligens. cor. Ο. Pabulor. Ο. Ε. νηπίους, Infantes. Ρ. νοέω, Intelligo. Ο. νεμεται, Possidet. Ρ. νεύει, Innuit. Ρ. JS utat. νηπίοις, Infantibus. Ρ. νοεΊν, Sapere. Ρ. νέμω, βόσκω, Pasco. Ρ. νηπιώτατος, Parvulus, Ir- νόημα, InteJlectus, Intel- νέμει, Pascit. Ρ. Νεφέλη, Nubes, Nebula, quitalus. Ρ. lectio, hic Intellectus. νέμω προστασίαν, Tribuo, Nebula. P. Nubes. Ρ. νηπιότης, Infancia, Infan- S. Sensus. S. Clausula. Tribuo. Ρ. νεφέλη όρνέων, Retes au- tia. Ρ. P. Νενησμένος, Netus. gurales. Ρ. νηπιω, Balbutit. Ρ. νοήμων, Intelligens. Gloss. Q 136 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. < Ul, νόησ,ς, Intellectio. νόμου χάριν, Dicis causa. νοώ, Intelligo. Νωχελής, Segnis, Vinnk νοητόν, Intelligibile. Ο. P. Intelhgens. P. cu«. P. Νοθεύω, SoIIicito. νόμο, άγραφο,, Jura. Ρ. Νυγμή, Punctum, Punc- νωχελεηψν, Ahquose- νοβοατκ, Infirmitas. Ε. νόμων εμττειρος, Jurisperi- tio. cius, Lib.de olt. rro- [t voo-gorfnjf, Vulc.j tus, Legisperitus. νυγμός, Punctio. consuhs.P. vJ&oj, Spurius. νοούνται, Habentur, Ρ. ν,χτάλωψ, W.osus O. Segrncia Secor- ναμαϊ,κί, Pabularis. Ο.Νοσείς, Morbosus, Lan- JVoxTfpif, Vespertiho, Ves- dia, Iarditas, Eangor. Pascuus. O. guidus, Morbidus. O. pertilio. P. JNoctua. P. f. Νομεύς,Pastor,Pecuarius. Eger. Ε. νυκτερινός, Nocturnus. O. Pastor, et Pavor. Ρ. Νοσέω, iEgroto. O. JSioctunius. P. Opilio. Ε f νοσηλός, Vitiosus. Ρ. νυκτερινοί δαίμονες, Le- Ξ νομή θρεμμάτων, Pabulum, νοσοκομείον, Valetudina- mures. Ρ. , . , , Pabulum. P. Pabulum. rium. O. t νυκτηγρεσ',α,Excubiae.P. χα,νω, επ, ες,ου,, Carmino. S νόσος, Morbus, Languor, νυκτήμιρον, Die ac nocte. ξαινει, Putat. P. Carpif. νομή, ή βοσκή, Pastus, Pa- Adversa valetudo, Egri- E. P; Carminat. E. stio, Pascua. Pascua.P. tudo, Morbus. P. Inbe- νυκτ,κόραξ, Ahcus, Bubo, ξαινειν, Carmmare. O. Pastio P. cillitas. P. Egritudo. P. Bubo. P. Bubo. S. Ξανθός, Havus, Rubrus, νομα), Pascua. P. Valetudo. O. Nocticorax. O. Rubeus, Fulvus. P. Ba- νομή, κατοχή, Possessio. νόσος βοών, Bova. Ρ. νυκτογραφώ, Lucubro. tls. Ρ. Flavus. Ρ. Rufus. Possessio. Ρ. νόσον, Adversam valetudi- Ο. Ο. νομή χρονία, Usurpacio, nem. Ρ. νυκτοδρόμος, Noctuago. ξ ανθό ν, Rufum. Ρ. Bur- Ususfructus, Ρ. νόσοι εκ παξατξΐβής, Con- t νυκτοχόραξ, Bubo. Ε. rum. Ρ. Rubrum. Ρ, νομία θεά, Pales. tagia. Ρ. t νυκτολαμπίς, Noctiluca. Rubeum. Ε. Νομίζω, Puto, Opinor, Νοσσιά, Nidus. Ο. t Ξάνσις, Carptus. Puto. Ρ. Reor. Ο. Νόστος, γεϋσις, Sapor, Sa- νυκτομαχία, ξαντίζεσθα,, Flavescere. 0. νομίζομαι, Usitor. Ο. por. Ρ. νυκτός, JNoctn, Nocte. t ξάντρ,α, Pucatrix. Νομικός, ό νόμους είδώς, Ju- Νοσφίζομα,, Peculor, U- t νυκτοφύλαξ, Noctianus, Ξενία, Hospiti. S. Pere- risperitus, Legisperitus, surpo, Praevaricor. P. Nocte custos, Vigilis. grinatus. S. Hospitium. Tabellio. P. Leguleius. νοσφίζομα, σε, Praevaricor 1" νυκτοφυλακίαι, Excubise, S. O. Jurisconsidtus. E. tibi. P. singulare non habet, Ex- ξενία, Hospitio. P. νομ,χώτατος, Jurisperitus. νοσφισμός, Usurpacio, Pe- cubiae. Ρ. ξενιον, Congiarium. E. P. culatio, Peculatus. Ρ. νυκτυπόρος, Noctivagus. O. Strena. O. νόμιμα, Justa. νοσφισμο), Irdecebrae. Ρ. νύκτωξ, Noctu. Ο. ξένιον, τδ δώρον το πεμπί- νόμιμος, Legitimus, Juri- νοσφισμός δημοσίων χρημά- Νυμφαγωγός, Pronuba. μενον ξένω, Hospitale. dica sententia. Ε. των, Depeculacio, De- νύμφη, Nurus, Nurus. Ρ. ξένιος, Hospitalis, Hospi- νόμιμος αγωγή, Jus ordi- peculatio. Ρ. Idem. Ε. Marita. Ρ. Nova nupta. talis. P. narium. S. νοσώ, Eangueo, Egroto. Ε. ξενίζομα,, Diversor, Hos- νόμιμον πολιτικόν, Jus ci- νοσεί, Languit. P. Re- νυμφίος, Nurus, Sponsus, pifor, Debospitor. P. vile, Jus civile. E. spuit. P. Egrotat. E. Maritus. Ρ. ξενίζεται, Hospitatur. P. νομίμως, Legitime. νοσών, iEger. Ο. Νυν, Nunc, Nunc. Ρ. ξενιτεύω, Peregrino, Pere- νομίσας, Ratus. Ο. νοσούντες, Egrotantes. Ρ. "f· νυν αληθώς, Nunc vero. grinor. νομίσνι, Duxerit. Ρ. νοσώδης, Valetudinarius. Ε. ξενιτεύει, Peregrinatur. P. νόμισμα, Solidum. P. Pe- Ο. Νύξ, Nox, Nox. P. Peregrinat. E. cunia. P. Moneta. Ο. Νοτ'ια, Uligo, Umor, Hu- Νυός, Nurus. ξενοδοχεΊον, Hospitalium. Nummus. O. mor.P. Νύσσω, Pungo. Meritorium. P. t νομισματικός, Monetalis. νοτία f φυκίασις, Ignia. Ρ. Νυστάζω, Dormito, Dor- ξενοδόχη, Hospita. O. Ο- ^ νοτίζων, Austrans. P. mito. Ρ. ξενοδοχία, Hospitor, aris. νομοδιδάσκαλος, Legisdoc-1 νοτινός, Australis. νυστάζει, Dormitat. P. O. tor· _ νότος, Auster, Auster. Ρ. νύττω, Fodico. Ο. ξενοδόχος, Hospita, Hos- t νομοδίφας, Legiscrepa. Νουθεσία, Admonicio, Do- νύττει, Pungit. P. pitalis. E. P. cumentacio, Documen- νωδός, Edentulus. Ο. ξενοκτόνος, Hospidcida. νομοθέτης, Legislator, Pro- tatio. Ρ. νωθής άητδ κραιπάλης, Mar- ξένος, Peregrinus, Hos- mulgator, Legum Pater. νουθεσία μετά έπ,πλήξεως, cidus, et Marceros. P. pes, Alienus, Hospes. Ρ ·, T Castigacio. Namdus. P. Deses. Ο. P. Peregrinus. P. Ex- νομοθεται, Jura dictantes. νουθεσία, Correptione. P. Lentus. E. trarius. O. Pereorinus. Ε. ^ νουθετώ, Moneo. ν ωθείς, Murcei. Ο. Ο. Hospis. Ε ° νομοθεσία, Jurisdictio, Le- νουθετεί, Monet. Ρ. Casti- Νωθρά, Malesana. ξένον Adventitium Ρ gislacio, _Promulgacio, gat. Ρ. νωθρεύομα,, Languo. jj Ξέσις, Cultus. S.' banctio, Constitutio. Ρ. νουθετώ f έπιπληκτικώς, νωθρός, Egrotus, Infirmus, ξέσματα, Ramenta. P. , c CTg~\· , ^ • Languidus. P. Mger. Ε. Ξέστης, τό μέτρον, Sexta- νομοθετω, Promulgo, San- νουθετεί, Stimulat, Casti- νωθρότερος, Languidior. rius Ρ Sextarium Ε ciolegem, Constituo. gat. Ρ. νωθρότης, Vetenu.s. O. Horciolus Urci- νομοθετει Promulgat. Ρ. Νουμηνία, Nova luna, Ιη- νώνυμος, Illaudatus. O. olus Ρ Urceus Ρ Pr0mUl ltmm men ΐ^Γ " + r- · Ώ Ο. ζέστης, τό άγγος', o'rceo- gatum.P _ f νουμμιον, Assarium. Ρ. Νώτον, ούδετέρως, Ter- lus P νομομαθής, J Hrjsperitus. Ρ. Νουνεχής, Cordatus, Sen- gum >' νόμος, Lex, Lex.P. Jus.P. satui^ntelligens/ Cor- vl™ Scapilium. Ο. V™*" d atus P νομος, Pagus. „ " · V£T5?, Ί ergus, Dorsum, + ξεστόν ' Trulleum et :t: s ΐ^ο'Ίζά fe-r fs r» - Ψ D,cle gratm. tu5. Ο Ju,nenlum. E. Radi,. P. ' »»», InteUeclum. P. rmfi^s, Dorsuariu». Ρ. [,μ, Sicca. P. Arida. P. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 Sica. Ε. ξύλον, Lignum, hic Fustis, ticulus. οδύρομαι, Fleo, Hululo. O. ξηραίνω, Sicco, Torreo, Tignum. P. Hosnum. f Όγκοποιώ, Tumefacio. οδύρεται, Moeret. P. Arefacio, Arefacio. Ο. Ε. όγκος, Tumor. Moles. Ο. όδυσσεύς, Ulixes. P. Sicco. Ο. ξύλον, ό στέλεχος, Robur. Straes. Ο. οδών επιμελητής, Viaculus. ξηραίνει, Arefacit. Ρ. ξύλον, εν ω τύπτομεν, Fus- όγκούμαι, Turgeo. Ρ. ξηραίνομαι, Areo, Aresco, tis. + ογκώλης, Tumidus. Ό εαυτού, Suus. Arefio, Aresco. Ο. Se- ξύλον αρμηταριον, Armen- Όγκώμαι, Rudo, Rudo. ό εντός ή έκτος τείχους κή- resco. Ο. Siccesco. Ο. tariuni. Ρ. Ρ. Rudo, dis. Ο. πος, Pomerium. ξηραίνεται, Aret. Ρ. Ares- ξύλου σκώληξ, Cusus. Ρ. όγκάται, Rudit. Ρ. ό επί πόδας γενηθε)ς, Arip- cit. Ρ. Cusus. Ε. ογκώμενος, Rudens. Ο. pa. Ξηρασία, Siccitas, Aridi- + ξυλοπέδη, Nervus. Ε. ό τού δαίμονος, Genialis. Ο. ό επ) της δημοσίας τραπέζης, tas. Ο. Siccitas. Ρ. t ξυλοπέδην, Nervos. Ρ. Όδάξ, επίρρημα, Mordicus, Arcarius. •f ξήρασif, Siccitas. Ε. t ξυλοπώλης, Eignarius. Mordicus. Ο. ό επ) τού ή-τετραστόου, Α- ή- ξηρις, Ardeola, Ardea. ξυλούσθαι, Lignarii. Ο. Όδε, Atille. triensis. Ρ. [κεϊρι;.] t ξυλουτα), Lignatores. Ο. Ό δείνα, Ille. ό εσώτερος φίλος, Intimus. ξηρόμυρον, Rosmarinum.P. ξυλώδης, Lignosus. Ο. t όδεύσιμον, Pervium. Ρ.'Όζει, Olet, Olet. Ρ. ξηρόν, Siccutn. Ρ. Aricum. + ξυλών, Lignile. Ο. Όδευτής, Ambulator. *6ζόμενος, Putidus. . Ρ. Aridum, Siccum. Ρ. ξύλων σωρός, ή κα) θυμάτων, οδεύω, Ambulo, Vio, as. όζόμενον, Putidum. Ρ. t ξηροπόταμος, Torrens. Strues. Ρ. Ο. "Οζος, Nodus, Nodus. Ρ. ξηρός, Aridus, Siccus, ξύλων δέσμη, Fascicula. οδηγός, Ductor, Dux iti- Όζόστομος, Oriputidus. Torridus, Laridus. Ρ. ξυνωρ)ς, Biga. P. neris, Pravius. Ο. + οζόχρωτος, Hircosus. ξηροφβχλμία, t Ξυράφιον, Novaculum. οδηγώ, Duco, I)irigo, όζω, Olido. ξηρότης, Squalor. P. Sic- ξυρά, Radit. P. Deduco. όζω καλόν, Oleo. citas. Ρ. ξυράω, Rasito. Ο. Ό διατιθέμενος, Testator. όζω σαπρον, Feteo, Puteo. ή Βίτρα, Rastrum. Ο. ξυρέω, GJubo, as. Ο. ό τού Διός ιερεύς, Dialis. Ρ. + οκυχιμ, Onixa. S. [,Ξύστρα ?] ξνρ°ν, Novacula, Novacu- όδίτης, Viator. Ο. Όθεν δήποτε, Undecunque. ξ*φήρης, Gladiator, Gladi- lum. Ρ. Sipillus, Nova- όδμή, Gdor. Ρ. Odor. S. όθεν κατέχεται ή λόγχη, osus. Ρ. cula. Ρ. Novacula. S. όδμώδης, Olidus. Ο. Amurca. Ρ. ξιφίας, ιχθύς, ξυρόν κουρέως, Traver. όδοιπορέω, Itineror. Ο. 'Οθόνη, Linteamen, Liu- ή- Ξιφηφόρος, Sicarius, Εη- ξυρόν σκυτέως, Sicilum. 'Οδοιπόρος, Viator, Viator. teum. Ο. Mappa. Ο. sifer. Ρ. Ρ. οθόνη πλοίου, Carbasus. ξιφίδιον, Gladiolum, Gla- Ξύσμα, Rasura. όδοιπορία,. Itiner, Expedi- οθόνια, Velaria. Ο. diolus. Ο. ξύσμαι, Ramenta. Ρ. tio. Ε. t όθονιακός, Lentiarius. ξιφίον, Cyprius. Ο. ξύσματα, Strigmenta. Ο. οδοιπορικός, Viatorius. Ο. όθόνιον, Lintiamen, Lin- ξιφοθήκη, Vagina, Vagina. ξυστήρ, Ralla, Rallum, όδοιπορικόν, Viaticum, Iti- teolum. O. P. Rallus, Rasorium,Ralla. nerarium. O. f οθονιοπώλης, Lentiarius, ή-ξιφοποιός, Gladiarius. P. Sella. S. Rasorium. οδοιπορώ, Iter facio, Meo. t όθονιοπώλης, Lintearius. ξίφος, Gladium, Ensis, E. Rasorius. Ε. οδοιπορεί, Iter facit. Ρ. P. Gau. P. Ensis. P. Gla- ξυστός, Rasus, Spiculum. Iterat. Ρ. οία, Qua?. P. dius. P. Sica. Ο. Ο. όδοποιώ, Iter facio. οία γίνεται, Ut fit. P. ξίφη, Gladia. Ρ. ξύστρα, Strigila, Strigilis, 'Οδόντος ουλον, Gingiva. οία δή, Utpote. Ο. , f ξιφοφόρος, Sicarius. Ο. Strigilis.P. Rallum, Ra- οδόντα μύλην, Genuinum. Ο'ίαξ, Clavus, Gubernacu- Ξόανον, Delubrum, Delu- nius. O. Radula. Ο. P. lum, singulariter tantura brum.P. Simulacrum.P. Strigile. Ε. οδόντας, Dentatus. P. declinatur, Clavus. P. ξόανον της Αθηνάς, Palla- t ξυστροποιός, Strigilarius, οδοντάγρα, Forfex denta- οίακες πλοίου, Claves. Ρ. dium. Strigillarius. E. ria, Forfex. P. Forfex, ο'ιάκισμα, Regimen. P, ξόανα, Simulachra. Ε. '[ξυστρωτά, Striata. P. Dentalis. S. Οΐδα, Scio, Noro, Nosco, ξύθος, Cilicia. E. Striclata. Ρ. όδοντιώ, Dentio. Scio. P. Certus sum. P. ξύλα, Fustes. P. Ligna. Ρ. ξύω, Rado, Stricto, Stri- + όδοντόσμηγμα, Dentifri- οΐοεν, Scit. P. Callet. P. Ξύλα. εργάσιμα, Ligna fa- gillo. O. cium. Ρ. οίδαίνω, Tumesco, Tur- bricaria. - ξύει, Radit. Ρ. όδοντότψμμα, Dentifrici- gesco, Tumido. ξυλεία, Materia. P. Lig- um, Dentifricium. Ρ. οίδαίνει, Turaet. P. netum. S. όδοντωμένον, Dentale. Οίδαλέος, Tumidus, Tuiv ξυλία, Lignacio. Ο 'Οδός, Iter, Via, Yia. Ρ. gidns. ξυλική ύλη, Silva. Iter. Ρ. Itiner. S. Bia. ο'ιδέω, Tumeo. O. ξυλικός, Eignarius. Ο. Ό αύτός, Idem. S. οίδημα, Tumor, Turgor, ξυλιχόν, Lignarium. t οβαποτροφος, Pellio. Ρ. οδό; δημόσια, Via pubjica. Tumor. P. Tumor. S. ξύλινος, Ligneus. Ε. 'Οβελίσκος, Veru, singu- Ε. οίδησις, Tumor. P. ξύλινον σανδάλιον, Cuspus. non babet. 'οίος ευθεία, Itiner. ο'ιδητης, Tumor. Ρ. [όίδη- Ρ· οβελίσκος, Veru. S. Veru- οδός στενή, Tramgs, Semi- μα, Vulc.] ^ξυλόγλυκον, Siliqua. Ρ. culum. Ο. ta, Calles. Ό 'ίδιος, Suus. ξυλοθήκη, Lignarium. Ε. οβελίσκοι, Verroiculi. Ρ. όδόν μή 'έχων, Devius. Ρ. f οίδοποιώ, Tumefacio. ξύλοις, Fustibus. Ρ. όβελός εν ω όπτώμεν, Su- όδού πάρεργον, Obiter. Ο. οίεται, Arbitratur. Ρ. ξυλοις, Viscium. Ε. ^ bula, Veru. 'Οδούς, JDens, Dens. Ρ. όίζύς, ^rumna, Ο, t ξυλοκανθήλια, hae Clitel- Όβολός, Nummus, Num- οδόντες, Dentes. Ρ. ο'ιηθε)ς, Ratus. Ρ. lx, singulare ηοη habet. mus, Assis, hoc puo 'Οδύνη, Anxietas, Anxie- Οϊησις, Putacio, Opinacio, f ξυλοκάνθηλον, Clitella. S. pondium. tudo, Dolos, Anxis. P. Opinio, Existimatio. P. ξυλοχόπος, ό τύπτων ξύλω, οβολόν, Asse. Ρ. Cruciatus. S. Opinio. Ρ. Fustiarius. ^ Όγδοη ημέρα, Nudius oc- όδυνώ, Ango. f οίητον, Rebile. P. ξυλοκοπάς, ό κόπτων ξύλα, tavus. Όδυρμός, Fletus, Lamen- οίκειακϊς, Honoratus. S. Lignarius. όγες, Angla. P. tum, Qnestus, Moeror. Domesticus. O. Fanrili·* ξυλοκοπώ, τό τύπτω ξύλω, Όγκηθμός, hoc Ruditum. Ρ. Comploratio. Ρ. Fle- aris. Ο. Defusto, Fustigo. f όγκημα, Rugitus. E. tus. P. Lamentatio. Ρ. οίκείν, Habitare. P. ξυλοκοπεί, Defustat. Ρ. ή'Όγκηνος, Uncinus, Re- Flens, flentis. S. Οικείο ν, Peculiare, ll124 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. 0ίκείος, Domestlcus, Fa- oUohfj.fi, Fabricat. Ρ. οϊνόμελι, Mulsum, Mul- oiamfa, Omino. miliaris, Domicus. P. Struit. P. iEdifkat. P. sum. Ρ. ο'ιωνίζομαι, Ominor, Aa- Domesticus. P. Famili- οικοδί>μο5<Γΐν, Fabricant. Ρ. οινοπότης, Vinanus. spicor, Auguro. O. aris. P. Domesticus. S. ο'ικοδομήσουσιν, Fabricent. οίνοπώλης, Vinarius. t ο'ιωνισμός, Auspicium. οικεϊο;, ό συγγενής, Neces- Ρ. οίνος, hoc Vmum, plurale Ρ· sarius, Necessarius. Ρ. οικοδομείται, Fabricatur, 11011 habet, sed Virgilius ο'ιωνιστής, Augur. L·. ο'ικειότης, Familiaritas,Fa- Struitur. P. Vina dixit, Temetum. Ρ. Σιωνιστικός, Ausp.caiis. P. milia. οικοδόμο;,Edificator,Struc- Bacchus. P. Yinum. Ρ. ο',ωvov, Omen. P. οίκείως, Familiariter. tor. P. οίνον, Vinum. Ρ. Οία,νό;, hoc Omen, Omen. οίκετεία, Familia. Ρ. οίκοθεν, Domo. οίνος Αρχαίος, Temetum. Ρ. Omen. S. Ales. O. οίκέτης, Servus. οίκοι, Domi. S. OIWOI, Α uxdites. P. ο'ικέτης υπηρέτης στρατιώτου, οϊκονομέω, Dispenso. Ο. οίνος εν θυσία, Calper. Ρ. ΐ οΐωνοπολησις, Flaruspi- Gravius. οικονόμος, Dispensator, οίνο; παλαιός, hoc Teme- cium. Ο. οίκετα», Familia. Ε. CEconomus, Dispensa- tum. t ο'ιωνοπολία, Oscinum. Ο. οίκετία, Familia. tor. Ρ. Dispensator. S. ο'ινόφλυξ, Temulentus. Ρ. οίωνοπόλος, Augur. O. οίκετικδ;, Vernilis. O. " Archarius. Ο. + οίνοφορείον, Vinarium. οίωνοπόλοι, Auspices. O. ο'ικεοο, Habito, as. Ο. * οικονόμος ό επ) της κώμης, + ο'ινοφάριον, Diota. Ρ. οιωνοσκοπία, Augurium, οίκημα, Cella, Cenatori- Vilicus, Vdlicus. Ρ. οινορόρον, Vinarium. Ε. Auspicium, Auspiciuoj. um. P. iEdificium. S, οικονομία, Dispensacio, οίνοφορος γή, Vinifera ter- P. Cella. E. Administracio, Dispo- ra. ο'ιωνοσκοπικός, Auguralis, οικήματα προ παρεμβολής, skio. Ε. ο'ινοχόος, Pocillator. Auspicalis. Procastria. Ρ. οικονομώ, Vilico, Dispen- οινοχόο ι, Pocillatores. Ο. f οίωνοσκοπίας, Auspiciis, οικήματα, Habitationes. do. Ε. ο'ινώδης, Temulentus, Vi- Ρ. Ε. οικονομεί, Demoratur. Ρ. nosus. Ο. οίωνοσκόπος, Auspex, Au- ο'ικημάτιον, Cellula. οίκος, Domus, Casa. Ρ. ο'ινωμένος, Temulentus, Vi- gur, Auspex. Ρ. Augur. ο'ικημάτιον βραχύ, Gurgu- Domus. P. haec Domus. nuleutus,Temulentus.P. P. lio. P. S. Potus, a, um. Ο. ο'ιωνοσκόποι, Auspices. P. οΊκησις, Habitacio, Habi- οίκος, iEdes. Ο. οίνών, ό τόπος, Vinaria, ο'ιωνοσκοπώ, Auguror, Au- tatus, Habitaculum, Ha- οίκος, Familia. O. Cella Vinaria. P. Cel- spicor. O. bitatio. Ρ. οίκος βασιλικός, Aula. laria. Ο. * όκαςεντουμ, * Periolum. ο'ικητήριον, Domicilium, οίκος βασιλικός, Αula. Ρ. Ο'ίομαι, Opinor, Puto, Ar- S. Domicilium. P. t ο'ικοσκευή, Supellex. bitror, Reor, Autumo, Ό καταγγελλων, Delator, οίκήτορες 'Ιταλίας, Auru- οίκος ύπό μίαν κλείδα, Con- Reor. Ρ. Όκλάζω, Deficio, Lasso. nei. Ρ. clavis. Οίον, Utpote, Utputa, Ut- f οκλέω, Areo. O. οικία, Domus, Insula, Do- ο'ικοτρα<ρής, Verna, Vernus, puta. P. Ceu. P. Quale. οκνηρός, lners, Piger, Pi- mus. P. Familia. O. Vernaculus. P. Alum- P. Tamquam. P. ger. P. fgnavus. P. οικία βασιλέως, Palacium. niis. Ρ. οίονανει, Tamquam. Ρ. οκνηρία, Pigricia. οικία βασιλική, Aula rega- -f ο'ικοτριβικός, Yernalis. οίο'ν τε, Possibile. όκνος, Pigricia. lis. Ο. οίος, Qualis. Ρ. όκνώ, Piget me, Pigro, οίκίαι, Lares, Edes, sin- οΐκότριψ, Verna. Ο. ο»ους, Quos. P. Pigror, Piget me. P. gulare non habent. οικουμένη, Grbis, Orbis Οίος δήποτε, Quicunque, όκνώ έπ) τούτω τω πράγ- ο'ικιακός, Domesticus. Ρ. terrarum, Grbis. Ρ. Quilibet. μάτι, Piget me hujus rei. οίκίδιον, haec Domuncula, οίκοφθόρος, Domicorrup- ΟΙ προς τών παρεμβολών τό- Ρ. Gurgustium. Ο. JEdicu- tor, Domi corruptor. Ρ. ποι, haec Procastria, sin- όκνώ, Pigreo. Ο. lum. Ο. Tuguriolum. οίκτείρει, Miseretur. Ο. gulare 110η habet. όκνεΐ, Piget illum. P. O. ο'ικτειρμός, Misericordia.P. οίσοντες, Laturi. Ρ. οκτακόσια, Octingenta. ·}* ο'ικιότης, Domitatio. Ρ. ο'ικτίζομαι, Miseresco. Ο. οίσοφάγος, Gula. Ο. + όκταούγκιον, Bessem. Familia. Ε. ο'ικτίξμων, Misericors. Ρ. Ο'ιστέος, Ferendus. + όκταπλουν, Octoplum. οικιστή;, Η abitator. Ο'ικτιρμός, Misericordia, οίς τισιν, Quis. Ρ. οκτ άπους, Multipes, Pol)- t οικογένεια, Dominatus. Miseracio. οίς τισιν, Quibus. P. pus. E. S- οικτίρω, Miseror. οίς τισιν αν, Quibuscun- όλβιος, Dives, Locuples. ο'ικογενής, Verna, Verous, οίκτος, Misericordia. P. que, Quibusquibus. όλεθρος, Exicium, Perni- Vernaculus, Dominatus. Misericoidia. S. Οίστόν, Ferendum. cies, Interitus, Pestilens. ο'ικογενής ύποκοριστικώς, οίκτρόν, Miserabile. Ρ. οίστος, Missile. Ο. Ρ. Pernicies. Ρ. Exiti- Vernula, Vernula. Ρ. οικτρός, Miserabilis, Mi- ο'ιστρηλατίω, Exagito. Ο. um. Ρ. Pernicies. S. ο'ικογενής, Verna. Ρ. Do- ser, Detestabilis. P. fοίστρομανία, Asilus fu- Exitium. S. Strages. 0. nnnatus. Ρ. οίκτξώς, Miserabiliter. ror. Ρ. όλεθρον, Exitium. P. οίκοόεσποτης, Paterfami- Οίκώ, Habito. οίστροπλήξ, Furiosus. P. t ολέθρια, Perditrix. P. lias, Paterfamihas. Ρ. οίμαι, Puto. Ρ. οίστρος, ό παροξυσμός, Ιη- ολέθριος, Perniciosus, Εχ- οικοοεσποινα, Materfami- ΟΤμοι, Ει mihi, Heu. Ο. stnictus. icialis, Exiciavilis, Per- bas, Matrona. Οιμωγή, Ululatus. οίστρος, 6 μύωφ, Tabanus, nicialis. O. οικοδομεί, iEdifico. Ο οιμωζε, Vale. Ο. Asilio. όλέθριον, Exitiabile. Ο. οικοδομή, Edihcium, Ed.- οιμωζω, Ululo. ο ίστρος, τό ζώον, Asilus. Ρ. ο'λε'τ^α, Perditrix. Ρ. ncacio, Structura. Ρ. Οϊνανθη, τό άνθος της άμπέ- οίστρος, Tabanus. Ρ. Asi- ο'λ,γανδρία, Paucitas. οικοδομών, Loramentum.Ρ. λου bis. Ο. ^iya^ia.Paucorumprin- ο,κοδομην καθαιρώ, De-οινανδινον, Pampineum. Ρ. οίσύα, Vimine. Ρ. cipatus, Paucorum do- ' Γ „,,, · t οϊνάνδιον, Pampineum. οίσυπος, Succida. Ο. minacio, Paucorum im- οικοδομημα, ^dificium. Ε. οίναρίζω, Pampino. Ο. ο'ισός, Vimen. Ο. perium. οικούομημενον, Structu.n. ο'ινάριον, Pampinarium. Ο. Οίσω, Feram, Fero, Per- όλ,γοδε^, Vescus. Ρ. Ves- , ' , m . „ ί Οΐνάί Vinago. Ο. fero. es. Ρ. οικοδομια,jEdificium. Ο. οινεων, Cella vinaria, Cella οίσειν, F.sse laturos. Ρ. έλίγος, Panlus, Paucus, οικοδομώ, Edifico, Struo, vinana. S. Vinetum. S. Ο'ίτινες άν, Quiqui. AHquantulus. O. xaDripo. Jr. ο'ινοβαρής, Temulentus, οΊτινες δήποτε, Quicunque. ο'λίνον, Paulum, Parum, οικοδομεί;, Fabncas. P. Vmulentus. Ohvoy, Tuber. Modicum, Paulum. P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. - Paululum. Ρ. όλολνζίΐ, Ululat. P. Eju- όμήλιζ, iEquaevus. Ο. όμοιο», Similo, as. O. ολίγον χοόνον, Paulisper. lat. Ρ. ομήλικες, Coaecuales. Ρ. ομοίωμα, Instar, Instar. Q, ολολύζω, επι άγρ οίκων, 6 μή ομονοώ», Discors. Ρ. Ρ. ολίγα, Parva. Ρ. Hejulo. Ό μή όμονοών, Discrepans. ομοίως, Pariter, Item, Iti- όλίγιστος, Paululus. όλολυγμός άγροίχων, Ju- Ό μή πεποιθώς, Diffidens. dem, Similiter, iEque, o'Aiy»oTOV,Paululum,Par- bilatus. + όμιχρία, Clarigatio. P. Quoque, Sane. P. Item. volum. P. Minimuni. όλομελής, Integer. O. [Gl. L. Gr. ομηρία.] Ρ. Item. Ρ. Similiter. Ρ. ρ. όλον, Totum. Ρ. ομηριστην δητοι νυ χορον, Item. Ρ. Idernque. Ρ. αλ'ιγιστον, επίρρημα, Pau- όλος, Totus, Ιη univer- AtelJani. Ρ. ^ Perinde. Ρ. Obiter. Ρ. Ιο, Pauco, Parvo. sum. Ο. "Ομηρος, το άντέχυρον, Ob- Idem. Ρ. ολιγόσιτος, Vesces. Ρ. όλος τις, Quisquam. Ρ. ses, Legatus. Ε. όμοίωσις, Simihtudo, Sex- Vescus. Ρ. όλόσφυρος, Solidus, όμηροι, Obsides. Ε. us. Ρ. Similitudo. Ρ. ολίγου δείν, Paene, Poeue. Όλοφυρμός, Cotnploracio, Ομικρος, Plebs. Ρ. t όμοχληρία, Consortium. Ρ. Propemodum. Ο. Conploratio. Ρ. Lamen- 'Ομιλία, Loquella, Ser- S. Ferme. Ο. tatio. Ο. mo, Locutio, Aspectus. όμολογέω, Voto, as, veo. •\ολιγοφάγος, Inedax. όλοφύρομαι, Comploro, P. Conloquium, et Con- O. Fateor. O. Consen- όλιγοχρόνιος, Temporalis. Ploro, as. O. locucio. P. Disputatio. tio, is. O. f όλιγοψνχία, Pusillauimi- ολοφύρω, Lugeo. Ο. P. Sermo. S. Conloqui- ομολογηθείς, Votivus. O. tas. " Ολυνθος, Bolunda, boc um. S. Fabella. Ε. όμολογημένον, Condictum. ο λιγόψυχο ς, Pusillanimis. Grusum, Bolundas. S. ομιλίας έγχοπή, Oblocu- Ο. όλίγω ήττον, Paulo minus. Grassus. Ρ. tio. Ρ. t όμολογητής, Sponsor. Ρ. όλίγω πλέον, Paulo plus. "Ολυρα, Far, Ador, Far- ομιλητικός, Tractator. Confessor. O. όλίγω πρόσθεν, Paulo an- ris. P. Far. P. Farra. Ρ. όμιλος, Caterva. Ρ. 'Ομολογία. Confessio, Pro- tequam. Siligo. O. Spelta. Ε. ομιλώ, Sermoeinor, Fa- fessio. ολίγω ύστερον, Paulo ολωλεν, Interiit. Ρ. vello. ομολογία ή από 'ερωτήσεως, quam. όλως, Toto, Omnino, Ιη- ομιλεί, Sermocinatur. Ρ. Sponsio, Stipulacio. ολίγω χρόνω, Brevi tem- summa. Ο. ψιχέω, Meio. Ο. , ομολογία, Comfessio. Ρ. pore. ' ολως που, Quoqua(^\ 'Ομίχλη, Nebula, Caligo, Stipulatus subst. Ο. όλιγωρέω, Contemno. Ο. όλως τι, Quidquam, quid- Nebula. Ρ. Caligo. Ρ. Concinnitudo. Ο. Pac- ολιγωρία, Pusillanimitas, piam, Quodquam. ομιχλώδης, Caliginosus. tio. O. Convenientia. O. Segnicia, Devotio. Ρ. ολως τινά, Quemquam. Ρ."Ομματα, Lumina. Votum. Ο. ολίγωρος, Pusillanimis, όμαιμονές, Consanguinei. ίμματωμένος, Ocellatus.O. όμολ^γίαν ποιώ, Caveo. Desiduus. Ρ* Ο. "Ομνυμι, Juro. όμόλογον, Compromissum. ολιγωρώ, Deficio. "Ομαιμος, Consanguineus. ομνύω, Juro. Ρ. Ρ. Pactum. Ρ. ολιγωρώ, ραθυμώ, Super- t όμαιμότης, Consangui- ομνύει, Dejurat. Ρ. Jurat. ομολογουμένως, Sane, Ve- sedeo. nitas. Ρ. ro, Confesso, Enimvero. "Ολισθος, Lapsus, Labes, Ό μακράν wv, Longinquus. όμνυον, Jurabam. Ρ. P. plurale non habet, et est t όμαλία, Planitudo. Ο. ομνύων, Jurans. Ρ. ομολογώ, Fateor, Confi- femininum, labes. όμαλίζω, Plano, Hostio. ΥΟμόβιος, Convivax. teor, Profiteor, Spon- ολισθαίνω, Labefio, Labor, O. iEquo. Ο. 'Ομογάλακτος, Collactane- deo. P. Profiteor. P. Labor, eris. O. Lapso, όμαλίζειν, Adaaquare. O. us, Conlactaneus. Ρ. ομολογεί, Effutat. P. Fa- as. O. t όμαλιστήρες, Paviculae. Collactaneus. O. tetur. P. Spondet. P. ολισθαίνει, Labitur. Ρ. Ρ. 'Ομογενής, Gentilis, Con- όμολογείν, Despondere. ολίσθημα, Lapsio. O. f όμαλίστρα, Hostorium. sanguineus. O. ολισθηρά, Lubrica. Ο. ^όμογνησ-ιοι, Germani. Ρ. όμολογοϋσιν, Protesten- ολισθηρόν, Lubricum. Ρ. όμαλδν, Planum. P. 0aoyv^/x»v,Unanimis,mus. tur. P. ,ολισθηρός, Lapsivosus, 'Ομαλός, Planus, iEquus. O. Concors. Ο. όμολογούσιν, Confitentur. Lubricus. Ο. όμογνωμονείν, Concordare. P. •f όλισθοποιώ, Labefacio. ομαλότης, Equalitas, Pla- Ο. Όμομήτριος, Uterinus. ίλκάς, Navis oneraria, nicies, Planicies. O. Μ- Όμοδίαιτος, Conversator, 'Ομόνοια, Concordia, Con- Mula. E. quitas, Planicies. O. Contubernalis, Convic- sensus, Conspiracio, άλκή, hoc Pondus, Pon- f όμαλόω, Complano. O. tor. O. Concordia. P. dus. Ρ. όμαλώς, Planitus. Ο. ομοεθνής, Gentilis. Ρ. όμόνους, Concors, Concor- όλκός, Aquae ductus. 'Ομάς, Summa, Universi- f Όμόεθνος, Congentilis. dis, Concors. P. ολμος, Pila, Pilum, Pila. tas. ομόζυγες, Juges. Ο. ομονοώ, Concordo. P. Mortarium. Ο. ομβλος, Gurdus. Ε. [άμ- 'Ομόζυγος, Conjux, Juga- ομονοεί, Consentit, et Ad- ολμος, σφαίρα, Pila. S. βλύς, obtusus, hebes, lis, Conjunx. O. sentit. P. ο'λόκαυστον, Adolitum. Vulc.] Όμοήθης, Similis, Consue- όμονοοϋσιν,Οοηβαιΰηηί.Ρ. όλοκαύτωσις, Flagrancia, όμβριος, Pluvialis. Ο. tus, Solitus. ομόργνυμι, Tergo, is. O. Holocaustoma. "Ομβρος, Imber, Pluvia. 'Ομοθυμαδόν, Universi,"Ομορος, Finitiinus, Con- όλοχληρία, Intergratio. Ρ. P. Imber. P. Adfinis. P. Una, Pariter, Gregatim, finis, Confinalis, Adfinis, όλόκληρον, Integrum, So- Nimbus. O. Simul, Universum. P. Aniiterminus, Confinis. lidum, Solidum. Ρ. Ιη- ομβςοι, Imbres. Ρ. ομοια, Clira. Ρ. P. tegrum. Ρ. όμβροϋται, lmbricitur. Ρ. όμοια, Similia. Ρ. ομοροι, Finitimi. P. ολοκλήρου, Asse. Ρ. όμβροφόρος, Nimbifer. Ο. όμοιοι, Sexit. Ρ. ^ όμοροφία, Contuberni- ολόκληρον ποιώ, Integro. Imbrifer. Ο. όμοιον, Iduum. P. um. O. ολόκληρος, Integer. Ρ. Ό μέλλων χρόνος, Posteri- όμοιον τω γεγονότι, Pro όμορώ, Confinio. fi> U|" *u "'"la>J Ululatus. tas. facto. ΡJL. · ομόσε,WfAUW SySimul k/UUUl. iΡ JL. · S. ό μετά πατρός θάνατον η δια- 'όμοιος, Similis, Similis. Ο. "Ομοσον, Jura, Jura. Ρ. ολολυγμος, Ululatus, He- θήκην γεννώμενος, Postu^ όμοιων, Simdium. Ρ. 'Ομόσπονδος, Federatus. julatus. nius. Όμοιότης, ή ισότης, Parili- 'Ομότεχνος, Ejusdem artis. ο'λολϋγών, Ulula, Ulula.P. όμήλιξ, Equalis,Coequalis, tas, Equalitas. f Όμοτής, Jurator, Jura- Strix.P. Coetaneus, Coevus, SL- όμοιότης όψεως, Similitudo. tus. ολολύζω, Ululo. dilis. Ρ. ομοίως, Perinde. Ρ, *Ομότιμος, Collega, Con- ίοβ CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. OM>. gors> ο. "Ονησις, Juvamen, Emo- όνυχιστήριον, Unguiculari- όξύτης φρένων, Acies ani- Όμ,οϋ Pariter, Simul, lumentum. um. mi. Una' Unia. P. Simul. Ρ."Ονθος, ή κόπρος, Fimus. "ονυχος, Onix. Ο. όξύχολος, Vihosus, Cere- Pariter Ρ όνικδς Asinarius. Ο. 'Οξέα, δένδρων, Ornus. brosus. P. έαο'φρων/Consensus, Una- όνίσχεται, Fruitur. P. tόξείνον, Fagus. Ρ. [+ό£Ιϊ- όξύχολον, Inntabile, Liti- nimus t ονίσχη, Asella. O. vov, Salm.] giosum, Iracundum. P. όαοφρονί, Consencio. Όνίσχος, Ιχθύς, Asellus, οξέως, Cito, Raptim, Ve-όξωδες, Acinaticium. 'Ομοφξοσύνη, Consensio, Asellus.P. lociter. Οπερ, Quod Unanimitas. t o'vo0>)Xf«, Asma. E. Aceto. _ «v, Quodquod. . OaoW, Tribulis, Con-Ovoj ^λεια, Asina. όξίζει, Acescit, Acetat, c^p δη, Quodlibet. P. grex, Gentilis. t όνοχρόταλον, Trica, Tri- Accescit. Ρ.. οπερ δηποτε, Quodcunque. 'Ομόχροος, Concolor. buo, Tinvero. P. 0£/vaf, Rappa. P. οπερ /wroi, Quod cum. +όαογώρίθί, Conterraneus." Ονομα, Nomen, Vocabu-o£oj, Acetum. , q Jum. Acre. P. omj, απο του οπα>πα, Specus. t'0a4uvi«, Unanimitas. ονομ« θεάς, Juturna. t ο£οαχο<πλογο?, Auritus. S. ^ όμο'ψυγοί, Unanimus, U- ό'νομα ποταμού, Nar, naris. P. [+ ίξαοχουηλογος, Οπ>)ν<κα, Ubi, Cum,Post- nanimis. S. Scal.] quam, Quam mox. P. Ιμοω, Juro, as. Ο. ονομάζω, Nuncupo, Νο- όξύβαφον, Acetarium. Ρ. Όπήτιον, Subula, Subucu- ομφάχινον, Virideolium. P. niino, Indigito. Ε. όξύβαφα, Acetana. O. h,Subla. P. 'Ομφαλός άν^ωπου, Um- ο'νομά?ει, Appellat. Ρ. όξυβάφιον, Acetabulum. Ρ. Οπίίεν, οπκτα;, Tergo, milictis, Umbilicus. Ο. Nuncupat. Ρ. όξύβαφον, Acetabulum. Pone. Buccula. Ε. ονομάζιιν, Nomino. Ο. + όξυβλέπτης, Dispex. Ρ. οπιδεν, μετά ταϋτα, Post- ομφαλός άσπίδος, Ummo, όνομάζουσιν, Anaxant. Ρ. o'£uyapov, Acetarium. secus.^ ομφαλός ασπίδας τηβεννης, ονομασθείς, Detentator. Ρ. όξύγγιον, Arbina, Un- + οπκτδάγκανα, Post ter- Umbilicus. Ρ. ονομασία, Noniinacio, guem, Unguina, Arvina. gum· "Ομφαξ βο'τρυς, Acerva Nuncupacio, Nuncupa- S.Axungia.S. όπισθεν, Postescus. P. Po- uva, Uva immatura, Uva tio. Ρ. + οξΜ^είδος χξίδος, Bufo ne. P. Postierus. P. acerba. P. Crepusum. Ρ. ονομαστής, Autumator. P. et^P>. P. t όπισθενη, Postilena. P. Acervus. Ρ. ονομαστι, Nominatim. O. t όξύγη, Bufo. Ε. οπίσθια, Postellena. Pos- όμώνυμαν, iEquivocum. Ο. ονομαστική, Νominativus. + οξύγλυχον, Dulcacidum. tilena. Ρ. Posteriora. Ο. 'Ομώνυμος, Cognominatus. ονομαστός, Nominatus. Ρ. όπίσθιαν, Postergum. "Ομως, Tamen, Tamen. Ρ. ονοματοθεσία, Nominali- οξύγλυχυ, Didcacidum. οπίσθιος, Retrorsus. Ο. Tandem. Ρ. um, Nuncupacio. + οξυδοξχία, Acies oculo- οπισθόδομος, iErarium. 0. τδ αν, Ens. Ο. ονοματοθεσία, Nominalia. rum, Acies. Ρ. [όξυδερ- Posticula. O. "Οναγρος, Onager. Ρ. κ/α.] + οπιτδοκε^αλον, Occiput- "Οναρ, Visio, Sommum. Ρ. ή· όνοματοχλήτωρ, Nomen- οξυδορχω, Acutum cerno. όπισθοχράνιον, Occipi- Όνάριον, Asellum. culator. όξύζω, Aceo, Acesco. O. tium. P. Όνειδίζω, Exprobro, Ob- ονοματολόγος, Nomencla- όξυχρός, Acernus. Ε. [ή'όξ- όπισθότονος, Retrorsus. probro, Probro, Objec- tor. Ο. υηρός, Gl. L. Gr.] οπίσω, Retro, Retrorsura, to. O. Opprobro. Ο. + όνόρυγχας, Bunilla. Ρ. οξύθυμος, Iracundus. Pone, Post. P· Pone. Impropero, as. O. Pro-"Ονος, Asinus, Asinus. Ρ. όξύχρατον, Posca. Ρ. Pessum adv. O. bro, as. O. Exprobro. ·\όνοστάσιον, Stabulum. Ρ. όξύχρατον, Posca. Ρ. Pos-r/Οπλα, Arma, Arma. Ρ. Ο. ο! f όνοχετάριοι, Aquilices. ca. S. Ancilia. P. ονειδίζει, Inproperat. Ρ. P. [t άνοχετάριοι, Scal.] οζύω, Acuo, Cudo, Pro- όπλα πλοίου, Armamenta. Exprobrat. Ρ. τά "Οντα, Constituta bo- duco. P. δνείδισον, Probra. P. na. Ε. οξύνω, Acumino. Ο. όπλάριον, Scutulum. O. 1 t ονε'ιδισις, Improperium/'θντινα, Quem, Quemque. οξύνει, Acuit. Ρ. Όπλή, Ungula, Cippus, Ο. Ρ. + οξύπιχρος, Acidus. Ungula. O. ονει?ΐ(τμδί, Proborium,Ex- ό'ντινα άν, Quenquam. + όξυποδία, Acupedium, 'Οπλίζω, Armo. probracio, Properium. ό'ντινα δήποτε, Quenquam, Addensacio.Aquipedum. οπλίζω, Armo. P. ονειδοι, Turpes. P. Quencunque. P. Acupedium. S. οπλισμός, Armamentum, ονειδος, Probrum, Obpro- όντιναοϋν δήποτε, Quem- + όξυποδώ, Addenso, Den- Armentarium, Armatu- brium, Opprobrium. P, cumque. P. so. ra. O. Probrum. P. Inprope- ov τρόπον, Quemadmodum. ή'οξυποδείν, Grassari. Ρ. όπλιστής, Armator. rium. P. Probrum. S.'"Οντως, Sane, Plane, Pro- + όξύπους, Acupedius. Ο. οπλίτης, Scutarius. E. Opprobramentum. O, fecto,Certo, Plane, Pro- οξύς, Acutus, Argutus. Ρ. όπλίται oi εν εσχάτη τάξει, ονείδη, Probra. Ρ. fecto. Ρ. Revera. Ρ. Mucronatus. Ο. Armites. Ρ. "Ονειον χρεας, Asinina caro. Vere. Ρ. 6ξύς, ό νουνεχής, Catus, Ca- όπλίται, Armati. Ε. όν&ρατα, Visa. Ρ. "Ονυξ, Unx, Unguis, Unx, tus. Ρ. f όπλοδ,δαχτής, Campidoc- Όνειροχρίτης, Conjector, Unguis. S. Uncx. Ε. οξύς, 6 ταχύς, Pemix, Ve- tor. P. Somnisolutor, Somnio- όνυχες χοίοιοι, Ungulae. lox, Citatus, Celer, Ci- t όπλοδιδάσχαλος, Armi- rum mterpres, Conjec- όνυχες οί είς τά βασανιστή- tus. Ο. ductor. tor. Ρ. gia, Fidicula;. όξύσχοινος,Hibiscum, Juu- οπλοθήκη, Armamentari- ρνειροπολος, Somniortator, όνυξιν, Unguibus. P. cus, Juncus. S, um, Armamentariura. S. ^Gonjector. Ο, όνύχιχ, Unguella. Ρ. οξύτατος Ocissimas. Armamentarium. P. ονειρος, hoc Visum, Som- όνυχίζομαι, Ungues de- οξύτατα, Quam ocissime. όπλοθήχαι, Armamentaria. nlu m , ™· c . o· όξύτερον, Ocius. O. ονειρωττω, bommo. όνυχίζω, Ungues facio. όξύτης, Acumen, Acies. P. f όπλοχαθαρμός, Armilus- ονεω, Juvo, as. Ο. όνυχίζει, Ungues resecat. Cacumen. SP Acor. O. trum. P. Ονηλατης Asinanus, Asi- Ρ. ο'ξότητα, Αciem. Ρ. f όπλοχαθαρσία, Armilus- Mnus. Ρ. Agaso. Ο. ονυχιον τδ εσθιόμενον, Ungu- όξύτης ξίφεος, Acumen. S. trum. S. ivlKiio. L· la, Unguella, Unguicula. όξύτης σιδήρου, Acies fer- f όπλοκαθάρσιον, Armilus- r ςνψει, Juvabit. Ρ. Ο. n. trium. P. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 όπλον, Telum, Scutum, όπτησον, Assa, Assa. Ρ. όργίλοις, Infestis. Ρ. όρίζω, εν πράγματι, Con- Scutum. Ρ. όπτόν, Tostum, Assuni, όργίλη, Infesta. Ρ. stituo, Slatuo, Instituo, •f*oVxow«po;£Oi,Insignarius, Assum. P. Assatura. S. όργίλον, lnfestum. P. Censeo. Armiger. όπτά, Assa. Ε. όργιλώτερος, Iracior. ορίζω, εν τόπια, Finio, Ter- f όπλοπετής, Ventilator. Ρ. όπτός, Assus. Ο. όργιλότερος, Iracundior. mino, Limito, Termino. oVAoBO/o^Armorumfaber. Pomum, Poma. P. Iratior. Ρ. P. Diflinio. O. Definio. Ρ. P. Autumnus. Ο. Όργυιά, Ulna. O. οπλοφόρος, Armiger, Armi-1 όπωράριον, Pomarium.P. 'Οργώ, Subo. ορίζει, Constituit. P. ger. P. Scutigerulus. O. + όπωρβπώλης, Poniarius, ή-όρεγιά, Subat. Ρ. [όργα.] όρίζομεν, Taxamus. Ρ. + 07Γλοφύλ«?, Armicustos. Pomarius. Ρ. Pometa- 'Ορέγομαι, Adpeto, Ap- όρίζειν, Cernere. P. οπλών κάθαρσις, Armihis- rius. E. peto. Ο. έρίζωσιν, Instituunt. P. truni. t όπωροτροφεί, Pomiferat. 'ορέγεται, Appetit. P. Ad- όρίσαι, Decernere. P. ΐ όπόεις, Opus. Ο. Ρ. fectat. Ρ. όξίζομαι, Statuo. Ο. όποθενοϋν, Undeunde. Ο. + οπωροφόρος, Pomifer. όρεγόμενοι, Adpetentes, οριζόμενοι, Censuimus. Ρ. 'Οποίος, Qualis, Qualis. Ρ. όπωροφύλαξ, Pomorum Adfectantes. Ρ. όρίνεται, Rucluatur. Ρ. οποίος άν, Qualisqualis. custos. όρέγω, Porrigo. Όρινή, Montana, Montu- όποίος. δήποτε, Qualiscun-"OTTCOJ, Ut, Qualiter, Qua- όρέγει, Porngit. Ρ. osa. * que. tenus, Quam, Uti, ut. Ρ. όρέγειν, Porrigere. Ο. όριον, Monticulus. O. όποίως, Qualiter. Utut. Ο. ορεινός, Montanus. Ο. όριος ύέος, Terminus. Ρ. ο'ποντησιχ, Terminalia. Ε. όπως αναδεδη και, Quate- * ορειζις, Riclus. S. 'Ορισθείσα ημέρα, Statuta *Οποπάλσαμον,Asamoορο- nus. Ρ. ΥΟρείον, Horreum. dies. . palsamum. όπως άνδυνηθή, Quo possit. ορειος, Montosus. Ο. ορισθείσης, Constituta. Ρ. όπός, Laser, Laser. Ρ. La- όπως δήποτε, XJtruraque. Ο. + ορεοπόλος, Montivagus. ορισθέντος, Praestituto. Ρ. serpittum. S. Υόπως ελαττον, Quominus. Ο. ορίσματα, Instituta. Ρ. οπός σιλφίου, Laser. Ο. Ρ. f όρεοφύλαξ, Saltarius. Ρ. ορισμός, Sponsio, Defini- Laser sive Lasar. Ε. όπωσηδή, Quolibet. Ρ. f όρεσιγενής, Montigena. cio, Finitio. Ο. 'Οπόταν, Cuni, Quando. όρα, Cernit. Ρ. Aspicit. Ο. οριστικά, Finitiva. Ρ. οπότε, Cum, Quando. Ρ. Ρ. ο'ρευς, Mulus. Ο. οριστικός, Finitivus, Indi- Quandoquidem. Ρ. f οραια τεκτονική, Gauma."Opt], Montes. cativus. ή-όποτε δή, Qnandocunque. Ρ. [ρόπτρα τεκτονική, όρη Γαλλίων, Alpes, sin- όρχια, Foedera. Ρ. Ρ. gruma, Scal.] gulare ηοη habent. όρκίων σύγχυσις, Nuncu- •f οπότε μάλιστα, Cum"Οραμα, Yisus, Visio. Vi- όρη υψηλά, Alpes. Ρ. patio. Ρ. praesertim. sum. Ρ. t όρθια, Arrigit. Ρ. όρχίζω, Adjuro. Ε. •f οπότε μέν ούν, Quando όρασίς, Yisus, Bisus. S. + ορθόγωνος, Rectangulus, όρχομοσία, Jusjurandum. quidem. Lumina. Ε. Ο. P. όπότερος, Uter, Alteruter, όρατιχά, Lumina. Ρ. Όρθοπλήξ, Senax. "Ορχος, Jusjurandum, Ju- Utervis. O. Uterlibet. Ο. ορατός, Aspicialis, Visibi- όρθοπύγιον, Clunis. P. ramentum, Sacramen- οπότερον, Alterntrtim. P. lis, Spectabilis. Ο. ορθός, Rectus. tum, Religio, Jusjuran- Οποτερου, Alterutro. Ρ. όρατόν, Visibile. Ο. ορθόν, Rectum. P. dum. P. Juramentwm. Ύ'Οποτέρωθι, Utrubi. όράω, Video. Ο. ορθοστάτης, Stavariiis, Sta- P. Juratio. E. οποτέρως, Utro. + Όργανάριος, Organarius, turium. Ρ. όρκω, Foedere. P. "Οπου, Ubi, Qno, Quo- Fistularius. ορθότατος, Rectissimus. όρκος στρατιωτικός, Sacra- que. P. Ubi. P. Quan- όργανον, Fistula, Orga- όρθοτομώ, Rectifacio, Rec- mentum, Sacramentum. doquidem. O. num. te tracto. P. όπου άν, Ubiubi, Ubicun- όργανα, Instrumenta. P. f όρθοτριχέί, Horripilatur. ορχώ, Adjuro. que. οργανον μουσικόν, Sambu- Ρ. όρχωμοσία, Juracio. + οπού άρα, Quorsum. Ρ. ca. + όρθοτριχιώ, Ηorripilo. όρχωμόσιον, Sacramen- όπου δήποτε, Ubiubi, Ubi- όργανον βασανιστήριον, Fi- όρθοϋται, Emendat. Ρ. tum. Ρ. cunque, Quocunque, dicula. όρθρεύω, Diluculo, as. Ο. + όρχωτός, Juratus. Ο. Quocumque. Ρ. Ubicnn- 'Οργή, Ira, Iracundia, Ira. 'OpflpivojjMatutinuSjCres- ορμά, Pergit. P. Proficis- que. Ρ. P. pulus. citur. P. όπου ποτ αν, Ubicunque. οργή επίμονος, Iracundia. ορθρινό ν, Matutinum. όρμαθος, Steria. Ρ. ρ. Ρ. Cotis. Ρ. ορθρίζω, Luce vigilo, Vi- όρμαθός, Series. Ρ. όπου τ)ς ουκ άφίεται ε'ισελ- όργα), Dirae. Ρ. gilo. Ρ. 'Ορμή, Impetus, Impetus. θείν, Inpenetrabile. Ρ. τών όργών, Dirarum. Ρ. όρθρίζομαι, Anteluco, as. Ρ. Impetus. S. ψόππιχιστής, ώς Ιουβενάλιος, οργάς, Iras. Ρ. Ο. ορμάς, Petitiones. Ρ. -Apicus. Ρ. οργάς, Saltus. Ο. όρθρισον, Matutina. + όρμηδόν, Impete. Ρ. Ό προς σίδηρον πραθείς, ο οργίζομαι, Irascor, Infes -όρθρος, Matutinus, Ante ορμενον, Cyma. Ε. • εστίν ό μονομάχος, Aucto- tus sum, Succenseo, lucem, Diluculus, Dilu- όρμιά, Linea. P. ratus. Iror. E. culum. P. Dilucidum. Ρ. 'Ορμιά ή του αγκίστρου, Li- ό προ τής παρεμβολής τόπος, οργίζεται, Ringitur. Ρ. όρθρου, Ante lucem, Ρ. num, Hamus. Procastriurn. όργιζόμεθα, Irascebamur. άρθρον -[ύπεώρον, Crepuscu- όρμιά, Sitta. Ρ. β προ τών πυλών, πόλεμος, Ρ. lum. Ρ. "Ορμος, λιμήν, Navalia, Autarium bellum. όργίσθε, Irascimini. Ρ. Όρθώ, Arrigo, Erigo. Statio. Ρ. όπτά, Assat. Ρ. όογισθήσομαι, Irascebor. ορθοί, Arrigit. Ρ. Erigit. όρμος, τό περιδέραιον, Μο- *f* Όπτανάριος, Assator, Ρ» Ε. nile. Coctarius. οργισθείς, Iratus. Ρ. Iratus. ορθώς, Recte, Rite, Rite. όρμος γυναικείος, Monile. t όπτανευς, Assator. Ρ. G. Ρ. Ρ. Monile. Ο. 'Οπτασία, Visio. όργισθείσα, Irata. Ρ. όρθώσιος, Stator. 'ορμώ, επέρχομαι, Impe- οπτάω, Coquo. Ο. Torreo. οργίλος, infestus, Iracun- όρθοοσίω, Statori. Ρ. tum facio, Ruo, Peto, Ο. dus, Iracundus. Ρ. ln- opia, Fines. E. Peto. P. νΛτηθεν, Assatum. P. festus. P. Stomacliosus. Όρίγανον, Origanuni.E. ορμώ, επ) λιμένος, Stacio- "Οπτησις, Tostacio, Coc- Ο. f Όριαίος λίθος, Tennina- nem habeo. tura. Ρ. όργίλοι, Iufesti. P. lis lapis. ορνεα, Aves. P. .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. ll128 .oqveov, Volucris. Ο. όροφος, Impluvium. O. uv, Quisquis, ΌστξάχΜί, Fictilis^ οpveov βασιλιχόν, Inemi- οροίφόω, Fastigio. Ο. "Οσα, πάλαι, Quamdu- ίστράχιον, Fictile. Ε. Te- stultus. Ρ. ίρόφωμα, Lacunar. P. dum. statium. E. όρνεον μαντευτιχόν, Inebra. όρόφωσις, Lacunarium, όσαπλάσιος, Quotuplex.O. όστραχον, Testu, dicitar et ρ Laquearium. Ό σέβων τον ούρανον, Celi- hajc Testa, Testa. P. όρνιου είδος, Buteo. Ρ. όρ/ος τοΰ γάλακτος, Serum. cola. Testa. S. Cruor. O. όρνεοπώλης, Aviarius. P. Serum. E. + όσίτιος, Quotenms. O. Testu. E. t Όρνεοσχοπία, hoc Augu- Όρρωδώ,το φοβούμαι, Hor- Όσημέραι, Cottidie, Quo- οστραχχ, Ί estae. Ε. rium, resCo. tidie. Ο. οστρακος, Testa. O. όρνεοσχόπος, Auguralis, νΟρτυξ, Coturnix, ColuT-'Όσιος, Sanctus, Justus, t οστραχοποιός, Fictilia- Auspicalis, Aruspex, nix. P. Coturnix. S. Sanctus. P. Pius. E. ^rius. Augur, Augur. P. Querquedulla. Ο. οσιότης, Sanctitas, Sancti- όστρεον, Ostreum. όρνεοσκοπώ, Auspicor, οςυγες, Subloaes. P. monia, Justicia. όστρυχ, Ostrea, P. Auguror. Όρυγμχδός, Conglovacio. οσιότατος, Sanclissimus. t Όστρύγγιον, ή έπιφυλλίς, ·\όρνεοτρόφος, Altiliarius. f όρυγμάτιον, Fossula. Ο. Ρ. Racenius. [t οστλίγγ^ Ε. "Ορυζα, Oryza, plurale ηοη οσμή βύρσης, Nauteo. Ρ. ^ Du-Cang.] όρνιθάριον, Avicula. Ο. habet. οσμή γάρου, Foetor. S. όστώδης, Osseus. Ο. όρνιθες, Anxilites. Ρ. ορυχτήρ, Fossor. Ο. 