The American University in Cairo Press 1 Abusir Abydos Afterglow Of
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Submergence and Burial of Ancient Coastal Sites on The
Méditerranée N° 1.2 - 2005 65 Submergence and burial of ancient coastal sites on the subsiding Nile delta margin, Egypt Submersion des sites littoraux le long de la marge deltaïque subsidente du Nil, Égypte Jean-Daniel STANLEY* Abstract – Ancient sites originally positioned along the Nile Résumé - Les anciens sites archéologiques localisés le long du delta’s coastal margin are used as gauges to measure effects of littoral du delta du Nil sont utilisés comme indicateurs des «eustatic» sea-level rise (~1 mm/year) and land lowering variations relatives du niveau de la mer. L'effet combiné d'une (= subsidence) of the sediment substrate beneath settlements montée d'origine «eustatique», estimée à environ 1 mm/an, et de during the late Holocene. The combined effect of these two la subsidence aboutit à l'immersion et/ou à l'enfouissement de la factors, referred to as relative sea-level change, resulted in majorité des sites archéologiques. Au nord-ouest du delta, nous submergence and/or burial of the base of most sites along the avons retrouvé des vestiges archéologiques entre 5 et 7 mètres de delta at variable rates exceeding 1 mm/year. Based on these profondeur dans la baie d'Abu Kir. La vitesse de mobilité relative factors, submergence of sites to depths of 5-7 m is recorded in dépasse donc 1 mm/an. Au nord-est du delta, cette vitesse peut Abu Qir Bay off the NW delta; higher values (lowering to aller jusqu'à 5 mm/an. Elle est liée à des variations structurales 5 mm/year) are recorded along the NE corner of the delta. -
CYBERSCRIBE-193 September 2011 Copy
CYBERSCRIBE-193 Menhedj, Volume Two, Number 3 (September 2011) The CyberScribe would like to begin this column with a look backwards to a very important man to all of us who love ancient Egypt. I refer, of course, to Zahi Hawass. Admired, loved, hated, reviled, accused of terrible things…he is all of these things. But, he took the office as head of the Supreme Council on Antiquities (SCA) from a seldom seen, a somewhat ineffectual, and largely politically helpless agency to a dynamic power that protected and developed Egypt for us lucky visitors. Many people believed him to be a power and glory hungry person, and that may have been true in part, but modern day Egypt is far the better for his term in office. He has funneled huge sums into upgrading the sites, opening new areas and new museums, and has succeeded in generating a great deal of foreign currency for an impoverished Egypt. He is gone from the scene for now, perhaps forever as a power, but we must salute him…and offer a vote of thanks for a job that was for the most part, very well done! The Internet is filled with vicious attack websites, and laughter from those who enjoyed his fall, but that is probably the wrong tack. Yes, he has been accused of a number of criminal activities, but none of the accusations has resulted in conviction or censure. Thank you, Zahi Hawass! A site called ‘The National’ (http://tiny.cc/kuhn4) presented a nice overview, and it is presented below (with some abbreviation): ‘It is finally over for Zahi Hawass, Egypt's famous, flamboyant and controversial archaeologist. -
Lake Mareotis: Reconstructing the Past
Lake Mareotis: Reconstructing the Past Proceedings of the International Conference on the Archaeology of the Mareotic Region held at Alexandria University, Egypt, 5th-6th April 2008 Edited by Lucy Blue assisted by Emad Khalil BAR International Series 2113 2010 Published by Archaeopress Publishers of British Archaeological Reports Gordon House 276 Banbury Road Oxford OX2 7ED England [email protected] www.archaeopress.com BAR S2113 University of Southampton Series in Archaeology 2 Series editor: S. Moser Lake Mareotis: Reconstructing the Past. Proceedings of the International Conference on the Archaeology of the Mareotic Region Held at Alexandria University, Egypt, 5th-6th April 2008 © Archaeopress and the individual authors 2010 ISBN 978 1 4073 0654 4 Cover photo: The Kibotos or box-shaped harbour (Survey Site 09 of the Lake Mareotis Research Project) on the south shore of Lake Mareotis, August 2007 (photo: Athena Trakadas). Printed in England by Blenheim Colour Ltd All BAR titles are