PORTESPORTES OUVERTESOUVERTES dans toute l'agglo ! SAMEDI 1ER SEPTEMBRE + de 50 lieux à (re)découvrir • Visites gratuites • Animations • Balades à pied • Circuits à vélo • Entrées à tarifs préférentiels • Bus et tram gratuits Agglomération (m2A) vous ouvre er ses portes samedi 1 septembre ! FORMATION NATURE & En famille ou entre amis, venez découvrir et visiter les nombreux lieux & BUSINESS ENVIRONNEMENT emblématiques du territoire de votre agglomération. Au programme : entrées à tarifs préférentiels, visites insolites (coulisses, Mulhouse lieux fermés habituellement au grand public), animations, démonstrations, balades à pied, circuits à vélo, échanges avec les élus et les agents sur place… DMC Sentier pédagogique 9h, 10h, 11h et 14h 14h-17h nouveau m2A n’aura plus de secrets pour vous ! Visites guidées avec accès au Circuit des pépinières réfectoire et au bâtiment 63 (4km - durée 2h30). (durée 1h15). Rdv devant la MJC – 22 rue de Soultz 13 rue de FAMILLE Arrêt de bus : Comète (ligne 10) CHALAMPé Mulhouse Learning center 10h, 11h, 14h, 15h et 16h Sentier pédagogique Archives de m2A et Mulhouse m2A Habitat nouveau Visites du chantier 14h-17h nouveau 10h-12h / 14h-17h 10h-17h (durée 30 min). Visite du site avec Visite des locaux et atelier de généalogie Visites d’un nouvel rue des Frères Lumière le CINE de la Petite Camargue en présence du Cercle Généalogique de ensemble de 59 logements Station de Tram : Université (Tram 2) (1,5 km). Mulhouse (durée 30 min). (26 pour les seniors, 33 pour les Rdv sur l’Ile du Rhin, prendre la rue du Bac 80 rue du Manège (bâtiment Fonderie) familles, espace social - durée 1h). Maison du Technopole à gauche sur l’île du Rhin, direction Arrêt de bus : Fonderie (ligne 10) rue du Château 9h, 10h, 11h et 12h golf du Rhin Arrêts de bus : Staffelfelden gare ou Staffelfelden Visites de l’espace nouveau Maison de la Justice République (ligne 54) ou Filéa de co-working avec présentation et du Droit nouveau de la maison du Technopôle, des 9h-12h missions de ses occupants et de Visites avec l’association APPUI la formation innovante UHA 4.0 (durée 15 min). (durée 30 min). 14 rue du 6e Régiment de tirailleurs marocains Périscolaire 34 rue marc Seguin Station de tram : Musée de l’auto 10h-12h Visites et focus sur Arrêt de bus : Krumnow (ligne 20) Petit-Landau la cuisine bio et la Université Fonderie démarche ECOCERT 14h45 Crèche (durée 30 min). Visite guidée sur le thème 10h-12h Espace Le Trèfle de l’histoire architecturale Visites du multi-accueil et focus sur rue d’ du bâtiment (durée 1h30). l’accueil de l’enfant en situation de handicap (durée 30 min). Entrée de l’Université de la Fonderie Arrêt de bus : Fonderie (ligne 10) 5 rue des Anges