'Οσμή καλή, Odor, Fra- Όσφραίνομαι, Odoro, 01- όρνίθιον, Pullus. S. Υ Ορυκτής, Fossor. grancia. facio, Olfio, Odoro. 0, ορνίθιχ, Pulli. E. Pullos. ορυκτόν, Fossile. Ο. οσμή, Olor. P. Odor. O. Olfacio. O. Ρ. "Ορυζ, Sarculum, Ligo, οσμή σαπρά, Putor, Fe- οσφραίνεσθχι, Fragare. 0. ορνίθειος, Gallinaceus, a, Dolabra, Obpopa. P.Ot- tor, Pedor. οσφραντιχός, Odorator. 0. um. O. popa. P. Fossorium. Ε. όσμώδης, Odoratus, a, ura. οσφρησις, Odoratas, Odo- όρνιθοθήρας, Auceps. Ο. όρυζις, Fossus. O. O. racio, Olfactio, Olfactio. fopvιθοκόμος, Gallinarius. όρύσσω, Fodio. "Οσοι, Quot, Aliquot. Ρ. P. Odoratus. S. Oifac- O. Aviarius. Ο. όρύσσει, Fodit. P. Quotquot. O. tus. O. Odoramentum. f όρνιθοχριτης, Collector. όρύττω, Fodio. Ο. όσοι άν, Quotquot, Quot- O. Ρ. όρύττει, Xterat. P. cunque. 'Οσφύς, Lumbus, Coxa. όρνιθοτροφείον, Aviarium. f'Opuwju.ai,Rugio,Fremo, όσον, Aliquantum. P. Tam τήν όσφύν, Lumbos. Ρ. Ρ. Gannio. et quam. Ο. όσφύες, Lumbi, P. oj/νιθων, Gallinarium. Ο. ορφανή, Pupilla. Ρ. όσον β ούλη, Quatnlibet. Ο. οσχέον, Scrotum. Ο. όρνις, Avis, Ales, Pullus.'Ορφάνια, Orbitas. όσον δήποτε, Quantuncun- όσγος, Palmes. Ρ. Ρ. όξφανιχός, Pupillaris. Ο. que, Quantulnmcunque. Ό τάγματος ηγούμενος, όρνις άγρια, Rusticula. Ε. ορφανός, Orbus, Pupillus, όσον ούδέπω, Quampri- Factionarius. όρνις ή χατά olxov, Galli- Orbus. Ρ. Pupillus. Ρ. mum. Ο. "Οταν, Cum. na, Galiina. Ρ. Gallina. f o'g$«vo'«,,Orbefaceo. Ο. 0 t S· /Erum. Ε. όρχείται, Saltat. Ρ. οστά, Ossa. Ρ. όταν φωνεί βάτραχος, Qua- Όροθέσιον, Termmus, Όρχηθμός, Saltacio. όστάριον, Ossiculum. Ο. sat. Ρ. Limes, Termmacio. όρχησις, Saltacio, SaIta-'Όστι;, Qui, Qui. P. 0TS,Cum,Quando,Cum.P. οροθεσια, Terminalia. P. tus. Ο. όστις άν, Quisquis, Quis- ότε άν, Quandocunque. Pagus. E. Lnnites. E. o>x»;aT^,Pantominus,SaI- quis. Ρ. ότε δέ, Alias et alias. P. οροθετης, Termniator. tator, Saltator. Ρ. όστις βούλει, Quilibet. Ο. oxs όή, Quandoque. Ρ. Οροντα πρόβατα,Βιάβικ.Ρ.όρχήστρια, Saltatrix, Αη- όστις δήποτε, Quisqnis, ότε δήποτε, Quandocunque. J+ \7ίΤα' GL L' Gr"3 „ fosa. Ρ. Quicunque, Quilibet, ότε ή άγόραιός 'εστίν, Cum v ορος, Modus^ Op%li,Testis,Testiculus, Quilibet. Ρ, Quiscum- res agit^tur. P. ορος, επ) χωράς, Termi- Coleus. que. P. 0rl μεν, Alias et alias. P. nus, Finis, Limitum, hoc, όρχεις, Colei. P. Testi- ^ r.,- olv, Quiscumque. Ό της στρατιωτικής ivwvy Terminatum, Fmis. Ρ Cub. P. Cnfei. Έ. P. Quisquis. P. f άπαιτητής, Opiaator. ^ lerminus.P. Limes.O. Ορχοι, ο! στίχοι άμπέλων, f όστοδοχεΤα, Ossuaria. Ο/Όη, Quod, Quia, Qua. Γν T'%'>.Termmo. P. Antes, smgulare non ha- f Όστοχλάστης, Ossifra- P. Quoniam. O. ,QuaU- Terrnmi. Ρ. ^ bet. gor, Ossifragus. P. nus. O. ορ,ςεν διχγ πραγματος, Ορχούμαι, Salto. ΥΟστοχατεάκτης, όρνεον, ό, τι άν, Qnodqnod, Quid- Diffitncio bponsio, Fer- Ορώ, Aspiao, Cerno, Ossifragus. Ρ. ^ quid P minacio, Lex, Constit,^ Viso, Aspecto, Video. ίστοκόπος, Ossifragus. Ρ. ό, τι ctv είη, Quid sit. P. h^T Λ. Ορων διαχρισις, Terniina- Osfragor. Ρ. ότε μεν, Utique. Ρ. Λ;*· ^n n°" babet· ^ όστοχόραξ, Ossifragus.E. ότι μή, Nisi? O. 0 Umh EL,!m Ρ Γ" \ V + ιολογία, Ossilegium. ό, τι ούν, Quidquid. Ο. ορον, JJennitionem. Ρ. ]are ηοη habet. Ο L· 0,.iWm,id Ρ MOnS R λ % ' ί™ ' " Grunn. t oVxoXoVov, Ossilegiun,, C^iam. P- * ' Ο · Λ Osscillegium. Ρ. Ό TOVCOV, Quilibet. iffit 6™' 1Π-> , „ όττολογοί, Ossilegus. Ο. ού, /e. Ρ 'n Γ ι τ 0 Ούδαμινός, Nichilo, Nuga- ούκ έπίσταμαι, Nescio. Prosper ventus, Lotium. Virgiliussingulariter dix- torius, Gerra, Nichilo ούκ έτι, Non jam. Ε. P. Urina. O. Lucium. E. it Luminis. indeclinabile est, Nuga- ούκ έφεισάμην, Non peper- Ούρώ, Meio, Mingo. οφθαλμικός, Ocularius. torius. P. Frivolus. P. ci. Ε. ούρεΐ, Meiit. Ρ. οφθαλμός άμπέλου, Gem- Gerra. Ρ. ούκ όϊδα, Nescio. Ους, τδ ώτίον, Auris, Au- ma. ϋύδαμόθεν, Enusquatn. Ρ. ουκ οίδεν, Nescit. Ρ. ris. Ρ. Opus. Ο. οφθαλμού κανθός, Angulus. ούδαμόσε, Nullatenus. Ο. ουκ ολίγοι, Nonriulli. ους, Quos. Ρ. οφθαλμού κόρη, Pupula. ούδαμοϋ, Nusquam, Ne- ούκοϋν, Ergo. Ουσία, Patrimonium,Sub- οφθαλμία, Lippitudo. Ρ. quaquam, Nequaquam, ούλα, Gingivas. Ρ. stancia, Res familiaris, Lippitudo. P. Nusquam. P. Nusquam. Ουλα των οδόντων, Gingu- Facultates. Ρ. Essentia. to^flaAjottj^yjOculitus.O. O.Nullibi. O. lae, Gingivae, singularia Ο. ή-όφθαλμω, Lippeo, Oeu- w8a/i(.co.i,N€quaquam,Nul- nori habent. ούσίαν, Substantiam. P, los doleo. [Gl, L. Gr. latenus, Nequaquam. P. Ουλή,Cicatricula,Cicatrix. ουσία δούλου, Peculium.P. οφθαλμιώ.] Minime. Ρ. Nihilo ma- ούλη φυσική, Naevus. ουσία πατρική, Patrimo- 1" οφθαλμώ, Oculo. Ε. gis. Ρ. t ούλήματα, Affaniae. Ο. nium. S. Όφθείς, Visus, Visus. P. •βύδε,, Nec. ouXo'flpi0,Crispicapillus. Ε. ού<π'α ύπεξουσίον, Peculi- όφθείσα, Visa. Ρ. ούδέ εις, Nullus. ούλον, Gingiva. S. um. + Όφιοδιώκτης, Marsio. ούδεέν, Nihil. Ρ. ουλον οδόντος, Gingila. Ρ. ουσίας διαίξετέας, Familiae + όφιοδιώκτας, Marsas. Ρ. ούδεις Nemo, Nullus. Ρ. ούλα οδόντων, Gingibiae. Ρ. hirciscundas. οφιλεις, Damnasceto. Ρ. JSTihilo. Ρ. nullus, numo. Ούλος, Crispus, Crispus. ους δήποτε, Q.uosque. Ρ. "Οφις, Anguis, Anguis. Ρ. Ο. Ρ. ους δήποτε αν, Quoscun- όφις χέρσυδρος, Coluber, ίύδε)ς, επ' ανθρώπου, Nemo. ούλόχυτα, Hordeacea. Ο. que. Ρ. Choliorius, Coluber. Ρ, Ρ. ^ούλώδη?, Cicatricosus. Ο. ους ποτε, Quosque. Ρ. Colober. Ε. ούδέν, Nil,Nichil,Nibil.P. Ού μάλλον, Non magis. Ούστινας, Quos, Quos. Ρ. + όφλάριον, Oflas. S. ούδέν άλλο, NichU aliud. ού μήν άλλα, Necnon. ουστινας αν, Quosque. "Οφλημα, Debitum. ούδέν έτερον, Nichil aliud. ού μόνον, Νοη modo, Νοη ούστινας δήποτε, Quoscun- όφλητής, Debitor. ούδέν ήττον, Nichilo minus. solum. que, Quosque. Όφρύς, Supercilium, Su ουδέν μάλλον, Nichil ma-Ouv, Ergo. ού συμφωνεί, Discrepat. Ρ. percilium. Ρ. « gis/ ouov, Sorbum. Ο. Ούτε, Nec, Neque, Nec, όφρϋς, Supercilium. S. ούδέν πλέον, Nichilo plus, ou«, Sorba. Ρ. P. Neque. Ρ, οφρύες, . Supercilia. E» Nichil amplius. Ού πάλαι, Νοη pridem. ούτε γαρ, Νοη enim. Ε. Genae. Ε. ούδενι τρόπω, Nequaquam, ού πείθομαι, Inobedio, Νοη ούτιδανοι, Nebulones. Ο. όχανον, Amentum. Ο. Nullatenus. credo. Ούτοι, Hi, Isti, Ei, Hi. Ρ. Όχεία, Amissura, Admis- ούδ'ενπω, Nibilum. Ο. ού πέποιθεν, Diffidit. Ρ. ούτοι, Nequaquam. Ο. sum, Admissio. Ρ. Ad- ούδέ όλως, Nequaquam, ού προσδοκώ, Νοη opinor. Num. Ο. missura. Ο. Nequicquam. Ρ. οΰπω, Nondum. ούτος, Iste, Is. Ρ. Is. Ρ. όχεόμαι, Inveho. Ο. orJ8* όπότερον, Neutrum. ού πώποτε, Νοη unquam. Is. Ρ. Hic. Ρ. Οχετός, Rivus Canalium, ούδ" όποτερω, Neutrubi. Ούρά, Cauda, Coda. Ρ. ούτω, Ista. Ρ. · Clabata, Rivus. Ρ. Ster ούδέ ού, Necnon. Ρ. Ουρανός, Celam, Caelum. OUTCO μίντοι, Ita tamen. cidum. P. Canalis. P, ουδέποτε, Nunquam, Nun- P. Palatus. O. OUTCUJ, Ita, Sic, Tam, Ta- Rivns. E. quam. Ρ. ουράνιος, Celestis. liter, Perinde, Proinde, όχετο), Colluviaria. O. ρύδέττίο, Necdum, Νοη- ουράνιοι, Superi. P. Ca- Ita. P. Proinde. Ρ. ό Όχεύς τής θύρας, Pessu- dum, Nondum etiam, lites. O. Quiane. O. lum. S. Nondum. Ρ. ούοάνιον, Caeleste. Ο. ούτως άν, Ita demum. Ρ. Όχευτής, Admissarius. ούδεττώττοτε, Necdumetiam, ούξανίσκος, Palatum, Pala- ούτως άρα, Itane, Sicine. όχεύω, Futuo. O. Suba- Nequaquam. tum. S. Palatum. Ρ. ούτωσ), Siccine. O. gito. O. Gaddes. O. ούδέτερον, Neutrum. Ρ. ουρανίων, Caelicola. Ο. ούτω; πανώλης, Tam perdi-"Οχημα, Vehiculum, Cur- οϋδέτερος, Neuter, tralis. ούρανόθεν, Celitus, Caeli^ tus. P. rus, Vehiculum. P. Cur- O. tus. Ο. ού φημι, Nego·, as. Ο. rus. S. Carpentum. O. ούδετίρως, Neutre. f ού^ανοκάτοικος Celicola. Οδ χάριν, Cujus gracia. Vehes. O. Carpentijin. ούδηποτε, Quolibet. Ρ. +ού§ανοκάτοικοι,θΕε1ΐ<;ο1β8. Ούχ αίροϋμαι, Nolo. Ε, ού διαλείπει, Νοη cessat, Ρ. ούχ ετέρως, Haut secus, όχήμασιν, Redis. Ρ. Νοη deest. f οϋρανοφόρος, Celifer. Νοη secus, Νοη aliter. f όχηματικόν, Vehiculare. ού διά τούτο ήττον, Νοη eo ουρεί, έπι βρέφους, Siat. Ρ. ούχ), Hant,Non,Haud.P. Ο. minus, Νοη idcirco. ούρέω, Mingo. Ο. Meio. ούχ) άρα, Nonne, Nem- f οχηματικός, Vectorius, ούδ1 "f" όποτέξωθι, Neuterbi. Ο. pe. Ο. · · Ούδός, Eimes, hoc Limen, Ουρήθρας οπή, Fistula. f ούχολεγων, Dicens. Ρ. f ο'χημάτιον, Reda. Limen. S. Limen. P. f ούρησείω, Micturio. Ο. [άδολεσχών, Vulc.] όχήν, Anser. Ο. [ό χήν.] Ούδύναμαι, Neqneo. ούρησις, hoc Mictum. ούχ ούτως, Νοη tam. Ρ. οχησις, Vectus. Ουθας, Uber, Uvar. S. Su- ούρητιώ, Μicturio. ούχ ύγιής, Malesanus. "Οχθη, Ripa limituni, men. Ρ. Huber. Ο, οΰρητιίΖ, Micturit. Ρ. ο'φειλετης, Debitor. Ρ. De- Ripa. Ρ. ούδατ«, Ubera. Ρ. ούρητρ)ς, Matella. Ο. bitor. Ο. οχθαι, Ora, Ρ. ού θέλω, Νοίο. Ο. Ούριαεπ) πλοϋ, Prospe- 'Οφειλή, Debitum. όχθος, Anxis. Ρ. Ούθέν, Nil, Nichil. ritas venti. όφείλημα, Debitum. Ρ. f όχθοφύλαξ, Riparius. Ρ, ούδ* έτερον, Neutrum. ούριος, Sector. Ρ. Secun- Debituin. Ρ. f όχλαγωγεύς, Circulator, ουκ, Nequicquam. Ο. dus. Ρ. οφείλω, Debito, Debeo, Ε. Ούχ άλλως, Flaut secus, ούριος άνεμος, Secundus Debeo. Ο. f όχλαγωγία, Convicium, Νοη secus, Νοη aliter. ventus. Ρ. tΌ^ε'λλιον, Ofella. Ρ. Conventus. Ρ. ούκ άν θελήσαιμι, Nolim. f ούξοδοχείον, Urinal. S. "Οφελον, Utiriam, Arellem. Όχλαγώγιον, Comicivim, -Ρ. -f* ούροδοχιον, Lacunar. Ρ. Ρ. Velim. Ρ. Goniitium. Ε. ούκ είξηνευομένη, Male pa- Ουρον άνθρωπου, Lotium. "Οφεως γήρας, Superficies. 0^aya)yof,Circulator,Pa- cata. Ρ. ούρον, Lotium. Ο. οφθαλμός, Oculus. pularis. Ρ. Circulator. ούχ είς μαρράν, Propediem. ούρον κτηνου;, Urina. Όφθαλμο), Lumina, plu- Ρ. ρΰκ ελλείπει, Νοη deest. Ούρος, ό αίσιος άνεμος, laliter declinabitur, sed Ιχλαγωγω, Coniirium fa- G/oss. R ll30 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. cio Circulor. i <2v, Qui est. Ρ. παιδευτή?, Doctor, Erudi- terarius. Ρ. / Ιχληθέντες, Pulsati. P. to[·, _ .. „ . ^ατιωτης, Vete. Ei ud Castl 0 ra US όχληθέντι, lnquietato. P. '°> § · , " ' ,. . v , , οχληρος, Molestus. , Π Ο. Doceo. Ο ΐπαλαιομωλωψ, Veterator, DoCet P +\λη ώ?, Moleste. P. . «Λ*»» ' ' ^terator Ρ , v ονίήση, Pulsavit. P. Παγετί?, Congelaao, Gla- d,t Ρ. παλα,οτη? \ etustas, Ve- οΖλησις, Molestia, Inqui- cies, Pruina, Gelu, πα,δευομεν Erud.mus. P. tustas. P. etudo Interpellacio, ίη- παγετοΰ κλάσματα, Crusta. παιδεύομαι, Pupior. Ρ. παλαιούς, Inveterasco. quietudo Ρ παγετό?, Gelu. Ρ. Stiria. παιδιά, το παιγνιον, Lusus, Ο. Vetustesco. Ο. Ιχλοχόπος, Tumultuator. S. Gelus. E. Ludimentum, Ludus. Ρ. παλαιοϋται Senescit. Ε. ρ ' Παγιδεύω, Laqueo. Jocus. Ο. παλαιοω, Vetero, as. O. ονλο?, Turba. P. Vulgus. παγι?, ητοι /3ρόχο?, La- παιδία, Pueritia. Ρ. πάλαι ποτε, Olim, Jam- S. Plebs. Ο. Pupulus. queum, Laqueus. P. La- παιδιά; χάριν, Lusus gra- dudum. ^ E. Populus. E. queus. O. tia. Ρ. Παλαιστή? χήρος, Palmus, όχλώ, Inquieto, Molesto. παγι?, επ) άγξίων ζώων, In- παιδικό?, Puerosus, Pue- Palma, Palmue. P. όνλεϊ, Instat.P. Vexat.P. dago. rilis. P. Puellaris. Ο. παλαιστή?, ό παλαιών, Luc- οχνη, Pyrus. Ο. παγι?, επι ζώου, Pedicla, παιδικά?, Pueriliter. tator. 'Ονοϋμαι, Veho. Pedical. Ρ. Tendicula. παιδιόθεν, Α puericia. παλαισταί, Luctatores. Ε. Όχυρώ, Munioj Fulcio. Ο. Muscipula. Ρ. παιδίον, Puellus. παλα*στών αφή, Argula. όχυ§οϊ, Emunit. Ρ. παγίδε?, Muscipula. Ρ. παιδ/ον νήπιον, Infans, Pu- t παλαιστρ«τ«ότη?, Vetera- ο'χύοωμα, Munimentum, παγ)?, επί μυών, Muscipu- sio. Ο. nus. P. Pra?sidium. Ρ. Muni- lum. t παιδιότης, Puericia, Pu- παλαίω, Luctor, Lucto, mentum. Ρ. πάγκακο?, Tacte. P. eritia. P. as. O. Luctitor. O. οχυρωμένο?, Fultus, Stipa- Παγκρατιαστή?, Pugil, Pu- παιδισκά^ιον, Puellula, Pu- Παλαιά, Vetro, Tnvetro) tus, Munitus. 1 gilator, Pugilis. P. pus. Invetresco. οχυρωμένος άξιώματι, Prag- παγώδε?, Glidium. Ρ. παιδίσκη, Puera, Puella. Παλάμη, Palma, Palma. ditus dignitate. Ρ. παγώδη, Gelida. Ρ. P. Fabea. Ρ. P. Palmus. E. + όχύρωσι?, Municio. παγώδης, Glacialis. Ρ. παιδίσκη, ή θεράπαινα, An- + Παλάτιον, Palacium. οχυρώτατο?,Munitissimus, Παθητιχον, Passivum, Pa- cilla, Ancillula. Ρ. An- Πάλη, Luctacio, Lucta, Munitissimus. P. tiendi, Passivum. P. cilla. P. Euctatio. E. Όψάριον, Ciculum. Passivum. Ρ. παιδογονία, Puerperium. Παλιγγενεσία, Regenera- ρψά^ιον τεταριχευμίνον, παδητικδ?, Passivus. Ρ. Ρ. cio, Recreacio, Renacio, Allec, Allex. Vitiosus. Ρ. παιδοκτο'νο?. Recreatio. P. όψασθαι, Adfectare. Ρ. + παθικος, Morbosus. Ρ. παιδοποιώ, Patro, as. Ο. παλιγκάπηλο?, Dardanari- Όψέ, Sero, Vesperi. πάθος, έπι νόσου, Passio, παιδοπβιήσαι, Gnatare. P. us. όψεται, Viderit. P. Vicium. Παίζω, Eudo. παλιγκάπηλοι, Bolanae.P. όψημέρα, Crepusculum. S. πάθος, Paciencia, Passio. παίζει, Jocatur. Ρ. "t παλίγκτιστο?, Redivivus. •f όψιγονία, Posteritas. P. Morbus. P. Affec- παίζων, Ludens. Ο. παλίμβλαστος, Restibilis. όψίγονο?, Posthumus. O. tus nomen. Ο. παίχτης, Lusor. O. Cordus. Ο. πάθη, Passioues. Ρ. Παΐ?, Puer, Puerus, Puer. παλίμβολος, Veterator. 0. όψίζω, Vesperasco. πάδω, Pacior, Passo. P. Fabeus. P. Gnatus. t παλιμφύειν, Restire. 0. ο'ψιμα%, Cunctator. παδών, Perpessus, Pas- P. Natus subst. Ο. + παλ/μψητρον, Deleticia. οψιμο?, Serotinus. O. sus. Ρ. παις αρχαίος, Puellus. Ρ. [Gl. L. Gr. + παλίμψηχ- t όψίμω?, Sero. Παιανίζω, Ονο, Canto. παϊδα ποιούμαι, Adopto. τρον.] όψινο?, Serotinus. παιανισμδ?, Vociferatio. Ρ. Ο. πάλιν, Rursus, Iterum, όψινή ώρα ή μετά ήλιου παίγει, Haedulat. Ρ. παϊδε?, Gnati. Ρ. Porro, Certe. Ρ. Porro. ν δυσμάς, Crepusculum. Παίγνια, Ludibria, Deli- παις, ό υιός, Filius. Ρ. Praterea. Ρ. Item. "Οψις, ή θέα, Visum, Yi- tias, um. Ο. Παίω, Percucio, Ferio. Ρ. Iterum. Ρ. sus, Visus. Ρ. Fornax. παίγνιον, Lusorium, Lu- παίει, Percutit. P. Ferit. πάλιν αύ£ω, Recresco. Ρ· / _ dibrium, Ludimentum, Ρ. πάλιν και πάλιν, Etiara οψι? άνθρωπου, Facies, Fa- bic Ludus, hic Lusus, πάκτων, Remulcus. E. atque etiam. cies. P. Jocus. P. Lusum. Ρ. Πάλαι, Dudum, Olim, παλινδιχίας, Instaurands οψι?, η πξοσ-οφις, Aspectus, Lu3us. S. Ludicrum.O. Jamdiu, Jampridem. P. litis. P. Species, Species. Ο. παιγνιώδες, Ludibrium. Dudum. P. Antequam. παλίνδρομος, Reciprocus, οψι? πόλεως, Concihabu- παιγνιώδη?, Lusorius, Lu- P. Olim. P. Jamdiu, Reciprocus. P. , dicrus. O. Jamprideni. O. Quou- παλινδρομώ, Recurro. Οψον, Pulpamentum. Παιδαγωγός, Paedagogus, dam. O. Pridem. Ο. παλινδρομεί, Revenit. P. οψωνιον, Salanuiti. P. Ped.sequus. Παλαίμων, Portunus. παλίνζωα, Rediviva. P. οψίονιον στ?ατιωτικον, Stl- παιδαριον, hic Puellus, hic παλαίμων, δαίμων ίαλάσ- παλίνζωος, Kedivivus. Ρ. pendium; Ρ. pupus, Pupus. Ο. σιο?, Portunus. Ρ. Redivivus. Ρ. + οψωνιοτωλη?, Macellan- f παιδαρίδιον, Puerculus. f παλαιμόνια, Portunalia. παλινχάπηλος,ΌΒτά^ήηί. +U'S| -Ρ · παιδαριωδης, Puenhs. Ο. πάλιν όρατέ?, Iterum visus. Τ οψοπωλειον, Popina. παιδεία Disaphna, Eru- παλαιίν, Betus. Ε. παλίνορσο?, Reciprocus.P. οφοπωλης, Macellanus. Ο. ditus, Erudic.o, Eruditio. Παλαιός, Vetus, Vetustus, πάλιν παϊ? γίνομαι, Repue- οφοφαγος Gulosus, Gu- Ρ. PriscuS,Vetustus.P.Ve- resco. losus. r. παιδεραστής, Pullanus, turnus, et Vetustus. Ρ. + παλινσχαφέν, Iteratum. οψωμ,σμενον, Buccellatum. Pueranus. P. Puerarius. Pristinus.O.Veter,anus. P. . ,'. / c. .. „ , „ Ο. + παλ/ντριψ, Veterator. P. + οψων«τω§, Stipendia- παίδερως, άνθος, Flos a- παλαιός ύποκοριστικώ?, Ve- παλιουργο?, Verris. Ρ. 'Τ'8' N · ΤΛ· Τ' ^ TLLIUS· Παλίουοος, ή άκανθα, Ru- «ψωνιον, Opsomum, Di-πα,'δευσι?, Doctus, Erudi- f παλαιοράφιον, Sutribal- bus. * arium, Buccula. S. tus, Erudicio, Docibili- lum. παλι^υτο?, Reciprocus. P. οψωνιον, Autorameutum. tas P. Eruditio. S. t παλαιοράφος, Veteramen- παλλαγημαππαρίυ σημίιον, παιδίυσιν, Cabillem. Ρ. tarius, Veterivallus, Ve- Transactio. P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. πχλλαχεύεσύαι, Antillare. nocto, Pervigilo, Pervi- tenens. O. Universipo- παραβαίνω, Prrevarico. P. gilo. O. tens. Ο. παραβήναI, Violare. P. I7aXA«>ci,Concubina,Suc- παννυχίζει, Pervigilat. P. f παντομετάβολος, Darda- παραβλέπω, Aliter video, cuba, Pellex, Concubi- Pernoetat, et Pervigilat. narius. P. AJlucinor. O. Halluci- na. P. Poelex. Ρ. Ρ. παντομίμας, Histrio. P. nor. O. •\παλλακία, Pellicatus. Ο. παννύχιος, Pernox. O. f παντοπλανής, Omniva- παραβοηθώ, Adminiculo. Concubinatus. Ε. παννυχισμός, Pervigilium, gns. O. ή-παραβολεύσασθαι,Ρβήοη- παλλάχιαν, Concubinatus. Pernoctacio,Emansio.P. παντοπώλης, Seplasiarius, lum facere. P. Πάλληξ, Pupa, Pupula, Pernoctatio. P. Pervigi- Salgamarius, Seplassa- παραβολή, Similitudo, Pa- Catulester. lium. P. Pernoctatio. S. rius. P. Dardanarius. P. rabola, Similitudo. P. + Παλλίον, Pallium. παννυχιστής, Excubitor. παντοπωλείον, Seplasium, παράβολος, Limus. O. Te- Γΐάλλω, Palpito. πάννυχος, Pemox. Ρ. Popina. E. merarius. O. πάλλει, Palpitat. P. f w«v0Xs9gi0i,Internecinus. παντός γράμματος f εφοδι- παραβόλως, Temeie. Ρ. πάλλω, κραδαίνω, Vibro. Ο. s ασμός, lnstrumentum. Ρ. παρά βραχύ, Paulum mi- πάλλομαι, Palpito. Ο. πανοπλία, Armatura. πάντοτε, Semper, Perpe- nus, Paulo brevius. •παλμός, Salcio, Sagatio. πανόπτης, Panopta, Pan- tue, Semper. Ρ. + παράβροχος. Ρ. Salissatio. Ρ. Tripu- opta. S. παντοτάκος, Omniparens. t παράβροχον, Salatnen.P. dium. O. Adpulsus. O. f Πανούκλα, Panicula. O. f παραγαμηφις, Praelium. Πάλας, Palus. + πανούχλιον, Panucla. S. παντοτράφος, Omniparens. Ε. [παράταξις, Vulc.] _ παλύνω, Candido. Ο. Πανουργία, Astucia, Calli- f παντοχεύς, Stabularius. παραγγελία, Denunciacio, Παμμεγέθης, Immanis, ditas, Aslutia. P. Versu- O. Condictio, Interdictum, Vastus, Inmamis. P. tia. P. Calliditas. Ρ. πάντως ουν, Nenipe, ergo. Condicere est Denun- παμπληθείς, Complures. * Vastu. S. P. ciare, prisce, nunc vero •f" παμφόβερον, Torvum. Ρ. πανουργίας, Praestigiis. Ρ. πάντως, Utique, Nempe. Condictionem omnem in Πάν, Omne. πανούργον, Sutile. Ρ. P. Utique. P. Usque- personam actionem dici- Πάν, ό δαίμων, Incubus, πανούργος, Callidus, Astu- quaque. Ο. mus, Interdictum. Ρ. Silvanus, Silbanus. P. tus, Versutus, Sagax. Ρ. πάνυ, Adinodum, Valde, παραγγέλλεται, Interdici- Πάν, θεός ύλαίος, Silvanus. Callidus. Ρ. Astutus. Ρ. Quam. Ρ. Nimis. Ρ. Ad- tur. Ρ. Ρ. Faunus.P. Incibus.E. Vafer. P. Vafer, Vetera- modum. P. Valde. Ρ. παραγγέλλω, Denuncio, Παναθήναια, Quinquatria. trix. O. Adfatim. P. Pervalde, Edico, Praecipio, Nun- P. πανούργων,Callidorum.P. Multum. P. Per. P. cio. O. Veto, as. O. In- Παναθηναία, Quinquatria. πανούργως, Eraudulenter. πάνυ ανόητος, Praestultus. vito. O. Edico, is. O. Ο. P. Sustellose. P. Nequi- πάνυ βάσκανος, Prsefasci- Interdico. Ο. Πανάκεια, Pagamater, Po- ter. O. nius. παραγγέλλει, Interdicit. P. ra mater. Ρ. πανσέληνον, Plenilunium. πάνυ βαρώ, Praegravo. Denunciat. P. Πανάκεια, θεός, Cana. Ρ. Ο. πάνυ γέ, Prorsus. Ο. 1" παραγγελεύς, Denuncia- πανακής, Omnimoibus. G. πανσέληνος, Luna plena. πάνυ διά βραχέων, Brevis- tor. πανδοκεύς, Stabularius. Ε. πάντα, Cebe. Ρ. Cuucta, sime. παράγγελμα, Praeceptum, Πανδοχείον, Cauponium, Omnia. Ρ. ό πάνυ κύριος,Praecipuus.O. Interdictum. Ο. Devorsorium, Deverso- παντάπασι, Profecto. Ο. πάνυ πολλά, Permulta. Ρ. παράγγελμα, Prasceptum. rium. Ρ. Stabulum. Ρ. παντάπασιν, Penitus, Om- πάνυ σπεύδων, Prsefestivus. Ο. πανδαχεύς, Divorsoriarius, nino, Prorsus. πάνυ ταχέως, Praemature, 1' παραγείρομαι, Talipedo. Stabularius, Caupo. πανταχή, Ubique. Ρ. Om- πάνυ φρόνιμος, Perspici- Ο. ή-πάναξ, Chironeus. Ρ. nifariam. Ο. ens. Ρ. 7r«f>ay6Va>ft«»,Supervenero. πανήγυρις, Mercatum, πανταχόθεν, Undique. παπα), Papae, Attat. παράγεσθαι, Derivari. Ρ. Mercatus, Nundina. Ρ. πανταχόσε, Quaqua ver- παππάζω,ΟΧούάο,ζζ. Ο. παραγήραμα, Delerus, Si- Commercium. Ρ. Mer- sus. Ο. f. παππάζειν, Papare. O. licernium, Cadaver. catus. Ρ. πανταχού, Ubique, Usque- Πάπωος, Avus, Avus. Ρ. παραγίνομαι, Advemo,Per- πανήγυρις, Nundinae. O. quaque, Passim, Usque- Abus. S. venio, Advento, Pergo, πανηγύρεις, Nundinffi, sin- quoque. P. Ubique. Ρ. παππωος, Avitns,Avitus.P. P. Accedo. O. Inter- gulare non habet. Passim. Ρ. παπταίνω, Respecto. O. sum. O. •f· πανηγυριών, Nundina- παντελώς, Penitus, Omni- i' πάπυρον, Papirum, Scir- παραγινομένη, ήτοι ή διδο- rum. Ρ. ηο, Prorsus, Enimvero. pus. . μένη παρά εξωτικού προίξ, πανηγυρικός, Nundinarius. Ρ. Omnino. Ρ. Penitus. πάπυρος, Scirpus. Ρ. Adventicia dos. Ο. Ρ. Penitusadv.locale.O. παρά, Aput, Penes, Ab, t παραγκιστρώ. πανηγυρίζω, Nundino. πάντες όσος, Unusquis- Absque, Ape. Ρ. De. f παραγκιστροί και εις τ? πανηγυριστής,NundinatQr. que. Ο. Ρ. Apud. Ρ. Secus. Ο. ούλον συντίθησιν τήν κόμην, πανημέριος, Perdius. Ο. + πάντεχνος, Artitus. Ρ. Jnxta. Ο. Penes. Ο. Ιη- Calamistrat, Ρ. f πάνθεον, Omnium deum. πάντη, Ubique, Usquequa- ter. Ο. f παραγναύίς, Buccula. Ρ. "f πάνθεφις, Cacabus. Ε. que.O.Quoquoversus.O. παραβαθείη, Mutilata. Ρ. παραγραφή, Excepcio, πανθήρ, Panthera. Ε. παντ) λόγω, Oinni racione. παραβάλλω, Trado. Ρ. Perscripcio, Exceptio. πανικά φορούντες, Grullato- παντ) σθένει, Omnifaria. Ο. Objicio. Ο. Obsipo, as. Ρ. Praescriptio. Ρ. Εχ- res. Ρ. Grallatores. Ε. παντ) τρόπω, Omni modo, Ο. ceptio. Ο. \πανθήριον, Lynx. Omnifaria. Ρ. παραβάλλει, Exhibet. Ρ. παράγραφος, Praiductal.P. t πανκρατιάροι, Paucratia- παντοδαπής, Varins. Applicat. Ρ. παραγράφομαι, Pnescriho. rii. Ε. παντοδύναμος, Omnivalens. παράβαλλε, Adpectora. Ε. t Πανίον, Lupercal. Ο. παράβασις, Prasvaricacio, παραγράφω, Prxscribo, παννυχεύει, Emanet. Ρ. f παντοδυνάστης, Omnipo- Praevaricatio. Ρ. Praeduco. Ε. Παννυχίς, hoc Excubitum, tens, Omtiipotens.. Ρ. παραβάτης, Pragvaricator, παραγράφειν, Praeducere. Pervigilium, Pervigila- παντοίος, Omnigeneris, Temerator. Ε. E. tio. P. Pervigilium. O. Omnifarius. O. Omni- παραβατάς, Praevaricato- παράγω, Diduco, Trans- παννυχίδες, Excubiae, In- genus. O. res. E. gredi facio, Transeo, is. ternoctatio. Ε. παντοκράτωρ, Omnipotens, παραβαίνοντας,Pr&\aricun- O. παννυχίζω, Lucubro, Per- Omnipotens. P. Orani- tes. Ε. παράγει, Derivat. P. 146 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. < Ul, παραγωγή, Diductio, Tra- παραινετικός, Monitorius. + παραχολού&ψα, Appen- Consolatur. P. ductio O. dix. παραναγνωσχω, Adlego. Derivatia. P. παραινώ, Admoneo. Ο. παρακοή, Transvectio. t πχξανάγνωσις, Adlectio. ff«eay»yov,Denominatum, παραινώ, Admoneo, Mo- t παξχκομιστχ), Tractato- πχρχνοια, Amencia, De- Derivatum, Derivati- neo, Suadeo. P. res. P. mencm. vum. P. παραινεί, Pnecipit. Ρ. παραχόπτει, Delerat. Ρ. + παρανοιγω, Adaperio. πχραδεδωχένχι, Consignas- mueunwms, Praecipien- παρακοή, Obaudio. Ο. παρανομία, Injuria. Ρ. se j? tes. Ρ. παραχούει, Disipat. Ρ. πχξχνομος, Contrariug, παράδειγμα, Argumentum. παραιτησις Excusacio, Re- παξάχρημνος, Praeceps. O. Contralegw, Inlex. P. p. Monstrum. P. Ex- cusatio. Ρ. παξαχρούομαι, Defraudo. Inlicitus. P. Legirupio, emplum, Ο. πχρχιτήτχι, Recusarint. P. O. pa- O. παραδείγματι, Exemplo.P. παραιτώ, Suppeto. Ο. παραχύπτω, Despicio. παρ α νομούς, Contra leges. παρχδειγμχτίζω, Trium- πχρχίτιος, Obnoxius. παραλαμβάνω, Suscipio. Ε. pho. παραιτούμαι, Excuso, Re- πα?αλαμ/3άνειν, Adlnben. παρανόμως, Inlicite. Ρ. In- παραδέχομαι, Recipio. cuso,Evito,Deprecor.O. P. iicite. S. Inhcito. E. παραδέχομαι, επί δαπάνης παραιτείται, Retractat. Ρ. παραλαμβάνομαι,Adhibeo. π«?ανυμ£ος Pronuba. Acceptum facio, Susci- Betrectat. Ρ. Depreca- παραλαμβάνω, προσλαμβά- ή παράνυμφις, Pronuba. Ρ. pi0> θ. tur. Ρ. νω, Adsumo, Adbiveo. Auspex pronubus.Ρ. πχραδεχθε\ς, Receptus. παξχχάθημχι, Pra?sideo, παραλέγομαι, Delego. t παξαξιφίδιον, Pugio. Ρ. παράδεισος, Pometum, Ρο- Αdsideo, Desedeo, es.O. παραλεγόμεθα, Stringi- παραξύω, Derado, Destrin- marium, Pomarium. Ρ. παραχαίρως, Intempestive, nius. P. go. ^ Pometum.P. Pomarium. Intempestive. Ρ. παραλείπω,Praetermitto.O. πα^άο, Quoniaru. O. Quo- S. Aviarium. S. Pomeri- πα§χχάλυμμα, Przetextum. παραλελυμίνος, Debilis. circa. O. um. Ε. πχρχχαλύπτω, Prastexto. t παραλήρημα, Delerus, + παραπα'ιζω, Deludo. O. ναραδίδωμι, Trado, Trado. πχρχχαλέσαι, Cacuere. Ρ. Silicernium. παραπαίω. Ρ. παραχαλώ, Oro, Obsecro, παραληλυθός, Exactum. Ο. παραπάσσω. * παραδισις, Adtogatio. S. Rogo, Queso, Precor.P. παραληρέω, DeJiro. Ο. παραπείθω, Sollicito. _ παράδοξος, Mirus, Excel- Deprecor. Ρ. Hortor. Ο. παράληρος, Delerus. Ρ. παραπέμπεται, Omittit. Ρ. lens, Excellens. Ρ. Εχ- παρακαλεί, Οbsecrat, De- παραληρώ, Deliro. παραπέμπω, Oinitto, Prs- cellens. Ρ. precat. Ρ. παρχλιμπάνω, Prsetermit- termitto, Transmitto, παράδοξον, Mirabile, Ad- πχραχαλούμεθα, Exora- to, Omitto. Pro A, ·, sector, aris. O. Solor. παραπομπών, Prosequu- παξχΗίτης, Admonitor. παρακολουθώ, Subsequor. παρχμυθεΊται, Consulit. P. toium. P. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 •f παρχπότερον, Utrubi. Ρ. παρασύρω, Protraho, Se- Παραφαίνω, Luceo. παρέβης, Demigrasti. P. παρά προσδοχίαν, Praeter duco. Ο. , παραφέρει, Praefert. Ρ. παρέβη, Excessit. P. spem. P. t παρασφάζω, Praecedo, Prsefert. Ρ. παρεγγελθεν, Indictum. O. ή-παραπροσποιηθέντα, Dissi- [pntcido.J παραφέρομαι, Vacillo. 0.7r«glyyp«9rT0i,Ascriptitius. mulata. Ρ. παρασφραγίζω, Praesigno, Titnbo. O. O. Eactitius. O. t παραπροσποίησις, Disimi- Falsifico. Ο. Παραφίημι, Omitto. παρεγγύη, Allegacio, Insi- lacio, Sinnlacio. παρασχεθήσεται, Accom- παράφρασις, Contextus. E. nuacjo. f παραπροσποιούμαι, Dissi- modabitur. παρ άφρων, Vesanus. Ο. παρεγγυώ, Intimo. milo, Conbibeo. παρασχείν, Impertire,Prae- Uemens. Ο. παρεγενετο, Devenit. P. • f παραπροσποιείται, Dis- fctare, Praebere. Ρ. Παραφρονώ, Dementio. O. Advenit. P. simulat. Ρ. ή-παρασχετέα, Perhibenda. παραφρονεί, Desipit. Ρ. παρεγχείρησις, Caviilatio. παράπτωμα, Delictuin. Ρ Impertienda. P. Disipit, Ditigit. Ρ. P. f παραπύλιον, Portella. f παρασχηματιαίον είναι, παραφυάς, Pullulus, Pro- παρεδέξατο, Accepto tulit, παραρέω, Destillo. Deterendum esse. P. pago, Virgula. P. Pul- Accepto tulit. P. παραρίπτω, Abicio. παράταξα,παρασκευή, Ob- lus. P. Stirps. P. Stulo. παρεδρεύω, Praestolor, Pras- παρασαλεύω, Dernoveo. stinatus. P. Propago, inis. O. sto. P. Assido, deo. O. παρασήματα, Insignia. Ο. παράταξις εν πολεμώ, παραφυάδες, Stolones. Ο. παρεδρεύει, Praesto est. Ρ. παρασημειούμαι, Adsigno. Ealanx, Acies, Legio. παραφυάδας βάλλει, Pullat. παρεδρία, Statio. Ρ. Sequi- παρασημείωσις,Αάηοί·άόο. παράταξις, Legio. Ρ. Ha- ln Georgia arbores di- tas. P. παράσημον, Tutela. Ρ. la. Ρ. Piceliuni. Ρ. cuntur, quoties ramos ex πάρεδρος, Adsessor, Asses- παράσημον τοΰ πλοίου, Τιι- παράταξις ένοπλος, Armites. se genevant. Ρ. sor. Ο. tela. Ρ. Ρ. παραφυλαχή, Observacio, παρεθο, * Nobo. Ε. παρασήμως, Insignite. Ο. ή Παράταξις, hic Interven- Observantia, Praesidium. πάρει, Ades. Ρ. παράσιτος, Adsecula, Pa- tus. S. P. Custodia. Ε. παρειά, Mala. E. • rasitus, Adsecla. Ρ. Το- Παρά τάς αρχάς, In primis. + παραφύλαξ, Custos, Tri- παρειαί, Genae, singulare luberna, Adsecnla. Ρ. παρατάσσεται, Disipat.P. innvir. Ρ. non habet, Genae. P. παράσιτοι, Buccones. Ρ. Παρατατικός, Inperfectum. παραφυλάττεται, Observat. παρείληπται, Recepta est. παρασιωπώ, Conticeo. Παρατάττομαι, Obsto,Ob- Ρ. P. παρασκευή, Paracio, Prae- sisto. παραφυλάττω, Observo, παρειμενος, Debilitatus. paracio, Apparatus, Ap- Παρατείνω, Protendo, Gustodio. παρειμενοι, Debilitati. P. paracio, lnstructio, In- Preetendo,Produco, cis. + παραφυλλίς, Virgultum. πάρειμι, Praesto sum, Ad- strumentum, Apparatus. O. Procudo. O. Proro- παραφύω, Propago, as. O.. sum, Adsum. P. Inter- P. Instrumentum. S. go. Ο. παραφυείν, Pullulare. O. sum. P. • Coena pura. Ε. παρατείνει, Pra tendit. Ρ. παρχχάραγμα, Adultera- παρείναι, Adesse, Prassto παρασκευάζομαι, Pra?paro f Παρατελευταίος, Penulti- cio, AduJterium. S. fuisse, Jnteresse, Adesse. me. P. ma. παραχαραχτής, Adulter, Ρ. Adesse. Ρ. παρασκευάζω, Prasparo, Ιη- Παρατεμνω, Praecido. Adulterator. S. παρεισάγω, Introduco. • struo,Apparo,Comparo. παρατεταμένος, Obstinatus. παραχειμάζω, Hiberno. παρείσακτος, Obinductus. παρασκευάζει, Adparat. Ρ. Ρ. παραχειμάζει, Hibemat, παρεισπίπτω, lrrepo. Ο. Conparat.P. Apparat.P. παρατηρείται, Observat. P. Hiemat. Ρ. παρ έκαστα, Ad singula. παρασκευάζου, Accinge te. Sectatur. Ρ. παραχειμασία, Hiemacio, P. Identidem. P. Ρ. παρατηρέω, Observo. O. Hibernium, Hibernatio. παρέχβασις, Excessus, παρά σοι, Apud te. Ρ. Παρατήρησις, Observacio, Ε. Transcursus. παρασπασθέντων, Deductis. Observatio. Ο. παραχέω, Praefundo. παρεκκλίνω, Evito. Ρ. παρατηρώ, Observo, Pras- παραχορηγώ, Priesto. Ρ. παρεκτείνω, Projicio. Ο. παρασπάται, Usurpat. Ρ. stolo, Praestolor. παραχράται, Abutitur. Ρ. παρεχτιχος, Praestans. Ε. παράσπονδος, Ecedifragus. Παρατίθημι, Adpono, De-παραχρήμα, Extemplo, + παρέκτοπος, Devius. Ο. ροηο, Mando, as. Ο. Gontinuo, llico, Con- παρεχτος, Praeter, Praste- παρασταθμίζω, Perpendo, παρατίθεται μάρτυρας, δεή- festim, Statim, Statim.P. rea, Praeterquam, Pra;- lnterado. σεις, Adlegat. P. Extemplum. Ρ. Mox. P. terquam.P. Prasterea.P. παράστασις, Praesentacio, παρατίθεται, Conimendat. Comfestim. P. Illico. Ρ. παρεκτρέπομαι, Exorbito. Exhibicio^ Diductio. Ρ. P. Comminus. P. Protinus. O. Pila. P. Apparitura. Ο. παρατίθημι το φυλαχθησόμε- Ρ. Confestim. Ρ. παρεκφαίνειν, Elucescere. t παραστάδιος, Postis. Ο. νον, Commendo, Mando, παράχρησις, hic Usus, Α- Ο. παραστάς θύρας, Postis, Pi- Adsigno, Depono. busio. Ρ. παρελαύνω, Obequito. Ο. la. Ρ. Postes, et Postui. Παρατίλλω, Depilo, Yel- παραχρού, Abutere. P. Prseterveho. O. P. Postes. E. lico. Ο. παραχρώ, Deb. παρεληλυθώς, Prasteritus, παραστάδες, Postes. Ρ. παρατίλτρια, Tricula. παραχρώμαι, Abutor. Ρ. Transactus. Ο. πχραστάδες θύρας, Valvae. παρά τοσούτον, Usqueadeo. Abutero. Ε. παρεληλυθότος, Exempto. Ρ. Antat, aruin. Ο. G. παραχρώμενοι, Abutentes. Ρ. παραστατέαι, Exhibendae. παρατρέχω, Exerceo. Ο. Ρ. παρελθόν, Transactum. Ρ. Ρ. παρατριβή, Adtritus. Ρ. παραχύτης, Mestrinus. παρελχες, Delicans. Ρ. παραστάται, Antes, Ο. Attritus. Ρ. παραχωρέω, Concedo. Ο. παρελχνθείς, Moratus. Ρ. Ύ παραστήλη ηρώων, Rogns. Παρατρίβω, tero. παραχωρώ, Desino, Con- f παρελκύστρα, Remora- Ρ· παράτριμμα, Intertrigo. Ο. cedo, (Jedo, Remitto, trix. [Ita Ger·ιη. t παρελ- παράστημα, Geslus, us. Ο. Παρατυγχάνω, Intervenio, Omitto, Cedo. Ρ. κύστρια, Reg.] παράστησις, Conimeatns. Intersum. παραχωρεί, Concadit. Ρ. + Παρελχύτης, Remorator. ' Ρ- παρατυχών, Tumultuarius. παραφαύομεν, Stringimus. παρέλκω, Moro, Rernoro, παραστρέφω, Rebio. Ο. P. Protrabo, Detrecto. ή·παραστροφή, Redimen- /7«gauTix«,Continuo,Con- f παραψηφίζω. παρεμβάλλω, Lmnntto, Tn- tuni,Revnnentum, Redi- festim, Confestim. Ρ. πάρδαλις, Panthera, Varia. tercalo. O. Interjacio, mentuni. S. Evestigio. O. Jamjam. P. Eeopardus. E. is. O. παρασυνημμένα, Subdis- O. In continenti. Ε. παρ 'εαυτω, Apnd se. Ρ. παρεμβολή, Ealanx, Cas- junctivae. Ρ. παρ αυτό, IHico. Ο. παρέβαλεν, Objecit. Ρ. trum,Castra.O.Castra.E. ll34 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. c p p rr· · • · xtr SS: ρ"Ιη~· S ^ r Pe~ X Co„Sol»bu„- Adagio. P. Adagiura. Ο. Π^ΦΪ Pr*dava, PrI. ^pspmv, 1 erseveiave τταρηγορ 5, «womw», Debacchari. O. texta, hoc Pneclavmm. Ceritus. Delecto, ^ .^^i,, J7«p' Ι,χοί, Penes me, A- solor. Tolentas Ο. παρωθούμαι, Exturbo. 0. pud me. Ρ ^pwf. pcene j Praesens, Instans. παρεμβαίνω, Repraesento. «griXflev, Excessit, Irans-τταρ οΛ.γον, , νχ%άαν, Prassens. Ρ. Ο. Iuterluceo, es. Ο. iit. ^ολισθαίνω Dilabor. O. *«^vu/xov,Adnomen,Pne- r Ήα ν ' T . · η ', 'po„„o„lint lSilario παρώνυμα, Denoroinativa. «pV*, Interposuisti. παργτησαντο, Recusarunt. JDto. ^^ Obrogo. O. *eiflww«, Vigrino. -poW, P^nU- Ρ niivfl« Intercessio, Interposicio. παρθέν,, Virgo. E. ™po W Redubia ^j^T^/pra erTtum πχρένθεσις, επ) £jOTo5,Inser- παρθενία., Vigrimtas, VL T*«pov^, Reduro.P. Unfve Z' t£s ' grinium. + παροξυντης, Concitator, *«f, Umms, umversus. + Dissimula- «yfleW, Virginalia. O. Stimulor Inntator. x*s, Om,msP. rio.P. Vigrineus, Vi- πχροξυντικος, Incitabd.s. «»r«, Omnis. P. i παρενθυμοϋνται, Dissimu- gnnalis, Virginalis. Ο. παροξύνω, Acerbo, InrUo, m οπωξχς το ξυλ^ες lantP πχρθενισκάριον, Vigrinula. Incito, Stimulo Conci- *«ί ο «W*. ™ Ιϊαρενονλώ. J^mnJ^ Virguncu- to, Exacuo Advoco, οου, Pacciolus. Ρ. . Τπαοέντευξις la. O. Prorito. O. Instigo, as. ^cr^Palus, Palus.P. Παρεντίθημι, Insero, Inter- παρθένος, Pusa, Yirgo. Ρ. Ο «W Contogo, ^pargo. pono, Intercedo, Inserto. παρθένος Δικαιοσύνη, ώς Ίου- παροξύνει, Stimulat. Ρ. 1η- τταστον, balsum ο βενάλιος, Astraea. Ρ. stimulat.P. Instinguit.E. παστός, επι νύμφης, Ob- + πχρεντυγίχ, Interven- Πάρθοι, Arsacid*. Ρ. παροξύναι, Inritare. Ρ. tentus, Coronacio, Tha- tum. παριέναι, Enndi. Ρ. παροξυσμός, Inntacioy Sti- lamus. _ πάρεξ, Subinde, Identi- παρίημι, Omitto, Prater- mulacio, Concitacio, Ιη- πχσχητιων, Paticus.U,. dera. mitto, Prodeo. O. Ex- citamentum, incitamen- πάσχω, Pacior. παρεπίδημος, Peregrinus. tinguo. O. tum. S. πάσχει, Patitur. P. Ρ. παρίσθμια, Tonsill», Το- παροπλίζω. + πασωλος, Pisa. _ παρέπομαι, Subsequo. lia. Ρ. ΤοΙ®. Ρ. Tonsil- t παροπότερον, Utrumque. πατάσσω, Percucio, Per- παρέπεται, Accidit. ]a. P. Tussillee. E. Tu- P. cusso. πάρεργον, Extraordinari- les. E. t παροπτα, Assuraj. Ε. πχτελλα, Patma. um. Ο. πχρίσθμιον, Tonsilla. S. παρόπτομαι, Despicor. Ο. πχτεριζω, Parento. U. παρέρχομαι, Pratereo, πάρισος, Eqnalis, Suppar. πχροραθεις, Despectus,. Ο. -f πάτερίσματα, Parentalia. Transeo, Transgredio, Ο. παροργίζω, In iram per- O. Praesto. P. Pratereo. Ρ. πχριστχ, Exhibet. P. duco. πατέω, Calco, as. O. παρέρχεται, Praeterit. Ρ. παρίσταμαι, Adsisto, Ad- παρο'αιος, Elitnes. Ρ. πατήρ, Parens. P. Geni- πάρεσις, Languor. O. sto, Advento. Ο. παρορμησις, Incitacio, In- tor. P. Calator. E. πχρεσχευάσχτο,Αοαηχϊί.Τ?. πχρίστημι, Adprobo, Asto. citamentum. f Πχτητήριον, Torcular. πχρέστηκχ, Adstiti. O. Assisto. O. Prasen- παρορμώ, Incito, Concito. f παττ,τής, Calcator. πάρεστι, Adest. to, as. O. O. Stimulo. Ο. πάτος, Pavimentum. πάρεστιν, Adsit. Ρ. παριστώ, Praesento, Exhi- παρορώ, Omitto, Vito, f πατραΐέλφη, Aniita. 0. παρέσομαι, Interero. beo. jSiegligo. Πατράδελφος, Patruus. πχρέσχεν, Indulsit. Ρ. παρ ο, Quamobrem. Ο. παρ όσον, Quatenus. Ο. πατραλοίας, Parricida. παρεσχηχέναι, Detulisse. παροδεύω, Transito, Prae- παροτούνω, Acerbo, Incito, πατριχόν, Pateruum. Ρ. Ρ. tervehor. Ρ. Concito. Ο. Stimulo. Ο. πατρικός, Paternus. παρεσχηματισμένον,Prffisti- παροδικός, Transitorius. [παροτρύνω.] "t πατρικότης, Paternitas. tum. Ρ. 7rapoS»xo5,Transitorius. Ο. παροϋσι, Praesentibus. Ρ. πατρίς, Patria. •f* παρετοιμασία, Parat. f παροδιχώς, Transeunter. παρουσία, Adstancia, Pra> πατρολώας, Parricida. Ρ. πάρετος, Debilis. Ρ. Vic- Ο. sencia, hic Adventus, πατροκτονία, Parricidium. tus. O. Solutus. Ο. παροδίτης, Profector. Preesentia. P. Interven- πατροκτονίας, Parricidio. παρέτυχεν, Interfuit. Ρ. πάροδος, Transitus, Trans- tus. P. Instantia. P. Ad- P. παρευρέσεις, OfFuciae. O. gressus, Transicio, ventus. S. Adventus. Ε. πατροκτόνος, Parricida, παρέχεται, Intimat. P. Transgressio, Transitus. παρο<ρθε)ς, Fasdditus. Ο. Parricida. Ρ. Praestat. Ρ. Ρ. Transitorium. S. παροχετεύω, Derivo. Ο. πατρός αδελφός, Patruus.. παρέχονται/Tribuuntur.P. Transitus. S. παροχή, Prsebicio, Pra;- πατρός άδελφή, Amita. παρεχοντες, Deterent.es. Ρ. πάροδος πλοίου, Agear. Ρ. stacio, Salarium. Ρ. f πατροψάγος, Polio. Ρ.. παρέχω, Adhibeo, Tribuo, Transitor. Ε. παροφίδις, Lances. Ο. πατρώζω, Patrisso. E^hibeo, Praesto, Pra- πάροδος πλοίου, Transitum. παρρησία, Licencia, Fidu- πάτρων, Patronus. Ο· Ρ- cia, Confidencia, Copia. πάτρων, τοΰτ εστίν ο Iλεν!