DanskDansk PatentPatent TidendeTidende

Dansk Patent- tidende

Nr. 04. 114. årgang. 2008-01-21 Dansk Patenttidende, DK Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ...... 129 Meddelte patenter...... 130 Navneregister ...... 131 Ansøgningsregister ...... 132 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ...... 133 Meddelte patenter i numerisk orden ...... 134 Bortfaldne patenter ...... 135 Udløbne patenter ...... 136 EP patenter med virkning i Danmark (T3) ...... 137 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) ...... 166 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter ...... 167 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer...... 169 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter ...... 171 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ...... 178 Ansøgninger om beskyttende certifikater ...... 180 Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...... 181 Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...... 182 Tilbagetagne, afslåede, henlagte og bortfaldne ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikater ...... 183

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667 Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 Dansk Patenttidende 2008-01-21

Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

(51) Klasse: A 01 K 1/02 (2006.01) (51) Klasse: B 09 B 3/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2006 00859 Se A 01 K 1/03 (2006.01) B 02 C 13/02 (2006.01) B 02 C 13/10 (2006.01) B 07 B 4/00 (2006.01) (51) Klasse: A 01 K 1/03 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2006 00879 A 01 K 1/02 (2006.01) (41) Tilg.dag: 2007-12-31 F 16 B 5/00 (2006.01) (22) Indl.dag: 2006-06-30 (21) Ans. nr: PA 2006 00859 (24) Løbedag: 2006-06-30 (41) Tilg.dag: 2007-12-28 (71) Ansøger: SHARK Solutions A/S, Katrinedal 7, 4520 Svinninge, (22) Indl.dag: 2006-06-27 Danmark (24) Løbedag: 2006-06-27 (72) Opfinder: Bent Eriksen, Dragsmøllevej 12, 4534 Hørve, Dan- (71) Ansøger: Uniq-Læ ApS, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Dan- mark mark (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Dan- (72) Opfinder: Jens Søe, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Danmark mark (74) Fuldmægtig: Ole Olsson. Rådgivende Civilingeniør ApS, Kardybvej (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til separering af glas og 19, 7850 Stoholm Jyll, Danmark plastfolie i lamineret glas (54) Benævnelse: Etagebur til pelsdyr, især mink

(51) Klasse: B 29 C 55/24 (2006.01) (51) Klasse: A 47 B 9/06 (2006.01) B 29 C 57/04 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2006 00200 (21) Ans. nr: PA 2006 00889 (41) Tilg.dag: 2007-10-09 (41) Tilg.dag: 2007-12-31 (22) Indl.dag: 2006-02-10 (22) Indl.dag: 2006-06-30 (24) Løbedag: 2006-02-10 (24) Løbedag: 2006-06-30 (71) Ansøger: Jesper Østergaard Kristensen, Chr. Hansensvej 4, (71) Ansøger: Belmaflex A/S, Tulipanvej 21, 9640 Farsø, Danmark 6900 Skjern, Danmark (72) Opfinder: Dan Stougård Lynge, Bjørnsholmvej 161, 9670 Løg- Gert Godvig Lassen, Østergade 41, 6900 Skjern, stør, Danmark Danmark (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Michael Overgaard, Tarupvej 6, 5210 Odense NV, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde samt anlæg til radial dimensionsæn- (72) Opfinder: Gert Godvig Lassen, Østergade 41, 6900 Skjern, dring af et rørstykke til fremstilling af en samlemuffe Danmark Michael Overgaard, Tarupvej 6, 5210 Odense NV, Danmark (51) Klasse: B 29 C 57/04 (2006.01) Jesper Østergaard Kristensen, Chr. Hansensvej 4, (21) Ans. Nr. PA 2006 00889 Se B 29 C 55/24 (2006.01) 6900 Skjern, Danmark (74) Fuldmægtig: Kaj Hansen Rådgivende Ingeniørfirma ApS, Elsegårde Skovvej 5, 8400 Ebeltoft, Danmark (51) Klasse: F 16 B 5/00 (2006.01) (54) Benævnelse: Teleskop løftesøjle til højdeindstilling af eleverbare (21) Ans. Nr. PA 2006 00859 Se A 01 K 1/03 (2006.01) borde

(51) Klasse: F 16 L 3/13 (2006.01) (51) Klasse: A 63 H 3/52 (2006.01) F 24 D 3/14 (2006.01) (21) Ans. nr: PA 2006 00840 (21) Ans. nr: PA 2006 00858 (41) Tilg.dag: 2007-12-22 (41) Tilg.dag: 2007-12-27 (22) Indl.dag: 2006-06-21 (22) Indl.dag: 2006-06-26 (24) Løbedag: 2006-06-21 (24) Løbedag: 2006-06-26 (71) Ansøger: Sanne Halstrøm, c/o Århus Idrætshøjskole, Vejlby (71) Ansøger: Brian Rise, Ørslevvej 50, 4230 Skælskør, Danmark Centervej 53, 8240 Risskov, Danmark Tom Jonsson, Nyvej 16, 4230 Skælskør, Danmark (72) Opfinder: Sanne Halstrøm, c/o Århus Idrætshøjskole, Vejlby (72) Opfinder: Brian Rise, Ørslevvej 50, 4230 Skælskør, Danmark Centervej 53, 8240 Risskov, Danmark Tom Jonsson, Nyvej 16, 4230 Skælskør, Danmark (54) Benævnelse: Dukkehusmøbelserie (74) Fuldmægtig: A&A Nyvang v/Jens Nyvang Christensen, Lange- bjergvej 322 C, 3050 Humlebæk, Danmark (54) Benævnelse: Monteringsklemme og eventuelt monteringsværktøj (51) Klasse: B 02 C 13/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2006 00879 Se B 09 B 3/00 (2006.01) (51) Klasse: F 24 D 3/14 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2006 00858 Se F 16 L 3/13 (2006.01) (51) Klasse: B 02 C 13/10 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2006 00879 Se B 09 B 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 07 B 4/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. PA 2006 00879 Se B 09 B 3/00 (2006.01)

129 Meddelte patenter 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

(51) Klasse: B 29 C 70/02 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176418 (21) Ans. Nr. PA 2004 01988 Se B 29 C 70/78 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 70/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176418 (21) Ans. Nr. PA 2004 01988 Se B 29 C 70/78 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 70/44 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176418 (21) Ans. Nr. PA 2004 01988 Se B 29 C 70/78 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 70/78 (2006.01) B 29 C 70/02 (2006.01) B 29 C 70/08 (2006.01) B 29 C 70/44 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176418 (21) Ans. nr: PA 2004 01988 (41) Tilg.dag: 2006-06-23 (22) Indl.dag: 2004-12-22 (24) Løbedag: 2004-12-22 (71) Ansøger: LM Glasfiber A/S, Rolles Møllevej 1, 6640 Lunder- skov, Danmark (72) Opfinder: Axel Liebmann, Højstrupvej 8, 7120 Vejle Øst, Dan- mark (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en fiberforstærket del til et vindenergianlæg

(51) Klasse: E 21 B 4/18 (2006.01) (11) Pat. Nr. PR 176419 (21) Ans. Nr. PA 2006 00917 Se E 21 B 23/14 (2006.01)

(51) Klasse: E 21 B 23/14 (2006.01) E 21 B 4/18 (2006.01) (11) Pat.nr: PR 176419 (21) Ans. nr: PA 2006 00917 (41) Tilg.dag: 2006-10-03 (22) Indl.dag: 2006-07-04 (24) Løbedag: 2005-01-04 (30) Prioritet: 2004-01-05 US 10/751,599 (86) Int.ans.nr: PCT/IB2005/050030 (86) Int.indlev.dag: 2005-01-04 (85) Videref.dag: 2006-07-04 (71) Ansøger: Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, NL-2514 Den Haag, Holland (72) Opfinder: Falk W. Doering, 606 B West Drew, Houston, TX 77006, USA Todor Sheiretov, 2437 South Boulevard - Unit 9, Hou- ston, TX 77098, USA Robin Ewan, 4930 Sugar Grove Blvd. #3705, Stafford, TX 77477, USA Benoit Fourbert, 609 Welch Street, Houston, TX 77006, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Forbedret trækstyring til borehulstraktor

130 Navneregister Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder

BELMAFLEX A/S A B 29 C 55/24 PA 2006 00889

DOERING, FALK W. M E 21 B 23/14 O PR 176419

ERIKSEN, BENT A B 09 B 3/00 O PA 2006 00879

EWAN, ROBIN M E 21 B 23/14 O PR 176419

FOURBERT, BENOIT M E 21 B 23/14 O PR 176419

HALSTRØM, SANNE A A 63 H 3/52 PA 2006 00840

JONSSON, TOM A F 16 L 3/13 PA 2006 00858

KRISTENSEN, JESPER ØSTERGAARD A A 47 B 9/06 PA 2006 00200

KRISTENSEN, JESPER ØSTERGAARD A A 47 B 9/06 O PA 2006 00200

LASSEN, GERT GODVIG A A 47 B 9/06 PA 2006 00200

LASSEN, GERT GODVIG A A 47 B 9/06 O PA 2006 00200

LIEBMANN, AXEL M B 29 C 70/78 O PR 176418

LM GLASFIBER A/S M B 29 C 70/78 PR 176418

LYNGE, DAN STOUGÅRD A B 29 C 55/24 O PA 2006 00889

OVERGAARD, MICHAEL A A 47 B 9/06 PA 2006 00200

OVERGAARD, MICHAEL A A 47 B 9/06 O PA 2006 00200

RISE, BRIAN A F 16 L 3/13 PA 2006 00858

SCHLUMBERGER TECHNO- LOGY B.V. M E 21 B 23/14 PR 176419

SHARK SOLUTIONS A/S A B 09 B 3/00 PA 2006 00879

SHEIRETOV, TODOR M E 21 B 23/14 O PR 176419

SØE, JENS A A 01 K 1/03 O PA 2006 00859

UNIQ-LÆ APS A A 01 K 1/03 PA 2006 00859

131 Ansøgningsregister 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter

PA 2004 01988 M B 29 C 70/78 PA 2006 00200 A A 47 B 9/06 PA 2006 00840 A A 63 H 3/52 PA 2006 00858 A F 16 L 3/13 PA 2006 00859 A A 01 K 1/03 PA 2006 00879 A B 09 B 3/00 PA 2006 00889 A B 29 C 55/24 PA 2006 00917 M E 21 B 23/14

132 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende 2008-01-21

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.

PA 2002 00882 (41/2002) B 01 J 41/16 PA 2004 00741 (49/2005) B 25 G 1/04

133 Meddelte patenter i numerisk orden 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Meddelte patenter i numerisk orden

PR 176418 B 29 C 70/78 PR 176419 E 21 B 23/14

134 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende 2008-01-21

Bortfaldne patenter

PR 175714 C 08 L 23/08 PR 175446 C 12 N 15/31 PR 172178 G 01 N 33/546 PR 174363 A 01 G 9/02 PR 171242 D 21 H 19/40 PR 173608 B 29 C 70/16 PR 174285 G 01 V 1/40 PR 173809 E 06 B 3/66 PR 162983 C 07 D 213/61 PR 168769 E 04 G 1/26 PR 167142 B 25 D 17/08 PR 172521 B 02 C 4/32 PR 171443 F 16 K 11/06 PR 175034 C 07 C 237/46 PR 175869 A 61 K 9/127 PR 175041 A 61 L 2/10 PR 165969 B 01 D 53/34 PR 170429 E 06 B 9/262 PR 172055 F 26 B 17/14 PR 173784 B 23 B 29/02 PR 175301 B 63 B 29/02 PR 173042 F 16 K 31/06 PR 174849 B 65 D 75/36 PR 174757 G 01 F 1/78

135 Udløbne patenter 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Udløbne patenter

PR 175662 A 61 K 9/10

136 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 01 B 33/14 (2006.01) (51) Klasse: A 01 N 65/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1671526 (11) Pat. Nr. 1023086 (86) EP ans.nr: 05025737.7 (21) Ans. Nr. 99932862.8 Se A 61 L 2/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2005-11-25 (87) EP publ.dag: 2006-06-21 (80) EP bekg. om (51) Klasse: A 21 D 2/18 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 (11) Pat. Nr. 1220616 (30) Prioritet: 2004-12-16 DE 102004060558 (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01) (71) Ansøger: Lemken GmbH & Co. KG, Weseler Strasse 5, 46519 Alpen, Tyskland (72) Opfinder: Gebbeken, Martin, Alte Strasse 67B, 46519 Alpen, (51) Klasse: A 21 D 8/04 (2006.01) Tyskland (11) Pat. Nr. 1553848 Meurs, Wilhelm, Riller Weg 16, 46519 Alpen, Tyskland (21) Ans. Nr. 03753343.7 Se A 23 L 1/03 (2006.01) van Stephaudt, Johannes, Rheinbergerstrasse 66, 46519 Alpen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (51) Klasse: A 21 D 13/08 (2006.01) Hellerup, Danmark (11) Pat. Nr. 1010372 (54) Benævnelse: Landbrugsredskab med tænder, der er fikseret form- (21) Ans. Nr. 99124758.6 Se A 23 L 1/03 (2006.01) tilsluttende

(51) Klasse: A 23 G 3/42 (2006.01) (51) Klasse: A 01 C 15/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1220616 A 01 C 15/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1095552 (86) EP ans.nr: 00122940.0 (86) EP indl.dag: 2000-10-21 (51) Klasse: A 23 J 1/12 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2001-05-02 A 21 D 2/18 (2006.01) (80) EP bekg. om A 23 G 3/42 (2006.01) pat. medd.: 2007-12-12 A 23 L 1/10 (2006.01) (30) Prioritet: 1999-10-29 DE 19952117 A 23 L 1/164 (2006.01) (71) Ansøger: Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, Am A 23 L 1/307 (2006.01) Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen, Tyskland A 23 L 1/314 (2006.01) (72) Opfinder: Scheufler, Bernd, Dr.-Ing., Am Amazonenwerk 101, A 23 L 2/52 (2006.01) 49205 Hasbergen, Tyskland (10) DK/EP Publ.nr: 1220616 Marquering, Johannes, Dipl.-Ing., Teichbreede 4, (86) EP ans.nr: 00969588.3 49176 Hilter-Borgloh, Tyskland (86) EP indl.dag: 2000-10-13 Dreyer, Justus, Dipl.-Ing., Am Amazonenwerk 7, (87) EP publ.dag: 2002-07-10 49205 Hasbergen, Tyskland (80) EP bekg. om (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 pat. medd.: 2007-09-05 København V, Danmark (30) Prioritet: 1999-10-13 FI 992203 (54) Benævnelse: Fordelermaskine (86) Int.ans.nr: FI2000000887 (87) Int.publ.nr: WO2001026479 (71) Ansøger: Ravintoraisio Oy, Raisionkaari 55, 21200 Raisio, Fin- (51) Klasse: A 01 C 15/12 (2006.01) land (11) Pat. Nr. 1095552 (72) Opfinder: MÄLKKI, Yrjö, Lyökkiniemi 24, FIN-02160 Espoo, Fin- (21) Ans. Nr. 00122940.0 Se A 01 C 15/00 (2006.01) land MYLLYMÄKI, Olavi, Ilmakuja 4 A 11, FIN-02210 Espoo, Finland (51) Klasse: A 01 D 34/62 (2006.01) TEINILÄ, Kaija, Alatie 21, FIN-21900 Yläne, Finland (10) DK/EP Publ.nr: 1370127 KOPONEN, Seppo, Nuijatie 19 A, FIN-01650 Vantaa, (86) EP ans.nr: 02713032.7 Finland (86) EP indl.dag: 2002-03-22 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (87) EP publ.dag: 2003-12-17 København V, Danmark (80) EP bekg. om (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et havreprodukt og pat. medd.: 2007-09-19 et levnedsmiddel beriget i indhold af beta-glucan (30) Prioritet: 2001-03-22 GB 0107175 (86) Int.ans.nr: GB2002001144 (87) Int.publ.nr: WO2002076180 (71) Ansøger: Michel, David, Greentek, Manor Farm , Otley Road, Adel, Leeds LS16 7AL, Storbritannien (72) Opfinder: Michel, David, Greentek, Manor Farm , Otley Road, Adel, Leeds LS16 7AL, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Chassis til græsbehandlingsmaskine

(51) Klasse: A 01 H 5/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0795018 (21) Ans. Nr. 96902001.5 Se C 12 N 15/54 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 41/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1314724 (21) Ans. Nr. 02022955.5 Se C 07 C 317/46 (2006.01)

137 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 23 L 1/03 (2006.01) (51) Klasse: A 23 L 1/30 (2006.01) A 21 D 8/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1010372 A 23 L 1/105 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99124758.6 Se A 23 L 1/03 (2006.01) A 23 L 1/217 (2006.01) C 12 N 9/82 (2006.01) C 12 N 15/52 (2006.01) (51) Klasse: A 23 L 1/307 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1553848 (11) Pat. Nr. 1220616 (86) EP ans.nr: 03753343.7 (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2003-10-10 (87) EP publ.dag: 2005-07-20 (80) EP bekg. om (51) Klasse: A 23 L 1/31 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-05 A 23 L 1/318 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-10-11 DK 200201547 (10) DK/EP Publ.nr: 1463420 (86) Int.ans.nr: DK2003000684 (86) EP ans.nr: 01274978.4 (87) Int.publ.nr: WO2004032648 (86) EP indl.dag: 2001-12-19 (71) Ansøger: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd, (87) EP publ.dag: 2004-10-06 Danmark (80) EP bekg. om (72) Opfinder: BUDOLFSEN, Gitte, Drosselvej 53M, 2000 Frederiks- pat. medd.: 2007-08-29 berg, Danmark (86) Int.ans.nr: BR2001000156 JENSEN, Morten, Tovborg, Bringebakken 11, 3500 (87) Int.publ.nr: WO2003051141 Værløse, Danmark (71) Ansøger: Cozzini Do Brazil, Rua Luigi Galvani, 70 - cj. 11, HELDT-HANSEN, Hans, Peter, Vangeleddet 53, 2830 CEP-04575-020 Sao Paulo, SP, Brasilien Virum, Danmark (72) Opfinder: COZZINI, Ivo, 6566 Sauganash, Lincolnwood, IL LANGE, Lene, Karensgade 5, 2500 Valby, Danmark 60712, USA STRINGER, Mary, Ann, Soeborg Hovedgade 39C 3tv, (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 2860 Søborg, Danmark København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et varmebehandlet (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til injicering af partikler i fødevarer produkt

(51) Klasse: A 23 L 1/314 (2006.01) (51) Klasse: A 23 L 1/03 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1220616 A 21 D 13/08 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01) A 23 L 1/19 (2006.01) A 23 L 1/30 (2006.01) A 61 K 35/74 (2006.01) (51) Klasse: A 23 L 1/318 (2006.01) A 61 P 1/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1463420 (10) DK/EP Publ.nr: 1010372 (21) Ans. Nr. 01274978.4 Se A 23 L 1/31 (2006.01) (86) EP ans.nr: 99124758.6 (86) EP indl.dag: 1999-12-13 (87) EP publ.dag: 2000-06-21 (51) Klasse: A 23 L 2/52 (2006.01) (80) EP bekg. om (11) Pat. Nr. 1220616 pat. medd.: 2007-09-05 (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01) (30) Prioritet: 1998-12-15 IT MI982692 (71) Ansøger: ACTIAL Farmaceutica Lda., Rua dos Ferreiros, 260, Funchal (Madeira) 9000-082, Portugal (72) Opfinder: La Droitte, Philippe, Chemin des Vignes, 31250 Re- vel, Frankrig De Simone, Claudio, Via Nuoro 10, 00040 Ardea (Ro- me), Italien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Bageriprodukter omfattende levende lyofiliserede mælkesyrebakterier

(51) Klasse: A 23 L 1/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1220616 (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/105 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1553848 (21) Ans. Nr. 03753343.7 Se A 23 L 1/03 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/164 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1220616 (21) Ans. Nr. 00969588.3 Se A 23 J 1/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/19 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1010372 (21) Ans. Nr. 99124758.6 Se A 23 L 1/03 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/217 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1553848 (21) Ans. Nr. 03753343.7 Se A 23 L 1/03 (2006.01)

138 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 24 B 3/14 (2006.01) (51) Klasse: A 41 D 13/00 (2006.01) A 24 B 15/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1684605 (10) DK/EP Publ.nr: 1208756 (21) Ans. Nr. 04800295.0 Se A 41 D 27/20 (2006.01) (86) EP ans.nr: 00935536.3 (86) EP indl.dag: 2000-06-02 (87) EP publ.dag: 2002-05-29 (51) Klasse: A 41 D 27/20 (2006.01) (80) EP bekg. om A 41 D 13/00 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-17 (10) DK/EP Publ.nr: 1684605 (30) Prioritet: 1999-06-04 JP 15793499 (86) EP ans.nr: 04800295.0 (86) Int.ans.nr: JP2000003612 (86) EP indl.dag: 2004-11-10 (87) Int.publ.nr: WO2000074503 (87) EP publ.dag: 2006-08-02 (71) Ansøger: Japan Tobacco Inc., 2-1, Toranomon 2-chome, Mina- (80) EP bekg. om to-ku, Tokyo 105-8422, Japan pat. medd.: 2007-10-03 (72) Opfinder: NAKANISHI, Yukio, Japan Tobacco Inc., 6-2, Ume- (30) Prioritet: 2003-11-10 US 481615 P gaoka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-8512, 2003-11-10 SE 0302969 Japan (86) Int.ans.nr: SE2004001632 OTA, Akinori, Japan Tobacco Inc., 6-2, Umegaoka, (87) Int.publ.nr: WO2005044030 Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-8512, Japan (71) Ansøger: Snickers Europe AB, P.O. Box 989, 19129 Sollentu- KAN, Katsuhiko, Japan Tobacco Inc., 6-2, Umegao- na, Sverige ka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-8512, Ja- (72) Opfinder: MAGNUSSON, Per, Henrik, Sundbyvägen 28, pan S-163 45 Spänga, Sverige SHIMONO, Naohiko, Japan Tobacco Inc., 6-2, Ume- (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., gaoka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-8512, 1553 København V, Danmark Japan (54) Benævnelse: Beklædningsgenstand, der dækker torso, med opadtil KAWAI, Kiyotaka, Japan Tobacco Inc., 6-2, Umegao- åben lomme ka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-8512, Ja- pan MIYAKOSHI, Yoshisato, Japan Vilene Company, Ltd., (51) Klasse: A 47 C 3/027 (2006.01) 7, Kitatone, Sowa-machi, Sashima-gun, Ibaraki 306- (11) Pat. Nr. 1701640 0213, Japan (21) Ans. Nr. 05700742.9 Se A 47 C 9/00 (2006.01) NARITA, Hiroaki, Japan Vilene Company, Ltd., 14-5, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8614, Japan (51) Klasse: A 47 C 9/00 (2006.01) IIJIMA, Toshiki, Japan Vilene Company, Ltd., 14-5, A 47 C 3/027 (2006.01) Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8614, (10) DK/EP Publ.nr: 1701640 Japan (86) EP ans.nr: 05700742.9 HAGIWARA, Kouichi, Japan Vilene Company, Ltd., 1- (86) EP indl.dag: 2005-01-07 11, Katsube 4-chome, Moriyama-shi,, Shiga 524- (87) EP publ.dag: 2006-09-20 0041, Japan (80) EP bekg. om (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, pat. medd.: 2007-09-12 1316 København K, Danmark (30) Prioritet: 2004-01-07 DE 102004002231 (54) Benævnelse: Pladetobak og fremgangsmåde og system til fremstil- 2004-03-17 DE 102004014167 ling heraf 2004-11-01 DE 102004053642 (86) Int.ans.nr: EP2005000087 (87) Int.publ.nr: WO2005065491 (51) Klasse: A 24 B 15/14 (2006.01) (71) Ansøger: Advinova GmbH, Hülsenbergweg 103, D-40885 Ratin- (11) Pat. Nr. 1208756 gen, Tyskland (21) Ans. Nr. 00935536.3 Se A 24 B 3/14 (2006.01) (72) Opfinder: BILLICH, Jürgen, Am Deich 2b, 26603 Aurich, Tysk- land KUBATSCH, Gunter, Caputher Chaussee 30, 14552 (51) Klasse: A 24 D 1/02 (2006.01) Michendorf, Tyskland D 21 F 11/00 (2006.01) MEYNERS, Eckart, Soltauer Strasse 103, 21335 Lü- D 21 H 11/12 (2006.01) neberg, Tyskland D 21 H 13/50 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 D 21 H 27/00 (2006.01) Hellerup, Danmark (10) DK/EP Publ.nr: 1270812 (54) Benævnelse: Dynamisk siddeanordning (86) EP ans.nr: 00985866.3 (86) EP indl.dag: 2000-12-25 (87) EP publ.dag: 2003-01-02 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-12-12 (30) Prioritet: 1999-12-27 JP 37180099 (86) Int.ans.nr: JP2000009197 (87) Int.publ.nr: WO2001048318 (71) Ansøger: Japan Tobacco Inc., 2-1, Toranomon 2-chome, Mina- to-ku, Tokyo 105-8422, Japan (72) Opfinder: TANAKA, Yasuo, Japan Tobacco Inc., 6-2, Umegao- ka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-0052, Ja- pan NAGAO, Atsushi, Japan Tobacco Inc., 6-2, Umegao- ka, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 227-0052, Ja- pan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Cigaretpapir med reduceret spredning af aske fra det- te

