THIS ISSUE HAS NO PART III THE GAZETTE, june 5, 2015 1169 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 111 REGINA, friday, June 5, 2015/REGINA, VENDREDI, 5 Juin 2015 No. 23/nº 23

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 1170 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative)...... 1170 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1170 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative)...... 1174 Acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises...... 1175 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1176 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2015)...... 1177 Minister’s Order/ArrÊtÉ ministÉriel...... 1178 The Education Act, 1995/Loi de 1995 sur l’éducation...... 1178 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1178 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives...... 1178 The Business Corporations Act...... 1178 The Business Names Registration Act...... 1194 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1210 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1212 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom...... 1212 The Highways and Transportation Act, 1997...... 1214 The Municipalities Act...... 1214 The Northern Municipalities Act, 2010...... 1217 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN...... 1218 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1218/ 1219

PART II/Partie II

P-36.2 Reg 2 The Public Employees Pension Plan Regulations, 2015...... 579 SR 52/2015 The Personal Care Home Benefit Amendment Regulations, 2015...... 598 SR 53/2015 The Seniors Income Plan Amendment Regulations, 2015...... 599 SR 54/2015 The Coroners Amendment Regulations, 2015...... 600 SR 55/2015 The Victims of Domestic Violence Amendment Regulations, 2015...... 603 1170 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Special Days/Jours spéciaux ______The following month has been designated by the Minister of Parks, Culture and Sport as: “Recreation and Parks Month” in Saskatchewan, June, 2015.

______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 179 The MRI Facilities Licensing Act...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The Buy Local Day Act...... On Assent 608 The Fairness for Saskatchewan Businesses in Government Procurement Act...... Proclamation 610 The Public-Private Partnership Transparency and Accountability Act...... Assent 609 The Residents-in-Care Bill of Rights Act...... Proclamation 612 The Respect for Diversity – Student Bill of Rights Act...... Proclamation ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2014, S.S. 2014/Loi no 2 de 2014 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2014 Assented to May 14, 2014, clauses 3(b) to (e), sections 7 to 20, 25, 29, 30, 32, 38, 49, 50, 52, 55 and 57, and clauses 59(b) to (d) and (f) to (m) not yet proclaimed...... 7 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi 2015 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hazard, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 1 The Archives and Public Records Management Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... A-26.11 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Child Care Act, 2014, S.S. 2014/Loi de 2014 sur les garderies d’enfants, L.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... C-7.31 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1171

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 120; subsections 121(2) and 122(3) to (9) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed...... 9 The Education Amendment Act, 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation Assented to May 14, 2015, sections 3, 4, 6, 7, 10 and 11 not yet proclaimed...... 6 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Enforcement of Money Judgments Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 7 The Fee Waiver Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... F-13.1001 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006, sections 1 to 11 and 13 not yet proclaimed...... 20 The Fire Safety Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... F-15.11 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed...... 13 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015, S.S. 2015/ Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... H-0.002 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Health Information Protection Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 12 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The Human Tissue Gift Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... H-15.1 1172 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Insurance Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... I-9.11 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Lobbyists Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... L-27.01 The Local Government Election Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... L-30.11 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Mental Health Services Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... 16 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Municipalities Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, section 7, 8 and 10 not yet proclaimed...... 19 The Naturopathic Medicine Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... N-3.11 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Pharmacy Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 17 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... P-16.101 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1173

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Registered Teachers Act, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... R-15.1 The Residential Tenancies Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 19 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Employment Amendment Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, sections 1, 2 and 5 to 9 not yet proclaimed...... 27 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 30 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2015, S.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 20 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsections 3(1) to (6), (8) to (14) and (16) to (20); sections 9, 11, 13 to 16, 18 to 29 and 31; clauses 32(1)(a) to (f) and 32(2)(a); subsection 32(3); sections 33 to 35 and 37 to 42; clauses 46(a) to (k), (m), (n), (p), (q), (s) and (t); and sections 47 and 48 not yet proclaimed...... 33 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 35 1174 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Vital Statistics Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 2009 sur les services de l’état civil, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 26 The Wildlife Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1998 sur la faune, L.S. 2015 Assented to May 14, 2015...... 27 Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative) ______

The Appropriation Act, 2014 (No. 2), S.S. 2014 (Assented to December 8, 2014)...... 173...... 32 The Appropriation Act, 2015 (No. 1), S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 182...... 2 The Class Actions Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi sur les recours collectifs, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 147...... 4 The Degree Authorization Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015...... 143...... 5 The Education Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015), sections 1, 2, 5, 8 and 9 come into force on assent)...... 163...... 6 The Family Farm Credit Repeal Act, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 159...... 8 The Government Relations Administration Act, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 168...... G-5.101 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1175

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Health Administration Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 149...... 10 The Income Tax Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015, but is retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2015; section 3 is retroactive and deemed to have been in force on and from December 21, 2002; section 4 is retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2012; section 5 is retroactive and deemed to have been in force on and from February 27, 2004; section 8 is retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2014; sections 12 and 13 are retroactive and deemed to have been in force on and from April 1, 2015; subsections 14(2) and 15(2), clause 17(1)(b) and subsection 17(3) are retroactive and deemed to have been in force on and from march 19, 2015; section 16 is retroactive and deemed to have been in force on and from June 26, 2013...... 178...... 13 The Legislative Assembly Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 modifiant la Loi de 2007 sur l’Assemblée législative, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 180...... 14 The Constituency By-election Act, S.S. 2014 (Assented to November 17, 2014)...... 160...... 31 The Mohyla Institute (1958) Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 904...... 01 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2014, S.S. 2014 (Assented to December 8, 2014)...... 171...... 33 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 153...... 21 The Statute Law Amendment Act, 2015 (No. 2), S.S. 2015/Loi no 2 de 2015 modifiant le droit législatif, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 154...... 22 The Victims of Domestic Violence Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015)...... 144...... 24

______

Acts in force on specific dates/Lois entrAnt en vigueur à des dates prècises ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Traffic Safety Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) (Specific Date: April 30, 2015...... 23 1176 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Archives and Public Records Management Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Archives and Public Records Management Act, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Archives and Public Records Management Act...... 3 The Fee Waiver Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Fee Waiver Act, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Fee Waiver Act...... 9 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2015/Loi de 2015 sur les directives et les subrogés en matière de soins de santé...... 11 The Local Government Election Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/ Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Local Government Election Act, 2015, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Local Government Election Act, 2015...... 15 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... 13 The Officers of the Legislative Assembly Standardization Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Legislative Assembly Amendment Act, 2015...... 16 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 24 The Registered Teachers Consequential Amendments Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Registered Teachers Act, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Registered Teachers Act...... 18 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1177

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Representation Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time ...... R-20.5 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 31 The Statute Law Amendment Act, 2015, S.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: section 23 comes into force on the coming into force of section 1 The Lobbyists Act; subsection 64(3) and Schedule 3 come into force on the coming into force of Part XXI of The Credit Union Act, 1998...... 21 The Victims of Domestic Violence Consequential Amendment Act, 2015, S.S. 2015/Loi de 2015 portant modification corrélative à la loi intitulée The Victims of Domestic Violence Consequential Amendment Act, 2015, L.S. 2015 (Assented to May 14, 2015) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Victims of Domestic Violence Amendment Act, 2015...... 25 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2015) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2015: The Athletics Commission Act, S.S. 2014, c.A-31.1. Proclaimed in force March 9, 2015. The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010, c.E-10.22. Proclaimed in force June 1, 2015. The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c.20. Section 12 proclaimed in force April 1, 2015. The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.13. Proclaimed in force January 5, 2015, except section 53. The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Amendment Act, 2014, S.S. 2014, c.13. Proclaimed in force April 22, 2015. The Informal Public Appeals Act, S.S. 2014, c.I-9.0001. Proclaimed in force January 1, 2015. The Powers of Attorney Amendment Act, 2014, S.S. 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2014, c.22. Proclaimed in force January 1, 2015. The Regional Parks Act, 2013, S.S. 2013, c.R-9.11. Proclaimed in force April 6, 2015. The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2014, S.S. 2014. c.6. Proclaimed in force January 1, 2015. The Wildfire Act, S.S. 2014, c.W-13.01. Proclaimed in force March 31, 2015. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. 1178 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

minister’s order/ArrÊtÉ ministÉriel ______

The Education Act, 1995/ Loi de 1995 sur l’éducation [subsection 54(3.1)] ______

alteration of boundaries – School Division No. 13 and Whitecap Dakota First Nation M.O. ED03/2015-16. Pursuant to the authority provided in subsection 54(3.1) of The Education Act, 1995 and upon receipt of an Agreement signed on October 24, 2014, between the Board of Education for the Saskatoon School Division No. 13 of Saskatchewan and Whitecap Dakota First Nation which outlines the terms and conditions under which services are provided by Board of Education for the Saskatoon School Division No. 13 of Saskatchewan to Whitecap Dakota First Nation and having received a request from the Board of Education for the Saskatoon School Division No. 13 of Saskatchewan and Whitecap Dakota First Nation, I, , Minister of Education, do hereby alter the boundaries of the Saskatoon School Division No. 13 of Saskatchewan to incorporate the Whitecap Dakota First Nation Indian Reserve No. 94 into the school division, specifically subdivision no. 7 of the identified school division. Dated at Regina, Saskatchewan, this 27th day of May, 2015.