*· παρεχει,Exhibet. Ρ. Prae- παροικέω, Accolo. Ο. Ρ. Licentia. Ρ. ρώσας, Patronus. Ρ. bet. Ρ. Praestat. Ρ. παροικία,Inhabitacio,Con- παρρησίαν, Libertatem. Ρ. f πατρωνενω, Patrocinor. πχρεχωρησεν, Cessit. Ρ. vicinium. Ο. lncolatus. πχ/ρησιάζομχι, Fiduciali- + πχτρώνισσχ, Patrona. παρήγγειλα, Denuntiavi. Ε. ter ago. πατρώοι θεοί, Penates, sin- Ρ· , πάροικος, Accola, Incola, παρρησιχστής, Licentiosus. gulare ηοη habet, Pena- παρηγμενον, Iraductum. Colonus, Accola. Ρ. Ad- O. tes. P. παρηγμένα, Derivata. P. vena. Ο. πχρρησιαστιχός, Licencio- πατρώος, Paternus. πχρηγορεω, Consolor. Ο. παροικώ σοι, Juxta te ha- sus. πατρώος, Vitricus. πχρηγορια, Delectacio,Ob- bito. πα^ησιχστιχώς, Licenter. πατρώος, Vitricus. P. lectamentum, Solacmm, παροικώ, Adhabito. Ο. παρ ύμίν, Apud vos. Ρ. πατρώος, Avitys. Ο. - 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. παταλεύω, Palo. O. verborum, Verborum πελάτης, Cliens. Ο. ιτίνταθλον, Quinquertium. Πάτταλος, Palus, Paxil- suavitas, Verborum sua- πελεκά, Dolat. P. O. lus. O. vitas.P. -[πελεκάνος,θαλάσσιονορνεον, πένταθλο;, Quinquertius, Πατώ, Calco. πειθανός, Lepidus, Verisi- Fulica. Quinquetris. P. πάτε7, Calcat. P. railis. πελέκημα, Fomis, Fo- πεντάκις, Quinquiens, Παύομαι, Desino, Cesso, πει θανόν, Verisimile. Ρ. mes, Assula. S. Quinquies. P. Pauso. O. Desino. O. Suadibile. Ο. πελεκητή?, Dolator. πεντακόσια, Quingenta. παύεται, Desinit. P. Ces- πειθαρχία, Obtemperan- + πελε'κιον, Securicula. + πενταουγκιον, Quiocunx. sat. P. cia, Obediencia, Obse-πελεκυ?, Secura, hoc Se- πεντάπλουν, Quinqueplum. πούρος, Paucus adver. O. quia. P. Obra. E. rum, Securis. P. Secu- P. Quinduplum. P. παϋσι?, Interdictum. P. Wgiflap^,ObtempeiO,Pa- ris. S. Dolabro. E. Bi- πενταπλούς, Quinqueplex. παυστεα, Conpescenda.P. reo, Obedio, Obsequor, pennis. S. πενταπλή, Quinqueplex. •παύω, Sedo, das. O. Morem gero. Ρ. πε'λεκυ? δίστομος, Bipennis. ή'πεντάπους,τό όρυγμα,Car~ t πάφος, Crassicies. Ο. πειθαρχεί, Paret. Ρ. Ob- πελεκώ, Dolo, Fomeo. recta. [πάχος.] temperat. Ρ. πελιδνδν, Libidum, Libens. πεντάς, Quinio. Παχεία, Grassa. πειδαρχήσαι, Obtempera-πελιδνό?, Lividus. Ο. πεντε, Quinque, Quina. Πάχνη, Pruina, Gelu, re. Ρ. πελιδνοϋμαι, Liveo, esco. ή-πιντεκαιόεχαετηρίς,ζϊίύη- Stiria, Pruina. P, Gla- πείθεται, Paret. P. O. decennium. cia.P.Pruina.S. Gelu, S. πειθήνιος, Obtemperans, πελιο?, Luridus. P. Livi- πεντετηοις, Lustrum. E. πάχνας, Pruinas. P. Obsequens, Morigerus, dus. Ρ. πεντήκοντα, Quinquaginta. παχνώδη?, Glacialis. Dicto audiens. Ρ. Mo- πελάτης, Livor. Ρ. πεντήρης, f πεντάχωπος, Πάχος, Crassitudo. riger. Ο. πελίωμα, Livor. P. Quinqueremis. παχύ, Spissum. Ρ. πείθομαι, Pareo, Obaudio, πέλλα, Mulctrum. Ο. πεντήρης, Quinqueremis.P. •f παχύδερμε!, Obcallet. P. Obedio. O. Mulctra. O. f πεντουγκίαι, Quincunces. 4 παχυχάρδιος, Brutus, πείθω, ρήμα, Persuadeo, f πελλοράφος, Pellarius.P. O. Stolidus. Suadeo. Ρ. πέλμα, Calcanium, So- + πεξον ίμάτιον, Prosapexa παχυλός, Crassus. Ο. πείθειν, Alligere. Ρ. lum, Planta. Ο. tunica. Ρ. [πεκτον.] παχύνομαι, Pinguesco. Ο. πειθώ, όνομα, Suadella, πέλματα, Plantffi. Ρ. πεός, Muto nomen. Ο. παχύνους, Grassibus. Obtemperancia, Obse- Calcania. Ε. Mutunium. Ε. παχύνω, Grasso, Pingue- quium. Ρ. f πελματώδης, Plantaris, πεπαιδευμένος, Solers,Doc- facio. Ο. πειθώ, ή θεός, Suadela. Ρ. re. Ο. itus, Eruditus, Eruditus. παχύς, Bassus, Grossus, πεινάω, Esurio. Ο. πελτάριον, Parmula. Ο. P. JDoctus.P. Crassus, Solox. P. Obe- πείνη, Esuries, Fames. Ο. πελταστής, Manipulus, πεπαίνομαι, Maturesco.O. sus. P. Crassus. P.Gras- πεινώ, Esurio, Esurio. P. Parmularius. Ο. πεπαίνεται, Flavescit. P. sus. P. Pinguis. Ο. πείρα, Experimentum,Ex- πεμπάζω, Missiculo. Ο. πεπαίνω, Maturo, as. O. Grossus. O. perimentum. P. Docu- πέμπτης ημέρας, Nudius πεπαλαιωμένοι, lnveteratii παχύς ύποκοριστικώς, Bas- mentum. Ρ. Peritia. Ρ. quintus. Ο. sulus. πειράζω, Tempto, Mancu- πέμπω, Mitto, Allego, πεπανός, Maturus, Mitis, παχύτατος, Pinguissimus. lor. gas. O. Passus. παχύτης, Bassilitas, Cras- πειράζει, Temptat. Ρ. πεμπόμενα βέλη, Jacta, πεπανή, Matura, Mitis. situdo. Ε. πειράσας, Expertus. P. Misselia. Ε. πέπανσις, Maturitas. O. πε'δαι, Compedes. Ρ. πειράται, Adfectare. P. + πέναλμος, Famelicus. Ε. πεπατέμενόν εστίν, Calca- πεδεινός, Campestris. πειρασθείς, Expertus. Ρ. πένης, Pauper, Pauper. Ρ. tum est. E. πεδέω, Praepedio. O. Ca- πείρα μανθάνω, Comper- πενθεί, Luget. Ρ. πεπεδημένος, Compeditus, no. Ο. Vincio. Ο. tum habeo. πενθερός, Socrus, Socer, Conpeditus. P. Compe- Πέδη, ό δεσμός, Compes. f πείραμα, Tentamentum. Socer. P. Socrus. P. ditus, a, um. O. πεδη, Pedica. O. O. Socerus· Ε. πεπειραμένος, Expertus. πεδήρης, Talaris. Ο. [ποδή- πειράω, Solicito, as. Ο. πενθερά, Socrus. πέπειρος, Maturus, Mitis, ρης.] Attento. Ο. πενδικο?, Lugubris. O. Adultus. P. Maturus.O. πεδία, Arva. Ρ. πειράομαι, Tento, as. Ο. πένθιμον, Lugubre, Flebile. πεπειρος πανουργίας, Inve- πεδιά?, Campania. Ρ. πειρασμός, Temptacio, πένθιμος, Futiestus. Ρ. teratus. πεδίζω, Compedo. Temptamentum, Tenta- πένθος, Luctus, Funus, Fu- πέπεισμαι, Liquetmibi. P. πέδιλα, Talaria. P. tio. O. nus. P. Luctus. P. Luc- Certus sum. P. πεδινά, Campestria. Ο. πειρατεύω, Predo. tus. S. πέπεισται, Certum habet. Πεδίον, hic Campus, Cam- πειρατής, Predo, Predo, πενθώ, Lugeo, Funesco. P. pus. P. Planetia. E. onis. Ο. πενία, Pauperia, Paupe- πεπεραιωμένος, Transactus. πε'δον, Solum. Ο. πειρατικού σκάφους είδος, ries, Paupertas. Ρ. Pau- Ρ. πέζα, Limbus. Ρ. Stlatta. Ρ. peries, pertas. Ο. πεπεραιωμένη, Perfecta. Ρ. πεζας, Pedestre. Ρ. ^πειροσι?, Flamen.Ε. [Gl. πενιχρός, Pauper. Ο. πεπε§αιωρ,ενον, Perfectum. Πέζα, ή κυκλάς, Limbus. L. Gr. πρύτανι?.] πενόλης, Penula. Ρ. πεζεύω, Pedito. πειρώ, Enitere. Ρ. πένομαι, Indigito. πεπέρι, Peper, Piper. Ο. t πέζευμα, Peditatus. Ο. πειρώμαι, Conor, Nitor, f πενταετηρία, Quinquen- πεπηγός, επ) ύδατος, Geli- t πεζίδιον βασιλικδν, Dia- eris. Ο, Experior. Ο. nium. S. diun. dema. ^ πεκούλιov, ουσία ύπεζου - πενταετηρις, Quinquenni- πεπεταύξίσται, Cernuit. Ρ. f πεζίδιον γυναικός. σίου ή δούλου, Peculium. um, Lustrum,Quinquen- πέπηγα, Obrigeo. Ο. πεζός, Pedes, Pedester, πέλαγος, Equor, Pelagus, nium. Ρ. Lustrum, πεπηγμένον, Gelatum. Pedestris, Pedes. P. singulariter tantum Pe- Quinquennium. S. πεπηγός, έπ) ξύλου κα) άλλης πεζοί, Pedites. Ε. lagus declinabitur, iE- πενταετηρικός, Lustralis, ΰλης, Fixum. πεζός, Pedester. Ρ. quor. Ρ. iEquor, Mare. Quinquennalis. πέπηγεν, Ha;ret. Ρ. πεζόν, Pedestre. Ρ. Ο. πενταετή ρ ικόν, Lustrale. πεπηγώς, Rigidus. Ο. Gla- πεζός λόγος, Pedestris ora- πελαργός, Ciconia, Cico- Ρ. cialis. Ο. cio, Prosa oracio, Prosa. nia. P. Ciconia. S. Ci- πενταετή?, Quinquennalis. πεπηρωμένος, Caecatus, Or- O. conea. Ε. πενταετής χρόνος, Quin- bus. O. Πειθανολογία, Subtilitas πελατεία, Clientela. O. quennalis. Ρ. πεπιλa)^'vov,Concretum.P. ll150 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. , . / τ\,„„0 Ρ Deni- περιβοθρώ, Circumfosso. πεςαγενετο, Superavit. P. πεπρωμένος, Picatus. πέρας, Tenos. Ρ. Vem Amictorium, Natus est. P. Adeptus πεπλανημένος, PalaUm. Ο. que. Ρ Demum. P. , Opertorium, est. P. πεπλασμενος, Fictus, Fal- Uen.que.P. ; Amktus. t^W Obsidior. 0. sus · π ^«(n^i Penetralm 'Amictus 'S. «eultey, Amputavit. P. πεπληγμένον, Lacerum t Transflumma- ^^Copertoriam. Obsitus. 0. πεπλημμεληχεναι, Perpe- les. r. § ^ ^ £ Cervicolem. Ε. περιείληπται, Comprehen- Plenus, PeA, «Ρ. ^ ^ p. tS^De™™ O. t^M^ Liistrare, f-jgrfjg^. Ρ Deneiisa. Ρ. ττερ.ανα,, Circumago, Cir- Circuire. Ε. περίεργος, ^imosus, Ve- optatoa. cumduco, Ductfto'. Ο.πψγ(νομαι, Supero. P. sanus. P. Cunosu, P. SX Confido, Fretus Circino, as, Circumago, Praverto. O. Polior, Perspicax.P. Operosus. sum, Fido, Comfido. P. Traduco. O. Ambigo. ms. O. πεποίθησις, Confidencia, O. «giy/vmw, Ad.piscitur. περιερχαμαι, C.rcumeo, Fiducia, Fretus, Fidu- περιαγωγή, Ambages. Ο. P. Exuperat. P. Urcumven.o, Lustro, ciat. P. περιαιρΜς, Ademptus. Ρ. περιγίνεσθαι, Resta^. O. Ambio, Obeo, Obam- πεποιθώς, Confisus, Fre- περιαίρεσις, Circuncisio.E. περιγινόμενος, Super5tes. bulo, Peragro. tus, Fidens, Fretus. Ρ. περιαιρέσεις, Digeste. Ε. Ο. _ περιερχεται,^Lircumi. P. πεπολιορχημενος, Obsessus. περιαιρετός, Exemptilis. Ο. περιγινομενης της αλος, Su- Lustrat. f. Arabit. f. πεπολιορχημέναν, Obses- περιαιρώ, Amputo. perante salo. Ρ. 1 eragrat. r. SUm. Ρ. πεξ,αιρεϊ, Amputat. P. + περιγλνκύνομαι, Obdul- περιδεμένος, Lonside- •f·πεπολιωμένος, Canus. περίακτον, Versatile. O. cesco. O. ratus. O. πεπορθημένος, Populatus. περιαλγής, Anxius. O. + περιγραφεύς, Circum^ περιεσχεμμενως, Conside- πεποαγμένα, Gesta. P. iregiWov, Monile, O. scriptor. P. rate. P. πεπραγμένος, Actus, a, um. περιάπτω, Obdo. Περιγραφή, Circumscnp- Περιεστηχα, Gircumnsto. Ο. περιαυχένιον, Liliolum. E. cio, Fraus, Circumven- περιεστιν, buperstit. r. πέπρακεν, Vendidit. Ρ. περ) άφηλιοτών, De solanis. cio, Circumscriptio. E. Extat. P. πεπρωμένη, Parca, Parca. Ε. περιγραφής, Deceptionis. 1" πεξ,εσφξαγισμενα, Ur- P. περιβάλλω ιματίω, Amicio, Ρ. bata. Ρ. πεπςωμένον, Parcatum,Fa- Cooperio, περιγραφαϊς, Fraudibus. πε§ιέφραξεν, Sffipsit. P. tale. Ο. περιβάλλομαι ϊμάτιον, Α- Ρ. ^ περιέχει, Continet et Co- πέπτω, Digero, Verto. micior. πΐξίγραφή, οικοδομής, η τίνος hercet. Ρ. πεπεισμένος, Percisus, περιβάλλω πξάγματι η τι- έργου ή είδους, Liniamen- περιέχεται, Conprehen- . Paedicatus. Ρ. ν μωρία, Adficio. tum. ^ sum est. Ρ. πεπυκασμένος, Crinitus. Ρ. περιβάλλω, Circumjacio. περιγραφή είδους, Liuia- περιεφύγη, Perfrixit. Ρ. πεπυργωμένος, Turritus. Ο. Ambio. Ο. Amplec- mentum. Ρ. + περιζάνω, Perfrixit. Ρ. πεπύρωται, Calet. Ρ. tor. Ο. περιγράφω, Circumscribo, περίζωμα, Cinctum, Lom- πεπωκει, Biberat. Ρ. περιβάλλει, Adficit, Ρ. Persolvo. Ρ. Lituro. Ο. bare, Ventrale, Lum- πέπων, Pepo. t περίβασις, Incessus. S. Deleo. Ο. bare. Ο. πεπωρωμένος, Profligatus. περιβεβληκέναι, Adfecisse. Περιδεδεμένος, Circumliga- περι'ζωσις χιτώνας, Prs- περαινω πράγμα, Perago, Ρ. tus. cinctus. Conficio. Ο. περιβεβλημένος, Opertus, περιδέδια, Pertimesco. Ρ. πεοιζωννύω, Accingo, Cir- περαίνει, ώς έπ) αίσχροϋ, Obsitus,Circumamictus, Περιδεής, Timidus, Pavi- cumcingo, Praecingo. Percidit. P. Circumsessus, Amictus. dus. Ο. περιζώστρα, Subligaculum· περαιτέρω, Amplius, Ulte- Ρ. περιδεησμαι, Tvepidat, Fe- P. rius, Ulterius. Ρ. περιβεβρωμένος, Ambesus, stinat. Ρ. πεξίηλ&α, Devoluta. P. περαιώ, Termino. Exesus. -f περιδειπνίζει, Pascit. Ρ. περιηχοΰμαι, περαιο~ι, Peragit. Ρ. περιβιοϋν, Supervivere. Ο. περίδειπνον λύχνους γάρ sono, as. Ρ. περαιώσαι, Terniinare, Ρ. περιβλέπομαι, Circumvi- απτειν εν πενθεί ού θέμις, περιηχώ, Obstrepo, Cir- περαιώσαι, Perorare. Ρ. deo, Circumspicio. Silicernium. Ρ. cumsono. ή-περαιωτικόν, Penetrabile. περιβλεπεται, Circum- περιδέξιος, Equemanus, περιηχεΊ, Obstrepat. Ρ. Ο. spectat. Ρ. Ambimanus. Ρ. περ'ιθεσις, Circamposicio. πέραμα, Transicio, Traps- περίβλεπτος, Spectabilis, πεξίΐέραιον, Monile, Col- f περιθήχη, Galericulum. itus. Ρ. Lustrabilis, Conspicuus. lare. O. S. πέραν, Trans, Ultra. Ρ πεξίδίδωμι, Circundo. περιθρυλλώ, Devulgo. πέραν θαλάσσης, Trans ma- περίβλιπτον,CoOspicmm. + περιδιώχει, Persequitur. f περιϊππάζω, Obequito. T e r - P· . Pf Ρ. περησταμαι, Gircunsisto. πέρας, Terrainus, Finis, f περιβλεπτότης, Specta- ή-περιδρομεύc, Ambiciosus. περιίστημι, Adigo. P. Effectum, Solumen, Ef- bilitas. περιδρομή, Ambitus, Am- περιχαθαίρω, Purgo. P. fectum. Ρ. περίβλημα, Palla. bitus. P, Ambitus. S. πεξίχαθαίρει, Lustrat. Ρ· πε^ας, Clausula. Ο. περιβόητος, Perspicuus, περιδρομήν, Ambitum. Ρ. περιχάθαρμα, Purgamei> περατι παραδοθήναι, Effec- lulustris, Liquidus. περιδρομα), Ambitiones. lum, Lustramentum. tui raaucipari. Ρ. περιβόητος, Pervulgatus. Ρ. περιχάθημαι, Cncumse-i Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 deo, Circumsesso, Ob- περιλάμπω, Conluceo. οί περ) όρων διαγινώσκοντες περιποιούμαι, Demereo, sideo. περιλάμπει, Conlucet. Ρ. διχαστα), Arbares scoda- Ο. Indipisco. Ο. περικαθίζεσίάι, Obsidere. περιλειπεται, Restat, Su- les, Lib. de off. Procon- πεξίπεποιημένος, Partus, P. ' perest, Residet, Super- sulis. P. part. O: περιχάύισις, ή πολιορκία, est. Ρ. Περιουσία, Copia, Abun- περιποιώ, Adicio. Obsidio. πιριλελειμμένοι, Supersti- dancia, Peculium. Ρ. περιποιούσιν, Tnbuunt. P. περικαίω, Amburo. tes. P. Facultas. O. Substantia. περιπολέω, Lustro. O. περικάλυμμα, Opertorium. περιληφθεί;, Adfectus. Ρ. Ε. περ) πολλού, Tanti. Ρ. Ο. περιλειφύήσεται, Supersit. περιουσίαι, Opes. Ρ. περίπολοι, Calatores. Ρ. περιχαλύπτω, Cooperio, Ρ. περιουσιώτερος, Abundan- Circitores. Ο. Obnubo. Ο. περιληψ>ί, Amplexus. cior. περιπόρφυρα, Praetexta. περιχάμπτεται, Deplecli- περιλιμπάνεται, Residet. περί ουρανού, De cffilo. Ε. Ρ. tur. Ρ. περιλιμπάνομαι, Super- Περιοχή βιβλίου, Argu- περιπόρφυρος συγκλητική, •f* 7rsp(*afiwrj)f,Tergiversa- sum. mentum. Pratexta toga. tor, περιλιμπανόμενος, Super- περιοχή ραψωδία;, Argu- περιπόρφυρος, Praetexta to- περικάμπτω, Circumflec- stes. mentum. P. ga. Ο. ^ to, Deflecto, Tergiver- f περ'ιλυσι;, Repudium.P. περιοχή πόλεω; η τόπου, f περιποτάμιοι, Amnenses. sor. t περιλύω, Persolvo. Ρ. Periocba, Circuitus. O. περικάμπτει, Tergiversa- περιμένω, Praestolor, Op- περιοχή, Continencia. Ρ. περίπου, Circiter. O. tur. O. Deyitat. P.Ter- perior, Exspecto, Ope- Indago. περιπτύσσομαι, Plector, giversatur.T. rior. O. Moror. Ο. περιοχής, Tenore. P. Complector. περικάμψαι, Renitare. Ρ. περιμένει, Praestolare. Ρ. περιπαθής, Tristis. Ο. περίπνστος, Ligatus. t περίκαμψις, Tergiversa- περιμένειν, Praestolari. G. περιπαύός, Perpessus. Ο. πιριραίνω, Conspargo. tio. P. f περιμήρια, Feminalia. περιπατέω, Ambulo. O. t περιραντήρ, Spargine. περικατεαγώς, Amfractus. περίνεο;, Coleus. O. Deambulo. Ο. περιρραντήριον, Aspergil- P. περινοστέω, Oberro. Ο. περιπατεί, Ambulat. P. lum. O. Annula. O. f περιχατεάσσω, Fringo, Peragro. Ο. Περίπατος, Ambulacio, f περιράπτω, Suo, Cusio. Infringo. περάοστώ, Circito, Pera- Ambulacrum. P. Am-t περιρέμβεται, Pervaga^ περικεχαυμένος, Adustus, gro, Lustro, Obambulo. bulatio. S. Deambula- tur. P. Ambustus, Ambustus. O. torium. Ο, περιρέω, Duo. Ρ. περινοστέί, Perturbat. P. f περιπατητής, Ambula- περίρρυτος, Duens, Cir- περικεφαλαία, Galea, Cris- Peragrat. P. tor. cumflexus. P. ta. P. Cassis. Ρ. περινοστείν, Spaciari. Ο. περιπατητικός, Ambula- περ) ρώσε ως, De incolumi- περιχεφάλαια, Galea. Ρ. περινοώ, Sagio, gis. Ο. tor. Ο. tate. Ρ. περικεφαλαίας λόφος, Cris- πέριξ, Circum,Circum. Ρ. περιπεπλεγμένως, Per- περισάττω, Aggero. Ο. ta. περιξηραίνομαι, Obaresco. plexe. Ρ. περίσεμνος, Dehonestus. πιρικεχρισμένος, Oblitus. Ο. περιπεφλεγμένος, Ambus- Ο. Ο. περίξυσόν με, Distrigila rne. tus. Ρ. Περισκάπτω, Fodio. περιχεχρυσωμένος, Inaura- Ε. Περιπεφραγμένος, Circun- f περισκελί'ζει, Supplantat. tus. περιξύω, Rado, Derado, septus. Ρ. περιχλάω, Offringo. Ο. Stringo, Destringo. Περιπε'ιρω, Adfigo, Ad- περισχελίδες, Feminalia. O. περικλείω, Gircumcludo, περιξύει, Destringit. P. fixo. Περισκέπω, Detego, Deo- Obsero, as. O. Distringit. Ρ. περιπεποιημένον, Affabrum. perio. •j* περίκλεινον, Torale. Ρ. περιοδεία, Circitus. Ε. Ο. Περισκοπώ, Circumspicio, •f" περίκλιτρον, Torale. Ε. ή-περιοδία, Circuitus, Cir- f περιπεταλώ, Stagno. Ρ. Exploro. fπεpικλύσμaτιfAspergme. citura. Stagno. Ε. π*ρισχοπεί, Perlustrat. Ρ. ίνιtiuiaiia.vy. cuxiicu. iiepra/vexai, ΛΙΙψίεΛυ, JJICUIUIII, OUIUJUSI πή, Amputacio. περιοδευτής, Circitor, Lus- Complexo, Circumplec- pere pretium. P. Amputo, Cir- trator. to. περισπαθείς, Destritiuo. * . cumcido. περίοδος, Amfractus, Cir- περιπλέκομαι, Amplector, περισπάω, Distraho. O. περικόπτει, Amputat. P. cuitus, Ambago, Ambi- Gomplector. περισπώ, Gircumflecto. περιχράνιον, Cervical. P. tus. Ρ. περιπλέκεται, Complecti- περισπώ άπό τίνος, De- περικρατέω, Pertineo. Ο. περίοδοι, Ambages. Ρ. tur. Ρ. stringo, Avello, Disti- περικρατώ, Detineo. περίοδος, Circuitio. Ρ. hic περιπλευμονία, Lateris do- neo. O. f περικρυερός, Praegelidus. Anfractus. S. Circuitus. lor. Ε. περισπά, Destinat.P. Au- o. S. Ambitio. O. irsg(7!^rj%,Praegrandis.O. cat. P. f περικτάτάι, Adipiscitur. περι οικία, Territorium. S. περιπλοκή, Complexus, περισπωμένη, Circumflexa, Ρ. περίοικοι, Circumhabita- Amplexus. P. Gomplex- Gircumducta. P. f περιχτηθέντα, Parta. P. tores. us. S. Amplexus. S. ή'περίσσευσις, Abundancia. t περικτησις, Peculium.P. περ) όλου, De toto. Περιπλύνω, Circumlavo. περισσεύω, Abundo, Su- t περικυκλεύω, Circumeo, περιόντα, Superstitem. Ρ. περιπνευμονιχός, Pulmona- perfluo, Supersum. Circumdo. περίοντος, Superstitis. P. rius. Ο. περισσεύει, Superat. S. t περικυχλεύει, Perturbat. περίοπτος, Conspectus. Ρ. Περιπνέω, Perflo. Superest. Ρ. Suppetit. Ρ. Inlustrat. Ρ. περιοραθείσα, Ancodata. Ρ. f περιπόδιον, Limbus. Ρ. Ρ. περιχυκλώ, Contineo, Cir- περιοργασθείν, Inspectae. Ρ. περιπόύητος, Bilis. περισσεύειν, Abundare. Ρ, cundo. πεαίοαύρον. Diluculum. Ο. περιποιείται. Officit. Ρ. περισσώς, Abunde, Abun- Abunde. Ρ. 3 , , , — ΛνΐΗ„„.ν.ν, ..s περισσός, Superfluus, Su- που, Amplector, Com- Diffinicio. περιποίησις, Insicio, Ad- pervacuus, Supervaca- plector. Περιορώ, Despicio. jectio, Officina. P. neus, O, Gloss. S 138 CYRIL. PHILOX. ET ALIGR. ΠΕΡ. περισσότερος, Abundan- πβξίττόν, Superforaneum. περίχρυσα, Inaurata. Ε. «ri'TQIVOV, Saxeum. P. cj*r Ο. περίχρυσον. _ t πέτρις, ΙενΙρον, Cerrus. περίστασις, Circumvencio. περίττωμα, Excrementum. f περιχυτήριον, Perfusori- P. περιστέλλω, Prsestringo. O. um. Ε. «Tgof, Lustrum, Oles- O. Orno, as. Ο. περιτυγχάνει, Nanciscitur. f πε§,χύτης,Pertuaor, Me- trum. περιστέλλω νεκρόν, Pollin- Ρ. . diestrinus. Ρ. πετροσελινον, Olusathrum. „Q ρ f περιυπνίσατε, Expergis- περ) χωρίου, Praediatorius. Ρ. πεοι'στερά, Columna, Co- cite. Ρ. Ο. πετράς, Saxosus. iumba. Ρ. f περ,υφαίνω, Obtexo. Ο. περ,χωρος, Ritonum, ler- πεττω, ito, Pinso, sas. Ο. πεοιστερεών, Columnari- περιφάνεια, Perspicuitas. ritorium. Ρ. πευθήν, Mandator. Ε. um, Columbarium. Ο. Ρ. πίξ'ιψημα, Scobs. Ο. «tfwj.Larix, Pinus, Te- Colunibare. Ε. περιφανή, Pergula. E. f περιψίλωσις. da, Pmus. P. Sappjnus. περιστια, Avocat. Ρ. περιφανής, lnlustris, Νο- περιφοφώ, Repo, Circun- P. Taeda. P. Picea. περιστίζω, Circumpungo. bdis. sono. πεϋσις, lnterrogamentum, περιστίλβω, Radio, Piae- περιφανώς, Evidenter. P. f περίφυχρος, Praefrigidus. Rogamentum, interro- fulgeo. Ο. περιφερής, Convexus, De- O. gacio. περιστοιχίζω, Circumeo, vexus, Teres. περιφύχω. + πεύστης, Percunctator. Circumvenio. περιφέρεια, Circulus, Con- περίφυξις, Refrixio. P. περιστόμιον, Rictus. vexitas, Convexus. Ρ. περιωμιον, Supparus. Ο. πεφανερωμένην, Patefac- περιστόμιον φρέατος, Pu- Circulus. P. Devexo. περ) ων, De quibus. P. tam. P. teale, Puteal. Ρ. P. Globus. S. περιών, Superstes, Super- πεφεισμένως, Parcius. P. + περ ιστό μ) ς φρέατος, Ρα-ή περιφέρεια θαλάσσης, hic stes. Ρ. πεφορτισμένη, Onusta. Ρ. teal. S. Margo. S. πέρχα, Ιχθύς, Perca. πεφροντισμένος, Accuratus. περιστρέφω, Intorqueo. περιφέρεια, Convexus. S. περκάζω, Arior. πεφοιτηχέναι, Manasse. Ρ. περίστρωμα, Stragulum.P. περιφερής σάλπιγξ, Classi- περχάζει, Riat. πεφροντικότα, Suspen- περίστυλον, Mancio, Pe- ca. πέρχη, Perca. Ε. sum. Ρ. ristillum. Ρ. Columna- περιφερες, Convexura. Ρ. περνης, Tilans. Ρ. πεφρυγμένος, Torridus, tum. Ε. Anfractum. Ρ. περόνη, Fibida. * Tostus. Ρ. περίστωον, Atrium. Ρ. περιφέρομαι, Palor, aris.O. περόνη, Subula. Ρ. Subla. πεφρυγμένη χριθή, Mola. πιρισυλάω, Expilo. Ο. Vagor, aris. Ο. Perva- Ρ. Acicula. Ο. πεφυχως, Natus. Compiio. Ο. go, gor. Ο. περόναι, Vertebrae. Ρ. πεφυλαγμένως, Caute. . π-ρισύρω, Vexo. Ο. Lace- περιφέρω,Circumfero,Per- περπερεύομαι, Perperam πεφυσημένος,Ύιιαύάιιβ,Μ- ro. Ο. fero. Ο. ago, Perperam ago. Ρ. midus. Ρ. Inflatus. Ε. περίσφυρον, Talare. Ρ. περιφέρειν, Perferre. Ρ. πέρπερος, Perperus. Ρ. Va- πεφυτευμένος, Plantatus. πιριτείνει, Distendit. Ρ, περιφεύγω, Defugio. nus. Ε. πή, Quorsum. Ο. περιτετμημένος, Circum- περι φλέγω, Uro, Amburo, Περσεφόνη, Proserpiua, πή άρα, Quonam. Ρ. cisus. Amburo. Ο. Proserpina. Ρ. Proser- πηγαίος, Fontanus. Ο. περιτέμνω, Amputo, Gir- περίφοβος, Trepidus, Tre- pina. Ρ. πήγανον, Ruta, Ruta. S. cumcido. pidus. Q. Pavens. Ο. Περσιχόν, Persicum, Pes- πηγή, Fons, Fons. P. περιτίθημι,^ Circumpono. περιφοβοϋμχι, Paveo, es. sicum. E. f πηγημαίον, Fontanum. Tribuo, is. Ο. Ο. πέρυσι, Anno praeterito. f πηγίον, Fonticulus. 0. περιτομή, Circumcisio. f περιφοράριος, Regula, περυσινόν,, Annotinum. πήγμα, Confixum. f περίτομοι, Recutiti. P. Circumlator. Ρ. περώ, Tiaicio, Trano. πήγνυμαι, Hereo, Figor, περ) τό τείχος, Pomerium. περιφορέω, Aggero. Ο. πέσημα, Casura. Ο. Dirigeo, es. Ο. 6 περ) τό τείχος τόπος, Ρο- f περιφόρημα, Ferculum. πεσούνται, Concadent. Ρ. πήγνυται, Gelat. Ρ. moenum. Ρ. Ε. πεσσός, Taxillus. Ο. πήγνυμι, Figo, Gelo, Pan- ό περ) τοΰ καθήκοντος, Offi- f περίφορος, Formidolosus. πέσσω, Infermito. Ε. go. Ο. cialis. Ο. Ο. f πεστόν, Cumulum. Ρ. πηγνύω, Figo, is. Ο. Ge- περιτραχηλιον, Monde,hic περίφραγμα, Conseptum, [πιεστόν, Cumulatum, lasco. Ο. talarus, Collare, Colla- Conseptum. O. Vulc.] πηγνύει, Pangit. P. rium. Ρ. περ,φράγματα, Sepes. πεσών, Elisus. Ρ. πηόάλιον, G ubernaculura, περιτρεπομαι, litubo, περιφρακτος, Confractus. πετάζω, Pando, is. O. Clavum, Serraculum, Procello is. Ο Per-f περίφραξις, Objectus, πέταλον, BJatteum, La- Gubernaculum. P. cello. O. Redigo. Ο Objex, Conseptus. mina, Brattea. P. La- ^δάλ,α, Gubernacula.E. περι τρέχω, bcurro, Cir- περιφράττειν, Obstipare. mella, Lamina. S. Brac- πηόάω, Salio, ln O. cumcurro Ο tea. S. Blattea. Ε. Πήδημα, Saltus, Saltus. S. περίτρομος, I remebundas. περίφρασις,Cncumlocucio, πέταλα, Lamie. O. f πηκτής, Pedicio, Saltu- , r, Circumlocutio. P. f πεταλοποιός, Bracharius. osus. περιτροχον Rotundum. Ο. περιφράσσω, Circumsepio, Ε. + ^ητιχώς, Saltim. O. περιτρωγεις, Ambesus. O. Intersepro + πεταλουργός, Blatteari- πηδώ ^Salio TXdo PereT Ο > Ο. ue. Scaturrit. Ρ. Salit. Ambedo Peredo. Ο. \περιφύρει, Perturbat. Ρ. πέτασος, Fastigium. Ρ Rodit Ρ +7Γερ'ΦυΤΤ' SjSeir °· Volat· Ρ- Πηκτός, Fixus, Gelatus. περιτρωγει, Kodjt Ρ. περιχαραχόω, Obvallo. Ο. πεταυριστής, Gernulus. Ρ. πηλαμίς, Sarda Ε :?3a'SuSunoCSu πψΧ"ΡΓ' Vall°> Cir" -4-ai,Gernuli.P. ^μί, ίχθΐς Mamys, ZIZ' Abundo 1°' Γ^· , Volucris' Volu" yarda> cfbitum. S. persum, Abundo. πψχαραξις, Circumduc- cer. Ππλίκος Ouantus περιττευση, Redundaret, P. tio Urhario ' ν , /-w ^Λίχος, v^udntus. "L·!rtSU" Cautes, Si- ^ ra^TT UAAvm*· p· s sSaxup p·Saxum· ^V"»»;p· pervacua, bupersticxosa, περιναϊω - c V» / Supervacna. k ' 0H«». Ο. ^,^,Ρ. Τ™ ^ ^ 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. Πήλιον, Pilleum. πιθοιγία, Vinalia. Ο. πιπτόω, Pico. Ο.[πιττο'ω.] πλάζομαι, Erro. πηλοποιός, Coactilarius. Ρ. Πίθος, Dolium, Dolium. πίπτω, Cado, Ruo. πλαισίον, Quadratum. O. Πηλός, Argilla, Lutuin, P. f πισος, Pesum. Ε. πλακείς, Inenodabilis. P. Offimentum. P. Lutum. ττίθοι, Dolia. P. Dulci. πίσσα, Pix, Pica. E. Pi- πλακοϋς, Placenta, Libri- P. E. cea. E. as. P. Scriblita. P. Po- πηλος λευκή, Arcilla. Ρ. •f πιδών, Doliarium. Ο. πισθηται, Accesseritis. Ρ. pa. Ρ. Placenta. P.Pla- πηλώσθαι, Lutescere. Ο. πικραίνομαι, Exacerbesco. πισσόκηξον, Maltana. Ρ. centa. S. Placus. Ε. πηλόω, Luto, tas. Ο. De- Ο. πκτο-ομενον,Concretum. Ρ. πλακούντα, Dulcium. Ρ. luto. Ο. Collutilo. Ο. πικραίνεται, Ringitur. Ρ. πισσο;, Pisus. f πλαχουντάριον, Opusto- πηλώδης, Lutosus, Lutu- πικραίνεσθαι, Amarescere. πισσώ, Pico. rium. Ρ. lentus. Ο. πισσοϊ, Picat. Ρ. ^πλακουντάριο;, Placenta- πηλώδεις τόποι, Lamae. Ρ. πίκραινα), Amarico. Ο. πισσώδης, Piceus. rius, Dulciarius. πηνειον, Panucellium. Ρ. Πικρία, Amaricia, Ama- πιστάκιον. πλακώ, Incrusto. [πηνίον, Salra.] ritudo, Acrimonium, Α- + πισταλία, Psitacia. Ε. f πλακωσις^ηΐ8ίΆ0ο, Ιη- Πηνίον, Penus, haec Pe- credo. Ο. Amaritudo, πίστει κελευτής,Fidejussor. crustatio. Ε. nucula, Panicola. Ε. amaror. Ο. πιστεύω, Credo, Fido, πλακωδεΤσα οικία, Incru- t πηνιστ^ιον, Panuculum. πικρία γεύσεως, Amaritas. Credo. Ρ. Committo.O. stata domus. πτ|£αι, Defigere. Ρ. Ρ. πιστεύει, Credit. Ρ. πλάνη, Error, Vagacio, Πηξις, Fixus, Fixio. πικξόν, Acerbum, Ama- πίστεως άξιος, Credibilis, Error. S. Πήρα, Mantica, Follis. rum. P. Acerbum. P. Fidelis. πλανην, Fucum. P. πηξα, Mantica. Ρ. πικρός, Amarus, Acer, ~\πιστιεπαγγελλεται, Fidei πλάναι, Ambages. P. Πηρός, Cascus, Orbus, Or- Amarulentus. O. promissores. P. [f πισ- πλανήται, Erratici. bus. P. Mancus. Ο. πικροτεραις, Acrioribus. τιεπαγγελται, Vulc.] πλανάται, Errones. Ο. Orbicus. Ε. Ρ. f πιστικελευστης, Fidei- πλανήτης, Errans, Vagus, πηρόω, Orbo. Ο. Πίλησις, ή f σφίξις, Pres- promissor. Ρ. Vagus. Ρ. Erraticus. Ο. πη§ώ, Caeco. sio. [f σφιγξις.] πίστις, Fides. Ρ. πλάνος, Erroneus, Errati- Πήρωσις σώματος, Mutila- πιλίδιον, Pileolus. Ο. πιστον, Credile. Ρ. cus, Seductor, Silatarus. cio. πιλίον, Pileus. Ο. Gale- πιστός, Fidunculus. Ρ. Ρ. πηξωσις, ή στερησις, Orba- rus, um. Ο. Fidelis. Ε. πλανώ, Erro, Seduco. Ρ. cio, Orbitudo. πιλίον έχων, Pileatus. Ο. πιστός δούλος, Fidelis. Ρ. πλανά, Fallit. Ρ. πησσόμεναι, Concretae. Ρ. πίκος, Pilleum. πιστό; φίλος, Fidus. Ρ. πλανώμαι, Error, Diva- Ύπήσσος, Pisus. πίλο;, Pileus. Ο. πιστότερος, Magis fidus. gor. Ο. Πήσσω, Figo, Gelo. πιλωτόν, Coactile. πιστότατος, Fidissimus, πλανάται, ώς Λίβιος, Aros- πησσει πάλον, Pangit. Ρ. f πιλωτοποιός, Coactilia- Perfidus me, prod. Ο. cit. Ρ. Errat. Ρ. Figit. Ρ. rius. . πιστώς, Fidenter. πλανώμενος, Errabundus. πησσόμεθα, Adfigimur. Ρ. πιμελή, Adeps. πιτοΰ;, Pineus. Ο. Ο. πήγυς, Ulna, Cubitum, πΐμελής, Pastus. Ρ. + πίττα, Abba. Ρ. [τε'ττα, πλά£, Crusta, Crusta. Ρ. Ulna. Ρ. Cubitus. Ρ • πίμπλαμαι, Plenus suni. aba, Vulc.] πλάσις, Fictio. Cubitum. S. πινακίδα, Tabella. Ε. πιττάκιον, Pittacium, Bre- πλάσει, Fictione. P. πήχυς είς ήμισυ, Secubi- πινάκι;, Tabella. vis. πλάσμα, Figmentum. tum. πινακίδες, Pugillares, sin- πιτυά, Coagulum. S. Co- πλασματώδης, Commenti- πιάζεται, Deprehenditur. gulare non habet, Pugil- agulum. O. tius, O, Fictitius, O, P· lares. Ρ'. πίτυλος, Lemunculus. Ρ. πλάσσω, Fingo. πιαίνω, Hubero. O. Opi-πινακίδιον, Pugillaris. Ο. πίτυρα, Furfures, singu- πλάστιγξ, Lanx, Planx, mo. O. Inipinguo. Ο. πινάκιον, Catina, Scutella. lajria non babet, Furfu- Lancula, Lanx. P. Tru- πιαστήρίον, Pressorium. O. Catinum.E. res, P. tina. O. Ρ· πινάκι; βασιλική, Codi- πίτυρα τά εν τρ κεφαλή, πλάστης, Fictor. t πιγκερνης, Pocillator. cillus. Porrigo. Ρ. ' πλαστική, Statuaria. Ο. πίδαξ ύδατος, Scatebra. Ρ. f πίναλμος, Famelicus. πιτυρίασις, Porrigo. Ρ. πλαστικός, Statuarius. Ο. πίδακε; ύδάτων, Latices. Ρ. πίναξ, Catinus, Catillus. πίτυρον, ή εν τή κεφαλή ρυ- πλαστογράφος, Falsarius. πιέ, Bibe. Ε. Ρ. Quadra. Ο. παρία, Porrigum, Fur- πλαστολάλος, Fandi fictor. Πιέζω, Prendo, Presso, πιναφς, Spurcus. Ο. fur. Ο. πλαστολόγος, Falsidicus. Premo. Ο. Stringo. Ο. πινερδν εριον, άπλυτον, Lana πίτυ;, Pinus, Pinus. Ρ. πλαστό ν, Colotadum. Ρ. πιεαυδη, Pueruli. Ε. sucida. Pinus. Ρ. Sapious. S. Falsum. Ρ. Fictile. Ο. πίεσις, Pressus, ·\πίνινον, Maiinum. f πιτυών, Pinetum, Ο. πλαστός, Falsus, Fictus. ή-πιεσιμον, Pressivum. πιντει, Yentilat. Ρ. [πνεΐ, + πιτυώω, Coagulo. Ο. + πλαστοκατήγοξος, Prffi- πιεστήρ, Prelum. Vulc.] [f πιτυάω.] varicator. πιεστηριον, Pressorium, πίνω, Poto, Bibo, Poto, πίων, Opimus. Ο. πλαστώς, Fallaciter, Pressorium. P. as. Ο. πλαγγόνες, Puppas. Ρ. πλαταία, Lata. E. Πιθάκνη, Soria. πίνειν, Bibit. P. Potat. πλαγία, Transversa. πλάτανος, Platanus. πιδάκνια, Doliola. Ρ. πλαγία Su?a,Posticum. Ο. πλατανών, Platanetum. πιθανολογώ, Subtilitate.P. πίνειν, Bibere. Ρ. πλαγία οδός, Limes. Ρ. πλατεία, Platea, Lata. Ε, πιθανόν, Probabile. Ο. Ve- πιότης, Obesitas. Ο, πλαγιάζω, Obliquo, Su- πλατίως, Late. risimile. Ο. πιπίζειν, Pipare. Ο. bigo, Sollicito. Ρ. πλάτη, h rj διαπλεομεν, πιθανά, Probabdia. Ρ. πιππίζοντες, Pipiones. Ο. t πλαγιάριος, Plagiarius, Palmula, liatis. πιδανδ;, Lepidus. Ρ. Spe- πιππίζων, Pipio. Ο. Fragana. πλάτος, Latitudo, Latitu- ciosus. Ρ. πιπράσκομαι, Veneo, Ven- πλάγιον, Oblitium. P, do. P. πιδάν.α, Obra. E. do. Transversum. Ρ. πλάττομαι, Fingo, Dissi- t πιθεων, Torcular, Cella πιπράσκω, Vendo, Vendi- πλάγιος, Obliquus, Li- milo, Similo, vinana. to, VenudQ. mus, Cemulus, Trans- πλάττω, Fingo. Πίθηκος, Simia, Simius, πιπράσκω καθ' ύπερθεμα- versus. πλατύ, Amplum. Ο. C!lira· Ρ· Sitnia. Ρ. Si- τισμόν, Aucturo. πλαγίου βαθμού, Transver- πλατύκερως, Gammus. mia. S. Simia,Simius.Ο. πιπράσκω είς f μονομαχεί- so gradu. P. ti"A«T^o^o;,Latiloquena, πιθηνιος, Obsequiens. Ρ. ov, Auctur. ·\πλαγ(οτης, Obliquitas. πλατύν, Latum. Ε· ll140 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. πλατύνω, Dilato, Latifico, Plus. Ρ. πληκτρον, Pecten, Pecte- Saturas, Sacietas, Satu- Prolato, Lato, as. Ο. πλεονάζω, Exuudo, Abun- nis, Pecteu. P. Tinnu- ritas. Amplio Ο do, Exubero. lum. P. ZTXi, ercussor Pla w oi Prosimu p + Lab atorium ^trius o ' - r' '' ^· ,· · T · us U w' fn η f ; ", . πλησιοχωρος, Confinis, πλύσις, Lotus, Lotura. ^ecto.u. πληκτικός, Plagiosus. O. Finitimus, Accola. Ρ. ϊπλυ-ήο, Lutus. πλέον, rlus, Amplius, ·\πληκτικώς, Cesim. πλησμονή, Abundancia, πλύτη?, Lutor, Lavator. > Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 nxtoroc Navi^abilis. κοινότατος, Desideratis- ποίμνη, Ovilium, Ovile. sidio, Obsessus, hoc Gb- πνέει Alat. P. simus. O. Grex. O. eidium, Obpugnacio, πνεί "Spirat. P. Halat. Ρ. Πόθεν, Unde, Alicunde, ποιμνή, Pastus, us. O. Vastitas, Obsidium, 10, πνέοντος, Fragrantis. P. Qua. P. Unde. P. Ali- ποίμνια, Pecora. Ε. sio. O.^ Πνεύμα άνθοώπου, Spiri- cunde. Ο. ποίμνιον, Pecus. Ρ. πολιοξκουμενοι, Obsessi. tum Spiritus, Consul- πόθεν δήποτε, Undecimque. ποίον, Quem, Quod. πολιορκώ, Obsideo. tura' Ρ Ρ· τό ποιόν, Quaiitas. Ο. πολιοξκει, Vastat. Ρ. πνεύμα 'άνεμου, Flatus, Πόθος, Desiderium, Cnpi- ποίον γάρ, Quemnam, πολιορκΰν, Obsidere. Ρ. Spiritus, Flatus. S. Fla- do, Amor. P. Desyde- Quodnam. πολιος, Ganus, Lanutus. nign ο rium. P. Detrimentum. ποιος, Qui. Ρ. πολιοτης, Canicies. •f πνευ'ματ'ιά, Suspirat. P. S. «10), Qui. Ρ. πολιοϋμχι, Caneo. πνευματικό:, Spiritalis, ποθώ, Amo, Desidero. ποιότης, Qualltas, Qua- πολιουσθαι,^ηβο, es. O. Spiritualis. Ο. Ποί, Quorsum, Quoquam. litas. Ρ. πολιπος.Pelamides. E. πνϊύμων, Pulmo, Pulmo. O. Quo. Ρ. ™ιω, Facuo, Facio, Ea- πολις, Civitas, Urbs, U- P Pumo. Ο. Ποία, Qu®, Qua, Quae- cio. P. vrtas P. Oppidum. O. πνευστά, Anhelo. nam, Qua. P. Qwe. P. *o«», Facit. Ρ. πολις, Propula. I . πνευστιών, Anhelans. P. Qualis. Ρ. ποίω προσώπω, Qua per- πολις, μονη Ρωμη, Urbs. πνέω, ζω, Spiro, Anhelo. ποία συνθήκη Quo pactu, sona, Qua fronte. P. πνέω, επ) οσμής καλής, Quo federe. ποία, λόγω, Qua racione. πολις Σπανίας,^ Antea. tr. Odo, Oleo. ποίας, Quas. Ρ. ποίω συμφώνω, Quo pac- πόλις εκτισμενη, Uvitas Πνίγω, Suffoco, Ango, Ποίημα, τό κατασκεύασμα, to. condita. Ε. jsjeco. Figmentum,Factum, 1η- ποίω τρόπω, Quomodo, πολισμα, Municipwm. ih. πνίγει ', Suffocat. P. An- structum. Quo pacto. πολίται Ρωμαίων Quintes, git. Ρ. ποίημα, Poema, Commen- ποίω τρόπω, Quomodo. Ρ. singulare ηοη habet. πνιγείς, Suffocatus. Ρ. tum. πόκος, Vcllus, Vellera, πολίται'Ρωμαίοι, Qmntes. πνιγμός, Suffocatio. Ρ. ποιήσαι, Condere, Com- Yellus. Ρ. Vellus. S. P. πνίγος, JEstus.O. ponere. P. t πολεμάρχης, Belligera- πολιτεία, Civile impen- πνιγώδης, iEstuosus, Ο. ποιήσασθαι ταχέως, Arri- tor. uni, Respubhca, Civili- ή-πνίξις, Nix. [Nex, suffo- pere. Ρ. πολέμαρχος, Dux. S. tas. ^ catio, Mss.] ποίησις, Pocsis. πολεμικός, Bellicosus, Bel- πολιτεύομαι, Urbanor. Πνοή, Avra, Olor. P. Spi- ποίησις, ή κατασκευή, Fac- liger. C*V1S> Clv,s' raculum. O. tura, Instruccio. πολεμική, Pugnatrix, Bel- CIVICUS. Ρ. ^ πνοή ανέμου, Flatus. Ρ. ποίησον, Fac, Effice. latrix, Duellona. Ρ. πολίτης ό άπό πολιχνιου, Aura.P. Spiritus. Ο. ποιήσω, Faxo. Ο. πολεμική τάξις, Guneum, Municeps, Municeps. Ρ. Πόα, Pabulum, Pabulum. ποιητής, Poeta. Cuneus. πολιτικά, L rbana. E. P. Gramen. P. Herba. ποιητής, ό κατασκευαστής, πολεμικόν, Hostile. Ο. πολιτικόν, Civibtas. Ο. ο. Factor. πολέμιος, Hostis, Hostilis, πολιτικός, Vernilis. Ρ. Ci- Ποδάγοα, Pedica. ποιητα), Vates. Ρ. Hostis. Ρ. Perduellis. vilis. Ρ. Caducus. Ρ. ποδάνιπτξα, Perlavia. Ρ. t κοιητίζω, Poetor. Ο. Ο. Urbanus. Ρ. Givilis, Ur- ποδαπός, Cujas. Ο. ποιητός, Facticius. πολέμιοι, Flostes. Ε. banus. • ποδάριον, Pacciolus. Ρ. ποικίλαις, Mnltiplicis. Ρ. πολεμιστήρια, Equiria. Ο. πολιτικός στέφανος, Civica •ή- ποδεκμαγείον, Pedale. Ρ. ποικίλη, Varia. Ρ. πολεμιστής, Bellator. corona. ί ποδεκμάγιον, Pedale. ποικιλία, Varietas, Varie- πόλεμος, Bellum,Praelium, πολιτικός ό άπό πολιχνιου, πόδες, Pedes. Ρ. tas. Ρ. Rebellum, Belluin. Ρ. Municipahs. ποίες χοίριοι, Ungulae. ποικίλον, Daedalnm, Ya- Praelium. Ρ. Divellio. Ρ. πολιτικώς, Civihter, Civi- ποδήξης χιτών, Talaris tu- rium. πόλεμος αρχαίος, Duellum. liter. Ρ. nica, Talaris tunica. ποικίλος, Varius. Ρ. Mo- Ρ. πολίχνη, Opidum. ποδίζω, Pavicio, Paviclo, ratus. P. Yariegatus. Ο. πολέμω, Pralio. Ρ. πολίχνιον, Municipium, Pedio, dis. Ο. ποικίλος, Picturatus. Ο. πολεμοι, Divelliones. P. Opidum, Municipium. ποδίζει, Paviclat. Ο. ποικίλλω, Vario. πόλεμος 'εμφύλιος, Bellum Ρ. Opidum. Ρ. Urbicu- ποδιαίος, Pedaneus. Ο. ποικιλτής, Variator, Plu- intestinum. la. O. Oppidulum. O. πόδιον, Pedale. P. marius. Ε. πόλεμος εξωτικός, Bellum πολλά, Multa. πόδιον τών γραμμάτων,Pac- ποικιλόφρων, Versutus. Ρ. extraneum. πολλάκις, Sepe, Aliqno- ciolus. Ρ. Pedius. Ρ. + ποικιλόχροα, Versicolo- πόλεμος πολιτικός, Bellum tiens, Sepius, Sepissime, πόδιον, Pediculus, Pedio- ria. P. internum. Saepe. P. Subinde. P. lus. O. Petiolus. Ο. ·\ποικιλόχρωμος, Discolor. πόλεμος θαλάσσιος, Navale πολλαπλάσιον, Multiplex, ποδισμός, Pedatura. f ποικιλόχρως, Versicolor. bellum. Multiplicem. P. f ποδογλυφείον, Gulvia. Ε. Ο. πόλεμος μεταξύ συγγενεών, πολλαχώς, Multifariam, ποδοκάκη,Cippus.Ρ.Com- ποιμενικός, -Pastor, Pasto- Bellum intestinum. P. Plurifariam. P. Plurifa- pedes. O. ricius. Ο. πολεμάω, Oppugno. O. rie. P. t ποδόκοιλον, Aqualegelle. ποιμενικός κύων, Pasturalis πολεμώ, Bello, Pugno, πολλοί, Infiniti. P. "Υποδονίπτης, Pelluvium. canis. P. Expugno, Ineo bellum, ο» πολλοί, Vnlgusi. O. ποδόνιπτξον, Pelluvium. Ο. ποιμενκή θεά, Pales. Bello, as. Ο. πολλού πωλούμενον,€αήίΆΒ. Pollubrum. Ο. ποιμαίνω, Pecora pasco. πολεμεϊ, Belligerat. Ρ. Ρ. ποδός μέγας δάκτυλες, Hal- ποιμαίνω, επ) άνθρώπων, Pugnat. Ε. ττολλ» πλέον, Multo plus. lus. Ρ. Rego. πολιά, Cana, hic Canus, πολλω λόγω, Plurifariam. t ποδοψελον, Pediculum. ποιμαντικός, Pastoralis. Ο. Canus. S. πολτίον, Pnlticula. O. t ποδοφόφιον, Crepitacu- ποιμήν τών ζώων, Opilio, πολιαι, Cani. Ρ. πολτό;, Farres, Pultes, lum. Pastor, Gregarius. Ρ. πολίζει, Pavitat. E. Puls. O. t ποδοψόφοι, Podari. Pastor, et Pavor. P. f πολιορκητέον, Obsiden- πολύ, όνομα, Multum. ή-πόδωμα, Pulpitum. Opilio. Ο. dum. Ρ. πολύ,'επίρρημα, Όίυ, Ver- πόη, Herba. Ε. ποιμήν αρχαίος, Pecuosus. πολιορκητικός, Obsidiona- valde, Multum. Ρ. Ποθεινός, Desideratns, Α- Ρ. lis. Ο. πολυάνδριον, Strages. mabilis. ποιμένες, Pastores. Ρ. πολιοςχία, Obsessio, Ob- πολυάνδριος, Strages. I. ll142 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. < πομπός, Yastatio„e.P. ma MumpU » -P· M , χ Aurosus. Ρ. J^.* Vastitatem. P. Jx^ouXo^MuUivolus O. t^, Multiplex. ^ Μ ft» Fermen- ^buca. ^ ^^ q πολυπληθία, Multitudo, Πομπ'εύω, Triumpho. Velatura. O. Alw.c Vivax. P. Caterva, Manusio, Ca-πομπή, Pompa. πο? με,α, Pontones. O. terva. P. Copia. P. Prosecuhone. Ρ Ποξμευς, PortUor, Vec- πολυγονίά, Fecunditas. πολύπλοκος Multiplex. Πομ^λυ* Bulla Scate on P πολυγωνιος, Angulosus. πολυπλο'χος Multiplex. P. bra Scatebra. P. Bul-πορΑμος hoc bretum, Fre- ο πολυπο'ρος Vadosus. Ο. πονέ», Laboro. Ο. Π .. η f ν t πολυδάπανος Sumptuosus. πολύποδης Bibonius. Ρ. Πονηρία Mahgmtas, Pra- Πορδ», Populo, Yasto Πολυδεύκης Pollux, Pol- Multib.bus. Ο. vitas Mal.cia Versutm. πο^ε,, Vastat. P. Popu- lux. P. Pol, Pollbis. S. πολύπους ό ο'κτάπους Pu- Ρ. Neqmt.a. Ε latur. Ρ. Oppugnat. Ρ. πολυδ/ψ.ος Siticulosus. Ο. lypus, Multipes, Poly- t πονηροκάρδ,ος Malicor-Πορ,α Itus, Μ eatus. πολύδ^ιον, Municipium, pus. E. dis. + πορ,α<Γ,ς Fotus, subst. Opidum. πολυπράγμον», Sciscito, πονη^ος Malus, JVlalig- U. πολύΐστιν, Satis satis est. Percontor, Terent. Ri- nus, Maliciosus, Dirus, Ποριζω, Adquiro, Qusro. p. mor, aris. O. Malignus. P. JSequius. P. Tribuo. O. πολυετής Longevus, An- πολυπράγμον, Scrutator, Ρ. πο^δεϊσαν, Partam.P. nosus, Annua. P. Gran- Sciscitator, Ardelio. O. f πονηρόφυχος, Mahcordis. πο^ιμος Parabihs. G. devus. P. Annos, An- Curiosus. Ε. + πονη?ώομα», Maligno, or. ποριν, Quaestuana. P. nua. P. Longaevus. O. *f* πολυπτυχία, Congloba- Ο. [πονηρεύομαι.] πορισμός, Adquisicio. Annilis, nosus. O. tio. E. Frequentia. Ε. Πόνος, Dolor, Dolor. Ρ. πορο-μος Quaestus. 0. πολυετείς Annosi. P. f πολυσήμων, Verbosus. πο'νο», Dolores. Ρ. ποντική, Quaestuaria. πολυετία, Granditas. Ο. πολύς Multus, JSiumero- + πονοψυχία, Animi dolor. ποξίστικός, Questaosus. f πολυζήμιος Damnosus. sus. O. Multus, adject. ποντικά πεφρυγμένα, Cal- ποριστόν, Praestabile. 0. ρ. * Ο. vae. Ρ. Πορνεύω, Fornicor, Scor- πολύζυγος, Jugosus. Ο. πολυσαρκια, Carnositas. + ποντικέα, Coronea. Ρ. tor, Scortor, aris. Ο. + πολύ?»