139 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 47 F 1/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 F 2/30 (2006.01) A 47 F 5/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1639966 B 65 G 1/06 (2006.01) (21) Ans. Nr. 05255810.3 Se A 61 F 2/40 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1679996 (86) EP ans.nr: 04793810.5 (86) EP indl.dag: 2004-10-20 (51) Klasse: A 61 F 2/40 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2006-07-19 A 61 F 2/30 (2006.01) (80) EP bekg. om (10) DK/EP Publ.nr: 1639966 pat. medd.: 2007-09-12 (86) EP ans.nr: 05255810.3 (30) Prioritet: 2003-11-06 SE 0302928 (86) EP indl.dag: 2005-09-21 (86) Int.ans.nr: SE2004001507 (87) EP publ.dag: 2006-03-29 (87) Int.publ.nr: WO2005044057 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: Easy-Link AB, Nedre Oxhagen 215, 136 72 Haninge, pat. medd.: 2007-09-12 Sverige (30) Prioritet: 2004-09-27 US 951024 (72) Opfinder: SOLENBERG, Jan, Nedre Oxhagen 215, S-136 72 (71) Ansøger: DePuy Products, Inc., 700 Orthopaedic Drive, War- Haninge, Sverige saw, IN 46581, USA SOLENBERG, Fredrik, Nedre Oxhagen 215, S-136 72 (72) Opfinder: Deffenbaugh, Daren L., 1408 Winchester Court, Wi- Haninge, Sverige nona Lake, IN 46590, USA SOLENBERG, Johan, Lillängsvägen 16, S-136 71 (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- Haninge, Sverige havn V, Danmark (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., (54) Benævnelse: Forstærkning til glenoidalis 1553 København V, Danmark (54) Benævnelse: Hyldeindretning (51) Klasse: A 61 F 5/455 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1649840 (51) Klasse: A 47 F 5/00 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04703406.1 (11) Pat. Nr. 1679996 (86) EP indl.dag: 2004-01-20 (21) Ans. Nr. 04793810.5 Se A 47 F 1/12 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2006-04-26 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (51) Klasse: A 47 J 31/40 (2006.01) (30) Prioritet: 2003-06-06 ES 200301394 U B 08 B 1/00 (2006.01) (86) Int.ans.nr: ES2004000023 G 07 F 13/06 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004108027 (10) DK/EP Publ.nr: 1765126 (71) Ansøger: Lauclar, S.L. , Avda. Carlota Alessandri, 196, 29620 (86) EP ans.nr: 05762947.9 Torremolinos (Malaga), Spanien (86) EP indl.dag: 2005-06-27 (72) Opfinder: ZURITA ARGÜELLES, Francisco, Avda. Carlota Ales- (87) EP publ.dag: 2007-03-28 sandri, 196, E-29620 Torremolinos, Spanien (80) EP bekg. om (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Dan- pat. medd.: 2007-09-05 mark (30) Prioritet: 2004-07-05 IT PN20040048 (54) Benævnelse: Forbedret urinopsamler til kvinder (86) Int.ans.nr: EP2005052995 (87) Int.publ.nr: WO2006003128 (71) Ansøger: WITTENBORG A/S, 1-3 Seebladsgade, 5000 Odense (51) Klasse: A 61 F 13/02 (2006.01) C, Danmark (10) DK/EP Publ.nr: 1732487 (72) Opfinder: VAN HATTEM, Jan Cornelius, Uthrechtsestraatweg (86) EP ans.nr: 05716249.7 63, NL-3958 BN Amerogen, Holland (86) EP indl.dag: 2005-03-19 DE REUS, Robert Francis, Schalmei 13, NL-6904 PZ (87) EP publ.dag: 2006-12-20 Zanevaar, Holland (80) EP bekg. om (74) Fuldmægtig: Patent Tactics v/Georg Brock-Nannestad, Resedavej pat. medd.: 2007-10-10 40, 2820 Gentofte, Danmark (30) Prioritet: 2004-03-31 DE 102004016591 (54) Benævnelse: Salgsautomat for bryggede drikkevarer forsynet med (86) Int.ans.nr: EP2005002970 midler til rengøring af brygningsfilteret (87) Int.publ.nr: WO2005097021 (71) Ansøger: Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft, Müller- strasse 178, 13353 Berlin, Tyskland (51) Klasse: A 61 B 17/08 (2006.01) (72) Opfinder: Bracht, Stefan, Staerkstrasse 29, 16548 Glienicke (10) DK/EP Publ.nr: 1555946 Nordbahn, Tyskland (86) EP ans.nr: 03754965.6 (54) Benævnelse: Medicinsk plaster til anvendelse på huden (86) EP indl.dag: 2003-09-29 (87) EP publ.dag: 2005-07-27 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2002-09-30 US 65279 (86) Int.ans.nr: US2003030664 (87) Int.publ.nr: WO2004030704 (71) Ansøger: Quill Medical, Inc., 2505 Meridian Parkway, Suite 150, Research Triangle Park, NC 27713, USA (72) Opfinder: LEUNG, Jeffrey, C., 4413 White Chapel Way, Raleigh, NC 27615, USA RUFF, Gregory, 118, Campbell Lane, Chapel Hill, NC 27541, USA MEGARO, Matthew, 118 Stoneridge Drive, Chapel Hill, NC 27514, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Modhagekonfigurationer for suturer, der er forsynet med modhager

140 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 9/16 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1287818 A 61 K 9/14 (2006.01) (86) EP ans.nr: 02018322.4 A 61 K 9/50 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-08-14 A 61 K 9/51 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2003-03-05 (10) DK/EP Publ.nr: 1443912 (80) EP bekg. om (86) EP ans.nr: 02800993.4 pat. medd.: 2007-11-21 (86) EP indl.dag: 2002-10-11 (30) Prioritet: 2001-08-31 DE 10142465 (87) EP publ.dag: 2004-08-11 2002-02-01 DE 10204307 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11, 63450 Ha- pat. medd.: 2007-08-29 nau, Tyskland (30) Prioritet: 2001-10-12 US 328405 P (72) Opfinder: Vogt, Sebastian F., Dr., Ziegenhainer Strasse 67, (86) Int.ans.nr: US2002032314 07749 Jena, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2003030872 Schnabelrauch, Matthias, Dr., Am Burggarten 17, (71) Ansøger: Elan Pharma International Limited, Monksland, Athlo- 07749 Jena, Tyskland ne, Westmeath, Irland Kühn, Klaus-Dieter, Dr., Königstrasse 46, 35041 Mar- (72) Opfinder: COOPER, Eugene, R., 2621 Crum Creek Drive, Ber- burg, Tyskland wyn, PA 19312, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, RUDDY, Stephen, B., 226 Stallion Lane, Schwenksvil- 1316 København K, Danmark le, PA 19473, USA (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til antibiotisk coating af legemer (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 med interforbindende mikrohulrum, således coatede København V, Danmark legemer samt deres anvendelse (54) Benævnelse: Sammensætninger med en kombination af umiddelba- re og kontrollerede frisætningsegenskaber

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01) A 61 K 9/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 9/20 (2006.01) A 61 K 31/135 (2006.01) A 61 K 31/415 (2006.01) A 61 K 31/56 (2006.01) A 61 K 31/495 (2006.01) A 61 P 11/00 (2006.01) A 61 K 31/54 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1440686 A 61 K 31/635 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04007494.0 (10) DK/EP Publ.nr: 1467712 (86) EP indl.dag: 1992-12-04 (86) EP ans.nr: 02708290.8 (87) EP publ.dag: 2004-07-28 (86) EP indl.dag: 2002-01-16 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2004-10-20 pat. medd.: 2007-09-19 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 1991-12-12 GB 9126378 pat. medd.: 2007-12-12 1991-12-12 GB 9126405 (86) Int.ans.nr: EP2002000395 1992-02-06 GB 9202522 (87) Int.publ.nr: WO2003059327 (62) Stamans.nr: 02079709.8 (71) Ansøger: BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. (71) Ansøger: GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome House, KG, , 55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 ONN, (72) Opfinder: FRIEDL, Thomas, Dr. Hans-Liebherr-Strasse 48/4, Storbritannien 88416 Ochsenhausen, Tyskland (72) Opfinder: Taylor, Anthony James, GlaxoSmithKline, Park Road, SCHEPKY, Gottfried, Händelstrasse 26, 79312 Em- Ware, Hertfordshire SG12 0DP, Storbritannien mendingen, Tyskland Wyatt, David Andrew, GlaxoSmithKline, Park Road, (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Ware, Hertfordshire SG12 0DP, Storbritannien 1316 København K, Danmark Marriot, Rachel Ann, c/o GlaxoSmithKline,Park Road, (54) Benævnelse: Farmaceutisk tolagstablet omfattende telmisartan og Ware, Hertfordshire SG12 0DP/GB, Storbritannien hydrochlorthiazid (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Aerosolsammensætninger (51) Klasse: A 61 K 9/28 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1392251 (86) EP ans.nr: 02732903.6 (51) Klasse: A 61 K 9/08 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-05-29 (11) Pat. Nr. 1406616 (87) EP publ.dag: 2004-03-03 (21) Ans. Nr. 02747627.4 Se A 61 K 31/409 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-08-29 (30) Prioritet: 2001-06-02 GB 0113403 (51) Klasse: A 61 K 9/12 (2006.01) (86) Int.ans.nr: GB2002002506 (11) Pat. Nr. 1440686 (87) Int.publ.nr: WO2002098394 (21) Ans. Nr. 04007494.0 Se A 61 K 9/00 (2006.01) (71) Ansøger: Bioprogress Technology International, Inc., 9055 Huntcliff Trace, Atlanta, GA 30350, USA (72) Opfinder: KESSEL, Stephen Ronald, Lindon House, 9 High (51) Klasse: A 61 K 9/14 (2006.01) Street, Warboys, Cambridgeshire PE28 2RH, Storbri- (11) Pat. Nr. 1443912 tannien (21) Ans. Nr. 02800993.4 Se A 61 K 9/16 (2006.01) POVEY, Ian David, 24B Wharf Road, Stamford, Lin- colnshire PE9 2EB, Storbritannien NOWAK, Edward Zbygniew, 4 Davey Close, Impingt- on, Cambridge CB4 9YJ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til tabletindkapsling

(51) Klasse: A 61 K 9/50 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1443912 (21) Ans. Nr. 02800993.4 Se A 61 K 9/16 (2006.01)

141 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 9/51 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/409 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1443912 A 61 K 9/08 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02800993.4 Se A 61 K 9/16 (2006.01) A 61 P 35/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1406616 (86) EP ans.nr: 02747627.4 (51) Klasse: A 61 K 31/135 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-07-05 (11) Pat. Nr. 1440686 (87) EP publ.dag: 2004-04-14 (21) Ans. Nr. 04007494.0 Se A 61 K 9/00 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2001-07-17 EP 01810708 (51) Klasse: A 61 K 31/235 (2006.01) (86) Int.ans.nr: IB2002002661 (11) Pat. Nr. 1140104 (87) Int.publ.nr: WO2003009842 (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01) (71) Ansøger: Steba Biotech N.V., Laan Copes van Cattenburch 52, 2585 GB Den Haag, Holland (72) Opfinder: BRUN, Pierre-Hervé, 2, rue Delesseux, F-75019 Pa- (51) Klasse: A 61 K 31/397 (2006.01) ris, Frankrig A 61 K 31/4015 (2006.01) PRUDHOMME, Alain, 15, hameau de Kermarquer, A 61 K 31/4025 (2006.01) F-29940 La Forêt Fouesnant, Frankrig A 61 K 31/435 (2006.01) BARNOUX, Jean-Luc, 13, rue du Centre, F-25160 A 61 P 3/10 (2006.01) Chaon, Frankrig C 07 D 205/04 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 C 07 D 207/08 (2006.01) Hellerup, Danmark C 07 D 207/09 (2006.01) (54) Benævnelse: Injicerbar galenisk formulering til anvendelse i en fo- C 07 D 211/22 (2006.01) todynamisk diagnose eller terapi, og fremgangsmåde C 07 D 211/26 (2006.01) til dens fremstilling C 07 D 401/12 (2006.01) C 07 D 403/12 (2006.01) C 07 D 413/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/415 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1613304 (11) Pat. Nr. 1467712 (86) EP ans.nr: 04803694.1 (21) Ans. Nr. 02708290.8 Se A 61 K 9/20 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-12-09 (87) EP publ.dag: 2006-01-11 (80) EP bekg. om (51) Klasse: A 61 K 31/427 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 (11) Pat. Nr. 1549638 (30) Prioritet: 2003-12-09 EP 03028211 (21) Ans. Nr. 03750648.2 Se C 07 D 403/12 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2004014040 (87) Int.publ.nr: WO2005056003 (71) Ansøger: Santhera Pharmaceuticals (Schweiz) AG, Hammer- (51) Klasse: A 61 K 31/435 (2006.01) strasse 47, 4410 Liestal, Schweiz (11) Pat. Nr. 1272490 (72) Opfinder: EDWARDS, Paul, John, Kleinschmidtstr. 17, 69115 (21) Ans. Nr. 01940316.1 Se C 07 D 471/04 (2006.01) Heidelberg, Tyskland LOPEZ-CANET, Meritxell, Wundtstr. 9, App. 18, 69123 Heidelberg, Tyskland (51) Klasse: A 61 K 31/435 (2006.01) FEURER, Achim, Erlbrunnenweg 5, 69259 Wilhelms- (11) Pat. Nr. 1613304 feld, Tyskland (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) Cerezo-Galvez, Silvia, Fischerstrasse 29, 42287 Wuppertal, Tyskland Nordhoff, Sonja, Ruhweg 4, 69198 Schriesheim, (51) Klasse: A 61 K 31/44 (2006.01) Tyskland (11) Pat. Nr. 1154998 Thiemann, Meinolf, Hans-Thoma-Platz 24, 69121 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01) Heidelberg, Tyskland Hill, Oliver, Gartenstr. 13, 69239 Neckarsteinach, Tyskland (51) Klasse: A 61 K 31/445 (2006.01) MATASSA, Victor, Giulio, Avda Verge de Montserrat (11) Pat. Nr. 1638959 109A, Barcelona 08198, Spanien (21) Ans. Nr. 04736513.5 Se C 07 D 405/12 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: DPP-IV-inhibitorer

(51) Klasse: A 61 K 31/4015 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4025 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/4025 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01)

142 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 31/445 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/55 (2006.01) C 07 D 401/04 (2006.01) A 61 K 31/235 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1353672 A 61 K 31/515 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01270117.3 A 61 K 31/685 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-11-30 A 61 K 31/70 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2003-10-22 A 61 K 31/7072 (2006.01) (80) EP bekg. om A 61 P 25/00 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-03 (10) DK/EP Publ.nr: 1140104 (30) Prioritet: 2000-11-30 US 250219 P (86) EP ans.nr: 99937631.2 (86) Int.ans.nr: US2001045229 (86) EP indl.dag: 1999-07-30 (87) Int.publ.nr: WO2002064083 (87) EP publ.dag: 2001-10-10 (71) Ansøger: The Children's Medical Center Corporation, 300 (80) EP bekg. om Longwood Avenue, Boston, Massachusetts 02115, pat. medd.: 2007-09-26 USA (30) Prioritet: 1998-07-31 US 95002 P (72) Opfinder: TRESTON, Anthony, 408 Denham Road, Rockville, (86) Int.ans.nr: US1999017235 MD 20851, USA (87) Int.publ.nr: WO2000006174 SHAH, Jamshed, H., 6443 Pound Apple Court, Co- (71) Ansøger: Massachusetts Institute of Technology, 5 Cambridge lumbia, MD 21045, USA Center, Kendall Square, Room NE25-230, Cambridge, D'AMATO, Robert, J., 4 Patriot's Drive, Lexington, MA 02142-1324, USA MA 02420, USA (72) Opfinder: WATKINS, Carol, Apartment 5-8C, 100 Memorial Dri- HUNSUCKER, Kimberly, A., 18034 Cottage Garden, ve, Cambridge, MA 02142, USA Aparment 203, Germantown, MD 20874, USA WURTMAN, Richard, J., Apartment 1205, 300 ROUGAS, John, 12420 Great Park Circle, Apartment Boylston Street, Boston, MA 02116, USA 204, Germantown, MD 20876, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- CONNER, Barry, P., 3526 Laurel View Court, Laurel, havn V, Danmark MD 20724, USA (54) Benævnelse: Behandling af Alzheimer's sygdom ved forøgelse af PRIBLUDA, Victor, 12608 Arbor View Drive, Silver cytidinniveauer in vivo Spring, MD 20902, USA SWARTZ, Glenn, M., 6190 Challedon Circle, Mt. Airy, MD 21771, USA (51) Klasse: A 61 K 31/56 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (11) Pat. Nr. 1440686 København Ø, Danmark (21) Ans. Nr. 04007494.0 Se A 61 K 9/00 (2006.01) (54) Benævnelse: Syntese af 4-amino-thalidomidenantiomerer

(51) Klasse: A 61 K 31/635 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/495 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1467712 (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 02708290.8 Se A 61 K 9/20 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/685 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/495 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1140104 (11) Pat. Nr. 1467712 (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02708290.8 Se A 61 K 9/20 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/70 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/495 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1140104 (11) Pat. Nr. 1707564 (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01) (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/7072 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/515 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1140104 (11) Pat. Nr. 1140104 (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 35/74 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 31/54 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1010372 (11) Pat. Nr. 1467712 (21) Ans. Nr. 99124758.6 Se A 23 L 1/03 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02708290.8 Se A 61 K 9/20 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/55 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01)

143 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 K 38/22 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01) A 61 P 9/10 (2006.01) A 61 K 39/385 (2006.01) A 61 P 13/12 (2006.01) A 61 P 25/34 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1036566 (10) DK/EP Publ.nr: 1024834 (86) EP ans.nr: 98957162.5 (86) EP ans.nr: 97949331.9 (86) EP indl.dag: 1998-12-03 (86) EP indl.dag: 1997-09-30 (87) EP publ.dag: 2000-09-20 (87) EP publ.dag: 2000-08-09 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 1997-12-03 JP 35012297 (30) Prioritet: 1996-09-30 US 720487 (86) Int.ans.nr: JP1998005470 (86) Int.ans.nr: US1997017506 (87) Int.publ.nr: WO1999027951 (87) Int.publ.nr: WO1998014216 (71) Ansøger: Nakamura, Toshikazu, 1-4, Hoshojicho, Okazaki, (71) Ansøger: Xenova Research Limited, 957 Buckingham Avenue, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8333, Japan Slough, Berkshire SL1 4NL, Storbritannien (72) Opfinder: YAMAZAKI, Naoki Sumitomo Pharmaceuticals Co., (72) Opfinder: EXLEY, Mark, A., 201 Reservoir Road, Chestnut Hill, Ltd. 1-98, Kasugadenaka 3-chome, Konohana-ku, MA 02167, USA Osaka-shi, Osaka 554-0022, Japan FOX, Barbara, S., 26 Pemberton Road, Wayland, MA NAGANO, Tomokazu Sumitomo Pharmaceuticals Co., 01778, USA Ltd. 1-98, Kasugadenaka 3-chome, Konohana-ku, SWAIN, Philip, A, 51 Garden Street 1, Boston, MA Osaka-shi, Osaka 554-0022, Japan 02114, USA MORI, Ikue Sumitomo Pharmaceuticals Co., Ltd., 1- GREENSTEIN, Julia, L., 174 Mount Vernon Street, 98, Kasugadenaka 3-chome, Konohana-ku, Osaka- West Newton, MA 02165, USA shi, Osaka 554-0022, Japan POWERS, Stephen, P., 2008 Stearns Hill Road, Walt- SEKINE, Michitoshi Sumitomo Pharmaceuticals Co., ham, MA 02154, USA Ltd. 1-98, Kasugadenaka 3-chome, Konohana-ku, GEFTER, Malcolm, L., 46 Baker Bridge Road, Lin- Osaka-shi, Osaka 554-0022, Japan coln, MA 01773, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 København V, Danmark Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Tilberedning til kontinuert intravenøs administrering (54) Benævnelse: Hapten bærer konjugater til anvendelse ved stofmis- brugsterapi og fremgangsmåder til fremstilling af sam- me (51) Klasse: A 61 K 38/37 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1129186 (21) Ans. Nr. 99953425.8 Se C 12 N 15/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1485475 (21) Ans. Nr. 03744485.8 Se C 12 N 9/22 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/12 (2006.01) C 07 K 14/025 (2006.01) C 07 K 14/235 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01) C 12 N 9/88 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1645626 (10) DK/EP Publ.nr: 1576967 (21) Ans. Nr. 05255932.5 Se C 12 N 5/06 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04290741.0 (86) EP indl.dag: 2004-03-18 (87) EP publ.dag: 2005-09-21 (51) Klasse: A 61 L 2/00 (2006.01) (80) EP bekg. om A 01 N 65/00 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 A 61 L 15/40 (2006.01) (71) Ansøger: INSTITUT PASTEUR, 25-28, rue du Docteur Roux, A 61 L 15/46 (2006.01) 75724 Paris Cédex 15, Frankrig (10) DK/EP Publ.nr: 1023086 BT PHARMA, Prologue I - La Pyrénéenne, BP 27201, (86) EP ans.nr: 99932862.8 31672 Labege Cedex, Frankrig (86) EP indl.dag: 1999-07-10 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RE- (87) EP publ.dag: 2000-08-02 CHERCHE MEDICALE (INSERM), 101, rue de Tolbiac, (80) EP bekg. om 75654 Paris Cédex 13, Frankrig pat. medd.: 2007-09-12 Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), (30) Prioritet: 1998-08-11 DE 19836293 3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cédex 16, Frankrig (86) Int.ans.nr: EP1999004850 (72) Opfinder: Preville, Xavier-Edmond-Edouard, 12 Allée Edouard (87) Int.publ.nr: WO2000009172 Manet, 95460 Ezanville, Frankrig (71) Ansøger: Gustav Wilms OHG, Im Glanetal 6, 49152 Bad Es- Leclerc, Claude, 13 rue de l'Amiral Roussin, 75015 sen, Tyskland Paris, Frankrig (72) Opfinder: WILMS, Heinrich, Balkenkampsweg 21, D-49328 Mel- Ladant, Daniel, 11 rue Raspail, 94230 Cachan, Fran- le, Tyskland krig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Timmerman, Benedikt, 32 Allée Jean Jaurès, 31000 1316 København K, Danmark Toulouse, Frankrig (54) Benævnelse: Desinficerende antibakterielt træpartikellaminat (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Rekombinant protein, der bærer epitoper fra det hu- (51) Klasse: A 61 L 15/40 (2006.01) mane papillomvirus indsat i et adenylatcyclaseprotein (11) Pat. Nr. 1023086 eller et fragment deraf samt dets terapeutiske anven- (21) Ans. Nr. 99932862.8 Se A 61 L 2/00 (2006.01) delse

(51) Klasse: A 61 L 15/46 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/385 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1023086 (11) Pat. Nr. 1024834 (21) Ans. Nr. 99932862.8 Se A 61 L 2/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. 97949331.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 L 15/58 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1465961 (21) Ans. Nr. 02786892.6 Se C 09 J 133/02 (2006.01)

144 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 L 27/56 (2006.01) (51) Klasse: A 61 N 7/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1470829 (10) DK/EP Publ.nr: 1424100 (86) EP ans.nr: 04007897.4 (86) EP ans.nr: 03257414.7 (86) EP indl.dag: 2004-04-01 (86) EP indl.dag: 2003-11-25 (87) EP publ.dag: 2004-10-27 (87) EP publ.dag: 2004-06-02 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-11-14 pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2003-04-25 DE 10318991 (30) Prioritet: 2002-11-26 US 304500 (71) Ansøger: Heraeus Kulzer GmbH, Grüner Weg 11, 63450 Ha- (71) Ansøger: Biosense Webster, Inc., 3333 Diamond Canyon nau, Tyskland Road, Diamond Bar, California 91765, USA (72) Opfinder: Vogt, Sebastian, Dr., Michaelisstrasse 13a, 99084 (72) Opfinder: Schwartz, Yitzhack, 28 Hantke Street, Haifa 34606, Erfurt, Tyskland Israel Schnabelrauch, Matthias, Dr., Am Burggarten 17, Govari, Assaf, Vitzo 1, Haifa 34400, Israel 07749 Jena, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- Kühn, Klaus-Dieter, Dr., Königstrasse 46, 35041 Mar- havn V, Danmark burg, Tyskland (54) Benævnelse: Apparat til elektrisk isolering af et hjertekammer ved (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, hjælp af ultralyd 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Porøst legeme med antibiotisk coating, fremgangsmå- de til fremstilling samt anvendelse (51) Klasse: A 61 P 1/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1010372 (21) Ans. Nr. 99124758.6 Se A 23 L 1/03 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 16/00 (2006.01) A 61 M 16/08 (2006.01) A 61 M 16/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 1/08 (2006.01) A 61 M 16/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 A 61 M 16/20 (2006.01) (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1406688 (86) EP ans.nr: 02758087.7 (86) EP indl.dag: 2002-07-10 (51) Klasse: A 61 P 3/04 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2004-04-14 (11) Pat. Nr. 1707564 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-19 (30) Prioritet: 2001-07-12 DE 20111396 U (86) Int.ans.nr: DE2002002523 (51) Klasse: A 61 P 3/10 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2003006095 (11) Pat. Nr. 1549638 (71) Ansøger: Hoffrichter GmbH, Mettenheimer Strasse 12/14, (21) Ans. Nr. 03750648.2 Se C 07 D 403/12 (2006.01) 19061 Schwerin, Tyskland (72) Opfinder: HOFFRICHTER, Helmut, Zu den Eichen 3 A, 19075 Pampow, Tyskland (51) Klasse: A 61 P 3/10 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (11) Pat. Nr. 1613304 København Ø, Danmark (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) (54) Benævnelse: Respirationsindretning til at holde en menneskekrops naturlige luftveje fri samt anvendelsesfremgangsmå- de til forhindring af snorkelyde (51) Klasse: A 61 P 9/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1036566 (21) Ans. Nr. 98957162.5 Se A 61 K 38/22 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 16/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406688 (21) Ans. Nr. 02758087.7 Se A 61 M 16/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 9/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 16/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406688 (21) Ans. Nr. 02758087.7 Se A 61 M 16/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 11/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1440686 (21) Ans. Nr. 04007494.0 Se A 61 K 9/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 16/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406688 (21) Ans. Nr. 02758087.7 Se A 61 M 16/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 13/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1036566 (21) Ans. Nr. 98957162.5 Se A 61 K 38/22 (2006.01) (51) Klasse: A 61 M 16/20 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1406688 (21) Ans. Nr. 02758087.7 Se A 61 M 16/00 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 25/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1140104 (21) Ans. Nr. 99937631.2 Se A 61 K 31/55 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/22 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01)

145 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: A 61 P 25/24 (2006.01) (51) Klasse: B 01 J 8/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 B 01 J 8/06 (2006.01) (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) C 01 B 3/38 (2006.01) C 01 B 3/48 (2006.01) H 01 M 8/06 (2006.01) (51) Klasse: A 61 P 25/28 (2006.01) H 01 M 8/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (10) DK/EP Publ.nr: 1394103 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (86) EP ans.nr: 02730866.7 (86) EP indl.dag: 2002-06-03 (87) EP publ.dag: 2004-03-03 (51) Klasse: A 61 P 25/30 (2006.01) (80) EP bekg. om (11) Pat. Nr. 1707564 pat. medd.: 2007-08-29 (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) (30) Prioritet: 2001-06-04 JP 2001168041 2002-01-10 JP 2002003156 (86) Int.ans.nr: JP2002005414 (51) Klasse: A 61 P 25/34 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2002098790 (11) Pat. Nr. 1024834 (71) Ansøger: Tokyo Gas Company Limited, 5-20 Kaigan 1-chome, (21) Ans. Nr. 97949331.9 Se A 61 K 47/48 (2006.01) Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan (72) Opfinder: MIURA, Toshiyasu, Tokyo Gas Co., Ltd., 5-20, Kaigan1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan KOMIYA, Jun, Tokyo Gas Co., Ltd., 5-20, Kaigan 1- (51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01) chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan (11) Pat. Nr. 1301480 FUJIKI, Hiroshi, Tokyo Gas Co., Ltd., 5-20, Kaigan 1- (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan FUJIWARA, Naohiko, Tokyo Gas Co., Ltd., 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8527, Japan (51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (11) Pat. Nr. 1406616 København V, Danmark (21) Ans. Nr. 02747627.4 Se A 61 K 31/409 (2006.01) (54) Benævnelse: Cylindrisk vanddampreformeringsenhed

