AIGUES I REFRESCS VINS NEGRES / VINOS TINTOS CAVES I CHAMPAGNES CAFÈ/ CAFÉ BRANDY I CONYAC AGUAS Y REFRESCOS RED WINES / VINS ROUGES CAVAS Y CHAMPAGNES COFFEE / CAFÉ BRANDY Y COÑAC WATERS AND SOFT DRINKS SPARKLING WINES AND CHAMPAGNE BRANDIES AND COGNACS EAU ET SODA V.D.T. VALLE DEL CINCA CAVAS ET CHAMPAGNES Espresso 1,45 BRANDY ET COGNAC Nuviana / Chardonnay 13,90 Aigua / Agua / Water / Eau 1,60 D.O. CAVA Tallat / Cortado 1,55 Magno 4,50 Torres 5 4,50 Aigua amb gas (Vichy) / Agua con gas 2,00 D.O. COSTERS DEL SEGRE Codorniu Prima Vides 16,50 Espresso with milk / Espresso noisette Mascaró 4,50 Torres 10 4,50 Sparkling water / Eau gazeuse Raimat Clamor Negre / Cabernet 14,50 Xarel·lo, Macabeu, Parellada Carlos I 9,00 Larios 1886 9,00 Llauna / Lata / Can / Canette 2,20 Anna de Codorniu Blanc de 20,00 Sauvignon, Merlot, Tempranillo Cafè Americà / Americano 1,70 Cardenal Mendoza 9,00 Coca Cola, Fanta, Nestea, Sprite, Aquarius Blancs Brut Rva Ânima de Raimat / Cabernet 15,90 Gran Duque de Alba 9,00 Ampolla de Coca Cola 2,10 Sauvignon, Ull de Ilebre, Syrah Chardonnay, Xarel·lo, Macabeu, Parellada Cafè amb gel / Café con hielo 1,55 Botella de Coca Cola Anna de Codorniu Brut Rosé 20,00 Iced Coffee / Café avec des glaçons Coca Cola (Bottle) / Coca Cola (Bouteille) D.O. MONTSANT Pinot Noir, Chardonnay Gramona La Cuvee Rva 21,00 Cacaolat / Chocolate 2,60 El Pispa / Garnatxa 17,00 Cafè amb llet / Café con leche 1,70 RON/ RUM Chocolate / Chocolat Xarel·lo, Macabeu Coffee with milk / Café au lait SOLO COMBINADO Gramona Imperial Gran Rva 26,00 Just with (With soft D.O. BIERZO ice drink) Xarel·lo, Macabeu, Chardonnay SUCS/ ZUMOS La Escucha / Mencia 17,00 Capuccino 2,35 JUICES / JUS Bacardi 6,00 8,00 A.O.C.CHAMPAGNE Brugal 6,00 8,00 D.O. CA RIOJA Cigaló de conyac o whisky 2,45 Tattinger / Chardonnay, Pinot Noir, 50,00 Havana 3 6,00 8,00 Suc Grannini de taronja, préssec, 2,00 Viña Pomal (Crianza) / Tempranillo 16,00 Carajillo de coñac o whisky Pinot Menier Havana 7 8,00 10,00 pinya o tomàquet 106 Barricas (Bodegas Bilbaínas) 25,00 Black coffee with brandy or whisky Zumo Grannini de naranja, Tempranillo, Graciano, Cariñena Café noir avec du brandy ou du whisky melocotón, piña o tomate VINS I CAVA A COPES Orange, peach, pineapple or VINO Y CAVA A COPAS Cigaló de conyac o whisky premium 3,40 VODKAS D.O. RIBERA DEL DUERO SOLO COMBINADO tomato juice (Bottle Grannini) WINE AND CAVA BY GLASS Carajillo de coñac o whisky premium Corimbo / Tempranillo, Tinta del país 26,00 Just with (With soft Jus Grannini d'orange, VIN ET CAVA AU VERRE Black coffee with brandy or whisky premium ice drink) pêche, ananas ou tomate Café noir avec du brandy ou whisky premium Smirnoff 6,00 7,50 VI NEGRE / VINO TINTO Suc de taronja 3,00 VINS ROSATS / VINOS ROSADOS Absolut 6,00 7,50 Zumo fresco de naraja RED WINE / VIN ROUGE Cigaló de Bailey’s / Carajillo de Bailey’s 2,60 Fresh orange juice ROSÉS WINES / VINS ROSÉS Nuviana negre / V.D.T Valle del Cinca 2,95 Black coffee with Bailey’s Jus d'orange frais Viña Pomal / D.O. Rioja 3,90 Café noir avec Bailey's D.O. COSTERS DEL SEGRE El Pispa / D.O. Montsant 3,90 GIN TONICS CERVESES I SANGRIA Raimat Clamor Rosat / Cabernet 14,50 Cafè bombó / Bombón 2,20 CERVEZAS Y SANGRIA Sauvignon, Tempranillo VI ROSAT / VINO ROSADO Espresso with sweetened condensed milk Larios 6,50 BEERS AND SANGRIA Vol d’Anima / Pinot Noir, Chardonnay 17,00 ROSÉS WINE / VIN ROSÉS