ος Vivax, Vivax. O. Corulus. Ρ. πορνεύειν, Lupari. O. Ρ. ·\πολυστέφανος, Feronia.P. + ποντικε'ον, Corulus. S. πόρνη, Lupanaria, Scorta, πολυδρηνον, Lamentabile. + πολυσχίδώςΜηΙΐΐίβι^ιη. ποντικον, Nux avellana. Ρ. Meretrix, Fornix, Scor- O. πολυτελές Pretiosuin. P. t ποντ/λιον, Pontem. tum. P. Meretrix. P. πολύΒυρος, Fenestratus. Ο. πολυτελές καπηλεϊον, Popi-πο'ντος Pontus. Fornex. P. Saeria. P. πολύκαρπος Fructuosus. na. Ρ. πόντος νεκρός, Mortuum πόρνη, άπο καμάρα; γ ίστ&ν ή t πολυιππία, Equitatum. πολυτελειών, Lautis. Ρ. mare. Ο. τα», Fornicaria. Ρ. Scor- S. πολυτελής Lauta, Lautus, ποντοπόρος, Fluctivagus. Ο. tum. S. Scortulum. S. πολυκίνητος Motabilis. Ο. Preciosus, Multiplex.P. πονώ, Doleo, Doleo. Ρ. πορνεία, Fornicacio, Le- πολυκτήμων, Locuples. Ρ. Opiparus. πονεϊ, Dolet. P. Urguet. P. nocinium. S. Agrarius, rii. Ο. πολυτελή δείπνα, Dapus.P. + ποπανίιον, Panificium. Ρ. πορνεία, Eupanaria. E. •f πολύλαλος Multiloquax, πολυτέλεια, Lautitas, Lau- ποπανον, Papa. Ρ. πορνεϊον, Fornix, Ganeum, Verbosus. titia. Ο. ποπάνου είδος Anglobes. Ρ. Lupanarium, Prostibu- πολυλογέω, Loquitor. Ο. πολυτελώς, Laute, Abun- Πόπανα, Liba, singulare lum. O. Ganea, um. 0. Fator. O. de, Opipare. O. non habet, Liba. Ρ. πο^νίδιον, Meretricula. πολυλογία, Μultiloquium, πολυτίμητος Preciosus. ποππύζει, Miscipulat. Ρ. ποξνοβοσκός, Leno, Leno- Verbositas, Loquacitas. πολυτίμητον, Pretiosum. Πορδή, Peditus, Peditum, cmator, Carisa. P. Leno. ο. P. Peditum. Ρ. P. πολυλογος Verbosus. Ο. πολύτιμος, Preeiosus. Πορεία, Itus, Meatus, Me- ποξνοβοσκείον, Lenocini- πολυμαδία, Sollercia, Mul- πολύτοκος, Foecunda, Fer- attis. P. Gressus, Adi- um. ta sciencia. tilis. tus. S. πορνοβοσκία, Lenocinium. πολυμαδής Peritus, Doc- πολύτροπος, Versutus, Mo- ή Πορεία, οδός, hic Mea- Ρ. tus, Sagax, Multiscius. ratus. P. Versutus. P. tus. S. Itus, Itio. Ο. + πορνογενής Spurius. Ο. πολυτρόπως, Plurifariam, Iter. O. f ποονοδιάκονος, Bacario. πολυ μάλλον, Multum ma- Omnifariam, Multifa- πορευβέν, Itum. Ρ. P. Sls· riam. Ρ. πορεύομαι, Vado, Eo, Meo, + πορνοδύτης Ganeo. πολυμερής, Muluplex. πολυυ'λος Materiosus. Proficiscor. O. Pergo. ποονοκόπος, Eenocinator, πολυμερές Plurifanam, πολυφίγος, Edax. O. Meo. O. Fornicarius,Fornicarius. Multifariam. Ρ. πολυφλοισβος, Uudisonus. πορεύεται, lt. P. Emanat. Ε π^υμήχανο?, Daedah.s, Ο Ρ. Meat. Ρ. Itur. Ρ. It. πόρνος, Scortus, Inpudi- Facticiosus. πολύωρος, Fert.bs. P. cus. P. Catamithus. 0. πολυμιτα MultHa Ο. πολυχαλκος Erosus, Ε- πορεύονται, Int. P. Fomicarius. O. Impu- πολύμορφος, Multiformis. reus. πορεύει, Edis. Ρ rus Ε πολυόμματος Oculatus. Ο. πολύχοος, Multifarius. Ο. πορευόμεύα, Imus. Ρ. Πόρος, Questus, Qu^stus, πολυουσιος Peculiatus. Ρ. πολυχρηματος Pecunio- πο?εύου, Vade, L Ρ. QuLtus. Ρ. 'Trajectus, , 0 " sus, Pecuniosus. Ρ. Pe- πο}εύν, Is. Ρ. et qUi£ ex eo cLpo- pulositas. cuniosus.O. Nummatus. ^πορευτα), Istonae. P. nuntur. P. Vecligal. 0. Celebern ttlla " °· , Vastare. P. Vadum. O. Meatus. 0. ma, ropulosa. πολυχρονιον, Dmturnum. πορβψας, Populatus, par- πόροι, Ellubwnes. P. πολύπειρη Sagacitas, So- πολυχρόνιος, Vivax, Mul- tfc. O. F ^ Πόρπη, Fibula, Fibula.P. lerCla' tanuus' Longevus, Πόρβψις, Excidium, Vas- πόρπη, ύποκοριστικώς, Π- Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 bulatorium. Aliquoselius. lib. de off. πους, Pes. Ρ. πράσιον, Marrubium. P. ΪΙόρρω, Procul, Porro, Proconsulis Ρ. Πράγμα, ha;c Res, Res. πράσις, Venundacio. Protinus, G. Longe. Ο. ποτα ση άναβάλλουσα, Bi- Ρ. Negotium. Ρ. Fac- πράσις χατά ύπερύεματιο- πόρ^ωθεν, Longincus, Ε- bula. Ρ. [f ποτάς ή άνα- Uim. Ε. μόν, Auctio, Asta, Dis minus, Procul, Procul. βάλλουσα, Salm.] τού πράγματος f άσυνηγο- tractio. Ρ. Ρ. Α longe. Ο. ποταμός, Fluvius, Flu- ρεύτου, Re ignorata. Ρ. πράσις, Venum. Ε. πορρώτερος, Ulterior. men, Amnis, Amnis. Ρ. τω πράγματι άρμόζοντα, πράσιμον, Venale. Ρ. πορταξ, Juvcncus. G· Flumen, Fluvius. Ο. Meditata. Ρ. πράσιμος, Venalicius, Ve Πορφύρα, Purpura, Pur- Ποτάμιος, Flumineus, Flu- πράγμα, Rem. Ρ. nalis. pura. P. vialis, Amnicus, a, um. πράγματα, Res. Ρ. πράσον, Porrus, Porrum πορφύρα μέλαινα, Ferrugo. Ο. πραγμάτων, Rerura. Ρ. Eatum. Ρ. Portus. Ρ. πορφύρα υφασμένη, Clavus, πογάμιον, Fluviale. Ο. πραγματεία, Negociacio,πράτης, Venditor, Auc plurale ηοη habet. + ποταμ'ιται, Aquilices.P. Nundinacio, Negotiatio. tor, Benditor. S. Dis πορφύρα πλατεία, Clavis. ποταμού ν ηδύς, Alveum, Ρ. Actus. Ρ. tractor. Ε. S. Alveus. πραγματευτής,Negociator, πράττω, Ago, Actito πορφύρια, Murices. Ρ, Ποταπός, Qualis, Qualis. Arillator. Ρ. Negotiator. Gero, Agito. O. Vendo πορφυρίς, Torale. Ο. Ρ. P. Actor. P. is. O. Facio. O. πορφυρίων, Purpurio. ποτ απόν, Qwdlem. Ρ. Qua- πραγματεύομαι, Negocior. πράττειν, Gerere. Ρ. πορφυροβάφος, Purpura- le. Ρ. πραγματικός, Negociosus, πράττων, Agens. Ρ. rius. . f ποταπός, Qualiter, Qua- Forensis, Rerumperitus, πράττοντες, Candidati. Ε πορφυρούς, Purpureus. liter. P. Negocialis. Ο. πραυνω, Levo, Lenio, Mi- + πορφυροπώλης, Purpu- Πότε, Quando, Enun- πραγμάτιον, Rerula. O. tigo. rarius, Purpurarius. E. quam. P. Demum. P. Operula. Ο. πραύνει, Sedat. P. Miti- + πορφυρόόσαι,Clavare. E. Olim. P. Quando. P. f πραγματιος, Merces. P. gat. P. Πόσα, Quanta, Quot. Ρ. ποτέ, Quondam. P. Ali- [πραγματεία, Du-Cang.] πραύνειν, Einire, Mulce- πόσαι, Quot. P. quando. P. Unquam. Ο. πραγματιος επιβλαβής, re, Mitigare. P. ποσάκκ, Quotiens. Tandem. O. Embrum. Ρ. πραύνομαι, Mitesco. ποσειβεών, JDecember. Ο. ποτε άρα, Utrumne. Ρ. f πραγματοράφος, Sutello- πραύς, Clemens. Ρ. Ποσειδών, Neptunus, Nep- ποτέ, Aliquando, Olim. sus. πραύτης, Delinimentum.S, tunus.P. πότερον άρα, Utrumne. Ρ. πραγματώδης, Negocio- πραχθέντα, Confecta. Ρ. Ποσειδώνια, haec Neptu- πότερον δώμεν,^ Demus. Ρ. sus. Ο. πράως, Molliter. Ο. nalia, singulare ηοη ba- πότερον ποτε, Utrum. Ρ. πραεία, Mitis. Ρ. πρέμνον, Codex. bet. Πότερος, Uter, Uter. Ρ. *f* πραιτώριον, Praetorium. πρεμνος, bic Caudex. S. πόσηπερ, Quam. Ρ. Uter, a, um. Ο. πραιτώρων δικαιενέγυρον, πρέπει, JDecet, Decet. P. Πόσις, Posca, Potus, Po- Ποτήριον, Poculum, Ca- Honorarium jus vel Pig- πρέπει μοι, Decet. Ρ. cio, Potus. P. lix, Calix. S. Batiola.E. num. [πραιτώριον δίκαιον πρέπον, Decus, E)ecens. πόσοι, Quot. Ρ. Quot. Ο. ποτήριον t φιαλοειδές, haec ή ένέχυρον, Th. Marsi- πρεπόντως, Decenter. P. Quotusquisque. O. Vatiola, Baciola. S. lius.] πρεπώδης, JDecorus. O. Ποσόν, Quantum, Quo- f ποτηρίδιον, Pocillum. πρακτέον, Celerandum. Ρ. πρεπωδέστερον, Magis de- tum, Quantuni. P. f ποτηρούήκη, hoc Calicla- Πρακτήρ, Actor, Exactor. corum. ποσόν τι, Quanlulum. Ρ. rium. πρακτήρες, Gerrones. Ρ. πρεσβεία, Legacio, Lega- πίίσος, Desiderium. Ο. + ποτηροΰήκην, Calicla- Geruli. Ρ. tio. Ρ. Quantus. Ο. rium. S. πράκτης, Actor, Coactor, πρεσβείον, Legatum. ποσος τις, Quantulus. Ο. f ποτηροπλύτης, Cratera. Exactor. πρεσβευτής, Legatus, Le- Quatenus. Ο. πότης, Bibax, Potax, Bi- πρακτική, Questoria, gatus. P. πόσον χρόνον, Quamdu- bax, us, Bibulns. O. Qnaestiaria. P. Actualis +πρεσβευτικός, Legatarius. dum. Ο. ποτίζω, Poto, Potiono, as. scientia. O. O. ποσότης, Quantitas, Sum- Ο. πρακτικός, Actuarius, Ef- πρεσβεύω, Legacione fun- ma, Quantilas. P. Tax- ποτίζω κτήνος, Adaquo. bcax, Agilis, Efficax. P. gor, Intercedo. O. atio. P. Cantitas. Ε. ποτίζω, Adaquo. O. Venditarius. Ο. πρεσβύτης, Senex, Senior, ποσότητα, Summam. Ρ. ποτίζει, Adaquat. P. In- f πρακτόριον, Pignerari- Eongasvus, Grandavus. ποσταίος, Quota die. P. rigat. P. um. Ρ. πρεσβύτερος, Senior. E. ποστή, Quanta, Aliquan- ποτίζω, άρδεύω, Inrigo. f πρακτόριον,Pignerarium. πρηνής, Pronus, Pronus. ta, Quotum est. P. Quo- πότιμον, Bibile, Poscu- Ε. P. Prxceps. P. tum. P. Quota. P. lentum. Ο. πράξαι, Agere. Ρ. πρ^στήρ, Fulgor, Turbo. ποστημόριον, hxc Porti- ποτιστήριον, Popina, Po- πράξει, Egerit. Ρ. P. nncula. pina. Ρ. πραξεν, Gestat. Ρ. πρηστήρι, Turbine. P. ποστιμόρων, Partiuncula. ή-πότισις, Potatio. Ο. πραξιδίκη, Laverna. Ρ. Πρίαπος, Trepallus. P. Ρ. [ποστιμόριον, vel πολ- ποτός, Pocio. πράξις, Actum, Actus, πρίζω, Serro. λοστημόριον, particula, πότος, Potio. E. Actio, Actus. P. Fac- πρίζει, Serat. P. vel postiuncula, Herald. Πού, Ubi, Quo. P. Us- tum. O. Actus. S. πριν άν, πρινή, Antequam Yulc·] piam, Usquani. Ο. πράξις, Acta. O. Priusquam, Ante. πόστον, Quotum. Ρ. πού άρα, Ubinam, Cor- Πράος, Lenis, Mitis, Man- πρίν ή, Antequam. Ρ. ποστόν δήποτε, Quantum- sum. suetus, Mansuetus. Ρ. πρίνινος, Jliceus, lligneus. cunque. πουδή, Favor. Ρ. [σπουδή.] Lenis. P. Mitis. P. O. ποστός, Quotus, Aliquan- + πουλβινάριον, Pulvinus. πράοι, Mites. Ο. πρίνος, Ilex, Ilix. E. Ilice. tus· S. πραότερον, Lenius. Ρ. E. πόστος, Quotus. P. f πούλπιτον, Pulpitum, πραότης, Lenitas, Man- πρίνος, Ilex. P. Ilex, icis. πόσω μάλλον, Quo magis. Pavimentum. suetudo, Lenimentum, O. Ρ· . πουραμμη, Vatilum. P. Lenitas. P. Mansuetu- f πρινόκοκκα, Aubancise ποσώς, Aliquantisper, Ali- [Gl. L. Gr. πυράμμη, do. O. mora. quanto, Aliquatenus, Vatillum.] πρασιά, Area. P. f πρινών, hoc Retum, Ili- Quantisper. Ρ. Πούποτε, Alicubi^Usquam, πράσια, Porri. E. citum. Κ ποσώς, Aliquatenus. Ρ. Uspiam. πρασιαί, Areae. Ε. f πριονίζω, Serro, ras. O. ll144 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. f πριόνιον Serrula. Ο. ττροάστΗον, Suburbanum. Pergula. O. Procinctus. irpotyorfv, Antecessum.P, πριονόδης, Serratus. O. E. „ Tegmen tum. Ο. προϊρομος, Antecureor, Seen, Scobis. Ρ. προάστια, Progest.a. P. Propugnaculum O. Pracursor, Processio.E. Scobis Ε προάστιον, Suburbanum, προβολιον, Loricula. Ο. νροφιβχσ$ij, Promotus πρίσις, Serra. Processio. Venabulum. O. eet. P. Sector. προασπίζομαι, Protuto. ττροβολο», Proceres. Ο. + προεγγονος, Pronepos. ««rri» Sectile. Ο. προασφαλίζω, Pnemunio. προβούλευμα, Consultum. + crposyyov*;, Proneptis. *p.W, W Serra, Serra. Ο. ποόβουλος, Consul. Ο. προεγνωσμενος, Pracogni- S προαχ^ι?, Promotus, Pro-wgo βοχγβος, Nuper. tus. O. wpj' Ante, Prae, Pro. P. ductus, Provectus. Ρ. προγαστωρ, Ventrosus, προέδρχ, Principatus. P. Jp/αγε, Praji. προβαίνω, Incedo, Pro- Ventrosus. Ρ. προεδρία, Prmcipatus, προάγγελος, Pnenuncia- gredior, Procedo. Ο. προγενέστερος, Anterior. Principatus. P. tor. προβαίνω, αύξω, Glisco. προγεννφίς, Praegnatus. πρόεδροι, Primores, plu. ποοαγγελλω, Pranuncio, προβάλλω, Promitto, Prae- ό προγεννφίς, Antigena.P. raliter tantura declina- Pronuntio. P. Praenun- jacio. O. Usurpo. Ο. προγεννώ, Progigno. tur, Primores. cio. Ο. προβάλλομαι, InsimuIo.O. προγεύετχι, Prsegustat. Ε. πρόεδρος, Praeses, Praesi- προαγγέλλει, Pronuntiat. Protendo. Ο. ή'προγευτής, Praegustator. dens, P. ρ. πρόβασις, Processus. Ο. προγινωσκω, Antecognos- προέθετο, Destinavit. Ρ, προαγόρευσις, Pnefacio. + προβασκάνιον, Muttoni- co, PrEescio, Praesago, προειδώς, Prascius. προαγορεύω,Praedico,Pras- us. P. Provideo. Ο. προείληφεν, Prsesumpsit. for. t ποοβασχάντον, Muttoni- f πρόγλωσσος, Volubilis προειλόμην, Praetulit. P. προχγοραστής,Pneemptor. um. P. lingliae. πρόειμι, Prodeo, Procedo, προάγω, προφέρω, προάγω, προβάτεια, Bervicina. Ε. πρόγνωσις, Praesensio, Incedo, Anteeo. Ο. προλαμβάνω, Produco, προβάτειον, Verbeticina. Praesensio. Ρ. Praesci- προείπον, Edixi, Aritedixi. Praecedo, Antecello, An- E. entia. O. + προεχχαλείται, Procitat, tecedo, Antefero. προβάτειον κρέας, haec Ver- προγνωστικός, Praescius, P. προάγω, Progredior. O. becina. Sagax. Ρ. προεκοψχ, Productus sum, Praeo. O. Proveho, προβάτειος, Ovillus, a, um. + προγνωστικός, Provi- Promotus sum. P. Procurro. O. O. denter. Ρ. προέκοψεν, Profecit. P. προάγει, Producit. P. Pro- πρόβατον, άρνίον, Verbella, προγονή, Privigna, Privig- Processit. P. cedit. P. Antecedit. E. Ovis, Verbix. na. Ρ. *f* προεχτείνονσαν, Exertan- Praecedit. Ρ. πρόβατον, Pecus. Ρ. Im- πρόγονος, Privignus, Pri- tem. P. προαγωγή, Productio. brum, P. Pecus. P. vignus. P. Filiaster. Ο. προέλαβεν, Antecepit. P, προαγωγός, Productor. Berbex. S. Vervex. S. πρόγονος, 6 προπχτωρ, Ata- προελαύνω, Praeveho. 0. προαγωγός, πορνόβοσκός, Berbjx. Ε. vus. προέλευσις, Antecessus, Lenocinator. πρόβατον μείζον ενιαντού, πρόγονοι, Majores, singu- Progressus. προαγων, Praefatio. Ρ. Sisarra. Ρ. lare ηοη habet, Majo- προελθείν, Prodire. t προχδω, Prarcino, Prae- πρόβατα Ιερά, Collifana. res. P. Patricii. Ρ. προέλθω μεν, Procedamus, cino. Ο. Ρ. πρόγραμμα, Proscriptum. προελύων, Praegressas. P. Ύπροάδει, Procantat. Ρ. προβάτων βληχηθμός, Ba- προγραφή, Proscripcio, προεληλύθει, Processerat. προαίρει, Promit. Ρ. Pro- latum. Praefatio. P. Prospicio. P. » lert· Ρ· προβατική, Pecuaria, ae. Ο. Ρ. ή-προελκομενως, Prolixe.E. προαιρέσει, Sponte. Ρ. προβάτιον, Ovicula. Ο. προγράφω, Prascribo. Ο. [f προελκυσμένως.] προαιρέσεις, Ingenia. Ε. προβατώ^ί, Pecorarius. S. Proscribo. Ε. προελκυμένον, Prolixius, προαίρεσις, Voluntas, Pro- προβεβηχως τήν ήλικίαν, προγράφομαι, Profiteor. Ρ. Ρ. positum, Propositum.P. hic Ovifer. προδανείζομαι, Promatuor. f προελκυσμένως, Prolixe. προαιρούμαι, Propono, IS. προβεβηχως, Provectus. Ρ, T προδαπανώ, Proimpen- P. O. Praeopto. O. f προβήματος, Protribu- do. προέφλοι νεων, Rostra, προαισθανομαι, Praesentio. nal. Ε. προδέδοται, Deceptus est. singulare non habet. °·, 71 προβιβάζω, Promoveo, Ρ. προενέγχατε, Proferte. E. προαισθανομαι, Praecog- Proveho. ϊπροδεσμό, Pra?ligo. προενεχθείς, Prolatus, An- "osco· προβιβαζει, Provelnt. Ρ. πρόδηλα, Praedicamenta. telatus. ή-προακμαζω προβφασθείς, Promotus. Ρ. προενηνεγμένος, Prolatus. προαλης, Petulans. Ρ. Pe- Ρ. πρόδηλον, Perspicuum. Ρ. D. cudiarius. ir. t προβ,βασις, Promotus. πρόδηλος, Manifestus, Per- προενοήθη, Consultum esi. t προαμαρτανω, Antepec- f προβιβασμος, Promocio, spicuus, Evidens. Ρ. πΐοενόησαν, Consuluerunt, co· , „ Priemotio. P. Inbutio. προδήλως, Evidenter. P. προαναλισκω, Prxsumo. Ρ Promotio. Ρ. + ^διαλέγομαι, Pr*for. προενοήσατο, Consulit. P. * Pr0"deO' Pr°- Praefacio. Progredi- s^tino· rt4" PrTcit·p· Ante p. Pr0S icu ^XL·. Srfdecessor '' P - ^odo, P^va- f πξοεπίπληκτα, Pmfanda. Ύτίώώό Ο Praripi°' P^Poshus. Ε. προδίδωσιν, Prodit. Ρ. ^οεπιτάττω, Pmmando. QueStl Pro προΖΖ°;p°;tego. Ρ. °' -^V. Κ*ψ, Praeva- 6. ' -t^i^roeo. KSSSSii προάστεια, Suburbana. Ρ. νρ0β0^ Pradamo 0 ^f^ ^"tecessum Ο. προεσις Prolnvnnn 0, προαστεία, Subnrbia. Ο. JSoZ ObWtT' OK P ·σ '· Prodlcl°' προεσομενα, Profutura. P. b ectus 0b ϊποοάστε οε Anteurhanuc ! TV J ' " vancacio. προεστάναι, Pneesse. P- Τπ^οαστειος, Anteuibanus. tentus, Pr^tentura. Ρ. προδότης, Proditor, Prx- προίστηκα, Prosto. Objectus nomen. O. varicator, Proditor. Ρ. προίστηκεν, Pfieest. P. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 Prostat. P. men. Ρ. προχάτα$ις, έπ) δίκης,-προκυψας, Provectus. Ρ. πξοέστηχεν άξχήίητοι άξιας, προίεμαι, Destituo. Ο. Contestacio. προχύων, Αnticanis. Ο. Praeductus est. Largior, iris. Ο. t προκαταρρήγνυμι, Pra;- προλάβωσιν, Praesumant. προεστηκυία, Prostituta. προίημι, Omitto, Praete- fringo. O. Prasrumpo. P. προέστησεν, Praefecit. P. reo, Praetennitto. Ο. ~\προλαλέω, Prasloquor.O. •f- πξοεστρωμένος, Prostra- προιχιζομένη, Dotanda. προκατάρχομαι, Contes- 1" προλαλώ, Proloquo, tus. Ρ. P. tor. " Praefor. E. προεστώς, Praepositus, f προικίζω, Doto, Doto. S. •προκατασκευάζω, Prffi- προλαμβάνω, Praecapio, Praeditus, Princeps. P. t προιχιμαίον, Dotale. P. struo. O. Antecapio, Praesnmo, προέταξεν, Praefecit, Ρ. *f* προικιμαία, Dotalia. P. f προχαταστρέφω, Yerto. Prascedo, Anteoedo, προετιμήθησαν, Praelati ή-προιχιμάίος, Dotalis, Do- f προχατέρχω, Antegra- Praecipio. O. Anteca- sunt. talis. P. dior. O. pio. O. Praesumo. O. προετοιμάζω, Praeparo. + προιχοφόρα, Dotata. Ρ. προκατέχω, Antecapio. Occupo. O. Praeaccipio. προευτρεπίζω, Praeparo. Τ προιχοφόρος, Dotata. f προχατοουγμός, Propa- O. πξοέχω, Promineo. προιχώον, Dotale strumen- gatio. Ε. προλαμβάνει, Occupat. P. προέχει, Praecellat. P. tum. Ρ. προκειμένη, Prodita, Pro- Anticipat. P. Ducit. P, Procellit. Ρ. προίξ, Dos. posita. Prasvenit. προεχέχω, Antecellit. Ρ. προ)ξ, Dos. Ρ. προκεκομμένον, Profliga- προλαμβάνετε, Praesump- πξοέχων, Excellens. προίκα, Dotem. P. tum. P, sistis. P. προεχώρησεν, Profecit. Ρ. προίκας, Dotes. Ρ. προκέφχλος, Capito, Cil- προλάμπει, Praefulget, An- ή'πραζωννύω, Praecingo. προϊόντος, Ineuntis. Ρ. lo. P. tecellit. P. προηγείσθαι, Prjefici. P. 1* προϊπταμαι, Antevolo. προχεχωρήχει, Processerat. προλάμπων, Antecellens. προηγείται, Antecedit. Ρ. προίσταμαι, βοηθώ, Suffra- Ρ. Ρ. Praeest. Ρ. go, Patrocinor, Defen- f προχηρυγματα, Praedica- προλεγομένη λαλιά, Pras- προηγησάμένος, Anteces- sito. Ο. menta. Ρ. fatio. Ρ. sor, Decessor, Prasces- προίσταμαι, έπ) πόρνης,Pro- f προχήρυξις, Praedicacio. προλέγω, Praedico, Edico, sor. sto, Prosto. O. Antesto,προκηρύσσω, Pra?dico. Praefor, Antedfco, Prai- προηγησάμενος, Decessor. O. Priefero. O. f προκιμαία, Dotalia. S. narro. O. Ρ. προίσταμαι άρχής, Praeero. [f προικιμαία.~] προλέγει, Praedicat. Ρ. ή- προήγησις, Praegressus. προΐστανται, Prassunt. Ρ. f προχιμαίος, Dotalis. S. Pradicit. Ρ. Ρ. προϊστάμενος, Praepositus, [f προιχιμαίος.] προλέγειν, Edicere. Ρ. προηγορος, Praedicator, προίστημι, Prostituo. Ο. προχιχρώ, Praecommo- προλέγων, Praedicens. προηγούμαι, Antecedo, προίστησιν, Praeficit. Ρ. do. πρόλημμα, Antegerio, Praeeo. προ'ίσχομαι, Obtendo. Ο. πρόχλησις, Provocacio, Praerogativa. Ρ. Anti- προηγούμενος, Anticessor. προίσχεται, Prosequitur. Condictio. Ο. cessum.P. . Ρ. Ducator. Ρ. Ρ. προκοίλιος, Ventrosus. πρόληψις, Anticipatio, Oc» προηγουμένως, Priucipio. ό προϊών χα) ύποχωξών, Re- πρα'κοιλος, Ventrosus. Ρ. cupacio, Prasumpcio, προηκάμην. ciprocus. Ρ. προκόλπιον, Praesinum. Pradicacio. προήλθε, Antecessit. Ρ. *f* προχαίξως, Prasmature. προκομιδή, Prolacio.- προλήφει, Praesumptio.P. ρροήλθεν, Processit. Ε, f προχάλεσμα, Inritamen- προχομίζω, Expromo, πρόληφις χαλαϋ η χαχοϋ f προημερινος, Pridianus, tum. Ρ. Promo, Antefero, Pro- βίου, Prarogativa. προήξεν, Antecessit. Ρ. προκαλώ, Provoco. fero. νρολήφομαι, Occupabo. προήρηται, Destinavit. Ρ. προκαλείται, Elicit, La- προκόμιον, Antiae. Ο, προλογίζω, Proloquor. Ο. προήθην, Productus sum, cessit. Ρ. Provocat. Ρ. προκοπή, Promotus, Pro- πρόλογος, Praefacio, Pro- Promotus sum. P, Inritat. P, cessus, Prserogativa, Jogus, Praefatio. P. Prae- πρόθις, Propone. προκαλούμαι, Lacesso, Processio, Proventus, fatio. S. πρόθεσις, προαίρεσις, Pro- Provoco. Processus. Ρ. ή· προλούω, Praeluo. Ο. positum, Voluntas, Pro- προκαλεσόμεθα, Lacesse- ώςΒάρρων, Guturnium.P. προμαλάσσω, Praimollio. positum. P. mus. Processus. S, προμάμμη, Proavia, Aba- προθέσει, Voto. P. Inten- προκάλυμμα, Protectio, προκοπάς, Processus. P. via quinta. l\ Abavia. tione. P. Pra?textu?ii,Praestigiun), f πρόκοπις, Adfectum. P. S. Proavia. E. πρόθεσις, το μέρος τοϋ λό- Velamentum, Prapedi- προκόπτω, Promoveo,Pro- προμανθάνω, Prasdisco. γου, Praeposicio. mentum. Ο. ficio, Procedo, Proficio. t προμάντευμα, Prasagi- προθεσμία, Spacium, Dies προχαλΰπτω, Protego. Ρ. Ρ. um. Ο. finitus, Spatium. Ρ. Praevelo. Ο. Praetego. προχόπτει επ) τάζει., Ρίο- πρόμαντις, Pra?saga, Prse- Dies statutus. Ρ. Statu- Ο, cedit. Ρ. saga. Ρ. tus dies. Ρ. Dies finitus. προκαλυπτομαι, Praetendo. πρόκριμα, Prasjudicium, προμαντεΰομαι, Priesago.P. P· G. Prsrogativa, Prajudi- π'ρομαντεΰω, Praesagio. Ο. προθεσπίζω, Praesago. προκαταγγέλλω, Anteca- cium. Ρ. προμαρτύρομαι, Antestor. προθεωρία, Prospexio. pio, Praeoccupo, Occu- προχριματίζω, Praerogo. προμαχεων, Propugnacu- ή-προθήγω, Praeacuo. Ο. po. προκρίνομαι, Praefero. lum, Propugnaculum. f προθήκη, Pnfiposicio. π ρ ο καταγνωσθ έντας, Prje- προκρίνω, Pra;judico, Pra:- S. προθυμία, Alacritas, damnatos. Ρ. Jato, Praspouo, Praefero, πρόμαχοι, Propugnaculi. Promptitudo. Ο. προχατάγνωσις, Praejudi- Antefero, Antepono, πρόμαχος, Antesignanus. πρόθυμος, Alacer, Alacris, cium. O. Antecello.P. O. Sedulus, i^acer. Ρ. προκαταλαμβάνω, Antici- προκρίνει, Profecit. Ρ. An- προμαχών, Propugnacu- πξόθυμος έστιν, Cordies.P. po. Ο. Praeoccupo. Q. teponit. lum. P. πρόθυμοι, Alacres, P. Occupanda. Ρ. προχριτέος, Praiferendus. προμαχώνες, Propugnacu- προθυμότερον, Promptius. προκατάληφις, Praeoccu- προχυλινδούμενος, Provo- la. P. - P·, .patio. O. lutus. προμελετάω, Prameditor. προθυμως, Sedulo, Alacri- προχαταληφόμενον, Occu- προχυλισθε)ς, Provolutus. Ο. # ter, iEquanimo. Ρ. E- paturum. Ρ. Ρ. προμετωπίδων, Frontale. nzxe. Ρ. προκαταρκτικόν, Principa- ή-προχυλόω, Provolvo. Ο. προμηθεύς, Suimnauus. P. πρόθυρον, Vestibulum, Ei- tus. Ρ. προχόπτει, PiOminet, P. f προμηθιόομαι, Prospicio. Gl&ss. χ CYRIL. PHILOX. £T ALIOR. ΠΡΟ. 140 o. frM 7;tLrro,S:' ante, ^P^. pjuio Ρ-, * erog_ προ μικρού, «- προποσοϋ, Qaotum est. P. U. Nuper, Ante paulo. mo. U.. r est. p. προσάπτομαι, Adtingo. tWW» Prmoneo. " Γ ργο^ο Provi- /ροποτων Quotuin. Ρ. ιτ,ο,&ττ·, Adjungo, Ap- προμνήστρια, Pronuba. > '^ ' Secundus auc- plico, Adnecto, Ap£ πξόμοιρος, Emontus. deo, rrovweo. r. rr ς r, Affigo. O. Adapto. tj^ftw ^^ Vestibulum, O. A«|buo Ο. P π^^ Pro- Jpovctifoia, ^^^Χ^ΛΟ. ^Σάυχτ^ον Promunc- Olim jam. Ο. προραγέν Pnmiptum. ^ocragr^, Appendo 0. torium i ™ντων, Ante omnia. «,ορ&ι, Proflmt. προσαρωμχι, Appendeo. ττι >Yen,pIum' tr·* Proavus'Ata";f:^PpSuoc.aa +W Ο. Vestibulum. Ε. vas. Y YYf > Ρ ποονοφν, Consultum. Ρ. dico. , ΐ WWs J^mode- *ροτ««.,, ™ugeo. π,ονοησον Provide. Ί* προπαοαινώ, Promoveo. ror. O. ^«^yvv^Sub.g,- 1 rj ; Providus. προίαξαίκευάζω, P«pMO. Ad, Aput, Pro A- to, habj». P. Impeto.0. ίΐ^ο;, Providus, f προπαρχτελευτος, Ante- pud. P. Praeterea. O. Iihdo. Ο Oppugno. 0. Providus. P. penultima. προο α/3ατον, Cena pura. P. Pello, Jis. U. προνοητικώ;, Providenter. + προπει§άζω, Protempto. προσάββατον, Antesabba- προβάλλω, πξοστιβψ,, AdlC ρ προπειρώμαι, Prastento. Ο, tum. Ε. , '°; AJ ' " προνοητικότατο;, Provi- προτφπω, Promitto, Pro- προσαγγελία, Delacio. t γοσβαξησ,ς Adpressus. dentissimus. sequor, Anteambulo, προσαγγίλλω, Interpello. π^βαγί, Adgressio πρόνοια Providencia, Con- Pramitto. O. Prosecor. προσαγγελλει, Adlegat. προ; βοφιαν, Ad auxihura. sultum, Provisio, Con- Ε. P. Adsjgnat. P P. sultacio, Provisio. Ρ. πξοπίμπει, Prosequitur. P. t προσχγγελτής, Interpel- πβοσβολη, Ufteusio. U. Prasidium. P. Provi-προπέμψχτε, Prosequimi- lator. Impressio. O. dentia. P. Prudentia. ni. P. t πξοσαγελάζω, Adgrego. + πξοσβοώ, Adclamo. P. Prospicientia. προπεμφωσι, Prosequan- προσαγορεύω, Appello, Sa- πξος γάρ τη; άλφιας, Ε- πρόνο ιαν, Consultum. Ρ. tur. Ρ. l"to, Saluto. Ο. Appel- niuivero. προνομία, Privilegium. S. προ7ΐε'μψ«;ίΓΐν, Prosequan- lo, as. Ο. + προ<τγελώ, Adrideo. Beneficia. S. Privilegi- tur. Ρ. προσαγορευα, Compellat, προσγενής, Cognatus. E. um. Ρ. πξοπερυσιν, Anno tercio. P. Appellat. Ρ. προσγενησεσύχι, Affore. 0. προνόμιον, Privilegium, προπετεί, Praecipiti. Ρ. προσάγομαι, Adducor. Ρ. προ; γένος, Adfinis. Ρ. Praerogativa, Proroga- προπετεια, Protervia, Pro- Conscisco. O. t προσγόνη, Abavia. Ρ. tio. S. Privilegium. O. cacitas, Protervitas, Pe- πξοσάγωμαι, Promereor. [προγόνη, Vulc.] προνοώ, Consulto, Con- tulancia,Temeritas,Pro- O. + π§οσγνα$ ίδιον, Focale.O. sulo, Prospicio, Provi- terbitas. Ρ. προσάγω, Adhibeo, Ad- + πξοσγςαφεύς, Ascriptor. deo, Provideo. Ρ. προπετεύομαι, Perperam duco, Adtulero, Adpel- O. προνοώ σου, Consulo tibi. ago. Ρ. [περπερεύομαι.] lo, Adduco. O. Injungo. προσγράφω, Adscribo. Ρ. προπετεύεται, Praeperperat. Ο. προ; δέ, Praiterea. Ο. προνοεί, P?ostat. Ρ. Ρ. [περπερεόεται.] προσαγωγείς, Eniissarius, πξοσόεόεμένος, Aptus, 3, προνοείται, Prospicit. Ρ. προπετή;, Perperus, Pro- Ο. Sequester. Ο. um. Ο. "t" πξοζενησις, Conciliacio. tervus, Teinerarius, προσαγωγή, Accessus, προσδεδει;, Adnixus. Ρ. προ£ενητή;, Conciliator, Procax, Petulans, Per- Oblacio, Obvencio, Viu- + πξόσόεσις, Alligacio. Proxeneta. perus. P. Petulans. P. dicta. P. f προσίεσμώ, Alligo. προξενήτρια, Conciliatrix. Proterbus. P. Procax. προσαγωγό;, Pellicator. Ο. πξοσΰεχομαι, Admitto. Ρ. Ρ. ' προσάόω, Adcauo. προσδέχεται, Admittit. P. πρόξενος. προπετείς, Lascivi. Ρ. Te- + πξοσαθροίζω, Adgrego, προσδεχόμενος,Operiens Ρ. προξενώ, "Stipulor. Ο. meratores. Ρ. Adaggero. πξός διάκονον, Ad minis- tπ§oόδιx, Piaevia. προπετώς, Perperam, Pro- προσαίξείται, Adsciscit. P. trum. P. πρόοδος, Processus, Pro- terve, Perperam. Ρ. πξοσαιτεω, Mendico. Ο. προσδιαλεγομαι, Adloquor, cessio, Interrogatio. Ρ. πξοπή, Decus. Ρ. προσαίτης, Mendicus. Adfor. Processus.S. f προπήγματα, Antepag- προσαναχλαίω, Collachry- π^οσδιατρίβω, Consector. προοδοποιώ, Praeparo viam. menta. O. mo. O. O. -Ο· _ πξοπήγνυμι, Praiigo. Ο. ^πξοσαναχλίνομαι, Accu- ή'προσδιδάσχω, Addoceo.O. wgooi'^iov,Proverbium,Ex- ^προπηδώ, Prosilio. bo. πρόσδίδωμι, Addo. ordium, Praefacio, Pri- f προπηδα, Emicat. Ρ. προσαναπαύομαι, Adquies- προσδοκάω, Expecto. O. mordium, Elogium. Ρ. προπηλακίζω, Inpulso,Sol- co. προσδοκία, Exspectacio/ Praefatio. P. Proverbi- Jicito. P. Contamino. f πξοσαναπεμπω, Missito. Expectatio. P. um. P. Adagium. Ρ. Ο. ^ Ο. προσδόκιμος, Opinatus, Principatus, Exordium. προπηλακίσω, Joculare. P. f προσαναπλεκω, Nexo. O. Exspectatus, Approbus. P. Praeludium. O. Pa- πξοπηλακισμός, Injuria, f προσαναρπάζω, Rapto, as. O. rabole. E. Jurgium. P. O. f προσδοκίμως, Opinato. , προοίμια, Adagiones. Ρ. πξοπίνω, Propiuo, Probi- προς άνατολψ, Ad orien- προσδοκώ,έρβΓο,Εχβρεοίο. lustituta. P. bo. tein. Ρ. προσδοκά, Disponit. Ρ. , Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 πρασδοχών, Operiens. Ο. προ; έρεθισμόν, Ad inci- Allatum fuerit. προσκλύζω, Adluo. f πρόσδομα, Mantissa. O. tam. Ρ. προσηνής, Gratus, Lenis, πρόσκλυσις ποταμού, AI- •f- προσδουλεύω, Adservio. προσερείδω, Defigo. O. Adfabilis. P. Infestus. lubio. •Υπροσδρομή, Deeursus. S. προσίρπω, Adrepo. P. Acceptus. Ρ. προσκολλάομαι, Adhaereo. ^[προσεβεβαίωσεν, Compro- προσερχνι, Adis. Ρ. προσηνές, Jucundum. P. O. bavit. Ρ. Προσέρχομαι, Interpello, *j" προσηνωμένος, Adnexus. προσκολλάω, Agglutino.O. προσεγγίζω, Adpropinquo. Adgredior, Accedo, Ad- πρόθεμα, Mutonium. Ρ. προσκολληβείσα, Inflicta.P. προσεγγίζει, Adpropin- eo, Adeo. P. Advenio. Penis. P. Appendix. O. f προσχόλλησις, Adgluti- quat. Ρ. Ο. πρόσθεμα, α'ιδοίον, Penis. E. nacio. πξοσεγένετο, Advenit, Per- προσέρχεταΙ, Adit. P. Ad- JVatura. Ε. προσκολλώ, Adglutino, venit. greditur. Ρ. πρόσβεν, Ante. Applico. προσεδέξατο, Acceptum προσερχόμενος, Adiens. Ρ. πρόσβεσις, Additamentum, προσχολλώμαι, Adhereo. facio. P. Admiserit. Ρ. Προσετέθη, Additum est, Incrementum. S. Addi- προσκομιδή, Oblacio. προσεδρεύω, Praestolo, Addita est. tamentum. S. Addita- Προσκομίζω, Offero. Praesto sum. Ρ. Προσέτι, Insuper. . mentum. Ρ. Πρόσκομμα, Offendicu- προσεδρία, Sedulitas, Se- Προσευχή, Obsecracio, πρόσθετα, Pessi. O. lum, Scandalum. O. Of- dulitas. P. Oracio, Obsecratio. Ρ. προσβετός, Accessivus. fendiculum. O. •f· προσεδρικώ;, Sedulo. Ρ. Προσεύχομαι, Obsecro, προς θεών, Amabo. Ο. προσκοπή, Offensns. S. ποοσέθετο, Statuit. Ρ. Adoro. προσθήκη, Incrementum, προσκόπτω, Offendo. προσέθηκεν, Addidit. Ρ. προσεύχεται, Interpellat. Crementum, Auctus, προσκόπτει, Offendit. P. προσεθίζω, Adsuesco, Ad- P. Obsecrat. P. Auctio, Accessio, Ad- προσκορής, Vescus, a, um. suefacio. Προσεχεστερον, Attentius. jectio, Augmentum, Ad- O. + προσεθισμός, Adsuetus. προσέχεται TJJ κληρονομιά ditamentum, Accessio. προσκριθέν, Adplicituro. P. προσείληφεν, Adsciverit.P. και προσέχει, Cernit. Ρ. Ρ. Augmentum. προσκρίνω, Adjudico. πρόσειμι, Adeo, Adgre- προσεχής, Attentus, Inten- προσθήκη ποταμού, Allu- προσκρίνει, Addicit. Ρ. dior."P. tus, a, um.O. bio. Allegat. P. Adlegat. προσείναι, Adesse. προσέχω, Attendo, Inten- προσθήκαι, Accessiones. προσκρίνειν, Addicere. ψπροσειπώ, θλίβω, Adpre- do, Animadverlo, Ad- Ρ. πρόσκρουσις, Offensa, Of- 1110. verto, Attendo. O. Stri- προσθλίβω, Adpremo. fensio. προσείπω, Adloquor, Ad- deo. O. Obtempero. O. ]'πρόσθλιφις, Adpressio. προσκρούω, Offendo, Ad> pello, Compello. Navo. Ο. προσβώμεν, Ingeretnus. P. plodo, Offendo. O. προσειπών, Adfatus. προσέχειν, Attendit. Ρ. προσίεμαι, Admitto. προσκτάομαι, Adipiscor, t προσελασία, Tractus. S. προσέχειν, Attendere. Ρ. προσιέναι, Accedere. P. O. προσέλευσις, Accessus, f προσζευγνύω, Adjungo. προσίημι, Obvenio. Ο. προσκτώμαι, Adipiscor. Aditus. f προσζωννύω, Procingo. προς καθοσίωσιν, Ad dica- προσκυλίω, Advolvo. O. προσέλευσις κληρονόμου, ή- πρόσζωστος, Accinctus. tionem. Ρ. προσκύνημα, Veneracio. Cretio. Ρ. Ε. πρόσκαιρα, Caduca. Ε. Προσκύνησις, Adoracio, προσέλευσις, Aditus. S. Ιη- πρόσηβος, Proximus pu- πρόσκαιρον, Temporale. Ο. Adveneracio. cessus. S. bertati. πρόσκαιρος, Temporia. Ρ. προσκυνητός, Venerandus. προσέλευσις ούσιας, Inter- προσηγορία, ό ασπασμός, Momentaneus. Ο. Tem- προσκυνέω, Adoro. Ο. cessione. Ε. "" Appellacio, Salulacio, porarius. Ο. προσκυνώ, Adoro, Venero. πρόσελθε, Ac.cede. Appellatio. Ρ. Vocabu- προσκαίω, Aduro. προσκυνεί, Veneratur. Ρ. προσέλβγς, Ba^esis. Ρ. lum. S. Appellatio. S. προσκαλέομαι, Advoco. O. Adorat. P. προσέχβοιμι, Accesserim. προσηγορία, ή ονομασία, hoc προσκαλέω, Accio. Ο. προσκυνείν, Venerari. Ρ. Ρ. Vocabulum, AppeWaciof προσκαλούμαι, Accieo, Ad- t πρόσκυρα, Caduca. Ε. προς έμαυτον, Penes me. Vocabulum. Ρ. cito, Advoco, Accito, [πρόσκαιρα, Gl. E. Gr.] προσενεγκεν ξεια, Ador. Ρ. προσηγορικον, Appella- Advoco. προσκυρώ, Addico, Ad- προσενέγχγ, Ingesserit. Ρ. tium. προσκαλώ, Accito. iingo. προσίνειμεν, Condavit. P. t προσηγορικώς, Appella- προσκαρτερώ, Prassto sum. προσκυρόί, lnrogat. P. πξοσενεχβε)ς, Allatus. O. tive, Yocabulariter. P. Prasto. Ρ. προσκυρωθείεν, Adjudicen- προσενεχθεν, Oblatum. Ρ. προσηκάμην, Αdinisi. προσκαρτερεί, Praesto est. tur. P. προσενεχθέντα, Adlata. προσήκει, Convenit, Cop- Ρ. προσκύρωσις, Addic.tio, Ac- πρός εξορίαν, Ad depor- venit. Ρ. προσκαρτερείν, Praestulari. cnna, Addictio. P. tandum. Ρ. προσήκεν, Attinet. Ρ. P. Praestolari. Ρ. f πρόσκωποι, Remiges. O. f Προσεπαγγέλλομαι, Ad-προσήκον, Conveniens. Ρ. πρόσκειμαι, Adjaceo. Ο. ^προσλαλιά, Adfatns. S. promitto. Opus. P. Consequens. προσκείμενον, Piopositum. προσλαλώ, Infio. E. t Προσεπαίρω, Adtollo. P. Adfici.P. Congruuni. Ρ. προσλαλείν, Adloqui. P. t προσεπερωτητής, Adstipu- Ρ. προσκεκλιμένος, Adclivis. Προσλαμβάνω, Adsumo, lator. Ρ. προσήκοντες^ Pertinentes, P. Adbibeo, Adpeto, As- t Προσεπέχω, Adpremo. Necessarii. Ο. προσχεκραυκότα, Obfen- sumo. O. + Προσεπιδέομαι, Indigito. προσηκόντως, Congrnenter. sum. Ρ. προσλαμβάνομαι, Adhibeo. + Προσεπιδεσμώ, Adalligo. προσήκω, Pertineo, Atti-προσκεφάλαιον, Pulvinus, f Προσλεπτύνω, Extenuo. ή'Πρβσεπιζίυγνύω,Αά^ιιηξο. neo. Cervical. O. Pulvinar. προσλιπαρώ, Elagito. O. ~\προσεπικλώθω, Glomero, προσήκειν, Attinere. Ο. Ο. Pulvinuin. Ρ. προσλιπαρών, Assiduus Ο. Ο. προσήλβεν, Accessit. Ρ. προσχιχρώ, Accommo- προσλογίζομαι, Imputo. Ο. t Προσεπισυνάπτω, Adjun- προσήλιος, Apricus. Ο. do. Προσμανθάνω% Addisco, go. προσηλώ, Adfigo. προσκληθείς, Adcitus, Ad- Adisco. f Προσεπισω^εύω, Adagge- f προσήλωσις, Adfigacio. vocatus. O. f προσμίξομαι, Inbavor. P. ro. f προσημειούμαι, Adnoto, πρόσκλησις, Advocatio. [f προσμυήσομαι, inilia^ Προς επ) τούτοις, Insuper, Praenoto. Ο. τγ προσκλήσει, Accitu. Ρ. bor, Vulc.] Praterea, Ultra, Adeo. προσηνέγκατο, Adhibuit.P. προσκλινής, Adclivis. Ε. Προσνέμca, Adtribuo. f Προσεπόμνυμι, Adjuro. προσήνεγκεν, Αdmovit. Ρ. προσκλίνω, Acclino, Ofπροσνενημένα, Adtribnta. προσεπορίσθη, Quaesitus est. *j* προσηνέστερον, Gratins. decto. Ο. P. ρ. προσηνέχθη, Obiata· est, f προσχλίω, Adcludo, τών Προνενημένων, Adtri- 148 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ΠΡΟ. lutorum Ρ προσποίησις, Dissimilacio, πραστεβεν, Additum. Ρ. t προσυπομιμνήσκιο, Admo- Ποοσνεόω, Adnuo. Adquisitio. Ρ. «ροστίλλ», Astringo. O, neo. Προσνήνμαι, Adnato. προσποιήσεως, Adquieitio- προστεταγμίνας, Justus, a, + προσάψω, Adto Ιο. TZlioL , Redito. nis. P. Adqabitionis. P. um. Ο προσφαγιον Pulmentun,, Percipit. Ρ. προσποιήσει, Interballum. προστερνίδιος, Pectorahs. Puimentanum. P. Pul- τροσοδοί,Reditus, Reditus. P. O. mentanum. U. Ρ Quajstus. P. Aug- προσποιούμαι, Dissimdo, προστηθίδιον, Antilena. O. + προσφασίζομαι CaUMor, mentura Ρ Vectigal.O. Similo, Insimilo, Adsi- πρόστης τών βεών, Pro de- ans. U. [ προσορμώ εις λιμένα, Αρ- ·\ π ροσ σωρεύει, Aggerit. Ρ. Ρ. ; Ο. plico, Appulo. προς τά άνω, Susum ver- πρός τό άχριβές εξέτασαν, f προσφυγή,C\iencia,C\kn· πρόσοροι, Affinies. Ο. sum. Discute. Ρ. tela. Ρ. Clientela. Ε. προσοχή, Attencio, Inten- πρόσταγμα, Prasceptum, πρός τα άκρον, Ad sum- πρόσφυξ, Cliens, Ciiens. tus, Animadversio. Ρ. Praecepcio, Imperium, mum. P. Attenlio. O. Terent. Praeceptum. Ρ. πρός τό γαυριαν, Ad exul- προσφύομαι, Inhaereo. 0. πρόσοχος, Intentus. Ρ. So- Authoritas. P. Jussum. tandum. P. Annascor. O. Jers. P. Attentus. Ε. Ο. προς τοίς άλλοις, Super f προσφυσώ, Adflo. πρόσοψις, Aspectus, Con- τοΰ προστάγματος, Prae- aliis. "l· προσφυτεύω, Assero, As~ spectus, Species, Con- cepto. Ρ. % πρός τοίς λοιποίς, Super ce- situm. Ο. spectus. S. Aspectus. Ρ. πρός τά εφόδια, Ad alimo- teris. προσφώνησις, Appellacio, Respectus. O. Obtutus. nia. Ρ. πρός τό διαπεράσαι, Αd trai- Bargina, Adlocutio. P. Ο. πρός τά κάτω, Ad infra. ciendum. Ρ. βαρβαρική, προσφάηης προς παιζο, Balbutit. Ρ. προστακτικόν, Imperati- πρός τήν έπαρχότητα, Ad βαρβάρου, Barginna. Ρ- προσπαιζω, Alludo. Ο. vum. Ρ. prajfecturam. P^ προσφωνώ, Advoco, Αρ· προσπαλαίω, Adlucto. προστακτικός, Imperiosus, πρός τό εξορίσαι, Ad ex- pello, Compello, Adlo- ή-προσπαρακείμενος, Adja- Imperativus. portandum. P. quor. °ens. πρόσταξις, Praeceptuni, πρός τό επιστρέψαι, Ad ar- ή- προσχαρίζομαι, Gratifi- ·\προσιτειράζω, Adtempto. Pracepcio. ripiendum. Ρ. cor, Adrogo. ή-προσπέλασις, Applicacio. προστάσσω, Impero. Ρ. προς τό καλέσαι, Ad depre- προσχαίρω. προσπελάζω, Applico, Αρ-προστατεύω, Praesideo?O. candum. Ρ. πρόσχες, Adverte, Inten- pello, Adverto, Accedo, προστάσα επ) πορνεία, Pro- πρός τό καταπονείν, Ad fa- de. Appulo. stituta. ' tigandura. f πρόσχεσις, hic Obtentus. προσπελάζει, Applicat. Ρ. προστάττω, Praecipio; Im- πρός τό ίσον, Aditque. Ρ. πρόσχημα, το προκάλυμμ», προσπεμπω, Admitto. pero. Vpos τό πέρας, Ad sumniam. Praetextus, Obtentus, προσπεμπομαι, Mando. Ε. προστάττεις, Imperas. Ρ. Ρ. Praetextum. Ο. Contem- ΐπροσπεποιημένως,ϋίβάπιu- πρoστάττεtv,Desύnaτe.O. προς τούτοις, Praeterea, platio. Ρ. lanter· προστασία, Patrocinium, Praeterea. Ρ. Ad ha;c. Ρ. προσχήματι, Interballum. προσπεριβαλλω, Adopeno. Patrocinium. Ρ. Tutela. Ad hac. Ρ. Ρ. ·\προσπέταμαι, Advolo. Ο. Ρ. Praesidium. Ρ. Patro- προστρέχω, Accurro, Oc- πρόσχημα, τό σχήμα,Spe- "\προσπευδω, Praefestino.O. cnium. S. Antistitium. curro cim?nTC)btenVus. προσπησσω, Adfigo. Ο. προστρίβω, Affrico. Ο. προσχίζω, Proscindo. •Χπροσπιεζω Adprerno. προστατηριος, Tutelaris. Ο. προστρίβομαι, Impriiuo.O. f ποοσγύτης, Perfusor. προσπίπτω, Interpello, U- προστάτης, Patronus, Prx- Infhgo. Ο. πρόσχωρος, Adjacens. ·. m.lor, 1 rocido. O. positus, Patronus. P. f προστρωννύει, Prosternit. προσχωρώ, Accedo. γροσπλακεις Admxus.P. Prxpos.tus. P. Pr*ses. Ρ. πρόσγ^σις, Exaggeracio. -ίπροσπλεκω, Applico. O. Ant.stes. Ο. προστρίψασϊαι, Generare. προσψαύω, Attingo. ή-προσπνευσις, Adspiracio. προςταΰτα, Ad ea. Ρ. Ρ. προσωδία, Αccentus, So- προσπνεω, Adspiro τα άφοξίσϊέντα,Αά de- + προσυπεν, Obesum. Ρ. nus! Sonus. Ρ. Apex.P- προσπνει uau. Ρ. Ad- stinata. Ρ. . [παχυ, λιπαρόν, Vulc.] Accentus. P. Hic Ac spirat. 1 . ^ξοστεύε,μένος, Addltus. Ο. f προσυποβάλλω, Adsubi- centus. S. προσπηουσιν, Malant. P. Appos.lus. O. cio. προσώβησεν, Adegit. P. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 προσωνυμία, Cognomen- προτιμώμαι, Prseferor. tevenio. Ο. πρωρεύς, Proreta, Prore- tum. προτογενείς, Primogeniti. προφθάνω, Praevenio. O. ta. P. προσωπείον, Oscilla, Per- Ο. προφθάνει, Antevenit. Ρ. Πρωτεύω. soria. Ρ. τροτομή, είχαJV βασιλέως, πρόφθασαν, Praeveni. πρωτείον, Primitium, Pri- πξοσωπιχόν, Personale. Ο. Effigies, Effigies. Ρ. ή-προφθέγγομαι, Antelo- matus, Primarium. Ε. πρασώπιov, Persona. Ο. πρότονον, Rudens. S. quor. Ο. πρωτεύων, Principalis. f 7rpo(TW7roX>)^i«,Persona- πρότονος, Capriolus. προφορά., Pronuntia. Ρ. πρώτιστον, Primariuin. rum acceptio, Ρ. πρότονοι, τά απόγεια σχοι- Προφορικός, Eloquens, Fa- πρώτιστος, Adprimus. Ο. πρόσωπον, Persona, Os, νια, Rudentes. cundus. "\πρωτογέννητος, Primoge- Vultus,Persona. P.Con- προ τοϋ, Ante, Antequam, πρόφαραν, Patibulum. P. nitus. P. spicillum. S. Os, oris. S. Antequam. P. Antea. Ο. προφόρω, Secundo. Ρ. πρωτογεύστης, Gustator.P. Pacies. O. Vultus. O. Antehac. Ο. ή-προφυάς σταφυλής, Race- πρωτόγονος, Primitivus. πρόσωπα, Ora. Ρ. η προ τοϋ θερισμού Δημήτρας mus. Ρ. πρώτοι, Primores, Prima- προσωποποιία, Materiola. θυσία, Prsemetivum. Ρ. προφυλάσσομαι, Praecaveo. tes. προσώρμησεν, Appullit. Ρ. προ τούτου, Antehac, An- προ φωτός, Ante lucem. ή'πρωτόμορφος, Imaginifer. Adpulit. Ρ. tioper. Ρ. Antea. Ρ. πρόχειλος, Labrosus. Ρ. προταγέντι, Praslato. Ρ. προτρέπομαι, Hortor, Ad- ~\προχειράριος, Amanuen- πρώτον, όνομα, Primum. προτακτικός, Primitivus. hortor, Exhortor, Invito, sis. Ρ. τό πρώτον, Primitium. Ο. προταχτικόν, Praepositi- Hortor. Ρ. προχειρίζω, Depromo, Εχ- πρώτον, επίρρημα, Primo. vum. προτρέπεται, Invitat. Ρ. promo. 