(51) Klasse: A 63 F 3/02 (2006.01) (51) Klasse: B 01 J 8/06 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1735064 (11) Pat. Nr. 1394103 (86) EP ans.nr: 04801182.9 (21) Ans. Nr. 02730866.7 Se B 01 J 8/04 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-12-01 (87) EP publ.dag: 2006-12-27 (80) EP bekg. om (51) Klasse: B 01 L 7/00 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 (11) Pat. Nr. 1452608 (30) Prioritet: 2004-03-31 IT MI20040649 (21) Ans. Nr. 04005554.3 Se C 12 Q 1/68 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2004013607 (87) Int.publ.nr: WO2005094956 (71) Ansøger: Vicentelli, Claudio, Via Soldini 14/A, 6830 Chiasso, Schweiz (51) Klasse: B 05 C 9/02 (2006.01) (72) Opfinder: Vicentelli, Claudio, Via Soldini 14/A, 6830 Chiasso, (10) DK/EP Publ.nr: 1370369 Schweiz (86) EP ans.nr: 02701097.4 (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (86) EP indl.dag: 2002-03-01 Hellerup, Danmark (87) EP publ.dag: 2003-12-17 (54) Benævnelse: Magnetisk udfordringsspil (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2001-03-02 AU PR347401 2001-03-02 AU PR347501 (51) Klasse: B 01 D 9/00 (2006.01) 2001-03-02 AU PR347801 (10) DK/EP Publ.nr: 1161290 2001-03-02 AU PR347701 (86) EP ans.nr: 00907669.6 2001-03-02 AU PR347601 (86) EP indl.dag: 2000-03-08 (86) Int.ans.nr: AU2002000226 (87) EP publ.dag: 2001-12-12 (87) Int.publ.nr: WO2002070145 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: James Hardie International Finance B.V., Atrium Buil- pat. medd.: 2007-09-12 ding 8th Floor , Strawinskylaan 3077, 1077 ZX Am- (30) Prioritet: 1999-03-17 EP 99200820 sterdam, Holland (86) Int.ans.nr: EP2000002001 (72) Opfinder: COTTIER, John, Sydney, 90B MiMi Street, Oatley, (87) Int.publ.nr: WO2000054865 NSW 2223, Australien (71) Ansøger: Reuter Chemische Apparatebau KG, Engesserstras- CURRAN, Chris, Unit 58, 10-12 Freeman place, Car- se 4b, 79108 Freiburg, Tyskland lingford, NSW 2118, Australien (72) Opfinder: REUTER, Karl, Talstrasse 1, D-79102 Freiburg, Tysk- DOW, Geoffry, 52 Yackatoon road, Upper beacons- land field, VIC 3807, Australien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 Hellerup, Danmark København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Emulsionskrystallisering med genbrug (54) Benævnelse: Sprøjteapparat

146 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: B 07 C 3/00 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04738808.7 (10) DK/EP Publ.nr: 1447147 (86) EP indl.dag: 2004-06-28 (86) EP ans.nr: 03075413.9 (87) EP publ.dag: 2006-03-22 (86) EP indl.dag: 2003-02-12 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2004-08-18 pat. medd.: 2007-10-03 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2003-06-27 DE 10329187 pat. medd.: 2007-08-29 2003-11-24 DE 10355098 (71) Ansøger: Giben Scandinavia A/S, Hollufgaardsvej 31, 5260 (86) Int.ans.nr: DE2004001362 Odense S, Danmark (87) Int.publ.nr: WO2005000509 (72) Opfinder: Fuglsang, Poul, Haugstedgardsvej 8, 5230 Odense (71) Ansøger: GÜHRING, Jörg, Franz-Schubert-Strasse 18, 72458 M, Danmark Albstadt, Tyskland Kostner, Poul, H.C. Lumbyes Vej 7, 5270 Odense N, (72) Opfinder: GAISER, Gilbert, Rettichsberg 34, 71519 Verin- Danmark gendorf, Tyskland (74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, 8000 Århus C, Danmark Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til transport og sortering af artikler, (54) Benævnelse: Værktøj til afgratning såsom post, og artikeltransportsystem og artikelsor- teringssystem (51) Klasse: B 26 B 19/06 (2006.01) B 26 B 19/38 (2006.01) (51) Klasse: B 08 B 1/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1710055 (11) Pat. Nr. 1765126 (86) EP ans.nr: 05447164.4 (21) Ans. Nr. 05762947.9 Se A 47 J 31/40 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2005-07-07 (87) EP publ.dag: 2006-10-11 (80) EP bekg. om (51) Klasse: B 21 D 5/08 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 (11) Pat. Nr. 1755803 (71) Ansøger: FACO S.A., Avenue de l'Indépendance 25, B-4020 (21) Ans. Nr. 05755365.3 Se B 21 D 47/02 (2006.01) Wandre, Belgien (72) Opfinder: Smal, Olivier, Voie de Liège 23, 4053 Embourg, Bel- gien (51) Klasse: B 21 D 26/02 (2006.01) (74) Fuldmægtig: AWAPATENT A/S, Lergravsvej 59, 2300 København B 21 D 51/26 (2006.01) S, Danmark (10) DK/EP Publ.nr: 1586393 (54) Benævnelse: Hårklippere med en motoriseret klippeguide (86) EP ans.nr: 04356053.1 (86) EP indl.dag: 2004-04-16 (87) EP publ.dag: 2005-10-19 (51) Klasse: B 26 B 19/38 (2006.01) (80) EP bekg. om (11) Pat. Nr. 1710055 pat. medd.: 2007-09-19 (21) Ans. Nr. 05447164.4 Se B 26 B 19/06 (2006.01) (71) Ansøger: Impress Group B.V., WTC Tower C, Schiphol Boule- vard 221, 8th Floor, 1118 BH Luchthaven Schiphol, Holland (51) Klasse: B 26 F 1/02 (2006.01) (72) Opfinder: Druesne, Guy, 12 Allée des Pins, Montafoin, 72200 H 01 M 10/04 (2006.01) La Flèche, Frankrig (10) DK/EP Publ.nr: 1528972 Verboom, Cornelis, Vondelstraat 7, 8913 HP Leeuwar- (86) EP ans.nr: 03747895.5 den, Holland (86) EP indl.dag: 2003-08-13 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (87) EP publ.dag: 2005-05-11 København V, Danmark (80) EP bekg. om (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at forme beholderlegemer og ap- pat. medd.: 2007-10-17 parat til gennemførelse af fremgangsmåden (30) Prioritet: 2002-08-16 DE 10238354 2002-12-13 DE 10261920 (86) Int.ans.nr: EP2003008998 (51) Klasse: B 21 D 47/02 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004018168 B 21 D 5/08 (2006.01) (71) Ansøger: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der ange- E 04 C 3/09 (2006.01) wandten Forschung e.V., Hansastrasse 27c, 80686 (10) DK/EP Publ.nr: 1755803 München, Tyskland (86) EP ans.nr: 05755365.3 (72) Opfinder: BONFANTI, Francesco, Hubelstrasse 1, CH-4627 Fu- (86) EP indl.dag: 2005-06-14 lenbach, Schweiz (87) EP publ.dag: 2007-02-28 FUTSCHER, Heinz, Dr.-Jansen-Strasse 14, 31061 Al- (80) EP bekg. om feld, Tyskland pat. medd.: 2007-09-12 NEUMANN, Gerold, Akazienweg 21a, 25469 Halsten- (30) Prioritet: 2004-06-17 IT VE20040027 bek, Tyskland (86) Int.ans.nr: EP2005006340 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (87) Int.publ.nr: WO2005123298 1316 København K, Danmark (71) Ansøger: DALLAN S.P.A., Via Per Salvatronda, 50, 31033 Ca- (54) Benævnelse: Folier forsynet med et udstansningsmønster og folie- stelfranco Veneto, Italien kompositter, navnlig til fremstillingen af elektrokemi- (72) Opfinder: DALLAN, Sergio, Via Per Salvatronda, 50, I-31033 ske komponenter Castelfranco Veneto, Italien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (51) Klasse: B 27 G 13/14 (2006.01) (54) Benævnelse: Fremgsmåde til fremstilling af strækmetalprofiler og (11) Pat. Nr. 1192027 profiler fremstillet ved denne fremgangsmåde (21) Ans. Nr. 00939747.2 Se B 27 L 11/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 21 D 51/26 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1586393 (21) Ans. Nr. 04356053.1 Se B 21 D 26/02 (2006.01)

(51) Klasse: B 23 B 51/10 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1635974

147 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: B 27 L 11/00 (2006.01) (51) Klasse: B 41 J 11/46 (2006.01) B 27 G 13/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1278641 (10) DK/EP Publ.nr: 1192027 (21) Ans. Nr. 01911763.9 Se B 41 J 15/04 (2006.01) (86) EP ans.nr: 00939747.2 (86) EP indl.dag: 2000-06-08 (87) EP publ.dag: 2002-04-03 (51) Klasse: B 41 J 15/04 (2006.01) (80) EP bekg. om B 41 J 11/46 (2006.01) pat. medd.: 2007-08-29 B 41 J 25/312 (2006.01) (30) Prioritet: 1999-06-08 US 327810 B 41 J 25/316 (2006.01) 2000-01-10 US 480123 (10) DK/EP Publ.nr: 1278641 (86) Int.ans.nr: US2000015937 (86) EP ans.nr: 01911763.9 (87) Int.publ.nr: WO2000074910 (86) EP indl.dag: 2001-03-13 (71) Ansøger: Key Knife, Inc., 19100 S.W. 125th Court, Tualatin, (87) EP publ.dag: 2003-01-29 Oregon 97062, USA (80) EP bekg. om (72) Opfinder: STAGER, Bradley, R., 13345 SW Barberry Drive, Bea- pat. medd.: 2007-09-12 verton, OR 97008, USA (30) Prioritet: 2000-05-02 DE 10021038 LUECKE, John, S., 16495 SW Oakhurst Court, Mil- (86) Int.ans.nr: EP2001002817 waukee, OR 97267, USA (87) Int.publ.nr: WO2001083224 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (71) Ansøger: Bizerba GmbH & Co. KG, Wilhelm-Kraut-Strasse 65, København V, Danmark D-72336 Balingen, Tyskland (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til profilering af en tøm- (72) Opfinder: BERNHARD, Jürgen, Im Tiergarten 3, 72186 Empfin- merstok gen, Tyskland EPPLER, Hans, Michael, Römerstrasse 43, 72459 Albstadt, Tyskland (51) Klasse: B 29 C 47/12 (2006.01) SAUTTER, Willi, Allmendstrasse 10, 72348 Rosen- (11) Pat. Nr. 1612030 feld-Täbingen, Tyskland (21) Ans. Nr. 04015688.7 Se B 29 C 49/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Printindretning (51) Klasse: B 29 C 47/92 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1612030 (21) Ans. Nr. 04015688.7 Se B 29 C 49/00 (2006.01) (51) Klasse: B 41 J 25/312 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1278641 (21) Ans. Nr. 01911763.9 Se B 41 J 15/04 (2006.01) (51) Klasse: B 29 C 49/00 (2006.01) B 29 C 47/12 (2006.01) B 29 C 47/92 (2006.01) (51) Klasse: B 41 J 25/316 (2006.01) B 29 C 49/78 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1278641 (10) DK/EP Publ.nr: 1612030 (21) Ans. Nr. 01911763.9 Se B 41 J 15/04 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04015688.7 (86) EP indl.dag: 2004-07-03 (87) EP publ.dag: 2006-01-04 (51) Klasse: B 44 C 7/04 (2006.01) (80) EP bekg. om B 44 C 7/06 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-05 (10) DK/EP Publ.nr: 1728647 (71) Ansøger: Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing., Schillerstrasse 7, (86) EP ans.nr: 05425279.6 97688 Bad Kissingen, Tyskland (86) EP indl.dag: 2005-05-02 (72) Opfinder: Hegler, Ralph-Peter, Dr.-Ing., Schillerstrasse 7, (87) EP publ.dag: 2006-12-06 97688 Bad Kissingen, Tyskland (80) EP bekg. om (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 pat. medd.: 2007-09-26 København V, Danmark (71) Ansøger: Ippolito, Fernando, Via S. Paolo, 10, 20010 Bareggio (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til kontinuerlig fremstilling af et dob- (Milano), Italien beltvægget korrugeret rør med rørmuffe, det dobbelt- (72) Opfinder: Ippolito, Francesco, Via S. Sebastiano, 2, 20010 Ba- væggede korrugerede rør samt et apparat til udøvelse reggio (Milano), Italien af fremgangsmåden (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til præparering af en dekorativ beklædning, (51) Klasse: B 29 C 49/04 (2006.01) der skal påføres flader (11) Pat. Nr. 1630105 (21) Ans. Nr. 05017174.3 Se B 65 D 77/06 (2006.01) (51) Klasse: B 44 C 7/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1728647 (51) Klasse: B 29 C 49/78 (2006.01) (21) Ans. Nr. 05425279.6 Se B 44 C 7/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1612030 (21) Ans. Nr. 04015688.7 Se B 29 C 49/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 65/20 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1630105 (21) Ans. Nr. 05017174.3 Se B 65 D 77/06 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 69/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1630105 (21) Ans. Nr. 05017174.3 Se B 65 D 77/06 (2006.01)

148 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: B 60 L 11/18 (2006.01) (51) Klasse: B 65 B 3/02 (2006.01) H 02 J 7/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1554176 (10) DK/EP Publ.nr: 0953472 (86) EP ans.nr: 03807746.7 (86) EP ans.nr: 99108275.1 (86) EP indl.dag: 2003-07-10 (86) EP indl.dag: 1999-04-27 (87) EP publ.dag: 2005-07-20 (87) EP publ.dag: 1999-11-03 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2002-09-27 DE 10245318 (30) Prioritet: 1998-04-29 US 83399 P (86) Int.ans.nr: EP2003007452 1998-10-22 US 177011 (87) Int.publ.nr: WO2004033299 (71) Ansøger: BAE SYSTEMS Controls, Inc., 600 Main Street, (71) Ansøger: Hansen, Bernd, Talstrasse 22-30, 74429 Sulzbach- Johnson City, NY 13790, USA Laufen, Tyskland (72) Opfinder: Chady, Christine M., 2800 University Circle, Endicott, (72) Opfinder: HANSEN, Bernd, Talstrasse 22-30, 74429 Sulzbach- NY 13760, USA Laufen, Tyskland Grewe, Timothy M., 2616 Laguna Drive, Endicott, NY (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 13760, USA Hellerup, Danmark Lyons, Arthur P., 347 Ashley Road, Maine, NY 13802, (54) Benævnelse: Formningsproces, især blæse- og/eller vakuumproces USA til fremstilling af en udskillelsesbeholder, der er fyldt (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 med et medium, som skal afgives Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Styresystem til at fastholde batteriladningstilstanden i et hybridkøretøj (51) Klasse: B 65 B 11/04 (2006.01) B 65 B 41/16 (2006.01) B 65 H 23/038 (2006.01) (51) Klasse: B 60 R 19/00 (2006.01) B 65 H 23/04 (2006.01) E 01 F 15/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1327583 (10) DK/EP Publ.nr: 1578645 (86) EP ans.nr: 02027954.3 (86) EP ans.nr: 03781251.8 (86) EP indl.dag: 2002-12-13 (86) EP indl.dag: 2003-12-19 (87) EP publ.dag: 2003-07-16 (87) EP publ.dag: 2005-09-28 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-10 pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2001-12-26 US 25667 (30) Prioritet: 2002-12-20 SE 0203813 (71) Ansøger: ILLINOIS TOOL WORKS INC., 3600 West Lake Ave- (86) Int.ans.nr: SE2003002036 nue, Glenview, Cook County, Illinois 60025, USA (87) Int.publ.nr: WO2004056614 (72) Opfinder: Frey, Michael R., 11217 N.W. 34th Place, Coral (71) Ansøger: Vägverket, Vägverket Produktion, 781 87 Borlänge, Springs, FL 33065, USA Sverige (54) Benævnelse: Forbedret strækkehoved til at lette omvikling af palle- (72) Opfinder: CARLSSON, Arne, Sälgvägen 4, S-660 50 Valberg, terede laster Sverige (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (51) Klasse: B 65 B 41/16 (2006.01) (54) Benævnelse: Støddæmpende anordning til køretøj (11) Pat. Nr. 1327583 (21) Ans. Nr. 02027954.3 Se B 65 B 11/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 62 K 9/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1502845 (51) Klasse: B 65 D 23/08 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04016281.0 B 65 D 25/36 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-07-10 (10) DK/EP Publ.nr: 1600393 (87) EP publ.dag: 2005-02-02 (86) EP ans.nr: 05011295.2 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 2005-05-25 pat. medd.: 2007-09-12 (87) EP publ.dag: 2005-11-30 (30) Prioritet: 2003-07-30 DE 10334749 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: Firma Franz Schneider GmbH & Co. KG, Siemens- pat. medd.: 2007-09-12 strasse 13-19, D-96465 Neustadt b. Coburg, Tyskland (30) Prioritet: 2004-05-25 DE 102004026522 (72) Opfinder: Ewringmann, Ulrich, Wallbergstrasse 3, 82024 Tauf- (71) Ansøger: Adolf Würth GmbH & Co. KG, Reinhold-Würth-Strasse kirchen, Tyskland 12-16, 74653 Künzelsau, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark København V, Danmark (54) Benævnelse: Pedalkøretøj til børn (54) Benævnelse: Sikkerhedsomhylning, tilskåret del og beholder med sikkerhedsomhylning

(51) Klasse: B 65 D 25/36 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1600393 (21) Ans. Nr. 05011295.2 Se B 65 D 23/08 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 D 39/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1656305 (21) Ans. Nr. 04763760.8 Se B 65 D 51/00 (2006.01)

149 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: B 65 D 51/00 (2006.01) (51) Klasse: B 65 G 17/08 (2006.01) B 65 D 39/00 (2006.01) B 65 G 17/40 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1656305 (10) DK/EP Publ.nr: 1316519 (86) EP ans.nr: 04763760.8 (86) EP ans.nr: 02257274.7 (86) EP indl.dag: 2004-08-02 (86) EP indl.dag: 2002-10-18 (87) EP publ.dag: 2006-05-17 (87) EP publ.dag: 2003-06-04 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-19 pat. medd.: 2007-08-29 (30) Prioritet: 2003-08-04 GB 0318242 (30) Prioritet: 2001-11-06 US 992765 (86) Int.ans.nr: EP2004008703 (71) Ansøger: Laitram L.L.C., 220 Laitram Lane, Harahan, LA (87) Int.publ.nr: WO2005014419 70123, USA (71) Ansøger: GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Rue de l'Institut (72) Opfinder: Corley, Andrew A., 2002 Oak Creek Road, No. 129, 89, 1330 Rixensart, Belgien River Ridge, LA 70123, USA (72) Opfinder: THILLY, Jacques, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., Jones, Ryan M., 100 Windsor Drive, Slidell, LA rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgien 70461, USA VANDECASSERIE, Christian, GlaxoSmithKline Biol. Marshall, Angela L., 30 Donelon Drive, Harahan, LA sa, Rue de l'Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgien 70123, USA (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Sedlacek, Kyle J., 5121 St. Charles Avenue, No. 1, 1316 København K, Danmark New Orleans, LA 70115, USA (54) Benævnelse: Ny indretning Weiser, David C., 9516 Arbor Lane, River Ridge, LA 70123, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (51) Klasse: B 65 D 77/06 (2006.01) København V, Danmark B 29 C 49/04 (2006.01) (54) Benævnelse: Delte båndmoduler i modulære transportbånd B 29 C 65/20 (2006.01) B 29 C 69/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1630105 (51) Klasse: B 65 G 17/40 (2006.01) (86) EP ans.nr: 05017174.3 (11) Pat. Nr. 1316519 (86) EP indl.dag: 2005-08-06 (21) Ans. Nr. 02257274.7 Se B 65 G 17/08 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2006-03-01 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-10 (51) Klasse: B 65 H 23/038 (2006.01) (30) Prioritet: 2004-08-18 DE 102004039963 (11) Pat. Nr. 1327583 (71) Ansøger: PROTECHNA S.A., 14 Avenue de la gare, 1701 Fri- (21) Ans. Nr. 02027954.3 Se B 65 B 11/04 (2006.01) bourg, Schweiz (72) Opfinder: Schütz, Udo, Schützstrasse 12, 56242 Selters, Tysk- land (51) Klasse: B 65 H 23/04 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (11) Pat. Nr. 1327583 København V, Danmark (21) Ans. Nr. 02027954.3 Se B 65 B 11/04 (2006.01) (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af plastbeholdere til væsker (51) Klasse: B 66 B 23/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1262440 (51) Klasse: B 65 D 90/54 (2006.01) (86) EP ans.nr: 02011315.5 (11) Pat. Nr. 1329681 (86) EP indl.dag: 2002-05-23 (21) Ans. Nr. 03000162.2 Se F 27 B 7/20 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2002-12-04 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-11-07 (51) Klasse: B 65 D 90/62 (2006.01) (30) Prioritet: 2001-06-01 EP 01810538 (11) Pat. Nr. 1329681 (71) Ansøger: INVENTIO AG, Seestrasse 55, Postfach, CH-6052 (21) Ans. Nr. 03000162.2 Se F 27 B 7/20 (2006.01) Hergiswil, Schweiz (72) Opfinder: Krampl, David, Buchengasse 61/14, 1100 Wien, Østrig (51) Klasse: B 65 G 1/06 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (11) Pat. Nr. 1679996 1316 København K, Danmark (21) Ans. Nr. 04793810.5 Se A 47 F 1/12 (2006.01) (54) Benævnelse: Svingningsdæmper til rulletrappe eller rullende fortov

(51) Klasse: B 65 G 17/08 (2006.01) (51) Klasse: C 01 B 3/38 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1594776 (11) Pat. Nr. 1394103 (86) EP ans.nr: 04701135.8 (21) Ans. Nr. 02730866.7 Se B 01 J 8/04 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-01-09 (87) EP publ.dag: 2005-11-16 (80) EP bekg. om (51) Klasse: C 01 B 3/48 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-05 (11) Pat. Nr. 1394103 (30) Prioritet: 2003-01-10 NL 1022344 (21) Ans. Nr. 02730866.7 Se B 01 J 8/04 (2006.01) (86) Int.ans.nr: NL2004000019 (87) Int.publ.nr: WO2004063059 (71) Ansøger: Ilmer, Marinus Tieme, Visotter 9, 3831 DX Leusden, Holland Ilmer, Peter, Visotter 9, 3831 DX Leusden, Holland (72) Opfinder: Ilmer, Marinus Tieme, Visotter 9, 3831 DX Leusden, Holland Ilmer, Pieter, Visotter 9, 3831 DX Leusden, Holland (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Transportindretning

150 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 04 B 35/10 (2006.01) (51) Klasse: C 07 C 225/12 (2006.01) C 04 B 35/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1539673 (10) DK/EP Publ.nr: 1686105 (21) Ans. Nr. 03762669.4 Se C 07 C 213/08 (2006.01) (86) EP ans.nr: 06100886.8 (86) EP indl.dag: 2006-01-26 (87) EP publ.dag: 2006-08-02 (51) Klasse: C 07 C 317/46 (2006.01) (80) EP bekg. om A 01 N 41/10 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-05 (10) DK/EP Publ.nr: 1314724 (30) Prioritet: 2005-01-27 AT 432005 U (86) EP ans.nr: 02022955.5 (71) Ansøger: CB Feuerfest GmbH, Dorfstrasse 1-3/I, 8700 Leoben, (86) EP indl.dag: 2002-10-11 Østrig (87) EP publ.dag: 2003-05-28 (72) Opfinder: Stroißnigg, Uwe, Dorfstrasse 36, 8714 Kraubath, (80) EP bekg. om Østrig pat. medd.: 2007-09-05 (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (30) Prioritet: 2001-10-24 DE 10152459 København Ø, Danmark (71) Ansøger: Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 50, (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af lette ildfaste sten 40789 Monheim, Tyskland (72) Opfinder: Eble, Axel, Dr., Unter Kahlenhausen 42, 50668 Köln, Tyskland (51) Klasse: C 04 B 35/14 (2006.01) Seidel, Erika, Dr., Quirrenbacher Strasse 41, 53639 (11) Pat. Nr. 1686105 Königswinter, Tyskland (21) Ans. Nr. 06100886.8 Se C 04 B 35/10 (2006.01) Olenik, Britta, Dr., Birkenstrasse 30, 46242 Bottrop, Tyskland Benet-Buchholz, Jordi, Dr., Opladener Strasse 1, (51) Klasse: C 07 C 69/94 (2006.01) 51375 Leverkusen, Tyskland C 07 D 263/32 (2006.01) Hinz, Martin-Holger, Mörickeweg 15, 42499 Hückes- (10) DK/EP Publ.nr: 1611083 wagen, Tyskland (86) EP ans.nr: 04719953.4 (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- (86) EP indl.dag: 2004-03-12 havn V, Danmark (87) EP publ.dag: 2006-01-04 (54) Benævnelse: Ny termodynamisk stabil krystalmodifikation af 2-(2- (80) EP bekg. om chlor-4-mesylbenzoyl)cyclohexan-1,3-dion pat. medd.: 2007-10-03 (30) Prioritet: 2003-03-25 DE 10313228 (86) Int.ans.nr: EP2004002579 (51) Klasse: C 07 D 205/04 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004085377 (11) Pat. Nr. 1613304 (71) Ansøger: Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brüningstrasse (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) 50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland (72) Opfinder: MAIER, Claus-Jürgen, c/o Sanofi-Aventis Deutsch- land GmbH, 65926 Frankfurt am Main, Tyskland (51) Klasse: C 07 D 207/08 (2006.01) METZENTHIN, Tobias, Neugasse 1a, 65719 Hofheim, (11) Pat. Nr. 1613304 Tyskland (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) GRAESER, Joachim, Dahlienstrasse 10, 65451 Kel- sterbach, Tyskland BICKER, Richard, Brunnenstrasse 40, 68358 Lieder- (51) Klasse: C 07 D 207/09 (2006.01) bach, Tyskland (11) Pat. Nr. 1613304 MANERO, Javier, Platanenweg 26, 65832 Lieder- (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) bach, Tyskland (54) Benævnelse: Syntese af 2-chlormethyl-6-methylbenzoesyreestere

(51) Klasse: C 07 C 213/08 (2006.01) C 07 C 221/00 (2006.01) C 07 C 225/12 (2006.01) C 07 D 307/46 (2006.01) C 07 D 333/22 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1539673 (86) EP ans.nr: 03762669.4 (86) EP indl.dag: 2003-07-09 (87) EP publ.dag: 2005-06-15 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-03 (30) Prioritet: 2002-07-09 EP 02015229 (86) Int.ans.nr: EP2003007411 (87) Int.publ.nr: WO2004005239 (71) Ansøger: Lonza AG, Munchensteinerstrasse 38, 4052 Basel, Schweiz (72) Opfinder: MICHEL, Dominique, Rue du Stade 22, CH-3960 Sier- re, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af N-monosubstituere- de beta-aminoalkoholer

(51) Klasse: C 07 C 221/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1539673 (21) Ans. Nr. 03762669.4 Se C 07 C 213/08 (2006.01)