Espresso avec du lait concentré sucré Seagram’s 7,90 BIÈRES ET SANGRIA Nuviana rosat / V.D.T Valle del Cinca 2,95 Bombay Sapphire 7,90 V.D.T VALLE DEL CINCA Cafè irlandés / Café irlandés 6,10 Beefeater 24 7,90 Canya de cervesa / Caña de cerveza 2,50 Nuviana / Chardonnay 13,90 VI BLANC / VINO BLANCO Irish Coffee /Café Irlandes Tanqueray 7,90 Small beer (draft) / Petit verre de bière WHITE WINE / VIN BLANC Monkey’s 12,00 Flauta de cervesa / Flauta de cerveza 2,95 D.O. PENEDÉS Nuviana blanc / V.D.T Valle del Cinca 2,95 Domine / D.O. Rueda 3,50 Beer glass (draft) / Verre de bière Las Fincas Rosados 20,00 * Disposem de llet semidesnatada, La Charla / D.O. Rueda 3,90 Gerra de cervesa / Jarra de cerveza 3,95 (Bodegas Julián Chivite) desnatada, soja, ametlla i sense lactosa. Gramona Gessamí / D.O. Penedés 3,90 Beer jar (draft) / Carafe de bière Garnatxa, Tempranillo * Disponemos de leche semidesnatada, LICORS I APERITIUS Magna de San Miguel 3,00 desnatada, soja, almendra y sin lactosa. LICORES Y APERITIVOS (ampolla/botella/bottle/bouteille) CAVA * We have different types of milk: semi-skim LIQUORS AND APPETIZERS Cervesa San Miguel (sense gluten) 3,20 Codoniu Prima Vides 3,90 med, fat-free, soy, almond and lactose-free. VINS BLANCS/ VINOS BLANCOS Gramona La Cuvee Brut Reserva 4,50 LIQUORS ET APÉRITIVES Cerveza San Miguel (sin gluten) WHITE WINES / VINS BLANCS * Nous avons du lait demi-écrémé, écrémé, San Miguel beer (gluten free) soja, amande et sans lactose. Bière San Miguel (sans gluten) Tio Pepe o camamilla 2,50 V.D.T. VALLE DEL CINCA Magna Roja 0,0 sense alcohol 3,00 INFUSIÓNS I TÉS/ TÉS Tio Pepe o manzanilla Nuviana / Chardonnay 13,90 Magna Roja 0,0 sin alcohol TEAS / THÉS WHISKY I BOURBON Tio Pepe sherry or manzanilla Fino sherry Alcohol free beer Magna Roja 0,0 SCOTCH AND BOURBON Orujo d’herbes o blanc 4,25 Bière sans alcohol Magna Roja 0,0 D.O. RUEDA Til·la, camamilla o poliol 1,70 Orujo de hierbas o blanco La Charla / Verdejo 17,00 SOLO COMBINADO Herbs marc or white marc Copa de sangria de vi 4,95 Tila, manzanilla o poleo menta Just with (With soft Domine / Verdejo, Savignon blanc 15,00 Marc aux herbes ou blanc Copa de sangría de vino Lime blossom, camomile or mint ice drink) Glass of sangria wine Tilleul, camomille ou menthe pennyroyal Grappa 3,60 J&B 6,00 7,50 Verre de sangria de vin D.O. RIAS BAIXAS Té Negre, vermell, blanc o verd 1,70 Frangelico 4,35 Ballantine’s 6,00 7,50 Copa de sangria de cava 4,95 Pozo da Sobreira / Albariño 17,5 Té Negro, rojo, blanco o verde Martini 3,90 Black Label 7,90 9,90 Glass of sangria cava Black, red, white or green tea Bianco, Rosso, Dry, Rosato Verre de sangria de cava D.O. PENEDÉS Thé noir, rouge, blanc ou vert Jack Daniel’s 8,95 10,95 Vermut casero 4,00 Sangria de vi / Sangría de vino 15,00 Gramona Mas Escorpí / Chardonnay 17,50 Infusions i tes premium 2,00 Cardhu 12 10,50 12,50 Marie Bizard 3,60 Wine sangria / Sangria de vin ¨Demani la carta especial¨ The Glenrothes 10,90 12,90 Limoncello 3,60 Sangria de cava / Sangría de cava 15,00 D.O. COSTERS DEL SEGRE Infusiones y tés premium¨Pida la carta especial¨ Glenmorangie 10,90 12,90 Campari 4,50 Cava sangria /Sangria de cava Raimat Clamor Blanc / Chardonnay, 14,50 Premium infusions and teas ¨Ask for the menu¨ Glenlivet 10,90 12,90 Baileys 4,95 “Tinto de verano” 3,95 Savignon, Xarel·lo Infusions et thés premium ¨Demandez la carte” Macallan 12 11,90 13,90 Pacharán 4,50