Don Morgan, Minister of Education. ______

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ______

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2015) Name: Date: Jurisdiction: The Piapot and Bear Grazing Co-operative Limited May 12 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Registrar of Co-operatives. ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101280965 Saskatchewan Ltd. Apr. 27 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 101281683 Saskatchewan Ltd. May 19 F007, 201-1st Ave., Midtown food services Plaza, Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1179

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101281701 Saskatchewan Ltd. May 19 902 Hunter Rd., Saskatoon oil and gas consultant; directional drilling services 101281704 Saskatchewan Ltd. May 19 Box 95, Denholm trucking 101281711 Saskatchewan Ltd. May 19 302-31st St. W, Saskatoon construction 101281715 Saskatchewan Ltd. May 6 600, 105-21st St. E, Saskatoon operate a pharmacy 101281748 Saskatchewan Ltd. May 19 Box 3856, Provincial Highway management consultant No. 1E, Regina services 101281812 Saskatchewan Ltd. May 20 500,128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101281822 Saskatchewan Ltd. May 7 5-1st Ave. NE, sell vapourizers 101281824 Saskatchewan Ltd. May 20 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company 101281825 Saskatchewan Ltd. May 20 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company 101281827 Saskatchewan Ltd. May 20 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company 101281828 Saskatchewan Ltd. May 20 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company 101281834 Saskatchewan Ltd. May 20 9-461 King St., convenience store 101281835 Saskatchewan Ltd. May 20 534 Klassen Cres., consultant services 101281837 Saskatchewan Ltd. May 20 705, 230-22nd St. E, Saskatoon holding company 101281867 Saskatchewan Ltd. May 20 230-1911 Park St., Regina holding company 101281905 Saskatchewan Ltd. May 21 215-2nd Ave. S, Saskatoon special events 101281912 Saskatchewan Ltd. May 21 1219 Wright Cres., Saskatoon construction, carpentry, flooring and renovations; dental hygiene services 101281965 Saskatchewan Ltd. May 21 Box 878, Humboldt farming 101281976 Saskatchewan Ltd. May 21 230 Qu’Appelle Dr. W, Lumsden holding company 101281997 Saskatchewan Ltd. May 21 107-5621 Gordon Rd., Regina retail tobacco 101282000 Saskatchewan Ltd. May 22 2398 Scarth St., Regina swimming pool and splash pad installation services 101282011 Saskatchewan Ltd. May 22 Box 600, Unity holding company 101282013 Saskatchewan Ltd. May 22 Box 1321, Prince Albert restaurant 101282020 Saskatchewan Ltd. May 22 402-1916 Dewdney Ave., Regina management services 101282024 Saskatchewan Ltd. May 22 80A Betts Ave., independent gas station and convenience store 101282058 Saskatchewan Ltd. May 22 4601-24th St. Close, taxi services Lloydminster Apple Dumpling Solar Inc. May 21 Box 249, Milden manufacture and sell solar products Art Real Estate May 22 Box 56, 407 Willow Bay, residential real estate Investments Ltd. rental services Avengers Investments Ltd. May 22 201, 815-7th Ave., Regina acquire and develop land 1180 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Brunos Concrete Ltd. May 19 1626 Rae St., Regina concrete flatwork: garage pads, driveways and sidewalks Buhler Consulting Inc. May 20 1506 King St., Estevan contract oilfield workover, tool and completion consultant services BV Development Corp. May 21 300, 110-21st St. E, Saskatoon land development services Wanbei Hengjia May 20 706, 201-21st St. E, Saskatoon potash exploration, Potash Co. Ltd. development and mining services Champion Assets Ltd. May 21 Box 33, 208-1st St. N, sell used industrial Endeavour equipment Cocoa Food Inc. May 20 502 Kingsmere Blvd., sell coffee and doughnuts Saskatoon Crosscourt Badminton May 20 55 Dunsmore Dr., Regina badminton club and Company Inc. training facility Dashmesh Homes Inc. May 17 107-301 Reindeer Rd., residential construction and Saskatoon land development services Dr. Brandon Prete May 21 1500-1874 Scarth St., Regina optometry professional Optometrist, P.C. Inc. corporation Dr. Taofik Adedeji May 21 Box 499, 712-7th St. NE, holding company Holding Corporation Dr. Wade Phillips, May 20 2-704 Broadway Ave., chiropractic professional D.C. Prof. Corp. Saskatoon corporation Fed Up Films 3 Inc. May 20 2058 Argyle St., Regina media production Foamtastic Roofing and May 11 1400-2002 Victoria Ave., Regina contract roofing services Insulation Ltd. Green Chem Consultants Inc. May 19 70 Read Ave., Regina chemical supply and processing consultant in the agronomy industry Han Wall Systems Ltd. May 20 216-126 Froom Cres., Regina construction; stucco services Happy Hollow Farm Ltd. May 21 Box 610, farming HDW Farms Inc. May 20 21-5th St. NE, Weyburn farming Impressive Mechanical Ltd. May 8 Box 138, Wiseton plumbing, heating, cooling, HVAC, pipe-fitting and gas services JWS Holdings Ltd. May 19 Box 344, Vibank holding company Kaihui’s Shoes Trade & May 22 2809E Dewdney Ave., Regina sell shoes Services Limited Kalpesh Enterprises Ltd. May 20 300-533 Victoria Ave., Regina holding company Knopa Flooring and Ceiling Ltd. May 22 17, 2513-7th St. E, Saskatoon install flooring Lift Off Picker Service Ltd. Apr. 20 69 Prairie Winds Estates, picker services in the oil and gas industry Lodge Productions Ii Inc. May 22 1670 Angus St., Regina television production THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1181

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: MRB Contracting Ltd. May 7 Box 1805, Kindersley oil and gas well battery operator and testing services MCB Energy Services Ltd. May 8 Box 905, North holding company; oilfield services Medieval Skates Ltd. May 19 Box 87, Warman sell skateboards and equipment Oak Stump Properties Inc. May 19 Box 3695, real estate Outdoor Fun Rentals Inc. May 17 10-2700 Montague St., Regina rent bikes and strollers Protex Custom Coatings Corp. May 18 1934-8th Ave. N, Regina custom residential, commercial, industrial, automotive and marine protective coatings Quantum Millennium May 21 Box 23A, R.R. 2, Regina real estate and business Properties Inc. investments; financial services Questcash Inc. May 20 Box 171, Manor short-term loans R & J Redneck Trucking Ltd. May 21 500-616 Main St., Saskatoon goods transportation R & L Cycle Works Inc. May 22 816-3rd Ave. N, Saskatoon motorcycle repair services Rack Media Inc. May 21 Box 529, Asquith outdoor and hunting film production Selina Spa & Nails Ltd. May 21 210, 230-22nd St. E., Saskatoon beauty salon and spa; nails SFKON Technologies Inc. May 20 A33, 1225-28th St. E, anti-virus software Prince Albert Summit Excavating Inc. May 19 Box 893, Davidson excavation services Thomas Logging Ltd. May 22 Box 521, Leoville forest harvesting in northern Saskatchewan Town and Country Septic Inc. May 19 Box 1718, Nipawin septic services Willbern Holdings Ltd. May 19 3541-4th Ave. W, Prince Albert holding company Wingo Consulting Ltd. May 20 903 Haslam Cres., Saskatoon business consultant services You Name It May 22 Box 381, Waldheim residential and commercial Cleaning Incorporated cleaning services

CERTIFICATES of REGISTRATION (2015) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 872388 Alberta Ltd. May 21 Alberta 7 Kanton Close, holding company Red Deer AB 2441050 Ontario Limited May 12 Ontario 1296 South Service design, manufacture Rd., Oakville ON and sell grain/liquid containment and storage products 1182 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: A Wanner Construction Inc. May 7 Canada 3255 Green Bank residential and Rd., Regina SK commercial construction Avant of Canada, LLC Apr. 16 Delaware USA 1209 Orange St., online consumer Wilmington DE lending USA BKC Capital Inc. May 7 Canada 300-55 University financial services Ave., Toronto ON Brain Treatment Center Apr. 16 Canada 2900, 10180-101st neurorestorative Canada Inc. St. NW, Edmonton treatment for persons AB with autism and other brain issues Craven Country May 6 Delaware USA 1209 Orange St., country music festival Jamboree, LLC Wilmington DE and activities USA Earl’s Pressure Testing Ltd. May 21 Alberta 8-56th St. Close, BOP pressure testing Stettler AB services Innomar Strategies Inc. May 12 Ontario 5300-66 Wellington pharmaceutical St. W, TD Bank products Tower, Toronto ON M633 Holdings Inc. May 7 Ontario 690 Rennie St., purchase farm land in Hamilton ON Saskatchewan Optimum Talent Inc. May 7 Canada 1100-2 Place Alexis human resources Nihon, Montreal consultant services: QC career transition and management; coaching; industrial psychology and psychometric assessment; organizational development Pitcher & Doyle ULC May 6 Nova Scotia 900-1959 Upper insurance brokers Water Street, Halifax NS Pmp2011 GP Ltd. May 22 Alberta 1100-10830 Jasper general partner of a Ave., Edmonton AB limited partnership Rupert’s Land May 11 Canada 251 Pohorecky St., industrial and Consulting Inc. Saskatoon SK commercial construction project management consultant services Samken Logging Ltd. May 19 Alberta 2800-10060 Jasper logging Ave., Edmonton AB SGC Innovative May 20 Alberta 5016-48th St., tourism and Solutions Ltd. Lloydminster AB landscaping consultant services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1183