151 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 207/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 213/24 (2006.01) A 61 K 31/4025 (2006.01) A 61 K 31/44 (2006.01) A 61 P 9/10 (2006.01) A 61 K 31/495 (2006.01) A 61 P 25/28 (2006.01) A 61 K 31/55 (2006.01) A 61 P 29/00 (2006.01) C 07 D 213/38 (2006.01) C 07 D 207/14 (2006.01) C 07 D 213/53 (2006.01) C 07 D 207/16 (2006.01) C 07 D 213/89 (2006.01) C 07 D 401/12 (2006.01) C 07 D 401/12 (2006.01) C 07 D 401/14 (2006.01) C 12 Q 1/68 (2006.01) C 07 D 403/04 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1154998 C 07 D 403/12 (2006.01) (86) EP ans.nr: 00907642.3 C 07 D 405/12 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2000-02-28 C 07 D 409/12 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2001-11-21 C 07 D 417/12 (2006.01) (80) EP bekg. om C 07 D 417/14 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-26 (10) DK/EP Publ.nr: 1301480 (30) Prioritet: 1999-02-26 EP 99103814 (86) EP ans.nr: 01952653.2 (86) Int.ans.nr: EP2000001628 (86) EP indl.dag: 2001-07-11 (87) Int.publ.nr: WO2000050399 (87) EP publ.dag: 2003-04-16 (71) Ansøger: Astellas Deutschland GmbH, Neumarkter Strasse 61, (80) EP bekg. om 81673 München, Tyskland pat. medd.: 2007-09-12 (72) Opfinder: BIEDERMANN, Elfi, Zugspitzstrasse 93, D-85591 Va- (30) Prioritet: 2000-07-13 US 615151 terstetten, Tyskland (86) Int.ans.nr: US2001021929 EISENBURGER, Rolf, Rathausstrasse 4, D-85614 (87) Int.publ.nr: WO2002006223 Kirchseeon, Tyskland (71) Ansøger: ABBOTT LABORATORIES, CHAD 0377/AP6D-2, 100 HASMANN, Max, Lerchenweg 9, D-82061 Neuried, Abbott Park Road, Abbott Park, IL 60064-6050, USA Tyskland (72) Opfinder: BENNANI, Youssef, L., 21200 Claythorne Road, Sha- LÖSER, Roland, Fichtenweg 2, D-82340 Feldafing, ker Heights, OH 44122, USA Tyskland FAGHIH, Ramin, 36 North Washington Road, Lake RATTEL, Benno, Eichelhäherstrasse 3, D-81249 Mu- Forest, IL 60045, USA nich, Tyskland DWIGHT, Wesley, J., 1943 5th Avenue, San Diego, REITER, Friedemann, Zugspitzstrasse 36, D-85640 CA 92101, USA Putzbrunn, Tyskland VASUDEVAN, Anil, 2005 Greystem Circle 308, Gur- SCHEIN, Barbara, Sudetenweg 4, D-85375 Neufahrn, nee, IL 60031, USA Tyskland CONNER, Scott, E., 12461 Willow Bend, Elizabeth- SCHEMAINDA, Isabel, Hörwarthstrasse 47, D-80804 town, IN 47232, USA Munich, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 SCHULZ, Michael, Sonnenstrasse 6, D-85609 Asch- København V, Danmark heim, Tyskland (54) Benævnelse: 1,3-disubstituerede og 1,3,3-trisubstituerede pyrrolidi- SEIBEL, Klaus, Haberlstrasse 9, D-82166 Gräfelfing, ner som histamin-3-receptorligander og deres tera- Tyskland peutiske anvendelse VOGT, Klaus, St.-Cajetan-Strasse 32, D-81669 Mu- nich, Tyskland WOSIKOWSKI, Katja, Seerosenstrasse 3, D-85586 (51) Klasse: C 07 D 207/14 (2006.01) Poing, Tyskland (11) Pat. Nr. 1301480 (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) havn V, Danmark (54) Benævnelse: Inhibitorer af cellulær niacinamid-mononukleotiddan- nelse og anvendelse deraf ved cancerterapi (51) Klasse: C 07 D 207/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 213/38 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 211/22 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 213/40 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 211/26 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 213/53 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 213/89 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 263/32 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1611083 (21) Ans. Nr. 04719953.4 Se C 07 C 69/94 (2006.01)

152 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 295/08 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 309/12 (2006.01) A 61 K 31/495 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1758875 A 61 P 1/08 (2006.01) (86) EP ans.nr: 05740374.3 A 61 P 3/04 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2005-04-21 A 61 P 25/08 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2007-03-07 A 61 P 25/22 (2006.01) (80) EP bekg. om A 61 P 25/24 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-03 A 61 P 25/30 (2006.01) (30) Prioritet: 2004-04-22 EP 04090157 C 07 D 213/40 (2006.01) 2004-04-28 US 565849 P C 07 D 295/12 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2005004492 C 07 D 295/14 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2005101950 C 07 D 333/20 (2006.01) (71) Ansøger: Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft, Müller- (10) DK/EP Publ.nr: 1707564 strasse 178, 13353 Berlin, Tyskland (86) EP ans.nr: 06290494.1 (72) Opfinder: PLATZEK, Johannes, Grottkauertrasse 55, 12612 (86) EP indl.dag: 2006-03-29 Berlin, Tyskland (87) EP publ.dag: 2006-10-04 PETROV, Orlin, Pücklerstrasse 8, 14195 Berlin, Tysk- (80) EP bekg. om land pat. medd.: 2007-09-12 WILLUHN, Marc, c/o Zimmer, Einbrungerstrasse 32b, (30) Prioritet: 2005-03-30 FR 0503071 40489 Düsseldorf, Tyskland (71) Ansøger: Les Laboratoires Servier, 12, Place de La Défense, GRASKE, Klaus-Dieter, Steglitzer Damm 72, 12169 92415 Courbevoie Cedex, Frankrig Berlin, Tyskland (72) Opfinder: De Nanteuil, Guillaume, 12, rue du Chemin Vert, SKUBALLA, Werner, Mattersböurger Weg 12, 13465 92150 Suresnes, Frankrig Berlin, Tyskland Portevin, Bernard, 6, rue Frédéric Passy, 78990 Elan- (54) Benævnelse: Chirale heptynderivater til fremstilling af epothiloner court, Frankrig og fremgangsmåder til deres fremstilling Gloanec, Philippe, 18, avenue de l'Abreuvoir, 78160 Marly-Le-Roi, Frankrig Millan, Mark, 19, rue du Président Wilson, 78230 Le (51) Klasse: C 07 D 333/20 (2006.01) Pecq, Frankrig (11) Pat. Nr. 1707564 Ortuno, Jean-Claude, 5, avenue Marcel Hirbec, (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) 78380 Bois d'Arcy, Frankrig Mannoury La Cour, Clotilde, 21, rue Beaunier, 75014 Paris, Frankrig (51) Klasse: C 07 D 333/22 (2006.01) Gobert, Alain, 3, rue Raymond Queneau, 92500 (11) Pat. Nr. 1539673 Rueil-Malmaison, Frankrig (21) Ans. Nr. 03762669.4 Se C 07 C 213/08 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Indanyl-piperazinderivater, fremgangsmåde til frem- (51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01) stilling heraf og farmaceutiske sammensætninger in- (11) Pat. Nr. 1353672 deholdende disse (21) Ans. Nr. 01270117.3 Se A 61 K 31/445 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 295/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1707564 C 07 D 498/06 (2006.01) (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0990654 (86) EP ans.nr: 98921863.1 (86) EP indl.dag: 1998-05-28 (51) Klasse: C 07 D 295/14 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2000-04-05 (11) Pat. Nr. 1707564 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 06290494.1 Se C 07 D 295/08 (2006.01) pat. medd.: 2007-11-14 (30) Prioritet: 1997-05-30 JP 14139897 (86) Int.ans.nr: JP1998002359 (51) Klasse: C 07 D 305/14 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO1998054169 (10) DK/EP Publ.nr: 1616868 (71) Ansøger: Daiichi Sankyo Company, Limited, 3-5-1, Nihonbashi (86) EP ans.nr: 04016493.1 Honcho, Chuo-ku, Tokyo, Japan (86) EP indl.dag: 2004-07-13 (72) Opfinder: TAKEMURA, Makoto-Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd., (87) EP publ.dag: 2006-01-18 Tokyo R & D Center,16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edo- (80) EP bekg. om gawa-ku, Tokyo 134-0081, Japan pat. medd.: 2007-09-12 TAKAHASHI, Hisahi-Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd., (71) Ansøger: INDENA S.p.A., Viale Ortles, 12, 20139 Milano, Itali- Tokyo R & D Center,16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edo- en gawa-ku, Tokyo 134-0081, Japan (72) Opfinder: Gabetta, Bruno, Viale Ortles, 12, 20139 Milano, Itali- SUGITA, Kazuyuki-Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd., en Tokyo R & D Center,16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edo- Zini, Gianfranco, Viale Ortles, 12, 20139 Milano, Itali- gawa-ku, Tokyo 134-0081, Japan en MIYAUCHI, Rie-Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd., (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 Tokyo R & D Center,16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edo- København V, Danmark gawa-ku, Tokyo 134-0081, Japan (54) Benævnelse: Fremgangsmåder til at opnå paclitaxel fra Taxus-plan- (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, ter 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Substituerede cyclobutylaminderivater

(51) Klasse: C 07 D 307/46 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1539673 (51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 03762669.4 Se C 07 C 213/08 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01)

153 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 A 61 K 31/445 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01) C 07 D 405/14 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1638959 (86) EP ans.nr: 04736513.5 (51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2004-06-10 (11) Pat. Nr. 1301480 (87) EP publ.dag: 2006-03-29 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-19 (30) Prioritet: 2003-06-19 WO PCT/EP03/50237 (51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2004006278 (11) Pat. Nr. 1549638 (87) Int.publ.nr: WO2005003122 (21) Ans. Nr. 03750648.2 Se C 07 D 403/12 (2006.01) (71) Ansøger: JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., Turnhoutsebaan 30, 2340 Beerse, Belgien (72) Opfinder: BOSMANS, Jean-Paul René Marie André, Janssen (51) Klasse: C 07 D 401/14 (2006.01) Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30, 2340 Beer- (11) Pat. Nr. 1301480 se, Belgien (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) GIJSEN, Henricus Jacobus Maria, Janssen Pharma- ceutica N.V., Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Bel- gien MEVELLEC, Laurence Anne, Janssen-Cilag, 1, rue (51) Klasse: C 07 D 403/04 (2006.01) Camille Desmoulins TSA 91003, 92787 Issy-les-Mouli- (11) Pat. Nr. 1301480 neaux Cedex 9, Frankrig (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (54) Benævnelse: 5HT4-antagonistiske 4-(aminomethyl)-piperidin-benza- mider (51) Klasse: C 07 D 403/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (51) Klasse: C 07 D 405/14 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1638959 (21) Ans. Nr. 04736513.5 Se C 07 D 405/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 403/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 (51) Klasse: C 07 D 409/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 403/12 (2006.01) A 61 K 31/427 (2006.01) (51) Klasse: C 07 D 413/12 (2006.01) A 61 P 3/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1613304 C 07 D 401/12 (2006.01) (21) Ans. Nr. 04803694.1 Se A 61 K 31/397 (2006.01) C 07 D 417/12 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1549638 (86) EP ans.nr: 03750648.2 (86) EP indl.dag: 2003-09-26 (51) Klasse: C 07 D 417/12 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2005-07-06 (11) Pat. Nr. 1301480 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-03 (30) Prioritet: 2002-10-03 US 415737 P (86) Int.ans.nr: EP2003010776 (51) Klasse: C 07 D 417/12 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004031179 (11) Pat. Nr. 1549638 (71) Ansøger: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse (21) Ans. Nr. 03750648.2 Se C 07 D 403/12 (2006.01) 124, 4070 Basel, Schweiz (72) Opfinder: CORBETT, Wendy, Lea, 36 Ridgewood Drive, Ran- dolph, NJ 07869, USA (51) Klasse: C 07 D 417/14 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (11) Pat. Nr. 1301480 København Ø, Danmark (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01) (54) Benævnelse: Indol-3-carboxamider som glucokinase (GK) aktivato- rer

(51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1301480 (21) Ans. Nr. 01952653.2 Se C 07 D 207/12 (2006.01)

154 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 07 D 471/04 (2006.01) (51) Klasse: C 07 K 14/235 (2006.01) A 61 K 31/435 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1576967 (10) DK/EP Publ.nr: 1272490 (21) Ans. Nr. 04290741.0 Se A 61 K 39/12 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01940316.1 (86) EP indl.dag: 2001-04-10 (87) EP publ.dag: 2003-01-08 (51) Klasse: C 07 K 14/435 (2006.01) (80) EP bekg. om (10) DK/EP Publ.nr: 1326890 pat. medd.: 2007-09-12 (86) EP ans.nr: 01974472.1 (30) Prioritet: 2000-04-10 ES 200000996 (86) EP indl.dag: 2001-10-10 (86) Int.ans.nr: EP2001004109 (87) EP publ.dag: 2003-07-16 (87) Int.publ.nr: WO2001077109 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: Palau Pharma S.A., Av. Cami Reial 51-57, 08184 Pa- pat. medd.: 2007-09-19 lau-solità i Plegamans, Spanien (30) Prioritet: 2000-10-10 GB 0024827 (72) Opfinder: CARCELLER, Elena, Joan Miró, 2, E-08190 Sant Cu- (86) Int.ans.nr: GB2001004509 gat del Vallès, Spanien (87) Int.publ.nr: WO2002031157 SALAS, Jorge, Juli Gonzáles 2, E-08400 Granollers, (71) Ansøger: Biotec Pharmacon ASA, Strandgaten 3, 9008 Tromsö, Spanien Norge ESCAMILLA, José, Ignacio, Plana Hospital 35-37, (72) Opfinder: NILSEN, Inge, Sparre Schneiders veg 11, 9011 Trom- E-08190 Sant Cugat del Vallès, Barcelona, Spanien so, , Norge RAMIS, Joaquim, Collserola, 55, 2o, E-08035 Barce- ÖVERBÖ, Kersti, Kjolenveien 9, N-9100 Kvaloysetta, lona, Spanien Norge FORN, Javier, Paseo de los Tilos, 25, E-08034 Bar- LANES, Olav, Rektor Qvigstads gt. 16, 9009 Tromsö, celona, Spanien Norge (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Hellerup, Danmark 1316 København K, Danmark (54) Benævnelse: Natriumsalt af et azoderivat af 5-aminosalicylsyre (54) Benævnelse: Basisk phosphatase fra rejer

(51) Klasse: C 07 D 498/06 (2006.01) (51) Klasse: C 07 K 14/755 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0990654 (11) Pat. Nr. 1129186 (21) Ans. Nr. 98921863.1 Se C 07 D 401/04 (2006.01) (21) Ans. Nr. 99953425.8 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 J 71/00 (2006.01) (51) Klasse: C 08 F 2/46 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1207166 (11) Pat. Nr. 1700871 (86) EP ans.nr: 01112124.1 (21) Ans. Nr. 05101887.7 Se C 08 F 220/18 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2001-05-17 (87) EP publ.dag: 2002-05-22 (80) EP bekg. om (51) Klasse: C 08 F 8/12 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-26 (11) Pat. Nr. 1763543 (30) Prioritet: 2000-11-17 IT MI202475 (21) Ans. Nr. 05753577.5 Se C 08 F 8/28 (2006.01) (71) Ansøger: Farmabios S.p.A., Via Pavia 1, 27027 Gropello Cairoli (Pavia), Italien (72) Opfinder: La Loggia, Filippo, Via Cesare Sassi, 25/bis, 27027 (51) Klasse: C 08 F 8/28 (2006.01) Gropello Cairoli, (Pavia), Italien C 08 F 8/12 (2006.01) Da Col, Marco, Via Emilia Levante, 170, 40139 Bolog- C 08 F 216/06 (2006.01) na, Italien C 08 F 226/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., (10) DK/EP Publ.nr: 1763543 1553 København V, Danmark (86) EP ans.nr: 05753577.5 (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 6alpha- (86) EP indl.dag: 2005-06-23 fluoro,9,11beta-epoxy-steroider (87) EP publ.dag: 2007-03-21 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-31 (51) Klasse: C 07 J 71/00 (2006.01) (30) Prioritet: 2004-07-01 DE 102004031972 (10) DK/EP Publ.nr: 1606307 (86) Int.ans.nr: EP2005006820 (86) EP ans.nr: 03763151.2 (87) Int.publ.nr: WO2006002832 (86) EP indl.dag: 2003-07-02 (71) Ansøger: Wacker, Polyer systems GMBH & Co. KG, Johannes- (87) EP publ.dag: 2005-12-21 Hess-Str. 24, 84489 Burghasen, Tyskland (80) EP bekg. om (72) Opfinder: LUMPP, Andreas, Av.Modesto Fernandes, 354, casa pat. medd.: 2007-10-24 18, 13084-190 Campinas S.P, Brasilien (30) Prioritet: 2002-07-03 US 393608 P (54) Benævnelse: Sulfonatfunktionelle polyvinylacetaler (86) Int.ans.nr: US2003020935 (87) Int.publ.nr: WO2004005314 (71) Ansøger: Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc., U.S. Route No. 202, Raritan, NJ 08869-0602, USA (72) Opfinder: SUI, Zhihua Johnson & Johnson PRD, 920 U.S. Route 202, Raritan, NJ 08869-0602, USA ZHANG, Xuqing Johnson & Johnson PRD, 920 U.S. Route 202, Raritan, NJ 08869-0602, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Østrieno(3,2-b)/(3,4-b)pyrrolderivater egnede som modulatorer for østrogenreceptorer

(51) Klasse: C 07 K 14/025 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1576967 (21) Ans. Nr. 04290741.0 Se A 61 K 39/12 (2006.01)

155 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 08 F 22/38 (2006.01) (51) Klasse: C 08 J 9/14 (2006.01) C 08 G 69/48 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1353981 C 11 D 3/37 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01272470.4 (10) DK/EP Publ.nr: 1487884 (86) EP indl.dag: 2001-11-29 (86) EP ans.nr: 02722686.9 (87) EP publ.dag: 2003-10-22 (86) EP indl.dag: 2002-03-27 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2004-12-22 pat. medd.: 2007-08-29 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2000-12-21 US 257483 P pat. medd.: 2007-09-12 (86) Int.ans.nr: US2001044997 (86) Int.ans.nr: IT2002000198 (87) Int.publ.nr: WO2002051919 (87) Int.publ.nr: WO2003080686 (71) Ansøger: DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC., Washington (71) Ansøger: Eurotecnica Contractors & Engineers S.p.A., Corso Street, 1790 Building, Midland, Michigan 48674, USA Buenos Aires 63, 20124 Milano, Italien (72) Opfinder: DUFFY, John, D., 2, square d'Helsinki, F-67610 La (72) Opfinder: CODIGNOLA, Franco c/o Eurotecnica Contractors & Wantzenau, Frankrig Engineers S.p.A, Corso Buenos Aires, 63, I-20124 GRIFFIN, Warren, H., 9151 Heartherfield Lane, Sagi- Milano, Italien naw, MI 48609, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 Hellerup, Danmark København V, Danmark (54) Benævnelse: "Poly-betacarboxyacrylamidpolymer, anvendelse der- (54) Benævnelse: Opblæsningsmiddelsammensætning indeholdende hy- af og fremgangsmåde til fremstilling af samme" drofluorcarboner og lavtkogende alkohol og/eller lavt- kogende carbonylforbindelse

(51) Klasse: C 08 F 216/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1763543 (51) Klasse: C 08 L 95/00 (2006.01) (21) Ans. Nr. 05753577.5 Se C 08 F 8/28 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1572807 (86) EP ans.nr: 03799629.5 (86) EP indl.dag: 2003-12-18 (51) Klasse: C 08 F 220/18 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2005-09-14 C 08 F 2/46 (2006.01) (80) EP bekg. om C 08 F 220/22 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-03 G 02 B 6/00 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-12-20 FR 0216312 (10) DK/EP Publ.nr: 1700871 (86) Int.ans.nr: FR2003003795 (86) EP ans.nr: 05101887.7 (87) Int.publ.nr: WO2004060991 (86) EP indl.dag: 2005-03-10 (71) Ansøger: TotalFinaElf France, Tour Total, 24, cours Michelet, (87) EP publ.dag: 2006-09-13 92800 Puteaux, Frankrig (80) EP bekg. om (72) Opfinder: PLANCHE, Jean-Pascal, Lieu dit "Gravetan", F-38540 pat. medd.: 2007-09-12 St-Just-Chaleyssin, Frankrig (71) Ansøger: Nanogate Advanced Materials GmbH, Gewerbepark LAPALU, Laurence, 3, Rue Georges Courteline, Eschbergerweg, 66121 Saarbrücken, Tyskland F-69100 Villeurbanne, Frankrig (72) Opfinder: Klenke, Martin, In der Mühldell 16, 66440, Blieskas- PONSARDIN, Mickael, 282 Avenue Berthelot, tel, Tyskland F-69008 Lyon, Frankrig Benthien, Thomas, Keltenweg 21, 66125, Saarbrüc- CHAVEROT, Pierre, Jurieux, F-42800 Sainte Croix en ken, Tyskland Jarez, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- København V, Danmark havn V, Danmark (54) Benævnelse: Støbesammensætning til fremstilling af præcisionsop- (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af bitumen/polymer- tik sammensætninger med forbedret modstandsdygtig- hed over for opløsningsmidler på grundlag af mineral- olie, således opnåede sammensætninger samt deres (51) Klasse: C 08 F 220/22 (2006.01) anvendelse som bituminøst bindemiddel (11) Pat. Nr. 1700871 (21) Ans. Nr. 05101887.7 Se C 08 F 220/18 (2006.01) (51) Klasse: C 09 D 167/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1534793 (51) Klasse: C 08 F 226/00 (2006.01) (86) EP ans.nr: 03791622.8 (11) Pat. Nr. 1763543 (86) EP indl.dag: 2003-07-31 (21) Ans. Nr. 05753577.5 Se C 08 F 8/28 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2005-06-01 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (51) Klasse: C 08 G 18/10 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-08-30 US 231652 (11) Pat. Nr. 1532221 (86) Int.ans.nr: US2003024014 (21) Ans. Nr. 03797230.4 Se C 09 J 175/06 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004020541 (71) Ansøger: PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, OH 44111, USA (72) Opfinder: KIEFER-LIPTAK, Laura, P.O. Box 1, 1 Sparrowhawk (51) Klasse: C 08 G 18/42 (2006.01) Road, Elkins, NH 03233, USA (11) Pat. Nr. 1532221 DUDIK, John, M., 1968 Sampson Drive, Apollo, PA (21) Ans. Nr. 03797230.4 Se C 09 J 175/06 (2006.01) 15613, USA AMBROSE, Ronald, R., 6307 Hampton Street, Pitts- burgh, PA 15206, USA (51) Klasse: C 08 G 69/48 (2006.01) OLSON, Kevin, C., 213 Briar Hill Court, Wexford, PA (11) Pat. Nr. 1487884 15090, USA (21) Ans. Nr. 02722686.9 Se C 08 F 22/38 (2006.01) SUNDARARAMAN, Padmanabhan, 1917 Red Coach Road, Allison Park, PA 15101, USA (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Sammensætning og fremgangsmåder til overtrækning af dåser til levnedsmidler

156 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 09 J 133/00 (2006.01) (51) Klasse: C 09 J 175/06 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1369463 C 08 G 18/10 (2006.01) (86) EP ans.nr: 03012629.6 C 08 G 18/42 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2003-06-03 (10) DK/EP Publ.nr: 1532221 (87) EP publ.dag: 2003-12-10 (86) EP ans.nr: 03797230.4 (80) EP bekg. om (86) EP indl.dag: 2003-08-07 pat. medd.: 2007-09-12 (87) EP publ.dag: 2005-05-25 (30) Prioritet: 2002-06-06 DE 10225237 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: UHU GmbH & Co. KG, Herrmannstrasse 7, 77815 pat. medd.: 2007-09-19 Bühl (Baden), Tyskland (30) Prioritet: 2002-08-20 DE 10238005 (72) Opfinder: Werhahn, Wilhelm, Kohlenweg 10, 76534 Baden-Ba- (86) Int.ans.nr: EP2003008761 den, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2004026986 Liar, Aurelia, Josef-Wurzler-Strasse 16, 77855 (71) Ansøger: Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen, Tysk- Achern, Tyskland land Panter, Werner, Zur Friedrichshöhe 45, 77855 (72) Opfinder: WINTERMANTEL, Matthias, Dünnwalder Kommunal- Achern, Tyskland weg 10, 51061 Köln, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 PERREY, Hermann, Auf der Rheinaue 8, 47829 Kre- København V, Danmark feld, Tyskland (54) Benævnelse: Klæbemiddelsammensætning WAMPRECHT, Christian, Regattastr. 20, 41472 Neuss, Tyskland MECKEL, Walter, Am Ginsterberg 31, 40627 Düssel- (51) Klasse: C 09 J 133/02 (2006.01) dorf, Tyskland A 61 L 15/58 (2006.01) RAMTHUN, Jürgen, Binsenweg 1, 51469 Bergisch C 09 J 133/06 (2006.01) Gladbach, Tyskland C 09 J 133/14 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- (10) DK/EP Publ.nr: 1465961 havn V, Danmark (86) EP ans.nr: 02786892.6 (54) Benævnelse: Reaktive polyurethan-hotmelts med stort klæbeområ- (86) EP indl.dag: 2002-12-05 de (87) EP publ.dag: 2004-10-13 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-17 (51) Klasse: C 11 D 3/37 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-01-16 US 52032 (11) Pat. Nr. 1487884 (86) Int.ans.nr: US2002038909 (21) Ans. Nr. 02722686.9 Se C 08 F 22/38 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2003062343 (71) Ansøger: 3M Innovative Properties Company, 3M General Offi- ces St. Paul, P.O.Box 33427, St. Paul, Minnesota (51) Klasse: C 11 D 3/39 (2006.01) 55133-3427, USA (10) DK/EP Publ.nr: 1433839 (72) Opfinder: LUCAST, Donald, H., Post Office Box 33427, Saint (86) EP ans.nr: 02028958.3 Paul, MN 55133-3427, USA (86) EP indl.dag: 2002-12-24 ZHU, Dong-Wei, Post Office Box 33427, Saint Paul, (87) EP publ.dag: 2004-06-30 MN 55133-3427, USA (80) EP bekg. om (54) Benævnelse: Trykfølsomme klæbemidler, som har kvaternærammo- pat. medd.: 2007-09-12 niumfunktionalitet (71) Ansøger: Dalli-Werke GmbH & Co. KG, Zweifaller Strasse 120, 52224 Stolberg, Tyskland (72) Opfinder: Philippsen-Neu, Elke, Dr., Am Schmidtgrund 29, (51) Klasse: C 09 J 133/06 (2006.01) 50765 Köln, Tyskland (11) Pat. Nr. 1465961 Enders, Bernhard, Lonweg 21, 52072 Aachen, Tysk- (21) Ans. Nr. 02786892.6 Se C 09 J 133/02 (2006.01) land Krichel, Jürgen, Wolfgracht 22, 52428 Jülich, Tysk- land (51) Klasse: C 09 J 133/14 (2006.01) Adriany, Claudia, Südstrasse 4, 52249 Eschweiler, (11) Pat. Nr. 1465961 Tyskland (21) Ans. Nr. 02786892.6 Se C 09 J 133/02 (2006.01) Gajewski, Michaela, Vinzenzstrasse 18, 52078 Aa- chen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Optimeret vaske- og rengøringsmiddelsystem med henblik på forbedret blegevirkning ved lave tempera- turer