available from: Hadrian Books Ltd 122 Banbury Road Oxford OX2 7BP England [email protected] The current BAR catalogue with details of all titles in print, prices and means of payment is available free from Hadrian Books or may be downloaded from www.archaeopress.com E. KHALIL: MAREOTIS’ WATERFRONT Waterfront Installations and Maritime Activities in the Mareotic Region Emad Khalil Introduction (Strabo 17.1.14; Pliny 5.11.63). It comprised a main rec- Lake Mareotis represents one of the most distinctive geo- tangular body of water which merged to the east and south morphic features in the north-west coastal region of Egypt. with the Nile Delta Plain, and a narrow arm that extended In antiquity, it was fed by means of a number of canals, westwards parallel to the northern coast. -
Protecting Cultural Heritage As a Common Good of Humanity: a Challenge for Criminal Justice
International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme PROTECTING CULTURAL HERITAGE AS A COMMON GOOD OF HUMANITY: A CHALLENGE FOR CRIMINAL JUSTICE Edited by Stefano Manacorda Arianna Visconti Selected papers and contributions from the international Conference on «Protecting Cultural Heritage as a Common Good of Humanity: A Challenge for Criminal Justice» Courmayeur Mont Blanc, Italy 13-15 December 2013 STEFANO MANACORDA Professor of Criminal Law, University of Naples II, Italy; Visiting Professor, Queen Mary University of London, UK; ISPAC Deputy Chair and Director ARIANNA VISCONTI Researcher in Criminal Law, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan, Italy ISBN 978-88-96410-03-5 © ISPAC, 2014 Via Palestro 12, 20121 Milano, Italy; phone: +39-02-86460714; E-mail: [email protected] ; Web Site: http://ispac.cnpds.org/ The views and opinions expressed in this volume are solely those of the authors and do not necessarily represent the official position of the United Nations or the organizations with which the authors are affiliated. No part of this book may be reproduced in any form by print, photocopy, microfilm or any other means without prior written permission from CNPDS/ISPAC. Acknowledgements ISPAC wishes to thank the “Fondazione Centro Internazionale su Diritto, Società e Economia” and its President, Dr. Lodovico Passerin d’Entrèves, for their generous contribution towards the publication of this book. CONTENTS Preface STEFANO MANACORDA p. 9 Keynote Address JOHN SANDAGE p. 17 Part I – Illegal Traffic in Cultural Property: The Need for Reform Patrimonio culturale e beni comuni: un nuovo compito per la comunità internazionale UGO MATTEI p. -
The Tomb of Ja-Maat in Saqqara and Its Date 220 NASHWA GABER
INSTITUT DES CULTURES MÉDITERRANÉENNES ET ORIENTALES DE L’ACADÉMIE POLONAISE DES SCIENCES ÉTUDES et TRAVAUX XXVI 2013 NASHWA GABER The Tomb of Ja-MAat in Saqqara and Its Date 220 NASHWA GABER In the autumn of 2008, the Egyptian mission of the Supreme Council of Antiquities (SCA) directed by Zahi Hawass begun a systematic excavation in an area, south west of the Step Pyramid of Djeser, and northeast of the Pyramid of Unas. The site of the excavation is a part of the area known as Gisr el-Mudir, which attracted scholars’ attention since the 1990s.1 In fact, the discovery of the tomb of Qar in 2001 by the Egyptian mission2 as well as the results of the Polish mission endorsed the decision to begin the excavation in the site.3 The results of the fi rst archaeological season 2008–2009 proved that the site has a vast cemetery of middle class offi cials related to the fi rst half of the Sixth Dynasty.4 The site chosen for the excavation is located on a hill that was covered with wind-blown sand. On the surface a mixture of tafl a and limestone could be seen (Figs 1–2). THE TOMB OF IA-MAAT One of the tombs discovered by the Egyptian mission is that of Ia-Maat, which was uncovered during the archaeological season 2009. It is located in the southwestern side of the cemetery at a distance of c. 410m from the Pyramid of Djeser (Fig. 1). It was covered completely with windblown sand. The tomb was left semi-fi nished; only the lintel on the façade of the cult chapel as well as its south and west walls are decorated with reliefs. -
Landscape Archaeology. Egypt and the Mediterranean World
INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON GEOARCHAEOLOGY LANDSCAPE ARCHAEOLOGY. EGYPT AND THE MEDITERRANEAN WORLD CAIRO, 19TH-21ST SEPTEMBER 2010 INTERNATIONAL COLLOQUIUM ON GEOARCHAEOLOGY LANDSCAPE ARCHAEOLOGY. EGYPT AND THE MEDITERRANEAN WORLD CAIRO, 19TH-21ST SEPTEMBER 2010 Organised by the Institut français d’archéologie orientale (Ifao) and by the Egyptian Geographical Society in association with the Centre Européen de Recherche et d’Enseignement des Géosciences de l’Environnement (CEREGE, UMR 6635, CNRS), and the Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak (CFEETK, USR 3172, CNRS) under the patronage of the Working Group on Geoarchaeology of the International Association of Geomorphologists Programme and abstracts volume edited by Yann Tristant and Matthieu Ghilardi SPONSORS Institut français d’archéologie orientale (Ifao) The Egyptian Geographical Society Centre Européen de Recherche et d’Enseignement des Géosciences de l’Environnement (UMR 6635, CNRS) Centre Franco-Egyptien d’Etude des Temples de Karnak (USR 3172, CNRS) Centre National de la Recherche Scientifique Egyptian Supreme Council of Antiquities (SCA) International Association of Geomorphology (IAG) Centre français de Culture et de Coopération – Ambassade de France, Le Caire, Égypte ORGANIZING COMMITTEE Yann TRISTANT Matthieu GHILARDI Institut français d’Archéologie orientale Centre Européen de Recherche et (Ifao) d’Enseignement des Géosciences de [email protected] l’Environnement (UMR 6635, CNRS) +20 2 2795 9382 [email protected] +33 4 42 97 17 78 SCIENTIFIC COMMITTEE Pr. Gilles ARNAUD-FASSETTA, University of Paris 12 Val de Marne (France) Pr. John L. BINTLIFF, University of Leiden (The Netherlands) Pr. Helmut BRÜCKNER, Philipps-Universität, Marburg (Germany) Pr. Olaf BUBENZER, University of Heidelberg (Germany) Pr. Morgan DE DAPPER, University of Ghent (Belgium) Pr. -
The Role of Social Agents in the Translation Into English of the Novels of Naguib Mahfouz
Some pages of this thesis may have been removed for copyright restrictions. If you have discovered material in AURA which is unlawful e.g. breaches copyright, (either yours or that of a third party) or any other law, including but not limited to those relating to patent, trademark, confidentiality, data protection, obscenity, defamation, libel, then please read our Takedown Policy and contact the service immediately The Role of Social Agents in the Translation into English of the Novels of Naguib Mahfouz Vol. 1/2 Linda Ahed Alkhawaja Doctor of Philosophy ASTON UNIVERSITY April, 2014 ©Linda Ahed Alkhawaja, 2014 This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with its author and that no quotation from the thesis and no information derived from it may be published without proper acknowledgement. Thesis Summary Aston University The Role of Social Agents in the Translation into English of the Novels of Naguib Mahfouz Linda Ahed Alkhawaja Doctor of Philosophy (by Research) April, 2014 This research investigates the field of translation in an Egyptain context around the work of the Egyptian writer and Nobel Laureate Naguib Mahfouz by adopting Pierre Bourdieu’s sociological framework. Bourdieu’s framework is used to examine the relationship between the field of cultural production and its social agents. The thesis includes investigation in two areas: first, the role of social agents in structuring and restructuring the field of translation, taking Mahfouz’s works as a case study; their role in the production and reception of translations and their practices in the field; and second, the way the field, with its political and socio-cultural factors, has influenced translators’ behaviour and structured their practices. -
0 Auctoday New Size
AUCToday Spring 05/final 9/8/08 12:26 PM Page 1 Contents Ahmad El-Nemr Nobel laureate Ahmed Zewail delivering the dinner address at the Knowledge Society Symposium Page 8 FEATURES DEPARTMENTS 8 FROM BRAIN DRAIN TO BRAIN GAIN 3 AUSCENES AUC and the Bibliotheca Alexandrina team up to host the Knowledge Society New chair elected to Board of Trustees, Symposium, a high-powered two-day meeting on higher education in the Arab world. Largest class graduates, El Hitami retires as vice president of student affairs 12 GOING UP:AUC’S NEW CAMPUS ON THE MOVE As above-the-ground construction speeds ahead,AUC’s new home is rapidly evolving. ALUMNI PROFILES 16 WEDDING ON THE PLATFORM 37 Sophie Sarwat ’70 reflects on a Volunteers in Action creates a new tradition, as three couples tie the knot lifetime of swimming success on the Greek Campus. 