2 3 Centre d’entraînement et de formation à la nouveau natation de haut niveau 9h-13h Mulhouse Visites des locaux (durée 15 min). SPORT Animations : entraînement du groupe ESPACE MOBILITES DOUCES Centrale thermique de l’Illberg Elite (de 9h à 10h) et séance de 10h - 17h nouveau 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h et 16h dédicaces. Démonstration vélos électriques Visites guidées 51 boulevard Stoessel avec Médiacycles, présentation (40 pers. / visite max. - durée 1h). Centre nautique Ile Napoléon Station Tram : Palais des sports (Tram 2) de l’appli « GEOVELO » (calcul 121 route de Dornach 10h-20h Arrêt bus : Université (ligne 31 ou 51) d’itinéraires, piste cyclables…), Arrêt de bus : GIFOP (ligne 21) Tarif d’entrée préférentiel (2,90 €). des itinéraires cyclables et des sentiers Station Tram : Illberg (Tram 2) Animations gratuites : aquabike (11h), Palais des sports pédestres de l’agglomération. 13h, 14h, 15h et 16h Sentier botanique baptême de plongée (de 11h à 12h), Espace 110 – 1 avenue des Rives de l’Ill Visites des coulisses (durée 45 min). du tannenwald jeux tapis pour enfants (14h-16h) et Arrêts de bus : Espace 110 (ligne 22) ou Illzach Mairie nouveau Animations : entraînement de l’équipe 14h, 15h et 16h aquafamily (16h30). (lignes 16 et 19, prévoir 5 minutes de marche) pro de Volley (9h30-11h30) et séance de Découverte de 15 essences bois (SIFAM). 5 rue de l’industrie dédicaces (11h30-12h). Visites guidées avec Edmond HEROLD, Arrêt de bus : Habsheim gare (ligne 55) CIRCUITS à VéLO 33 rue de l’Illberg naturaliste alsacien (durée 45 min). 10h - 17h nouveau Station Tram : Palais des sports (Tram 2) Rdv devant l’abri du Tannenwald (accès par l’avenue Parcours guidés par l’appli « GEOVELO » Arrêt bus : Université (ligne 31 ou 51) ère Mulhouse en famille (4,8km) ou parcours de la 1 division blindée puis allée centrale du Tannenwald) technique (23 km) à travers les Centre sportif régional Patinoire Olympique communes de l’agglomération - Arrêts de bus : Ecureuils à (ligne 20) ou 13h, 14h, 15h et 16h Zoo à Mulhouse (ligne 30) d’Alsace venir avec votre vélo. 9h, 11h, 14h et 16h Visites guidées de la patinoire et de ses Rdv devant l’Espace 110 – 1 avenue des Rives de l’Ill annexes (durée 45 minutes). Visites guidées avec présentation Arrêts de bus : Espace 110 (ligne 22) ou Illzach Mairie du label INSEP et du plateau médical Animations gratuites : (lignes 16 et 19, prévoir 5 minutes de marche) - de 13h30 à 16h30 : démonstration de Usine d’incinération et (durée 1h). Appli disponible sur geovelo.fr patinage artistique et de hockey sur glace station d’épuration Animations gratuites : - de 13h30 à 16h30 : démonstration et 10h-16h • taekwondo : initiation et initiation de Curling Visites guidées des installations, démonstration (9h-13h) • tir à l’arc : initiation et Séances de dédicaces des joueurs des CINE le moulin sensibilisation aux gestes de tri, démonstration (9h-14h) Scorpions tout au long de l’après-midi. 10h-18h à l’anti gaspillage et au réemploi, • step/streching : animation, 47 boulevard Stoessel Exposition photos « La nature en vente de composteurs (durée 1h30). démonstration et présentation de Station Tram : Palais des sports (Tram 2) Alsace » et ateliers de décorticage de 1 route de Chalampé formations professionnelles (9h-17h) Arrêt bus : Université (ligne 31 ou 51) pelotes de réjection de la chouette. • TPA Coach préparation physique : 11h, 14h30 et 16h Piscine de Bourtzwiller initiation et démonstration (9h-17h) Balades nature et histoire du Moulin 10h-18h Sentier forestier • équipe de Handi Basket : (durée 1h). Jardin, cabanes, vergers et Tarif d’entrée préférentiel (1,90 €). 14h et 16h nouveau démonstration (9h-17h) mares en accès libre. Animations gratuites : aquagym Découverte du patrimoine historique • karaté : initiation et Possibilité de pique-nique tiré du sac. (10h-11h), natation synchronisée : et naturel de la commune avec le Club démonstration (14h-17h) 7 rue de la Savonnerie démonstration et initiation (11h–12h). Vosgien (8,9 km – durée 2h). 