1*πρωτόπειρα, Tirocinium. προτάσσω, Antelato, Prae- Iustimulat. Ρ. προχειρίζει, Promulgat.P. Ρ. ficio. προτξεπτιχόν, Invitabile. Ρ. προχειρ ισθείς, Proclitus. Ρ. f πρσηοπολίτης, Princeps. προτάσσω σε τοϋ πξαιτω- προτρεπτικός, Hortato- πρόχειρον, Promptum. Ρ. Ρ. ρίου, Pratorio. Ρ. Praefi- rius. Ad manum. Ρ. t πρωτοπολίται, Proceres, cio. Ε. προτρέπω, Invito, Cohorfo. πρόχειρος, Promptus, Pro- singulare non habet, Pro- προτείνω, Porrigo, Prae- προτρέχω, Aiitecurro,Prae- jectus. P. Promptus. P. ceres. P. Optimates. P. tendo, Propono. P. curro, Procurro. O. tπροχειροφόρος, Amanuen- ~\πρωτοπειρία, Rudimen- προτε'ινει, Prastendit. Ρ. προτρέχει, Occurrit. P. sis. P. tum. P. προτείνομαι, Ορροιιο, nis. προτροπή, Hortatus, Hor-προχέω, Profundo. πρώτον δόρυ, Primipilum. Ο. tacio, Invitatio. P. Hor- πρόχοας, Gutturnium. Ο. πρωτόπειρος, προτειχίζω, Praemunio. tatus. S. Guttus. Ο. ή'πρωτόπλοια, Primum na- rjj Προτεραία, Pridie. Ο. προτίθημι, Αdmoneo. Ο. ή-πρό^ρεια, Antecessum.S. vigium. προτέρημα, Privilegium. ό προ τών πυλών τόπος, Απ- +?τροχρειαν, Antecessum. πρωτοπρχξίχ, Privilegium. πρότερον, Ante, Antea, ta. S. Ρ. Ρ. Privilegium. S. Prius, Ante. P. Ante. Ρ. προυνιχος, Laciniosus. Ε. + προχρήσαι, Procommo- f πρωτοραβδούχος, Primi- πρότερος, Prior, Superior. προϋπτον, Perspicuum. Ρ, dare. virgius. ρ. Προϋπτος, Promptus. ·\προχρία, Inantecessum. t πρωτόχτιστος, Primiti- προτεταγμένος, Praefec^s. 1" προυστέλλιον, Armo. Ρ. P. vus. ρ. [προστέλλω, Vulc.] -\πραχυτήριον, Fusorium. πρώτος, Primus. προτεταγμενος 'Ρώμης της + προυφαίνω, Praetexo. Ο. ή'Προχώρησις, Processio. πρώτος έν δόρατι, Primipi- πόλεως, Prasfectus urbi. Προύχω, Antecello. '[προχωρίζομχι, Promo. Ο. larius. ρ. προφαίνω, Exeato. Ο. προχωρώ, Procedo. πρώτος, Primus. Ρ. προτεταγμένας της κοόρτις, προφανές, Propatulum. Ο. ~\'Πρόψαλμα. πρώτος καρπός, Primitia. Praefectus cohortis. Ρ. Προφανής, Propatulus, προώλης, Petulans. Ρ. πρωτοστάτης, Princeps, προτεταγμένος τοϋ πραιτω- Prospicuus, Perspicuus. ή-προωνοϋμαι, Prajmereor. Princeps. Ρ. ρίου, Prajfertus autem Ρ. Ο. πρωτοστάται, Primores. pratorio, per dativum fit προφανή, Perspicua. Ρ. ήπροωνΰμιον, Pramomen. t5r/3«;Too-Tao-ii*,Principatus. participium. προφανώς, Patule. Ρ. πρωτότοκος, Primigenus, προτεταγμένος τών τεχνιτών, Προφασίζομαι, Causor. Πρόωρος, Praecox, Praema- Primitivus, Primogeni- Prafecuis fabris. Ρ. προφχσίζετχι, Praetendit. turus. O. tus. P. προτετάχθχι, Praefici. Ρ. Ρ. Πρύμνα, Pnppis. πρωτοτόκας, Primigena. προπετεια, Petulantia. Ρ. πρόφασις, Occasio, Mate- πρύμνα πλοίου, Puppes. Ρ. πρωτοτάκοι, Primiparie. Ο. προτίθημι, Antelato, Pro- ria, Causa, Occasio. P. Puppes. Ο. πρωτότυπα, Pradicamenta. pono, Antepono, Pro- Causa. P. Excusatio. Ρ. πρυμνήσια, Retinacula, P. pono. P. Antepono. O. Adfatio. P. Caussatio. Πρυτανιίον, Augustale. Ο. πρωτότυπαν, Principale. P. προτίθεται, Exprimitur.P. Ο. ·\πρυτανέω, Magistro, as. Originale. P. Destinat. Ρ. προφάσει, Praetexto. Ρ. Ο. , πρωτότυπος, Primitivus, προτίθησιν, Anteponit. Ρ. Προφερέστερος, Praestanci- πρύτχνις, Salior. P. Fla- Principalis. προς ή της κλίνης έν τij έχ- or. ^ men. Ρ, f πρωτοτύπως, Principio. *φορά χοπτομίνη, Praefica. προφέρεται, Exprimitur.P. Πρώην, Nuper, Olim, An- t πρωτόχρονος, Primevus. ρ. προφέρω, Deprorno, Εχ- te. Ρ. πρώτως, Primo, Primitus. f πξοτίκτω, Progigno. proino, Promo, Profero. Πρωθύστερον, Pneposte- O. t προτίλλω, Praevello. Ο. προφέρει, Infert. P. Pro- rum. πταίει, Titubat. P. Trepi- προτιμάω, Praepono. O. ftrt. P. Promit. P. Pra- πρωθύστερος, Praiposteras. dat, 'i^ubat. P. Antelero. O. fert. Ρ. Ο. πταίσμα, Culpa, Noxa, πρατιμάσθαι, Antefern, Προφήτης, Profeta, Antis- Πρωί, Mane, Matntinum, Delicuum. P. Delictum. Prffern· tes. P. Pariolus. P. Ha- Mane. Ρ. P. Menda, uoi. O. προτίμησίς, Praerogativa. rioJus. Ε. πρώϊμον, Praecox. Ρ. πταίσμασιν, Usurpationi. προτιμητέα,Prseferenda.P. προφήται, Antistites. Ρ. πρώιμος, Pracox. Ο. P. προτιμητέος, Praferendus. Vates. Ρ. Π^κτό*. Culus, Culus. Ρ. + πταισμάτιον, Offensiun- „D fl^o0fl«vio,Praeoccupp,An· Podex. O. Anus, ni. O. cula. O. προτιμώ, Prafero, Prapo- ticipo, Antt-cedo, Prae- πρωινόν, .Xsatutinum. Ρ. πταίω, Pecco. no· venio, Autecello, Pra> ~\πρώξ, Darna. Ο. οί πταίοντες άντι τιμωρίας δί- πξοτιμά, Antefert. Ρ. vertor, Procelio. Ρ. Απ- πρώρα, Prora. κρανον έν τοις τραχήλοις ί- ll0 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. γοντες + περιεβώμιζον, διά Stupor. S. Pavor. S. πυκνή, Densa, Spissa, Ad- πύργος, Turris, Bugus, τής Λ»; πψαγ'αμεναι, πτοούμαι, Trepido, Paveo, sidua. h»c Tums. S. Turris. Furcifer P. Pavesco, Expavesco. πυκνοί, Deusat. Ρ. P. πταρμός, Sternomentum, υπονους, Trcpido, Pavito. πυκνόν, Densum Fre- πνργαφόρος, Turrifer, Tur- Sternumen, Sternoturn. Ο. \ύπο Μου:, Vulc.] quentatum, Spissum, riger. O. πταρνεται, Sternutat. Ρ. πτοώ, Terro, Territo, Tcr- Densum. P. Spissum. S. ή-πνργωδης, Turntus. O. πτάρνυμι, Sternuo. O. reo. P. Densus, ,Grev^> «Hf", Colostis. P. πτ*λία Ulmus. ΤΓΤΟΪΤ, Pavet, Pavescit, P. Spissus, Hispidus. P. OT^IW, Igtiianum. O. Ig- t *τ=-λε»ν, ό τίπος, Uitne- Absterret. Ρ. Creber Ρ. mtabulum. Ο. tum. πτύελον, Saliva, vum. Ο, πυκνό), Densi. Ρ. πυξεχβολα, Malleolus. P. πτερά Pinna». P. Sputum. Ο. πυχνότεξον,$εερΜ9. Ρ. Cre- πυρέχβολον, Fomes. πτέρινον, Plumatile. Ο. πτυκτόν, Plectile. Ρ. Ple- brius. Ρ. πνρέχβολος, Ignivomus, πτερις, βοτάνη, Filix. ctibile. Ρ. πυκνότερος, Crebrus. Ρ. Flammivomus. Ο. πτέρνα, Calx, Planta, Cal- + πτύλη, Pulix. Ρ. [φύλλη, πυκνοϋται, Spissiscit. Ρ. + πυξεμβόλιον, Malleolus. caneus Ο Vulc.] πυχνόχ, Densifico, Denso. S. 'πτέρνα,, Calces. Ρ. πτύξ, Tabella. Ο. Spisso. Ο. Stipo. Ο. ^πυρεος, Tbemilla, Ρ. πτέρνη, Calcaueuni. Ε. πτύαν, Ventilabrum, Do- πυκνώς, Crebro, Adsidue. ρεος ?] πτερνίζω, Supplanto. labrum, Pala. Ρ. JDola- πύκνωση Spisset. Ρ. πυξέσσω, Febrio. t πτερνίον, Pernio. Ο. bra. S. Ventilabrum, Pa- + πύχτευσις, Dimicatio. Ρ. πυρετός, Febris, Febris. P. t πτέρνας, Culdex. E. lenta. S. πυκτεύω, Pugilo. Febris. S. πτεξόεις, Volaticus. Ο. πτύρομαι, Trepido, Terre- πυχτεύει, Dimicat. Ρ. πυρετός οξύς, Febris acuta. πτέρψαι, Steniuto. [πτάξ- fico, Trepido. Ρ. πυκτεύω, μάχομαι, Pugno. Ε. νομαι.~\ TT^iraijConsternatur.P. + πυχτευτάι, Pugnatores. πυρετίον, Febricula, Fe- πτερόν, Pinna, Plnma, Α- πτύρω, Terro, Terreo^Ter- E. brile. O. la, Pinna. P. Pinna, & reo. Ρ. πύχτης, Pugil, Pugilis.P. t πυοέττεις, Febris, P, Pinnula. S. Pluma. S, πτύσμα, Sputum, Sputum. Pugil. P. Pugnator. Ε. [πΰρεξις.] πτερόν πλοίου, ώς"Εννιος, Α- Ρ. Sputum, S. πυλεών, Janua. Ρ. πυρέττω, Febricito. Ο. plustra. Ρ. πτύσσω, Plico. πύλη, Porta, Porta. Ρ. -f πύρεφθον, Colustra. ^πτερόποόες, Alipedes. Ο. πτύσει, Complicat. Ρ. πυλουρός, Janitor. πυρήν, Bacca, Nucleus t πτερόπους,Alipes. Plicat. Ρ. Conplicat. ή πυλουρος, Janitrix. Ρ. olivae, Nucleus. Ο. πτεροϋμαι, Plumesco. Ο. Ρ. πυλών, Janua, Janua. Ρ. πυρίασις, Fomentum, Fo- πτεροφόρος, Aliger, Aliger. πτυχή, Plix. Ρ. Janua. S. mentatio. Ρ. Ρ. Penniger. Ο. πτύω, Spuo. πυλώνες, Januae. Ε. ή-πυριάζω, Foveo. πτεροφυώ, Ρΐιιηιο. Ο. πτώμα, έπ) πάλης. πυλωρός, Janitor. Ρ. f πυρίβολα, Malleolos. πτερυγίζειν, Crissare. Ο. πτώσιμον, πτώμα έπ) νε- πυνθάνεσθαι, Percuntari, πυρ'ιεφθον, Colustra. 1" πτερύγινος, Plumarius, χροϋ, Cadaver, Cadaver. . Curt. Percontari. Ρ. ·\ πυρίχαυτος, Rogo cou-« adject. Ο. πτώσιμον, Caducum. πυνύάνομχι, Consnlto, Ro- gumptus. πτερύγιον, Penniculum. Ο. πτώσιμος, Caducus, a, um. gito, Sciscitor. O. f ψιριστάτης, Tripes fer- Plumula. O, Sunima au- O. Recidivus. πυνύάνεται, Sciscit. P. reus. P. ricula. Ε. πτώσις, έπ) οικοδομής, Rui- Percontatur. Ρ. Scisci- f πυρίστατον, Tripedem, t πτερυγολάβος, Pinnira- na, Rues. tatur. P. Consulit. Ρ. E. pus. Ο. πτώσις μεγάλη, Ruina. Ρ. πυξεών, Buxetum. f πυριστήτης, Tripes fer- πτέρυξ, Ala. Hala. Ρ. πτώσις, hic Casus, Casus. πύξιναν, Buxinum. P. reus. E. Pinna. P. Piuma. Ο. Ρ. πυξις, Fritiilum. P. Pyxis. πυρίτης, Si!ex. O. πτερυξ όρνιθος, Ala. Ρ. ή πτώσις, (iic Casus. S. Ο. πυοχαϊά, Rogum, Rogus, πτέρυγες, Alae. Ρ. πτώσις σώματος, Strues. πύξος, Buxus, Buxetum. Ustrina. Ρ. Rogus. S. πτερύσσετα,,^ Frontinet. ^ πτώσις σωμάτων, Strages. πύξος, τό δένδρον, Buteo. Ρ. πυρός, ό σίτος, Triticum, πτερώ, Abpimo, Pino. Ε. πτώχεια, Inopia, Paupe- Buxus. Ο. Triticum. Ρ. πτερωμνους....Έ'. ria, Egestas, Mendicitas, πύον, Pus. πυρός, ό σίτος, Frumen- πτερωτός, Alatus, Pinna- Egestas. Ρ. Mendicitas. πύον, Pus. Ρ. tum, pluralia ηοη habet: tus. Ο Abger. Ο. Ο. πυρ, Ignis, Rogus. P. Ig- sed Virgil. Frumenta πτημα, Volatus. Ο. πτωχός, Mendicus, Pau- nis. P. Rogus, S. dixit. πτηνόν, Ales, hac Volu- per, Egenus, Egenus. Ρ. πυρά, Pyra, Rogus, Bus- πυρός, Flagrantis. P. cns Volucres P. Auca. Pauper. P. tum. Ρ. ϊπυρόβιος* VI η η Volucer· b· π™Χ,ο)> Ege«'· Ρ· »«ρβδ, Rogus. Ρ. + τό'πυρόδξομαν, Yaporalis. volatile. U. πτωχοτατος, Pauperculus. πυράγρα, Forceps, Forci- S πτηνά, Volucres. Ρ πυανεφιών, October. Ο. pes. Ο. + πυοαλαβ)ς, Forfex. πτηνος, Volucer, Volucer. πυγή, Natica, Nates. E. αίτά-f πυράγρα έργαζόμενοι, f πυίοσθενής, Ignipotens. πυγαί, Nates. P. Clunes. Aquilices. Ρ. Ο πτηνών είδος, Meropes. Ο. / ~\πυράκμων, Forfex. Ρ. πυρ'οϋμαι, Calesco, Ar- πτησις Volatus, hic Vola- πυγμή, Dimicacio, Pugna, πυραλ)ς, Spinturnix. O. deof es. Ο tus. S. Volatura. O. Puglla. P. Caistus. Ο. πυραμή, Vacillum. πυοοϋται, Igniscit. P. J2T' f · π t^ZI' DeSeS· P· πυρϊφόρας, ifnifer. P. πτησσω, Ext.mesc^. Ο. πύελος, Alveus. ή πυράμμη, Vatillnm. S. πίροφόροι, Igniferi. P. · P nfV>PghlUS·0· ή'πύργινος, Turreus. Ο. πυρπολίω Comburo. Ο. 1,lnd,,S F ndus IXfvtt JT ' " · Turricula. O. t πυΜάζω, Rutilo. O. " ZZ; ! n ^ 1 undum· S· Fundum· t πυςγισχάριον, Turricula, πυόίίζω, Flaveo. O. Ru- Lippus. o. Armarium. feo O Ir!w?Pi saT Ρ' κύύω, Pu trefacio. Ο πυργίσχας, Turricula, Ar- πυ'ρραν, Burrum. P. Ruti- πτισσει, visa . f πυκνά, Congesta, Plena, marinm, Armarium. P. lum. O. 12:!:' SC£l?'P' Coacervata in unam par- + πυργίσμος, Armarium. S. πυρρός, Ruseus, Rubricus, dacio' ρΐο &νίΓϊ" ^fv ™ργ^ς, 6 στ§ουθός, Passer ifusu,, Barn's, Bunus; Tm Ρ Hnrrl ' ^ συχνάζω, Frequento. mural.s. P. Rufus. P. FuIvus. Aerroi. r. Jrionoi. b. πνχναζε,, Contmuat. P. f πυ§γοποιώ, Turrifico. O. O. Flavns. E. • 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. πυρόω, Ignefacio, Ignio. ράβδος στρατιωτική, Fasces, pium, Salm.] t ρευτικός, Fluidus. Ο. Ο. sinsulare ηοη liabet. 'Ραπίζω, Expalmo, Alapo. 'Ρέφανος, Radix. Ύ πυρρόαι, Rufo, fas. O. ράβδος βασιλική, Scep- ραπίζει, Percutit. Ρ. 'Ρέω, Mano, Stillo, Fluo. •j- πυρσοδυνάστης, Ignipo· trum. ράπισμα, Salapitta. Ρ. Α- ρε ί, Manat. Ρ. tens. ράβδος σφενδαμνίνη, Adio- lapa. Ε. ό ΥΡήγεος, f ρηχεός, t ρηγ- πυρσός, Ignis. nica. 'Ράπτης, Sarcinator, Sar- μός, Maceries. Ε. πυρσό), ignes. P. •f ράβδινος, Virgeus. O. sor. Ε. 'Ρήγμα, Volsura. πυρφόρος, Flammiger. •f ραβδολογία,\hgmdemia. ράπται, Sutores. Ο. ρήγνυμι, Rumpo. Ο. Fran- πυρώδης, Igneus. O. •f* ράπτις, Sarcinatrix. Ο, go. Ο. πυρώδης λίθος, Silex. ράβδου κονδύλωμα, Nodus. f ραπτικός, Sutorius. Ο. ρηθείσιν, Dictis, Ρ. πυρώ, Caleo, Uro. ραπτόν, Sutilis, le. Ο. 'Ρήμα, Verbum, Dictum. πύσμα, Percontatio. P. + ραβδουχικός, Lictorius. ραπτός, Sutilis. Ο. Verbutn. Ρ. πυτία., Coagulum, Coagu- Ο. ράπτω, Sarcio, Insuo, Ob- ρήματα, Verba. Ρ. lum. Ρ. ραβδούχος, Lictor, Virga- suo, Sutello, Suo. O. ρηματικόν, Verbale. Ο. πυτίνη, Tinia. Ο. rius, Lictor. P. Rector. Cossuo. E. Guso. E. ρημάτιον, Vocula. Ο. Ver- τό πυώδες, Purulentia. C*. E. ράπτει, Coriet. P. Suit. bulum. Ο. ττυώδης, Purulentus. Ο. ραβδούχοι, Lictores. E. P. Cusit. E. Cuset. E. ρήσις, Dictio, Dictio. Ρ. πώγων, Barba, plurale ηοη ράβδων δέσμη, Fascicula. Consuit. P. 'Ρήσσω, Allido. Ε. habet, Barba. Ρ. ραβδωτός, Virgeus. ράπτει όπητίω, Rupiat. Ρ. ρήσσει, Rumpit. Ρ. t πωγωνιαίος, Barbatus. ' Ρ αγάς, Rima, Rima. P. ράπτω δέρματα, Suto. 'Ρητή, Certa. •f πωγωνοκαυρεία, Barba- ραγάδες, Rupes. P. Fissu- ραστώνη, Facilitas. Ο. 'Ρητίνα, Retina. toria. τ®. E. 'Ραφανίς, Radix. ρητίνη, Resina. Ρ. Resi- •f- πωγωνοκουρία, Barbato- ραγείς, Ruptus, a. O. ραφανίδες, Armoracia. Ρ. na. Ο. ria. P. Barbatoria. Ε. ράγες, Acini. O. ράφανος, Radix. Ρ. •f ρητινολόγος. ή-πωλητικός, Vendax. Ο. ραγώδης, Rimosus. Ί" ραφείον, Sutrina. Ο. ρητινωτός, Resignatus. Ο. ή-πωλίζειν, Pullari. Ο. 'Ράδιον, Facilius. 'ραφεύς, Rapilum'Ρητον,. ΡDictum. , Fandum, ή-πωλισις, Pullatio. Ο. ράδιος, Facilis. Ο. ραφή, Sarcimen. Ο. Su- Dictum. Ρ. Dicibile. Ρ. πώλος, Equuleus, Pullus, ραδιουργέω, Negligo. Ο. terna. Ο. Pronuntiabile. Ρ. Veredus. Ρ. Pullaster. ραδιουργία, Falsum. f 'Ραφιδοθήκη, Aciarium, ρητορεύω, Oro. Ο. Canica. Ο. ράόιουργός, Falsarius. Aciarium. Ρ. Acuclari- ρητορική, Oratoria. Ο. ή-πωλοκόμος, Pullarins. Ο. ραδιούργοι, Saccularii. Ο. um. S. ρητορικός, Oratorius. Ο. πωλοτρόφος. 'Ραθυμία, Segnicia, Segni- ραφίς, Acus, Gloma. P. ρητός, Certus. πωλούμαι, Veneo, Veneo. cies, Desidia, Desidia. Acus. P. Acucla. E. ρήτωξ, Orator, Orator. Ρ. Ο. P. Socordia. P. Desidia. ράχεις, Tesqua, sive Tes- Dicentarius. Ρ. πωλείται, Venit. Ρ. P. Cohibentia. P. Igna- cua. P. ρητώς, Aperte. πωλώ, Vendo, Veno, Yen- via. O. ραχια, Cautes. O. ριγάω, Rigeo. Ο. dito. * ράθυμος, Desidiosus, De- 'Ράχις, Spina, Spina. P. 'Ρίγος, Frigus, Algor, Ri- πωλεΊ, Vendit. P. ses, Desidiosus. P. βο- Dorsum. P. gor. Ο. τάνια, Operimentum, Co- cors. P. Secors. O. Se- 'Ράων, ό ύγιάνας, Sanus. ρίγος, Algor. Ο. operculum, Operculum. gnis. O. ραψωδία, Gollecta, nea. Ο. ριγώ, Algeo, Algeo. Ρ. Ρ. ραθυμώ, Desideo, Dissi- 'Ρέα, Ops, Ops, Opis. S ριγοί, Alget. Ρ. πωμάζω, Obturo. O. O- milo, Supersedeo. Opis. E. Ρίζα, Radix, Stirps, perculo. Ο. όαθυμεί, Cohibet. P. 'Ρέγχω, Sterto, Ronchis- Stirps. Ρ. Stirps, Stir- πωμάζει, Operit. Ρ. ραιβός, Varicus. O, so. O. pis. S. •j- πωμάτιον, Operculum, ραιβο), Vari. O. ρέγχει, Stertit. P. ρίζα δένδρου, Radix. Ρ. Cooperculum. fραιβόω, Varico, as. O. ρέει, Currit. P. Mancipat. ρίζαι, Radices. Ε. πώποτε, Unquam. ή-'Ραίδιον, Reda. P. ριζίον, Radicula. Ο. πώρος, ό λίθος, Tofus, Το- ραΐζω, Revalesco. Ο. ρείθξον, Rivus. P. Torrens.ριζόθεν, Radicitus, Stir- fum. 'Ραίνω, Spargo. P. Fluor. S. Fluentum. pitus, Radicitus. Ρ. πώροι, Tofi. Ρ. ραίνει, Spargit. Ρ. O. Ganale. E. Ριζοτόμος. πώρωσις, Perduracio. ραίνειν, Spargere. Ρ. 'Ρέμβος, Vagus, Vag, Va- ριζοτόμοι, Stirpices. Ο. πώς, Quatenus,Quomodo, ρακας, Pamosus. Ε. gus. P. ριζοφυώ, Radifico. Ο. Quam, Quomodo. Ρ. f ράκινος, Panneus. Ο. ρέμβομαι, Vagor, Erro, ριζόω, Radico. Ο. Stirpo. πώς άν, Quemadmodum. ράκιον, Pannuclum. Ο. Palor. E. Ο. πώς γάρ ού, Quidni. Ο. *Ράκος, Pannum, Pannus. ρέμβεται, Palator. P. + ρίζω, Ringo. Ο. πώς δή, Quid ita ϊ Ο. Qui- Ρ. Pannus. Ο. Linte- ρεμβομένους, Palantes. P. ρίζωσις, Radicatus. pote. Ο. olum. Ο. ρεμβομένω, Palanti. P. 'Ρίθρον, Rivum, Rivus, ΑΙ- ρακώδης, Pannosus. Ρ. f ρεμιον, #Ido. S. veum, Fiumen. 'Ράμμα, Acia, Acia. Ρ. ρέπω, Vergo. O. Propen- t ριθρώδης, Rivosus. Ρ Acia. S. Acies. Ρ. Acia. do. O. 'P)v, Nar, Nasus. Ε. Asia. Ε. ρέπει, Vergit. P. ρίνες, Nares. P. 'Ραβδίον, Virgultum. 'Ράμνος, Spina alba, Spi-'Ρερυπωμένος, Cariosus. piva, είδος ιχθύος, Squatus. ράβδος, Virga, Vimen, Vir- na alba. P. Spilabra,'Ρεύμα, Aquae cursus. Ρ. Celtis. Ρ. ga. P. Festuca. P. Fus- Spina alba. E. το 'Ρεύμα, CJmor. S. Cur- ρινά, Limat. Ρ. tis. Ρ. 'Ράμφη νεών, Rostra, sin- sus aquae. E. Fiutio. O. ρινέω, Limo, as. Ο. ράβδοι, Virgas. E. gulare non habet. ρεύματα, Fluenta. E. Plu- ρίνη, Litna. Ρ. Lima. Ο. ράβδος Ιπιστάτου μονομά- ράμφος όρνέου, Rostrum. enta. E. 'Ρίνημα, Scobis, Scobina. χου, Rudes. Ρ. ράμφος, Rostrum. Ρ. ρεύμα ποταμού, Flumen- Ο. Rasamentum. Ο. ράβδος έρίας, Caduceus. 'Ραν)ς, Gutta, Gutta. Ρ. tum, Fluor. Ramentum. Ο. Limatu- ράβδος ή τών επιστατών τών Stillicidium. Ο. ρεύμα, έπ) ποδάγρας, Libor. ra. Ο. μονομάχων, Rudis. Ρ. ράνον, Sparge. ρευματικός, ρίνησον, Lima. Ρ. ράβδος εν rj τύπτομεν, Fu- ραντιείς, Asperges. Ρ. ρεύσις, Fiuor, Profluvium. f ρινητήξίον, Lima. stis. 'Ράον, Facilius. Ο. t ρινητής, Limator. ράβδοι, Fustes. Ε. ραπεύς, Rupiam. Ρ. [Ra- f ιΚυστικός, FIuxus. Ο. ρινίζει, Lirnat. Ρ. ]52 CYRTL. PHILOX. ET ALIOR. P«r. ρ,νίον, Lima, Lima. S. lagrania. E. apia Sordidicia, Pe- HeraW. VulcJ Taurea. O. t Rivosus. dor Squa or. Sabana^E Loy Nares Ο ^οΐζος, Impetus. ^υτταρον, Inlotum. Ρ. Sor- Σαβανον, Sabanum, Lefl. ΙέΉΐ^Τ'P ' ^C ]R,ma· P' Sordidus, Pedi- Sabata. ST!ctus S IS;3Tornus,Turbo.P. V Maculosus. O. + *«*/„ Sabella . Ριπίζω Flabello. Girgillus. Ο. (^«gk Carpiee. Ρ. Σαγηνη Vernculum, Re. S!Ven !iat P. ρομφί, Framia, Gla- ρύπο; Squalor Pcedo, t». P Vernculun,.^ + ριπΚττή;, Flabellum. E. dium, Framea. P. Gla- P. Squalor. Ρ Sordes. Vemculum. S. Tragum. + L«rrW Flabellum, dius. E. S. Proluvies. O. G. . Flabellum Ρ. ρόπαλον, Clava, Clava. Ρ. ρύπος, Sordes, singulare σαγψευω, lrretio, Verro. ίιπτάζει, Jacit. P. Clava. S. non habet. O. Jactor. ffa**, Fustes. E. f3w5> Subluvies. O. + Lodnc. Jactatur. Ρ.ροπή, Μ ^«i, Momen- ρώτο., Sordes Ρ Sag.ua. iEstuat. P. tum. S. ρυπούμαι, Obsoleo, Sor- + σαγματοποιος, bagma- 'ριπταθε)ς, Jactatus. Ρ. ροπήν, Momentum. P. deo. O. J^s. ί«τ««ώί, Jactio. /0*3, Momento. Ρ. ρύπου; το + άπόπλυμα, t νι- Σαγος, Sagus, bagum. S. 'Ρίπτω, άπορίπτω, Deicio. ροπή, Μ ζυγού, Incretnen- τρωμα κεφαλή;, Squaraa. σαθρον, «uassum. r. ρίπτω, έπ) ακοντίου, Jacio, tum. Ρ· ietyoj, ^uassatus> ^ Jaculor, Proicio. ροπή, Libramentum. Ρ. Squaleo. gins· ^ ρίπτω, Jacio, is. O. Praponderatio. P. Li- ρύσαι, Erue, Elibera, E- +o-«flgenjff, bragibtas. ρίπτε,, Jactat. P. Proicit. brile. O. Nutus. O. ripe. σαθρούς, Gasso. P. Conicit. P. Jactat. + τό ρ0ϋκλον, Repagulum. ρύσις, Licor, Fluor. <ταθρώ, Quasso. E. S. v ρυσός, Rugosua. Ρ. Σαινω, Adulor, Bland.o, ρίπτονται, Jactantur. P. ρούσιον φάρσος, Vexillum. + ρυσσώδης, Rugosus. Ρ. σάκο;, Clipeus. E. Scu- 'Ρ)ς, Nar, Nasus. t ρουστρυεξ, Canalis. Ρ. ρύσσωσιν, Grunniunt. P. tum. E. iifug ®s κοιλία, Jactata. [ρου;, ρύαξ, Herald. pouc, [γρύζουσιν, Vulc.] Σάκκος, Saccia, Saccu». Ρ. όρυξ, Vulc.] ρύστης, Liberator. + σακκοπλοκος, Saccarius, 'Ρίψι;, Jactus, Jaculacio, ροφεω, Sorbeo. Ο. ρυτήρ, Ductarium. Ρ. σάκχαρον, Saccarum. 0. Jactus. S. ροφει, Sorbet. Ρ. ρυτήρε;, Retinaculuro. P. t Σαλάχιον, \χθύ;. ριψοκίνδυνο;, Periculosus, ρόφημα, Sorbicina, Sor- f ρυτίζω, Rugo, as. Ο. Σαλεύω, Moveo, Com- Temerarius. P. bicio, Haustus. P. Sor- puτ);, Ruga, Rogus, Ru- rnoveo, Agito. ρίψον, Jacta. bitio. O. ga. Ρ. σαλεύει, Labefactat. P. poa, Canalis. P. Malogra- + ροφημάτιον, Sorbitiuncu- ρυτίδες, Rugae. P. Movet. P. . num. S. Malum gra- la. O. + ρυφώ, Sorbo. Ε, [(δοφώ.] σαλεύσωσιν, Temtaverint. liatum. Ε. ρόφησις, Suctus. ρύω, Fluo. Ο. P. poat, Mala granata. Ε. ροφητόν, Sorbile. f ρωγίον. t Σαλιβάριον, Lupa. ροάς ύμήν, Cincum. Ρ. ροφώ, Sorvillo, Voro, Sor- ρωγολόγου έργαλείον πιεσ- Σαλπίζω, Tubo, Tubl- 'Ρογχάζω, Runcino. veo. τήρο; λψοϋ, ev β' γεωργι- cino, Lituo, Buccina.0, ρογχάζει, Runcinat. Ρ. ροφ«, Sorbet. Ρ. χών, Cola. Ρ. [t ραγολό- σαλπιγκτής, Liticen. 0. Ύ ρογχιβόης, Ronchismus. ροώδη;, Rapidus. Ο. γιον, Vulc.] Nugas. P. Rancidus. Ad liquidum. O. Diser- + Σεμέλη, Libera, Libera. σημεΊον, ό σκοπός, Signum. O. Putris. O. Mucidus. te. E. Liquido. E. Ρ. σημεία, Signa. Ρ. Notffi. O. f σβάλλετχι, Titibat. Ρ. f σεμιδάλιον, Pultis. S. Ε. σαιrpov, Maltim. E. [Gl. L. Gr. σφάλλεται.] Σεμίδχλις, Similago, Si- σημείοις, Signis. Ρ. σαπρότης, Nugalitas. P. Σβεννύω, Stingo, Stinguo. ljgo. P. Simila. O. σημείο ν, τό τέρας, ΜΌΠ- Rancor. O. O. Σεμνή, Pudica, Casta, strum, Monstrum. Ρ. Σαπών, Sapo. σβεννύει, Extinguerit. P. Affectata foemina. O. σημείον τάγματος στρατιω- βάπονχ, Saponem. E. σβίσις, Extinctus, Ex- σεμνόν άξίωμα, Majestas. τικού, Vexillum. Σάρχπις, Sarapice. tinctio. Ο. σημείον, Argumentum. Ρ. Σχογο;, 'ιχθύς, Sargulus. σβεσον, Extingue. E. σεμνός, Veneravilis, Cas- Punctus,tum. Ο. Σάρίιον, το ψηφίον, Murra. Te. tus, Venerabilis. P. σημείον, χα) ονομάτων, Ma- σαρδόνυξ. σεχυτόν, Temet, Temet- σεμνότης, Pudicicia, Ve- trex. Ρ. Σάρκες, Pulpa?, Pulpffi. ipsum, Teipsum. P. neratio. P. σημεία, Clavi. Ε. -Ρ. σεβάζεσθαι, Venerari. O. σεμνύνομχι, Glorior. t σημειχφόροι, Signiferi. Ε. -γ σχρχιχώς, Carnine. Σέβας. σεμνύνεται, Vetieratur. P. σημειογράφος, Notarius, σάρκινος, Carnalis. σεβασμχ, Veneratio. Ρ. σεμνώς, Pudice. Notarius. Ρ. Notarius. σάρκινος, Carnarius. Ο. σεβάσμν.τ ι, Venerationi. τον σεπτόν, Sacrum. Ρ. Ο. σάρκιναν, Perna. Ρ. Ρ. σερις, lntybus. Ο. Inti- σημειοϋμχι, Noto, Signo, σάρκινον ύπόόεμχ, Perna. Ρ. σεβάσμιος, Colendus, Ve- bum. Ε. Intuba. Ε. Dignoto. Ο. Denoto. Ο. σχξκίον, Caruncula. Ο. nerabilis, Venerabilis. Ρ. (Παίδες.Intuba. Ε. σημειοϋσύαι, Designare. Ο. σχρκοβόρος, Carnifex. Ρ. Augustus. Ρ. σεσχγμενος, Saginatus, Sa- σημειώσαι, Notare. Ρ. σαρκοφάγος. σεβχσμι ότης, Sanctimo- ginatus. Ρ. σημειοφόρος, Signifer, Sig- σχ^χοφάγχ, Carnivora. Ο. nia. σεσαθρωμενος, Quassatus. nifer. Ρ. Vexillarius. Ο., •f" σχρχαφχγώ, Excarnifi- f σεβασμίως, Venerabili- σεσηπώς, Putidus. σημειοφο'ροι, Imaginarii, co. ter. σεσηπός, Putidum. Ρ. Signiferi. Ε. σχςχώδης, Carneus. Ο. σεβ χσμιώτχτος, Praeco- σεσηρώς. σημειόω, Signio, is. Ο. σάρχωμχ, Pulpamentum. lendus. σεσινωμενος, Viciatus. σημείωσις, Notacio, Si- σάρξ, Pulpa, Caro. σεβχστός, Augustus, Au- +σεύτλον, Veta, Betaceus. gillum. * σχξξι, Carnale. S. gustus. P. Ρ. f σημερινός, Hodiernus, f Σάρον, Scopae, singulare σεβαστοτάτη, Augustissi- t σεύτλον, Beta. Ρ. Beta. Hodiernus. Ρ. non habet. ma. P. S. σήμερον, Hodie. σάξον, Scopa. E. σέβομαι, Color. f ο-εΰτλα, Betus. E. σημήναι, Declarare. Ρ. Σάρο 1, Verrit. P. σεβετχι, Colit. P. Colitur. ·\σεύτλιχ, Betas. E. σηπεδών, Tabo, Marcor. σχρίο, Verro. P. Golit. P. σή, Tua. Ο. σάρας, τούτο άεϊ πληθυντι- σέβα), Colo. σηγάα), Taceo. O. σηπία, Sepia, Saria. Ρ. κίϋς λεγετχι, Scopae. Ρ. σείξά, Linea. P. Linea, σήθω, Gribro, as. O. Atta- Sepia. Ε. σάρωθρον, Scopa. Ο. Fumis. P. Linea. P. mino. E. σήπομαι, Putreo. Ο. Mar- οι f Σχρωτα), Scoparii.O. Catena. O. σήύει-, Cernit. P. ceo. Ο. Muceo. Ο. σάσσει όνον, Sagiuat asi- σε'ιριος, Canicula. O. σηκοι πλοίων, Fori, singu- σήπω, Tavo, Putro, Pu- num. Ρ. σείσχι, Vibrare. P. lare non habet, Locula- trefacio. Ο. Σχτράπης, Satrapa. σεισμός, Tememotus,Ter- menta. O. σηραγγώδες, Scrtipulo- Σάτυρος, Satyrus. jemotum, Terraemotus. σηκοΊ, Perpendit. P. Ex- sum. Ρ. σάτυροι, Fauni. Ο. P. Concussio. P. Ex- aminat. P. σηρική, Sericum. Ο. σατυξίστής, ό σκηνικός, Lu- cussio. E. σηκός, τό ιερόν, Templum, f σηρικοπλόχος, Sericarius. dio. σεισοπυγίς, Bibrissa. S. Templum. Ρ. Fanum. Ο. σχτυριστής, Ludio. Ρ. Motacilla. P. Mutacil- Ο. t σηριχοφόρος, Sericatus. σχϋρχ, Lacerta. Ρ. Sira , la.E. σηκός τετραπόδων, Septus. Ο. Ρ. σεία), Moveo, Libro, Vi- σηκουρειν, Secur. Ε. ["}• σε- tσηρισχος, Pultorium.E. σχϋοχ, ος, Lacerta, us , vro, Quatio. O. κουριον, Meurs.] [συρίσχος, Du-Cang.] Ο. σείει, Concutit. P. Qua- σήκωμχ, Scama. Ρ. Li- σης, ή σήφις, ba;c Tinea^ σαυριχ, Jaculus. Ο. tit. P. Crispat. P. bramentum. Ρ. Examen. Robigo, Tinia. Ρ. Σχϋρος, ερπετον, Lacertus. σελχγεω, Fulgeo, es. O. Ρ. Tergimenta. Ρ. Tem- Ί* σήσαμος, Sesamus. σχϋρος,σέλας, 'ιχθύς. Fulgor, Jubar. O. peramentum. Ρ. ^qui- σήσον, Cerne. Ε. Σχυραπήρ, Cuspis, Cus-• σελχς ήλιου, J ubar, plurale pondiuni. Ο. σητόκοπον, Tiniatum. pis. Ρ. non habet» σήκωσαν, Pondera. Ρ. σήφις, Tavus, Marcor. Ο. f σχύσχ, Nauci. Ο. σεληνχίος, Lunaris. O. + σηκωτός, Loculatus. Ο. Mucor. Ο. Σχυτόν, Teipsum. σελήνη, Luna, Luna. P. + σηλια, Coctio. Ρ. [σιτία, σθεναρός, Validus. Σχφές, Planum. Ρ. Li-• σεληνιχκός, Lunaticus, Lu- Du-Cang.] σθένος, Valencia, Robor, quet. Ο. na. P. fσημχ, Lomenta. Ρ. [Gl. Virtus, Robor singula- σαφεστερον, Certius. σεληνίτης, Lunaticus. Ο. L. Gr. σμήγμχτχ.] riter tantum declinabi- σαφήνεια, Manifestio, Dis-• fo-ελδν, Tectum. Ε. σημαίνω, Nuncio, Enun- tur, Robor. P. tinctio. Ρ. σελίδιον, Paginula. Ο. cio, Significo, Imperito. σθενω, Polleo. O. σαφηνίζω, Explano, Pla- σελινον, Apium, Appium, Ο, Significo. Ο. σιαγών, Maxilla, Mala, no, Exprimo, Pando. P. Ρ. Apium. Ρ. σημαίνει, Pertendit. Ρ. Maxilla.P. Mala. O. σαφηνίζει, Explanat. P. f σελινάτov, Apiatum. Ρ. σημαίνει f όιατέρως, Porten- σιαγόνες, Maxillas. E. Destingtiit. P. Declarat. σελ)ς, Pagina. Ρ. Margo. dit. Ρ. •f σιαίνομαι, Tedo. P. Destingit. P. Ο. ο-η/ΛΛί'νοντεςSignatores. Ο. f σιαλικός, Salivarias. O. σαφής, Manifestus, Pla- σελίδες, Pagines. Ε. σημάνγ, Designet. Ρ. σίαλος, Saliba. nus. f Σελλχ, Sella. σημαντήρ, Monator. •f σιαντία, F^astidia. + σαφρικον, Casia. S. "f σελλάστρωσις, Sellister- σήμαντρον, Mango. S. σιαντός, Teter. σαφώς, Evidenter, Plane, nium. σημασία, Significatum, σιβύνη, Venabulum. Aperte, Palam, Certo, Σέλμα-, τό εν τω πλοία) ζυ- Significacio, Significa- σιγάω, Sileo. Ο. Plane. P. Disceptim. γον, Transtrum, Jugum. tus, Significatio. Ρ. σιγή, Silencium, Retioen- P. Plane, Profecto. P. σέλματα, Eluies. Ρ. σημείον, Nota. Ρ. cia, Taciturnitas, bileo- Gloss. U CYRiL. PIIILOX. ET ALIOR. ~ ·* Coo-inn O. Cibo, Sileo, Conticeo, Obsti- Sa 1DO U tium. P. Grassus. P. S · * ^ puo. £. <Γ(Υπλοί, Taciturnus. Ο, σ'ιμβλοι, Alvearia. r. · p · ρ <Π»ΤΓ«, Conticet, CoDti- <πνη?δ?, Tacitus, Silentio-1 σιμίδαλις, Simidala. ^^'^'Vmmentaria. cescit. P. II E. Simus, Cilico, S,- <πτ,κη, um. Titubo, Bacillo. ' σίγησον, Tace. Ρ. . lo. P. Sdus. P. "Q ' Abmentarius. O. Titubat. P. Di, ή- σιγνοφόρος, Mampula- Frumentaceus. O. crepat P. rius. σ»νδων, l unica lintea. A I,U σκα,ά, Inportuna. P. » σιγώ, Sileo, TaceOj Cbn- σίνηπ,, Sinape, plurale non . t. Q. Xxcuhf, Scaevus, Opor- ticeo, Obticeo. habet, SmareP. ^ς,Ρ£ Vanus. p. ^ σιδηρά ίργαλεm, Ferra- + σινίασμα, ή ρυπαρία του + σ<τ.στηρ-.β», aaginan ^ ^ menta. σίτου, Detrimentum, Re- (_). σκαιο'τη?, Inportunrtas. Ρ. σιδηρεία, Ferraria. Ο. crementurn. Ρ. Retn- t «rmj* Fa or tl ρ ' strum, Olisa. S. σπανοπώγcuv, Malibarbis. σπεύδοντες, Ardentes. V. Σκυτείον, Sutrina. f σμωδιξ, α'ιματωδης τόπος, t σπάραγος, Cuma. Ρ. σπήλαιον, Spelunca, Αη- σκυτεύς, Sutor, Sutor. Ρ. Tumex. Ρ. Livor. Ο. σπάραξα, Carptus. trum, Antrum. Ρ. Spe- σκύτη, Flagra, Scutica. Ρ. + σμωδιξ, Bulla. Ε. σπαράσσω, Lacero, Lamo. ctis. P. Spelunca. S. σκύτινον, Sutrinura, Scor- σοβαρός, Severus, Tetri- σπαράσσει, Carpit. P. Lustrum. O. teuui. P. cus, Tetricus, Durus, σπαράττει, Lacerat. Ρ. σπίζη, Fngilla. O. σκύτινος, Scorteus, Coria- Severus.P. Taitricus.P. σπάργανα, Cunabulum, σπιθαμή, Palma. ceus. Ο. σοβαρός, βάκηλος, Baro- singulare non habet, Cu- σπιλάς, Procella, Scopug,. σκύτος,Flagrum.P.Flagra, sus. E. nabula. P. ulus. O. Sculica. P. Scutica. Ρ. σοβή, Cauda. σπάργανον, Fascio. Ο. σπιλευσι, Antruare. P. σχύτος, Tergus. Ο. σόβη, Muscarium. Ο. σπαργανούσθαι, Fasciari. σπίκος, Macula, Vitiligo, σκυτοτόμος, Sutor. Ρ. σοβώ, Abigo. O. Nota, Macula. S. f Σκυφάριον, Pistella. f σόλια, Soli. σπαρεις, Satus. σπίλος, Nota. P. Macula, [Germ. fiscella, Du- σολοικισμός, Stribiligo. Ο. σπαοέν, Satum. Ρ. σπιλούσιν, Infuscant, P. Cang. conjicit cistella, σομφός, ό χαύνος, κα) πα- f σπάρος, 'ιχθύς, Camma- σπιλόω, Attamino. Ο. scutella.] χύς, Fungidus, Fungo- rus, Sparus. σπιλωθείς, Infuscatus. P. + σκυφίον μικρόν, Demicu- sus. σπαρτίον, Restis. S. σπιλωτός, Maculatus. lus. Ρ. σον, Tuum. σπαρτοπόλιος, incanus. σπινθήρ, Scintilla, Scin- σκύφος, Scifus. σορδιλα, Tumuli. Ρ. σπάρτος, Restis, Resticu- tilla. P. Scintilla. S. •f Σκωληκίασις, Vermina-f σοροπλοκ», Pollingo. E. la. σπινθήρες, Strictur®. 0. tum. σορός, Arca funebris. σπάρτος, Linia. σπινθηρίζω, Scintillo. 0. σκωληκιάω, Vermino, as. σορός γής, Rudus, hoc. Ε. σπάσμα, Ruptum, σπίννος, Regaviliolus. P, Ο, σος, Tuus. Ρ. σπάσασθαι ξίφος, Evagi- σπίνος, ό στρουθός,·· Frin-. σκωλήκιον, Yermiculum. σουβλίον, Subula, Subla. nare. cilius, Fringillus. σκωληκιώ, Vermico. S. σπάται ξίφος, Evaginat, σπίνος, Fringillus. Ε. σκωληκια, Vermiuat. Ρ. σούβοι, Suevi. Ο. Stringit. σπλάγχνα, Viscera, Exta, σκωληκιών, Verminosus. f σουβρίκιον, Subricula. σπατάλη, Lascivia, Deli- singulare IIOD habef, σκωληκόβρωτον, Vermicu- σοφία, Sapiencia, Pruden- cias, singulare non habet. Exta. P. Viscera. £. latum. cia, Sapientia. Ρ. σπατάλαι, Delicias. Ρ. σπλάγχνοις, Visceribus. σκώληξ, Tilans. Ρ. Yer- σοφίζομαι, Cavillor, Com- t σπάταλος, Delicatus, P. „ miculus. P. Yennis. P. niinisco, Commentor, Delicatus. Ρ. σπλάγχνον, Yiscus, cerii. σκωληξ κλεινής, Iila. Ρ. Cavillo. Ο. σπαταλώ, Delicias ago. Ο. [κλίνης, Vulc.] σοφιζ εται, Comminisci- σπαταλών, Designatus. Ρ, σπλαγχνοσχόπος, Ariolus, σχωληξ, Vermis, Ver- tur. Ρ. Commentatur. σπάω, Divello. Haruspex. Ε. mes, Lumbrix. σοφίζονται, Comminis- σπείρα, τάξις στρατιωτική, σπλήν, Lien, Eien. Ο. < ™»ληχες, Vermma Ο. cuntur. Ρ. Cohors. σπληνικός, Lienosus, Lie- σκωλοψ, burcums. Ο. σοφίζω, Sapienciam prae- σπείρα στρατιωτική, Co- nosus. Ρ. Splenicus. Ε.' ,σκώμμα Cav.llacio, Dic- sto. hors. Ρ. f σπογγάριον, Pemcillum. tum. I . Caviila. U. σόφισμα, Commentum, σπείρα, Cohors. O. f σπογγείον, Penicillum. σκωπτης, Scurra. P. Dl- Commentum. P. Com- σπείραμα, Spira. Ρ. P. °aX' ' ΓΛ Ι ΓΛ mentum· Ρ· σπείρω, Semino, Satio, σπόγγος, Spongia, Spon- σκωπτιχος Dicaculus. Ο. σοφιστεύομαι, Argutor. O. Sero, ris, sevi. O. gia P. Peniculus, illus. σχωπτω,^Cavulor. σοφιστεύω, Profiteor. Ρ. σπείρει, Sent. P. O. Spon-ia. S σκωρ, Merda. σοφιστής, Disertor, Sophi- σπείσον, Liba. P. f σποδιαίος, Gibus. V> σμαραγδος Wagdus, sta. + Speculum. [GHvus, Vulc.l Σμηγμα, Lomentnm. σοφιστα), Professores. P. f σπεκλοποιος, Speculari-Cinis, Cinus, sive σμηγμα απο φύλλων συκι- σοφιστία, Argutia. Ο. us. F Calius Ρ Ciltis Ε. , νων γινομενον, Mormum. ^ prudenS; Sapiens. σπέλεθος, Strundius sive σπονδαοφόρο'ι, Foec^ks. '/ τ . τ. * Struntus. Ρ. Ε. TZZlrhZT Ιό ^ ¥"'·· °· τ) Delivo' Foe- σπονδή, Libamentum, De- Τ σμηγμ,ατοπωλης, Lo- Sapientes. Ρ. dero. Ο. liba us Libamina F σμηνία, Alvearia. P. ^tt " ™ C°" Seminarium, Se- σπ^δίΤ'άρχής, Sacmina. σμήνος, Alvus % r^ « bemen' Ρ. Ρ. . JT. Sculpium. Ρ - ™uo w. Satio. P. Semen, νμίλα -f- χαοτοτόμος Sici FalPltat-P· f σπερμολογία, Vanilo- P. Germen. P. Satus, Ja Ρ σπαιρω, εμπνέω, Spiro. queutia. Ο. Satio, Ο ε - σμίλαξ, Taxus. Ρ. Tax. ΣπάΤ^ Ρ^όγος, Loquax. Ο. σποράδην, Passim, Vage- us. Ο. y · ,,)era·. σπερμολογώ, Loquacito. rassin. P. Passim. P. σμιλίον, Scalpellum Scal ZT*' HiSPan,a· ^ °· σπορεύς, Sator, Sator. P. ' P > bCal- Rarenter. Ο. σπεύδω, Festko, Propero. σπόριμα, Sationes. P. Sa- 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. ta. P. Segetes. E. tio. Ο. σταμενα, Statua. Ρ. στεγανόποδες, Planci. Ο. σπόριμον, Sementium. στάδιον, Stadium, Curricu- f σταμναν, Matella, Ma- στέγασμα, Tegimentum. σπορίμη γή, Arvum, Sati- lum. tellata. P. Matula. S. P. va terra. στάζω, Stillo, Liquor, Stil- [G]« L. Gr. σταμνίον.] f στέγασις, Tignacio. σπόξίμος, Sementicius. O. lo, as. Ο. σταμνίσκος, Orciolus, Ur- '[στεγ αστής τέκτων, Tector Sativus. Ο. στάζε», Guttat. Ρ. ceug. Ε. tignarius. Ε. σπόρος, Sementa, Sacio, σταθερός, Stabilis, Con- στάμνας, Matella, Urceus, στέγαστραν, Segestrum. P. Seminacio, Semen, Se- stans. P. Urna, Urceus. P. Orcio- στέγη, κα) τό ύπέρ τον πυ- mentis. Ρ. Seminatio. Ε. f σταθερότης, Constancia, lum. Ε. Urciolum. Ε. λεώνα εξέχον, Grunda. Ρ. σπόρου, Sementis. Ρ. Stabilitas. σταμνός, Matella. S. στέγη, hoc Tectum, Tec- τά σπόρτουλα, Concussio- σταθερω, Tugurium. Ρ. στασιάζω, Sedicionor. tum. S. Tectum. Ρ. nes. Ε. σταθμά τά διδόμενα ταϊς γυ- στασιαστής, Sediciosus, στεγνόν, Tectum. Ρ. σπουδάζω, Festino, Prope- ναιξ), Pensum, Pensa. Facciosus, Seditiosus. τδ στέγος, Culmen. Ο. ro, Studeo, Operara do, στάθμη τεκτονική, Linea Ρ. Tectum. Ε. Affecto. Ο. Strideo. Ο. tectoria, Pondus. Ρ. Α- στάσιμος, Stativus. στείρα, Sterilis, Sterilis. Ρ. σπουδάζει, Curat. Ρ. mussis. Ο. στάσις, ό θόρυβος, Sedicio, στείρος, Sterilis. Ο. σπουδάζομεν, Elaboramus. στάθμη λεξική, ο καλείται κα- Seditio. Ο. στειροϋσθαι, Sterilescere. Ε. θετήρ, Perpendiculum. Ρ. στάσις, ή χαταμονή, Sta- Ο. σπουδάζεσθαι έργον, Exer- f στάθμησις, iEquamen- cio. στελεόν, Manubrium. Ρ. cere manus, vel munus. tum. Ο. + στατίων, Stacio. στέλεχος, Stirps, Codex, E. *f^Tafyi^a,Perpendenda. στατεύω, Torreo. O. Robor, Truncus. P. Ro- σπαυδάζω λόγαις, Faveo. Ρ. στατήρ, Statera. S. bor. P. Stipes. S. Trun- σπουδαίον, Serium, Indus- σταθμ'ια, Pondera. P. t στατίων, Officina. Ρ. cus, subst. O. trium. σταθμίζω, Perpendo, Ei- σταυρός, Patibulum, Crux, στέλεχος άκαρπον, Stipes. σπουδαία, Seria, Necessa- bro, Pensito, Trutino, Crux. P. Patibulum. Ρ. P. ria. P. Seria. O. Pondero, Pendo, Ap- Patibulum. S. στελέχη, Stipites. P. σπουδαίος, Sedulus, Studio- pendo, Pendo. P. Tru- + σταυροφόρος, Crucifer. στέλ»ον, Manubrium. sus, Efficax, Favorabilis, tino, as. O. Pensat. Ρ. σταυρώ, Crucificio. στέλλομαι, Peto. P. Con- Sedulus, Officiosus. P. Ponderat. P. Perpendit. σταυροί, Cruciat, & Cru- lendo. O. Indolis. P. Industrius. Ρ. P. Pensat. P. Appendit. cificat. Ρ. στέμμα, Infula, Offula, Studiosus. O. Serius. Ο. P. Dependit. Ρ. + σταυροκόμιστος,Furcifer. Mitra, Infula. S. Urta. σπουδαιότερον, Festinan- σταθμίσαι, Ponderare. Ρ. P. S. Velamentum. P. cius, Properancius. σταθμίον, Libella. P. f σταυρώσιμας, Furcifer, f στέμα, Possessio. E. σπουδαιότατα, Accuratissi- σταθμιθείσας, Perpensas. Crucifer. [κτήμα.] me, Magnopere. Ρ. σταύρωσαν, Crucifige. Ε. στέμματα, Infulae. P. σπουδαίως, Sedulo, Prope- 1*σταθμιστής, Ponderator. *t" σταυρωτήρες, Spicula. στέμματα, Serta, singula- re, Tanto opere, Enixe, Ρ. P. re non habet, Serta. P. , Magno opere, Efficaci- σταθμ'ισασθαι, Ponderare. σταφι;, Passa. στέμμασιν, Sertis. P. ter. P. Perplexe. P. Stre- P. ")• σταφιδίτης οίνος, Sapa. ή' στεμμάτιον, Coronula. nue. P. Naviter. P. Se- σταθμός, Ponderatura, f σταφιδίτης, Sapa. S. O. dulo. P. Sincere. P. Se- Pondus, Pensacio, Pen- σταφ)ς, Uva passa. Ρ. στέμφυλα, Vinacia. P. Vi- dule, Sincerius. P. Fes- sum, Pondus. P. Pondo, σταφίδες, Uva passa. E. nacea. O. Flaces. O. tinanter. O. Serio, ad. & Pondus. P. Pondus. σταφιλίνοι, Pastinaca. E. Floces vini. O. O. S. Stathera. Ο. σταφυλή, Uva. στέμφυλον, Vinacium, Vi- σπαυδαστέαν, Favendum. σταθμόν, Pondus. Ρ. σταφυλή άνθρωπου, Colu- nacia, Brisa, Incibi. S. σπουδαστής, Fautor, Fau- σταθμός, 'ένθα ol βόες ίσταν- niella, Uva, Uva. Ρ. Yinacia. S. tor. Ρ. ται, Stabulunj, Statio. Ρ. σταφυλίνος, Pastinax, Pa- + στεμφυλίτης, Vinacium. σπουδαστα», Studiosi. P. Stabulum. O. Limen. O. stinaceus. P. Pastiniaca. στεναγμός, Gemitus, Ge- σπουδή, Efficacia, Opera, σταθμό), Stativa. Ο. P. Pastinaca. S. Carota. mitus. P. Studium, Festinacio, Se- σταθμοΰχας, ό τά ενοίκια της S. στενάζω, Gemo, Gemesco, dulitas. Ρ. Ardor. Ρ. οικία; συνάγων, Cenacula- σταφύλινος, Uveus. Ο. Suspiro. Ρ. Gemmo. Ο. Efficacia. Ρ. Instantia. rius, Domnedius, Cce- σταφυλινο), Pastinaca*. Ε. στενάζε», Gemit. Ρ. Ρ. Sedulitas. Ρ. Opera. nacularius. Ρ. Ccenacla- σταφυλίνου είδος, Siser. στενή οδός, Semita, Stivus, Ρ. Sequitas. Ρ. Indus- rius. Ε. σταφυλίς, Uva passa. Ε. Trnmis, Trames. , tria. Ρ. Solerda. Ρ. Stu- σταθμοϋχος γυνή ή τον σταθ- f σταφυλίτης, Passum. Ρ. στενδν, Strictum, Valle. Ρ. dium. Ο. μόν παρεχουσαταίς άλλαις, στάχυ ς, Spica, Arista,Cul- Angustum. Ρ. σπουδή, Properaiim. Ο. Lanipendens. mus, Spica. Ρ. Arista. στενδν οίκημα, Pergula. Ρ. σπουδήν, Efficaciam. Ρ. σταθμαύχος f ιριδίων, haoi- Ρ. Culmus. Ρ. στενός, Angustus, Strictus, τήν σπουδήν, Industriam. pendius. Ρ. στάχυες, Spicae. Ε. Angustus. Ρ. Arctus, a, Ρ. σταθμοϋχος, Libripens. Ο. f σταχύίνος, Spiceus. Ο. um. Ο. σπυρίς, Sporta, Fiscella, σταθμώμαι, Pensito, as. Ο. σταχυαλαγία,Spicillum.O. t στενόσημον, Angusticla- Fiscina, Sporta. Ρ. Expando. Ο. f σταχυοφορο;, Spicifera. vum. Sporta. Ο. στα»;, Adeps. Ο. στενότερος, Anxius. P. σπυριδιον, Sportella. στακτή, Gutta, Lixiva. E. f σταχυοφυέω, Spico. Ο. στενοτη;, Angustia. σπώμαι, Rumpo. f στάλαγμα, Stilla. S. στέαρ, Spissum, Adeps, + στενόχορτα, Angustrina. σπώμαι ξίφος, Evagino. σταλαγμός, Stilla, Stillici- Pingue, Adeps. P. Se- E. σπωμαι, έπ) μαχαίρας, dium, Stalpa, Stillicidi- bum. O. Axungia. Ο. στενοχωρείται, Suspirat. P. Stringo. P. um. S. Stiria. O. Stilla. στέαρ δένδρου, Albunum. στενοχώρια, Artacio, Αα- στάγμα, Liquamen. Ρ. Ο. Ο. gustia. Ρ. σταγών, Stilla, Gutta, σταλαγμοί, Guttae. Ρ. στέατα, Adipes. Ρ. στενοχωρίαι, Angustise, Stillicidium, Gutta. Ρ. στάλικες, τών δικτύων αί + στεάτινον, Adipale. Ο. singulare non habet. Stilla. Ρ. Gutta. S. στάσεις, Plagae, singula- στεατώδης, Adipatus. Ο. στεναχωρώ, Angusto. σταγόνες, Guttae. E. re non habet, Amites. στεγάζεται, Tegitur. Ε. στενοχωρεί, Artat. P. Ari- <Γταδιαίος> Statarius, Sta- Ρ. στεγανόπους, Planipes, O. git. P. • t ll8 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. > Arrfo Ο Arto as στέφανοι, Coronat. P. Ser-στιχίδ»ον, Versiculum. latus. στενοω, Arcto. U. Arto, /^rAngustiportum, Redimior. «Afcuf, Axmenta. P. <ττρ«γ£, bt.lhcidmm. Aiigiportus, Angulus, στε'££θοΓοηο. t στλεγγίδων, Stngilecula. σ^ανγαλ,*, Tormenta. στλ'εγγίς, Strigil. Ο. . Milicia, Sacr, portum. s. ^ g Ρ ·}- στηθιστήξ, Antellina. στοά, Porticus, Porticus. mentum, Expedmo. 