39 Yousef Jameel ’68 fuels education 18 GRADE EXPECTATIONS With today’s students demanding more A’s, grade point averages continue to creep up at universities around the world. 34 ALUMNI NEWS Alums meet in New York and Qatar, 20 WHAT’S IN A NAME? Distinguished Alumni Awards, Foreign A flashback through AUC history gives insight into names on campus and the stories service reunion, Senior class gathering behind them. 37 CLASS NOTES 23 PHONETASIA Class updates and weddings Computer science students develop interface for cellular phone communications. 24 OF STEEL AND SPICE 40 AKHER KALAM Dina Sarhan ’89 tells of her leap from mechanical engineering to the culinary arts. Mohammed Selim ’04, journalism and mass communication graduate student 30 DE-CLASH OF CIVILIZATIONS and vice president of the Graduate Through videoconferencing students from AUC, New York University and Yale bridge Student Association, shares views on the cultural divide. -
Islands in the Nile Sea: the Maritime Cultural Landscape of Thmuis, an Ancient Delta City
ISLANDS IN THE NILE SEA: THE MARITIME CULTURAL LANDSCAPE OF THMUIS, AN ANCIENT DELTA CITY A Thesis by VERONICA MARIE MORRISS Submitted to the Office of Graduate studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS May 2012 Major Subject: Anthropology Islands in the Nile Sea: The Maritime Cultural Landscape of Thmuis, an Ancient Delta City Copyright 2012 Veronica Marie Morriss ISLANDS IN THE NILE SEA: THE MARITIME CULTURAL LANDSCAPE OF THMUIS, AN ANCIENT DELTA CITY A Thesis by VERONICA MARIE MORRISS Submitted to the Office of Graduate studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS Approved by: Chair of Committee, Shelley Wachsmann Committee Members, Deborah Carlson Nancy Klein Head of Department, Cynthia Werner May 2012 Major Subject: Anthropology iii ABSTRACT Islands in the Nile Sea: The Maritime Cultural Landscape of Thmuis, an Ancient Delta City. (May 2012) Veronica Marie Morriss, B.A., The Pennsylvania State University Chair of Advisory Committee: Dr. Shelley Wachsmann In ancient Egypt, the Nile was both a lifeline and a highway. In addition to its crucial role for agriculture and water resources, the river united an area nearly five hundred miles in length. It was an avenue for asserting imperial authority over the vast expanse of the Nile valley. River transport along the inland waterways was also an integral aspect of daily life and was employed by virtually every class of society; the king and his officials had ships for commuting, as did the landowner for shipping grain, and the ‘marsh men’ who lived in the northernmost regions of the Nile Delta. -
República Árabe De EGIPTO
REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO PROGRAMA DE ENCUENTROS CON EMBAJADORES DE ESPAÑA Madrid, Barcelona y Pamplona. Del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 2016 1 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 1 23/11/2016 10:34:37 2 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 2 23/11/2016 10:34:37 PROGRAMA DE ENCUENTROS CON EMBAJADORES DE ESPAÑA REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPto Madrid, Barcelona y Pamplona. Del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 2016 3 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 3 23/11/2016 10:34:37 MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN SUBSECRETARÍA SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA VICESECRETARÍA GENERAL TÉCNICA Área de Documentación y Publicaciones N.I.P.O.: 501-16--030-1 IMPRENTA DE LA OFICINA DE INFORMACIÓN DIPLOMÁTICA 4 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 4 23/11/2016 10:34:38 ÍNDICE Página 1.— Carta del Presidente del Club de Exportadores ......... 7 2.— Carta del Embajador de España en la República Árabe de Egipto, D. Arturo Avello Díez del Corral...... 11 3.— Carta de Director General de Relaciones Económicas Internacionales, D. Javier Sangro de Liniers ............. 15 4.— Información general sobre Egipto ........................... 17 Datos Básicos........................................................... 17 Situación Política..................................................... 23 Relaciones bilaterales con España.......................... 33 5.— Currículum del Embajador ....................................... 51 6.— Mapa de Egipto ......................................................... 53 5 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 5 23/11/2016 10:34:38 6 Encuentro_embajadores_Egipto_2016.indd 6 23/11/2016 10:34:38 1. CARTA DEL PRESIDENTE DEL CLUB DE EXPORTADORES, DON BALBINO PRIEto Dentro del programa “Encuentros con embajadores de Espa- ña”, recibimos en esta ocasión al embajador en Egipto, un país con un enorme potencial económico por explotar. Se trata del Es- tado árabe más poblado del mundo, con más de 90 millones de habitantes y una elevada tasa de crecimiento demográfico. -
