Les Rites Funéraires Dans L'afrique Du Nord Chrétienne Du 3 E Au 5E Siècle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Les Rites Funéraires Dans L'afrique Du Nord Chrétienne Du 3 E Au 5E Siècle Les rites funéraires dans l’Afrique du Nord chrétienne du 3e au 5e siècle : à la lumière des œuvres de Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin Justin Zangre To cite this version: Justin Zangre. Les rites funéraires dans l’Afrique du Nord chrétienne du 3e au 5e siècle : à la lumière des œuvres de Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin. Religions. Université de Strasbourg, 2016. Français. NNT : 2016STRAK013. tel-01540274 HAL Id: tel-01540274 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01540274 Submitted on 16 Jun 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITÉ DE STRASBOURG ÉCOLE DOCTORALE 270 EA 4377 THÈSE présentée par : Justin ZANGRÉ Soutenue le : 29 juin 2016 pour obtenir le grade de : Docteur de l’université de Strasbourg Discipline/Spécialité : Théologie Catholique LES RITES FUNÉRAIRES DANS L’AFRIQUE DU NORD CHRÉTIENNE DU 3 e AU 5 e s. à la lumière des œuvres de Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin THÈSE dirigée par : Monsieur FAIVRE Alexandre Professeur, Université de Strasbourg Madame VINEL Françoise (directrice 2013-2016) Professeur , Université de Strasbourg RAPPORTEURS : Madame BERTRAND-DAGENBACH Cécile Professeur, Université de Lorraine Monsieur JEANJEAN Benoît Professeur, Université de Bretagne Occidentale AUTRE MEMBRE DU JURY : Monsieur CHAPOT Frédéric Professeur, Université de Strasbourg REMERCIEMENTS Nos études universitaires ont été un bonheur immense grâce aux professeurs et étudiants croisés sur le chemin du savoir. L’immersion dans ces années de satisfaction a été possible par le concours d’hommes et femmes auxquels nous adressons notre très profonde gratitude. A ma très chère Maman dont l’amour, l’abnégation, les bénédictions et la présence maternels m’ont toujours donné des ailes et du zèle pour la route de vie Aux Responsables ecclésiastiques de l’Archidiocèse de Ouagadougou qui nous ont fait confiance et nous ont permis de mieux nous outiller pour le service de l’Église et de la société Aux Autorités ecclésiastiques de l’Archidiocèse de Strasbourg qui ont facilité notre parcours académique, grâce à leur sens élevé de l’accueil dans un élan de solidarité active et généreuse Aux guides de valeur qui nous ont permis d’acquérir les moyens et les clés qui permettent d’entrer dans le temple exaltant de la recherche scientifique A Monsieur Alexandre Faivre dont les compétences et la rigueur méthodologique nous ont propulsé vers un mieux-être intellectuel. Nous lui souhaitons dans son état actuel, la force et la persévérance pour continuer la route. Nous lui serons reconnaissant toute notre vie pour le goût de la recherche qu’il nous a donné comme un héritage paternel que nous partagerons tant que nous vivrons. A Madame Françoise Vinel qui a accepté de prendre le train en marche jusqu’à son terminus. Sa disponibilité a été un apaisement ; son sens de la motivation un véritable tremplin pour nous Aux membres du jury, Madame le Professeur Cécile Bertrand-Dagenbach, et Messieurs les Professeurs Frédéric Chapot et Benoît Jeanjean qui ont accepté d’examiner notre travail A toutes celles et ceux de tous horizons qui ont apporté leur pierre précieuse à notre édifice intellectuel Toute ma profonde gratitude fraternelle avec ces mots à l’adresse de tous : « Vivite ad multos et faustissimos annos ! Estote beati semper !» INTRODUCTION GÉNÉRALE La célébration de la mort est une donnée universelle constatable dans toutes les cultures et les religions. Si le culte funéraire est une constante dans la vie des peuples, les pratiques liées à ce culte peuvent être spécifiques aux groupes humains, sociaux et religieux. Nous avons choisi de porter