0. στενωπά, Arta. Ρ. στηίο'δεσμον, Pectorale, P. Ml,,tia· O. ίΤτΓ£, Stricte. O. FasciaE. . στριβλον, επ) ξύλου, Cur- Ρ. Yerticulum. Ο. Ver- στωμύλος, Facundus, Le- Consideo. vum, Unciun, Valgium. ticolum. E- pidus, Dicax, Facundus. συγκαθεύδω, Concumbo. Ρ. στρόφινξ, Cardo. Ε. P. O. •f· στρεβλόπους, Scaurus.P. στρόφιον, Cingillus. P. f συάγρειον, Aprina. Ε. συγκαίω, Conflagro. στρεβλός, b μή ορθός άνθρω- στρόφος, Tortus, Tortum, συάγριον, Aprinum. συγκολέω, Concio, is. O. πος, Versutus, Perver- Tormentum, Vertigo, συάγρος, Aper, Aper. P. συγκαλά, Convoco, Con- sus, Vartivus. P. Torsio, Tordo. Ρ. συάγρος, Strix. O. cieo, Percito. E. στρεβλά, Pravo. στροφοί, Tormina. Ο. συ αυτός, Tuipse, Tumet- συγκαλεί, Cogit. P. ή· στρεβλωτής, Eculeus. Ρ. f στροφοποιός, Ressor. ipse, Tute. Ο. συγκαλύπτω, Obnubo,Ob- στρέμμα, Luxum, Luxa- στροφούμαι, Verticinor. συβώτης, Subulcus, Sua- ruo. O. Condo, is. O. cio, Luxum. Ρ. στροφόω, Infula. rius. Ο. συγχάμπτω, Concurvo. ττρεπτόν, Tortile. Ρ. Ιη- στρυφνόν, Rigidum. Ρ. συγγάλακτος, Conlacta- συγχατάθεσις, Adsensio, terrasde. Ο. στρυφνότης, Acerbitas. O. neus. Consensio, Consensus, στρεπτός, Torquis, Tor- στρώμα, Stragulum, Stra- σύγγαμβρος, Congener. Consentio, & Consensus. ques, Tortus. mentum, Stragulus. S. *j- συγγαμία, Connubium. P. Consensus. S. στρεπτο), Torques. Ρ. στρώμα τών νεκρών, Sagis. Ο. συγκαταχλείω, Concludo. στρέφομαι, Luxo, as. Ο. Ρ. Sagus. Ε. + συγγεγομφωμένος, Con- Ο. στρέφω, Torqueo, Versor, στρχματεύς, Pulvinar. dentalis. συγκατατίθεμαι, Adsentio. Verto, Voluto. Ο. Con- στρωμνή, Torus, Sternum, + συγγελώ, Conrideo. P. Adsentio. P. verto, tor. O. Verso. O. Toral, Stratus, Torus. συγγενή,Propinquus,Pro- συγχατατίθεται, Consen- Torqueo. Ο. P. pinqua. tit, & Adsentit. P. Ad- "ντρεφα, Vertit. P. Agi- στρωμνή, hic Torus. S. συγγενή; ό εξ άρρενογονίας sentit. Ρ. nat. Ρ. Versat. Ρ. De- στρωμνή θεού, Pulvinar. Ρ. άνήρ, Adgnatus. f συγκαττύω, Concinno. torquit. Ρ. Torquet. Ρ. f στρωμνηοψι;, Tempera- συγγενή; γυνή εξ άρρενογο- συγκείμενη, Concepta. στρεψίκερως, Addex. Ο. mentum. Ρ. νια;, Adgnata. συγκείμενον, Factum. Ρ. στρηνιώ, Gerrio, Gestio. στρωννύω, Sterno. συγγενή; ανήρ εχ f θηλεογο- συγκείμενος, Comptus, στρίγξ, Strix, Strigis. S. στρωννύει ιππον, Sternit. νιας, Cognatus, Propin- Gompositus, Compos. f στρικτός, Strigosus. P. quus. P. Conscius. Ρ. συγκείμενος τήν διάνοι αν, ό στριφνόν, Acerbum. Ρ. στρώσις, Stramen, Stratu- Consanguineus. Ρ. Gen- μή μεμηνώς, Compos στριφνός, Strigosus. ra, Stramen. S. Stramen. tilis. P. mentem, Compos men- f στρόβιλε*, Nux pinea. S. συγγενείς, Coguati. O. tis, Mentis eum compo- P. στρώσις νεκρών εν πολεμώ, συγγένεια εξ άρρενογονίας, tem fuisse. στροβιλέω. Intorqueo. Ο. Strages. Adgnacio. ή-συγκειμένως, Gontexte. •j" στ§ο/3(λε««ν, Pinetum, Pi- στρώσον, Sterae. Ε. συγγένεια εχ f θηλεογονίας, συγκεκερασμένον, Tempo- netum. S. στρωτή, Strata. Cognatio. E. ratuni. P. ")" στροβίλια, Nuclei. Ε. στρωτήρ, ή λεπτή Ιοκος, As- συγγένεια, καθολικώς, Pro- συγκεκόλλημαι, Cobereo. στροβίλινον, Pineum. serculus. pinquitas, Propinquitas, συγκεκόλληται,ΟοϊΐίβΤβί.Ρ. Ύστροβίλιον, Nucleum.P. στρωτήρες, Asseres, Asse- Propinquitas. Ρ. Con- συγχεκολλημένα, Cohaaren- στρόβιλος, δένδρον, Pinus. res. Ρ. Assercli. Ε. nubium. Ρ. Prosapia. Ρ. tia. Ρ. στρόβιλος, .Nucispinea. στρωτής, Strator. Adfinitas, Comisatio. E. f συγκεκραμένως, Tempe- E. -f στυβης, Stuppa. Ρ. συγγενικότατα, Faniiliaris- ratissime, Adtemperate. στρόβιλος, ό καρπός, Nu- [στύπη, Vulc. Herald.] sirna. Ρ. συγκεκροτημένην, Gonfla- cleus. στυγερός, Invisus, Odio- f συγγέννημα, Nepus. tam. P. στρόβιλοι, Nuclei. P. sus. συγγιγνώσκω, σύνοιδα,Con-συγκεχροτημένος, Agitatus. στρόβιλος, Vertex. O.Tur- στυγητόν, Detestabile. P. scio. P. bo, inis. Ο. στυγητός, Detestabilis. Ρ. συγγινώσκει, Consciscit. f συγκέρασμα, Tempera- στρογγυλοί, Conrotundat. στυγνή, Auxia. Ρ. P. Ignoscit. P. mentum. P. Ρ· στυγνόν, Dirum. Ρ. συγγιγνώσχω, f συγγνωμο- f συγκερασμός, Temperies. στρογγύλον,Rotundum. E. f στυγνοποιώ, Contristo. νώ, Ignosco. P. στρογγύλος, Globosus,Ro- στυγνή, Tristis. P. Mala- 1* συγγλύς, Colluvies, io. συγκέρασον, Tempera. tundus, Teres. tus. Ρ. Ο. [σύγχλυς.] συγκεραστόν,Caldacia,Cal- στρογγυλίζω, Conrotun- στυγνότερος, Tristior. Ρ. σύγγνωθι, Ignosce. da aqua, Calda aqua. S. do, Rotundo. στύλος, Columna, Colum- συγγνώμη, Venia, Venia. συγκεφαλαίωση, iEquado. στρογγυλότης, Rotundi- na. Ρ. P. Jgnorantia. Ρ. P. tas· στύμμα. συγγνωστοί, Excusabiles. συγχέχρημαι, Contor. στρόμβος, Turbo, Turbi- στυπείον, Stupa. Ο. Ο. συγκεχυμένος, Confusus. nus. Ε. στυπίον, Stuppa. σύγγονος, Nepus. συγκεχώρειται, Concessum στρουγύλον, Rotundum. Ε. στύπος, Stips. σύγγραμμα, Scriptum. O. est. P. f στρουθιασμός, Petigio. S. στυπτηρία, Alumen, Αία- συγγραφεύς, Conscriptor, συγκινώ, Concieo, Com- στρουύίον, Struthio, Aucel- ta. Auctor. P. Scriptor. O. moveo, Concito. lus. P. Passer. S. στυπτηρία, Alumen. Ρ. A- Conscriptor. Ρ. συγκίξνάω, Tempero. O. στρούθιος βοτάνη, Radix la- lunien. S. συγγραφή, Conscripcio, συγκψώ, Tempero,Com- naria. Ρ. στυπτηρία, σχιστή, Alumen Syngrafum, Sungra- misceo. στρουθοκάμηλος, Struthio. stipum. P. phum. S. Scriptio. Ο. συγκιρνά, Temperat. P. P. t στυπτηριακόν δέρμα, Α- Historia. Ο. συγκλείω, Concludo. στρουθός, Passer, Strix. Ρ. luta. συγγραφαί άρχαίαι, Μο- t σύγκλειδες. στρουθός σιτοφάγος, Passer. στυπτικός, Stiparius. Ο. numenta. Ρ. συγκληρονόμος, Coheres, Ρ" _ Stuparius. Ο. συγγράφομαι, Satisdo. Ο. Cohares. Ρ. στροφέΤον, Versoria. Ο. στύραξ, Tonsilla. Ο. συγγράφω, Stipulor. Ο. σύγκληρος, Consors, C011- στροφεύς γαλεάγρας, Ru- στυφή. Coasciibo. Ο. sors. Ρ. Consortis. Ρ. plus. Ρ. στυφός οίνος, Inscidus. συγγράφει,Conscribit. Ρ. συγχλήρωσις, Consorcium. στροφοί, F'allaciae. Ο. στύφω, Spisso. Ο. συγχάθεδρο;, Adsessor, Ad- συγκλητικό;, Senatorius, στροφή, Versura. Ο. στωμυλίαι, Argucia?, sin- sessor. Ρ. Senator. στρο'φιγξ, Cardo, Cardo. gulare ηοη habet. f συγκαθέζομαι, Adsideo, συγκλητικός ανήρ ό εχωα ll174 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. „ηΛΛλύΜ Penulatus. βνυγχωνεύω, Conflo. t συλλχλία, Conloquium. git. P. Congreditur. P. φνρον Praetexta. Goncessio, Indulgenaa, συλλαμβανω, επι γυναικός, Cogit. P. Lacessit. P, συνκληπκόν φο'ρημα, Toga. Remissio, Inducia, Con- Concipio. Confert. P. σίζκλητος, Senatus, Sena- cessio. Ρ συλλ^ει, Concipit.P. σ^λλουσ,ν, Comfllgullt. tus Ρ Senatus S. συγχωρηθέν, Remissum.P. συλλαμβανω, βοηθώ, buf- P. συνκλώ^ Confrango. t σύγχωρο'ς, Confini.. P. frago , σύμβαμα, E^s. O. ?Γυγκιμητής, Concubi- συγχ^ώ Concedo, Smo, συλλαμβανομαι, συνέχω, συμβασις, Acc.denca. . tor O Indufgeo, Remitto. Conprendo. συμβασταζω, Conveho. + Concubina. συγ%*§εϊ, Concadit. P. συλλαμβάνει , Prmdit. P. πφβντφ, Convenit.P. Tp 7 * συερεται, Convitat. P. [συν- Ί" σύλλεγμα, Caterva. Ρ. συμβεβηχενχι, Obt.gisse. σύγκοιτος, Concubina. E. ^χετ*., Vulc.] t σβλλί^> Collecto, Con- συμβεβηκός Adventitius •W* «H Conjun- fero, Golbgo, Colbgo,,, ^ συγκολλώ, Conglutino. συζευ'γνυμ,, Conjugo,as.O. συλλέγε», Collegit. Ρ. συμβιβασμούς, Transac- σύγκοιτος, Concubina. συζ,τεϊ, Litigat. P. + συλλεκτο*, Collecbcius, t.ones P. συγκοαΐ Collectus. συζυγία Ιττΐ γάμου, Conju- Collectitius. Ρ. t συμβφαστής, Concil* συγκοπή, Collisio. gium & Connubium. P. t συλλεκτος, Conlecti- tor. P- συγκόπτω, Decido, Con- συζυγία ρημάτων, Con- tius. Ρ. . έμβιος, Gonjunx, Coa- tundo, Tundo, Concido, junctivum. Ρ. συλληβδην, Summatim, junx. P. Concido. Ο. συζυγία, Jugale vinculum. SummaUm. Ρ. συμβιω, ϋοηνινο. συγκόπτει, Contundit. P. O. Conjugium. O. Ma- συλλήψεται, Adnpiet. Ρ. συμβίωση, Gonjugium, συγκόπτειν, Occilare. Ο. trimoniuni. Ο. σύλληφις,Concepcio, Con- Gonvmum, Lonvictus, σύγκρασις, Temperamen- συζυγο^, Conpar. P. Con- ceptus. S. Conjugmm, & Connu- tum, Temperancia. jux. Ε. σύλληψις,ϊ σύνσχεσις, Con- bium, Matnmoniura. P, συγκρίνω, Comparo, Con- συκαλίς, Ficedula. P. Fe- prehensio, Deprehensio. συμβάσεως χάριν ζευχ^ιι, fero, Confero. Ρ. retula. Ε. σύλληψη, Conprehensio. Confarreatus. Ρ. συγκρίνει, Conparat, Con- συκαλλίς, Ficecula, Fice- σύλληψις, Conprehensus. συμβιωτής, ContiDua, fert. P. Conparat. P. dula. P. , . Convictor, & Coimva- συγκρίναι, Conferre. Ρ. + συκαμεών, Moretum. S. συ'λλ^ψι^, βοήθεια, Opitula- tor. P. σύγχρισις, Comparacio, συκάμινος, Morus. cio. συμβιβάζω, Coago, Con- Collacio, Conparatio, συκάμινα, Mora. συλλαγεύς, Legulus. O. fero. Cerniculum. P. + συκάριον, Ficus. S. συΧΧογή, Collectio. σύμβΧημα, Commissio, P. σύγκξίσΐζ δείπνου, Collatio. συκασται, Delatores. Ο. συλλογίζομαι, Ratiocinor. συμβλήματα, Accidentia. Ρ. Quadruplatores. Ο. Ο. Argumentor. Ο. Ρ. συγκριτικόν, Comparati- συκεΧ);, Ficedula. Ο. συλλογίζεται, Conputat. σύμβλησις, Conimissio. Ε. vum, Comparativum. Ρ. συκη, Ficus. Ρ. Decret. Ρ. f συμβλητέον, Conferen- συγχριτικός, Comparati- συκή, Ficaria, Ficus ar- συλλογισμός, Coinputacio, dum. Ρ. vus, a, um. O. bor. O. Pensacio, Argumentatio. σύμβολα, Nota. O. συγκριτικώς, Conparative. συκίδια, Cucumeres. E. O. Ratiocinatio. Ο. συμβόλαιον, InstrumeD- P. σύκινον ξύλον, Ficulnum. συλλογιστα), Ratiocinato- tum. συγκροτέω, Complodo. Ο. σύκινος, Ficulneus. O. res. Ο. συμβολή, Commiswira, συγκροτείται, Vendletur. f συκινόψυλλον, Folium fi- συλλογιστικοί, Racionalis. Commissum, Commis- P. culneum. σύλλογος, Conlocucio, sio. συγκξοτηθέν, Consotum. Ε. συκόβιος, Ficarius. Ο. Conloquium. συμβολή λίθου, ή ξνλον, Confotum. Ε. σύκον, Ficus, συλώ, Compilo, DispUo, Commissura. Ρ. συγκροτώ, Contineo, Su- σύκον, Ficus, fructus. Ο. Expilo. συμβολή, Congressus. S. stento. συκοπυγ)ς, Motacilla. Ε. συλα, Compilat. Ρ. Cominisio. Ε. συγκροτεί, Confert. Ρ. [σεισοπυγίς.] f συλοί, Conpilat. Ρ. συμβολήν, Commissam.P. συγκρο'τησις, Sustentacio, συκοραντέω, Vitiligo, as. συμβαίνει, Evenit, Accidit, Commissuram. Ρ. Favor. Ρ. Ο. Contiugit, Evenit. Ρ. συμβολή ή-συναρμογής, Jm- σύγκρουσις, Confligacio, συκοφάντης, Calumniator, Coetingit. Ρ. Convenit. ctura. Conflictio. Ρ. Sycofanta, Vacillator. Ρ. P.Escendit.P.Accidit.P. συμβολή, επ) μάχης, Prte- συγκρούω, Confligo, Con- Calumniator. Ρ. συμβαίνειν, Evenire. Ο. lium, Congressio, Con- Clt0· συκοφάνται, Vitiligatores. συμβαίνω, Accido, Con- flio-acio, Cougressus, συγκρούουσιν, Condigunt. Ρ. ^ tingo. cSngressio. P. Praliura. " τ°ύς συκοφάντας, Nequis- συμβαίνοντα,Accidentia.P. S συγκρύπτω, Occulo. O. simos. Ρ. συμβάλγ, Confligat. Ρ. σύμβολα) άρθρων, Linia- t συγκτησις, Saltus. συκοφαντία, Calumnia. συμβάλλεται, Expedit. menta. t συγκτήτωρ, Composses- συκοφαντικός, Calumnio- συμβάλλομαι, Expedio, σύμβολον, Symbolum, In- 80Γ · ΓΛ „ sus. Ο. Criminosus. Ο. Proficio. dicium, Tessera. P. Aus- συγνωσαι, Degunere. Ρ. + συκοφορείον, Ficarium, f συμβαλλομάχος, Com- picium. P. Collatio. E. συγχαίρω, Congaudeo, Fiscella. ndssor pugnae, Commis- Conlatio. E. ' r r ,, συκώίης, Ficosus. O. sor. Ρ. σύμβολον σύντομον, Tesse- συγχε«, Confundo. αυκων, ό τόπος, Ficetum. συμβάλλω, Convenio,Con- ra Ρ συγχρονίζω, Coxnmoror. συ'κα>ν, Ficus. Ρ. Ficetum. gero, Committo, Con- σύμβολα σύντομα, Tesse- σύγχρονος, Coevus, Con- O. gred.or, Confligo Coll,- ^ P ^ temporaneus. Ο. συκ^ν, Ficatum. do. O. Paciscor. Ο. σύμβολος, Grasses. P. συγχρωμαι Coutor. σύλησις,Compi)acio,Com- Comparo. Ο. τών συμβόλων, Fastus. Ρ. συγχυσις, l^ontusio, pilatio. P. Conpilatio.P. συμβάλλει, μάτην ενπιστεύει, συμβουλεύεται. Consiliuin iubium. Ρ. Confusio. συλητής, Compilator. Committit. Ρ. quarit. Ρ. ' ' . ν Γ Υ ^λαβα), Apices. συμβάλλω 'εν πολίμω, Con- συμβουλευτική, Suasoria. συγχ,σις ορασ,ως, Cahgo. συλλαβή, Syllaba. fligo, Gonfero. ' συμβουλευτών, Delibera- συλλάβων, Adfatibus. Ρ. συμβάλλει μάχην, Coufli- tivuin. Ο. Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 συμβουλευτικοί, Consul- versum, Sunima, Ρ, συμπλήρωμα, Comple- Pactio. E. tus, Suasorius. Ο. Συμπαραχαλώ, Conrogo. inentun),Confectio,Con- σύμφωνος, συνθήκη, Pac- συμβουλεύω, Gonsilio, συμπα§αληφθέντων, Adhi- summacio. tum, Compaclum, Con- Suadeo, Autor sum, bitis. Ρ. συμπλήξωσις, Perfectio, ventum, Conventiculum, Suadeo. P. Censeo. Ρ. συμπαξαμα§τέω, Comi- Consummacio. Pactio, Compromissum. Consulo. E. tor. Ο. συμπλοκή, Amplexus, P. Pactum. P. Con- συμβουλεύει, Persuadet. Σύμπας, Cunctus, Uni- Gomplexus, Conplexio, ventum. P. Conveniens, P. Consulit, et Consul- versus. et Gonplexus. P. Am- Consensum. P. Con- tat. Ρ. σύμπαντες, Universi. P. plexus.P. Contractus.S. ventum. E. Placitum. συμβουλή, Consultum, (Juncti. Ο. + σύμπνευσις, Conspiracio. E. Suasorium, Consulta- Συμπάσχω, Compacior. συμπνέειν, Conliare. Ο. σύμφωνον, επι γραμμάτων, cio, Suasio, Suasoriuin. συμπάσχω σοι, Doleo vi- συμπνέω, Conspiro. Consonans. S. cem tui, et vicem tuam. σύμπνοια, Conspiracio. συμφωνούν, Consonans. P. συμβουλή, Prcelio. Ρ. Ρ. συμποδίζω, Cupplanto. σύμφωνος, Continuus, συμβουλία, Consilium, et Συμπατώ, Concalco. συμποδισθε)ς, Anatus. P. Gompactus. JDeliberium. P. Consul- Συμπείθεται, Obsequitur. Συμπολίτης, Compatriota, συμφώνω, Pactione. P. tatio. Ε. συμπείθω, Persuadeo. Concivis. Pacto. E. συμβούλιον, Consilium, συμπετηγός, Conpactum. σύμπονος, Assessor. Ρ. συμφώνως, Gonvenienter. Concilium. P. Collegi- P. Confixum. Ε. Συμπονώ, Condoleo. συμφωνώ, Consono, Pac- um. P. Consilium. Ρ. Συμπεπηγώς, Confixum. συμπορίζει, Conquirit. P. to, Pepigero, Pacisco, σύμβουλος, Consiliarius, Συμπεπτωκώς, Lapsum, συμποσιαχόν, Gonvivale. Convenio, Convenio. P. Consultor, Consiliator, Dilapsum, Conlapsum. O. Paciscor. E. Suasor. Συμπέρασμα, Terminacio, συμποσιακός, Coenaticus. συμφωνεί, Convenit. P. συμμαθητής, Condiscipu- Conclusio. P. O. - Convenit. P. Consonat, lus. f συμπεριειλημενον, Con- συμποσιάρχαι, Modipera- P. Paciscitur. P. συμμαθητα), Condiscipu- prehensum. P. tores. O. t συμψέλιον, Scamnum. E. li. E. t Συμπεριέρχομαι, Con- Συμπόσιον, Convivium, συμψηφίζεται, Computat. συμμανθάνω, Condisco. lustro. Comessatum, Conviva- P. συμμαχία, Auxilium,Sub- f συμπεξίέξχεται, Conlo- tio, et Convivium. Ρ. συμψηφίζω, Computo. sidium. P. Auxilium. P. quitur. P. Coenula. O. t συμψηφιστής, Compu- συμμαχικός, Auxiliaris, ·\ συμπερινοστώ, Conlustro. συμπότης, Conviva, Con- tator. ius. U. Socialis. Ο. συμπεφυκός, Concretum. potor. σύμψηφος, Computator, σύμμαχος, Auxiliarius. Ρ. συμπόται, Convivones. O. Assensor. O. σύμμαχοι, Auxiliares. Ρ. Συμπεφωνημενον, Pactum, συμπότρια, Conpotrix. συν, Cou, Cum. P. Con. Auxiliarii. P. Auxilia- Gonventum. Συμπράττω. Ρ. tores. Ε. f συμπεφωρημενως, Fartini. σύμπτωμα, Casus. Ο. συνάγαγε, Confer, Coge, *(• συμμεθίημι, Competo. Ο. [+ συμπεφορημένως, Σύμπτωσις, επ) σωμάτων, συναγαγείν, Conadunare. Ο. Gl. L. Gr.] Strages. Ρ. Conflare. Ρ. συμμεμιγμένον, Commix- Συμπηγνύω, Configo. σύμπτωσις, επ) οικοδομής, σύναγέ σε, Densa te. Ε. tum. Συμπήσσω, Conlego, Con- Ruina. συναγεθη, Suffocatio. Ε. συμμενει, Constat. Ρ. figo. σύμπτωσιν, Occasum. Ρ. [συνάγχη.] συμμερίζομαι, Comper- συμπήσσει, Collegat. Ρ. Συμφέρει, Expedit, Expe- συναγείρω, Agglomero. Ο. cior. Configit. Ρ. dit. Ρ. Confert.P. Gon- συναγελασμός, Congrega^ συμμέτοχοι, Particulones. συμπήσσω πυτίαν, Coagu- venit. Ε. cio, Adgregacio. Ο. Ιο. συμφέρον, Commodum. συνάγκεια, Convallis. Q> συμμετρία, Moderacio, Συμπιέζω, Conpremo, συμφερόντως, Utiliter, συναγοράζω, Coemo. Moderamen, Temperan- Comprimo. Ο. Commode. Ρ. συναγοράζει, Coemit. Ρ. tia. Ρ. συμπιεζει, Conpremit. Ρ. συμφοιτα, Commeat. Ρ. συναγορεύω, Defendo. Ο. σύμμετρος, Modicus. Συμπίνω, Combibo. f Συμφοίτησις, Condisci- σϋν άγριον, Deutatus. Ρ. συμμετξώ, Modico. συμπιπξάσκειν, Addicere. pulatus. ^^όγχη, Angina, Angui- συμμέτξως, Moderate, Ρ. συμφοιτώ, Commeo. Ρ. na. Ρ. Mediocriter. Ρ. Συμπίπτω, Concado, Con- Συμφορά, Casus, Calami- συνάγεται, Redigitur. Ρ. f συμμιαίνω, Coinquino. ruo, Concido, Accido. tas, Clades, Gasus. Ρ. συνάγω, Coago, Congero, συμμίγνυμι, Socio. O. O. Congruo. O. Calamitas. P. Recolligo, Confero, συμμιγνύω, Commisceo, συμπίπτει, Concadit. Ρ. συμφορά), Clades, Cala- Cougrego, Colligo, Ad- Permisceo. συμπίπτουσιν, Gonfligunt. mitates, Casus. P. grego, Redigo, Cogo. συμμικτά, Miscellanea.O. Ρ. συμφορέω, Substruo. O. O. Concilio. O. Cor- σύμμικτος, Commixtus. f Σύμπλασις, Confictio. συμφορεί, Congregat. P. lado. O. Aduno. E. Συμμολύνω, Coinquino. συμπλάττω,ΟθΏΐιιήϊή8θθΤ. σύμφορον, Commodum.]?. συνάγει, Cogit in unum. Συμμορία, Contubernium, O. f συμφράκτωρ, Coactor. P. Colligit. P. Conge- Factio, Collegium. Συμπλεκτικός, Conjuncti- Ε. [συμπξάκτωξ.] ritur. P. Adegitat. P. σύμμοξφον, Conforme. O. vus, Conjunctivus. P. Συμφύγιον, Confugiuttt. Contrahit. P. Colligit. Συμμύστης, Consacraneus. συμπλέκω, Complecto, Σύμφυτον, τό + πολύφυτον, Ρ. Συμπάθεια, Adfectio, Ani- Gonnecto, Cornplico. Ο. Amenuiii, Opacum. (ruvayuuysujjConciliator.P. mi dolor, Miseracio. συμπλέκει, Coniccit, et σύμφυτον, βοτάνη τις. συναγωγή, Collegium, συμπαθής, Adfectuosus. Convincit. Ρ. Convincit. Σ'ψφυσώ, Conflo. Gollectus, Conventus, συμπαθώ, Misero. Ρ. σύμφωνε ω, Concino. Ο. Concilium, Goetus. P. Συμπαιγνία, Conlusio, συμπληρόω, Compleo. Ο. Συμφωνία, Adsensus,Con- Coijgregatio. P. Adgre- Conludio. Earcio. O. sonancia, Gonsensus, gatio. P. Conventio. E. συμπαίζεται, Conludit. Ρ. συμπληξώ, Compleo, Conveniencia, Concen- ("ongregatio. E. συμπαίζω, Conludo. Conficio, Consunmjo. tus, Consentaneum. Ρ. συναγώγιμος, Collativus. Συμπαλαίω, Conluctor. συμπληξωθγ, Consurnme- Gonsensio. O. Concen- O. Σύμπαν, Universitas, Uni- tur. P. ' tus. O. Conventum. Ε. συναγωνίζομαι, Opitulor, Gloss. X 176 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. < Ul, Cnnrerto συναναστρέφει, ΐΨ Converti- συναφθίν, Unitum. tinuum. Concerto. Vir ρ + συναφ'ια, Contextus, συνεγβίξομαι, Consurgo. ConCe,tat· Ζανα'στροφή, Conversio. Conjunctio, Continua- συνεγείρεται, Consurgit. 0 C συνάδω, Concino. ~,Obvio. ^™ ™"' °'/σ'υνεγχωμιάζω, Conlau- <τυνάδ=ι, Concanit. P. συναντα, Occurnt. P. Pula"°· 7 ^ συναθροίζεται, Coopingitur. rf*** Collect»,» Adunatum, Sub- do ρ αί συνάξεις, Conventicula. actuiri. ι · « ' Ja^^i-gregat. P- Collibertus. Ε. συμβίωσις, Conv.ctus ConoUanus, Ad- Adglomerat. P. Conci- συναποθνήσχω, Commo- Concumbit. Ρ. 1; ® ρ rior. συνγνώμη, Verna. Ε. συνεζευγμενη, AOnexa. L·. ' ... _ 1 .· t> . _/ ΡΛ„1»Λ»·τιηη «TflVB^fJ-VtLSUOC. ΑΠΙ1ΡΊ£Ι1« συνα συ να' rati συνάθροιση, Conglomera- nexus. cena. °· ρ · · • cio, Coetus, Congrega- συνάπτα,, Adnecto, Co-σ^.πνο,, Concaenae. P. ^vj^», Fepigi cio, Adgregacio, Ag- pulo, Jungo, Conjungo, + σύνδενδρος, Arbusculo- συνεθετο^ Pepigit. P. Per- men, CongesUo. P. Coaduno, Coeo, Cond- sus, Ramosus. Virgd.in egit. P. Spopondit. P. τά; συναθροίσεις, Coetus, nuo. E. Ferrumino. O. Bucolicis. συνεθιζω, Consuesco, Ad- Ρ συνάπτει, Condensat. Ρ. + σύνδεσμεΪ, Colligat. Ρ. suesco. + συναθροίσμα, Adgrega- Conjungit. Ρ. Commit- + συνδέσμιος, Convinctus. συ ν εθίζει, ^ Consuescit, & tio ρ tit. Ρ. Conserit. Ρ. Con- σύνδεσμος, Conjunctum, Consuefacit. f. σύναιμος, Consanguineus, binat. Ρ. Continuat. Ρ. Colligacio, Nodus, Col- συνετισμένος, Consuetus. Consanguineus. Ρ. συνάπτει γάμον, Copulat. ligatio. Ε. συνειδησις, Lonsciencia, συναίνεσις, Consensio, Ad- Ρ. ' σύνδεσμος, το μέρος τοϋ λό- Conscientia. Ρ. sensus, Consensus. συνάπτειν, Copulare. Ρ. γου, Conjunctio, Con- Trj συνειδησει, Conscien- συναινώ, Adsentio, Con- συναράττω, Compulso, as. junctio. P. Conjunctio, tiae. P. sentio. O. Copulatio. Ρ. συνειδυϊα^ Conscia. συναινείν, Congruere. Ρ. συναρέσχει, Conplacet. Ρ. + συνδεσμώ, Colligo, Ad-το συνειδός, Conscientia. συναιχμάλωτος, Concap- 1* συναριθμώ, Adnumero, necto. Ο. tivus. Ρ. Coiinumero. συνδέω, Palmo, as. Ο. συνειδώς, Conscius. συναχμάζω, Inolesco. σύν άρματι αγωνιζόμενος "ιπ- συνδιαιτώμαι, Commoror, συνειλημένος, Conceptus, συναχμάζει, Coalescit. Ρ. 7τος, Currilis equus. Ρ. Conversor. a, um. Ο. συναχολουθώ, Consequor. συναρμόζεται, Conpingi- + συνδιαλέγομαι, Conlo- σύνειμι, Converso. συναχτιχος, Conciliabun- tur. Ρ. quor. συνειπώ, Compremo. dus. Ο. συναρμόζω, Compagino, + συνδιασείει, Concutit. Ρ. συνείρω, Consero. συναλγώ, Condoleo. Concinno. O. Augmen- συνδιατρίβω, Commoror, συνείρει, Conserit. P. t συναλήθω, Commolo. to. O. Conversor, Congredior. Nectit. P. συναλίζεται, Convesdtur. συναρμόζει, Conpagit. Ρ. Ο. + συνεισένεξις, Conlatio.P. Ρ. συναρμολογέω, Compagi- συνδιατρίβει, Comitatur. συνεισφέρω, Collacionem συναλλαγή, Contractus, no, as. Ο. P. facio, Confero, Confero. Commercium. P. Con- συναρμολογώ, Compagino, σύνδιχος, Defensor. P. tractus. P. Commer- Conpago. Ρ. σύνδιχος, Infenditor. Ε. συνεισφέρει, Confert, Con- cium. συναρμολογούμενον, Con- συνδιχώ, Defendo. gerit. P. συνάλλαγμα, Commer- paginem. Ρ. συνδοιάζω, Combino. Ο. συνεισφορά, Collacio, Con- cium, Conimercium. O. f συνάρμοσις, Compagina- συνδοιάζει, Conpactum latio, &, Congeries. P. Mercimonium. O. Con- tus. facit. Ρ. συνεχαθεύδησεν, Concubuit. tractum. E. Cautio. E. f σοναρπαγή, Obrepcio. συνδοιάζει, Conludit. Ρ. P. συναλλάσσω, Contraho, συναρπάζω, Conripio, Ob- συνδοιασμός, Conlusio, συνέχδημος, Comis. Canibio. ripio, Orepto. Conludiuin. P. Conlu- f συνεχδ-ημία, Comitatus, συναλλάσσει, Contrahit. συναρπάζει, Corripit. P. sio, & Compactum. P. Comitatus. P. Ρ· / _ συναρχία, Collegium,Con- συνδοχεΊ, Consendt. -\συνεχδ·ημώ, Comitor. f συνάλλομαι, Consilio, is. legium. Ρ. + συνδο§υφορε~ι, Constipat. f συνεχδτ,μεϊ, Comitatur. Ο. συνάρχων, Collega, Col- Ρ. P. t σύναλος, Consalineus, lega. P. (rovSouAo^ConserviiSjCon- συνεχδοχή, Percepdo. P. Consalaneus. Ρ. συνάρχοντες, Collegae. O. servus. P. Conlibertus. Perceptio. P. συναναβαινω, Conscendo. f συνατενίζει, Contuetur. Ρ. συνεχλίθη, Concubuit. P. συναναβαινεί, Conscendit. Ρ. συνδρομή, Concursus,Con- f συνεχοιτάσθησαν, Concu- συναυξει, Concrescit. Ρ. cursus. Ρ. Caterva. Ρ. buissent. Ρ. συναναγχαζω, Concogo. ή-συναυξησις Coauctio. Concursus. S. συνέχοψεν, Concidit. Ρ. f συναναδιπλωσις, Condu- συναυξομαι Inolesco. συνδυάζει, Confactum fa- + συνεχπιέζει, Premit. P- plicatio. Ε. συναυξω, Ο,oaugeo. cit. Ρ. συνεχύ^σεν, Attingit. P. f συναναχλινομαι, Coucu- συναφα, Coagmenta. Ο. συνδυασμός, Conlusio. Ε. συνέλαβεν, έπ) γυναιχος, b0 , · , r u συναφεια, Contextus, & Collusio. Ε. Concepit, Concepit. Ρ· f συναναπιπτω, Concubo Contextus. P. ConUnu- συνέβη, Contigit, Accidit, f συνέλασι , Compulsio. ή-συναναπιπτει, Concubat. atio. P. Senes. P. Con- Acodit. P. Emersit. Ρ. συνελαυνέσθωσαν, Arten- , P densatio. Ρ. συνεβίβασαν, Arbitravere. tur. P. συναναστρέφομαι, Conver- συναφή Senes, Coryunc- P. cr.v.Xa^Compul^Ad- SOr · , r t 10, Lonjugium, Copu- συνεγγίζω, Adpropinquo. igo. συνανχστρεφω, Converto. latus. σόν Conminus, Con- συνελαύνει, Conpellit. P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. Cohicit. P. Adegitat, συνετώς, Prudenter, Sapi- συνηγμένα, Congesta. P. tio, Conceptum, Spon- Compellit. P. Conipel- enter. Concessa. P. sio, Pactum, Fedus, ]it. Ρ. συνετώτατοι, Prudentissi- συνήγορος, Advocatus, Sponsio. P. Fides. S. f συνελέγχω, Coarguo, mi. P. Rogatus, Patronus, Pa- Pactum. S. Compac- Confuto. συνευδοχώ, Assentio. O. tronus causae. P. Advo- tum. O. Sponsio. E. f ο-υνελεγχει, Confutat.P. συνευδοχεί, Consentit, & catus. S. Actor. Ο. Foedus. Ε. συνέλευσις, Convencio, Adsentit. P. Consentit, συνήγοροι, Advocati. Ο. συνβήχγ, Pactione. P. Conventus. P. Coetus. Invicem videtur. Ρ. συνηγορία, Advocacio. συνθήχαι, Sponsalia. P. P. Coeris, Coitio. P. Conplacet. Ρ. συνηγορώ, Patrocinor, Pa- συνβηχοφύλαξ, Sculna. P. Conventio. P. Conven- σύνευνος, Conjux, Concu- trocinor. O. Sequester. P. tum. E. bina. Ρ. συνηγορεϊν, Adesse. Ρ. σύνθημα, Insigne, Sigil- συνελθείν, Subvenire. Ρ. συνεύχομαι, Coopto. συνήδομαι, Gratulor, Con- lum, P. Evectio. E. συνέλβη, Fuat. Ρ. συνευωχούμαι, Convivo. gratulor. O. + συνθημάτιον, Tesserula. συνελθον τάγμα, Stipata Ρ. συνήδεται, Gratulator. Ρ. Ο. cobors. Ρ. συνεφώνησα, Pepigi. συνήθεια, Consuetudo, συνθλασθώσιν, Oblidantur. συνέλχω, Contraho. συνέχεεν, Perniiscuit. Ρ. Consuetudo. Ρ. Salari- Ρ. συνεμιζεν, Permiscuit. Ρ. συνεχές, Frequentatum. um. Ρ. Ister. Ρ. Fami- συνθλίβω, Comprendo, συν έμο), Mecum. Ρ. + συνεχίστερον, Sepius, liaritas. Ο. Assuetudo. Comprimo. συνέμπορος, Commercator, Continencius. Ο. συνθλώ, Contundo. συνεορτάζω, Concelebro. συνεχέστατα, Sepissime. σύνηθες, Consuetum, So- συνθλά, Contundit. Ρ. συνεορτάζει, Concelebrat. συνεχής, Continuus, Fre- lenne. Conlidit, & Contuudit. P. quentatus, Adsiduus, συνήθης, Consuetus, Ad- P. συνεπάδω, Concento, as. Frequens. suetus, Consuetudina- συνθραύω, Gonfraugo. ο. ' ή συνεχής, Celeberrima. Ρ. rius. Ρ. Familiaris. Ρ. σύνθρονος, Adsessor. συνεπαινώ, Conlaudo. συνεχείς, Frequentes. Ρ. Assuetus. Ο. + συνίασμα, Detrimentum. Συνεπαίρω, Contollo. συνεχής ύπέρθεσις, Adlon- συνήθροισεν, Inlexerit, Col- Ρ. [ή-σινίασμα.] Συνεπερείδομαι, Connitor. cinacio, Continuacio. legerit. Ρ. Coutraxit. Ρ. o-uvis'v«i,Convenire,Coire. συνέπεσε, Ruit. Ρ. συνέχεια,Erequenc'm,Con- συνηβροισμένος, Concretus, συνιζάνω, Consido. Q. Συνεπισχύω, Adjuvo. tinuacio. Conglomeratus, Con- συνίημι, Inteliigo, Coco. Συνεργάζομαι, Cooperor. συνεχείας δηλωτιxov, Fre- gregatus. O. f συνεργειον, Officina. - quentativum. συνήθως, Sollenniter, So- συνίησιν, Perspicit. P. συνεργιν, Offinita. S. συνέχομαι, Oppremor. lemniter. P, Familiari- συνίησιν, Percipit. P. ή- συνέργιον, Officina. Ρ. συνέχονται,PremuntuwP. ter. Ο. f συνιππία, αγέλη ίππων, συνεργός, Confector. συνεχόμενοι, Destricti. Ρ. συνήχα, ένόησα, Intellexi. Equiciljm. συνεργώ, Subpedito. συνέχω, Tento, Conhi- συνήλλαξεν, Concrepat. συνίσταμαι, Consto, Ad- σύνερξις, Copula. Ο. beo, Presso, Conprendo, συνήλασεν, Conpulsit. P, sisto, f Συνέρπω, Conrepo. Coarto, Opprimo, Com- f συνηλιχιώτης, iEqualis. συνίσταται, Constituit. P. σύνέο'ραζεν, Conflixit. P. primo. P. Constat. P. Congredi- συνερχομαι, Convenio. Ρ. συνέχει, Conpellit. P. Co- συνήλυδες, Convenee. P. tur. P. Coeo. P. hibet. P. Continet·, & συνηλώ, Conclavo. συνίστημι, Consisto, Com- συνέρχεται, Intervenit. P. Cohercet. P. Cohibet. -[συνήλωσις, Conclavacio. metido. O. Conjuro. O. Convenit. Ρ. P. Conpremit. P. Com- συν ήμίν, Nobis. Ρ. Coagmento. Ο. συνέρχεσθαι, Subvenire. Ρ. peliit. Ρ. συνημμένον, Connexum, συνιστώ, Adsisto. συνερχόμενος, Conveniens, συνέχων, Continens. Copulare, Ρ. συνιστώ,παρατίθημι, Com- Ρ. συνεχώς, Adsidue, Coi> f συνημμένως, Continua- mendo. συνεσις, Prudentia. Ρ. In- tinuatnn, Frequenter, tim. Ρ, συνιστά, Commendat. Ρ. tellectus. Ο. Sapientia. Continenter. Ρ. Fre- συνηνωμένος, Coherens, συνίστώρ, Conscius, Cqn- E. quenter. P. Continua- Continuatus. scius. P. Conscius, Con- συνεσπάσθη, Contractus tim. P. Assidue. Ρ. συνηρεφής, Amenus, Α- scia. Ε. est. Ρ. Identidem. Ο. mcenus. Ρ. συν ισχυρίζεται, Confortiat. συνεσταλμένον, Correpti- συνεχώς λέγει, Dicassit.P. συνηρμολογημένος, Conpac- Ρ. νιηη. Ρ. συνέφω, Concoco. tus. Ρ. συνκάθεδρος, Confessor. Ε. συνεσταλμένος, Insinuatus, συνέψει, Concoquit. Ρ. συνηρμοιτμένον, Compac- συνχαλεί, Convocat, & Ο. συνζευγνύω, Conjungo. tum. Ρ. Conclamat, & Concitat. συνέστηχα, Consisto, Ad- συνζευγνύει, Conjecit, & συνηρμοσμένος, Conpactus. Ρ. sisto. Convincit. Ρ. Copulat, συνησχημένος, Agitatus. Ρ. f συνκαπτυστάς, Concin- συνεστηχώς, Constans. Ρ. Convincit. Ρ. -f* συνησχημένως, Polite. Ρ. natores. Ρ. [Gl. L. Gr. ή· συνεστίασις, Convivium. *f- συνζευχτιχός, Conjunc- συνηυζημένος, Goncretus. συνχαττυστάς.] f συνεστιάτωρ, Convictor, tivus, Subjunctivus, Co- συνηχώ, Consono, Con- συνχατάθεσις, Consgnsus. & Convivator. P. pulativus. crepo. P. Consensio. E. συνέστιο;, Conviva. f συζήτησις, Conquestio. συνηχεί, Concrepat. Ρ. συνχαταθέσει, Consensu.P. συνεστιώμαι, Convivor. συζητητής, Conquisitor. Consonat. Ρ. συνχατάθεσιν, Consensio- συνεστιώμαι, Convivo. Ρ. συζητώ, Conquisito. σύνθεμα, Sigillum, Evec- nem. P. συνεστιαται, Convivit. Ρ. συνζητεί, Disputat. P. tio, Tessera. P. Evec- συνχείμενα, Inita. P? συνεστραμμένη ομιλία, Tor- συζυγία, Conjunctio. tio. Ε. συνκεχροτηχένχι, Concin- tiloquium. συνζυγία, έπ) ρήματος τεχ- συνθεμένος, Depectus. Ο. nasse. Ρ. συνεστώς, Compos, Conj- νιχού, Conjugatio. Ρ. σύνθεσις, Conposicio, Con- συνκινηθέντι, Concitato. Ρ. pos mentis. συνζυγία, Conjugium. S. lixio, Conpositio. Ρ. συνχίνησις, Exagitatio. P. συνεσφιγμένος, Constric- f συνζύγιος, Compar. E. Conipositio. Ο. συνχλείει, Concludit. P. tus, Obstrictus. σύζυγος, Conjunx. συνθέσεσιν, Structuris. Ρ. συγκληρονόμος, Coheres. σννεταξάμην, Constitui. σύνζυγος, Gonjunx. Ρ. συνθεσία, Continuatio. Ε. συνχλητιχός, benator. E. συνετάξατο, Peregit. Ρ. Conipar. Ε. σύνθετος, Conpositus. σάνχλητος, Senatus. Ε. Pepigjt. Ρ. συζώ, Convivo. f συνθεωρώ, Coucerno. -f συνχοινώ, Coinquino. Q. σvl'eτo^PΓudens,Solers.P. συνζεί, Convivit. Ρ. συνθήκη, Cunpactio, Rac- σύνχοπτα, Faratalia, Ε· 64 CYRIL. PHILOX. ET ALIGR. ΠΕΡ. r -^F Ρ TWP* Dentex Ρ σύνπλεξον, Copula. Ρ. συστηθι, Consisto. C TE p De i V. JtSLΓάώ» Conspiratco, r . Ρ ™ Globua3, FacCo„,„. ssi sv ». P. „ ™~i: s rs ircoTieiuT ' · + ;J Conposses- συνοικίχ,Gonclavum, Con- C„MSU1u„, ConserUm, + Co„S„„, ,„r ρ clavia, Insula, Concla- »·»»ρί.ι, Confluit. 1 . > • Co"u,be,nam,s· "COT" f φ^ w συνλαμβάνεται, Conpre- σονοικοϋα™, Mantae. Ο. σύιχπτο?, Concibas. tur. f · bendit Ρ συνοικώ, Commaneo, Con- συνσείω, Coocucio. . συνσφιγγω Coarto, Lon- συνλαμβάν'ω, Concipio, habito. Concitat P. stringo, Depresso. Conprehendo. ^uvo/tre.v, Conferre, Expe- + συνάπτεται, Deliberat. συνσφιγγει, lonstnngifa συνλέγει, Consentit, & dire. P· . Adsentit. Ρ. συνοίσοντα, Profutura. P. t συνσκέπω, Cooperio. f συνσφραγίζω, LonsignΛ συναφθέν τα, Depensa. Ρ. συνομιλώ, Conloquor. συνσκευάζει, Construit. Ρ. t συνσφραγιζει, Consig- σύνλημφις, Conceptus. Ρ. συνομνύει, Conjurat. Ρ. συνσχευάζομαι, Concinno. nat. Ρ. συνλογισμός, Conputatio. συνόμνυμι, Conjuro. συνδυάζεται, Concinnat. συνσχεσθω^ Oppnmar. Ρ. Ρ. συνομολογώ, Confiteor. Ρ. συνσχηματιζετχι, Confor- σύνλογοζ, Conlocucio, συνόμορος, Confinis. Ρ. συνσκευασθεις, Infuscatus. mat. Ρ. Conloquium. συνορία, Conlinium. Ρ. συνσχηματίζω, Conformo. συνμαθητής, Condiscipu-το συνοπτικόν, Perspicaci- lus. ρ. tas. Ο. συνσκευή, Concinnacio, συνσωρεύω, Confosso, Co^ συνμαοτύξεται, Contesta- f συνορμα, Concurrit. Ρ. Factio. Ε. acervo. tur. P. Conpetit. P. Conpetit. συνσκηνία, Contubernium, συνταγεν, Constitutum. συνμερίζεται, Conpartitur. P. Contubernia. Ρ. P. Ρ. -f συνουλεω, Cicatriso. Ο. συνσκήνιον, Contubernium. συνταγή, Constitucio. σύνμηρος, Conpernis. Ρ. συνουλώ, Cicatricem facio. Ρ. συνταγή μετά παραγ/ρ συν μύστης, Consacraneus. συνοξώ, Conspicio, Per- σύνσκηνος, Collega, Con- λίας, Coudictio, Coadio Ρ. spicio. Ο. tubernalis, Contuberna- tio. P. * · συνμύστγ, Consecraneo. σύνορα, Conspicit. P. rius. Ρ. σύνταγμα, επ) βιβλιιν, Ρ. συνουσία, Coicio, Conven- συνσκιάζω, Opaco, Obum- Constitutum, Constitu- συννέμω, Compasco. cio, Concubitus. P. Coi- bro. tio. P. συννεμει, Contribuit. P. tus. P. Concubitus. S. συνσκίασις, Obumbracio. σύνταξις, επ) βιβλίου, Se- συννεμωμαι, Compesco, Coitus. S. σύνσκιον, Arnenum, Opa- ries, Constitutum. is. Ο. συνουσία κοίτης, Concubi- cum. σύνθεσις δύο τινών, Ccm- συννεφές, Nubilum. tus, Coetus, Conventi- σύνσκιος τόπος, Ainoenus. pactio. συννεφής, Nubilus. O. culum. O. Coetus. Ο. Ρ. * σύνταζις, Csenaculum. f συννήχομαι,ΟοηηΆίο. Ο. Concubitus. Ε. συνσπά, Pandit. Ρ. Con- S. t συννομίύς, Compastor. συνουσΊάζω,Ουεο,Οιώϊΐο. trahit. Ρ. σύνταξις, Volumen. 0. σύννους, Cogitabundus, συνουσιάζω γνναικ), Coeo. + συνσπείξω, Consero. συντάπτειν, Construere. 0. Meditabiuidus. Ο. συνουσιάζει, Concumbit. f συνσπιλοί, Coimnaculat. συνταράττονται, Conster- •f σύννυμφος, Consponsus, f συνοχεύς, ό συνεχών. Ρ. nantur. Ρ. Janitrix. συνοχή, Pressus, Com- συν σπουδή, Properanter. συνταράσσω, Conturbo, tσύννυμφοι,Janitrices.P. pressus, Cohercitio. P. O. ' Concito. t συνξύω, Conrado. Cohibentia. P. Conti- σύνσχες, Comprime. συνταράττω, Commoveo. συνοδεύω, Comitor. lientia. P.Conprehensus. συνστάδην, Cornminus, O. συνοδεύει, Convtnit. Ρ. P. Pressus, sura. O. Commiuus. Ρ. συντασσόμαι μετά παρθ-f συνοδία, Comitatus, Con- Coercitio. Ε. ή συνσταδόν μάχη, Con- γελίας, Condico. Ρ. ventus. Ρ. Comitatus. συνοχούμαι, Conveho. gressio. Ρ. συντάσσεται, Condicit. Ρ. Ρ. Conventus. S. σύνοφις, Taxacio, Opinio. συνσταύεν, Constitutum. συνταράττομαι, Conster- συνοδοιπόξος, Comes, Co- P. iEstimatio, Opinio. P. nor. p. ^16^' „ / συνσταθμία, Coupensatio. συντάττομαι, Constituo. σύνοδος, συνοοευων, Comes, τήν σύνοφιν, ^Estimatum. Ρ. συντεβειυ,ένον, Compactum, Comes. Ρ. Comitatus. Ρ. ^ ^ συνστάνει, Constituit. Ε. Comn.issum. Γ · , . , , συμπάθεια πάθους, Conta- συστατική, Gommenda- συντεθλιμμενος, ήγουν συη- σύνοδος, ανθρώπων συνελευ- gia. Ρ ticia. πτυγμένος άργυρος, Con- σις, Convcntus, Ctetus, συνπατριωτης, Conpatria. σύνστασις, Commendacio, lisum argentum. Coetus. Ρ Concihum. Ρ. Commendatio. Ρ. εντείνω, Contendo, Ver- P. Lonventus. P. Con- συνπασχει, Conpatitur. Ρ. συνστάτης, Capriolus. go. O. yentio. P. Lonventus. S. συμπεπηγός, Concretum. συνστατικόν, Minervali- συντέλεια, τό επιταγή σύνοδος ανδρών και γυναικών, Ο. cium. Ρ. Tributum, Pensitatio. Ρ. Concubitum συμπιασθεν, Colhsum. Ρ. συνστίλλω, Conripio. Conlatio. Ρ. Collatio. συνοδούς, ο ιχθύς, Dentis, συνπιπτει, R«lt. Ρ. συνστίλ^ι, Conlralut. Ρ. Ε. Consummatio. Ρ. > Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 i, συντέλεια, Functio. Ε. P. Conpetit. P. Eim. Ε. E. Jugulus. O. Nex. E. συντελειαι, Fusiovies. P. f συντριβή, Contricio. . σύριγξ, Ρ «όλος Fistula, σφαγιάζω, Macto. των συντελειών, Pensio- συντρίβονται,Fatigantur.P. Fistula. P. Fistula. Ε. σφαγιάζει, Mactat. P. num. ρ. συντρίβω, Ccmflicto, Con- σύριγξ ούρήθξας, Fistula. σφαγ)ς, Cultrum, Cul- συντελεια, τό συμπλήρωμα, cucio, Contribulo, Ob- συρίζω, Sibilo, Fistulo. trus. P. Consummacio. trito, Adtero, Contero, · Ο. σφάζω, Jugulo, Interimo, συντελεσθέν, Confectum. Contundo. συξίζει, Sibilat. P. _ Cedo, Occido, Neco, τωνf συντελεσμάτων, Vec- συντρίβει, Conterit. Ρ. σύρισον, Sivila. E. Sibila. Jugulo. O. tigaliorum. P. Condicit. Ρ. Ε. σφάζε,, Jugulat. P. συντελεσταίς, Condatori- σύντροφος, Conlactaneus. σύρινξ, Fistula. Ε. σφαίρα, Pila, Globus, Pi- bus. Ρ. P. t σύριον, Syrupus. O. la. P. Globus. O. συντελεστής Tributarius, σύντροφος, Concibus, Con- συρίσκος Pultorium. Ε. σφαιρια, Galbuli. O. Oblator. P. lactaneus. t συριστής, Fistulator. σφαιρίδιον, Pilula. O. συντελικδν, Perfectum. Ρ. συντυχία, ή εντευξις, Con- συρίττω, Sibilo. Ο. Εχ- σφαλιστής Pilarius. συντελώ τέλος τι, Adtribuo. ventus. plodo. Ο. σφαιροειδές, Globosum. Ρ. συντελώ, τό κληρώ, Con- συντυχίαν, Conloquium. σύρσις, Tractus, Tractio. σφαιροειδής, _ Globosus, ficio Consummo. Ρ. συ'ρ'ρείν, Confluere. Ο. Pilarius, Pilarius. Ρ. συντελεί, Conficit.P.Con-συντυχία, ή κατά τύχψ συ^'ρήσσοντα, Singultan- f σφαιροπαίχτης. sumit. Ρ. εκβασις, Casus, Eventus. tera. Ρ. Singultientem. + σφαιροποίός, Pilarius. συντελοϋσιν,ΡιΐΓ^ιιπίιΐί'.