The Actions and Effects of Dr. Zahi Hawass
Wright State University CORE Scholar Browse all Theses and Dissertations Theses and Dissertations 2011 Museums and Restitution: The Actions and Effects of Dr. Zahi Hawass Bonnie Jean Roche Wright State University Follow this and additional works at: https://corescholar.libraries.wright.edu/etd_all Part of the Arts and Humanities Commons Repository Citation Roche, Bonnie Jean, "Museums and Restitution: The Actions and Effects of Dr. Zahi Hawass" (2011). Browse all Theses and Dissertations. 1049. https://corescholar.libraries.wright.edu/etd_all/1049 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at CORE Scholar. It has been accepted for inclusion in Browse all Theses and Dissertations by an authorized administrator of CORE Scholar. For more information, please contact [email protected]. MUSEUMS AND RESTITUTION: THE ACTIONS AND EFFECTS OF DR. ZAHI HAWASS A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Humanities By BONNIE JEAN ROCHE Bachelors of Liberal Arts Bowling Green State University, 2008 2011 Wright State University WRIGHT STATE UNIVERSITY SCHOOL OF GRADUATE STUDIES June 10, 2011 I HEREBY RECOMMEND THAT THE THESIS PREPARED UNDER MY SUPERVISION BY Bonnie Jean Roche ENTITLED Museums and Restitution: The Actions and Effects of Dr. Zahi Hawass BE ACCEPTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF Master of Humanities. _________________________________ Donovan Miyasaki, Ph.D. Project Director _________________________________ Ava Chamberlain, Ph.D. Director, Master of Humanities Program Committee on Final Examination: __________________________________ Dawne Dewey, MA. __________________________________ Karla Huebner, Ph.D. __________________________________ Andrew Hsu, Ph.D. Dean, School of Graduate Studies ABSTRACT Roche, Bonnie Jean. -
MOST ANCIENT EGYPT Oi.Uchicago.Edu Oi.Uchicago.Edu
oi.uchicago.edu MOST ANCIENT EGYPT oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu Internet publication of this work was made possible with the generous support of Misty and Lewis Gruber MOST ANCIE NT EGYPT William C. Hayes EDITED BY KEITH C. SEELE THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS CHICAGO & LONDON oi.uchicago.edu Library of Congress Catalog Card Number: 65-17294 THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS, CHICAGO & LONDON The University of Toronto Press, Toronto 5, Canada © 1964, 1965 by The University of Chicago. All rights reserved. Published 1965. Printed in the United States of America oi.uchicago.edu WILLIAM CHRISTOPHER HAYES 1903-1963 oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu INTRODUCTION WILLIAM CHRISTOPHER HAYES was on the day of his premature death on July 10, 1963 the unrivaled chief of American Egyptologists. Though only sixty years of age, he had published eight books and two book-length articles, four chapters of the new revised edition of the Cambridge Ancient History, thirty-six other articles, and numerous book reviews. He had also served for nine years in Egypt on expeditions of the Metropolitan Museum of Art, the institution to which he devoted his entire career, and more than four years in the United States Navy in World War II, during which he was wounded in action-both periods when scientific writing fell into the background of his activity. He was presented by the President of the United States with the bronze star medal and cited "for meritorious achievement as Commanding Officer of the U.S.S. VIGILANCE ... in the efficient and expeditious sweeping of several hostile mine fields.., and contributing materially to the successful clearing of approaches to Okinawa for our in- vasion forces." Hayes' original intention was to work in the field of medieval arche- ology.