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Southeast Directional May 12 Minnesota USA 1075, 100S-5th St., directional drilling Drilling, Inc. Minneapolis MN services USA Trugreen Metal Apr. 17 Canada Box 1053, Winkler recycle metal Recycling Inc. MB U.I. Corporation Canada Apr. 16 Ontario 24th flr., 333 Bay insurance broker Inc./Société U.I. St., Toronto ON Canada Inc. Unified Alloys May 19 Alberta 1600, 10025–102A industrial supply (Edmonton) Ltd. Ave., Edmonton AB services Vinci Infrastructure May 22 British Columbia 1500-1874 Scarth construction Canada Limited St., Regina SK Watchman Construction and May 19 Alberta 200-80 Chippewa construction Developments Ltd. Rd., Sherwood Park AB

CERTIFICATES of AMENDMENT (2015) Name: Date: Amendment: 101078986 Saskatchewan Ltd. May 11 changed name to Ramco Investments Inc. 101135175 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 changed name to Bowman Cattle Company Ltd. 101226350 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 changed name to Atlas Air Spray Ltd. 101244467 Saskatchewan Ltd. May 22 changed name to Sentzible Solutions Inc. 101247804 Saskatchewan Ltd. May 8 changed name to BTS Holdings Ltd. 101249026 Saskatchewan Ltd. May 22 changed name to 3M Trucking Ltd. 101258568 Saskatchewan Ltd. May 19 changed name to PPM Private Management Ltd. 101265527 Saskatchewan Ltd. May 22 changed name to Delta Holdings Inc. 101269237 Saskatchewan Ltd. May 6 changed name to JMH Equipment Repair Ltd. 101274913 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 changed name to South Sask Custom Garages Ltd. BVC Investment Inc. Apr. 17 changed name to 101229439 Saskatchewan Ltd. Craven Country Jamboree Ltd. May 6 changed name to CCJF Music Ltd. Debbie Yausie, Certified General Apr. 20 changed name to Debbie Yausie, CPA, Prof. Corp. Accountant, Prof. Corp. North Prairie Family Farms Ltd. May 6 changed name to Virtex Prairie Ventures Ltd. Western Fiberglass Pipe Sales Ltd. May 19 changed name to WF Holdings Ltd. Y. Strocen C.A. Prof. Corp. Apr. 20 changed name to Y Strocen CPA Prof. Corp. Yvonne Strocen C.A. Professional Corporation Apr. 20 changed name to Yvonne Strocen CPA Professional Corporation 1184 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2015) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 1882122 Ontario Inc. Ontario Jan. 1 amalgamated into 1924895 Ontario Inc. 7717415 Canada Inc.; Postmedia Canada Apr. 13 amalgamated into Postmedia Network Inc. Network Inc. 8869332 Canada Inc. Canada Apr. 13 amalgamated into 7717415 Canada Inc. Arcadis Canada, Inc.; Arcadis Ontario Apr. 1 amalgamated into Arcadis Senes Canada Inc. Canada Inc. Dale Parizeau Morris Mackenzie Inc. Canada Apr. 1 amalgamated into Lussier Dale Parizeau Inc. Mas Acquisitions As Canada Inc. Nova Scotia Feb. 1 amalgamated into MacDermid Agricultural Solutions Canada Company

CERTIFICATES of DISCONTINUANCE (2015) Name: Date: New Jurisdiction: Demmings Holdings Ltd. Apr. 9 New Brunswick TFS Trucking Ltd. May 20 Alberta

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2015)

Name: Date: 101051513 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 101064702 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 101147092 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 101184410 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 101196572 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 101205574 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Advanced Specialty Products Inc. Apr. 22 Aremuu Holdings Inc. Apr. 22 C & L Ventures Inc. Apr. 17 Platinum Construction Ltd. Apr. 20 Sgt. Investments Inc. Apr. 16 Sunrise Cleaning Services Ltd. Apr. 17 W.I.L. Contracting Ltd. May 13 Zella Holdings (Sask) Ltd. Apr. 17 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1185

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015) Name: Date: Place of Business: 624476 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 Saskatchewan 101087455 Saskatchewan Ltd. May 6 Saskatchewan 101100491 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Saskatchewan 101105924 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Saskatchewan 101127332 Saskatchewan Ltd. May 13 Saskatchewan 101237480 Saskatchewan Ltd. Apr. 16 Saskatchewan Completion Solutions Inc. May 20 Alberta Dance Street Dancewear Fashions Inc. Apr. 20 Saskatchewan Delaronde Water Service Ltd. May 6 Saskatchewan Icebaby Creations Inc. Apr. 16 Saskatchewan J. Moore’s Welding Ltd. Apr. 15 Saskatchewan La Farms Ltd. Apr. 20 Saskatchewan Minisapoy Cafe Inc. May 13 Saskatchewan Pro Tem Management Inc. Apr. 20 Saskatchewan Rich Products of Canada Limited May 8 Ontario Saicamelot Inc. May 20 Alberta Sherlock Septic Services Inc. May 21 Alberta Surf Consulting Ltd. Apr. 14 Saskatchewan X13 Drywall Ltd. May 12 Saskatchewan Zkn General Merchandise Inc. May 6 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2014) Name: Date: Jurisdiction: 1772174 Ontario Inc. Nov. 30 Ontario

(2015) Name: Date: Jurisdiction: 101013991 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101063746 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101077233 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101077840 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101092778 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101093194 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 1186 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Jurisdiction: 101094214 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101110741 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101111858 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101112350 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101130168 Saskatchewan Ltd. May 1 Saskatchewan 101134060 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101134080 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101134086 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101152937 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101153174 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101153298 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101153419 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101153958 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101154308 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101173009 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101173322 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101173358 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101174098 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101194203 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101194361 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101194769 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101195218 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101196011 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101219637 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101219796 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101219866 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101220382 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101220634 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101222764 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244177 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244196 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244271 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244299 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244351 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1187

Name: Date: Jurisdiction: 101244384 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244456 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244808 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244813 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244839 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244859 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244892 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244912 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101244987 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245013 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245062 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245090 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245176 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245197 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245204 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245435 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245510 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245524 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245697 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245702 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 101245773 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 319523 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 563776 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 567876 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 568010 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 568045 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 617595 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 622895 Saskatchewan Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 1198430 Alberta Ltd. May 22 Alberta 1277119 Alberta Ltd. May 19 Alberta 65727 Alberta Ltd. May 22 Alberta 645630 Alberta Ltd. May 21 Alberta 5020786 Manitoba Ltd. Apr. 30 Manitoba 3972674 Canada Inc. Apr. 30 Canada 1188 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Jurisdiction: 8350795 Canada Inc. Apr. 30 Canada A & T Dahl Farms Ltd. 2014 Apr. 30 Saskatchewan A.J.N. Foundation Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan A.K.A. Automotives Inc. Apr. 30 Saskatchewan Abbcan Drywall Construction Ltd. May 22 British Columbia Advanced Broadband Services, Inc. Apr. 30 Saskatchewan Alicat 47 Rentals Inc. Apr. 30 Saskatchewan Allan Henry Luhning Medical Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan Allviso Solutions Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Alnair Travel Inc. Apr. 30 Saskatchewan Amin Real Estate Inc. Apr. 30 Saskatchewan Armstrong 17 Ranch Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Backwoods Tree Services Corp. Apr. 30 Saskatchewan Beeton Exterior Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Benchmark Engineering Inc. May 22 Alberta Birch Narrows Dene Development Inc. Apr. 30 Saskatchewan Bison Home Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan Blackstrap Barbeques House Inc. Apr. 30 Canada Blackstrap Lake Estates Inc. Apr. 30 Saskatchewan Blueorangeblue Agri Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Border Elk Farm Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Brianne Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan C Green Aggregators Inc. Apr. 30 Saskatchewan C.A.G.E. Northland Agco Inc. Apr. 30 Saskatchewan Cabri Integrity Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan Calmena Energy Services Inc. May 22 Alberta Canadian Electromechanics Corp. Apr. 30 Saskatchewan Capital Corner Dental Prof. Corp. Apr. 30 Saskatchewan Capital Seven Corp. Apr. 30 Saskatchewan Caribou Auto Body (1980) Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Carilan’s Natural Health Products Importing and Exporting Co., Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Carlina Sales and Marketing Inc. Apr. 30 Saskatchewan Carol Agriculture Co., Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Castello Developments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1189