5 rue des Frères Lumière Station Tram : Lutterbach gare (Tramtrain ou ligne 3) 28 rue Saint Georges Rdv sur le parking de la salle polyvalente - Arrêt de bus : Université (ligne 31 ou 51) Arrêt de bus : gare (ligne 21) Arrêt bus : Romain + 5 min de marche rue de Didenheim. Appli disponible sur zillisheim.fr Station Tram : Université (Tram 2) (ligne 12, 23 ou 54) 4 Buvette et/ou restauration Buvette et/ou restauration 5 Piscine Pierre et Marie Curie 14h, 15h et 16h TOURISME Mulhouse Visites des installations et de la Piste athlétisme chaufferie (durée 45 min). 10h-12h Camping de l’Ill nouveau 7 rue Pierre et Marie Curie Possibilité de tester les différents 10h-18h Station Tram : Mairie (lignes 2, 3 ou Tramtrain) équipements avec le club d’athlétisme (Foodtruck à 12h et de 17h à 18h30) de Pulversheim (prévoir une tenue Granges à bécanes Visites avec présentation des Stade Nautique de sport). 10h-12h / 14h-16h nouveaux hébergements insolites Entrée gratuite. 10h-19h 3 rue de Mulhouse (durée 30 min). Tarif d’entrée préférentiel (1,90 €). Arrêt de bus : école des mines (ligne 54) Visites du musée et de sa réserve 1 rue Pierre de Coubertin Animations gratuites : aquagym avec possibilité d’utiliser le simulateur Station Tram : Palais des sports (Tram 2) et initiation plongée (10h-11h) et (durée 1h). Arrêt de bus : Université (ligne 31 ou 51) aquagym et initiation et démonstration 8 rue du Général de Gaulle de water polo (11h-12h). Plan d’eau de Reiningue Cité du train 10h–12h et 14h-17h 53 boulevard Stoessel Brunstatt-Didenheim 10h-18h Animations gratuites : baptême de voile Station Tram : Palais des sports (Tram 2) Tarif d’entrée préférentiel (5€). (optimist, catamaran, dériveur), Arrêt bus : Université (ligne 31 ou 51) Circuits GUIDés Visite libre du musée et possibilité démonstration de Triathlon 14h et 16h nouveau de monter dans la draisine (durée 3h). Route de - rdv base nautique Passage devant la chapelle, les sources 2 rue Alfred de Glehn 14h-17h de Brunstatt, le Canal du Rhône au Rhin Station Tram : Musées (Tram 3 ou Tramtrain) Animations gratuites : jeux et prêt et le Collège épiscopal de Zillisheim. Base d’aviron de matériel de volley côté baignade Retour à la croix du Burn (durée : 2h). MUSée Electropolis 10h-12h / 14h-16h du plan d’eau. Rdv devant l’arrêt de bus Croix du Burn (ligne 51) 10h-18h Visite des installations. Rdv côté baignade surveillée nouveau Animations gratuites : découverte de Tarif d’entrée préférentiel (5€). l’aviron (10h et 14h) et entraînement Riedisheim Visite libre du musée avec animations sur un ergomètre (durée 30 min). électrostatiques à partir de 7 ans à partir de 1m50 - savoir nager Base nautique de Canoë-Kayak (durée 2h). rue de Habsheim (derrière le stade) 9h-17h 55 rue du Pâturage Visite des installations et rencontre Station Tram : Musées avec des sportifs (durée 30 min). (Tram 3 ou Tramtrain) Animation gratuite : découverte Aquarhin du canoë-kayak (à partir de 8 ans - 11h-19h savoir nager). Tarif d’entrée préférentiel (2,90 €). 19 rue de Modenheim Dimanche 9 septembre Arrêt de bus : Charité (ligne 20) + 10 min de marche Parc Zoologique et Botanique - Mulhouse (9h-18h) Animation gratuite : baptême et Journée découverte – Tarif : 4,50 €. initiation à la plongée (11h-13h). Centre équestre régional du Waldeck Découverte des métiers des coulisses du Parc (durée 2h30). Animation ouverte aux personnes 9h-18h 111 avenue de la 1ère Division Blindée sachant nager, à partir de 8 ans Visites guidées des installations Arrêt de bus : Zoo (ligne 30) (autorisation parentale sur place). (durée 1h) et animations, baptême Le 1er septembre, entrées aux tarifs habituels ! 1 rue de la piscine de poney (2€). 20 rue des Bois 6 Buvette et/ou restauration Arrêt de bus : plaine sportive (ligne 20) Buvette et/ou restauration 7 TECHNIQUE Office du tourisme et des Congrès Pulversheim Wittelsheim 10h-13h / 14h-18h & TRANSPORT