Ρ. Ρ. Casus. Ρ. Eventus. Ε. Ρ. συντέμνω, Concido, Com- S. συρφετός, Turba. σφαίρωμα, Lumbus. pendio. t συνυμνεΐ, Concanit. Ρ. σύρω, Trabo. σφαιρώσαι, Propilare. Ο. συντεταγμένος, Praepara- f συνυμνώ, Concano. σύρει, Trahit. Ρ. σφαιρόω, Globo. O. tus. συνυφαίνω, Contexo. σύρον, Trahe. Ε. t σφάχτης, Sicarius. Ρ. συντετελήσδαι, Confectum συνυφαίνει, Contexit. Ρ. συς Sus. f σφάχται, Jugulatores. esse. Ρ. t συνύφασμα, Contextus. συς, χοίξος,* Syuli. S. Ρ. συντετηχώς, Emaciatus. Ο. συνχαίρει, Gratulatur. Ρ. συσκευή, Inlictum. Ρ. t σ^άλα^ Verris. Ρ. συντετμημένος, Estima- συνχέει, Confundit. Ρ. συσκευήν, Factionem. Ρ. σφαλερος Titubans. , tus. συνχωνεϋσαι, Conflare. Ρ. συσχηνία, ConUibernium. σφάλλομαι, Titubo, Titu- συντετριμμένος, Confectus, συνχώοησις, Indulgitas. Ε. bo. Ρ. Attritus, Tribulatus. Ο. συ'σσιτος Sodalis. Ο. σφάλλεται, Titubat. Ρ. f συντ=-χν/τη?, Ejusdein ar- f σύμψαλμα, Concentus, συσταίόν, Comminus. Ο. Trepidat. tis conFector. Concentus. Ρ. συστατικά, Commendati- σφάλλω, Decipio. σύντεχνος, Confuraneus. + συμψηφιστής, Compu- tiae literae. Ρ. σφάλμα, Vicium. P. tator. συστέλλομαι, Mcereo. Ο. τών σφαλμάτων, Vitio- συντήχομαι, Maceo, es.O. σύμψηφος, Computator. Mereo. O. rum. P. συντηρώ, Conservo. ψσυνωδή, Concentus. Ρ. συστέλλω, Mero, as. Ο. σφά; αυτούς Semetipsos. συντηρεί, Conservat. Ρ. συνωδία, Concentus. Contraho. Ο. Conster- σφάττω, Juguio. Ο. Mac- Tuetur. Ρ. σύνωδος, Concentor. O. no, as, Compesco. O. to. O. συντίύεμαι, Depeciscor. συνωθέω, Compingo. O. Externo. Ο. σψενδάμνινον, Acernum. P. O. Pago, gis. Ο. συνώθησις, Compulsio. συστέλλει, Corripit. Ρ. σφενδάμνινος, Acernus. συντίθημι, συναινώ, Pacto, συνωθώ, Contrudo, Com- σύστημα, Conlegium. Ρ. σφένδαμνος, Acer, Acen Paciscor, Pago, Com- pulsio. Collegium. P. Coetus. S. Ater arbor. O. pago, Consencio. συνωθεί, Contrudit. Ρ. Ο. σφενδόνη, Funda, Funda. συντίθεται, Paciscitur. P. Cogit. P. Compellit. Ρ. συστολή, Correptio. Ρ. P. Ballistra. P. συντίθησιν, Constipat. Ρ. συνωμία, Scapula. συστρατιώται, Commilito- σφενδόνη δακτυλίου, ώς Ίγί* συντίθημι, έπι συνθέσεως, συνωμίαι, Scapulae. Ρ. nes. Ο. νο; εν τω, Paleta. Ρ: Paia. Compono. συνωμοσία, Conjuracio, συστρέφονται, Glomeran- Ο. συντίθησιν, Conponit. Ρ. Conjuratio. Ρ. Perdu- tur. Ρ. σφενδονήτης, Fundator. συντιμώμαι, Estimo, ellio. Ο. συστροφή, έπ) όχλου, Ca- σφενδονήται, Ballistrari. συντιμάται, iEstimat. Ρ. συνωμότης, Conjuratus. Ε. terva. Ρ. Ρ. Baleari. Ρ. iEstimat. Ρ. συνωνή, Comparacio, συστρο φή, Globus, Invo- t σ-^ενδονιστής Funditor, συντινάσσ», Concucio. Commercio, Coemptio. lucrum. Ο. E. f συντίνει, Habetur. Ρ. Ε. συστροφή άνεμων, Turbo. σφενδονίται, Fundibularii. Habetur. Ρ. συνωνήσασθαι, Compara- P. O. συντομία, Compendium, re. P. Conparare. P. f συστροφος, Vertigo, Ε. σφετερίζομαι, Peculor. Conpendiaria. P. Con-f συνωνήτης, Comparator, + συστυιρω, Gluo, is. Ο. σφετερίζεται, Usurpat. P. pendium. F. Compen- Commerciarius. συφεός, Suile, Flara, sin- '('σφετερισμός Usurpacio. dium. P. Brevitas. S. συνωνούμαι, Coemo. gulariter tantum declina- ή'σφετερισμόςδημοσίων χ^η- συντομία, haec Tessera, συνωνεϊται, Comparat. Ρ. bitur, & est femininuin, μάτων, Peculatus. singulariter non dicitur. Conparat. P. bajc Hara. σφετεριστής,Usurpator. P. σύντομος, Compendiosus, συνωρίδες, Bigae, singulare συφεών, haec Flara. S. σφέτερον, Peculium. P. Compendiarius. O. non habet. συφόρβιον, Hara. Ο. σφηκίαι, Crabrones. O. σύντομος οδός, Compen- συνω^ϊς Bigae. O.Biga. Ε. συφων, Tubulus. Ο. σφήκωμα, Nodus. diaria. συναιφελέω, Commodo, as. συχνός, Spissus, Frequens. σφήν, Cuneum, Cuneus, συντόμως, Breviter, . Ca·- O. O. Ctmeiis. P. sariatim. Ο. ^συνβοσκδς Subulcus, συχνώς Crebro, Assidue. σφήξ, Grabro, Crabro, f συντονάριος, Pedicula- Subulcus. Ρ. σφαγείς Ciesus. P. Vespa, Cabro. P. Cra- rius. Ρ. συνφορβός, Subulcus, Por- σφαγεύς, Occisor, Sica- bro. P. Vespa. O. Ca- συντρεφε», Colligit. P. cinus. rius. P. rabro. E. συντρέχω, Concurro, Suc- συρίγγιον, τό έλκος. σφαγή, Occisio, Catdes, σφήκες, Vespae. Ε. curio. συρίγγιον εκ καλάμων, Jugulus, boc J ugulum, σφίγγω, Stringo, Presso, συντρέχει, Competit. P. Canua. P. Caides. P. Jugulus, & Stringo. P. Conpetit. P. Goncuirit. συριγμός, Sibilus, Sibi- Jugulum. P. Internecio. σφίγγες Adstringit. P. 166 CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. < Ul, ^^{••«^^^SIp.W Venaliei- Ρ ·$£βΤ · W Ε. ^ . s. = Veaalici. clylL Strictorium, Tudices. O. Scissur», Sc«..u, ar,u> Ρ Contractorium. P. 44·«, MaMus. P. Sc.ssura S Fissura O. Maago. + Strictosus. _ Λ Wfc, Sadis, Su- ^jmg ϊ-.le. O. —O· ^^^'SSLtti Resor, Reari- Membranaj Marcu- Crupe, P. Jun- kemb,a„m. S. lum. P. culi. O. „ . , . t σφόγνος, Spongia. Ε. σφυρήλατον, Solidum. Ρ. σχο,ν/ον, Funis, Restis, vopj, η ^oV, 'Vehementer, Ya- + σφυρακόπανον, Malleus. Rudescolun.,Rudens.S. <πς Incorporacio. lide Nimis Ρ Ρ· σχοινίον άρμένον πατώτερον, σωματικός Corporahs. σφόδρα, πάνυ, Nimiruin.P. σφυροκόπος, Malleator. Epicrocum. Ρ. σωματικόν, Corporale.O. Graviter. Ο. σφυρόν ποδός, Pianta. σχοινίον μικρόν, Restis. Ρ. ή-σωματινον, ^orponnum. σφοδρός, Acer, Vehemens, σφυρόν, Planta. σχοινιά, Funes. Ε. Ε. Retorrens, Acerbus, σφυρούμαι, Malleo. Ο. σχοινοβάτης, Funambulus t <Γ»μ?τ,νον, Lorporwum, Alacris, Pertinax. Ρ. + σφυρωτός, Malleatus. Ο. σχο,νοπλόκος, Resticularis, Canificio. Ε. Alacer. Ρ. Violentus. Ρ. + σχαστήρ, Tendicula. Ε. Restio. t σωματοφθορος. Vehemens, Alacer. Ρ. + σχεδάζω, Spargo. Ο. σχαινοπώλης, Spartarius. σωματοφύλαξ, Satellis, Acer. Ρ. [σκεδάζω.] σχοίνος, Funis, Juncus.P. Stipator, Stipator. Ρ. σφοδρούς, Acres. Ρ. σχεδία, Ratis, Rates. Ρ. σχάίνας γεωμετρικός, Arvi- σώος, Incolumis, Sospes, σφοδρότης, Acervitas, Ye- Ratis. Ρ. Ratis, tes. Ο. pendium. Ρ. Salvus, Sospes. P. Sa- hemencia, Acrimonium, σχεδιάζω, χειρονομώ. σχοίνος, Funis. Ο. Restis. nus. Ρ. Salvus. Ρ. Co- Alacritas, Acervacio, σχεδιάζω, παραχρήμα λε- Ο. Juncus. Ο. Juncum. lumis, Incolumis. 0. Acrimonium. S. γω, Εχ tempore dico. Ε. σώρακος, Qualus. Ρ. σφοδξώς, Vehementer,De- f σχεδιασμός, Interjectum. σχοινοστρόφος, Restio. Ο. σώξευσις, Cumulacio. niagis. Ρ. Ε, σχολάζοντα, Yacua. Ρ. σωρεύω, Acervo, Aggero, σφονδύλιον, περί άτξακτον, σχέδιον, Εχ tempore dic- σχολάζουσα, Vacua, Va- Congero. Verticillum. P. tum, Ex tempore. P. cua. Ρ. σωρεύει, Cumulat. P.Con- σφο-νδύλιον άτράκτου, Verti- σχεδόν, Fere, Ferme, Pe- σχολάζω, Vaco, Ocior. O. fert, Congerit. P. Con- culus. S. ne, Propemodum, Feiv Vaco, as. O. Ferio, as, geritur. P. σφόνδυλος, Verticillum, me. P. Pcene. P. Pro- & or. Ο. σωρεύειν, Cumulare. 0. Verticellus. E. pemodum. P. Prope.P. σχολάζει, Cessat. P. Va- σωρηδόν, Acervatim, Con- σφονδύλος, Verticula. S. Fore. P. cat. P. cervatim, Acervatim. 0. σφόνδυλοι, Vertebras. Ρ. σχεσις, Habitus, Habitu- σχολάζων, Vacuus. σωρίτης, Cavillacio. σφραγ)ς διά γλυφίδας, Si- do, Habitus. Ρ. σχολάζων τόπος, Area. σωρός, Cumulus, Sagis.P. gdlum. σχεσιν, Tenorem. Ρ. σχολάζοντες, Cessante. Ρ. σωξός, Agger. Ρ. Conla- f σφραγιδοφύλαξ, Vistrigi^ σχετλιάζω, Quirito, as. Ο. σχολαίος, Ociosus, Va- tio, & Congeries. P. Ar- lium. Ρ. σχετλιάζει, Interjecit. P. cuus, Ociosus. O. ca, & Arcela. P. Acer- σφραγίζω, Signo, Obsig- σχετλιασμός, Interjectio, σχολαίως, Ociose. vus. P. Exaggeratio. 0. no, Consigno, Assig- Jnterjectio. Ρ. σχαλάξχαι, Professores. Cumulus. E. no. O. Sigillo. O. Sub- σχετλιας, Iuportunus, Re- Ρ. σωρός γής, Rudus, Ag- signo.E. portunus. σχολαστής, Cessator. E. ger, Rudus. S. σφράγισαν, Signa. Ρ. σχετλίως, Egre. σχολαστικός, Scbolaris. Ο. σωρός λίθων, ή ξνλαί, σφραγ)ς, Signum, Obsig- σχήμα, Figura, Cultus, σχολή, Vacancia, Ocium, Congeries. Ρ. nacio, Sigillum, Sigil- Habitus, Gestus. P. Otium. P. Ala. P. Sco- σωξός νεκρών, Strages. Ρ. lum. Ρ. Signum. S. Si- Cultns. P. Gestamen.P. la. Ε. σώσαι, Sanare. P. gillum, Signaculum. E. Figura. S. σχολή, Sensim. Ρ. σώσόν με, Salvum me fac. σφραγίδες, Signa. Ρ. σχήμα γυναικείον, Sexus. σώζω, Salvo, Sano. Ρ. σίοτήρ, Salvator, Conser- σφξαγίσι, Signis. P. S. Superstitio. O. Servo, vator, Conservator. P. σφράγισμα, Signaculum. σχήμα, Habitus. S. Ges- as. O. Sospito, tas. O. Salvator. P. -E· tus. S. Cultus. S. For- σώζει, Conservat. Ρ. Sa- σωτηξία, Salvificacio, Inr t σφραγιστήρ, Sjgnacu- ma. O. nat. P. columitas, Salus, Salus. ,lum-P· τώσχήματι. Ρ. σώζου, Vale. Ρ. Ρ. •f σφραγιστήρ,ον, Signacu- σχήματα, Figurae. Ρ. σωθείς, Salvus. Ρ. σωτήριος, Salutaris, Salu- lum, bignatorium, Sig -σχηματίζω, Figuro, For- σωθήναι, Sanari. P. bris, Prosper. O. Sos- naculum. P. mo. Ο. σωληνάριον, Canalicula. O. pitalis. O. Saluber, re, Τ σφραγιστικός, bignato- σχηματοποιώ, Coloro, as. σωλήν, Fistula, Tubus, taris. O. nus. O. Imbrix, Fistula. P. Ca- σωτηριώδης, Salubern- Tσφραγιστρα, Tudicula, σχίδαξ, Talia. P. tjalis. O. Tubus. E. Ca- mus , τ σχίδακες, Taliae. P. nalis. P. f σωτηριωδώς, Salubriter, σφριγαω, Luiunor. Ο. σχίζα, Talia. P. ^v* πανδιρος* Fistula Salutanter. 1-σφριγωδης, Luxunosus. ^ γήν, Hlulco, Scin- S. Ξ Salutariter. ^· ^ ^r ^ , σωλήνες, Tubi. P. O. TSus δ"' geS" ω S tindo· Corpus, Gorpus. σώφρον, Castum. O. f. ruisus. u. σγιζει, bcaidit. roΡ. Ρ Γ»rr, Ρ Τ >v σφυδρον, Circumtallum. Ρ. σχίζω ζύλον Findo ο Conpesco. σφύζει, Palpitat. F ο Ο ^ SU ^νίζει, Casfgat. Ρ. , Statur a E σφύρα, Malleum, Malleus, σϊίΐι' I "findit Ρ ' V» '17'*' n - · Χρονισμός, Conpescac.o. Martellus. Ε. dd Ρ ManciPla" Ε· σωφρονισμός, 'επι τιμωρά, σφύρα σιδηρά, Marculus, σχινος, Eentiscum Τ Ρη Ί^ικόν, Vietum. Coercicio. MaUeolus &Malleus.P Uscu W™ P C?rP^«ra. σωφρονιστήρ 'οδούς, Dens . ' ^entlscum. Ρ. t σωματεμπορία, Mango- genuinus. P. 60 Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. σωφρονιστήρες, Genuini. Ρ. ταμίας, Qnaestor. P. Gel- τάρας, Tarentum. S. ·\τάφρωσις, Vallatus. ψσωφρονιστήρεοι, Genuini. larius. O. Pronus. Ο. ταράσσω, Turbo, Turbu- Τάχα, Fortasse. Ο. τά εξής, Sequientes. Ρ. Iento. Ε. ταχει, Praecipit. Ρ. σωφρόνως, Sobrie, Caste. τά ες γόνατα, Palearia. Ο. ταράσσεις, Perturbat. Ρ. ταχέως, Cito, Mature, Ve- σωφροσύνη, Modestia, Ριι- ταμίας, Questor. ταράττω, Turbo, as. Ο. lociter, Celeriter, Pro- dicicia, Pudicitia. Ρ. ταμιείον τό δημόσιον, Eis- ταραχή, Turba, Turba- montorium. P. Ociter. Castitas. P. Temperan- cus, Erarium. cio, Tumultus, Turba. E. Citius. E. tia. Ο. ταμιεία, Quaestura. Ο. P. Confusio. Ρ. Τιι- ταχέως πάνυ, Praemature. •σώφρων άνήρ, Pudicus,ταμείον τό ίδιωτιχόν, Cel- niultus. S. ταχιον, Citius. Castus, Pudicus. P. larium, Cella, Proma, τάραχος, Turbatio. Ε. την ταχίστην, Quampri- Temperatus. O. Frugi. Penuarium, Penum, ταραχώδες, Turbulentem. mum. P. Actutum. E. O. Promptuarium, Cella- Ρ. ταχύ, Cito. E. σώφρων γυνή, Pudica, rius & Cellaromarium. ταραχώδης, Asper, Tur- ταχυδρόμος, Cursor, Exer- Casta. P. Penaria cella, & batus. cipes. P. Promontarium. P. Cella ταριχεία, Succidia. Ο. ταχύνω, Celero, Maturo. Proma. P. Penuarium. Ταριχεύω, Salso. ταχύνει, Celerat. P. Τ Ο. Fiscus. S. ταριχεύω νεχρόν, Polingo. ταχύς, Celer, Citus, Ve- •f ταμίευσις, Yiscacio,Vro- ταριχεύω,^βϊΥιηξο. Ρ. lox, Rapidus. P. Celer Τά αυτά, Eadem. scripcio. ταρίχΐύσις, Salsacio. & Citus. P. Festinus. τα/3. Αυοκαίδεκα, Duode- ταμιευτικός, Quaestorius. ταριχευτής, Salitor. Ρ. Ο. cim. Ρ. Ο. ταριχηρόν, Persalsum, ταχύπους, Alipes. Τάβλα, Tabula. Taju,isua),Fisco, Proscribo, Prassultum. Ρ. Praesa- ταχύτερον, Ocius, Citius, ταβλίζω. Reservo. O. Sepono. O. lum. P. Celerius, Velocius, Ma- Ύταβλις,* Vannus. S. t ταμιοί, Confiscat. Ρ. ταρίχιον, Salsamen. turius, Ocius. P. . ταβλιστής. ταμιοΰχος, Penarius, Con- τάριχος, Salsamentum, ταχύτατα, Celerissime, •f ταβλοπάροχος. fiscator, Cellarius, JEra- Salsus, Salsamentum. Celerrime. •^ταβουλλάριος, Tabula- rius. P. P.Salsamentum. S. Sal- ταχύτατος, Velocissimus. rius. f τανισια,* Epima. E. sum. Ε. ταχυτάτως, Celerius. E. f ταγγίασις, Rancor. S. τανυπτέρυγες, Praepestes. ταριχοπωλης, Salsamenta- ταχύτης, Celeritas, Velo- Ταγγόν, Rancum, Ranci- O. rius, Salsanientarius. O. citas, Celeritas. P. dum. Ρ. τάξεων, Antium. P. Salarius, subst. Ο. Τε, Que, Atque. Ταγηνίζω, Frigo. Ταξίαρχος, Ordinarius, ταρρός, Crates. O. f τεησεφετος, Hornum. E. τάγηνον, Sartago, Satura. Mainpularius,Evocatus. Ταρσός τού ποδός, Planta, [τήτες, εφ' ίτος, Yulc.] S. Ε. Ratisos. Ρ. Planta. Ο. ΤεΟαμμένος, Sepultus. Τάγμα, Legio, Agmen, τάξις, δύναμις, Vicem. ταρσοί, Tali. Ρ. Planta;. Τεθαρρηχώς, Fiducia. Ο. Globus, Factio, Legio. τάξις άρχοντος, Officium, Ε. Τεθλιμμένος, Pressus. Ρ. Ordo. Ρ. Agmen. Ρ. Apparacio. ' τάς δύο, Duas. Ρ. τέύνηκεν, Mortuus est. Ε. Factio. τάξις, Officium. Ο. Τάσις, Tencio, Tentio. Ρ. Τεθνηξόμενος, Moribundus. ταγματικός, Legionarius, τάξεις, Officia. Ε. Tentigo. Ρ. Tenor. Ρ. τεθραυμένος, Inguistatus. Legionarios. Ο. τάξις, Ordo, Ordo. Ρ. Τά τελευταία, Posteriora. Ε. τάγματος στρατιωτικού ή- Ordo. S. Series. Ρ. Τά σφέτερα, Suamet, Sua- τεύραυσμένος, Inquissatus. γούμενος, Eegionarius. τάξις πράγματος λόγου, metipsa. Ε. τάγμα, τό στρχτιωτικόν Series. τατιχόν, Terribile. Ρ. ·)- τεθριππηλάτης, Quadriga- σημείον, Yexillum. τάξις στρατιωτική, Colle- ταύρεος, Culleum. S. rius. Ο. ·\ταγμάτιον, Legiuncula. gium, Legio, Chorus, όταύρειος άσχός, Colleum. Τέθριππον, Quadriga, Qua- O. Cohors. P. Cohorta. Ρ. P. driga. P. Τά δημόσια, Respublica. τάξις πολεμική, Cuneum, ταυριάριοι, Pile. Ρ. Pi- τέύριππος, Quadriga. Ο. τα 'εαυτού, Sua. Tagma, Cuneus, Exer- lae. Ε. Τεθρυλλημένος, Volgatus. τά 'ίδια, Sua, Suametipsa. citus, Acies. Ρ. Ταύριος ασκός, hoc Cul- τεθυμιαμένος, Suffitus. O. Ί* ταινία, Vitta. Ρ. τάξεις, Classes. E. leum. τεθυωμενα, Suffita. E. ή-ταινίαι, Redimicula. Ο. ταξιώτης, Apparitor, Of- f ταυροκαθάπται, Pile. Ρ. Τείνω, Tendo,Tento,Ten- oi ταίς δοκοίς άποκρεμνώντες ficialis. f ταυροκαθαπτα), Pilie. Ε. do, dis. Ο. βάρη, xapi πλείονες άμα + Τα:ός, Pavo, Pavo. Ρ. ταύρος, Taurus, Taurus. τείνει, Tendit. Ρ. βαστάζοντες, Phalangarii. Pavo. Ο. Ρ. Τείχη, haec Menia, singu- Ρ. t ταός, Pavo. Ε. Ταύτα, Ea, Haec, Haec. Ρ. gulare ηοη habet, Mce- τακερά, Madida. ταπεινά, Inprocerata. P. Ea. P. Ha. P. nia. P. τά κοινά, Res communes. + ταπεινάω, Deprimo. Ο. ταύτη, Hac, Ista, Hoc ho. τειχίζω, Gommunio, Mu- T«xrixoi,Ordinarius,Dis- Ταπεινός, Humilis, Hu- P. nio. positus, Gradivus. P. milis. P. Summissus. Ο. ταύτη κάκείσε, Hac illac. f τειχικός, Muralis. Ο. ταχτιχώς, Ordinate. ταπεινόν, Flumile. Ο. ταυτολογία, Sturamia. τείχος, Murus, ηοη decli- ταχτόν, Statutum, Cer- ταπεινότης, Humilitas. ταφείς, Sepultus. Ο. nabitur. tum. Ρ. ταπεινοφρονώ, Humiliter ταφεύς, Libitinarius. Ο. τεχε, Adficit. Ρ. ταλαιπωρέω, Affligo. Ο. sapio. ταφή, Sepultura, Huma- Τέχγ, Sustulerit. Ταλαιπωρία, Miseria, Ε- ταπεινοφροσύνη, Humilitas, cio. Τεκμαίρομαι, Argumentor, rumna, iErumna. Ρ. Flumiliacio. τάφος, Se-pulchrum, Se- Conicio, Conjecto, as. Miseria. Ο. ταπεινόφρων, Humiliter pultus, Tuniulus, Bus- O. ταλαίπωρος, Miser, Mi- sapiens. tum, Fovens humus, τεκμήριον, Conjectura, Ar- sellus. Ο. ταπεινώ, Humilio. Bustum. P. Sepulcrum. gumentum, Exemplum, ή-ταλαντιόω, Libro. Ο. ταπείνωσις, Humilitudo, P. Rogus. E. Argumentatio. P. Argu- Τάλαντον, Talantum. Humiliacio. f Ταφροβολώ, Fossam du- mentum. P. Τάλαρος, Calatbus, Fis- Τάπης, Tapetum, Tapite. co. Τέκνα, Liberi, pluraliter cella. E. Tapetum. S. τάφρος, Fossa,Sepes,Fos- tantum declinatar, Libe- Τάλας, Miser. τάπις Tapedus. Ρ. satum, Fossa. Ρ. Val- ri. P. Nati, & Natus. ΐ Ταμιακός, Fiscalis. Ταρακτικός, Turbidus. lum, S. Seps, Sepis. S. P. ll182 .. CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. MEM. τεκνογονία, Creacio filio- Terminus, Exitus. P. τερηίονίζομαι, Vermiculor. rspyy.iw, Maceratun, 111 eC Γ" · „ r tlo i!! S'Γ Vectigal, τεΜ, είδο; φλυχτα'ινη;. Τετηγμένο;, Liquefactus. tA GnatU8> TTributum, Tributarium. ^ne.lJ, e, O. r^v, Tabui, Ρ r JNatum, JNatus. ί v Prti duSjDelectator, Delecta- noratu, P. MaUatitiu, τεχτονυάν, Fabrica. Ο. τΠΙ^ Ter-ninus, ^^ τέχτων, Faber, Faber ti- Unde Terminalia d.es Ρ. τετο,μηχεναι, lemerasse. gnarius, Faber lignarius, festas quotannis ιη limi- τερπνοτατο;, Jocunaissi- r. ^ Materiarius. O. Faber! tibus agroruni.S. mus. το τετολμημενον Con. Ε τίλοϋβΊΐ/, Pensitant. Ρ. τερπνό;, Jocunde. summatum est. P. τεμεί 'επ) άναφορα;, Merit. τελώνη;, Publicanus, Vec- τέρπομαι, Delector. τετολμημενον είναι Con- Ρ tigalkim conductor, Por- τέρπεται, Delectatur. P. summatum ent. P. τέλ'ΐον, Perfectum, Fini- titor. P. Publicanus. Ρ. τέρπεσαι, Delectari. Ρ. τετορευμενον, J ornatum.P. tum. Publicator. Ο. τέρπω, Delecto. τετορνευμενο;, Celatus. τέλειο;, Perfectus, Integer, τό τελών*, Publicano. Ρ. τέρπει, Delectat, Juvat. Ρ. + τετράγλωσσο;, Quadri- Perfectus. Ρ. Concinna- τελωνείον, Portitonum. Ρ. τέρψαι, Delectare. Ρ. linguis. Ο. tus. Ε. Solidus. Ο. τελώνειον, Mancipatus. Ε. τέρφι;, Delectacio, Oblec- τετραγώνιζα, Quadro. 0. τελειότερον, Perfectius. τελών,ον, Vectigalium, Te- tacio, Oblectatio. Ρ. Vo- τετραγωνισμό;,· Quadratu- τελειώ,' Perficio, Finio, lonatum, Mancipatum, luptas. P. ra. O. Conficio, Consummo, Mancipatum. Ε. τέσσαρα, Quatuor. Ρ. Τετράγωνο;,Quadrus,Qua- Termino. P. Sacro, as. τεμάχιον, Frustuluni. Ο. Τέσσαρε;, Quatuor. dra, Quadratus, Qua- O. Frustellum. Ε. τέσσαρε; ήμέραι, Quadri- drata. τελειωθέν, Definitum. Ρ. Τέμαχο;, Copadium,Frus- duum. Ο. τετραγωνον, Quadium, τελειωθέντι;, Suffecti. P. tum. τεταγμένο;, Ordinatus, Or- Quadratum, Quadratum. τελε,ώσαι, Perorare. Ρ. τέμε, Incide. dinatus. O. Status, a, P. Quadrangulum. 0. τελείωσι;, Perfectio. τεμένη, Donaria. P. um. O. Fixus. Ο. + τετραγώνω;, Quadratim. τελειότη;, Consummatio. τέμενο;, Tempulum, Fa- τεταγμένω;, Εχ ordine. τετραγωνίζω, Quadro. Ρ. num, Templum. Ρ. De- τέταγμαι, Ordinatus sum. τετράδιον, Quaternio, Qua· τελειοϋμαι, Perficior. lubrum. Ο. Τεταμένο;, Tentus. ternio. S. Quateraus.O. τελεσιουργία, Perfectio. τέμνω, Seco, Incido, Praj- τετανόθριξ, Prolixus. Ρ. τετράδραχμον, Tetradrach· τελέσαι, Agere. P. cido, Dicido, Reseco, τέτανο;, Tentigo. O. mum. τέλεσμα μιχρόν, Collibum. Scindo. Ο. Τεταπεινωμένο;, Summis- + τετραετεία, Quadrienni- τελεσμα, Tributum. Ρ. τέμνει, Secat. Ρ. Demp- sus. um. O. Functio. P. sit. Ρ. Τεταραγμένο;, Turbatus, τετραετία, QuadrienDium. f τελεσμο;, Transactio. f Τέναγο;, Vadum, Lacu- Turbuleatus, Couturba- t τετραετηρία, Quadrienni- P. na. O. tus. P. um. S. τελεσφόρον. f τεναγώδη;, Vadosus. τετάραχται, Turgit. Ρ. τετραετηρ);, Quadriennium, τελέσωμεν, Dirimamus, P. f Τ εν ία, φασχία, Fascia. Τεταριχευμένο;, Salsatus. S. τελετή, Consecracio, De- [f ταινία.] τεταρταίον, Quartana. Ε. τετραετή;,Quadrinus, Qua· syderat. P. Caeremonia;. Τένων, Cervix, Cervix. Ρ. Τεταρταίο;, Quartana, driennis. O. Quadrimus. O. Feriffi. Ο. τέξι;, Partio, onis. O. Quartana. P. O. τελευταία βούλησι;, Elo- Partus, norn. O. f τεταρτημοριαίο;, Qua- τετράζυγε;, Quadrijngi. 0. g>um- τεραδερμον, Segestrum. P. drantaria. O. f τετράζυγον, Quadriguffl. τελευταίο;, Extremus, Νο- Τέρα;, Monstrum, Por- τεταρτημόριον, Quadrans. P. vissinius, Postremus, Su- tentum, Prodigium, Fru- τετάρτη; ημέρα;, Nudius τετραήμερον, Quadriduum, premus. nien, Ostentum, Por- quartus. f τετραίππον, Quadnga.S. τελευταίοι, Lmi. P. tentum. P. Prodigium. t τεταρτολογηθωμεν, Quar- τετράχι;, Quater. τελευταίον, Decipit. Ρ. P. Procudium. Ρ. Moa- temur. Ρ. + τετςάχεεων, Quadricor· το τελευταίον, Demum. P. strum. Ρ. ό f τεταςτίζων, Quartana- liium.O'. Demum.P. τεράστιο;, Ostentuosus.O. *rius. Ο. τετραχόσια, Quadringenta. τελευτάω Occumbo. O. Prodigialis. Ο. τέταρτον, επί αριθμού,Qvar-τετρακόσιοι, Quadnngenti. τελευτή, Decessus, Obitus, τερατολόγο;, Prodigiosus, tum. O. Defunctio, Decessus. S. Portentuosus. το τέταρτον, Quarto. Ο. + τ 'ετράλινον. nomen. Ο. τερατολογό, Portendo. τέταρτον, επί σταθμού, Qua- + τετραμερή:, Quadrimem· τιλευτήν, Obitum, Ρ. f τερατοποιο;, Monstrifi- drans. bris Ο τελευτήσα;, Defunctus, c«s. Ο τέταρτον ούγχία;, Sicili- f τετραμερω;, Quadriper- Rebus humams exemp-Te^xoVo$)Hariola,Pro- cium. tito, Quadrifariam. tus, Defunctus. Ρ digiator. Ο τίταρτο,, Quatuor. Ο. t τετραμηνιαίο;, Quadri- or Ob^r "η'7Γ '' °stentiferum· σχισμένο;, Muratus.O. menstruus. - -τ, ()· , τετελεσμένον, Transactum. + τετράμορφον, Quadrifof- τελευτα, Decedit. Ρ. τερατώδη;, Modstruosus, Ρ. mis O ^O^PΪΖ°η Π Τ ,Π§0Γ· P'Odiglo- τετελεσμένο;, Perfectus. P. f τετράμορψο:, Quadrifoi- O. Perago. Ο Invio, as. sus, Portentosus. O. Obitus, a, um. O. mJ γ-lnsummo. U. Τερεβινθο;, Terebindius. τετηγαρονχότα, Liquefac- + τετρανυχτία, QuadrinOC· Plen"m· Ο· Τερετρον, Foraculum, Per- ta. Ρ. [τετηχότα, Lique- tium. O. ΧΓ'ΖΖ: P f0raCriUm' Perforacu- facta. Γάρον, Liquamen. f τετραοδία, Quadrividtn. τ.-λο?, Peas,o, Peusum, lum. P. Terebra. O. Vulc.] | τ^οδον, Quadriviu». Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 f τετ§αο6γκιον, Triens. % " Genitus, Progenkus, E- nugreeum. P. Foenum Τίλλω, ^Mfcilo, Opilo, Vel- f τετξαπάλαιστον, Later- ditus. Graecurn. S. Fenumgre- lo, bs. Q. culus. S. Τεχνάζομαι, Coramentor, cum.E.Foenograecum.E. τίλλει, Vellit. P. τετραπλάσιοι, Quadruplus. Manticulor. Ο. τημέλεια, Curalio. Ρ. Cul- τίλμα, Volsura. • Ο. τέχνασμα, Commentuin. tus. Ρ. τιλμος οσπρίων, Enulesti- τετράπλευρον, Quadrilate- τεχνάσματι, Commento. τημελεία, Cultu. Ρ. nium, Enulestio. rum. Ο. Ρ. Τημελώ, Colo. τιλτόν, Linamentum. Ο. τετραπλή, Quadruplex. τέχνη, Ars. Ρ. Ars, Arti- τήμερον, Hodie. Ο. τιμαλφές, Vendibile. Ο. τετξαπλοΰν, Quadruplum, ficium. Ο. τήν ευθείαν, Recta. Ο. τιμάω, Decoro. Ο. iEsti- Quadruplum. Ρ. Qua- τεχνικό;, Artificialis. ό τήν ιδίαν γυναίκα φιλών, πιο. Ο. druplex. S. τεχνικώς, Artificialiter, Uxoriosns. Ρ. τ) μή, Quin. Ο. τετράπλουι, Quadruplex. Fabre. Τηνικαύτα, Tum, Tunc. Τιμή, επ) άξιας, Honor, Ο. f τέχνιον, Artificium. Τήν ταχίστην, Actutum, Honestas, Honos. f τετραπλώς, Qaadrifari- τεχνίτης, Artifex, Faber, Quaniprimum, Quam- τιμή θεών, Honus, Honor. am. Artifex. P. ocius, Quam celerissime, P. τετράποδες, Quadrupedes. f τεχνουξγία, Artificium. Propediem, Propediem. τιμή ανθρώπων,lloimSjHo- O. Ρ. P. nor. P. f τετράποδον, Quadrupes.. Τέως, Duntaxat, Interim. Τήξις, Tabida, Tabes. Ε. τιμή, Veneratio. P. De- τετραποδίζα), Quadrupedo, Τή άνω, Sursum versum. Τή παρελθούσα ήμερα, Prae- cus, oris. O. Honor, Quadrupedo. Ο. τήβεννα, Toga. E. terito die. centia. O. Ί* τετξάπυλον, Quadrivium. τηβεννηφόρω, Togato. Ρ. τή πίστει εγχειρίζω, Fidei τιμάς, Fasces, Honores. Ρ. t τετραπωλία, Quadrigae, τηβεννοφοροι, Togati. Ο. committo. τιμή αγοράς, Precium,Pre- singulare ηοη habet. Τήβενος, Toga, Trabea, τη προ δεκα δυο, Duodeci- tinm. S. Valor. Ο. τετράρυμον, Completus. Toga. Ο. mum. Ρ. τιμή, το έπ) συνηγορία διδο'- τετράς, Quaternio. τηβενοφόρος, Togatus. f Τη ρητής, Servator. μενον, Honorarium. ή τετράς, hic Quaternis, S. f τηγανητά, Fricta. Ρ. [τη- τηροσκληση, Asperserit. Ρ. τίμημα, Census, Pcena. f τετράστοον, Atrium. γανιστά, Vulc.] [περίκλύσγ, Priorius, He- Ο. iEstimata poena. Ο. f τετράσχιστος, Quadrifi- Τηγανίζω, Frigo. rald. ,Vulc.] τίμημα έπ) τοις ώνίοις κατα- dus. τηγανίζει, Frigit. Ρ. τηρώ, Servo. βαλλόμενον, Pretium. Ρ. Τετραυματισμίνος,νιύηεΓά- τηγανιστον, Frictum. τηρεί, Servat. Ε. τίμησις, Dictatura. Ρ. tus, Exulceratus. + τηγάνιον, Sartago. S. Τή σήμερον ημέρα, Hodier- Censio. Ο. indicatio, f T5Tg«^X05,Quadrifidus. τηγανίτης, Lucunculus. E. no die. tura. O. O; Lucunclus. £. ό της θείας μνήμης, Divatus. τιμήσατε, Celebrate. Ρ. Τετραχώς, Quadrifariam, τήγανον, Sartago, Sartago. Ε. f τιμησυγγενεια, Cata cog- Quadripertito, Quadrifa- Ρ. Frixorium. Ε. τή τάξει, Officio. Ρ. natio. Ε. riam. Ο. Quadripartito. + τήγανος, Sartago. Ε. τήτες, Horno, adverb. Ο. f τιμητεία, Censnra. Ο. Ο· t τήγμα, Liquaiuen, tuni. - Hornum. Ε. τιμητής παρά 'Ρωμαίοις άο- τετραχώς μερίζω, Quadri- Ο. τήτινος, Hornus. Ο. χή φροντίσματος, Censor, pertior. Ο. Τήδεκάκείσε, Huc & huc. τή τυχούσγ, Cuipiam. JJjctator. Ρ. Censitor.P. Τετρημένος, Profcssus. Τή εν οφθαλμοίς πίστει, Ο- τή ύστερα ήμερα, Postero Censor. Ρ. τετριμμένον, Flaccum. Ο. culata fide. die. τιμητα), Dictatores. Ρ. Τετριμμένος, Tritus. τή εξής ήμέρα, Postero die. τή χθες, Hesterno die. τιμητικό;,Honorificus,Ho- Quadriremis. Ρ. τηθασσος, Cicur. Ο. Τί, Quid, Aliquid: Quod, norarius, Censorius. Ο. Τετριχωμενος, Setosus. τήθεα, Ostrea. Ε. Quoddam. τιμητον, Census. Ο. iEsti- Τετρυπημένος, Perfossus. τή ίδια δυνάμει, Sua arte. τίάν, Quidnaro. Ρ. mabile. Ο. Τετρυγημένος,Vindemiatus. τή ίδια προαιρεσει, Ultro, τιάρα, Quid ita? Ρ. τίμιον, Carum,Prcciosum, Τετρωμένος, Saucius, Cru- Sponte. τιάραι, Apices. Ρ. Honorificum, Pretio- entus. f τηκάνη, Trahea, Tribu- Τίγρις, Tigris. sum. P. τέτξωρον, Quadrijiigem. P. la. Ε. [τυκάνη.] Τιθασός, Cicur. τιμιότης, Caritas, Honorifi- f τετρωτος, Vnlneiarius. f τηκεδονικον, Tabificabije. τιθασσεύω, Cicuro. O. cencia, Caritas. P. Cen- E. Ρ. τιθασσεύομαι, Mansuesco. sura. P. τετταξάκοντα, Quadragin- Τηκεδών, Tabes, plurale Ο. τίμιον, Carum. P. ta · G. non habet. Tubes. Ρ. τιθασσευτα), Mansuetarii. τίμιο; άνθρωπος, Carus?Ho- TeTT«g«xs(TTiv,Quadragesi- τήκομαι, Marceo, Μarces- O. nestus, Carus. P. Ve- mum. O. co, Liquor, Tabesco, τιΑαα·ο·ευτδ;, Domitalis. O. neiandus. O. Onorarius. Τέττιξ, Cicada,Cicada. Ρ. Liquo, is, Ο. Liqiieo, τίθεμαι, Metor. Ο. E. Flonoratus. E. . Cicada. S. es, sco. O, Macresco. Τίθημι, Loco, Pono. τίμιος λίθος, Preciosus la- Τετυλωμένος, Callosus. τήκεται, Marcidat, & Mar- τιθεί, Ponit. P, pis, Preciosa gemma. τετύλωμαι, Calleo. cerat. P. Liquefit. Ρ. τίθησιν, Ponit. Ρ. τιμίως, Care. E. t τετυμβωμένος, Decrepi- Tabescit. P. Marcet. Ρ. τιθηνέω, Focnlo. Ο, τιμιώτατος, Carissimus, tue. P. ^ τήκω, Tabo, Marceo, Li- τιθύμαλλον, Herba lactaria. Honestissimus, Hono- Τετυπωμένος, Formatus. quo, as. Ο. P. rificentissimus, Carissi- τετύχηκεν, Sortita sunt. Ρ. τήκει, Marcidat, & Mar- τιθώ, Pono. E. mus, Carissimus.P.Prie- Τευθ)ς, Lolligina, Lolligo. cerat. Ρ. τί δέ ού μάλλον, Quin po- carus. O. P. Loligo. O. Lolligo. τήκω, έπι κηροϋ, Liquefa- tius. Ρ. τιμωτέρα, Carior. cio. τί δήτα, Quippe. Ρ. τιμώτερος, Preciosior. Ο. τευχδ;, Lolius. Ο. τηλαυγές, Epicrocum. Ρ. Τίκτεται, Εditur. τιμος, Licium. Ρ. [μίτο;, 7ίυχη, Tela. Ρ. Τηλαυγής, Lucidus, Prae- τίκτομαι, Enascor. Vulc.] Τεύχος, Volumen. fulgens, Iquipidtis. Ο. τίκτονται, Progenerantur. τιμωρέω, Vindico. Ο. τεφει, Intendit. Ρ. τηλέγονος, Proculus. Ρ. τίκτω,Pario, Gigno,Cieo, τιμωξηθείσα, Multata, Pu- Ts^*,Cinus,Cinis, Cinus, τηλίαι, Incernicula. Ο. Procreo. nita. sive Calius. Ρ. τηλικοϋτον, Tantopere. Ο. τίκτει, Parit. Ρ. τιμωρηθέντας, Adplicite. ήνεφξα, hic Cinis. S. Τηλικούτος, Tantus. τίκτω, έπ) άδενος, Susci- τιμωρηθήσεται, Ausumat.P. Τεχθείς, Natus, .Creatus, Τήλις, Fcenugraecum, Fas- pio. τιμωρία, Supplicjum, Pe- Gloss. Y CYRIL. PHILOX. ET ALIOR. ? TBi. na Tormentum, Ultus, quam, Quispiam, Quae- τολμάω, Audeo. O. το'πο; X«Tωρερής Clivo- Ulcio, Coercicio, Ultio. nam. P. Quinam. Ρ. τολμηδειη, Audeatur. P. sus. Ρ Animadversio. P. Quisnam. Ο. τόλμημα, Ausio, Ausus. τοπος + *εραυνοπλ,£,Βώβπ- Pcena. P. Vindicta. Ρ. + Τκτάνη, Tisana. O. tal. Ρ SuoDlicium S Noxa. τιτ0ή, Altrix. P. Nutrix. τολμάς Audax, Audax. τοπο; εκκλησιαστικός R0. ·.·' ι? Ο P.Temerarius. P. stra. O. Coercitio. L·. υ. „ ν λ ί τι ' Α · τ» τιμωρός, Penus, Ultor, U1- τιττιβύζειν, Cacabo. Ο. τολμηροί, Audaces. Ρ τοπο; ευηλ,ος Apncus. Ρ. trix Vindex Ο [τιτυ/3/ζειν.] τολμηρως Temere, Auda- τόπο; δαλαο-σιο;,Μ&πΙ»ηιΐ3 τιμωοοϋμαι, Punio, Ulcis- Ί* ΤιτΜζω, Sugo, Subru- citer. locus Ρ cor Coherceo mo. τολμήσας Ausus. Ρ. τοπο; χέρσο;, wfl. τιμωρείται, Puriit. Ρ. Ani- τιτβίον, Mamilla. Ο. τόλμ^εν, Aude. Ρ. ρος Ιν τ» β' τών ΑΜργι. madvertit. Ρ. Punitur. τιτόδς + τολμήσεως Desperati- χ«ν, Glarea. Ρ. ^ Ρ. Cohercet. Ρ. Τίτλο;, Titulus. one. Ρ. τοπο; οπου ίπποι γυμνάζω τ,α «ρ», Ulciscor. Ο. τιτραίνω, Foro, as. Ο. τολμητιας Audax. Ο. τα,, I nganum. Ρ. τ£»Honoro,Honorifico, Τιτρώσκω, Saucio, Vulne- τολμώ, Audeo, Audeo. τοποτηρητή;, Vicanus. Multo as Ο ro. Ρ. τοπρ.ν, Antea. P. τιαώαεν', Celebramus. Ρ. τμήμα, Sectio. Ρ. τολμώην, Ausim, w, it. Ο. Το'?ευμα, Toreuma. τιμώμαι, Pendo. P. Mul- τμήσις Scissio. Ο. τολμώντας Audentes. Ρ. το?βυτα, Tornata. E. ctor. O. Penso, sas. O. + τμητέαις, Ιν τω τεμνειν Τομή πράγματος Decmo. τορευσις, Celatura. Ρ. τιμάται, Colitur. Ρ. τά; δίκας Descindendi. τομή σώματος Sectio, Ad- το§ευτής Celator, Cadator. τιμωοητε'α), Puniendo. Ρ. Ρ. sectio, Segmen. Ο. Se- P. Celator.P. Tntor.P. τινά, Quem, Quendam. τμητδν, Scissile. O. ctura. Ο. το?ευω, Gelo, Toroo. τίνα, Quem. Ρ. ό το άνω χεϊλο; «δηκως τομίας χοίρος, Maialis. τοξεύει, Celat. Ρ. τινά άξχαίον, Quempiam. Brochus. Ρ. τομιος Maialis. Ε. τορνευτής Celator. Ε. Tor· ρ. Τδ αώτδ, Idem. τομίδε;, Forpices. Ο. nator. Ε. τινά δήποτε, Quemquam. τδ έαυτοΰ, Suum. τόμος Frustum, Ρ. τορνεύω, Tomo, as. Ο. Τιναγμό;, Excussio. τδ εμδν, Meuni. τόμοι, Sarcinae. Ρ. το'§νο;, Caelum. Ο. Τινά δήποτε, Quemquam, τδ έφ ήμϊν, Arbitrarium. τόμο; βιβλίων;, Scapus. Ρ. τορύνη, Tudicula, Tudicu- Quemcunque, Quem- Ο. τδν δοκιμάζον τον χ§υσδν ό7- la, Ρ. Tudicla. Ε. piam. τδ ήμέτερον, Nostrum. ταν παρατρίβεται, Obsus. το^υνώ, Tudiculo, Inscul- τίνα ποτέ, Quandam. Ρ. τοιγαροϋν, Perinde. Ρ. Er- Ρ. ρο, Tudiclo. Ε. Quamdum. Ρ. Quam- go. Ρ. Itaque. Ρ. Deni- Τονίζω, Accento. τοσαύται, Tot. Ρ. nam. Ρ. que. Ρ. Igitur. Ρ. Pro- τόνος, Tonus, Accentus, τοσαύται;, έπι api0^«y,Tot- τίνα τξόπον, I Quemadmo- inde. Ο. Quidem. Ο. Tentigo. Ρ. Tenor. Ρ. idera. Ρ. dum. Ρ. τοίνυν, lgitur. Ρ. Itaque. τδ νϋν έχον, Nunc. Ο. τοσαυτάκις Totidera. Ρ, Τινάσσω, Concucio,Quas- Ρ. Ergo. Ρ. f το£άριον, Arculus, Ο. Totiens. Ρ. so, Percusso, Excucio, τοιούτον τρόπον,Εο more.P. τόξευμα, Sagitta. Ο. τοσούτοι, Tanti, Tot, Tof. Cudo. Ρ. Quatio. Ο. τοιουτο'τ§οπα, Ujusmodi. το£ευτής Sagittator. Ε. Ρ. Tanti. Ρ. Totidem. τινάσσει, Quatit. Ρ. Con- Τοιούτος, Talis, Talis. Ρ. f τοξευτικός, Sagittarius, Ο. cutit. Ρ. Hujusmodi. Ο. ad. Ο. τοσούτοι; Ινιαυτοϊ;, Ali- Τινές Qui, Aliqui, Qui- τοιουτοτρόπου, Ejusmodi, Τοξεύω, Sagitto. quotaunis. Ρ. piam, Quidam, Nonnul- P. * το£οε/6ής Arcuatus. Ο. τοσούτον, Totidem, Tan- Ji, Quinam. P. f τοιουτοτρόπως, Ujusmo- τόξον, Arcum, Arcus, Ar- tundeni, Tantum. P. τίνες είσίν, Qui sunt. P. dis. cus. P. Arcus. S, Tantundem. O. Tam & τίνες ποτε, Quiquam. τοιουτω, Tali. Ρ. τόξοί, Tela. Ρ. quam. Ο. τίνε; ποτε, Quaenam. Ρ. τοιούτω τρόπω, Εο modo. τοξότης, Sagittarius, Sagit- τοσουτονιαονον, Commo- τίνες ποτέ, Quinam. Ρ. Ρ. tarius. Ρ. Sagittarius, dum. Ρ. τίνα, ούδετέρως Quas. Ρ. τοις Ιδίοις γένεσιν, Nativis subst. Ο. . τοσούτος Tantus, a, um. τίνι δή,^ Quanam. Ρ. suis. Ρ. τοξόται, Arcutes. Ρ. Ar- Ο. τιν) Τξόπω, Quodammodo. ό τοις ποσιν αρχόμενος περι- quites. Ο. Sagittarii. Ε. τοσούτου, Tanti. Ρ. Ρ. Quomodo. Ο. πατεΐν, Attat. Ρ. τοξοφόρος, Arcifer. τοσούτω πλέον, Tanto plos, τιν), Quodam. Ρ, Τοίχος, Paries, Murus. Ρ. f τοξωτός, Arcutus. Ρ. Tanto magis, τίνος Cujus. Ρ. Paries. Ρ. Τδ ον, Quod est, Quodest. τοσούτω, Tantidem.P. τινδς Cujusquam. Ρ. τοίχος ό Ιύο κτήσεις διορίζων, Ρ. τοσούτω κρείσ&ων, Tanio τίνο; ένεκα, Cur. Ο. lntergeries. Ρ. τοπάρχης, Pra;fectus re- melior. Ρ. τινοί υποβολή, Cujus im- τοίχος ήφανισμένος, Parie- gionis. Ρ. τότε, Tunc, Tum, Dein- pulsu. E. tinae. Ο. Maceria, es. + Τοπαρχία, Pagus, Pa- de, Inde loci. P. Tunc, τιννυω, Pendo. P. O. * Pames. E. gus. P. hic Pagus. S. Tum. P. τινω, Pendo. Ρ. τοιχωρυχεί, Expilat. Ρ. τόπιειν, Biber. Ε. τδ τελευταϊον, Denique, τ,νω τιμωρίας Pendo poe- τοιχωρύχος, Perfossor. τοπικός, Localis, Situs. Postremum, Tuuc de- "as.· 1 · . . „ + τοκαρίδιον, Usurula. Ε. τοποθεσία, Locis posicio, rnum, Ad sumnium. τιούν Quid Jgitur. P. f Τοκαρυδιον, Usurula. Canalis. P. Situs. Ρ. τότε δή, Ita demum. P. Quiditum. Ο. τοκάς Partuna. τόπος, Locus, Locus. P. Tum demum. O. TIOTI, Qu.d quasi P^ τοκετός, Partus, Puerperi- Quadra. Ρ. ή τοΰ άνδ§δ; άδελίή, Glos, τ, ποτε, Ahquid. Ρ. Qmd- um. Ρ το'πος τδ f χαραγεΤον, Μο- Ρ. piam. Ρ. Quidoam. Ο τοκ,'?ω, Fenero. neta. τδ τοϋ 'Απόλλωνος θέσπιαμ, τ» προς με; Quid mea. Ρ. τοκιστή, Usura. Ο. τόπος έν ω οί δεσμώτα» Ιογά- Oraculum. Ρ. τις «4ua. ζ. Τοκος, Usura, Usura. Ρ, ζανται, Ergastulum. ' τοϋ γενηθψαι, Nascendi. τις, Qu.s. Ρ. UIlus. Ο Partus, nocn. Ο. Nixus. τόπο; έν οίς πεδήται έργάζον- Ρ. τις δήποτε, Qu,s putas. Ο. Ο. τα() Ergastuloruin. Ρ. τοϋ έαυτοϋ, Suimet. τισει, i,ucet. F. Τολμά, Audacia, Prae- το'πο; έν ω ολίγον ύδωρ συν.'- τοϋ Ιδίου, Sui, Suimet. τισιν, ^uis. r. sumpcio, Audentia. Ci- σταται, Lacus, Stagnum. τοϋ λοιποϋ, Pono. τ,ς ^λυκως,μ u*. Ρ cero m Pisonem. Auda- τόπο; ιερός περικλεισμένος, τούμπαλιν, Denuo. Ρ. r Τ* ποτε, Ahquis, Qius- cia. Ρ. Pute^e p u]vinar. εντεύθεν, Dehinc, Ο. τοτ. VKT. AUCTORlTM GLOSSARIA GR.-LAT. J 71 fj τοϋ παντός φύσις, Rerum + τραπεζόφερον, Caliclare. f τριανδρικόν, Triumvir. mis. P. natura. Ρ. [τραπεζόφορον, VUIG.] Ρ. τριήρεις Triremes. O. τοΰ πάσχειν, Patiendi. Ρ. Τραυλή, Balva, Rauca. τριάς, Trinitas. f Τριθημερινός, Nudius ter- τό ύποχάτω τοϋ τραχήλου τραυλίζω, Balvucio, Rau- f τριαύλαξ, Trisulcus. Ρ. tianus. τοΰ βοός χρέμάμενον δέρμα, co. τριβακά, Trita, Ε. "j* τρίθυρον. Paleariuin. τραυλίζει, Scaturrit. Ρ. τρίβαχι, Exoleto. Ε. f τρίϊππον, Triga. ο τους πόδας φλεγμαίνων, Balbutit. Ρ. τριβακόν, Obsoletum. "f Τριχάνη,ήτόν σίτον ·[άλο- Bor. Ρ. τραυλός, Valvus, Raucus, τρίβακος, Pannosus. ώσα, Tribula. [f ρυκάνη, τοϋ σφετερου, Suimet ip- Blessus, Blaesus. P.Blae- τριβακός, Pannosus. Ρ. Vulc. sed vide voc. ru- eius. sus & Blato. P. Blesus. Obsoletus. P. Vetera- κάνη.] rj τοϋ τέκειν χεκενωμένη, Ef- Ο. tor. Ρ. Exoletus. Ρ. ή-τρίκερων, Tricomium.O. feta, Ρ. Τραύμα, Vulnus, Vulnus. τριβακω, Exoleto. Ρ. τρικέφαλος, Tricapitinus, Τοϋτο, Id, Hoc, Istud, Ρ. τριβάς, Tritorium, Mura- Triceps. Hoc. P. Hoc ho. P. Id. τραυματίας, Saucius, Vul- rium, Publica culiola. + τριχλίνιον, Cubiculum. P. neratus, Vulneratus. Ρ. Ρ. E. τούτο αύτο, Id ipsum. Saucius. Ρ. + τριβεύς, Pistillum, Pis- TGίχλινον, χειμερινόν, Sspt- τοϋτο άρα, Idne. τραυματίζω, Vulnero, Sau- tillum. P. vov, Triclinium, hiemale, τούτο μεν, τοϋτο ϊέ, Partim. cio, Exulcero. τριβή, Usus. aestivale. Ε. Ο, τραυματικός, Vulnerarius, + τριβόλιον, Tribula. S. τρίκλινος, Triclinum, Ce- τούτον, Hunccine.P.Hunc. Ο. τρίβολος, Tribula, Triher. nacio, Triclinium. S. P. f τραυματοποίός, Vulnife- τρίβολοι, Brutes. P. f τρίλιθος, Trigemmis. O. τοϋτον άρα, Huncne. rus. τρίβολος,άκανθα,Tribulus, "f τρίλινον, κόσμος γυναικός, τοϋτο πράττεις, Id agis. Ρ. Τραχεία, Aspera. Sentes, Spina. Trifilum gemmarium. τούτου, Hujus. P. Hujus- Τράχηλος, Collum, Inglu- Τρίβομαι, Tritor. f τρίλιτρον, Tripondium. ce. P. bies. P. Collum & Col- τρίβος, ή οδός, Semita,Tra- G. τούτου τοϋ τρόπου, Hujus- la. Ρ. Cervix. Ρ. Collus. mes, Trames. P. Limes. τριμερή, Tripertita. P. modi, Hujuscemodi, Hu- Ε. P. Callis. P. Semita. Ε. τριμερής, Triceps, Tripar- jusmodi. Ρ. τραχηλοχοπώ, Decollo. τρίβοι, Calies. P. tita. τούτω τω όρια, Ea lege. Ρ. f τραχηλοκοπία, DecollaT + Τριβοϋνος, Tribunus. f τριμερώς, Tripertito, τούτων ούτως εχόντων, llac cio. Τρίβραχυς. , Trifariam. cumitasint. Τραχύ, Asperum, Hirsu- Τρίβω, Trito, Frico, At- τρίμιτος, Triplex, Triplex. Τό ύπερ τήν όφρύν δέρμα, tum. Ρ. tero, Tero, Trituro, as. Ρ. Supercilium. τραχύς, Asper,Acer,Acer- Ο. τριμηνιαίος, Trimenstruus. + Τραγανόν, Callosum. bus, Torvus. Ρ. Scaber. τρίβοι, Terit. P. Fricat. Ρ. τρίμμα προ-utrum, •f τράγανον, Callosum. Ρ. Ο. τριβών, Pallium. Ο. σφαγίου, 5 Bifusura, Cartilago. Ε. τραχύς, ό άγριος, Scrupo- τριβώνιον, Velum, Paliia- Moretum. P. Τράγειον κρέας, Hircina. sus, Eerox. strum. O. Palliolatus. Ο. τρίμμος, Traines. O, Τραγήματα, Bellaria, Bel- τραχύνω, Aspero. Ricinus, um. Ο. Τρίμορφος, Timorma, Tri- laria. Ρ. τραχύτατον, Asperrimum. τριβωνοφόρος, Palliatus^G. mormus; Trifornds. τςαγίζοντες, Hirquitali. Ο. τραχύτης, Asperitas, Sca- τρίγλα, Mullus. Ρ. Mul- τρίμορφος, ή 'Εκάτη, Tri- τραγεων ταις αρχηνηβιοσος, bredo. Ο. ' lus. S. Mullus. Ε. via. Irquis. Ρ. τραχύτητες, Asperitates. Τρίγλη, M idus. f τρίνυκτον, Trinoctium. τραγομάσχαλος, Hircosus. Ρ. *f τρίγναθος, Trifaux. Ο. f τρίξελλας, Gή\\υΐ8.[τρωξ- O. τραφείς, Pastus, Ρ. Τριγχός, Maceria, Mace- αλλίςί] τράγος, Hircus, Hircus. τράχωμα, τού οφθαλμού τό ries, Ε. f τριξέλλας, Grillus. Ε. ν Ρ. Gaper. Ο. άγριο ν, Aspretudo. + τρίγχωσις, Maceriacio. •f τρίξεστον, Semicongium. τράγος ευνούχος, Vervex. τραχών, ό πετρώδης τόπος, τ ρίγωναν, Triangulum. Ρ. τριόδια, Trivia. f τραγωδητόι, Cantatores. Sentes, Cautes. Triangulus, Ο. f τριοδία, Conpitus. Ρ. Ε. Τρέμω, Tremulo, Tremesr Τρίγωνος, Triangulus, Tri- Triviuni. -S. τραγωδός, Cantator. E. co. P. Tremisco. O. gonus. τριοδίτις, Trivia. O. τραγωδο), Trachidii, Ε. τρεμει, Horrescit. Ρ. τρίδυμος, Tergeminus, Tri- τρίοδος, Trivia, Compitus. f Τραγωνισαπεριστερά, Pi- τρέμειν, Trepidare. P. gennnus. P. Trivium. P. pio. [τρύγων, τρύζουσαπε- τρέπεσον, Pertunde. Ε. τρίενος, Trimus. Ο. + τριοδόντιον, Tridens. Ρ. ριστερά, Vulc.j τρέπομαι, Diversito. Ο. τριετία, Triennium, Trin- Fuscina. S. f τραγάνισα περιστερά', Pi- Fugo, as. O. na, Triennium. S. rp τρ,πταν, Tritum, Tremo. Ο. τρυγητα), Vinderoiatores. Habetur. P. - ? ΤτΙίπωλα, Trk^. Τρομητόν, Tremibundum. Ε. τυγχάνουν, Ad.p18cttD. t Trfga. O. /,£«*, TWbundus. Vjuteimahs, tur. P. «SU, Flunuis. S. [Gl. t τρομοποιώ, Treuiefacio. VmdermaUs Q. _ τυγχανων, CopsUtutus. Ρ., L G L«λλίς] τρόαος Tremor, Tnnor, τρίτος Vintemia Vm- τυγχάνουν, ConsMiUa. Τ tnis IVemtfr P. detma, Vmdemia. Ε. P. KX Stridor, Stridor. TgoVa.ov, Trop^eum, Tro- + τρυγηφον, Torcular, Tribula Ρ , r t, ' peum Ρ Torculare. τυκανη τα; βωλοα? ά^ανί- Tgurtroi, Triplexr. + τρόπον, Tropeum. Ρ. Τ,υγία οίνου, Fex, F*x. P. Joucr«, TVahea. Ρ τίτ.