Name: Date: Jurisdiction: China Town Venture Inc. Apr. 30 Saskatchewan Choi Enterprises Co. Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Cinnamon String Recording Inc. Apr. 30 Saskatchewan CK Oilfield Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan CNCA Automation Inc. Apr. 30 Saskatchewan Cobra Entertainment Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Colin O’Brian Man’s Shoppe Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Comfort Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Conquer Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Control Freaks Building Automation Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan Creative Concrete Solutions Ltd. Apr. 30 Saskatchewan CRG Electric Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Crimson Clay Media Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Crossland Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan D + H Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan D-Tech Auto Care Ltd. Apr. 30 Saskatchewan D.L.C. Leasing Inc. Apr. 30 Canada Dearborn Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Derek’s Truck & Trailer Ltd. Apr. 30 Canada Double R Transport Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Dr. Fanie De Nysschen Medical Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan Dr. Farooq Medical P.C. Inc. Apr. 30 Saskatchewan Dr. Rizwan Muhammad Medical Professional Corporation Apr. 30 Saskatchewan Dube Welding Inc. May 20 Manitoba Dusty Inn Farm Corp. Apr. 30 Saskatchewan E.T.K. Flooring Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Efe Flooring Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Enerwest Renewable Systems Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Everbuild Crafts Inc. Apr. 30 Canada First Capital Financial Services Corp. Apr. 30 Saskatchewan Flat Country Developments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Freakishly Neat: Cleaning, Organizing and De-Cluttering Inc. Apr. 30 Saskatchewan Freepoint Commodities LLC Apr. 30 Delaware USA Fresh Perspective Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan 1190 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Jurisdiction: G.H. Burfitt & Associates Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Geodesy Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Giroux’s Trucking & Tractor Service Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Glen Metal Fabrication Inc. Apr. 30 Saskatchewan Glorious Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Gogo Interactive Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Gotta Go Truckin Inc. Apr. 30 Saskatchewan Grand International Professional School Incorporated Apr. 30 Saskatchewan Greenview Investments Inc. Apr. 30 Saskatchewan Growth Works Capital Ltd. Apr. 30 Canada Happy Baby Retail Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Hartlen Construction Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan Holliday Sales and Service Inc. Apr. 30 Saskatchewan Homebase Bigwish Construction & Decoration Inc. Apr. 30 Saskatchewan Howse Holdings, Inc. Apr. 30 Saskatchewan Hui Jin Canada Natural Resources Inc. Apr. 30 Saskatchewan Huynh Trading Company Inc. Apr. 30 Saskatchewan IBG – Internet Business Group Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Incredible Story Productions III Inc. Apr. 30 Saskatchewan Initial Investor Corp. May 21 Saskatchewan Iris Mechanical Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Ismar Holdings Incorporated Apr. 30 Ontario J & S Group Holding Inc. Apr. 30 Saskatchewan J’s 3point Service Ltd. Apr. 30 Saskatchewan J.B. Lloyd & Associates Management Ltd. Apr. 30 Canada J. Hjalte Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jaar Data, Inc. Apr. 30 Ontario Jbt Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jc & Pd Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Jeff Stang Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jianhua Construction Materials Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jin Hui Market Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Jiye Developments Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Johnson Controls U.L.C. Apr. 30 Nova Scotia THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1191

Name: Date: Jurisdiction: Jomaroke Properties Inc. Apr. 30 Saskatchewan Jorgenson Contracting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan JSD Investment Co. Ltd. May 15 Alberta Just Cause Productions (Saskatchewan) Inc. Apr. 30 Saskatchewan K-Bon Well Site Supervision Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Kassis Electrical Inc. Apr. 30 Saskatchewan KP Interior and Stucco Inc. Apr. 30 Saskatchewan Kwasco Ventures Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Lakota Holdings Inc. May 20 Alberta Lands West Cattle Co. Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Lantmannen SW Seed Ab Apr. 30 Sweden Last Mountain Holdings Limited Apr. 30 Saskatchewan Living Rock Ventures Corporation Apr. 30 Canada Lone Bee Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Lonely Boy Productions Inc. Apr. 30 Saskatchewan Luxury Mechanical Inc. Apr. 30 Saskatchewan Lynx Rope and Cable Inc. Apr. 30 Saskatchewan M Styles Interiors Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Mackenzie Ventures Corp. Apr. 30 Saskatchewan Maja Holdings Inc. Apr. 30 Saskatchewan Mattress Mattress Inc. May 21 Alberta McCoy Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan McKenzie Built Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Melanie’s Adventures Productions Inc. Apr. 30 Saskatchewan Mercury Ventures Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Miso Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Mobi-O Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Moose Horn Outfitters Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Nazareth Contracting and Building Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan No Limit Oilfield Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan North American Homes & Investments Inc. Apr. 30 Saskatchewan Northern Tar & Tile Ltd. May 1 Saskatchewan Nose to Toes Wholife Pet Center Inc. Apr. 30 Canada Oldtimer Transport Inc. Apr. 30 Saskatchewan 1192 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Jurisdiction: Omicron Canada Inc. Apr. 30 Canada Optasia Construction Inc. Apr. 30 Canada P.J. Horning Financial Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan P.K. Lumber & Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Pacific Inland Xpress Ltd. May 22 British Columbia Parkdale Electrical Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Peace Pipe Vapes Inc. Apr. 30 Saskatchewan Perennial Yard Care Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Performance Financial Services Inc. May 19 Ontario Prairie Platinum Interiors Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Predinchuk Construction Inc. Apr. 30 Saskatchewan Pumphouse Supplements Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Purple Hat Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan R.B.K. Oilfield Supervision Services Limited Apr. 30 Saskatchewan R.T. Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Rainbow Holdings 53 LLC Apr. 30 Indiana USA Randolph & James Flax Mills Ltd. Apr. 30 Saskatchewan RDK Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Redline Manufacturing Inc. Apr. 30 Saskatchewan Regina Caterers Inc. Apr. 30 Saskatchewan Reis Insurance & Investments Inc. Apr. 30 Saskatchewan RSM Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Rugg’s Mobile Welding Ltd. Apr. 30 Saskatchewan S & D Grocery and Confectionary Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Seamark Asset Management Ltd. Apr. 30 Canada Second Chance Oilfield Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan Sentinel Safety Services Incorporated Apr. 30 Saskatchewan Shaig Enterprises Ltd. Apr. 30 Saskatchewan SHS Services Management Inc./Gestion des Services SHS Inc. Apr. 30 Canada Silver Bullet Environmental Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Skalbar Software Inc. Apr. 30 Canada Sky Ridge Farms Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Skytop Capital Management Inc. May 1 Saskatchewan Sloane Capital Corp. Apr. 30 Ontario THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1193

Name: Date: Jurisdiction: Smoke Shop/Pick N’ Pay Food Store Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Sovereign International, Inc. Apr. 30 Missouri USA Spring Creek Properties Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Sran Trucking Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Star Collision Parts Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Status Water Clinic Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Stealth Underground Hydrovac Inc. Apr. 30 Saskatchewan Studio Two Hair Co. Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Summit Global Trading Inc. Apr. 30 Saskatchewan Sun City Homes Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Sunrise Organics Inc. Apr. 30 Saskatchewan Superior Container Services Ltd. Apr. 30 Saskatchewan T & M Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan Tanchak Bros. Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Tanner Consulting Inc. Apr. 30 Saskatchewan TD Services Plus Inc. Apr. 30 Canada The Business Advantage Automotive Solutions Inc. Apr. 30 Saskatchewan This N That Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan Tlf Enterprises Inc. Apr. 30 Saskatchewan Toontown Exterior Services Inc. Apr. 30 Saskatchewan Toth Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Tower Hill Ranch Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Trask Holdings Corp. Apr. 30 Saskatchewan Truck Evolution Inc. May 22 Alberta TSI Construction Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Tyson Kochan Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan V & M Builders Inc. Apr. 30 Saskatchewan Veer Trucking Inc. Apr. 30 Ontario WS Cusitar, Consulting Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Wayne Galloway Holdings Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Werrinn Development Corporation Apr. 30 Saskatchewan Westwood Land & Cattle Ltd. Apr. 30 Saskatchewan White Buffalo Express Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Wicehtowak Scarlet Security Ltd. Apr. 30 Saskatchewan 1194 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Jurisdiction: Yeager, Fischer Insurance Ltd. Apr. 30 Saskatchewan Your DGP Quality Natural Fabrics Inc. Apr. 30 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2015) Name: Date: Place of Business: Bowman Cattle Company Apr. 20 Humboldt Compass General Contractor Apr. 17 Regina Green Chem Consultants May 5 Regina H.P. Construction Mar 25 Kindersley Novus Safety Solutions May 8 Warman Regina Accounting Service May 12 Regina Saaaz Group Partnership May 6 Prince Albert Summit Excavating May 5 Davidson

JOINT VENTURE REGISTRATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Big Sky Grazing Joint Venture May 11 1530 Angus St., Regina hold and operate a ranch

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 11th Hour Barber May 20 11135-82nd Ave., Edmonton AB single chair barbershop Acadia Engineering Apr. 20 Box 1901, Saskatoon engineering services Affglo May 19 1490 Denison St., Markham ON collection agency All About Massage May 20 1044 Reynolds St., Regina massage therapist Anjie Cleaning Services Apr. 20 1-945 Winnipeg St., Regina cleaning services Archer Stone May 19 2129 Cairns Ave., Saskatoon install decorative stone Axis Imagery May 20 138 Carleton Dr., Saskatoon photography Banks Cleaning Services May 21 1922-2nd Ave. W, Prince Albert cleaning services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1195