(51) Klasse: C 12 N 1/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1404862 (21) Ans. Nr. 02738990.7 Se C 12 Q 1/37 (2006.01)

157 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 12 N 5/06 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/09 (2006.01) A 61 K 48/00 (2006.01) C 12 Q 1/68 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1645626 (10) DK/EP Publ.nr: 1370653 (86) EP ans.nr: 05255932.5 (86) EP ans.nr: 02718262.5 (86) EP indl.dag: 2005-09-23 (86) EP indl.dag: 2002-03-15 (87) EP publ.dag: 2006-04-12 (87) EP publ.dag: 2003-12-17 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2004-09-30 GB 0421753 (30) Prioritet: 2001-03-15 FR 0103551 2004-11-23 GB 0425767 (86) Int.ans.nr: FR2002000937 2004-12-20 GB 0427830 (87) Int.publ.nr: WO2002074949 (71) Ansøger: Reneuron Limited, 10 Nugent Road, Surrey Research (71) Ansøger: Université de la Méditerranée , 58, boulevard Charles Park, Guildford, Surrey GU2 7AF, Storbritannien Livon, 13007 Marseille , , Frankrig (72) Opfinder: Sinden, John, c/o 10 Nugent Road, Surrey Research (72) Opfinder: GABERT, Jean, 1, Allée des Platanes, Domaine du Park, Guildford, Surrey GU2 7AF, Storbritannien Lac Bleu, F-13480 Callas, Frankrig Pollack, Kenneth, c/o 10 Nugent Road, Surrey Re- BEILLARD, Emmanuel, 33, avenue de la Ferrage, search Park, Guildford, Surrey GU2 7AF, Storbritanni- F-13770 Venelles, Frankrig en (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Stroemer, Paul, c/o 10 Nugent Road, Surrey Re- Hellerup, Danmark search Park, Guildford, Surrey GU2 7AF, Storbritanni- (54) Benævnelse: Fremstilling af kalibratorer og anvendelse heraf til en kvantificering af nukleotidsekvenser af interesse (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Cellelinie (51) Klasse: C 12 N 15/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1485475 (21) Ans. Nr. 03744485.8 Se C 12 N 9/22 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 9/22 (2006.01) A 61 K 48/00 (2006.01) C 12 N 15/10 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/10 (2006.01) C 12 N 15/55 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1404862 C 12 N 15/62 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02738990.7 Se C 12 Q 1/37 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1485475 (86) EP ans.nr: 03744485.8 (86) EP indl.dag: 2003-03-14 (51) Klasse: C 12 N 15/12 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2004-12-15 (10) DK/EP Publ.nr: 1299541 (80) EP bekg. om (86) EP ans.nr: 01969365.4 pat. medd.: 2007-09-05 (86) EP indl.dag: 2001-07-11 (30) Prioritet: 2002-03-15 US 364113 P (87) EP publ.dag: 2003-04-09 (86) Int.ans.nr: IB2003001352 (80) EP bekg. om (87) Int.publ.nr: WO2003078619 pat. medd.: 2007-09-12 (71) Ansøger: Cellectis, 102, route de Noisy, 93230 Romainville, (30) Prioritet: 2000-07-11 DE 10033505 Frankrig (86) Int.ans.nr: EP2001007973 (72) Opfinder: ARNOULD, Sylvain, 116, Rue Lamarck, F-75018 Pa- (87) Int.publ.nr: WO2002004487 ris, Frankrig (71) Ansøger: IPF Pharmaceuticals GmbH, Feodor-Lynen-Str. 31, CHAMES, Patrick, 123, rue du Chateau, F-75014 Pa- 30625 Hannover, Tyskland ris, Frankrig (72) Opfinder: FORSSMANN, Wolf-Georg, Blücherstrasse 5, 30175 EPINAT, Jean-Charles, 26, allee Georges Recipon, Hannover, Tyskland F- 75019 Paris, Frankrig CONEJO-GARCIA, Jose-Ramon, Feodor-Lynen-Stras- CHOULIKA, André, 164, rue de la Croix Nivert, se 31, 30625 Hannover, Tyskland F-75015 Paris, Frankrig ADERMANN, Knut, Feodor-Lynen-Strasse 31, 30625 LACROIX, Emmanuel, 15, avenue Laumière, F-75018 Hannover, Tyskland Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København V, Danmark København K, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udvinding og anvendelse af nye (54) Benævnelse: Hybrid meganuklease og enkeltkædet maganuklease humane defensiner som biologisk aktive proteiner til og brug deraf behandling af infektioner og andre sygdomme

(51) Klasse: C 12 N 9/52 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1404862 (21) Ans. Nr. 02738990.7 Se C 12 Q 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/54 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1404862 (21) Ans. Nr. 02738990.7 Se C 12 Q 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/82 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1553848 (21) Ans. Nr. 03753343.7 Se A 23 L 1/03 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/88 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1576967 (21) Ans. Nr. 04290741.0 Se A 61 K 39/12 (2006.01)

158 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 12 N 15/12 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/82 (2006.01) A 61 K 38/37 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0795018 C 07 K 14/755 (2006.01) (21) Ans. Nr. 96902001.5 Se C 12 N 15/54 (2006.01) C 12 P 21/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1129186 (86) EP ans.nr: 99953425.8 (51) Klasse: C 12 P 21/02 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1999-11-10 (11) Pat. Nr. 1129186 (87) EP publ.dag: 2001-09-05 (21) Ans. Nr. 99953425.8 Se C 12 N 15/12 (2006.01) (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 1998-11-10 AT 187298 (51) Klasse: C 12 Q 1/37 (2006.01) (86) Int.ans.nr: AT1999000272 C 12 N 1/06 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2000028021 C 12 N 9/52 (2006.01) (71) Ansøger: Stichting Sanquin Bloedvoorziening, Plesmanlaan C 12 N 9/54 (2006.01) 125, 1066 CX Amsterdam, Holland C 12 N 15/10 (2006.01) (72) Opfinder: LENTING, Petrus, Johannes, Stoombootweg 8, (10) DK/EP Publ.nr: 1404862 NL-1035 TW Amsterdam, Holland (86) EP ans.nr: 02738990.7 VAN MOURIK, Jan, Aart, Rietwijckstraat 5, NL-1171 (86) EP indl.dag: 2002-05-14 HD Badhoevedorp, Holland (87) EP publ.dag: 2004-04-07 PANNEKOEK, Hans, Uiterweg 126, NL-1431 AR (80) EP bekg. om Aalsmeer, Holland pat. medd.: 2007-10-03 MERTENS, Koenraad, Domela Nieuwenhuislaan 14, (30) Prioritet: 2001-05-14 NZ 51168001 NL-2314 ES Leiden, Holland (86) Int.ans.nr: NZ2002000093 TURECEK, Peter, Hauptstrasse 59g, Weidling, (87) Int.publ.nr: WO2002092844 A-3400 Klosterneuburg, Østrig (71) Ansøger: ZyGEM Corporation Limited, Level One, Core Facili- SCHWARZ, Hans-Peter, Schindlergasse 32, A-1180 ties Building, Waikato Innovation Park, Ruakura Wien, Østrig Road, Hamilton, New Zealand SCHEIFLINGER, Friedrich, Michelbeuerngasse 4/17, (72) Opfinder: DANIEL, Roy, McIver, 74 Nevada Road, 2001 Hamil- A-1090 Wien, Østrig ton, New Zealand (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- SAUL, David, J, 37 Hill Road, Palm Beach, 1236 havn V, Danmark Auckland, New Zealand (54) Benævnelse: Et faktor VIII-polypeptid med faktor VIII:C-aktivitet (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54) Benævnelse: Termostabile proteinaser fra termofile bakterier (51) Klasse: C 12 N 15/52 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1553848 (21) Ans. Nr. 03753343.7 Se A 23 L 1/03 (2006.01) (51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1154998 (21) Ans. Nr. 00907642.3 Se C 07 D 213/24 (2006.01) (51) Klasse: C 12 N 15/54 (2006.01) A 01 H 5/00 (2006.01) C 12 N 15/82 (2006.01) (51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0795018 (11) Pat. Nr. 1370653 (86) EP ans.nr: 96902001.5 (21) Ans. Nr. 02718262.5 Se C 12 N 15/09 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1996-01-08 (87) EP publ.dag: 1997-09-17 (80) EP bekg. om (51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-12 B 01 L 7/00 (2006.01) (30) Prioritet: 1995-01-06 EP 95200015 (10) DK/EP Publ.nr: 1452608 1995-03-27 EP 95200762 (86) EP ans.nr: 04005554.3 (86) Int.ans.nr: NL1996000012 (86) EP indl.dag: 1991-11-29 (87) Int.publ.nr: WO1996021023 (87) EP publ.dag: 2004-09-01 (71) Ansøger: Plant Research International B.V., Droevendaalseste- (80) EP bekg. om eg 1, 6708 PB Wageningen, Holland pat. medd.: 2007-09-12 (72) Opfinder: VAN TUNEN, Arjen Johannes, Droevendaalsesteeg 1, (30) Prioritet: 1990-11-29 US 620606 6708 PB Wageningen, Holland 1991-03-14 US 670545 VAN DER MEER, Ingrid Maria, Droevendaalsesteeg 1, (62) Stamans.nr: 01203230.6 6708 PB Wageningen, Holland (71) Ansøger: Applera Corporation, 850 Lincoln Centre Drive, Foster KOOPS, Andries Jurriaan, Droevendaalsesteeg 1, City, CA 94404, USA 6708 PB Wageningen, Holland (72) Opfinder: Mossa, Albert Carmelo, 30 Skating Pond Road, Trum- (74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben- bull, Connecticut 06611, USA havn V, Danmark Goven, Lisa May, 79 Fairland Drive, Fairland, Con- (54) Benævnelse: DNA sekvenser kodende for kulhydratpolymer synte- necticut 06432, USA tiserende enzymer og fremgangsmåde til fremstilling Atwood, John Girdner, 149 Limekiln Road, West Red- af transgene planter ding, Connecticut 06896, USA Williams, Fenton, 72 Stony Hill Village, Brookfield, Connecticut 06804, USA (51) Klasse: C 12 N 15/55 (2006.01) Woudenberg, Timothy M., P.O. Box 4, Moss Beach, (11) Pat. Nr. 1485475 California 94038, USA (21) Ans. Nr. 03744485.8 Se C 12 N 9/22 (2006.01) Margulies, Marcel, 27 Farragut Road, Scarsdale, New York 10583, USA Ragusa, Robert P., 17 Woodhill Drive, Redwood City, (51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01) California 94061, USA (11) Pat. Nr. 1485475 Leath, Richard, 1136 Alameda, Berkeley, California (21) Ans. Nr. 03744485.8 Se C 12 N 9/22 (2006.01) 94707, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Automatiseret udførelse af polymerasekædereaktion

159 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: C 22 C 21/08 (2006.01) (51) Klasse: C 25 D 17/10 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1316623 C 25 D 3/56 (2006.01) (86) EP ans.nr: 01128217.5 (10) DK/EP Publ.nr: 1702090 (86) EP indl.dag: 2001-11-28 (86) EP ans.nr: 04816453.7 (87) EP publ.dag: 2003-06-04 (86) EP indl.dag: 2004-12-21 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2006-09-20 pat. medd.: 2007-09-05 (80) EP bekg. om (71) Ansøger: Hydro Aluminium Deutschland GmbH, Ettore-Bugatti- pat. medd.: 2007-09-26 Strasse 6-14, 51149 Köln, Tyskland (30) Prioritet: 2003-12-31 FR 0315595 (72) Opfinder: Markert, Reiner, Geschwister-Scholl-Strasse 1, (86) Int.ans.nr: FR2004003321 41515 Grevenbroich, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2005073438 Hasenclever, Jochen, Dr., Karl-Koch-Strasse 10, (71) Ansøger: Coventya SAS, 51, rue Pierre, 92110 Clichy, Frankrig 53117 Bonn, Tyskland (72) Opfinder: GONZALEZ, François, 14, rue des Ardennes, (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 F-95660 Champagne sur Oise, Frankrig Hellerup, Danmark POMMIER, Nicolas, 17, rue Malakoff, F-92600 Asniè- (54) Benævnelse: Aluminiumlegering til fremstilling af rulleformede pro- res sur Seine, Frankrig dukter THIERY, Lionel, 23, rue Pierre Beregovoy, F-92110 Clichy, Frankrig DUPRAT, Jean-Jacques, 20, rue des 3 Abbes, (51) Klasse: C 23 C 8/22 (2006.01) F-93700 Drancy, Frankrig C 23 C 8/26 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 C 23 C 8/32 (2006.01) København Ø, Danmark C 23 C 8/38 (2006.01) (54) Benævnelse: Elektrolytisk anlæg til udfældning af zink eller legerin- (10) DK/EP Publ.nr: 1521861 ger af zink (86) EP ans.nr: 03737943.5 (86) EP indl.dag: 2003-07-15 (87) EP publ.dag: 2005-04-13 (51) Klasse: D 04 H 1/46 (2006.01) (80) EP bekg. om (11) Pat. Nr. 1233097 pat. medd.: 2007-09-12 (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01) (30) Prioritet: 2002-07-16 DK 200201108 2002-08-05 US 401215 P (86) Int.ans.nr: DK2003000497 (51) Klasse: D 04 H 1/48 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2004007789 (11) Pat. Nr. 1233097 (71) Ansøger: Danmarks Tekniske Universitet, Bygning 101A, 2800 (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01) Kongens Lyngby, Danmark (72) Opfinder: SOMERS, Marcel, A., J., Molleparken 232, 7190 Bil- , Danmark (51) Klasse: D 04 H 1/54 (2006.01) CHRISTIANSEN, Thomas, Vestervej 7, 3600 Frede- (11) Pat. Nr. 1233097 rikssund, Danmark (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01) MOLLER, Per, Rishave Park 20, r sted, 3230 Græ- sted, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (51) Klasse: D 04 H 3/02 (2006.01) København V, Danmark (11) Pat. Nr. 1233097 (54) Benævnelse: Indsætningshærdning af rustfrit stål (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 23 C 8/26 (2006.01) (51) Klasse: D 04 H 3/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1521861 (11) Pat. Nr. 1233097 (21) Ans. Nr. 03737943.5 Se C 23 C 8/22 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 23 C 8/32 (2006.01) (51) Klasse: D 04 H 3/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1521861 (11) Pat. Nr. 1233097 (21) Ans. Nr. 03737943.5 Se C 23 C 8/22 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 23 C 8/38 (2006.01) (51) Klasse: D 04 H 3/16 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1521861 (11) Pat. Nr. 1233097 (21) Ans. Nr. 03737943.5 Se C 23 C 8/22 (2006.01) (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 25 D 3/56 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1702090 (21) Ans. Nr. 04816453.7 Se C 25 D 17/10 (2006.01)

160 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: D 05 C 17/02 (2006.01) (51) Klasse: E 01 B 37/00 (2006.01) D 04 H 1/46 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1730352 D 04 H 1/48 (2006.01) (86) EP ans.nr: 06722655.5 D 04 H 1/54 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2006-03-20 D 04 H 3/02 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2006-12-13 D 04 H 3/10 (2006.01) (80) EP bekg. om D 04 H 3/14 (2006.01) pat. medd.: 2007-08-29 D 04 H 3/16 (2006.01) (30) Prioritet: 2005-03-26 DE 102005013947 D 06 N 7/00 (2006.01) (86) Int.ans.nr: DE2006000501 (10) DK/EP Publ.nr: 1233097 (87) Int.publ.nr: WO2006102866 (86) EP ans.nr: 01130147.0 (71) Ansøger: Rail.One GmbH, Ingolstädter Strasse 51, 92318 Neu- (86) EP indl.dag: 2001-12-19 markt, Tyskland (87) EP publ.dag: 2002-08-21 (72) Opfinder: FREUDENSTEIN, Stephan, Johann-Mois-Ring 54, (80) EP bekg. om 92318 Neumarkt, Tyskland pat. medd.: 2007-10-03 KOWALSKI, Martin, Preissler Str. 29, 90429 Nürn- (30) Prioritet: 2001-02-19 DE 10108092 berg, Tyskland (71) Ansøger: Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 69469 Wein- (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 heim, Tyskland København V, Danmark (72) Opfinder: Sander, Peter, Am Rathaus 20, 66892 Bruchmühl- (54) Benævnelse: Fremgangsmåde ti indstilling af højden af en fast bach, Tyskland skinnekørebane Barbier, Detlef, kappellenstrasse 98, 67714 Wald- fischbach-Burgalben, Tyskland Maass, Ulrike, Erlenbacher Strasse 48 b, 67659 Kai- (51) Klasse: E 01 F 15/14 (2006.01) serslautern, Tyskland (11) Pat. Nr. 1578645 Emirze, Ararad, Dr., Am Stollen 88, 67659 Kaisers- (21) Ans. Nr. 03781251.8 Se B 60 R 19/00 (2006.01) lautern, Tyskland Klein, Klaus, Hauptstrasse 2, 66887 Föckelberg, Tyskland (51) Klasse: E 02 B 17/00 (2006.01) König, Christine, Dr., Am Ramsteiner Tor 11, 67688 F 03 D 11/04 (2006.01) Rodenbach, Tyskland (10) DK/EP Publ.nr: 1499778 Gärtner, Rudolf, Gorxheimer Weg 7, 69488 Birkenau, (86) EP ans.nr: 03721165.3 Tyskland (86) EP indl.dag: 2003-04-29 Löcher, Engelbert, Theodor-Storm-Strasse 39, 67551 (87) EP publ.dag: 2005-01-26 Worms, Tyskland (80) EP bekg. om (54) Benævnelse: Tuftingbærer og fremgangsmåde til fremstilling heraf pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2002-05-01 NL 1020512 (86) Int.ans.nr: NL2003000314 (51) Klasse: D 06 N 7/00 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2003093584 (11) Pat. Nr. 1233097 (71) Ansøger: Marine Structure Consultants (MSC) B.V., 's-Graven- (21) Ans. Nr. 01130147.0 Se D 05 C 17/02 (2006.01) landseweg 557, 3119 XT Schiedam, Holland (72) Opfinder: MIKX, Johannes, Wilhelmus, Jacobus, Voorstraat 450, NL-3311 CX Dordrecht, Holland (51) Klasse: D 21 F 11/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (11) Pat. Nr. 1270812 Hellerup, Danmark (21) Ans. Nr. 00985866.3 Se A 24 D 1/02 (2006.01) (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og fartøj til at manipulere en offsho- re konstruktion

(51) Klasse: D 21 H 11/12 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1270812 (51) Klasse: E 03 D 9/03 (2006.01) (21) Ans. Nr. 00985866.3 Se A 24 D 1/02 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1451416 (86) EP ans.nr: 02804171.3 (86) EP indl.dag: 2002-10-21 (51) Klasse: D 21 H 13/50 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2004-09-01 (11) Pat. Nr. 1270812 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 00985866.3 Se A 24 D 1/02 (2006.01) pat. medd.: 2007-08-29 (30) Prioritet: 2001-12-05 IT RE20010116 (86) Int.ans.nr: EP2002011765 (51) Klasse: D 21 H 27/00 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO2003048466 (11) Pat. Nr. 1270812 (71) Ansøger: RE.LE.VI. S.p.a., Via Postumia, 1, 46040 Rodigo (21) Ans. Nr. 00985866.3 Se A 24 D 1/02 (2006.01) (Mantova), Italien (72) Opfinder: PAGANI, Fabio, Via Marconi, 8, I-46040 Gazoldo deg- li Ippoliti, Italien (51) Klasse: E 01 B 9/58 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (10) DK/EP Publ.nr: 1528151 København V, Danmark (86) EP ans.nr: 04405053.2 (54) Benævnelse: Dispenser til flydende, aktiv substans til wc-kumme (86) EP indl.dag: 2004-01-28 (87) EP publ.dag: 2005-05-04 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2003-10-31 CH 18612003 (71) Ansøger: Stadt Zürich (Verkehrsbetriebe Zürich), Luggweg- strasse 65, 8048 Zürich, Schweiz (72) Opfinder: Arnold, Martin, Badenerstrasse 444, 8004 Zürich, Schweiz (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fastgørelsesanordning til skinner

161 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: E 04 C 3/07 (2006.01) (51) Klasse: E 21 B 33/16 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1624127 (10) DK/EP Publ.nr: 1438482 (86) EP ans.nr: 05370020.9 (86) EP ans.nr: 02773510.9 (86) EP indl.dag: 2005-07-29 (86) EP indl.dag: 2002-09-20 (87) EP publ.dag: 2006-02-08 (87) EP publ.dag: 2004-07-21 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2004-08-06 FR 0408689 (30) Prioritet: 2001-10-01 US 968659 (71) Ansøger: Sipag, Parc du Ferrain , Rue Gustave Eiffel, 59960 (86) Int.ans.nr: US2002029946 Neuville en Ferrain, Frankrig (87) Int.publ.nr: WO2003029600 (72) Opfinder: Decourteille, Marc, 74, rue Botzaris, 75019 Paris, (71) Ansøger: BJ Services Company, 5500 Northwest Central Drive, Frankrig Houston, TX 75210, USA (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- (72) Opfinder: MONDELLI, Juan, Carlos, 14103 Hambleton Drive, havn V, Danmark Houston, TX 77069, USA (54) Benævnelse: Søjle med rektangulært tværsnit til et lagersystem AGUILERA, Carlos, H., BJ Services Company, 5500 indbefattende mindst én søjle af denne art Northwest Central Drive, Houston, Texas 77092, USA (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (51) Klasse: E 04 C 3/09 (2006.01) (54) Benævnelse: System til cementering af brøndboringer (11) Pat. Nr. 1755803 (21) Ans. Nr. 05755365.3 Se B 21 D 47/02 (2006.01) (51) Klasse: F 03 D 1/02 (2006.01) F 16 H 1/28 (2006.01) (51) Klasse: E 04 F 13/00 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1373720 (11) Pat. Nr. 1571274 (86) EP ans.nr: 02706687.7 (21) Ans. Nr. 05450040.0 Se E 04 F 19/06 (2006.01) (86) EP indl.dag: 2002-03-14 (87) EP publ.dag: 2004-01-02 (80) EP bekg. om (51) Klasse: E 04 F 15/02 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-19 (11) Pat. Nr. 1571274 (30) Prioritet: 2001-04-02 DK 200100545 (21) Ans. Nr. 05450040.0 Se E 04 F 19/06 (2006.01) (86) Int.ans.nr: DK2002000171 (87) Int.publ.nr: WO2002079644 (71) Ansøger: HANSEN TRANSMISSIONS INTERNATIONAL NV, (51) Klasse: E 04 F 19/06 (2006.01) Leonardo da Vincilaan 1, 2650 Edegem, Belgien E 04 F 13/00 (2006.01) (72) Opfinder: CHRISTENSEN, Mogens, 20, Flarupvej, 8830 Tjele, E 04 F 15/02 (2006.01) Danmark (10) DK/EP Publ.nr: 1571274 (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Dan- (86) EP ans.nr: 05450040.0 mark (86) EP indl.dag: 2005-03-03 (54) Benævnelse: Vindturbine omfattende et planetgear (87) EP publ.dag: 2005-09-07 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (51) Klasse: F 03 D 11/04 (2006.01) (30) Prioritet: 2004-03-05 AT 1632004 (11) Pat. Nr. 1499778 (71) Ansøger: Proll, Johannes, Lambrechtgasse 16, 1040 Wien, (21) Ans. Nr. 03721165.3 Se E 02 B 17/00 (2006.01) Østrig (72) Opfinder: Proll, Johannes, Lambrechtgasse 16, 1040 Wien, Østrig (51) Klasse: F 16 B 31/02 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (11) Pat. Nr. 1386106 Hellerup, Danmark (21) Ans. Nr. 02718480.3 Se F 16 L 17/04 (2006.01) (54) Benævnelse: Fugeafdækningsprofil

(51) Klasse: F 16 H 1/28 (2006.01) (51) Klasse: E 21 B 17/043 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1373720 (10) DK/EP Publ.nr: 1664477 (21) Ans. Nr. 02706687.7 Se F 03 D 1/02 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04775061.7 (86) EP indl.dag: 2004-09-17 (87) EP publ.dag: 2006-06-07 (51) Klasse: F 16 L 17/04 (2006.01) (80) EP bekg. om F 16 B 31/02 (2006.01) pat. medd.: 2007-10-31 (10) DK/EP Publ.nr: 1386106 (30) Prioritet: 2003-09-18 NO 20034158 (86) EP ans.nr: 02718480.3 (86) Int.ans.nr: NO2004000277 (86) EP indl.dag: 2002-04-25 (87) Int.publ.nr: WO2005026494 (87) EP publ.dag: 2004-02-04 (71) Ansøger: National Oilwell Norway AS, Korsvik Industriomr de, (80) EP bekg. om Serviceboks 401, 4604 , Norge pat. medd.: 2007-09-12 (72) Opfinder: AAS, Brynjulv, Odderhei Terrasse 71, N-4638 Kri- (30) Prioritet: 2001-04-25 CH 761012001 stiansand, Norge (86) Int.ans.nr: IB2002001369 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (87) Int.publ.nr: WO2002086370 1316 København K, Danmark (71) Ansøger: Straub Werke AG, Straubstrasse 13, 7323 Wangs, (54) Benævnelse: Låseindretning til præfabrikerede rørforbindelser Schweiz (72) Opfinder: HANGARTNER, Hanspeter, Schönaustrasse 35, CH-8722 Kaltbrunn, Schweiz HÄBERLI, Hanspeter, Im Gosten, CH-8887 Unterter- zen, Schweiz (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Forbindelsesanordning