γος Trisulcus. P. τ^οπή, Consternacio. * ax fecis. S. +TUWC*,+ «ruvTiov*Ca> Apiry ,™, Trisulcum. τροπή χειμερινή, Bruma, τρυγίαι, FaecesP. Jf10·^ + ™WTO/, Trisulcus. Brumal.s, Bruma. Ρ. τρυγία γάρου, Frax. Τυλη, Culcita, Culcite.P. pP Λ τροπή θερινή) Solsticialis,. τρυγία ελαίου, Amurga. Τύλος, Callum,Gallum.S„ t τρίσχίττο,, Trisulci. Ρ. Solsticium, Solstitium.P. Τρυγώ, Vinteano. Gallus. P. τρίσωμος, Tricorpus. Τρόπ,? πλοίου, Carina, Ca- Τρυγάς Fecidentus, Fce- + Τυλοπροσχεφαλα^ Ca- τριταίον, Tertiana. E. rina. P. culentus, O. pitaje, Filentum. Lraiol, Tercianus. τον τρόπον, Sectum. Ρ. TpuyeJv, opv=ov,Turtur,Tur- τυλω% Tuberus. P. τ,τίγγόνος, Trmepos. Ο. Τρόπος Secta, Mos, Is- tur S. τύλων, Calosus, E. Tertio, as. ter. P. Modus. Ο. Τρυγων,ίχθυς. . Cal eo O. Ο τρόπω, Pacto. Ρ. τ§υγών θαλασσία, Pastim- τυμβα, Ί umuli. Ρ. τρ,τηαόρ,ον, Triens, Tri- τρόπο», Mores, Mores. Ρ. aca. Ρ. Τύμβος, Bustus,Tumu]us, dens. O. τροπωτήρ, Strepus. Ρ. τρύζω, Stndeo, do. Ο. Sepulchrum, Tmnutos.: τρίτη περΆω, Tertio pe- t Τρούλλα, Trulla. Τρυμαλιά, Foramen. Ρ. J urctum. P. Sepui- dato.P. ' τ§οφαλ)ς, Colostuni. Ο. τρυ£, Faex. O. Fex. E. chrum.S. τρίτης ήμερας, Tertio die, Τ.ροφεύς, Nutritor, Educa- Τρύπανο», Terebra, Perfo- τύμβο,, Grumi. P. Tumu- Nudius tercius. tor, Altor, Nutricius, raculum, Terebrum. P. li. P. η τρίτη τών 'αγάμων + ποίο- Nutricius. Ρ. Alerius.P. Terebra. S. Τυμβωρύχος, Sepufcbra στροφία, Reoria. P. Altor. Ρ. τρύπημα, Foramen, Ca- violator, Vispibator, Se- f τρίτομον, Tricodatum. τροφή, Alimonium, Esca, bernum.E.Gavernum.E. pulcri violator. P. P. Tricodatum. P. Victum, Cibus, Aletodo, τρύπησαν, Terebra. f τυμπανιστών, Membra- τρ,ττόν, Triens. Cibus. P. Esca. P. Vic- + τρυπητής Terebrator. neorum. P. • ή-τριυ,ωνος, Trinepos. tus. P. Cibus. S. Bictus. τρυπώ, Perforo, Pertundo. Τύμπανο κ, Tumix. · τρ,φυής, Triceps, Tricapi- S. Pastus. S. Pabulum. τρυπά, Terebrat. P. Per-τδ Τύμπανον, Tifflik. tinus. O. tundit. P. Sirimpio. S. τρίφυλλον, Trifolium. Ρ. τροφα), Cibaria. Ρ. Τρυτάνη, Trutina, Tru- τύπανον, Crusta. P. τρ,χεα, Trafan. Ρ. τψφια, Cibaria. Ε. tina. Ρ. Τύπος, Formula, Fonaa, Τρίχες, Capili, Setae. Ο. τρόφιμος, ό f τραφής, Α- τρυτανεύω, σταθμίζω, Εχ- Norma, Tenor. P. For- τρίχες, μέλαινα,, ξανθα), lumnus, Nutiicius, Α- pendo. ma. Ρ. Norma. Ρ. For- πυρράί, πολιαί, Capilli, ni- Jumnus. Ρ. Τρυφερός, Tener, Mollis, mula. Ρ. Forma. S. Is- gri, rufi, flavi, cani. Ε. τροφεϊον, Alimonium, Ali- Delicatus, Te«er. P. ter. P. Constitutum. £.' τρίχες αί μεταξύ των κερά- inentum, Nutrimentum. τρυφερόν, Tenerum. Ρ. τύποι, Insdtuta. Ρ. των τών βοών, Anciae. τροφεία, Alimentum. Ρ. τρυφερό), Delicati. Ρ. τυπτηθείς, Cassus. Ρ. τρίχες ρινός, Vibrucffi. Ρ. τροφός, Nutrix, Nutricula, τρυφερός γίνομαι, Emolles- τυπτηθεν, Battutiun. Ρ. t τρίχηλον, Trifax. G. Nutrix. Ρ. Toranus. Ρ. co. τύπτομαι, Vapulo. .m». τριχ,νοσεν, Trumen. Ρ. Nutricius. Ο. τρυφή, Deliciffi. τύπτω, Cedo, Percatio,: [τρύφος^ταρ,χηνόν,νυλοί] Τροχαλός, Velox, Loquax. f τρυφλίον, Escale. Ε. Ferio, Ferio, ris. Ο. τρ,χολαβίον, Volsella. S. f τροχαλώς, έπ) δρόμου, τρυφώ, Luxorior, Abundo. τύπτει, Ferit. P.BoIat, Ρ. τρ,χολαβίς, Forficula, Cursim. τρυφων, Timitus. Ρ. τυπώ, Formo. Tonsilla, Vulsella, Yul- -\τροχάς, Gallicula. τρύχεται, Carpitur. Ρ. τυπώσαι, informare. E. sella. P. -f τροχάόες, Galliculae. Ε. τρύχος, Trurnen. Ρ. τυπώσωσιν, Tractaverint. τριχολογεί, Piligerat.P. f τροχειον, Rotella. Ε. τρυχούμενος, AiFectus, par- P. t τριχοφόρος, Setigerus, τροχηλάτης Ίππος, Curilis ticip. Ο. τυραννεί, Dominatur. Ρ. Setosus. equus. Τρύχω, Adflicto. Τυρανν)ς, Duellium, Do- τριχοφυώ, Opilasco. τροχηλατώ, Roto. Τρχγαλιά, Cicer frictum. minaUo. P. Dominatus. τρ<χόω, Pilo, as.O. Ca- τροχιά, Orbita. Ο. τρωγάλια, Bellaria. Ο. S. Dominium. S. pillo, as. O. f τροχιάζω, Roto, Rotor. τρώγλα, Caverna. Ε. τυραννίδας, Deliiones. P. τριχοφυείν, Crinire. Ο. τροχ,λεα, Tortula.P. Tro- τρώγλη, Foramen, Caver- τυραννοχτονία, Tjrannici· τριχώδης, Villosus, PJIO- gaia. P. num, Foramen. P. Ca- dium. S» suf · _ τροχιλία, Torquilla. vea. O. Foramentum. S. τύραννος Tyrannus, Re- τριχωμα,Capdlameutum. τροχίσχος,ν^ύη^. P.Pa- τρώγω, Manduco. bellis. ^ sttllum. P. Rotella. Ο. τρώγε,, Rodit. Ρ. * τύραννο,, Delliones. P: τριχώματα, Capdlameuta. Pasdllus. Ο. Τρωθεϊς, Sauciatus. Τυρός, Caseus, Caseus. P. V' · ^ ·, T§°X°S> Rota> Rota· Ρ. τρώχτης, Tructa piscis. E. Casinor. E. τριχωσις, Pdositas, Capd- Rota. S. Austrum. G. Tructa. Ε. τυρίηνή, Etrusca. P. lamentum. h. τροχοί, Rotae. Ε. τρώμα, Polnus. Ε. τυρρψία, Tuscia. O. Τριχως,ί nfariam, Tnfa- τροχών άγχύριον, Subfla- τρώξ, Curculio. Ο. f Τυρχή, Furca. [+ φύρ*ν na™ ·,ν rp - · men Ρ. Τρώξαλλ,ς, Grellus, Ace- Uu-Gang,] · ·* τρχως μερίζω, Tripertior. Τρυβλίαν, Paropsida. taria. P. Escaria. Ε. + τυ^τδν, Caseatum. E. _,·. ρ • τρύβλιον, Catinus. Ο. Τρώξιμα, λάχανον. τυτθός, Pusillus. Ο. 1 ριψαν, inca. τρυγάτα,, Vjndimiat. Ε. Τυγχάνω, Gonsequor, f τυφλιας Caeca. Ε. τρ,ψον με, Frica me. Ε. τρυγάω, Vindemio. Ο. PrsditUs sum. Ρ Im- f Τυφλογενής, Cecigena. t τρ,ωβολος, Tressis Ο. τρυγή, Vintemiae, Vinde- petro. Ο. τυφλδς Cecus, CaBcns. Ρ· t Τροιά, , χροχη, Subte- xnia. Ρ. τυγχάνεις, Adsequerit. Ρ. Orbus. Ρ. men· τρυγητής Vmtemiator. τυγχάνω, Contingit. Ρ. τυφλώ, Ceco, Cffico. Ο. : Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 60 τύφλαχπ, Orbatio. Ε. υαλουργιών, Vitrarium. ύδατα, Acua. E. Uvidus, Veternosus. P. τυφλώττω, Caeoutio. Ο. ύαλουργός, Vitrarius, Vi- υδατικός, Aquarhts, a, um. Hydropicus. E. Τύφομβα, Fumo. Q. triarius. O. Vitrarius. Ε. Ο. ύδρώς, Sudor. P. τύφων, δαίμων, Typho. υαλώδης, Vitrosus. Ο. ύδάπαν, Aquula. Ο. ίίδρωψ, Intercus, Aqualis, •f- Τύχεον, Gealum, Geni-Taj ή τοϋ οφθαλμού, Felles ύδατκ, Vesicula. Veternuni, Aqua eub talium, caret plurali. oculi. ό τοΰ ύδατος κρεμάμενος ctrte. Ρ. Aqua mtercus. τυχείν, Consequi, Con- ύάς ή τοϋ ομφαλού, Felles κρύσταλλος, Stiria. Ρ. Ο. sequi. Ρ. umbilici. ύδατώδε?, Aquosuro, & υδρωσα, Sudavi. Ρ. τύχψ, Statum. Ρ. <ύάς & τω ουρανό, Hyas, Aquatum. Ρ. 'ύδωρ, Aqua, Uflda. Ρ. τύχη, Genium, Genieralis. Plubia. ύδατώδης, Aquosus, Plu- Aqua. Ρ. Acua. Ε. Ρ. Fors. Ρ. Genius. S. 'Τβρίζω, Injurio, Iujuriam vialis. ύδωρ τό επι τοίς νεκροί ς σπεν- Successus. Ο. Fatum. facio. ύδερος, Intercus. Ο. δόμενον, Adferial. Ε. Fortuna. Ε. "βρίζει, Canviciatur ϊ\\\/'Τ0να, Tribe, Tubera. Ε. ύδωρ προς χείρας, Aquam τύχη, Adipiscatur. Ρ. & Convicium facit Ρ."Τδρα, Excetra. manibus. Ε. τύχη, Forte. Ο. Contumeliatur. Ρ. ύδραγωγείον, Aquiductium,ύδωρει, Salit. Ρ. [f ύδρορ- τυχη ή. τύχη εκάστου, Genius. tium. Ο. Probrum. Ο. ύδραγωγός, Aqueductor, υελος, Vitrmn. S. Ε. υβριστής, Injuriosus, Con- Aquae ductor. Ε. Aqui- ύελώδες, Vitreum. S. τύχη ύστερα, Sors infkna. tumeliosus, Contumelio- lex. Ε. ύετός, Pluvia, Pluvia. P, E. sus. P. Petulans.O. Fla- ύδραγωγός διηνεκής, Jugis. f ύετώδης, Pluv-iajis, Plu- τυχηρά, Adventitia bona. gitiosus. O. Procax. \0. P. viosus. O. Ο. υβριστικός, Insolenter. P. f ύδραλεσια, Molinae. Ε· ύθλεΊν, Ineptire. O. τυχηρός, Fortuitus. O. 'Tys/α,Salus, Incolumitas, -jr ύδραλετης, Aquemolus, f ύθλήματα, Nugamenta. τυχηρός, Fortasse, Casu, Sanitas, Salus. P. Vale- Molinarius. E. G. Fdrte, Fortuito. tudo. P. t ύδράλμη, Aqua salsa. 1" 'ΤΙάφιον, υποκοριστικός, τά τυχία, Genialia. Ρ. ύγεινόν, Salubre. Ρ. ύδ ξ αυλής, Organarius, Filiolus. f-Τυχιμαίως, Fortuite. Ρ. ύγεινός, Salutaris. Ρ. ύδραυλ)ς, Qrganum. ύίδοϋς, Neptis. Ρ. τυχόν, Fors, Fortasse, ύγεινός τόπος, Locus salu- υδρεύομαι, Flaurio, Α- 1* ύ'ϊζω, Cucubo. Ο. Forsitan, Forsan, For- bris. Ε. quor, Aqufio. 4 υίνρς, Suinus. O. sitan. P. Fors, P. For- - ϋγεινώ, Salubri. P. ~f ύδρευτής, Aquator. 'ΤΙοθεσία, Adrogacio, Ad- tasse. Ρ. υγιής, Sanus. Ε. υδρεύω, Aquo, as. or. O. opcio, Adoptio. P. τό τυχόν, Quodlibet. Ρ. ύγιάζω, Sano, Valeo, les. ύδρηχόος, Aquarius. Ρ. υΐοθεσίαν, Adoptionem. Nonnullum. Ρ. Ο. ύδρία, Gadus, Urna, A-Jυΐόθετος, Adortus. P. Ad- τυχόντες, Adepti. Ρ. ύγιάζομαι, Sanesco. G> quatio. P. Urna. Ρ. (A- optivus. O. Ttj τυχουση, Qualibet. Ρ. υγιαίνω, Valeo. qualis, Mansisterna. \Q. ή' υίοπονητός, Adoptivv>s. τυχών, Functus. Ρ. υγιαίνει, Valet. P. Nasiterna. O. Greteira. t-νίοποιητός, Adoptivus. j ό τυχών, Quilibet. Ρ. ύγια'ινJJ, Valeat. Ρ. Ο. Passacriarium. Ε. υίοποιούμαι, Adopto. τώ ιδίω, Suapte. Ρ. Suo. t ύγιαστήξίον, Valetudina- Sitella. Ε. υιός, Filius, Gnatus, Na- P. riurn, Valetudinarium^>. ύδξίον, Lacum, Silanum, tus, Filius. P. Gnatus. τώ λίγεσθαι, Dietu. ύγίεια, Valetudp. Θ. >In~ Lacus. Ρ. P. τω λόγω, Dicto. columitas. Ο. ύΐρόμελι, Aqua mulsa, Α- τώ υ'ιω τής'Ίσιδος, Ccnso. ο! τών άμπελων στίχοι, An- υγιεινός, Saluber, Salubris. qua mulsa. S. P. tes. Ρ. υγιεινότατος, Saluberri- + ύδρομύλη, Aquamulina. -υιός βασιλέως, Regullus. των .αυτόν, Eorundem. Ρ. mus. f ύδρόμυλον, Aquajmola. υ'ιού γαμετή, Nurus. b των βξεφόν κλαυθμός κα) ύγιεινός, ^Άϊΐβ, Salubriter. S. υ'ιωνός, ό άπό τοϋ υ)ού ϊγ- μυγμός, Vagitus. Ρ. ΰγίες, Integrum. Ρ. Inco- ύδροθήκαι, Sellaria. Ο. γονος, Nepos. «ί τών παιδιών νύμφαι, lume. S. t ύδξολογος, Aquilex. Ο. f υκιστρον, Ambitiones. Ρ. Puppse. Ρ. ύγιής, Sanus, Valens, In- ύδροπότης, Aquae potor, [άγκιστρον,Ήamus,Vulc.] τών υπηρεσιών ών παρε- columis, Sospes, Sanus. Abstenus. 'Τλαγμός, Latracio, La- χουσιν oi απελεύθεροι τοίς Ρ. ύδρας, 'όφις, Aquatilis. tratus. πάτρωσιν, Operarum. Ρ. υγιος, Integer. Ε. ύδρος, Natrix. Ο. Aqua- 'Τλαία, Silvestris. τω όντι, Sane, Plane, Pro- ύγιώς, Sane. Ρ. rius. Ε. ύλαίος, Silvester. fecto. Ρ. 'Τγρά, Utnida, Madida. ΰδξοσκόπιοι, Aquilices. Ρ. ύλαίος θεός, Silvanus. τώ σαυτού, Suo. Ρ. υγραίνομαι, Liquesco. [ύδροσκόποι, Scalig.] ύλακτεω, Latro, as. Ο. τ6οτ;κο, Caducus. Ρ. υγραίνω, Liquefacio, Ma- ΰδροσχόποι, Elicatores. Ρ. 'Τλακτώ, Latro, Hirrio. τ<α τυχόντι, Cuipiam. do, Umesco, Madido. ύδροστάσιον, Stagnum, La- ύλακτεί, Latrat. P. O. cum, Stagnum. P. Stil- ύλακτοϋσιν, Baubant, La- ύγραίνων, Austrans. P. licidium. P. Stillicidium. trant. P. Baubantur. P. Τ. υγρασία, Uraectacio, Ma- Ε. "Τλη ξύλων ή έτερων, Ma- dor, Liquor, Udor, U- υδρόφοβος, Lymphata. teria. "Ταινα ζώον, Bellua. mor, Humor. S.Humor. υδροφόρος, Aquarius, Α- ύλη έν τοίς όρεσι, SilVa, 'Τάδες, Piubiae, Succulas. Ρ. , · quae portator, Aquarius. Nemus. Ρ. υγρός, Umidus, Liquidus, P. Situlae. Ε. ύλη λόγων, Materies. ύακινθινός, Ferrugineus. Ο. Madidus, Humidus. Ρ. -f ύδροχοείον, Aquale. Ε. υλικός, Silvester, Sylvati- 'Τάκινθος, Yacindius. Liquidus, a, um. Ο. ιύδροχόη, Canalis. E. cus. O. υάκινθος, άνθος, Vaccinium, ύγρόν, Udum. Ο. LJdurii. ύ'όροχάος, Aquarius, Ca- ύλίζω, Liquo. Vaccinium. Ρ. P. nalis, Aquarius, rii. Ο. ύλίζει, Colat. P. Saccat. ''Ταλος, Vitrum, Vitreus. ύγρότης, Uligo. t ϋόροφύγιον, Frigidarium. P. •f- ύαλίδιον, Vitriolum. O. f 'Υδαρές, Aquatum, Α- P. f ύλίσκος, Silvester. ΰάλινον, Vitreum. quosum, & Aquatum. Ρ. ύδρωδαγία, Aquagium. O. f υλισμός, Fusio. P. ύάλινον χρώμα, Ferrugi- *f* ύδαρή, Aquatum. Ε. [ύδραγωγίαί] t ύλισμο), Fusiones. P· neum. 4 ύδαρή ς, Aquatus, Vappa. ύδρωπικός, Veternosus, ύλιστήρ, Saccus, Saccus 174 CYRIL. PHILOX. ET ALIOU. COM. vinarius p# YTzxmn\tvo^M,Subcum- ΰπεισιέναι, Surrepere. Ο. υπερβολικός, Superlativus, +VxwnrHtov,Fusionaticum. bo. ύπέκκαυμα, Subustus. Ο. ύπεργεγηραχως. ρ t ΰπαναχλίνω, Subcumbo. Incitabulum. Ο. '[υπέργηρος, Decrepitm.P, ύλογενής Silva natus. 'Τπ αναχωρώ, Recedo. t ύπελαύνω, Subago, Sub- υπέρ 8ύναμιν, Supra vires. f ύλοχάτοιχος? Silvicola. "Τπανόρος, Maritata, Ma- agito. ύπερεβη, Excessjt. Ρ. ύλομανείν, Sylvescere. O. ritata. Ρ. υπεμνησεν, Admomnt. P. ympAm,Distuht. P. Des- ΰλώΐες, Silvestre. Ρ. ύπανίσταμαι, Assurgo. O. ύπ εναντίον, Adversum, tuht Ρ. υλώδηί, Silvester. 'Τπανχή, Obvia. Contra. υπψDespex.t. Ρ. ΰλώδης τόπος, Saltus. ύπάντησις, Obviacio, Qc- wενάντιος, Adversus. Ρ. υπερειδω, Suffidczo. Ο. 'Τμάς αύτου?, Vosmetipsos. cursus. Adversarms. Ε. υπερεισμα, Fulcimentum. υμέτερος, Vester. ύπαντώ, Occurro, Obvio. ύπενεγχων, Perpessus. Ρ. _ ύμέτερον, Vestrum. Ρ. f 'Τπαργυρεύω, Obero. ύπένερθι, Subter. Ο. ύπερεχτισις, Depensio,Di- Tii^VjMembranumjMem- + ύπαργυοεύομαι, Oberor. ύπεξάγω, Subduco. O. pensus; Dipensio. branium, Membranuni. + ύπαργύρευσις, Oberatus, υπεξαιρούμαι, Interverto. υπεριχτισεως, Depensi. P. P, Membra. E. Oberacio. O. Suppilo. Ο. + ύπερεμπιπτω, Superinci- ύμήν, ροιάς, Hecta, Hicta, ύπαρχτιχός, Substantivus. ύπεξείλε, Pracepit. P. do. O. Hitta. P. Hitta. Ε. Ο. ύπεξέρχομαι, Evado. "[υπερεξουσίας, Flbusfami- 'Τμνητής, Cantator. "Τπαρξij, Substancia, Ο- ύπεξγρημένων, Deductis. P. has. E. ύμνοι έπι τών νεκρών, Ye- pes, Essentia. S. Exceptis. Ρ. ύπεοετεθη, Prorogata fue- nive. υπάρχει γνώσις, Inest noti- υπεξούσιος, Filius familias. nnt. P. ύμνος, Canor. tia. E. t ύπέπεισεν, Sollicitavit. Ρ. ύπερετώ, Obsequor. 0. ' f υμνολογία, Carmentalia. ύπάρχειν, Adesse. Ρ. ΰπέπεσ&ν, Succubuit. Ρ. νπερεύχομαι, Peto. Ρ. τό υπάρχον, Quod est. Ρ. ύπέπεσεν τοίς νόμοις, Com- ύπερ&χω, Exto, Emineo, υμνώ, Laudifico, Cano. υπάρχοντα, Bona, Fortu- misit in legem. P. Com- Excello, Pracello, Exu- ύμν^ός, Salior. P. nse, Bona.P. Fortunae.P^ misit. P. pero, ProceJlo. P. A&- "Τνις, Vomer, Vomis &τά 'Υπάρχοντα, Constituta υπέρ, Prae, Pro, Super, tecello. O. Voraer. S. bona. E. Ultra, Supra, Pro. Ρ. υπερέχει, Eminet.B. Εχ- υννις, Vomer. Ο. υπαρχόντων οιαχατοχή, Βο- Super. Ο. jstit. Ρ. 'Τοσκύαμας, Hurcularis norum possessio, ύπερα, Loci muliebres. Ρ. υπερέχων, Exstatis, Excel- turba. υπαρχόντων, Bonorum. Ρ. wrspay«v,Supramadum.P. lens. ύοσχύαμος, βοτάνη, Atexgus. υπαρχόντων αγοραστής, Βο- ύπεραίρει, Extollit. Ρ. υπερημερία. Ρ. tiorum emptor. ΰπεραίραμαι, Supervio. υπερήμερος, ύοβοσχός, Subulcus. ύπαρχος, Prafectus, Pr£e- ύπέρακμος, Exoletus, Εχο- ύπερησία, Ministerium. 0. + ύόκοπρος, Succerda. Ο. fectus. Ρ. letus. Ρ. Exoletus, Ρ. ύπ&ρηφανεί, Adrogat, Ρ. * υον, Unda· S. ύπαρχος τοϋ πραιτωρίου, ύπεράλλομαι, Transilio. ύπερηφανευεσθαι, 1 nsoles- + ύον, Axungia. Ο, Praefectus praetorii. Ρ. ύπεράλλεσθαι,ΎτΆηήΙπβ.Ί*. cere. Ρ, 'Τοφορβείον, Porcinarium. ύπάρχουσιν, Habentur. Ρ. f ύπεράλπεινος, Traosalpi- ύπερηφανία, Superbia, Fa- νπαγε, I, Ρ. Yade. Ρ, 'Τπασπιστής, Protector, nus. Ο. stidia, Fastidium, Fastus, Duc te. P. Armiger. υπεράνω, Supra. Adrogancia. υπάγεις, Abis. Ρ. 'Τπατεία, Consulatus, 1* ύπεραπόλωλα, Dispereo. υπερήφανος,Superbus, Fa- 'Τπαγχώνιον, Cervical. Consulatus. S. υπερασπίζω, Protego, Pro- stidiosus, Adrogans, Su- υπάγομαι, Persuadeo. O. u7rarsJ«),Consulatum gero. telo, Propugno, O. perbus. P. Insolentior. ΰπαγόρευσις, Dictatura, ύπατική, Consularis. υπερασπίζει, Protegit. Ρ. P. Dictatum,Dictatus,Dic- ύπατική ράβδος, Fasces. υπερασπιστής, Protector. ύπερηφανώ^ Fastidio, Su- tacio. ύπατικός, Consularis. 1" ύπεραυύεντώ, Exaucturo, perbio. υπαγορεύω, Dicto. ύπατικός θρόνος, Corulis.P. Aucturo. ύπερηφανώομαι, Superbio. υπαγορεύει, Dictat. Ρ. ύπατος, Consul, Consul. ύπεραύξω, Supercresco. O. ύπαγορεύων, Dictator. Ρ. _ υπερβαίνω, Transcendo, t ύπερθαυμάζω, Admiror. ύπαγορία, Dictatura. S. ύπαυχένιον, Cervical, Cer- Supergredior, Trausgre- ύπέρθεμα, Licitatio. E. υπάγω, ύποτάττω, Redigo. vicale. E. dior, Evado, Exundo. Ο. υπερθεματίζω, Licitor, Li- ύπάγω, πορεύομαι, Vado. υπαχθείς, Inductus. υπερβαίνει, Transvaricat. ceor. υπάγω, Subduco. ύπαχθησομένην, Ferien- P. Varicat. P. Divaricat. τού ύπερθεματίζειν, Licendi. υπαγωγή, Captio. Ο. dum. Ρ. Ρ. ρ. ' ύπάδω, Succino. Ο. ύπαχθησομίνου, Feriendo. ύπερβαίνουσιν, Excedunt. ύπερθεματίσαι, Licitare.P. ύπαιθριαν, Subdiale. Ο. Ρ. Ρ. ύπερθεματισμός, Eicitado, ν λ λ' ο · νπεβαλον, Curaverunt. Ρ. υπερβάλλω, Excello, Pree^ Adiectio, Licilatio. Ρ. υπαιθρον, Area, Subdivum. ύπείέξατο, Suscepit. Ρ. cello, Supero. Ο. Licitatio. S. P. Area. P. Subchval. ύπεζωσμένος, Praecinctus, υπερβάλλων, Nimius. f υπερθεματιστής, LicitaT L·. impluvium. E. Subcmctus. ύπερβάλλοντες, Excellen- tor. E. Litieutor. E· ύπαιθρος, Subdivus. ^a εντο, Obligaverunt. P. tes.P. ύπερθεματίσωσιν, Licentur. t υπαισχρον, bubturpe. Q. υπεικων, Obsequlens. Ρ. ύπερβάλλουσαν, Excellen- Ρ γυπαισχυνομαι, Suppudet. ύπειλήφαμεν, Ducimus. tem. Ρ. ^ ύπερθέμενος, Dignatus. P. ' / r c « ύπερβαλλούσαις, Emeritis. υπερθεν, Super, Desiiper, Causarius, So„s. ™„p, Submm. p. ' gu'r p, i- rsrsssre Ά SMK P · ^ V·. ^ temnero Ve ' , ' crastinacio, Crastinacio, ZJStoan*. Zt^Zl:I„e„ SU5lTl0· FTT ^teL, e. rp- y mmencia, Ninuetas. Ε. ύπέρθεσιν, Dilationem. P· Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 175 υπερθετικά, Superlativa.P. t ΰπε'ρρέω, Supermeo. O. Officium, Obsequium, dumeri. P. Abdomen. P. υπερθετικός, Supeilativus, ύπερσάρχωσις, Naevus. O. Officium. P. Obsequi- υπόγειας, Subterraneus. O. Frustrator, Differens. + ύπερσχληρύνω, Praeduro, um. S. Ministerium. E. f ύπογελώ, Subrideo. υπέρθημα, Licitatio. E. as. Ο. τγ υπηρεσία, Officio. Ρ. ύπογλώσσιον, Sublingua. ύπέρθου, Profer. t ύπερσχετιχόν, Snpera- υπηρέτης, Minister. ύπόγλωσσον, Sublingua. Ε. ύπέρθυρον, Superlimen. Ε. vile. Ρ. υπηρέτης, Auctor. Ρ. Au- + ύπογογγύζω, Submisso. ·\ύπέρθωμα, Fulcimentum. f ύπερσνντελιχός, Plus- clator. Ρ. Famulus. Ο. f ύπογογγυστής, Mussita- P. [υπόστρωμα.] quani-perfectum. Ministrix. E. tor. ύπερίσχυσεν, Superavit. Ρ. υπέρτερος, Superior. υπηρέτης μύθων, Arcanum. ύπογραμμός, Perscriptuin. Superavit. Ρ. ύπερτίθεμαι, Procrastino. ύπηρετης μυστηρίων, Arca- ύπογραφείς, Amanuenses. ΰπεριφανιθεις, Spernatus.P. Ρ. Recrastino. Ρ. nus. Ο. ύπέρχειμαι, Supercubo. Ο. ύπερτίθεται, Differt. Ρ. υπηρετικός, Ministeriarius, ύπογραφή, Subscripcio, t ύπερχλύζει, Elluit. Ρ. Ampliat. Ρ. Obsequiosus. Ο. Lineamentum. Ο. ύπερχύπτω, Exupero. Ο. ύπερτίθημι, Differo, Ρίο- ύπηρετίς, Ministrix. Ε. ύττογράφα;, Subscnbo,Sub- ύπερλαμπρος, Praeclarus, crastino, Cunctor, Per- υπηρετώ, Ministro, Obse- signo. Inlustris. cunctor, Prolato, Distu- quor. ύπόγυον, Nuper. ύπερμχχομαι, Propuguo. lero, υπηρετών, Obsequiens. Ρ. ύποδεδηχώς, Personatus.O. υπερμεγέθης, Amplus. ύπερ το δέον, Supra mo- ύπήρξεν, Provenit, Licuit. ύποδεδυχώς, Relicinus. O. ύπερ juirpov,Ultra modum. dum. P. Supra fas. Ε. + ύπήτιov, Subula. Ρ. ύποδεής, Subnixus. ύπέρμετρον, Cumulatum. ύπερ τό θεών, Supra fas. Ρ. ύπισχεσις, Pollicitatio. Ρ. ύπόδειγμα, Exeinplum, Ρ. Superpondium. Ο, ύπερ τδ μετρον, Supra mo- ύπισχνοϋμαι, Polliceor, Exemplar, Fornmla. Ρ. ύπερνιχηθεισών, Superatis. dum. Ρ. Promitto. Judicium. Ρ. Exem- P, υπέρυθρος, Rubidus. Ο. ύποσχνείται, PolIicetur.P. plum. P. Documentum. υπερνικώ, Exupero. ύπερυψώ, Superalto, Εχ- ύπνος, Somnus, Somnum, P. Exemplum. S. ύπερογχος, ύπεοήφανος, Su- alto. Somnus. P. Sopor. G. ύποδείχνυμι, Demonstro. perbus, Supervacundus, ύπερφιλέω, Adamo. Ο. ύπνοφόρος, Somnifer. Ο. ύποδειχνύω, Praemonstro. Turgidus. Ο. ΰπέ<ρ φόρου δήμου ένδεδεμένος, ύπνώδης, Somnolentus. Ο. Ο. υπέρογκος, ό παχύς, Infla- Prasdiator. Ρ. υπνωτικός, Somniculosus. υποδεικνύει, Monstrat. Ρ. tus. νπιρφρονώ, Aniplius sapio, Ρ. Somnosus. Ρ. Som- "t ύποδείχτης, Monstrator. ΰπερον, Pistaculum, Pi- Sperno. niculosus. Ο. + ύποδεχτής, Susceptor. Ium, Pisaculum. Ρ. ύπερφυής, Ingeniosus, Am- ύπό, Sub, Suptus, Supter, -f ύποδέκτης χρυσού, Armi- ύπερόπτης, Abrogans. Ρ. plius, Vehemens. O. Sub. P. Infra. O. ger. P. Fastidiosus. Ingens. Ο. ύποχίρομχι, Sublevo. O. f ύποδεκτήριον, Recepta- ύπεροιττιχός, Superspecio- ύπερχέω, Superfluo, Per- υποβάλλω, Subicio, Sug- culum. sus, Superbus, Fastidio- fundo. gero, Submitto, Subdo, t ύπόδεμα, Pema. P. sus. ύπερχέων, Refundens. Subjugo, Swbrogo, Sug- ύποδέννομαι, Calcior, P. νπεροπτιχώς, Insolenter. ύπέρχομαι, Obrepo. Ο» gero. Ρ. Subjicio, Ο. [ύποδέομαι.] Ρ. ύπερώον, Imperficium, Su- Interloquor. Ο. t ύποδερματίζω, Pelliculo, υπεροραθε)ς, Spernatus. Ρ. perficies, Cenaculum. υποβάλλει, Suggerit. Ρ. as. Ο, ύπερορώ, Prasspicio, De- Pergula. Ρ. Cenaculum. Summittit. Ε. ύποδερμ)ς, Cos. Ρ. Cotis. . spicio, Sperno. P. Pergula. P. Pilum. ύποβάλγ, Ingesserit. Ρ. P. ύπερορα, Spernit. Ρ. P. fυποβαστάζω, Subvajulo, ύπόδεσις der άγροιχιχον, υπεροχή, Eminencia, Εχ- ύπερώον, Superficies. Ρ. Sustento, Soccus. S. «ellencia, Exuperancia, ύπέρωρος, Fracidus. O. t υποβαστάζει, Sustenit. f ύποδεσμώ, Calcio. Fastidia, Eminentia. Ρ. ύπερ ωφελείας, Εχ aica. Ρ. Sustentat. Ρ. ύποδέχομαι, Suscipio, Εχ- Exiniia. Ρ. Ε re. Ε. -f· ύποβασταχθέντες, Sub- cipio, Recepto, as. Ο. υπεροψία, Superbia, De- ύπεστηριγμένος, Suffnltus. vcrti. Ρ. υποδέχεται, Suscipit. P. spicientia. Ο. ύπεσχετο, Spopondit. Ρύποβεβομμένος, Subfec- ύπαδεγθεν, Conceptutn.P. •f* ύπερπεποιθώς, Praefidens. Desponderit. E. tus. ύποδέω, Caloco. O. Subli- P. υπέταξα, Subegi. Ρ. ύποβεβλημένος, Subjectus. go, as. O. ύπερπερισσεύω, Superabun- ύπέταξας, Domuisti. ύποβλέπομαι, Suspicor, υπόδημα, Caliga, Calcia- do. ύπετάξατο, Subegit. P. Subvideo, Suspicio. mentum, Calcius, Cal- ύπερπέτομαι, Provolo, as. ύπέταξεν, Subegit. Ρ. ύποβλέπω, Suspecto. O. ceus. P. Calceamentum. Ο. υπεύθυνος,Obnoxhis,Reus, ύποβληθήσεται, Admovehi- O. υπερπηδώ, Transilio. Sons, Nocens, Obnox- tur. Ρ. υπόδημα συγχλητιχόν, Co- ύπερπηδήσαι, Transalire. ius. Ρ. Noxius. Ε. ϋπόβλητος, Subornatus. Ρ. thurnus. S. Ρ. ύπεύθυνοι, Sontes. Ρ. . ύπόβλητος μάρτυς, Subor- υποδήματα, Talaria. Ί" ύπερπίμπλαμαι, Super- ύπευθυνον ποιώ, Obligo. natus testis. υποδήματα γυναικεία σχηνι- impleo. υπέχω, υπομένω, Sustento, f ύποβοηθεί, Suggerit. Ρ. κά, Bache. Ρ. ύπερπίπτω, Supercido. Ο. Sustineo. ύποβολεύς, Subjector, Sub- ή- ύποδηματάριος, Calcia- ύπερπλεονάζω, Exubero, ύπήγαγεν, Redegit. Ρ. missor, Monitor. Ρ. mentarius, Caligarius. Exabundo, Superabun- ύπηγάγετο, Subegit. Ρ. ύποβολή, ή αναφορά προς ύποδηματοράφος, Sutor. do, ύπηγορία, Dictatura, Dic- βασιλέα ή άρχοντα, Sug- ύπόδησον, Calcia. ,ύπερπλεονάζων, Abundans. tatum, Dictatus, Dicta- gestio. ύποδιαίξεσις, Subdivisio. f ύπιρπλημμυριΊ, Superin- cio. υποβολή, Submissio. 'Τποϊιαστολή, Separacio. undat. ύπηγόρευσα, Recitavi. Ρ. υποβολιμαίος, Suppositi- 'Τπόδιχος, Reus, Obnoxius. •j" ύπερπληρώ, Superim- ύπηχοή, Oboedientia. E. cius, Subditicius, Sub- O. f»leo. ύπήχοος, Subjectus, Ob- ditus. P. Subditivus. P. f 'Τποδιπλώ, Duplico. f ύπερπλωτής, Supervaga- audiens, Dicto audiens. Subditius. O. Snpposi- ύποδοχεύς, Susceptor. P. neus. Ο. P. Oboediens. E. titius.E. Subposititius.E. Receptor. P. f ύπερπροθυμούμαι, Prae- ύπήχοοι, Subices. Ο. ύπόβολος, Pigneratitius. Ο. 'Τποδοχή, Suscepcio. gestio. Ο. ύπήνεγχεν, Tetulit. P. Tu- υποβρύχιος, Submersus. 'Τποδρομή, Subcursio. "f ΰπέρπυχνος, Praedensus. lit. P. Pertidit. Ρ. ή- ύποβυθίζω, Submergo. 'Τποδύομαι, υπεισέρχομαι, Ο. υπηρεσία, Ministerium^ ύπογάστριον, Sunien, Ab- Subeo, Subeo. Ο. Insi- 176 CYRIL. PHILOX. ET ALIQR. TiTo. nuo. O. t ύπόκλυσις, Sublavies. ύπομείναι, Tolerare." P. f ύποπλέχω, Sufenecto.O. όπόδυσις, Submersio. f ύποχοίλιον,Submen,Sub- ^ύχομοψη, Subeunda. P. tnmrhhm, Subcumbo. Μύτη;, Subucula. P. ventrile, Abdoraen. P. t ύπομενητικός, Perpessi- ύποπόδιον,Scabellum,Sub- Subvicula. P. Subula.E. f ύποκοίλιον προβάτου, cius, Tolerans, Paciens. selhum,Scamillum,Sub. 'Τποζευγνύω, Subjango. Subvellamen. υπομένω, Tollero, Fero, positorium, Scabilium. ύποζύγιον, Jumentuni,Sub- f όττοχόλαμμα, Substio. Ρ. Passo, Sustineo, Pacior, P. Astrama. P. Suppe. jugium, Veterina bestia. Subsumen. P. Subsutio. Perpesso, Perfero, Τ ο- daneum. Ο. Sabellum. υποζύγιο;, Subjugalis. Ο. Ρ. lero. Ο. Ε. 'Τπόζωμα, Siibcinctum, ύποκοςισμός, Demmucio, υπόμενα) τον χαματον, Pa- υποποόια, bubselha. 0. Succinctum. Ρ, Semi- Deminutio. Ρ. dens sum laboris. Ρ. ύπόπτερος, Pennatus. 0. cinctum. Ο. ύποχοριστιχώς, Deminu- υπομένει, Tolerat. Ρ. Du- ύποπτεύω, Suspicor. + ύποζώνη, Cingula. Ρ. tive. rat. Ρ. Sustenit, Ρ. Pa- ύποπτεύειν, Suspicari. Ρ. t ύποζώνιον, Pracinctori- f ύποκουφίζω, Sublevo. titur. P. Perpetitur. P. f ύπόπτιλλος, Sublippus. um. ύπόχουφο;, Sublevis. Perseverat. Ρ. ύποπτο;, Suspectus, Sus- ύποζωννύω, Subcingo. ύποκρίνομαι, Dissitoulo. ύπομιμνήσχω, Admoneo, piciosus, Suspectus. p. ύπό ζώων τετραπόδων άγώ- ύποκρίνονται, Dissiniulant. Moneo, Comminisco, Suspecta. Ε. γή, Quadrupedaria. Ε. Ρ. Praemoneo. Ο. + ύποπύρομαι, Fumifico. 'Υπόθεμα., Subpositorium. ύπόκρισις, Dissimulacio, ύπομιμνήσκει, Convenit. Ρ. ύπόπυρρος, Rufus. ύπόβεσις, Argumentum, Pronununtia. Ρ. Pro- Monet. Ρ. ή-'Τποράπτω, Subsarcio. Causa, Controversia. Ρ. nuntiado. Ε. 0^uv^a,Commeniarium, + ύποράπτω olxoSo^Sub. Argumentum. P. Argu- υποκριτή;, Ypocrita, Dis- Actum, Commentum, struo, Resarcio. mentum. S. siniulator, Simulator, Conimentarius. P. Com- + ύποραφή, Plicatura, PHL. ΰπούέσύαι, Obligare. P. Secundarius, Subdiga. mentarium. P. sarcmacio, Subsutio. P. ύποβήκη, Ypotheca, Obli- P. Ludius. Ο. υπομνήματα, Gesta. P.'+ u7ro^«l;SubruccioBe». gatus, Obligacio, Fidu- ύποχξίτιχά, Subdola. P. Annales. O. Gesta avita. P. cia, Obligatio. P. Fidu- υποκριτικός, Simulatus. Ρ. E. Habita. Ε. + ύποξχφθχι, Sarta tecta, cia. P. Actuosus. O. Histrioni- ϋπομνηματίζω, Admone- P. [t ύπορραφίαι, Vulc.] τήν ύποθήχην, Supposi- cus. O. facio, Commentor. 'Τπορέον, Destillans, Sub- tionem. Ρ. ύποκύπτω, Conquinisco. ύπομνηματιστής, Com- stillum. t ύποθηκιμαίος, Fiducia- f ύποκυρτοϋν, Oblicare. E. mentarius, Commenta- j-'Τπορβώ, Erigo, Subrigo, rius. υπόκωφος, Subsurdus, Sur- tor. Fulcio. ua-oflijTigioVjSubposturium. daster. Ο, ύπομνηματογράφος, Actua-1 ύποφοί, Subrigit. P. Ε. ύπολάβωσιν, Duxerint. P. rius, M^moralius. Fulcit. P. ύπόβημα, Subposturium.E.' ΰπολαίς, Curruca. Ο. ύπόμνησις, Admonitus,Ad- f ύπόρβωμα, Fulciineutnm, ύποβυμίασις, Suffitio, Ρ. ύπολαμβάνω, Exisdmo, monicio, Monitus, Mo- Pedamentum. ύπούυμιάω, Suffio. O. Reor, Arbitror, Opinor, nicio, Monitus. S. 'Τπορρέω, Subfluo. ύποβυμιωτες, Suffitores. O. Autumo. ύπόμνησον, Commemora, ύπορ'ριπτέω, Subjecto, ae, υποίσω, Perfero. ύπολαμβίνει, Existimat. Memora. O. ύποκαβαίρω, Subluco, as. P. iEstimat. Ρ, ύπομνηστικόν, Commoni- 'Τπορύσσω, Effodio, Sub- • G. ύπολαμβάνουσιν, Exisli- torium, Commentarium. ruo, Subrugo. P. ύποχχβημα.ι, Subsideo. mant. Ρ. ύποιταρχίδιο;, Subcutaneus. Hoχαθε&βήναι, Subsidere. ύπολείπομαι, Existimant.P. ύπομενεΐ, Perseverantia. P. O. lntercutaneus. 0. Ρ· / . ύπόλευκος, Subalbus, ΑΙ- ύπομονή, Paciencia, Tole- ύποσείω, Succutio. O. ύποκάβιο-ον, Subside. E. bidus. O. * rancia, Patientia. Ρ. 'Τποσημειοϋμαι, Adumbro, ύποχχβίσ-τημι, Substituo. f ύπολήγουσα, Declinatio. f ύπόμυζις, το μέσον τών Designo. ύποκαιω, Succendo, Su- Ε. * ^ μυκτήρων, Cartilago^Car- + ύποσημείωσι;, Subnota- Curo - ( ύπολήνιον, Vinarius, Tor- tilago. E. ' cio. ύποκαπν'ιζω, Subfumo. cularium. f ύπονευρίζω, Subnervo. Ο. 'Τπόσιμος, Subsimue. t ύποχαστειν Obhcare. Ε. + ύπολήνιος, Torcularius. ύπονέφελον, Nubilum. ύποσχίζει, Vacillat. P. υποκατασταύεντες, Substi- Ο. -[ύπονίφιον, Nub.lanum.O, Υποσκελίζω, SubplantO, Λ \ c , . τ νποληπτινώς, Suspicio- f ύπονοητής, Suspiciosus. Supplanto. O. t υποκαταστασις, Subst.tu- _ sus. O. t ύπονόβευσ,ς, Solicitacio. ύποσκελίζει, Supplantat. C10 , · ,, e ^ . „ υποληφ,ς, Opinio, Existi-1 ΰπονοβευτής, Seductor, P. υποκατασβεντες, Suffecf.P. macio, Gpinio. P. Solicitator. f 'Τποσκευή, Substructio. υποκατάστατος, Substitu- f υπολισβαίνω,^^ον.Ο. f ύπονοβεύω, Solicito, Se- f 'Τποσχότεινος, Obscurus, ηκ' . ubro§atus Judex, t υπολιτος, Tenniculus. O. duco, Inlicio, Sollicit0. Subluculus. Obstinatus. Ρ υπολογη έντων,Deducds.P. Ρ. Seduco. Ρ. 'Τποσπώ, Subvello. υποκατέστησα, Substituit, υπολογίζομαι, Reputo. + ύπονοβεύσειεν, Sollicita- ύποσπ~α, Subtrahit. Ρ. •1:> τηΓ Τυπολογιμαίος, Subditivus. ret. Ρ. 'Τπόσπ'ονδος, Federatus, S d/ ρ ς 11 T ' <· τ, , ϊύπονοβεύειν, Sollicitare. Ε. Federatus. Ρ. pca- ρ quum? Re- Itp^foT^ °pinio- fhT lef^rtio ' ', τ> j o iispicio. r. Τ υποστάθμη, Eax. U. t Fnrnas woAoi^of, Residiius. P. Amara, Cloaca, Ekteril. P. Succubo Ο caicior. P. Cloaca. P. Cloaca. Facultas, Substantia. P. S Camara E υποκείμενος,ύποχε^ενο; SuboosituSubpoMtuss. υπολυω, Decalcio. υπόνομοι,· Tub· i" Ρ ύπόστασιΡ , Substantmn, ΖΖΤμΖ ^ Ρ ί Subrr • °· ^ασις ελαίου, Frac^ Objectuni. Q Ρ-Ι^πομασχαλον, Latera- Suspicor, Conicio. Feces. ^ ύποχεισο,ι,έννν Feriendnm + · ^οξανβος, Rubeus. ύπόστασις Ιδια, Censas p ^viv, ieuendum.t υπομαυρος, Obscurus, ύποξύω, Subrado. suus. E. ίίποκεντώ, Pungo, Pu- Subrideo. O. f ^ro-^ύποστατέα, Subeunda. 5"δ°' ύπομειδιώ, Subrideo. tOre^Tp.o^FilmsfamiUas. \'Τπόστεγον,Grunda,Sug- Ε Α Ε. VET. AUCTORUM GLOSSARIA GR.-LAT. 177 grunda, Subrunda. Ε. ύποτ'ιθημί, επί ενεχύρου, pino. ' - ύφασμα, Textura, Textu- 'Τποστέλλομαι, λανθάνω, Obligo. ύπτιος, Supinus, Resupi- ra. O. Delitesco. ύποτίθημι, Subpono. nus, Supinus. Ρ. υφάσματα άράχνης, Cases ύποστέλλομαι, Formido, υποτιμάω, Suborno. Ο. ύπωπιασθείς, Suggilatus.P. huates iares, plurabter as. O. Devito. Ο. ύποτονθορίζω, Murmurillo. ύπωπιασθείς, Subgillatus. tantum declinabitur. 'Τποστηριγμα, Fulctrum. Ο. Ρ. ύφασμένον, Textum. υποστηρίζω, Fulcio, Sub- ύποτρέφω, Subalo. ύπωπιασμός, Suggellacio. ύφειμένος, Nixus. P. fulcio. ΰποτρεχω, Subcurro. ύπωπιασμός, Suggillatio.P. + ύφειμένως, Summisse.P. υποστηρίζει, Subfulcit. Ρ. ύπότριμμα, Moretum. ύπώπια ποιεί, Suggillat. Ρ. ύφ' εκάστου, Α quoque, Α Subrigit. Ρ. ύποτυποϋν, Informare. Ο. ύπώπιον, Suggella. singulo. 'Τποστιγμή, Substinctio. ύποτυπάω, Praefiguro. Ο. ύπωπιάζω, Suggillo. Ο. υφελε, Deme, Deme. Ρ. + 'Τπόστραβος, Lippus, ΰποτύπωσις, Disposicio, + 'ύπωρια, Cilia. Ρ. + ύφελκύσγ, Subtraxerit, Strabus. Deformacio. ύπωταγέντα, Subjecta. Ρ. Ρ. υποστρέφεται, Revertitur. ύπόϋγρον, Subliumidum. Sf, Sus. f ύ φ ελκυσμό ς, Subtractio. Ε. ύπουλα, Subdola. Ρ. ύς, Scropha. Ο. ύφέλκω, Subtraho. '•Υποστρέφω, Redeo, Re- ύπουλη, Subgingivae. Ε. f ύσίον, Vimen. ύφέλκει, Decedit, & Dia- vertor. . ύπουλος, Subdolus. ή- ύσιοπλόχος, Vietor. cedit. Ρ. υποστρέφει, Revertitur. Ρ. υπουργός, Minister. υσπληγξ, Transenna. S. f ύφέν, Una, Adunitas. Redit. Ρ. υπουργώ, Ministro, Sub- ύσσος, το ακόντιο ν, Pilum. 'Τφέξε ι δίκη ν, Luet penam. υποστρέφει, Recedet. Ρ. servio, Suppeditor, Sug- ύσσός, Pilus. Ε. 'Τφέρπω, Subrepo. υπόστροφα, Rediviva. Ρ. gero. Ρ. τά ύστατα, Postremo. Ο. ύφ' ετέρων, Ab aliis. Ρ. υποστροφή, Reditus, Re- υπουργεί, Supparat. Ρ. ύστατον, Infimum. Ρ. 'Τφή, Textura, Textus. S. gressus. i* ύπουρίς, Postillena. Ο. "Τστατος, Novissimus, Po- ή ύφή τού πράγματος, Li- ύπόστροφοί, Reduces. Ρ. ύποφέρομαι, Labasco, La- stremus, Suprenius. Ρ. neamenta causas. Ρ. 'Τπόστρωμα, Fulcimen- bo. Ο. Imus. Ρ. Ultimus. Ο. η'Τφή,τάξις, bicTenor. S. tum, Substratorium. Ε. 'Τποφέρω, Perfero, Sub- ύστερα, Vulva. O. Cun- ύφηγείται, Praesipitur. P. ύποστρωννύω, Substerno, fero, Suffero. O. Susti- nus. Ο. 'Υφίσταμαι, Subsisto, Sub- Prosterno. neo. Ο. υστέρα τύχη, Infima sors. sideo, Substo. O. 'Τποσύρω, Subtraho. ύποφήτης, Interpres. Ο. Ε. ύφορβός, Subulcus. O. 'Τποσφίγγω, Substringo. Prsesagus. Ο. τγ ύστεραία, Postridie. Ο. ύφορύττω, Subruo. Ο, 'Τποσφραγίζω, Subsigno. f ύποφθείρω, Corrumpo. οί f ύστερεύοντες, Infima- ύφορώμαι, Vereor. Ρ. ύπόσχεσις, Promissio. ή-ύποφθορεύς, Corruptor. tes. Ο. "Τφος, Textura, Sugges- + ύποσωρέω, Suggero. Ρ. + ύπόφορος, Tributarius. ύστερέω, Postero, as. Ο. tum.P. Contextus, Con- ύκοταγή, Supposicio, Sub- tuwo^yy^Superfugiuin.P. ΰστέρησεν, Defuit. Ρ. textus. Ρ. jectio, Subditus. ύποφύομαι, Suborior. Ο. ύστερον, Posterius, Poste- υφοσπευσεις, Astautus. P. υποτακτικά, Subjunctiva. + ύποφυτεύω, Snbsero. O. rus. O. Postmodum. Ο. 'Τφυγρός, Subumidus. P. f ύποχαλκόω, Subasro. Ο. ύστερόπρωτον, Praeposte- 'Τφηλός, Amplus, Celsus, ύποτακτικόν, Subjuncti- f ύποχάρτωσις, Tectoria. rum. P. Altus, Arduus, Sum- vum. ύπό χείρα, Sub manura. ύστερος, Posterior. mus, Excelsus. Ρ. Al- υποτάσσομαι, Subdor, P. Subinde. P. f ύστερογονία, Posterilas. tus. P. Sublimis. P. • Subjaceo. υποχείριος, Subjectus. -j- ύστερογονίας, Posterita- Celsus. P, iEditus. O. υποτάσσω, Subicio, Sub- F ύποχευς, Trulla. E. tis. P. CEBISUS. O. Excellens. do, Subjugo. P. Sube- ύποχίτων, Subcula. Ο. υστερώ, desum. Ο. gi. Ρ. ύπόχλωρος, Luteus. υστερεί, Deest. Ρ. ύφηλόν, Arduum. Ρ. Al- ύποτάσσει, Condicit. Ρ. υποχόνδρια, ha;c Prascor- ύτνον, Tuber. [SSvov.] tiim. Ε. Contundit. Ρ. dia, singularia ηοη ha- ύφαίνω, Texo, Detexo. Ρ. ύφηλότατον, Amplificum, ύποτάττεται, Subigit. P. bet, Pracordia. Ρ. ύφαίνει, Texit. P. Excelsum. P. ύποτάττω, Subdo. Ο. ύποχορηγώ, Subministro, ύφαιρούμαι, Demo, De- υψηλότατος, Praecelsus, ύποτάττει, Supponit. E. Suggero. P. traho, Aufero, Interci- Altissimus. ίποτεθειμένος, Suppositus. ύποχορηγούμεθα, Suppedi- pio, Sublego, gis. Ο. ύψηλότερον, Altius. P. P. tamus. Ρ. ύφαιρείται, Intercepit. P. f ύψηλοτης, Excelsitas, E- ύποτεθείσαν,Obligatam.P. ύπόχρεως, Obligatus. P. Subripit. P. minentia. P. υποτελής, Tributarius, Tri- JErarius. P. Obaeratus. ύφαιρεί, Demit. P. f ύψηλοπετής, Praepes, butarius. O. Stipendia- Ο. ύφαιρεθέντων, Deductis. P. Inhistris. P. rius. Ο. ύποχρίω, Sublino, is. Ο. ύφαίρεσις, Detractio, ύψηλώς, Adcline. P. υποτεταγμένος, Subjectus, ύπόχρυσος, Subaurata. E. Dempcio. ύψιβρεμέτης, Altisonans. Subjectus. Ε. ύπόχυσις, Subfusio, Suf- f ύφάλλομαι, Subsilio. O. O. ύποτεταγμένων, Subjecto- fusio, SufFusio. Ρ. ύφαλος πέτρα, Latens sax- υψιπέτης, Altivolans. O. rum. P. f ύποχωλεύει, Vacillat. P. um. υψιπετής, Sublimis. P. ύποτέμνομαι, Intercipio.O. υποχωρεί, Retractat. Ρ. υφαντής, Contextus, Tex- ύψιστος, Excelsus, Am- ΰποτέμνω, Succido^ Pra?- Decedit, & Discedit. P. tor/Plumarius, subst. O. plus, Arduus, Celsus, seco. O. Praecido. O. Cessat. Ρ. ύφαντον, Textum, Textile. Summus, Supremus, Succido. Ο. ύποχωρησις, Secessus, E. Altissimus, Altissimus. *ύποτεσσις,* Focum. E. Recessio, Successus. Ρ. υφαντός. Textilis. Ο. P. Summus. O. ύπό τής εξουσίας τοϋ πατρός, Secessus. Ρ. ύφάντρια, Textrix, Tex- ύψοθεν άπέβλεψεν, De- Ιη sacris Patris. Ε. υποχωρώ, Recedo, Cedo. trix. Ρ. spexit. Ρ. ύπό τήν κλίνην, Subtus ύποψηφιστής, Subputa- ύφάπτω, Subcendo. ύψος, Altitudo, Amplita- lectum. tor, Calculacio. ύφάπτει, Succendit. Ρ. do, Altitudo. P. ύπό τήν θάλασσαν, Supter υποψία, Suspicio, Opinio, υφαρπάζω, Subripio,Usur- ύψώ, Alto, Arnplo, Ex- mare. Suspicio, P. Suspicio, po, Surripio. O. alto, Sublimo. P. Tol- ύποτίθεμαι, Pignero. O. onis. Ο. υφαρπάζει, Deripit. P. lo. O. υποτίθεται, Fiduciat. Ρ. ύπόψυχρος, Frigidulus. Ο. ύφαρπάση, Pra;suniat. Ρ. ύψοΊ, Extollit. P. υποτιθέμενος, Fiduciatus. ·\ύποώπιος, Lucidus, O. f ύφάρπασις, Usurpatio.P. ύψωθεϊς, Elatus. P. Ρ, ύπτιάζω, Supino, Rfcsu- ύπαρπίζω, Subripio. Ο. ύψωθήσεται, Exorietur. P. Gloss. Ζ 17 ο CYRIL PHILOX. ET ALIOR. T*ii, Exaltaco. , -p. ^Prodigium. P. ^O. P1U0 · Legio, P. Valnus. Ρ. ΦάξχγΙ Vallis, Aucria, P. Cohors. P. Internodium. Convailis, Vallis. Ρ. φέγγω, Luceo. O. Φ Ο Tarantula Ο. Gumulus, Collis. P. φειδομαι σου, Parcivi,quod Φαλάκρα, Calvaria, Cal- Convallis. P. est. P. Faberra p Faba 1 s Caivlties n p ff · · · r o· · ' " Wff - P. Fabatrum P trt ^alveo, - ^ ^Malignu, 0. U^ucar ^ Calvus, Cal- t^U^ Medica.en- Parsi.oni, O. ^v Fdax, Edo, oniJvus.P. ^'us.O ΦειϊωλίχPars.o, Pars, α Mando, onis, ucus. φαλ*.^., Decalvo. φέ,μα»» fawnp* Vene- moma. Ρ 0 ' φαλβχροΟίτβαί, Calvesce- num mortiferum, Vene- Parcus, lena^ , / , « Dentatus re Ο ficium. Ο. Abstmens. BafbulS P. Puellius! φα'λαχ'ρόω, Calvo, as. Ο. φάρμακα, Venena. Ρ. φειδωλότχτος, Perparcus, Ρ Dentex. Ρ Deota- φάλαρχ, Phalera. P. flyawk, Medi- Parcissimus, lenacissi- t„s Ρ Φαλός, Habus. camentum, Medicamen- mus. φάγω, Comedo. O. φανείς, Pollens. P. tum. P. Medicamen. Ε. ·\ φειδωλός, Parce. φαεινός, Lucidus, Ο. Φανερά, Apertus, Certus, φάρμαχαβαυ, εν τοις κολι- φεισχι, Parce. ^ Φ^ρος, Letus, Faustus, Manifeatus, Evidens, κοίς, χα) β. τεωργικων, f φεχις, saxatues. L·, [^u- Festus, Hilaris. Ο Lae- Evidens. P. Evidens. P. Cicuta. P. [Gl. L. G. κος, vel φυκιδες, £>„. tus Ο. Φανεραν, Manifestum. Ρ. φάρμακον εν τοις Βουχολι- Gang-J φαιδξότης, Fesdvitas. Clarum. Ρ. χοϊς xx) β' Γεωργικών ] Φελλός, Cortex Suber, φαιδούνω, LdetOj as. Ο. φχνερόν εστίν, Patet. Ρ. φάρμαχον προς ρυτίδας, Γεη- Gortex. 1 . suber. Ρ. Hilaro. Ο. Coiistat. Ρ. tipellium. Ρ. CorUx, EL f φαιλόνη, Pinnula. Ε. + φχνεροποίησις, Declara- φάρμαχα, Pigmenta. Ο. Φενχκίζω, Fallo. [φαινόλη, Pemda, Vtilc.] cio, Manifestacio. φαρμακοποιός, Venenarius. + φεναχιστα), Impostores. φαιλος, Parciosus. E. [<ρει-1 Φανεροποιήσαι, Cercio- Ο. _ Ο· δωλός, Vulc.] rare. φχρμακαπωλης, Aconita- Φέρε, Adfer. Φαίνεσθαι, Videri,Pol!ere. φανεροϋμαι, Claresco, Ma- rius, Pigmentarius, Pig- φεξετρον, Capulus. Ε. Ρ. nifestor, Patefio. mentarius. O. φέρνη, Dos, Dos. P. φαινόλη, Lacerna. O. Pe- φανερόω, Manifesto. Ο. φαρμαχός, Maleficus, Ve- φέρομαι, Feror, Mereo, nula. O. Propalo, as. O. neficus, Yeneficus. P. or. O. Φαινόλης, τό φελόνιον, Pe- φανερά, Manifesto, Inlus- Lens. F. Ο Candela. Ε. φάτνωμα, Mandibulum. Φθάνω, καταλαμβάνω, Pm- φακος προσώπου, Navus. φαντάζομαι, Imaginor. Ρ. venio, Occupo, Adtiii- / ·, . γ .. · φαντασία, Vaua visio, φατρία, Dccuria. P. go, Anteverto. O. f φχκοψις, Lentiginosus, Itnago, Vanitas, Visio, φάττχι, Pakmbes. Ο. φθάνει, Attingit. Ρ. Pr^- Sparso ore, Lent.gino- V«io. P. Visibilitas. P. t φάττιαν, Palumbula. O. veint. P. Occurrit. ΐΡ. ,&US· ο „ φάντασμα, Larva, Visio Φαύλος, Pravus, Pravus. Attingit. P. ϊφχκτν, Fercussor. P. Vana, Ostentum} Osten- P. Partiosug. E. Malus, φθάνειν, Piaevenire. O.