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Bella Vista Custom Apr. 16 400, 135-21st St. E, Saskatoon residential and commercial Kitchens & Renovations renovations; sell cabinets Brain Treatment Center Apr. 16 14238-134th Ave., Edmonton neurorestorative treatment AB for persons with autism and other brain issues Bullet Proof Repair May 20 126 Allwood Cres., Saskatoon mobile heavy-duty equipment repair services CBI Home Health May 7 900-3300 Bloor St. W, Toronto home care support services ON CD Bookkeeping Services May 21 311-3rd St. E, Neilburg data entry and bookkeeping services D + M Diesel Solutions Feb. 27 3414 Dieppe St., Saskatoon assemble and repair pumps DJ Plumbing May 22 Box 481, Cut Knife plumbing services Derrick Motor Hotel May 20 1530 Angus St., Regina hotel and beverage room Dylcyn Ventures May 22 Box 2272, Kindersley campground maintenance; lawn care ENS Older Cars Apr. 29 627 Brand Crt., Saskatoon sell used automobiles Five Star Bath Solutions May 20 Robert Skinner Law Office, bath solutions 2510-13th Ave., Regina Flatland Mowing May 21 Box 868, Pilot Butte yard care services Graphite Drafting & Design May 22 407 Railway Ave., Weyburn residential architectural drafting and design services H.P. Construction Mar. 25 24 Hahn Cres., Kindersley residential construction Hair By Helen May 20 4911-49th St., Lloydminster hairstyling services Housser’s Driving School May 22 1109-2nd St., Estevan Class 5 driving instruction Hummingbird Craft & Supply May 22 Box 194, Kisbey sell, trade and buy Aboriginal arts, crafts and supplies Innomar Clinics May 12 1500-1874 Scarth St., Regina pharmaceutical products Innomar Strategies May 12 1500-1874 Scarth St., Regina pharmaceutical products Jewitt Home May 22 1422 Ave. C N, Saskatoon residential renovations; Improvement Services window and door installation; finishing carpentry services JR & Co. Contractors May 8 302-610 Stensrud Rd., roofing construction Saskatoon Ken Woodrow Trucking May 19 Box 115, trucking Kerr’s Bouncers & Inflatables May 21 Box 1225, Esterhazy DJ services; children’s and Sound Stage Music inflatable bouncers; outdoor movies Kindersley Castle May 7 Box 2295, Kindersley lumber yard Building Centre 1196 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Last Mile Ranch May 21 Box 352, Meadow Lake cattle producer Legacy Exteriors May 22 763 Pasqua St., Regina exterior renovations Lindsay Geoconsulting May 19 907 Ave. G N, Saskatoon data analysis; geochemical modelling; report preparation; peer reviews Little Prairie Nursery May 20 Box 271, R.R. 9, Saskatoon day-care, playgroup and enrichment program for elementary school-aged children Long-Read Photography May 23 Box 1197, 1006-9th St., photography Lotus Tree, Wellness May 22 Box 1782, Carlyle massage therapy clinic; and Healing yoga, chiropractic; podiatry; physiotherapy; acupuncture; Reiki; reflexology services Luna Cleaners May 19 428 Witney Ave. S, Saskatoon cleaning and janitorial services MG Construction Services May 21 46 Colony Pl., Regina contract commercial and residential construction My Place Catering May 19 331-8th St. E, Prince Albert catering services New York Fries May 7 600, 105-21st St. E, Saskatoon fast-food services (Lawson Heights) Nikky’s Classy Canine May 20 1203 Robinson St., Regina mobile dog and cat Mobile Grooming grooming services Nordick Welding May 22 Box 111, Englefeld welding repair and fabrication services North Fork Gypsy Cobs Apr. 17 135-420 Heritage Cres., breed horses Saskatoon Nothing to Lose Tattoo Studio Mar 12 Box 403, Denare Beach tattoo studio OK Welding Service May 20 7038 Wascana Cove Dr., Regina welding services Pink Gay Bar May 20 15-833 Ave. B N, Saskatoon bar Primal Concrete May 21 Box 82, Qu’Appelle concrete placing and finishing services Quiet and Timely Apr. 16 344 Oxford St., Prince Albert carpentry and handy-man Handyman Services services R.A.D. Appliance Services May 19 77 Empress Ave. E, Qu’Appelle major appliance repair services Regina Accounting Service May 12 335 Maxwell Cres., Regina accounting services S & D Best Cleaning Services May 21 15 Jordan Pl., Saskatoon residential and commercial cleaning services Shady Lawn Services May 19 32 Welker Cres., Saskatoon landscaping and irrigation services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1197

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Sherri O’Quinn May 22 3655 Saskatchewan Cres. S, counselling services Counselling Services Corman Park SRU May 6 1102-50 Burnhamthorpe Rd. insurance subrogation, W, Mississauga ON deductible recovery, restitution and judgement enforcement services Step Up Safety May 19 48 Elizabeth Cres., Regina First-aid training services Subrogation and Recovery Unit May 6 1102-50 Burnhamthorpe Rd. insurance subrogation, W, Mississauga ON deductible recovery, restitution and judgement enforcement services Super Gloss Auto Body May 21 Box 688, autobody repair services Supreme Pressure May 19 539-24th St. E, Prince Albert pressure washing; Washing Services mechanical; building maintenance services Sweet Crete Decor May 22 109 Martens Cres., Warman create artistic concrete décor Think Solutions Counselling May 24 5410 Blake Cres., Regina mental health counselling and Consulting and consultant services Tish’s Place at Teena Haven May 21 4-2701 Coronation St., Regina pet sitting services TK2 Athletic Supplies Apr. 20 1500, 410-22nd St. E, athletic supplies Saskatoon Trinican Services May 21 Box 333, Spruce Home bookkeeping, human resource, payroll and financial services Triple S Prints & Decals May 19 2916 Bliss Cres., Prince Albert print T-shirts; decals; crafts True60sales May 20 42 Litzenberger Cres., Regina e-commerce; sell products online Uppal Pandher May 7 806 Victoria Ave., Regina office management services Management Services V & V Contracting May 22 10 Salemka Cres., Regina contract framing, roofing, concrete and welding services W-Tech Electric May 20 307-710 Melrose Ave., residential and commercial Saskatoon electrical installation services Walleye Construction May 19 305-822 Kingsmere Blvd., stucco, carpet, flooring and Saskatoon painting services Western Sports May 8 325, 2550-15th Ave., Regina sell sports uniforms and Apparel & Promotions promotional products Yaaboyy Enterprises May 22 Box 2272, Kindersley food services Zues Electric May 19 38 Haynee St., Regina contract electrical services 1198 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Abigailz Hair and More May 22 Box 612, Lumsden hair salon; aesthetic and tanning services C & D Machine and Welding May 20 1881 Chaplin St. W, machining; welding and Swift Current fabrication services in the oil, gas and agricultural industries Grassick Farms May 20 231-1061 Central Ave., farming Prince Albert Green Hill Lodge and Suites May 6 110-11th St. E, Prince Albert assisted-living facility Grey Birch Acres Care Home May 22 Box 1006, 90-2nd Ave, private seniors’ care home Lumsden Ham Land & Cattle Apr. 20 Box 74, Frontier farming Irvine Family Farms May 21 Box 154, Grandora farming; chickens and eggs; greenhouse produce Manila Boy Janitorial May 19 1020 Minto St., Regina janitorial services Olauson Food Production May 20 417 Quessy Dr., Martensville produce food items made with local ingredients Quantum Well Servicing May 23 379 Henry St., Estevan well services

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Whitecap Haztech May 6 316 Moose Woods Dr., health and safety services Industrial Services LP Whitecap

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2015)

Name: Date: Indi Land & Cattle Apr. 22 Thomson Jaspar & Associates Apr. 16

EXPIRATIONS (2015) Name: Date: Place of Business: 2J Events May 1 3 J’s Spray Foam Insulation May 1 Moose Jaw 4G Tree Service May 1 Saskatoon 72 Hours for Life Emergency Products May 1 Yorkton 180 Enterprises May 1 Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1199

Name: Date: Place of Business: A Walk in the Park – Dog Walking/Pet Sitting May 1 Swift Current A.D. Contractors May 1 Dalmeny AAA Patron’s Carpet Cleaning May 1 Regina Aarti Enterprises May 1 Kindersley Absolute Entertainment May 1 Vonda Aea’s Buyinsurancesalvage.com May 1 Saskatoon Aimson Acres May 1 Weirdale Aire Serv of Saskatoon May 1 Martensville Al’s Electrical & Mechanical May 1 Estevan Al’s Truck ‘N Car Wash May 1 Young Alcolock May 1 Regina Alex Flooring May 1 Yorkton All About Learning May 1 Regina All Angles Enterprises May 1 Regina All E Computing May 1 Yorkton All-Sask ICF Homes May 1 Regina Allrock Hauling May 1 Mississauga ON Archibalds Diner May 1 Whitewood Aries Enterprises May 1 Regina Aro Lot Painting May 1 Saskatoon Arrk Farming Partnership May 1 Herbert At First Aid and CPR Training May 1 Lloydminster Atomic Auto Sales May 1 Saskatoon Avalon Lane Farms May 1 Wakaw Ave C Store May 1 Saskatoon Awesome Graphics May 1 Saskatoon B & L Romanowski Farms May 1 Unity B & B Monument Installations May 1 Regina Banister Pipeline Construction May 1 Montreal QC Barry’s Roofing May 1 Maple Creek Berry Masters May 1 Saskatoon Bethany Court May 1 Saskatoon Bethany Manor May 1 Saskatoon Bethany Villa May 1 Saskatoon 1200 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Place of Business: Big Deal Construction May 1 Hague Big Red Auto Sales May 1 Kindersley Bigfoot Resources May 1 Fort Qu’Appelle Black Label Auto Group May 1 Saskatoon Blessed Footsteps Books and More May 1 Glen Ewen Blokhed Masonry May 1 Melville Blue Bird Imaging May 1 Borden Blue Horizon Cafe & Gas Bar May 1 Saskatoon Blunt Expressions May 1 Estevan Bnb Heating & Electric May 1 Moose Jaw Bonnie Togs May 1 Regina Bonnie’s Tow-Away May 1 Clavet Booby Trapper Enterprises May 1 Regina Bottle Runners Delivery Service May 1 Regina Brian Betteridge Trucking May 1 Qu’Appelle Brianne’s Lingerie May 1 Saskatoon Bristow Travel May 1 Loreburn Broadview Hotel May 1 Broadview Bump and Beyond Gifts for the Family May 1 Saskatoon C & J Mobile Electronics May 1 Martensville Caballo Barro Farms May 1 Humboldt Cadal Holdings May 1 Saskatoon Caldwells Construction May 1 Regina Cambridge Advisors May 1 Toronto ON Canadian Community Sports Services May 1 Toronto ON Canadian Donor Care Centre May 1 Toronto ON Canadian Firewatch Group May 1 Toronto ON Canadian Health Vision May 1 Toronto ON Canadian Police Watch Group May 1 Toronto ON Caps-L Electric May 1 Eston Captive Ink Freelance Writing and Editing Services May 1 Regina Captured Nutrition May 1 Martensville Caravan Counselling May 1 Saskatoon Carey Auction Services May 1 Stavely AB THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1201