Présentation de l’action de l’Office de Carreau Rodolphe Musée de la Mine Tourisme et du programme des portes 13h-17h nouveau 10h-18h BRUNSTATT-Didenheim ouvertes (durée 15 min). Visites guidées organisées Entrée gratuite. 10h30 et 14h30 par les anciens mineurs du site : Visites du musée commentées par Centre technique PC neige Visites guidées du centre-ville de exposition de machines minières, d’anciens mineurs : bâtiment d’un 10h-12h / 13h30-17h Mulhouse (durée 2h). découverte des Mines de Potasse carreau minier, salle des pendus, Visites guidées : PC neige, présentation 14h30-16h30 d’Alsace avec témoignage du vécu collection minéralogique et jardin du garage communautaire, véhicules Atelier de broderie en partenariat avec au fond des mines (durée 1h). géologique (durée 2h). légers et benne d’ordures ménagères DMC (15 pers. / max.). Les enfants de Zone d’activité Rodolphe - Rue de 22 avenue Joseph Else (durée 45 min). + de 10 ans accompagnés d’un adulte D430 sortie 5 direction Ecomusée Station Tramtrain : Graffenwald 119 route de Dornach sont les bienvenus. Arrêt de bus : Ecomusée (ligne 54) Arrêt de bus : GIFOP (ligne 21) 1 avenue Robert Schuman Route de la Potasse nouveau Station Tram : Illberg (Tram 2) Station Tram : Porte jeune (Tram 1, 2, 3 ou Tramtrain) Riedisheim Départs : 10h, 11h15, 13h, 14h15, Arrêt de bus : Anvers (lignes 11 ou 16) 15h30 et 16h45 Mulhouse Balade guidée à travers Visites gratuites commentées par Niffer rues et champs d’anciens mineurs sur l’itinéraire de la Centre exploitation SoléA 14h nouveau Route de la Potasse, déplacements en Visites guidées des installations Balade guidée à vélo (durée 2h) minibus (places limitées - durée 45 min). (durée 1h) nouveau Rdv sur le parking de la salle Grassegert - 111 rue de 14h Rdv devant l’Aronde - 20 rue d’Alsace à Riedisheim - 9h30 et 11h : visites techniques Reiningue à Wittelsheim. Passage à et Ottmarsheim Arrêt de bus : Alsace (lignes 14 ou 20) (ateliers, dépôts et locaux d’exploitation) Retour au parking à l’issue du circuit. avec son abbaye, retour par le Canal - 14h : visite familiale (possibilité de Arrêt de bus : Grassegert (ligne 53) du Rhône au Rhin (durée 2h). monter à bord des véhicules) Filea Rdv sur le parking de l’Ecluse Dimanche 16 septembre rue Lefebvre Musée du Papier Peint – Station Tram : Musée de l’Auto (Tram 1) (10h - 12h / 14h - 18h) Arrêt de bus : Wagner (ligne 10) Visites guidées (durée 45 min). Balade guidée Tarif : 2€ nouveau Ottmarsheim 28 rue Zuber 14h Arrêt bus : Commanderie (ligne 18) (durée 2h) Port de Mulhouse-Rhin Le 1er septembre, entrées Rdv sur le parking du Mühlbach nouveau (près de l’étang d’) 9h et 10h30 aux tarifs habituels ! Arrêt de bus : Mühlbach (ligne 56) Visites guidées des infrastructures et de la plafeforme logistique multimodale (20 pers. / visite max.), pièce d’identité obligatoire (durée 1h). accueil du port - zone portuaire D52