162 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: F 25 B 21/00 (2006.01) (51) Klasse: G 01 S 13/58 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1454098 G 01 S 13/34 (2006.01) (86) EP ans.nr: 02795829.7 (10) DK/EP Publ.nr: 1325350 (86) EP indl.dag: 2002-12-11 (86) EP ans.nr: 01986767.0 (87) EP publ.dag: 2004-09-08 (86) EP indl.dag: 2001-10-10 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2003-07-09 pat. medd.: 2007-09-12 (80) EP bekg. om (30) Prioritet: 2001-12-12 US 340765 P pat. medd.: 2007-10-17 (86) Int.ans.nr: US2002039656 (30) Prioritet: 2000-10-10 DE 10050278 (87) Int.publ.nr: WO2003050456 (86) Int.ans.nr: DE2001003857 (71) Ansøger: ASTRONAUTICS CORPORATION OF AMERICA, 4115 (87) Int.publ.nr: WO2002031529 North Teutonia Avenue, P.O. Box 523, Milwaukee, (71) Ansøger: S.M.S. Smart Microwave Sensors GmbH, Mittelweg 7, Wisconsin 53201-0523, USA 38106 Braunschweig, Tyskland (72) Opfinder: ZIMM, Carl, B., 2034 Yahara Place, Madison, WI (72) Opfinder: MENDE, Ralph, Husarenstrasse 36, 38102 53704, USA Braunschweig, Tyskland STERNBERG, Alexander, 6445 Westin Drive, Madi- ROHLING, Hermann, Dr.-Kirchheimer Strasse 11, son, WI 53719, USA 38304 Wolfenbüttel, Tyskland JASTRAB, Alexander, G., N4371 Park Road, Cam- MEINECKE, Marc-Michael, Gustav-Rohtbart-Ring 9, bridge, WI 53523, USA 38524 Sassenburg/Triangel, Tyskland LAWTON, Lewis, M., Jr., 51 South Wynstone Drive, (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Barrington, IL 60010, USA Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark BOEDER, Andre, M., 3825 Monoma Drive, Apartment (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til bestemmelse af et 63, Monona, WI 53714, USA fjernt objekts afstand og relativhastighed (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Magnetisk køleapparat med roterende magnet (51) Klasse: G 02 B 6/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1700871 (21) Ans. Nr. 05101887.7 Se C 08 F 220/18 (2006.01) (51) Klasse: F 27 B 7/20 (2006.01) B 65 D 90/54 (2006.01) B 65 D 90/62 (2006.01) (51) Klasse: G 02 B 6/50 (2006.01) F 27 D 3/00 (2006.01) H 02 G 1/10 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1329681 (10) DK/EP Publ.nr: 0883009 (86) EP ans.nr: 03000162.2 (86) EP ans.nr: 98400925.8 (86) EP indl.dag: 2003-01-07 (86) EP indl.dag: 1998-04-14 (87) EP publ.dag: 2003-07-23 (87) EP publ.dag: 1998-12-09 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2002-01-12 DE 10200960 (30) Prioritet: 1997-06-05 NO 972555 (71) Ansøger: KHD Humboldt Wedag GmbH, Colonia-Allee 3, 51067 (71) Ansøger: Nexans, 16, rue de Monceau, 75008 Paris, Frankrig Köln, Tyskland (72) Opfinder: Norholmen, John Oivind, Skarerveien 26, 1470 Lo- (72) Opfinder: Schilling, Horst, Roisdorfer Strasse 12, 50969 Köln, renskog, Norge Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Filges, Ralf, Kiebitzstrasse 8, 51427 Bergisch Glad- Hellerup, Danmark bach, Tyskland (54) Benævnelse: Lokalt fjernbetjent fartøj (54) Benævnelse: Anordning til slusning af et varmt melformet materiale

(51) Klasse: G 05 B 13/04 (2006.01) (51) Klasse: F 27 D 3/00 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1579281 (11) Pat. Nr. 1329681 (21) Ans. Nr. 03783003.1 Se G 05 D 1/02 (2006.01) (21) Ans. Nr. 03000162.2 Se F 27 B 7/20 (2006.01)

(51) Klasse: G 05 B 23/02 (2006.01) (51) Klasse: G 01 K 11/32 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1579281 (10) DK/EP Publ.nr: 1616161 (21) Ans. Nr. 03783003.1 Se G 05 D 1/02 (2006.01) (86) EP ans.nr: 04724634.3 (86) EP indl.dag: 2004-03-31 (87) EP publ.dag: 2006-01-18 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2003-04-24 GB 0309347 (86) Int.ans.nr: GB2004001355 (87) Int.publ.nr: WO2004094972 (71) Ansøger: Sensor Highway Limited, 8th Floor, South Quay Plaza II, 183 Marsh Wall, London E14 9SH, Storbritannien (72) Opfinder: HARTOG, Arthur, H., 31 Butterfield Road, Southamp- ton SO16 7EQ, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fordelte fiberoptiske målinger

(51) Klasse: G 01 S 13/34 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1325350 (21) Ans. Nr. 01986767.0 Se G 01 S 13/58 (2006.01)

163 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: G 05 D 1/02 (2006.01) (51) Klasse: G 11 B 27/10 (2006.01) G 05 B 13/04 (2006.01) G 11 B 20/12 (2006.01) G 05 B 23/02 (2006.01) G 11 B 27/32 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1579281 (10) DK/EP Publ.nr: 1070322 (86) EP ans.nr: 03783003.1 (86) EP ans.nr: 99961072.8 (86) EP indl.dag: 2003-12-30 (86) EP indl.dag: 1999-12-21 (87) EP publ.dag: 2005-09-28 (87) EP publ.dag: 2001-01-24 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-10-31 pat. medd.: 2007-09-05 (30) Prioritet: 2002-12-30 NO 20026284 (30) Prioritet: 1999-01-08 EP 99200040 (86) Int.ans.nr: NO2003000445 (86) Int.ans.nr: EP1999010307 (87) Int.publ.nr: WO2004059411 (87) Int.publ.nr: WO2000041178 (71) Ansøger: Marine Cybernetics AS, Vestre Rosten 77, 7075 Til- (71) Ansøger: Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoud- ler, Norge seweg 1, 5621 BA Eindhoven, Holland (72) Opfinder: FOSSEN, Tor, Inge, Bromstadekra 44, N-7046 Trond- (72) Opfinder: VAN NIEUWENHOVEN, Marcel, S., E., Prof. Holstlaan heim, Norge 6, NL-5656 AA Eindhoven, Holland SÖRENSEN, Asgeir, Johan, Flat stoppen 23, N-7079 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, Flat sen, Norge 1316 København K, Danmark EGELAND, Olav, Steinanveien 44c, N-7079 Trond- (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til optagelse af realtidsin- heim, Norge formation JOHANSEN, Tor, Arne, R dyrvegen 10, N-7560 Vikha- mar, Norge RYSST, Jon, Skansenveien 16, N-1356 Bekkestua, (51) Klasse: G 11 B 27/32 (2006.01) Norge (11) Pat. Nr. 1070322 SVENSEN, Tor, E., Smieveien 2, N-3470 Slemme- (21) Ans. Nr. 99961072.8 Se G 11 B 27/10 (2006.01) stad, Norge (74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3, 8000 Århus C, Dan- mark (51) Klasse: H 01 L 23/48 (2006.01) (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til afprøvning af et søgå- (11) Pat. Nr. 1174922 ende fartøjs styresystem (21) Ans. Nr. 01116397.9 Se H 01 L 23/66 (2006.01)

(51) Klasse: G 07 F 7/10 (2006.01) (51) Klasse: H 01 L 23/66 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1297502 H 01 L 23/48 (2006.01) (86) EP ans.nr: 00944237.7 (10) DK/EP Publ.nr: 1174922 (86) EP indl.dag: 2000-07-04 (86) EP ans.nr: 01116397.9 (87) EP publ.dag: 2003-04-02 (86) EP indl.dag: 2001-07-06 (80) EP bekg. om (87) EP publ.dag: 2002-01-23 pat. medd.: 2007-09-12 (80) EP bekg. om (86) Int.ans.nr: IT2000000277 pat. medd.: 2007-09-12 (87) Int.publ.nr: WO2002003339 (30) Prioritet: 2000-07-18 DE 20012450 U (71) Ansøger: SIPO S.R.L., Societa' Italiana Pagementi Off Line, (71) Ansøger: Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, Viale Regina Giovanna, 37, 20129 Milano, Italien Hauptstrasse 1, 83413 Fridolfing, Tyskland (72) Opfinder: PICCHI, Angelo, Via Stradella, 10, I-20129 Milano, (72) Opfinder: Rosenberger, Bernd, Hauptstrasse 1, 83413 Fridol- Italien fing, Tyskland (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 Hellerup, Danmark København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udførelse af online købstransakti- (54) Benævnelse: Hus til et integreret kredsløb med ledninger i samme oner plan

(51) Klasse: G 07 F 13/06 (2006.01) (51) Klasse: H 01 M 8/06 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1765126 (11) Pat. Nr. 1394103 (21) Ans. Nr. 05762947.9 Se A 47 J 31/40 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02730866.7 Se B 01 J 8/04 (2006.01)

(51) Klasse: G 11 B 20/12 (2006.01) (51) Klasse: H 01 M 8/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1070322 (11) Pat. Nr. 1394103 (21) Ans. Nr. 99961072.8 Se G 11 B 27/10 (2006.01) (21) Ans. Nr. 02730866.7 Se B 01 J 8/04 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 M 10/04 (2006.01) (11) Pat. Nr. 1528972 (21) Ans. Nr. 03747895.5 Se B 26 F 1/02 (2006.01)

(51) Klasse: H 02 G 1/10 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0883009 (21) Ans. Nr. 98400925.8 Se G 02 B 6/50 (2006.01)

(51) Klasse: H 02 J 7/14 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0953472 (21) Ans. Nr. 99108275.1 Se B 60 L 11/18 (2006.01)

164 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse: H 04 B 1/707 (2006.01) (51) Klasse: H 04 Q 7/38 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 1582008 (10) DK/EP Publ.nr: 1120002 (86) EP ans.nr: 04700894.1 (86) EP ans.nr: 99970251.7 (86) EP indl.dag: 2004-01-08 (86) EP indl.dag: 1999-10-01 (87) EP publ.dag: 2005-10-05 (87) EP publ.dag: 2001-08-01 (80) EP bekg. om (80) EP bekg. om pat. medd.: 2007-09-05 pat. medd.: 2007-09-12 (30) Prioritet: 2003-01-10 US 439284 P (30) Prioritet: 1998-10-07 SE 9803412 (86) Int.ans.nr: US2004000463 (86) Int.ans.nr: SE1999001750 (87) Int.publ.nr: WO2004064298 (87) Int.publ.nr: WO2000021323 (71) Ansøger: INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, 3411 (71) Ansøger: TeliaSonera AB, 106 63 Stockholm, Sverige Silverside Road, Concord Plaza, Suite 105, Hagley (72) Opfinder: LJUNGGREN, Tommy, Bisittargatan 33, S-129 44 Hä- Building, Wilmington, DE 19810, USA gersten, Sverige (72) Opfinder: PAN, Jung-Lin, 15 Court Street, Selden, NY 11784, (74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., USA 1553 København V, Danmark HUANG, Yuejin, 865 Broadway Avenue, Apt. 236A, (54) Benævnelse: Udvidet funktionalitet i mobiltelefonnetværk Holbrook, NY 11741, USA GRIECO, Donald, M., 18 Shore Road, Manhasset, NY 11030, USA (51) Klasse: H 04 R 25/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: AWAPATENT A/S, Lergravsvej 59, 2300 København (10) DK/EP Publ.nr: 1453358 S, Danmark (86) EP ans.nr: 04003432.4 (54) Benævnelse: Generaliseret totrinsdataestimering (86) EP indl.dag: 2004-02-16 (87) EP publ.dag: 2004-09-01 (80) EP bekg. om (51) Klasse: H 04 L 12/56 (2006.01) pat. medd.: 2007-09-05 (10) DK/EP Publ.nr: 1620979 (30) Prioritet: 2003-02-27 DE 10308653 (86) EP ans.nr: 04729931.8 (71) Ansøger: Siemens Audiologische Technik GmbH, Gebbertstras- (86) EP indl.dag: 2004-04-28 se 125, 91058 Erlangen, Tyskland (87) EP publ.dag: 2006-02-01 (72) Opfinder: Chalupper, Josef, Fasanenweg 5, 85307 Paunzhau- (80) EP bekg. om sen, Tyskland pat. medd.: 2007-11-07 Fröhlich, Matthias, Dr., Giesbethweg 26, 91056 Dech- (30) Prioritet: 2003-05-05 EP 03010128 sendorf, Tyskland 2003-10-03 US 677493 Hopf, Thomas, Birkenweg 15, 91097 Oberreichen- (86) Int.ans.nr: IB2004001282 bach, Tyskland (87) Int.publ.nr: WO2004100466 Kortekaas, Reinier, Dr., Lilienthalstrasse 1, 91058 Er- (71) Ansøger: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, langen, Tyskland Finland Rohrseitz, Kristin, Dr., Maronenweg 4, 91058 Erlan- (72) Opfinder: HONKASALO, Zhi-Chun, Kylpylantie 4B, Kauniainen, gen, Tyskland 02700, Finland Weistenhöfer, Christian, Dr., Joseph-Otto-Kolb-Stras- HURTTA, Tujia, Kiskottajankuja 4 D 49, FIN-02660 se 30, 91088 Bubenreuth, Tyskland Espoo, Finland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 RÄISÄNEN, Vilho, Gyldentintie 8 A 20, FIN-00200 København V, Danmark Helsinki, Finland (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til indstilling af et høreap- (74) Fuldmægtig: NORDIC PATENT SERVICE ApS, Pilestræde 58, 1112 parat København K, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde, system og netværkselement til autorisation af en datatransmission (51) Klasse: H 05 K 3/38 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0985333 (86) EP ans.nr: 98902332.0 (51) Klasse: H 04 M 15/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1998-01-27 H 04 Q 7/24 (2006.01) (87) EP publ.dag: 2000-03-15 (10) DK/EP Publ.nr: 1613049 (80) EP bekg. om (86) EP ans.nr: 05291293.8 pat. medd.: 2007-09-12 (86) EP indl.dag: 2005-06-16 (30) Prioritet: 1997-01-31 SE 9700307 (87) EP publ.dag: 2006-01-04 (86) Int.ans.nr: SE1998000111 (80) EP bekg. om (87) Int.publ.nr: WO1998034446 pat. medd.: 2007-09-12 (71) Ansøger: Linea Tergi, Ltd., P.O.Box 58341, 3733 Limassol, Cy- (30) Prioritet: 2004-07-02 FR 0407329 pern (71) Ansøger: Societé Française du Radiotéléphone, 42, Avenue de (72) Opfinder: LARSSON, Karl-Gunnar, Gammelg rden 86, S-952 92 Friedland, 75008 Paris, Frankrig Kalix, Sverige (72) Opfinder: Faisy, Christian, 3 ter, rue de la Digue, Apt 6, 97400 FORSLING, Willis, Rudolf, Sl ttervägen 43, S-954 34 Saint Denis de la Reunion, Frankrig Gammelstad, Sverige (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 PETTERSSON, Alf, Lage, Kuratorv gen 10, S-907 36 Hellerup, Danmark Ume, Sverige (54) Benævnelse: System og fremgangsmåde til opbygning, udbredelse HEDLUND, Stig, Tomas, Bokvägen 22, S-904 32 Ume, og udnyttelse af mindst et tilbud om anvendelse af Sverige netværket til mindst en mobil terminal GUNNERIUSSON, Lars, Anders, Bärslingan 15, S-975 94 Lule, Sverige LINDBERG, Mats, Einar, Eugen, Klubbvägen 15, (51) Klasse: H 04 Q 7/24 (2006.01) S-975 92 Lule, Sverige (11) Pat. Nr. 1613049 SELLING, Anna, Ostvägen 67 D, S-906 26 Ume, Sve- (21) Ans. Nr. 05291293.8 Se H 04 M 15/00 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, Danmark (54) Benævnelse: Ny fremgangsmåde til modifikation af overflader

165 Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: A 23 L 2/66 (2006.01) (51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01) (10) DK/EP Publ.nr: 0967892 (11) Pat. Nr. 0666760 (86) EP ans.nr: 97918069.2 (21) Ans. Nr. 92920757.9 Se A 61 K 39/00 (2006.01) (86) EP indl.dag: 1997-04-18 (80) EP bekg. om pat. medd.: 2004-12-29 (51) Klasse: B 65 G 17/06 (2006.01) (80) EP bekg. om B 65 G 17/08 (2006.01) ændret pat.: 2007-10-10 B 65 G 17/24 (2006.01) (30) Prioritet: 1996-04-18 DK 45796 (10) DK/EP Publ.nr: 0652843 (86) Int.ans.nr: DK1997000177 (86) EP ans.nr: 93918703.5 (87) Int.publ.nr: WO1997039641 (86) EP indl.dag: 1993-08-06 (71) Ansøger: Arla Foods amba, Skanderborgvej 277, 8260 Viby J, (87) EP publ.dag: 1995-05-17 Danmark (80) EP bekg. om (72) Opfinder: BERTHELSEN, Jorn, Havskov, Lappestensvej 14B, pat. medd.: 1998-11-04 3000 Helsingør, Danmark (80) EP bekg. om SALTIN, Bengt, Vindekilde Strandvej 30, 4540 Fåre- ændret pat.: 2007-08-29 vejle, Danmark (30) Prioritet: 1992-08-07 US 926480 Frokjaer, Sven, Solvej 6, 2840 , Danmark (86) Int.ans.nr: US1993007502 (74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 (87) Int.publ.nr: WO1994003383 Hellerup, Danmark (71) Ansøger: PALMAER, Karl V., 6525 Puerto Driven Lane, Rancho (54) Benævnelse: Additiv til brug i et hvilket som helst energisupple- Murieta, CA 95683, USA ment, anvendelse af et proteinhydrolysat til fremstil- PALMAER, Eric, K., 11749 Melones Circle, Gold Ri- ling af et energisupplement, og et energisupplement ver, CA 95670, USA indeholdende et sådant additiv (72) Opfinder: PALMAER, Karl V., 6525 Puerto Driven Lane, Rancho Murieta, CA 95683, USA PALMAER, Eric, K., 11749 Melones Circle, Gold Ri- (51) Klasse: A 61 K 39/00 (2006.01) ver, CA 95670, USA A 61 K 39/395 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 (10) DK/EP Publ.nr: 0666760 København V, Danmark (86) EP ans.nr: 92920757.9 (54) Benævnelse: Formstoftransportør med lille belastning af bagsiden (86) EP indl.dag: 1992-09-25 (87) EP publ.dag: 1995-08-16 (80) EP bekg. om (51) Klasse: B 65 G 17/08 (2006.01) pat. medd.: 2000-03-01 (11) Pat. Nr. 0652843 (80) EP bekg. om (21) Ans. Nr. 93918703.5 Se B 65 G 17/06 (2006.01) ændret pat.: 2007-10-10 (30) Prioritet: 1991-09-26 SE 9102808 (86) Int.ans.nr: SE1992000673 (51) Klasse: B 65 G 17/24 (2006.01) (87) Int.publ.nr: WO1993005810 (11) Pat. Nr. 0652843 (71) Ansøger: Resistentia Pharmaceuticals AB, Box 853, 753 Upp- (21) Ans. Nr. 93918703.5 Se B 65 G 17/06 (2006.01) sala, Sverige (72) Opfinder: Hellmann, Lars, Värdkasvägen 1, 756 55 Uppsala, Sverige (51) Klasse: F 16 K 1/44 (2006.01) (74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 (10) DK/EP Publ.nr: 1190192 København Ø, Danmark (86) EP ans.nr: 00943953.0 (54) Benævnelse: Vaccine som omfatter en del af den konstante region (86) EP indl.dag: 2000-06-30 af IgE til behandling af IgE-medierede allergiske reak- (80) EP bekg. om tioner pat. medd.: 2003-08-27 (80) EP bekg. om ændret pat.: 2007-09-12 (51) Klasse: A 61 K 39/12 (2006.01) (30) Prioritet: 1999-07-02 WO PCT/EP99/04622 A 61 K 39/29 (2006.01) (86) Int.ans.nr: EP2000006112 (10) DK/EP Publ.nr: 0563093 (87) Int.publ.nr: WO2001002763 (86) EP ans.nr: 92900527.0 (71) Ansøger: Alfa Laval LKM A/S, Albuen 31, 6000 Kolding, Dan- (86) EP indl.dag: 1991-12-19 mark (87) EP publ.dag: 1993-10-06 (72) Opfinder: LINDHOLM JENSEN, Karl-Age, Markledet 20, 5220 (80) EP bekg. om Odense SØ, Danmark pat. medd.: 1998-08-26 SCHNEIDEREIT, Per, Flojbjergvej 51, 6580 Vamdrup, (80) EP bekg. om Danmark ændret pat.: 2007-10-03 (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, (30) Prioritet: 1990-12-19 EP 90124775 1316 København K, Danmark (86) Int.ans.nr: EP1991002460 (54) Benævnelse: Dobbelt forseglet ventil (87) Int.publ.nr: WO1992011368 (71) Ansøger: MEDEVA HOLDINGS B.V., Churchill-Laan 223, 1078 ED Amsterdam, Holland (72) Opfinder: THOMA, Hans, A., Giselastrasse 3, D-8000 München 40, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben- havn V, Danmark (54) Benævnelse: Præparat anvendt som terapeutisk middel mod kroni- ske virale hepatitissygdomme

(51) Klasse: A 61 K 39/29 (2006.01) (11) Pat. Nr. 0563093 (21) Ans. Nr. 92900527.0 Se A 61 K 39/12 (2006.01)

166 Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Dansk Patenttidende 2008-01-21

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark a) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark b) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark c) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmark d) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark e) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark

0397147 a C 07 H 19/044 0696909 a A 61 F 13/04 0398237 a H 04 R 25/00 0697076 a F 16 H 23/00 0398578 a C 07 D 451/02 0697111 a G 01 N 33/50 0398782 a C 07 C 255/40 0698096 a C 12 N 15/12 0398783 a C 07 C 255/40 0698198 a F 23 C 11/04 0399485 a C 07 D 319/12 0699311 a G 02 B 6/44 0400361 a C 08 B 31/12 0700417 a C 08 L 67/00 0400431 a A 61 C 17/06 0700423 a C 09 D 131/04 0400482 a F 16 K 31/02 0701460 a A 61 M 29/00 0400484 a A 22 C 13/00 0702570 a A 61 K 51/00 0400532 a C 08 L 23/08 0703913 a C 07 D 405/12 0400622 a D 01 F 6/04 0704028 a F 16 C 35/06 0400838 a D 02 G 3/32 0708935 a G 03 H 1/02 0401542 a A 01 D 89/00 0716638 a B 65 D 41/04 0401607 a F 16 K 1/00 0725195 a E 04 G 17/06 0401670 a F 04 D 9/06 0730608 a C 07 K 14/705 0402045 a F 25 J 3/04 0733644 a C 07 K 14/605 0403809 a C 09 K 11/07 0741005 a B 32 B 27/00 0425699 a A 61 K 9/28 0742203 a C 07 C 401/00 0455251 a B 60 D 1/52 0742345 a E 21 B 43/29 0457336 a A 61 K 31/70 0743063 a A 61 K 31/16 0457980 a G 10 H 1/00 0743285 a C 02 F 3/16 0458684 a C 07 B 37/04 0745583 a C 07 C 233/18 0458995 a G 01 F 15/075 0745584 a C 07 C 235/34 0459336 a G 01 S 7/52 0745586 a C 07 C 275/24 0460414 a C 12 Q 1/04 0748800 a C 07 D 239/54 0462093 a A 23 G 3/20 0758669 a C 08 L 3/02 0472625 a G 01 K 1/14 0758922 a B 01 J 39/04 0474744 a C 12 N 15/12 0759794 a A 62 C 37/08 0512542 a G 06 K 19/07 0760032 a E 01 B 5/14 0512547 a A 61 K 31/245 0760238 a A 61 K 9/70 0514177 a C 02 F 1/72 0760604 a A 21 C 11/16 0518065 a D 06 B 3/28 0760643 a A 61 F 13/15 0518097 a A 23 L 1/16 0760819 a C 07 D 487/04 0519536 a G 01 N 33/573 0762956 a B 60 C 25/00 0519864 a G 05 D 23/19 0763064 a C 08 F 2/32 0520200 a C 07 D 235/30 0768886 a A 61 K 35/14 0539385 a C 09 D 5/03 0771148 a A 22 B 5/14 0539541 a C 08 L 3/02 0775118 a C 07 D 235/06 0568960 a A 61 N 1/39 0808729 a B 60 B 37/00 0569628 a B 65 B 25/06 0810220 a C 07 D 295/14 0569986 a E 06 B 3/964 0825956 a B 65 D 81/34 0570346 a B 23 Q 16/00 0826003 a C 07 K 14/47 0570791 a A 23 L 1/30 0827966 a C 07 K 1/14 0570914 a F 23 Q 7/22 0828749 a C 07 H 19/04 0570916 a C 12 N 15/14 0828889 a D 21 F 1/30 0572320 a B 32 B 27/30 0830137 a A 61 K 38/00 0572902 a B 65 D 51/20 0830348 a C 07 D 241/44 0573172 a C 08 L 23/20 0830383 a C 08 F 2/00 0584185 a A 61 K 31/00 0831821 a A 61 K 31/445 0584247 a A 61 K 38/00 0832044 a C 03 C 4/02 0586432 a A 01 M 1/14 0832320 a D 21 C 9/00 0626452 a C 12 P 21/02 0832473 a G 07 D 1/06 0626454 a C 12 Q 1/18 0835500 a G 09 B 5/00 0632166 a E 01 C 23/24 0836612 a C 07 H 19/11 0633245 a C 07 C 401/00 0839302 a F 23 Q 7/22 0639156 a B 67 D 5/02 0840618 a A 61 K 39/395 0640098 a C 07 K 14/165 0842662 a A 61 K 31/445 0640133 a C 12 N 15/30 0850215 a C 07 C 259/06 0641222 a A 61 K 51/08 0857494 a A 61 N 2/02 0642620 a E 04 G 17/06 0857495 a A 61 N 2/02 0650396 a C 12 M 3/04 0878318 a B 41 M 1/40 0652836 a B 60 M 1/18 0878390 a B 63 B 29/02 0653644 a G 01 S 15/88 0878438 a B 66 F 7/28 0653645 a G 01 S 15/88 0878605 a E 21 B 43/22 0680739 a A 61 F 13/15 0878606 a E 21 B 43/22 0680952 a C 07 D 211/90 0879900 a C 23 C 30/00 0682854 a A 01 B 29/04 0879996 a F 24 D 3/16 0682866 a A 01 N 47/18 0885718 a B 41 C 1/14 0683237 a C 12 Q 1/25 0886456 a H 04 R 3/00 0684018 a A 61 B 17/60 0886904 a H 02 J 1/00 0684084 a B 06 B 1/06 0889544 a H 01 R 4/24 0684352 a E 04 C 2/54 0897336 a B 60 C 23/00 0684478 a G 01 N 35/04 0897393 a C 08 B 37/00 0686437 a B 07 C 3/02 0900240 a C 08 F 8/00 0686817 a F 25 D 25/02 0900257 a C 09 D 5/16 0688838 a C 09 D 11/02 0901351 a A 61 F 2/44 167 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark a) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark b) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark c) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmark d) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark e) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark

0901474 a C 07 D 239/42 1176961 a A 61 K 31/465 0901491 a C 07 D 451/02 1177185 a C 07 D 401/04 0901555 a E 05 F 11/48 1178782 a A 61 K 9/70 0901673 a G 08 B 21/00 1178986 a C 07 D 409/12 0904092 a A 61 K 35/78 1180062 a B 01 J 13/02 0906184 a A 43 B 17/10 1180181 a E 04 B 1/348 0906302 a C 07 D 311/66 1181154 a B 60 C 19/00 0906443 a C 12 N 15/86 1181285 a C 07 D 307/24 0907365 b A 61 K 31/58 1181286 a C 07 D 309/14 0908054 a H 04 N 7/18 1181433 a E 21 B 7/00 0909307 a C 10 L 1/22 1183904 a H 04 R 7/10 0923542 a C 07 C 311/05 1185449 a B 61 L 5/10 0925356 a C 12 N 5/08 1185516 a C 07 D 235/14 0931247 a G 01 J 3/46 1187812 a C 07 D 235/12 0932367 a A 61 B 17/70 1187814 a C 07 D 239/28 0949866 a A 01 N 63/04 1190284 a G 05 D 23/13 0958389 a C 21 D 9/04 1196517 a C 10 M 173/02 0962150 a A 23 D 9/00 1202733 a A 61 K 31/415 0976963 a F 16 L 43/00 1208722 a H 04 R 25/00 0981327 a A 61 K 9/00 1219221 a A 47 L 9/00 0981506 a C 04 B 24/00 1229040 a C 07 H 19/10 0981620 a C 12 N 15/19 1257028 a H 02 G 1/12 0981621 a C 12 N 15/29 1262186 a A 61 K 31/7052 0983042 a A 61 K 7/16 1280627 a B 23 D 61/02 0983335 a C 11 D 3/48 1280788 a C 07 D 307/62 0983366 a C 12 N 15/54 1282759 a E 21 B 43/12 0983437 a F 03 D 11/00 1282920 a H 01 L 41/09 0984942 a C 07 D 221/14 1283820 a C 04 B 38/00 0986571 a C 07 H 21/00 1289514 a A 61 K 31/137 0988478 a F 16 K 1/32 1289775 a B 43 K 5/18 0991402 a A 61 K 9/10 1293210 a A 61 K 31/57 0994772 a B 31 B 19/90 1303512 a C 07 D 417/12 1000078 a C 07 H 15/252 1304298 a B 65 D 75/58 1014802 a A 23 C 13/16 1307659 a F 16 B 13/06 1015026 a A 61 K 39/10 1364967 a C 07 K 14/605 1017554 a B 28 B 13/02 1365091 a E 05 B 67/00 1018513 a C 07 D 451/06 1367195 a E 04 F 15/08 1023702 a G 07 F 7/10 1369179 a B 01 L 9/06 1050417 a B 43 K 8/06 1369387 a C 03 B 7/084 1050530 a C 07 D 211/86 1375522 a C 08 B 3/06 1053806 a B 22 C 23/02 1389963 a A 61 B 17/80 1055372 a A 23 C 9/20 1390273 a B 65 D 71/00 1055380 a A 47 B 87/00 1390932 a G 09 F 1/00 1055528 a B 60 B 33/02 1392999 a F 21 V 11/00 1055658 a C 07 C 49/84 1393439 a H 03 H 9/17 1057473 a A 61 K 7/38 1399101 a A 61 F 5/00 1059643 a H 01 B 3/22 1401362 a A 61 F 13/02 1070136 a C 12 P 15/00 1402624 a H 03 C 1/00 1075262 a A 61 K 31/44 1415067 a F 01 B 29/10 1076020 a B 65 G 47/252 1428758 a B 65 B 37/04 1076527 a A 61 B 17/64 1475013 a A 46 B 9/02 1077652 a A 61 B 17/80 1477719 a F 16 L 33/207 1077866 a B 62 J 1/16 1501903 a C 09 D 167/02 1077935 a C 07 C 311/21 1507997 a F 16 L 51/02 1079753 a A 61 B 17/80 1508403 a B 25 B 5/10 1079849 a A 61 K 38/17 1509241 a A 61 K 38/10 1080081 a C 07 D 271/12 1633630 a B 65 B 25/14 1080192 a C 12 N 15/11 1082081 a A 61 F 13/15 1082370 a C 08 F 251/00 1083900 a A 61 K 31/495 1084102 a C 07 C 309/63 1085973 a B 31 F 5/04 1086097 a C 07 D 409/10 1089648 a A 47 L 13/59 1092893 a F 16 H 21/32 1095118 a C 09 K 3/00 1098861 a C 04 B 24/38 1144656 a C 12 N 15/70 1155831 a B 41 F 19/06 1157766 a B 23 B 13/08 1164071 a B 62 D 17/00 1166691 a A 47 G 9/02 1167412 a C 08 G 18/32 1175343 a B 65 B 7/28 1175397 a C 07 D 209/08 1175811 a H 04 R 25/02 168 EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

00122940.0 T3 A 01 C 15/00 02758087.7 T3 A 61 M 16/00

00907642.3 T3 C 07 D 213/24 02773510.9 T3 E 21 B 33/16

00907669.6 T3 B 01 D 9/00 02786892.6 T3 C 09 J 133/02

00935536.3 T3 A 24 B 3/14 02795829.7 T3 F 25 B 21/00

00939747.2 T3 B 27 L 11/00 02800993.4 T3 A 61 K 9/16

00943953.0 T4 F 16 K 1/44 02804171.3 T3 E 03 D 9/03

00944237.7 T3 G 07 F 7/10 03000162.2 T3 F 27 B 7/20

00969588.3 T3 A 23 J 1/12 03012629.6 T3 C 09 J 133/00

00985866.3 T3 A 24 D 1/02 03075413.9 T3 B 07 C 3/00

01112124.1 T3 C 07 J 71/00 03257414.7 T3 A 61 N 7/02

01116397.9 T3 H 01 L 23/66 03721165.3 T3 E 02 B 17/00

01128217.5 T3 C 22 C 21/08 03737943.5 T3 C 23 C 8/22

01130147.0 T3 D 05 C 17/02 03744485.8 T3 C 12 N 9/22

01270117.3 T3 A 61 K 31/445 03747895.5 T3 B 26 F 1/02

01272470.4 T3 C 08 J 9/14 03750648.2 T3 C 07 D 403/12

01274978.4 T3 A 23 L 1/31 03753343.7 T3 A 23 L 1/03

01911763.9 T3 B 41 J 15/04 03754965.6 T3 A 61 B 17/08

01940316.1 T3 C 07 D 471/04 03762669.4 T3 C 07 C 213/08

01952653.2 T3 C 07 D 207/12 03763151.2 T3 C 07 J 71/00

01969365.4 T3 C 12 N 15/12 03781251.8 T3 B 60 R 19/00

01974472.1 T3 C 07 K 14/435 03783003.1 T3 G 05 D 1/02

01986767.0 T3 G 01 S 13/58 03791622.8 T3 C 09 D 167/00

02011315.5 T3 B 66 B 23/00 03797230.4 T3 C 09 J 175/06

02018322.4 T3 A 61 K 9/00 03799629.5 T3 C 08 L 95/00

02022955.5 T3 C 07 C 317/46 03807746.7 T3 B 65 B 3/02

02027954.3 T3 B 65 B 11/04 04003432.4 T3 H 04 R 25/00

02028958.3 T3 C 11 D 3/39 04005554.3 T3 C 12 Q 1/68

02257274.7 T3 B 65 G 17/08 04007494.0 T3 A 61 K 9/00

02701097.4 T3 B 05 C 9/02 04007897.4 T3 A 61 L 27/56

02706687.7 T3 F 03 D 1/02 04015688.7 T3 B 29 C 49/00

02708290.8 T3 A 61 K 9/20 04016281.0 T3 B 62 K 9/00

02713032.7 T3 A 01 D 34/62 04016493.1 T3 C 07 D 305/14

02718262.5 T3 C 12 N 15/09 04290741.0 T3 A 61 K 39/12

02718480.3 T3 F 16 L 17/04 04356053.1 T3 B 21 D 26/02

02722686.9 T3 C 08 F 22/38 04405053.2 T3 E 01 B 9/58

02730866.7 T3 B 01 J 8/04 04700894.1 T3 H 04 B 1/707

02732903.6 T3 A 61 K 9/28 04701135.8 T3 B 65 G 17/08

02738990.7 T3 C 12 Q 1/37 04703406.1 T3 A 61 F 5/455

02747627.4 T3 A 61 K 31/409 04719953.4 T3 C 07 C 69/94

169 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

04724634.3 T3 G 01 K 11/32 98921863.1 T3 C 07 D 401/04

04729931.8 T3 H 04 L 12/56 98957162.5 T3 A 61 K 38/22

04736513.5 T3 C 07 D 405/12 99108275.1 T3 B 60 L 11/18

04738808.7 T3 B 23 B 51/10 99124758.6 T3 A 23 L 1/03

04763760.8 T3 B 65 D 51/00 99932862.8 T3 A 61 L 2/00

04775061.7 T3 E 21 B 17/043 99937631.2 T3 A 61 K 31/55

04793810.5 T3 A 47 F 1/12 99953425.8 T3 C 12 N 15/12

04800295.0 T3 A 41 D 27/20 99961072.8 T3 G 11 B 27/10

04801182.9 T3 A 63 F 3/02 99970251.7 T3 H 04 Q 7/38

04803694.1 T3 A 61 K 31/397

04816453.7 T3 C 25 D 17/10

05011295.2 T3 B 65 D 23/08

05017174.3 T3 B 65 D 77/06

05025737.7 T3 A 01 B 33/14

05101887.7 T3 C 08 F 220/18

05255810.3 T3 A 61 F 2/40

05255932.5 T3 C 12 N 5/06

05291293.8 T3 H 04 M 15/00

05370020.9 T3 E 04 C 3/07

05425279.6 T3 B 44 C 7/04

05447164.4 T3 B 26 B 19/06

05450040.0 T3 E 04 F 19/06

05700742.9 T3 A 47 C 9/00

05716249.7 T3 A 61 F 13/02

05740374.3 T3 C 07 D 309/12

05753577.5 T3 C 08 F 8/28

05755365.3 T3 B 21 D 47/02

05762947.9 T3 A 47 J 31/40

06100886.8 T3 C 04 B 35/10

06290494.1 T3 C 07 D 295/08

06722655.5 T3 E 01 B 37/00

92900527.0 T4 A 61 K 39/12

92920757.9 T4 A 61 K 39/00

93918703.5 T4 B 65 G 17/06

96902001.5 T3 C 12 N 15/54

97918069.2 T4 A 23 L 2/66

97949331.9 T3 A 61 K 47/48

98400925.8 T3 G 02 B 6/50

98902332.0 T3 H 05 K 3/38

170 Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

AAS, BRYNJULV T3 E 21 B 17/043 O 1664477 BIEDERMANN, ELFI T3 C 07 D 213/24 O 1154998

ABBOTT LABORATORIES T3 C 07 D 207/12 1301480 BILLICH, JURGEN T3 A 47 C 9/00 O 1701640

ACTIAL FARMACEUTICA LDA. T3 A 23 L 1/03 1010372 BIOPROGRESS TECHNOLO- GY INTERNATIONAL, INC. T3 A 61 K 9/28 1392251 ADERMANN, KNUT T3 C 12 N 15/12 O 1299541 BIOSENSE WEBSTER, INC. T3 A 61 N 7/02 1424100 ADOLF WURTH GMBH & CO. KG T3 B 65 D 23/08 1600393 BIOTEC PHARMACON ASA T3 C 07 K 14/435 1326890

ADRIANY, CLAUDIA T3 C 11 D 3/39 O 1433839 BIZERBA GMBH & CO. KG T3 B 41 J 15/04 1278641

ADVINOVA GMBH T3 A 47 C 9/00 1701640 BJ SERVICES COMPANY T3 E 21 B 33/16 1438482

AGUILERA, CARLOS, H. T3 E 21 B 33/16 O 1438482 BOEDER, ANDRE, M. T3 F 25 B 21/00 O 1454098

ALFA LAVAL LKM A/S T4 F 16 K 1/44 1190192 BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH & CO. KG T3 A 61 K 9/20 1467712 AMAZONEN-WERKE H. DREYER GMBH & CO. KG T3 A 01 C 15/00 1095552 BONFANTI, FRANCESCO T3 B 26 F 1/02 O 1528972

AMBROSE, RONALD, R. T3 C 09 D 167/00 O 1534793 BOSMANS, JEAN-PAUL RENE MARIE ANDRE T3 C 07 D 405/12 O 1638959 APPLERA CORPORATION T3 C 12 Q 1/68 1452608 BRACHT, STEFAN T3 A 61 F 13/02 O 1732487 ARLA FOODS AMBA T4 A 23 L 2/66 0967892 BRUN, PIERRE-HERVE T3 A 61 K 31/409 O 1406616 ARNOLD, MARTIN T3 E 01 B 9/58 O 1528151 BT PHARMA T3 A 61 K 39/12 1576967 ARNOULD, SYLVAIN T3 C 12 N 9/22 O 1485475 BUDOLFSEN, GITTE T3 A 23 L 1/03 O 1553848 ASTELLAS DEUTSCHLAND GMBH T3 C 07 D 213/24 1154998 CARCELLER, ELENA T3 C 07 D 471/04 O 1272490

ASTRONAUTICS CORPO- CARL FREUDENBERG KG T3 D 05 C 17/02 1233097 RATION OF AMERICA T3 F 25 B 21/00 1454098 CARLSSON, ARNE T3 B 60 R 19/00 O 1578645 ATWOOD, JOHN GIRDNER T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 CB FEUERFEST GMBH T3 C 04 B 35/10 1686105 BAE SYSTEMS CONTROLS, INC. T3 B 60 L 11/18 0953472 CELLECTIS T3 C 12 N 9/22 1485475

BARBIER, DETLEF T3 D 05 C 17/02 O 1233097 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE BARNOUX, JEAN-LUC T3 A 61 K 31/409 O 1406616 ( C T3 A 61 K 39/12 1576967

BAYER CROPSCIENCE AG T3 C 07 C 317/46 1314724 CEREZO-GALVEZ, SILVIA T3 A 61 K 31/397 O 1613304

BAYER MATERIALSCIENCE CHADY, CHRISTINE M. T3 B 60 L 11/18 O 0953472 AG T3 C 09 J 175/06 1532221 CHALUPPER, JOSEF T3 H 04 R 25/00 O 1453358 BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT T3 A 61 F 13/02 1732487 CHAMES, PATRICK T3 C 12 N 9/22 O 1485475

BAYER SCHERING PHARMA CHAVEROT, PIERRE T3 C 08 L 95/00 O 1572807 AKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 309/12 1758875 CHILDREN'S MEDICAL CEN- BEILLARD, EMMANUEL T3 C 12 N 15/09 O 1370653 TER CORPORATION, THE T3 A 61 K 31/445 1353672

BENET-BUCHHOLZ, JORDI, CHOULIKA, ANDRE T3 C 12 N 9/22 O 1485475 DR. T3 C 07 C 317/46 O 1314724 CHRISTENSEN, MOGENS T3 F 03 D 1/02 O 1373720 BENNANI, YOUSSEF, L. T3 C 07 D 207/12 O 1301480 CHRISTIANSEN, THOMAS T3 C 23 C 8/22 O 1521861 BENTHIEN, THOMAS T3 C 08 F 220/18 O 1700871 CODIGNOLA, FRANCO T3 C 08 F 22/38 O 1487884 BERNHARD, JURGEN T3 B 41 J 15/04 O 1278641 CONEJO-GARCIA, JOSE- BERTHELSEN, JORN, RAMON T3 C 12 N 15/12 O 1299541 HAVSKOV T4 A 23 L 2/66 O 0967892 CONNER, BARRY, P. T3 A 61 K 31/445 O 1353672 BICKER, RICHARD T3 C 07 C 69/94 O 1611083 CONNER, SCOTT, E. T3 C 07 D 207/12 O 1301480 171 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

COOPER, EUGENE, R. T3 A 61 K 9/16 O 1443912 EISENBURGER, ROLF T3 C 07 D 213/24 O 1154998

CORBETT, WENDY, LEA T3 C 07 D 403/12 O 1549638 ELAN PHARMA INTERNA- TIONAL LIMITED T3 A 61 K 9/16 1443912 CORLEY, ANDREW A. T3 B 65 G 17/08 O 1316519 EMIRZE, ARARAD, DR. T3 D 05 C 17/02 O 1233097 COTTIER, JOHN, SYDNEY T3 B 05 C 9/02 O 1370369 ENDERS, BERNHARD T3 C 11 D 3/39 O 1433839 COVENTYA SAS T3 C 25 D 17/10 1702090 EPINAT, JEAN-CHARLES T3 C 12 N 9/22 O 1485475 COZZINI DO BRAZIL T3 A 23 L 1/31 1463420 EPPLER, HANS, MICHAEL T3 B 41 J 15/04 O 1278641 COZZINI, IVO T3 A 23 L 1/31 O 1463420 ESCAMILLA, JOSE, IGNACIO T3 C 07 D 471/04 O 1272490 CURRAN, CHRIS T3 B 05 C 9/02 O 1370369 EUROTECNICA CONTRAC- DA COL, MARCO T3 C 07 J 71/00 O 1207166 TORS & ENGINEERS S.P.A. T3 C 08 F 22/38 1487884

DAIICHI SANKYO COMPANY, EWRINGMANN, ULRICH T3 B 62 K 9/00 O 1502845 LIMITED T3 C 07 D 401/04 0990654 EXLEY, MARK, A. T3 A 61 K 47/48 O 1024834 DALLAN, SERGIO T3 B 21 D 47/02 O 1755803 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG T3 C 07 D 403/12 1549638 DALLAN S.P.A. T3 B 21 D 47/02 1755803 FACO S.A. T3 B 26 B 19/06 1710055 DALLI-WERKE GMBH & CO. KG T3 C 11 D 3/39 1433839 FAGHIH, RAMIN T3 C 07 D 207/12 O 1301480

D'AMATO, ROBERT, J. T3 A 61 K 31/445 O 1353672 FAISY, CHRISTIAN T3 H 04 M 15/00 O 1613049

DANIEL, ROY, MCIVER T3 C 12 Q 1/37 O 1404862 FARMABIOS S.P.A. T3 C 07 J 71/00 1207166

DANMARKS TEKNISKE FEURER, ACHIM T3 A 61 K 31/397 O 1613304 UNIVERSITET T3 C 23 C 8/22 1521861 FILGES, RALF T3 F 27 B 7/20 O 1329681 DE NANTEUIL, GUILLAUME T3 C 07 D 295/08 O 1707564 FIRMA FRANZ SCHNEIDER DE REUS, ROBERT FRANCIS T3 A 47 J 31/40 O 1765126 GMBH & CO. KG T3 B 62 K 9/00 1502845

DE SIMONE, CLAUDIO T3 A 23 L 1/03 O 1010372 FORN, JAVIER T3 C 07 D 471/04 O 1272490

DECOURTEILLE, MARC T3 E 04 C 3/07 O 1624127 FORSLING, WILLIS, RUDOLF T3 H 05 K 3/38 O 0985333

DEFFENBAUGH, DAREN L. T3 A 61 F 2/40 O 1639966 FORSSMANN, WOLF-GEORG T3 C 12 N 15/12 O 1299541

DEPUY PRODUCTS, INC. T3 A 61 F 2/40 1639966 FOSSEN, TOR, INGE T3 G 05 D 1/02 O 1579281

DOW, GEOFFRY T3 B 05 C 9/02 O 1370369 FOX, BARBARA, S. T3 A 61 K 47/48 O 1024834

DOW GLOBAL TECHNO- FRAUNHOFER-GESELL- LOGIES INC. T3 C 08 J 9/14 1353981 SCHAFT ZUR FORDER- UNG DER ANGEW T3 B 26 F 1/02 1528972 DREYER, JUSTUS, DIPL.-ING. T3 A 01 C 15/00 O 1095552 FREUDENSTEIN, STEPHAN T3 E 01 B 37/00 O 1730352 DROITTE, PHILIPPE, LA T3 A 23 L 1/03 O 1010372 FREY, MICHAEL R. T3 B 65 B 11/04 O 1327583 DRUESNE, GUY T3 B 21 D 26/02 O 1586393 FRIEDL, THOMAS T3 A 61 K 9/20 O 1467712 DUDIK, JOHN, M. T3 C 09 D 167/00 O 1534793 FROHLICH, MATTHIAS, DR. T3 H 04 R 25/00 O 1453358 DUFFY, JOHN, D. T3 C 08 J 9/14 O 1353981 FROKJAER, SVEN T4 A 23 L 2/66 O 0967892 DUPRAT, JEAN-JACQUES T3 C 25 D 17/10 O 1702090 FUGLSANG, POUL T3 B 07 C 3/00 O 1447147 DWIGHT, WESLEY, J. T3 C 07 D 207/12 O 1301480 FUJIKI, HIROSHI T3 B 01 J 8/04 O 1394103 EASY-LINK AB T3 A 47 F 1/12 1679996 FUJIWARA, NAOHIKO T3 B 01 J 8/04 O 1394103 EBLE, AXEL, DR. T3 C 07 C 317/46 O 1314724 FUTSCHER, HEINZ T3 B 26 F 1/02 O 1528972 EDWARDS, PAUL, JOHN T3 A 61 K 31/397 O 1613304 GABERT, JEAN T3 C 12 N 15/09 O 1370653 EGELAND, OLAV T3 G 05 D 1/02 O 1579281 GABETTA, BRUNO T3 C 07 D 305/14 O 1616868 172 Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

GAISER, GILBERT T3 B 23 B 51/10 O 1635974 HELDT-HANSEN, HANS, PETER T3 A 23 L 1/03 O 1553848 GAJEWSKI, MICHAELA T3 C 11 D 3/39 O 1433839 HELLMANN, LARS T4 A 61 K 39/00 O 0666760 GARTNER, RUDOLF T3 D 05 C 17/02 O 1233097 HERAEUS KULZER GMBH T3 A 61 K 9/00 1287818 GEBBEKEN, MARTIN T3 A 01 B 33/14 O 1671526 HERAEUS KULZER GMBH T3 A 61 L 27/56 1470829 GEFTER, MALCOLM, L. T3 A 61 K 47/48 O 1024834 HILL, OLIVER T3 A 61 K 31/397 O 1613304 GIBEN SCANDINAVIA A/S T3 B 07 C 3/00 1447147 HINZ, MARTIN-HOLGER T3 C 07 C 317/46 O 1314724 GIJSEN, HENRICUS JACOBUS MARIA T3 C 07 D 405/12 O 1638959 HOFFRICHTER GMBH T3 A 61 M 16/00 1406688

GLAXO GROUP LIMITED T3 A 61 K 9/00 1440686 HOFFRICHTER, HELMUT T3 A 61 M 16/00 O 1406688

GLAXOSMITHKLINE HONKASALO, ZHI-CHUN T3 H 04 L 12/56 O 1620979 BIOLOGICALS S.A. T3 B 65 D 51/00 1656305 HOPF, THOMAS T3 H 04 R 25/00 O 1453358 GLOANEC, PHILIPPE T3 C 07 D 295/08 O 1707564 HUANG, YUEJIN T3 H 04 B 1/707 O 1582008 GOBERT, ALAIN T3 C 07 D 295/08 O 1707564 HUNSUCKER, KIMBERLY, A. T3 A 61 K 31/445 O 1353672 GONZALEZ, FRANCOIS T3 C 25 D 17/10 O 1702090 HURTTA, TUJIA T3 H 04 L 12/56 O 1620979 GOVARI, ASSAF T3 A 61 N 7/02 O 1424100 HYDRO ALUMINIUM GOVEN, LISA MAY T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 DEUTSCHLAND GMBH T3 C 22 C 21/08 1316623

GRAESER, JOACHIM T3 C 07 C 69/94 O 1611083 IIJIMA, TOSHIKI T3 A 24 B 3/14 O 1208756

GRASKE, KLAUS-DIETER T3 C 07 D 309/12 O 1758875 ILLINOIS TOOL WORKS INC. T3 B 65 B 11/04 1327583

GREENSTEIN, JULIA, L. T3 A 61 K 47/48 O 1024834 ILMER, MARINUS TIEME T3 B 65 G 17/08 O 1594776

GREWE, TIMOTHY M. T3 B 60 L 11/18 O 0953472 ILMER, MARINUS TIEME T3 B 65 G 17/08 1594776

GRIECO, DONALD, M. T3 H 04 B 1/707 O 1582008 ILMER, PETER T3 B 65 G 17/08 1594776

GRIFFIN, WARREN, H. T3 C 08 J 9/14 O 1353981 ILMER, PIETER T3 B 65 G 17/08 O 1594776

GUHRING, JORG T3 B 23 B 51/10 1635974 IMPRESS GROUP B.V. T3 B 21 D 26/02 1586393

GUNNERIUSSON, LARS, INDENA S.P.A. T3 C 07 D 305/14 1616868 ANDERS T3 H 05 K 3/38 O 0985333 INTERDIGITAL TECHNOLOGY GUSTAV WILMS OHG T3 A 61 L 2/00 1023086 CORPORATION T3 H 04 B 1/707 1582008

HABERLI, HANSPETER T3 F 16 L 17/04 O 1386106 INVENTIO AG T3 B 66 B 23/00 1262440

HAGIWARA, KOUICHI T3 A 24 B 3/14 O 1208756 IPF PHARMACEUTICALS GMBH T3 C 12 N 15/12 1299541 HANGARTNER, HANSPETER T3 F 16 L 17/04 O 1386106 IPPOLITO, FERNANDO T3 B 44 C 7/04 1728647 HANSEN, BERND T3 B 65 B 3/02 O 1554176 IPPOLITO, FRANCESCO T3 B 44 C 7/04 O 1728647 HANSEN, BERND T3 B 65 B 3/02 1554176 JAMES HARDIE INTERNA- HANSEN TRANSMISSIONS TIONAL FINANCE B.V. T3 B 05 C 9/02 1370369 INTERNATIONAL NV T3 F 03 D 1/02 1373720 JANSSEN PHARMACEUTICA HARTOG, ARTHUR, H. T3 G 01 K 11/32 O 1616161 N.V. T3 C 07 D 405/12 1638959

HASENCLEVER, JOCHEN, DR. T3 C 22 C 21/08 O 1316623 JAPAN TOBACCO INC. T3 A 24 B 3/14 1208756

HASMANN, MAX T3 C 07 D 213/24 O 1154998 JAPAN TOBACCO INC. T3 A 24 D 1/02 1270812

HEDLUND, STIG, TOMAS T3 H 05 K 3/38 O 0985333 JASTRAB, ALEXANDER, G. T3 F 25 B 21/00 O 1454098

HEGLER, RALPH-PETER, JENSEN, MORTEN, TOV- DR.-ING. T3 B 29 C 49/00 1612030 BORG T3 A 23 L 1/03 O 1553848

173 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

JOHANSEN, TOR, ARNE T3 G 05 D 1/02 O 1579281 LEMKEN GMBH & CO. KG T3 A 01 B 33/14 1671526

JONES, RYAN M. T3 B 65 G 17/08 O 1316519 LENTING, PETRUS, JOHANNES T3 C 12 N 15/12 O 1129186 KAN, KATSUHIKO T3 A 24 B 3/14 O 1208756 LEUNG, JEFFREY, C. T3 A 61 B 17/08 O 1555946 KAWAI, KIYOTAKA T3 A 24 B 3/14 O 1208756 LIAR, AURELIA T3 C 09 J 133/00 O 1369463 KESSEL, STEPHEN RONALD T3 A 61 K 9/28 O 1392251 LINDBERG, MATS, EINAR, KEY KNIFE, INC. T3 B 27 L 11/00 1192027 EUGEN T3 H 05 K 3/38 O 0985333