Name: Date: Place of Business: Carson’s Auction Service May 1 Crooked River Catrina Computers May 1 Regina CB Solutions May 1 Kenosee Lake Cherry Tree Soaps May 1 Carrot River Cherryworks Renovations May 1 Saskatoon Chiic Business Solutions May 1 Regina Chilliak Developments May 1 Saskatoon Chromascope Cleaning Services May 1 Regina City Life Publications May 1 Saskatoon Classic Interiors May 1 Regina Clear View Bison May 1 St. Brieux Cnt Communications May 1 Regina Cole Design May 1 Colleen & Friends Escorts May 1 Regina Collision Plus Autobody May 1 Saskatoon Computer Wellness of Saskatoon May 1 Saskatoon Construction de Pipelines Banister May 1 Montreal QC Cornish & Gilleta Registered Doctoral Psychologists May 1 Saskatoon Cosmic Consulting May 1 Saskatoon Country Boy Auction Centre May 1 Moose Jaw Country Boy Convenience May 1 Moose Jaw Coyote Country Water and Septic Transfer May 1 Langham CP Computer Repair May 1 Regina Crimson String Quartet May 1 Lafleche Crone’s Climate Control May 1 Humboldt Curly Cat Business Services May 1 Maple Creek CW Production Services May 1 Regina D & G Homes May 1 Yorkton D & S Parts & Motorsports May 1 Preeceville D.A. Degenstein and Associates Scientific Consultants May 1 Saskatoon D.C. Hometech May 1 Regina D.J. Stucco May 1 Prince Albert Dan Watt Construction May 1 Prince Albert Dancing Wolf Consulting May 1 Saskatoon 1202 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Place of Business: Daniel & Stacey Holman Partnership May 1 Saskatoon Danielle’s Salon May 1 Moose Jaw Darrell H. Clark Transport May 1 Yorkton Deko Consulting May 1 Saskatoon Delicious Dough Drops May 1 Saskatoon Delisle Auto Sales May 1 Yorkton Designed Celebrations Wedding and Event Planning and Rentals May 1 Swift Current Didamar Industries May 1 Saskatoon Digits Nail Studio May 1 Wood Mountain Dirtwork Wizard May 1 Divines Catering May 1 Saskatoon Division Line Trucking & Dozing May 1 Esterhazy Dominion Lending Centres 1st Financial Link May 1 Edmonton AB Don’s Renovations May 1 Buffalo Narrows Down and Out Sewer and Drain May 1 Moose Jaw Dreams & Themes Escorts May 1 Regina Dribnenki Consulting May 1 Vegreville AB Eco-Tech Electric May 1 Saskatoon Edit to Publish Services May 1 Saskatoon Elizabeth Lyn Jewelry May 1 Saskatoon Esmoke Global May 1 Fillmore Estevan Laundromat May 1 Estevan Estevan Public Storage May 1 Estevan Evolution Electric May 1 Pilot Butte Excel Bison Co. May 1 Humboldt Flashpoint Media May 1 Yorkton Fly Pictures Ent. May 1 Saskatoon Food on the Move May 1 Swift Current Forever Video May 1 Regina Forward Planning May 1 Darcy Francis Landscaping May 1 Regina Frostad Communications May 1 Caronport G Norman Lawrence Consulting Services May 1 Saskatoon GAAP Accounting Systems & Integration May 1 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1203

Name: Date: Place of Business: Gardiner Park Pharmacy May 1 Regina Gash Home Marketing Goods & Service Consultant May 1 Saskatoon GCH Consulting May 1 Regina Get Fresh Delivery May 1 Allan Giggles and Grins Daycare May 1 Regina Glencairn Drug Mart May 1 Regina Glovely Cleaning Solutions May 1 Saskatoon Going East Farms May 1 North Battleford GPJ Project Consulting May 1 Regina GPS Autosport May 1 Saskatoon Greatponton New Media Services May 1 Regina Green Light Industries May 1 Saskatoon Groovecheek Goby Communications May 1 Saskatoon Groovy Dos Hair & Art Studio May 1 Hagman Construction May 1 Swift Current Hair Candy By Sheena May 1 Saskatoon Hbi Office Plus May 1 Regina Hemp from the Heart Jewelry May 1 Regina Hewson & Lomond Pre-Engineered Building Brokers May 1 Regina HGM Fiberglass Repair May 1 Saskatoon Household May 22 Toronto ON IE Concepts May 1 Hazlet Illusions Better Floor Covering May 1 Regina Imagine Floor Covering May 1 Regina Impact Promo Floor Covering May 1 Regina Inception Construction May 1 Saskatoon Independant Innovations May 1 Regina Information Technology Services Americas, Global Services, IBM May 1 Markham ON Inspirations Best Floor Covering May 1 Regina Integral Cleaning May 1 Swift Current Interior Expressions May 1 Regina Intimate Saskatoon Photograph May 1 Prud’homme Inverlynn Farm May 1 Regina Irresistible Good Floor Covering May 1 Regina 1204 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Place of Business: J & F Law Firm May 1 Saskatoon J & H Motors May 1 Frontier J-Wos Therapies May 1 Saskatoon J.M. Blondeau Consulting May 1 Saskatoon JEM Farms May 1 Regina JHR Media May 1 Regina Juggernaut Welding May 1 Glen Ewen KMD Flooring Service May 1 Saskatoon K-Jay’s Truck Service May 1 Kindersley Karim Homes May 1 Windsor ON KBS Construction Painting and Interior Design May 1 Prince Albert Kim and Ashlee’s Cakes & Cookies May 1 Regina Kiwican Childcare Services May 1 Lloydminster Klein’s Carpentry May 1 Regina Kookum’s Kitchen May 1 Saskatoon KP Agencies May 1 Brock Krazy 4 Korn May 1 North Battleford Krink Concrete Cutting May 1 Regina Ktd Spray Foam May 1 Mossbank Kyle Station May 1 Kyle L & L White Logging May 1 Lakehouse Family Restaurant May 1 Fort Qu’Appelle Lakeview Trailer Park May 1 Moose Jaw Lanoway Mechanical Contracting May 1 Regina LB Trucking May 1 North Battleford Le Clark Acrylic Stucco Specialists May 1 Moose Jaw Lease Hound Services May 1 Alameda Leather, Lace & Lingerie Adults Entertainment May 1 Regina Leier Ag May 1 Sedley Little Bee’s Drywall May 1 Regina Little Miss Apple’s Pretty Little Things May 1 Bruno Little Sparrow Water Hauling May 1 Battleford LJ Flooring May 1 Martensville Loc Mechanical May 1 Vanscoy THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1205