8 9 NATURE FORMATION Réseau & ENVIRONNEMENT FAMILLE & BUSINESS Soléa 1 Sentier pédagogique - Bollwiller nouveau 11 Archives de m2A 16 DMC - mulhouse et Mulhouse - Mulhouse er 2 Sentier pédagogique - Chalampé nouveau 17 Learning center - mulhouse 12 Maison de la Justice gratuit samedi 1 15 3 espace mobilitéS douces - Illzach nouveau et du Droit - Mulhouse nouveau 18 Maison du Technopole - mulhouse nouveau septembre 4 circuitS à vélo - Illzach nouveau 13 Crèche - Petit-Landau 19 Université Fonderie - mulhouse 5 CINE le moulin - Lutterbach 14 m2A Habitat - Staffelfelden nouveau 6 Centrale thermique de l’Illberg - mulhouse 15 Périscolaire - Ungersheim 7 Sentier botanique - Riedisheim SPORT 1 nouveau 8 Usine d’incinération - Sausheim 2 20 Centre nautique Ile Napoléon - Habsheim

9 station d’épuration - Sausheim 21 Centre sportif régional d’Alsace - mulhouse

10 Sentier forestier - Zillisheim nouveau 22 Centre d’entrainement et de formation nouveau 43 à LA natation de haut niveau - mulhouse 23 Palais des sports - mulhouse 30 34 24 Patinoire Olympique - mulhouse 14 25 Piscine de Bourtzwiller - mulhouse

26 Piscine Pierre et Marie Curie - mulhouse

27 Stade Nautique - mulhouse

28 Base d’aviron - Niffer 51 29 Aquarhin - Ottmarsheim

8 9 30 Piste athlétisme - Pulversheim 47 29 31 Plan d’eau - Reiningue

32 Base nautique de Canoë-Kayak - Riedisheim

3 4 33 Centre équestre régional du Waldeck - Riedisheim 46 25

50

31 12 TOURISME 32 34 26 41 36 Granges à bécanes - Bantzenheim 16 5 38 44 35 Circuits guidés - Brunstatt-Didenheim nouveau 45 39 23 11 36 20 ATELIER DE BRODERIE AVEC L’oTC ET DMC - Mulhouse nouveau 18 24 19 13 17 21 33 37 Camping de l’Ill - mulhouse 27 20 22 37 nouveau 40 38 6 7 Cité du train - mulhouse 49 39 MUSée Electropolis - mulhouse nouveau

48 42 28 40 parc ZOOLOGIQUE ET BOTANIQUE - mulhouse 41 visites guidées du centre-ville - mulhouse 35 42 Balade guidée à vélo - Niffer nouveau 43 Carreau Rodolphe - Pulversheim nouveau TECHNIQUE 44 Balade guidée DU TANNENWALD - Mulhouse nouveau & TRANSPORT 10 45 MUsée du papier peint - Rixheim nouveau 49 CENTRE TECHNIQUE PC NEIGE - brunstatt-Didenheim 46 Musée de la Mine - Wittelsheim 50 Centre exploitation Soléa - mulhouse 47 Route de la Potasse - Wittelsheim nouveau 51 Port de Mulhouse-Rhin - Ottmarsheim nouveau 48 Balade guidée - Zimmersheim nouveau 10 Buvette et/ou restauration 11 Plus d’infos sur mulhouse-alsace.fr

Baldersheim • Bantzenheim • • • Bollwiller • Brunstatt-Didenheim • Chalampé • • Eschentzwiller Feldkirch • • • Habsheim • • Hombourg • Illzach • Lutterbach • Morschwiller-le-Bas • Mulhouse • Niffer Ottmarsheim • Petit-Landau • Pfastatt • Pulversheim • Reiningue • Riedisheim • Rixheim • • Sausheim • Staffelfelden • Steinbrunn-le-Bas Ungersheim • Wittelsheim • • Zillisheim • Zimmersheim Direction de la Communication de m2A - juillet 2018 - juillet 2018 Direction de la Communication m2A