KHD HUMBOLDT WEDAG LINDHOLM JENSEN, KARL- GMBH T3 F 27 B 7/20 1329681 AGE T4 F 16 K 1/44 O 1190192

KIEFER-LIPTAK, LAURA T3 C 09 D 167/00 O 1534793 LINEA TERGI, LTD. T3 H 05 K 3/38 0985333

KLEIN, KLAUS T3 D 05 C 17/02 O 1233097 LJUNGGREN, TOMMY T3 H 04 Q 7/38 O 1120002

KLENKE, MARTIN T3 C 08 F 220/18 O 1700871 LOCHER, ENGELBERT T3 D 05 C 17/02 O 1233097

KOMIYA, JUN T3 B 01 J 8/04 O 1394103 LONZA AG T3 C 07 C 213/08 1539673

KONIG, CHRISTINE, DR. T3 D 05 C 17/02 O 1233097 LOPEZ-CANET, MERITXELL T3 A 61 K 31/397 O 1613304

KONINKLIJKE PHILIPS LOSER, ROLAND T3 C 07 D 213/24 O 1154998 ELECTRONICS N.V. T3 G 11 B 27/10 1070322 LUCAST, DONALD, H. T3 C 09 J 133/02 O 1465961 KOOPS, ANDRIES JURRIAAN T3 C 12 N 15/54 O 0795018 LUECKE, JOHN, S. T3 B 27 L 11/00 O 1192027 KOPONEN, SEPPO T3 A 23 J 1/12 O 1220616 LUMPP, ANDREAS T3 C 08 F 8/28 O 1763543 KORTEKAAS, REINIER, DR. T3 H 04 R 25/00 O 1453358 LYONS, ARTHUR P. T3 B 60 L 11/18 O 0953472 KOSTNER, POUL T3 B 07 C 3/00 O 1447147 MAASS, ULRIKE T3 D 05 C 17/02 O 1233097 KOWALSKI, MARTIN T3 E 01 B 37/00 O 1730352 MAGNUSSON, PER, HENRIK T3 A 41 D 27/20 O 1684605 KRAMPL, DAVID T3 B 66 B 23/00 O 1262440 MAIER, CLAUS-JURGEN T3 C 07 C 69/94 O 1611083 KRICHEL, JURGEN T3 C 11 D 3/39 O 1433839 MALKKI, YRJO T3 A 23 J 1/12 O 1220616 KUBATSCH, GUNTER T3 A 47 C 9/00 O 1701640 MANERO, JAVIER T3 C 07 C 69/94 O 1611083 KUHN, KLAUS-DIETER, DR. T3 A 61 K 9/00 O 1287818 MANNOURY LA COUR, KUHN, KLAUS-DIETER, DR. T3 A 61 L 27/56 O 1470829 CLOTILDE T3 C 07 D 295/08 O 1707564

LA LOGGIA, FILIPPO T3 C 07 J 71/00 O 1207166 MARGULIES, MARCEL T3 C 12 Q 1/68 O 1452608

LABORATOIRES SERVIER, MARINE CYBERNETICS AS T3 G 05 D 1/02 1579281 LES T3 C 07 D 295/08 1707564 MARINE STRUCTURE LACROIX, EMMANUEL T3 C 12 N 9/22 O 1485475 CONSULTANTS (MSC) B.V. T3 E 02 B 17/00 1499778

LADANT, DANIEL T3 A 61 K 39/12 O 1576967 MARKERT, REINER T3 C 22 C 21/08 O 1316623

LAITRAM L.L.C. T3 B 65 G 17/08 1316519 MARQUERING, JOHANNES, DIPL.-ING. T3 A 01 C 15/00 O 1095552 LANES, OLAV T3 C 07 K 14/435 O 1326890 MARRIOT, RACHEL ANN T3 A 61 K 9/00 O 1440686 LANGE, LENE T3 A 23 L 1/03 O 1553848 MARSHALL, ANGELA L. T3 B 65 G 17/08 O 1316519 LAPALU, LAURENCE T3 C 08 L 95/00 O 1572807 MASSACHUSETTS INSTITUTE LARSSON, KARL-GUNNAR T3 H 05 K 3/38 O 0985333 OF TECHNOLOGY T3 A 61 K 31/55 1140104

LAUCLAR, S.L. T3 A 61 F 5/455 1649840 MATASSA, VICTOR, GIULIO T3 A 61 K 31/397 O 1613304

LAWTON, LEWIS, M., JR. T3 F 25 B 21/00 O 1454098 MECKEL, WALTER T3 C 09 J 175/06 O 1532221

LEATH, RICHARD T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 MEDEVA HOLDINGS B.V. T4 A 61 K 39/12 0563093

LECLERC, CLAUDE T3 A 61 K 39/12 O 1576967 MEGARO, MATTHEW T3 A 61 B 17/08 O 1555946 174 Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

MEINECKE, MARC-MICHAEL T3 G 01 S 13/58 O 1325350 OLENIK, BRITTA, DR. T3 C 07 C 317/46 O 1314724

MENDE, RALPH T3 G 01 S 13/58 O 1325350 OLSON, KEVIN, C. T3 C 09 D 167/00 O 1534793

MERTENS, KOENRAAD T3 C 12 N 15/12 O 1129186 ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL, INC. T3 C 07 J 71/00 1606307 METZENTHIN, TOBIAS T3 C 07 C 69/94 O 1611083 ORTUNO, JEAN-CLAUDE T3 C 07 D 295/08 O 1707564 MEURS, WILHELM T3 A 01 B 33/14 O 1671526 OTA, AKINORI T3 A 24 B 3/14 O 1208756 MEVELLEC, LAURENCE ANNE T3 C 07 D 405/12 O 1638959 OVERBO, KERSTI T3 C 07 K 14/435 O 1326890 MEYNERS, ECKART T3 A 47 C 9/00 O 1701640 PAGANI, FABIO T3 E 03 D 9/03 O 1451416 MICHEL, DAVID T3 A 01 D 34/62 1370127 PALAU PHARMA S.A. T3 C 07 D 471/04 1272490 MICHEL, DOMINIQUE T3 C 07 C 213/08 O 1539673 PALMAER, ERIC, K. T4 B 65 G 17/06 0652843 MIKX, JOHANNES, WILHELMUS, JACOBUS T3 E 02 B 17/00 O 1499778 PALMAER, KARL V. T4 B 65 G 17/06 0652843

MILLAN, MARK T3 C 07 D 295/08 O 1707564 PAN, JUNG-LIN T3 H 04 B 1/707 O 1582008

MIURA, TOSHIYASU T3 B 01 J 8/04 O 1394103 PANNEKOEK, HANS T3 C 12 N 15/12 O 1129186

MIYAKOSHI, YOSHISATO T3 A 24 B 3/14 O 1208756 PANTER, WERNER T3 C 09 J 133/00 O 1369463

MIYAUCHI, RIE-DAIICHI T3 C 07 D 401/04 O 0990654 PASTEUR, INSTITUT T3 A 61 K 39/12 1576967

MOLLER, PER T3 C 23 C 8/22 O 1521861 PERREY, HERMANN T3 C 09 J 175/06 O 1532221

MONDELLI, JUAN, CARLOS T3 E 21 B 33/16 O 1438482 PETROV, ORLIN T3 C 07 D 309/12 O 1758875

MORI, IKUE T3 A 61 K 38/22 O 1036566 PETTERSSON, ALF, LAGE T3 H 05 K 3/38 O 0985333

MOSSA, ALBERT CARMELO T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 PHILIPPSEN-NEU, ELKE, DR. T3 C 11 D 3/39 O 1433839

MYLLYMAKI, OLAVI T3 A 23 J 1/12 O 1220616 PICCHI, ANGELO T3 G 07 F 7/10 O 1297502

NAGANO, TOMOKAZU T3 A 61 K 38/22 O 1036566 PLANCHE, JEAN-PASCAL T3 C 08 L 95/00 O 1572807

NAGAO, ATSUSHI T3 A 24 D 1/02 O 1270812 PLANT RESEARCH INTERNATIONAL B.V. T3 C 12 N 15/54 0795018 NAKAMURA, TOSHIKAZU T3 A 61 K 38/22 1036566 PLATZEK, JOHANNES T3 C 07 D 309/12 O 1758875 NAKANISHI, YUKIO T3 A 24 B 3/14 O 1208756 POLLACK, KENNETH T3 C 12 N 5/06 O 1645626 NANOGATE ADVANCED MATERIALS GMBH T3 C 08 F 220/18 1700871 POMMIER, NICOLAS T3 C 25 D 17/10 O 1702090

NARITA, HIROAKI T3 A 24 B 3/14 O 1208756 PONSARDIN, MICKAEL T3 C 08 L 95/00 O 1572807

NATIONAL DE LA SANTE ET PORTEVIN, BERNARD T3 C 07 D 295/08 O 1707564 DE LA RECHERCHE MEDICAL T3 A 61 K 39/12 1576967 POVEY, IAN DAVID T3 A 61 K 9/28 O 1392251 NATIONAL OILWELL NORWAY AS T3 E 21 B 17/043 1664477 POWERS, STEPHEN, P. T3 A 61 K 47/48 O 1024834

NEUMANN, GEROLD T3 B 26 F 1/02 O 1528972 PPG INDUSTRIES OHIO, INC. T3 C 09 D 167/00 1534793

NEXANS T3 G 02 B 6/50 0883009 PREVILLE, XAVIER- EDMOND-EDOUARD T3 A 61 K 39/12 O 1576967 NILSEN, INGE T3 C 07 K 14/435 O 1326890 PRIBLUDA, VICTOR T3 A 61 K 31/445 O 1353672 NOKIA CORPORATION T3 H 04 L 12/56 1620979 PROLL, JOHANNES T3 E 04 F 19/06 1571274 NORDHOFF, SONJA T3 A 61 K 31/397 O 1613304 PROTECHNA S.A. T3 B 65 D 77/06 1630105 NORHOLMEN, JOHN OIVIND T3 G 02 B 6/50 O 0883009 PRUDHOMME, ALAIN T3 A 61 K 31/409 O 1406616 NOVOZYMES A/S T3 A 23 L 1/03 1553848 QUILL MEDICAL, INC. T3 A 61 B 17/08 1555946 NOWAK, EDWARD ZBYGNIEW T3 A 61 K 9/28 O 1392251 RAGUSA, ROBERT P. T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 175 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

RAIL.ONE GMBH T3 E 01 B 37/00 1730352 SCHNABELRAUCH, MATTHIAS, DR. T3 A 61 K 9/00 O 1287818 RAISANEN, VILHO T3 H 04 L 12/56 O 1620979 SCHNABELRAUCH, RAMIS, JOAQUIM T3 C 07 D 471/04 O 1272490 MATTHIAS, DR. T3 A 61 L 27/56 O 1470829

RAMTHUN, JURGEN T3 C 09 J 175/06 O 1532221 SCHNEIDEREIT, PER T4 F 16 K 1/44 O 1190192

RATTEL, BENNO T3 C 07 D 213/24 O 1154998 SCHULZ, MICHAEL T3 C 07 D 213/24 O 1154998

RAVINTORAISIO OY T3 A 23 J 1/12 1220616 SCHUTZ, UDO T3 B 65 D 77/06 O 1630105

REITER, FRIEDEMANN T3 C 07 D 213/24 O 1154998 SCHWARTZ, YITZHACK T3 A 61 N 7/02 O 1424100

RE.LE.VI. S.P.A. T3 E 03 D 9/03 1451416 SCHWARZ, HANS-PETER T3 C 12 N 15/12 O 1129186

RENEURON LIMITED T3 C 12 N 5/06 1645626 SEDLACEK, KYLE J. T3 B 65 G 17/08 O 1316519

RESISTENTIA PHARMA- SEIBEL, KLAUS T3 C 07 D 213/24 O 1154998 CEUTICALS AB T4 A 61 K 39/00 0666760 SEIDEL, ERIKA, DR. T3 C 07 C 317/46 O 1314724 REUTER CHEMISCHE APPARATEBAU KG T3 B 01 D 9/00 1161290 SEKINE, MICHITOSHI T3 A 61 K 38/22 O 1036566

REUTER, KARL T3 B 01 D 9/00 O 1161290 SELLING, ANNA T3 H 05 K 3/38 O 0985333

ROHLING, HERMANN T3 G 01 S 13/58 O 1325350 SENSOR HIGHWAY LIMITED T3 G 01 K 11/32 1616161

ROHRSEITZ, KRISTIN, DR. T3 H 04 R 25/00 O 1453358 SHAH, JAMSHED, H. T3 A 61 K 31/445 O 1353672

ROSENBERGER, BERND T3 H 01 L 23/66 O 1174922 SHIMONO, NAOHIKO T3 A 24 B 3/14 O 1208756

ROSENBERGER HOCH- SIEMENS AUDIOLOGISCHE FREQUENZTECHNIK GMBH TECHNIK GMBH T3 H 04 R 25/00 1453358 & CO. KG T3 H 01 L 23/66 1174922 SINDEN, JOHN T3 C 12 N 5/06 O 1645626 ROUGAS, JOHN T3 A 61 K 31/445 O 1353672 SIPAG T3 E 04 C 3/07 1624127 RUDDY, STEPHEN, B. T3 A 61 K 9/16 O 1443912 SIPO S.R.L. T3 G 07 F 7/10 1297502 RUFF, GREGORY T3 A 61 B 17/08 O 1555946 SKUBALLA, WERNER T3 C 07 D 309/12 O 1758875 RYSST, JON T3 G 05 D 1/02 O 1579281 SMAL, OLIVIER T3 B 26 B 19/06 O 1710055 SALAS, JORGE T3 C 07 D 471/04 O 1272490 S.M.S. SMART MICROWAVE SALTIN, BENGT T4 A 23 L 2/66 O 0967892 SENSORS GMBH T3 G 01 S 13/58 1325350

SANDER, PETER T3 D 05 C 17/02 O 1233097 SNICKERS EUROPE AB T3 A 41 D 27/20 1684605

SANOFI-AVENTIS DEUTSCH- SOCIETE FRANCAISE DU LAND GMBH T3 C 07 C 69/94 1611083 RADIOTELEPHONE T3 H 04 M 15/00 1613049

SANTHERA PHARMACEU- SOLENBERG, FREDRIK T3 A 47 F 1/12 O 1679996 TICALS (SCHWEIZ) AG T3 A 61 K 31/397 1613304 SOLENBERG, JAN T3 A 47 F 1/12 O 1679996 SAUL, DAVID, J T3 C 12 Q 1/37 O 1404862 SOLENBERG, JOHAN T3 A 47 F 1/12 O 1679996 SAUTTER, WILLI T3 B 41 J 15/04 O 1278641 SOMERS, MARCEL, A., J. T3 C 23 C 8/22 O 1521861 SCHEIFLINGER, FRIEDRICH T3 C 12 N 15/12 O 1129186 SORENSEN, ASGEIR, JOHAN T3 G 05 D 1/02 O 1579281 SCHEIN, BARBARA T3 C 07 D 213/24 O 1154998 STADT ZURICH (VERKEHRS- SCHEMAINDA, ISABEL T3 C 07 D 213/24 O 1154998 BETRIEBE ZURICH) T3 E 01 B 9/58 1528151

SCHEPKY, GOTTFRIED T3 A 61 K 9/20 O 1467712 STAGER, BRADLEY, R. T3 B 27 L 11/00 O 1192027

SCHEUFLER, BERND, STEBA BIOTECH N.V. T3 A 61 K 31/409 1406616 DR.-ING. T3 A 01 C 15/00 O 1095552 STERNBERG, ALEXANDER T3 F 25 B 21/00 O 1454098 SCHILLING, HORST T3 F 27 B 7/20 O 1329681

176 Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter Alfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark 2) Angivelse af opfinder O = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

STICHTING SANQUIN VAN STEPHAUDT, JOHANNES T3 A 01 B 33/14 O 1671526 BLOEDVOORZIENING T3 C 12 N 15/12 1129186 VAN TUNEN, ARJEN STRAUB WERKE AG T3 F 16 L 17/04 1386106 JOHANNES T3 C 12 N 15/54 O 0795018

STRINGER, MARY, ANN T3 A 23 L 1/03 O 1553848 VANDECASSERIE, CHRISTIAN T3 B 65 D 51/00 O 1656305

STROEMER, PAUL T3 C 12 N 5/06 O 1645626 VASUDEVAN, ANIL T3 C 07 D 207/12 O 1301480

STROIßNIGG, UWE T3 C 04 B 35/10 O 1686105 VERBOOM, CORNELIS T3 B 21 D 26/02 O 1586393

SUGITA, KAZUYUKI-DAIICHI T3 C 07 D 401/04 O 0990654 VICENTELLI, CLAUDIO T3 A 63 F 3/02 1735064 SUI, ZHIHUA T3 C 07 J 71/00 O 1606307 VOGT, KLAUS T3 C 07 D 213/24 O 1154998 SUNDARARAMAN, PADMANABHAN T3 C 09 D 167/00 O 1534793 VOGT, SEBASTIAN, DR. T3 A 61 L 27/56 O 1470829

SVENSEN, TOR, E. T3 G 05 D 1/02 O 1579281 VOGT, SEBASTIAN F., DR. T3 A 61 K 9/00 O 1287818

SWAIN, PHILIP, A T3 A 61 K 47/48 O 1024834 WACKER, POLYER SYSTEMS GMBH & CO. KG T3 C 08 F 8/28 1763543 SWARTZ, GLENN, M. T3 A 61 K 31/445 O 1353672 WAMPRECHT, CHRISTIAN T3 C 09 J 175/06 O 1532221 TAKAHASHI, HISAHI-DAIICHI T3 C 07 D 401/04 O 0990654 WATKINS, CAROL T3 A 61 K 31/55 O 1140104 TAKEMURA, MAKOTO-DAIICHI T3 C 07 D 401/04 O 0990654 WEISER, DAVID C. T3 B 65 G 17/08 O 1316519 TANAKA, YASUO T3 A 24 D 1/02 O 1270812 WEISTENHOFER, TAYLOR, ANTHONY JAMES T3 A 61 K 9/00 O 1440686 CHRISTIAN, DR. T3 H 04 R 25/00 O 1453358

TEINILA, KAIJA T3 A 23 J 1/12 O 1220616 WERHAHN, WILHELM T3 C 09 J 133/00 O 1369463

TELIASONERA AB T3 H 04 Q 7/38 1120002 WILLIAMS, FENTON T3 C 12 Q 1/68 O 1452608

THIEMANN, MEINOLF T3 A 61 K 31/397 O 1613304 WILLUHN, MARC T3 C 07 D 309/12 O 1758875

THIERY, LIONEL T3 C 25 D 17/10 O 1702090 WILMS, HEINRICH T3 A 61 L 2/00 O 1023086

THILLY, JACQUES T3 B 65 D 51/00 O 1656305 WINTERMANTEL, MATTHIAS T3 C 09 J 175/06 O 1532221

THOMA, HANS, A. T4 A 61 K 39/12 O 0563093 WITTENBORG A/S T3 A 47 J 31/40 1765126

TIMMERMAN, BENEDIKT T3 A 61 K 39/12 O 1576967 WOSIKOWSKI, KATJA T3 C 07 D 213/24 O 1154998

TOKYO GAS COMPANY WOUDENBERG, TIMOTHY M. T3 C 12 Q 1/68 O 1452608 LIMITED T3 B 01 J 8/04 1394103 WURTMAN, RICHARD, J. T3 A 61 K 31/55 O 1140104 TOTALFINAELF FRANCE T3 C 08 L 95/00 1572807 WYATT, DAVID ANDREW T3 A 61 K 9/00 O 1440686 TRESTON, ANTHONY T3 A 61 K 31/445 O 1353672 XENOVA RESEARCH LIMITED T3 A 61 K 47/48 1024834 TURECEK, PETER T3 C 12 N 15/12 O 1129186 YAMAZAKI, NAOKI T3 A 61 K 38/22 O 1036566 UHU GMBH & CO. KG T3 C 09 J 133/00 1369463 ZHANG, XUQING T3 C 07 J 71/00 O 1606307 UNIVERSITE DE LA MEDITERRANEE T3 C 12 N 15/09 1370653 ZHU, DONG-WEI T3 C 09 J 133/02 O 1465961

VAGVERKET T3 B 60 R 19/00 1578645 ZIMM, CARL, B. T3 F 25 B 21/00 O 1454098

VAN DER MEER, INGRID ZINI, GIANFRANCO T3 C 07 D 305/14 O 1616868 MARIA T3 C 12 N 15/54 O 0795018 ZURITA ARGUELLES, VAN HATTEM, JAN FRANCISCO T3 A 61 F 5/455 O 1649840 CORNELIUS T3 A 47 J 31/40 O 1765126 ZYGEM CORPORATION VAN MOURIK, JAN, AART T3 C 12 N 15/12 O 1129186 LIMITED T3 C 12 Q 1/37 1404862

VAN NIEUWENHOVEN, 3M INNOVATIVE PROPERTIES MARCEL, S., E. T3 G 11 B 27/10 O 1070322 COMPANY T3 C 09 J 133/02 1465961

177 EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer 2008-01-21 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

0563093 T4 A 61 K 39/12 1326890 T3 C 07 K 14/435

0652843 T4 B 65 G 17/06 1327583 T3 B 65 B 11/04

0666760 T4 A 61 K 39/00 1329681 T3 F 27 B 7/20

0795018 T3 C 12 N 15/54 1353672 T3 A 61 K 31/445

0883009 T3 G 02 B 6/50 1353981 T3 C 08 J 9/14

0953472 T3 B 60 L 11/18 1369463 T3 C 09 J 133/00

0967892 T4 A 23 L 2/66 1370127 T3 A 01 D 34/62

0985333 T3 H 05 K 3/38 1370369 T3 B 05 C 9/02

0990654 T3 C 07 D 401/04 1370653 T3 C 12 N 15/09

1010372 T3 A 23 L 1/03 1373720 T3 F 03 D 1/02

1023086 T3 A 61 L 2/00 1386106 T3 F 16 L 17/04

1024834 T3 A 61 K 47/48 1392251 T3 A 61 K 9/28

1036566 T3 A 61 K 38/22 1394103 T3 B 01 J 8/04

1070322 T3 G 11 B 27/10 1404862 T3 C 12 Q 1/37

1095552 T3 A 01 C 15/00 1406616 T3 A 61 K 31/409

1120002 T3 H 04 Q 7/38 1406688 T3 A 61 M 16/00

1129186 T3 C 12 N 15/12 1424100 T3 A 61 N 7/02

1140104 T3 A 61 K 31/55 1433839 T3 C 11 D 3/39

1154998 T3 C 07 D 213/24 1438482 T3 E 21 B 33/16

1161290 T3 B 01 D 9/00 1440686 T3 A 61 K 9/00

1174922 T3 H 01 L 23/66 1443912 T3 A 61 K 9/16

1190192 T4 F 16 K 1/44 1447147 T3 B 07 C 3/00

1192027 T3 B 27 L 11/00 1451416 T3 E 03 D 9/03

1207166 T3 C 07 J 71/00 1452608 T3 C 12 Q 1/68

1208756 T3 A 24 B 3/14 1453358 T3 H 04 R 25/00

1220616 T3 A 23 J 1/12 1454098 T3 F 25 B 21/00

1233097 T3 D 05 C 17/02 1463420 T3 A 23 L 1/31

1262440 T3 B 66 B 23/00 1465961 T3 C 09 J 133/02

1270812 T3 A 24 D 1/02 1467712 T3 A 61 K 9/20

1272490 T3 C 07 D 471/04 1470829 T3 A 61 L 27/56

1278641 T3 B 41 J 15/04 1485475 T3 C 12 N 9/22

1287818 T3 A 61 K 9/00 1487884 T3 C 08 F 22/38

1297502 T3 G 07 F 7/10 1499778 T3 E 02 B 17/00

1299541 T3 C 12 N 15/12 1502845 T3 B 62 K 9/00

1301480 T3 C 07 D 207/12 1521861 T3 C 23 C 8/22

1314724 T3 C 07 C 317/46 1528151 T3 E 01 B 9/58

1316519 T3 B 65 G 17/08 1528972 T3 B 26 F 1/02

1316623 T3 C 22 C 21/08 1532221 T3 C 09 J 175/06

1325350 T3 G 01 S 13/58 1534793 T3 C 09 D 167/00

178 Dansk Patenttidende 2008-01-21

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer Anvendte forkortelser: 1) Henvisninger til et af de foregående afsnit T1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgninger T3 = Europæiske patenter med virkning i Danmark T4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark T5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

1539673 T3 C 07 C 213/08 1710055 T3 B 26 B 19/06

1549638 T3 C 07 D 403/12 1728647 T3 B 44 C 7/04

1553848 T3 A 23 L 1/03 1730352 T3 E 01 B 37/00

1554176 T3 B 65 B 3/02 1732487 T3 A 61 F 13/02

1555946 T3 A 61 B 17/08 1735064 T3 A 63 F 3/02

1571274 T3 E 04 F 19/06 1755803 T3 B 21 D 47/02

1572807 T3 C 08 L 95/00 1758875 T3 C 07 D 309/12

1576967 T3 A 61 K 39/12 1763543 T3 C 08 F 8/28

1578645 T3 B 60 R 19/00 1765126 T3 A 47 J 31/40

1579281 T3 G 05 D 1/02

1582008 T3 H 04 B 1/707

1586393 T3 B 21 D 26/02

1594776 T3 B 65 G 17/08

1600393 T3 B 65 D 23/08

1606307 T3 C 07 J 71/00

1611083 T3 C 07 C 69/94

1612030 T3 B 29 C 49/00

1613049 T3 H 04 M 15/00

1613304 T3 A 61 K 31/397

1616161 T3 G 01 K 11/32

1616868 T3 C 07 D 305/14

1620979 T3 H 04 L 12/56

1624127 T3 E 04 C 3/07

1630105 T3 B 65 D 77/06

1635974 T3 B 23 B 51/10

1638959 T3 C 07 D 405/12

1639966 T3 A 61 F 2/40

1645626 T3 C 12 N 5/06

1649840 T3 A 61 F 5/455

1656305 T3 B 65 D 51/00

1664477 T3 E 21 B 17/043

1671526 T3 A 01 B 33/14

1679996 T3 A 47 F 1/12

1684605 T3 A 41 D 27/20

1686105 T3 C 04 B 35/10

1700871 T3 C 08 F 220/18

1701640 T3 A 47 C 9/00

1702090 T3 C 25 D 17/10

1707564 T3 C 07 D 295/08

179 Ansøgninger om beskyttende certifikater 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat

(21) Ans. nr: CA 2007 00060 (22) Indl.dag: 2007-11-30 (68) Grundpatent nr: DK/EP 1126876 (71) Ansøger: GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Rue de l'Institut 89, 1330 Rixensart, Belgien (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Rigensgade 11, 1316 København K, Danmark (92) DK markedsførel- sestilladelse nr: (92) Dato for samme: (95) Produkt: Certifikat (93) Første markeds- føringstilladelse i EU: (93) Dato for samme: (54) Benævnelse: Adjuvanssystemer og vacciner

180 Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater Dansk Patenttidende 2008-01-21

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A. A CA 2007 00060

181 Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater 2008-01-21 Dansk Patenttidende

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

CA 2007 00060 A

182 Tilbagetagne, afslåede, henlagte og bortfaldne ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikater Dansk Patenttidende 2008-01-21

Tilbagetagne, afslåede, henlagte og bortfaldne ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat

CA 2007 00060

183