Name: Date: Place of Business: Lorman Education Services May 1 Wisconsin USA Louisbourg Pipelines May 1 Montreal QC Lucy Rudnitski Photography May 1 Weyburn MW Backhoe Services May 1 Regina M.J.D. Custom Contracting May 1 Regina M.R.S. May 1 Montreal QC Macek’s Power Wash May 1 Regina MacKenzie Custom Services May 1 North Portal Magnum Manufacturing and Construction May 1 Heward Maple Creek Pharmacy May 1 Regina Marfay Aggregates May 1 Hague Mark Erdman Custom Fences May 1 Saskatoon Mark Gyorfi Trucking May 1 Zehner Mauka Media May 1 Craik MBR Accounting Services May 1 Saskatoon Meadowcroft Building Movers May 1 Carrot River MGM Improvements May 1 Coleville Mom’s Famous Chicken May 1 Saskatoon Montgomery Insurance Services May 1 Saskatoon Morrow Drafting Solutions May 1 White City Mortgage Alliance Cutting Edge Lending May 1 Saskatoon Mr. House and Office Cleaners May 1 Saskatoon MRS May 1 Montreal QC MSC Modular Space May 1 Regina Mukluk Truck May 1 Asquith Naber Performance Division May 1 Shellbrook Neek Photography May 1 Saskatoon New Century Restaurant May 1 Shellbrook New View Ventures May 1 Tisdale Newlife Renovations May 1 Regina Newman’s Auto Repair May 1 Regina Newtown Handy Man & Reno’s May 1 Moose Jaw North American Tactical Solutions May 1 Regina Northern Nugget Entertainment May 1 Meadow Lake 1206 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Place of Business: Nu-Element Contracting May 1 Saskatoon Ockochinski Farms May 1 Springside Odettes’ Photography May 1 Omni Floorcoverings May 1 Regina Omniflor Floor Covering May 1 Regina Otthon Farm Equipment May 1 Yorkton Outlook Counselling Services May 1 Saskatoon P.A.R Eavestroughing & Exteriors May 1 Weyburn Parks Place Inn May 1 Mankota Pat-A-Cake Play Centre May 1 Leader Paul’s Logging May 1 Meadow Lake Phoenix Plumbing & Heating May 1 Saskatoon Pin-Up Girlz Photography May 1 Saskatoon Pinnacle Lawn Care May 1 Saskatoon Pipelines Louisbourg May 1 Montreal QC Pitbull Excavating Services May 1 Martensville PJ’s Blow In Insulation May 1 Moose Jaw PL Fine Carpentry May 1 Regina Platinum Crane Service May 1 Saskatoon PM-SP Sunday Phoenix May 1 Saskatoon Prairie Permaculture May 1 Yorkton Prairie Plumb Drywall May 1 Regina Prairie Wide Grain May 1 Saskatoon Preeceville Service Center May 1 Preeceville Price-Club Motors May 1 Saskatoon Pro-Sask Contracting May 1 Vanscoy Property Partners Realty Team May 1 Regina Pryhitka Window Cleaning May 1 Regina Punnichy Hotel May 1 Punnichy Pure Stroke Coatings May 1 Saskatoon Purity Esthetics May 1 Bredenbury Quest Clinic of Naturopathic Medicine May 1 Prince Albert Quilting Thyme May 1 Aberdeen Quilts By Megan May 1 Carlyle THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1207

Name: Date: Place of Business: Quokka Learning Centre May 1 Saskatoon R & R Flooring & Furniture May 1 Assiniboia R1 Trucking May 1 Saskatoon Randy River May 1 Regina Ravenscrag Lager May 1 Montreal QC Realty Executives Faith Realty May 1 Lumsden Regina Anti Gang Services May 1 Regina Regina Central Fill Pharmacy May 1 Saskatoon Regina Dance Productions May 1 Regina Renaye’s Butterfly Greenhouse May 1 Preeceville Rescom Realty May 1 Saskatoon Revolution Gaming Center May 1 Manor Rezx Multi-Media Company May 1 Regina Rick’s Accent Concrete Finishing May 1 Regina Risk Photography May 1 Indian Head Rivas Construction May 1 Regina Robert Holowaty Woodworker May 1 Saskatoon Rouge Gallery May 1 Saskatoon Royal Oak Custom Homes May 1 Estevan RT Hauling May 1 Palmer Rubicon Pharmacies May 1 Regina Ryan Schleper Trucking May 1 Muenster Saccucci’s Concession, Leather and Tack May 1 Saskatoon Hostel May 1 Saskatoon Saskatoon Wine Vault May 1 Saskatoon Saskeocleaning May 1 Saskatoon Saum Arabians May 1 Pilot Butte SDF Enterprises May 1 Regina Sealer Creek Candle Company May 1 Prince Albert Select Flooring Centre May 1 Saskatoon Serendipity B & B and Guest House May 1 Maidstone Shades Above the Rest Paint Contractors May 1 Saskatoon Sheep Creek Farms May 1 Shaunavon Shelco Quality Interiors May 1 Martensville 1208 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Name: Date: Place of Business: Shellbrook Storage & Rentals May 1 Shellbrook Shoemaker Drywall Supplies May 1 Calgary AB Shorty’s Consulting & Mobile Repair May 1 Asquith Signature Global Advisors May 1 Toronto ON Simard-Beaudry Construction May 1 Montreal QC Sleeva Roofing May 1 Saskatoon Small Haven Farms May 1 Craven SMB Contracting May 1 Saskatoon Solid Benefit & Insurance Solutions May 1 Regina Solutions Cliniques May 1 Ottawa ON Soul-to-Sole Salon and Spa May 1 Macklin South Creek Greenhouse and Repair May 1 South Hill Aesthetics May 1 Prince Albert Spalding Hotel May 1 Spalding Spark Signs May 1 Saskatoon Spectrum Homes May 1 Regina Stefano Diiorio Photography May 1 Regina Stevens-Dufour Floor Covering May 1 Regina Storage 2 Go May 1 Prince Albert Hotel May 1 Storthoaks Stram Imports May 1 Regina Strongfinger Technologies May 1 Saskatoon Sublime Dance May 1 Bulyea Superboy’s Family Restaurant May 1 Winnipeg MB Systagenix Wound Management May 1 Regina T & M Exteriors May 1 Prince Albert TW Outfitters May 1 Lloydminster Tamarac Simmental May 1 St. Walburg Teeny-Weeny Enterprises May 1 Montmartre The German Schnitzel Meister May 1 Saskatoon The Rock’a’grill May 1 Regina The Symposium Family Restaurant May 1 Regina The Trailer Ranch May 1 Dafoe Thought Knot Games May 1 Delisle THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1209

Name: Date: Place of Business: TLC Esthetics May 1 Saskatoon Toes and Soles Foot Care May 1 Regina Total Exposure Tanning & Nail Salon May 1 Moose Jaw Tracy C Kerr Enterprises May 1 Weekes Trails End Taxidermy May 1 Lang Trucutz Concrete Sawing May 1 Saskatoon True Hearts Training and Personal Development May 1 Moose Jaw Tsfinishing May 1 Humboldt Ultrasafe Water Solutions East May 1 Carrot River Underground Coffee May 1 Saskatoon United Energy Services May 1 Calgary AB Urban Electric May 1 Regina Valari Music Group May 1 Davin Valley Edge Greenhouse May 1 Southey Valmore Consulting May 1 Silton Venture Lighting Solutions May 1 Halifax NS Viva Optical May 1 Regina VP Woodwork May 1 Maryfield W. Woodcraft Fine Furniture May 1 Saskatoon Wakamow Heights Bed & Breakfast May 1 Moose Jaw Walden Sweet Design Group May 1 Saskatoon Watson Pharmacy May 1 Regina Weldcor Supplies May 1 Regina Wendy Katrina Productions May 1 Regina Westeel Storage Solutions May 1 Oakville ON Wholly Nails May 1 Weyburn Wichetotan Ventures May 1 Whitecap Wood Impressions May 1 Asquith Yanke Stucco May 1 Bradwell Zen Spa Massage May 1 Prince Albert Zepyx Art May 1 Saskatoon

______

Amin Bardestani, Director. 1210 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Association des Camerounais Apr. 27 31-133 Davidson Cres., Regina cultural, social and de Regina Inc. charitable activities Bikers Against Child Abuse, Apr. 17 167 Scarth St. N, Regina fund-raising for abused Regina Inc. children; volunteer activities for children’s events; bike rally Moose Mountain Chapter of the May 22 Box 194, Kisbey promote awareness Native American Church Inc. and sensitivity towards Aboriginal religious practices Porcupine Plains Mennonite May 21 Box 256, Porcupine Plain church Church Inc. R.D. McNaughton Hardware Apr. 16 Box 1225, Moosomin restore, refurbish and Restoration Committee Inc. relocate the McNaughton hardware store in Moosomin; provincial heritage site; heritage and cultural activities Saskatchewan Association May 19 726 Education Rd., Sturgeon develop awareness, of Community Health Lake understanding and Representatives Corporation recognition of community health representatives, wellness and training Saskatoon Roller Derby May 8 410, 475-2nd Ave. S, Saskatoon women’s roller derby sports League Corp. league

CERTIFICATE of CONTINUANCE (2015) Precontinuance Name: Name upon Continuance: Date: The Elmsville Recreational Club The Elmsville Recreational Club May 19

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015) Name: Date: Jurisdiction: New Community Youth Development Corporation May 15 Saskatchewan Red Pheasant Leasehold Corporation May 6 Saskatchewan Regina Recovery Homes, Inc. Apr. 20 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1211

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2015) Name: Date: Jurisdiction: Alameda Recreational Board Inc. May 22 Saskatchewan Ashden School of Irish Dance Parents Association Inc. May 22 Saskatchewan Canadian Pacific Social and Athletic Club Inc. May 22 Saskatchewan Carry the Kettle Sub Office Inc. May 22 Saskatchewan East Central Research Foundation Inc. May 22 Saskatchewan Friends of Mission Hill Inc. May 22 Saskatchewan Humboldt Academy of Mixed Martial Arts Inc. May 22 Saskatchewan International Association of Administrative Professionals-Regina May 22 Saskatchewan Chapter Inc. International Society for Krishna Consciousneses (Canada) May 22 Canada Quill Lake Tae Kwon-Do Inc. May 22 Saskatchewan Regina Business Loans Inc. May 22 Saskatchewan Riverhurst Plus 50 Club Inc. May 22 Saskatchewan Rosetown & District Recreation Foundation Inc. May 22 Saskatchewan Saskatchewan Maine-Anjou Association Inc. May 22 Saskatchewan Saskatoon Chapter Association of Fundraising Professionals Inc. May 22 Saskatchewan Sino-Can Association of Neurosis Rehabilitation Inc. May 22 Saskatchewan Southey and District Recreation Board Inc. May 22 Saskatchewan Speroway May 22 Canada The Goodluck Fund Inc. May 22 Saskatchewan The Huskies Den Preschool Inc. May 22 Saskatchewan Traditional Karate Saskatoon Inc. May 22 Saskatchewan Wilfred Hunt Parent Council Inc. May 22 Saskatchewan Woodland Dance Club Corp. May 22 Saskatchewan Yi-Quan International Association of North America Inc. May 22 Saskatchewan Yorkton Tribal Council Child and Family Services Incorporated May 22 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. 1212 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ______

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom:

Susanna Rita ODEGAARD Saskatoon SK November 9, 1952 Sussanne Rita ODEGAARD (Dated May 11, 2015)

Marie Evelyn Johanne Evelyn Johanne CHARTRAND Hudson Bay SK July 3, 1947 CHARTRAND (Dated May 11, 2015)

Katheryn Erline FUCHS Swift Current SK March 4, 1957 Kathryn Erline FUCHS (Dated May 11, 2015)

Diana Marie LALONDE St. Walburg SK June 28, 1955 Dianne Marie LALONDE (Dated May 12, 2015)

Erin Donna LEE Regina SK August 26, 1976 Erin Donna Lee WOODS (Dated May 12, 2015)

Sheri Anne GAREAU Regina SK September 13, 1973 Sheri Anne FLORIZONE (Dated May 12, 2015)

Bing LIU Regina SK November 30, 1982 Ylayna Bing LIU (Dated May 12, 2015)

John Henry PASSMORE Sarainia Krystal-Rose Regina SK November 6, 1989 (Dated May 12, 2015) ANGELSONG

Reneé Leah HOBLYAK Regina SK August 23, 1973 Reneé Lee KOROL (Dated May 15, 2015)

Dorothy WHITEHEAD Carragana SK March 7, 1952 Dorothy CAMPEAU (Dated May 15, 2015)

Allen Edward PROPP Saskatoon SK January 17, 1947 Alan Edward PROPP (Dated May 21, 2015) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1213

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Allison Louise Gray SHERDAHL Saskatoon SK April 14, 1982 Allison Louise GRAY (Dated May 21, 2015)

David James BRISSON Nipawin SK June 9, 1988 David James GANE (Dated May 21, 2015)

Raquel Catarman Raquel Dimapilis DIMAPILIS Saskatoon SK January 17, 1986 prelligera (Dated May 22, 2015)

Dianne Audrey NELSON Swift Current SK January 5, 1945 Dianne Audrey TACHÉ (Dated May 22, 2015)

Paula June Ducado Paula June Capalla CAPALLA Saskatoon SK June 16, 1977 GALUEGO (Dated May 22, 2015)

Former Name/ Address/ Date of Birth/ Name Changed To/ Ancien nome: Addresse: Date de naissance: Nouveau nom: Tahereh NAJI Saskatoon SK March 21, 1968 Nasrin NAJI RANJBARTABASI

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants: Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nome: Nouveau nom: Date de naissance: Yas TAURY Rose TAURY January 16, 2000 (Dated May 21, 2015)

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:

Former Name/ Name Changed To/ Date of Birth/ Ancien nome: Nouveau nom: Date de naissance: Jaden Sze-yun CHENG Jaden Michael TOWSON December 17, 1998 (Dated May 15, 2015)

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ______

E. Mikale White, Registrar of Vital Statistics/ Registraire des Services de l’état Civil. 1214 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

The Highways and Transportation Act, 1997 [section 20.1] ______

establishment of speed zoneS – Provincial Highway No. 31 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, effective immediately, pursuant to section 20.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister establishes speed zones under Schedule B by erecting official signs stating the speed limit at the following locations: • 70 km/hr on Provincial Highway No. 31 in the Town of Macklin from a point 90 m north of its intersection with Herald St. to its junction with Provincial Highway No. 14; • 80 km/hr on Provincial Highway No. 14 from a point 350 m east of its junction with Provincial Highway No. 31 to a point 600 m west of its junction with Provincial Highway No. 31. Dated at Regina, Saskatchewan, the 8th day of May, 2015.

Ron Gerbrandt, Assistant Deputy Minister, Design and Innovation Division, Ministry of Highways and Infrastructure. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural municipalities R.M. of Estevan No. 5 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Estevan No. 5 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, June 5 to July 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Estevan No. 5, 1, 322-4th St., Estevan SK S4A 0T8, by the 6th day of July, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Michelle Dickie, Assessor. ______

R.M. of Garden River No. 490 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Garden River No. 490 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 29 to June 30, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1215

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Garden River No. 490, Box 70, Meath Park SK S0J 1T0, by the 30th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Elaine Esopenko, Assessor. ______

R.M. of Star City No. 428 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Star City No. 428 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, June 5 to July 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Star City No. 428, Box 370, Star City SK S0E 1P0, by the 6th day of July, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Levina Cronk, Assessor. ______

urban municipalities Town of Gull Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Gull Lake for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, June 5 to July 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Gull Lake, Box 150, Gull Lake SK S0N 1A0, by the 5th day of July, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Dawnette Peterson, Assessor. ______

Town of Lumsden Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lumsden for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 25 to June 25, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1216 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Lumsden, Box 160, Lumsden SK S0G 3C0, by the 25th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Sheena Carrick, Assessor. ______

Resort Village of Lumsden Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Lumsden Beach for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, June 1 to June 30, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Lumsden Beach, Box 704, Regina Beach SK S0G 4C0, by the 30th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Ross Wilson, Assessor. ______

Village of Meota Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Meota for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 29 to June 30, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Meota, Box 123, Meota SK S0M 1X0, by the 30th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Jennifer Fisher, Assessor. ______

Town of Nipawin Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Nipawin for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 28 to June 29, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Nipawin, Box 2134, Nipawin SK S0E 1E0, by the 29th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Lesley Richer, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1217

Village of Plenty Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Plenty for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, May 29 to June 29, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Plenty, Box 177, Plenty SK S0L 2R0, by the 29th day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Karen Peters, Assessor. ______

Resort Village of Sun Valley Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Sun Valley for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by calling (306) 694-0055 for an appointment or email: [email protected] from June 5 to July 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Resort Village of Sun Valley, Box 2260, Moose Jaw SK S6H 7W6, by the 6th day of July, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Kathy Mealing, Assessor. ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL – northern municipality Northern Village of Buffalo Narrows Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of Buffalo Narrows for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:00 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 20 to June 22, 2015. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Northern Village of Buffalo Narrows, Box 98, Buffalo Narrows SK S0M 0J0, by the 22nd day of June, 2015. Dated this 5th day of June, 2015.

Therese Chartier, Assessor. 1218 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______

Rules Relating to Private Bills The Rules and Procedures of the Legislative Assembly of Saskatchewan with regard to the time for filing Petitions for Private Bills with the Clerk and other related matters can be obtained by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-0603 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at: www.legassembly.sk.ca. ______

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative de la Saskatchewan relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions concernant des projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès du greffier en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffier de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-0603 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au: www.legassembly.sk.ca.

______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1219

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». 1220 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ ______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ` THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1221

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Loose-leaf Regulations of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for the Regulations of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca • complete consolidated Regulations with Title Pages, Tables of Contents, historical notes and forms • quick and easy filing without complicated page numbering • updated regularly Release No. 48 (2015‑1), effective April 1, 2015 is now available. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call (306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302. 1222 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location Advanced Education Hon. (306) 787-0574 Regina Agriculture/Saskatchewan Hon. (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Central Services/Saskatchewan Hon. (306) 787-0942 Regina Transportation Company Crown Investments/Lean Initiative/ Hon. Don McMorris (306) 787-7339 Regina Public Service Commission/ Saskatchewan Government Insurance/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority/ Deputy Premier Corrections and Policing Hon. (306) 787-4983 Regina Economy/Energy and Resources/The Global Hon. Bill Boyd (306) 787-0804 Regina Transportation Hub Authority/SaskPower Corporation Education/Labour Relations Hon. Don Morgan, Q.C. (306) 787-0613 Regina and Workplace Safety/Saskatchewan Workers’ Compensation Board Environment/Saskatchewan Water Security Hon. (306) 787-0393 Regina Agency/Saskatchewan Water Corporation Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. (306) 787-9433 Regina Finance Hon. Kevin Doherty (306) 787-6060 Regina Government Relations/First Nations, Hon. (306) 787-6100 Regina métis and Northern Affairs/SaskEnergy Incorporated/Saskatchewan Telecommunication Health Hon. (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/Saskatchewan Hon. (306) 787-6447 Regina Gaming Corporation Immigration, Jobs, Skills and Training/ Hon. (306) 787-8986 Regina Innovation/Tourism Saskatchewan/ Trade Justice and Attorney General/SaskBuilds Hon. , Q.C. (306) 787-5353 Regina Parks, Culture and Sport/ Hon. Mark Docherty (306) 787-0354 Regina Provincial Capital Commission Rural and Remote Health Hon. (306) 798-9014 Regina Social Services/Status of Women Hon. (306) 787-3661 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca or http://www.publications.gov.sk.ca THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015 1223 1224 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, june 5, 2015

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2015