notre regard sur la célébration de la mort en Afrique du Nord chrétienne du 3 e au 5 e siècle. Nous nous intéressons spécifiquement au culte funéraire des chrétiens dans un environnement païen et chrétien. Notre objectif est d’analyser les renseignements que nous fournissent les premiers auteurs africains chrétiens que sont Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin, sur la façon dont les chrétiens célébraient la mort des leurs. Cette perspective d’approche de la mort et de ses pratiques fonde la formulation du sujet qui guidera le présent travail : « Les rites funéraires dans l'Afrique du Nord chrétienne du 3 e au 5e siècle. À la lumière des œuvres de Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin ». Il nous paraît important de faire deux remarques préliminaires sur le sujet tel que nous l’avons formulé. D’abord, il peut paraître étonnant que le choix des auteurs chrétiens de l’Afrique du Nord ne prenne pas en compte Arnobe de Sicca Veneria en Tunisie, maître de Lactance, intéressé par la question du ritualisme païen. La raison est que nous avons préféré l’élève au maître du fait de la plus grande abondance de ses écrits qui nous donnent plus de matière pour notre approche. Cependant, nous faisons occasionnellement référence à Arnobe à chaque fois que cela est utile à notre analyse 1. De plus, nos quatre auteurs, bien qu’ils soient Africains, ne nous renseignent pas sur le culte des morts dont l’Afrique du Nord aurait le monopole. Ils livrent des informations qui prennent aussi en compte ce qui se vit dans la société et dans l’Eglise africaine multiculturelle et plurielle. Les rites 1 Infra, p. 97-100 ; 167 ; 239 ; 283. 1 funéraires dans paganisme et dans le christianisme sur le sol africain ne sont pas fondamentalement différents de ceux d’Italie par exemple, et les renseignements des auteurs païens de la littérature latine nous éclaireront tout au long de notre parcours. Il est évident que le culte des morts dont Tertullien, Cyprien, Lactance et Augustin nous informent est largement célébré par l’ensemble des habitants de l’Empire romain et de ses colonies d’Afrique du Nord. Notre période d’étude est marquée par la présence du paganisme, du judaïsme et du christianisme. Par souci de délimiter notre approche, nous ne prenons pas en considération la distinction identitaire entre chrétiens et juifs, entre croyances païennes et croyances judéo-chrétiennes en Afrique du Nord. La référence au judaïsme est surtout perceptible à travers la question de la crémation et de l’inhumation 2 et quelques allusions rapides que permettent des passages bibliques auxquels nous nous référons. L’antériorité du paganisme a pétri les mentalités, façonné la culture et imprégné la célébration des funérailles. Les chrétiens qui vivent dans ce milieu païen ou qui en sont issus portent un héritage incontestable. Dans ce contexte de coexistence complexe du christianisme et du paganisme, comment les chrétiens ont-ils célébré leurs morts ? Avaient-ils des pratiques ou des rites funéraires propres ou célébraient-ils leurs morts comme le faisaient les païens ? Si l’héritage cultuel du paganisme est indéniable, les chrétiens l’ont-ils passé au crible de leur idéal de vie pour instituer, au moins progressivement un culte funéraire qui puisse correspondre à leur identité ? Afin d’apporter des réponses à ce questionnement, nous nous fondons principalement sur les œuvres de Tertullien 3 , Cyprien 4 , Lactance 5 et Augustin 6 . Ils nous fournissent des 2 Infra, p. 160-164. 3 Sur la vie de Tertullien, nous nous inspirons de l’œuvre de HENNE P., Tertullien l’Africain , Paris, Cerf, 2011, p. 29-52. Tertullien, fils de centurion de la Proconsulaire, est né entre 150 et 160, à Carthage. Cette datation se fonde sur ses grandes œuvres qui couvrent la période 197- 220 environ, telles que Aux nations et l’ Apologétique (197) qui cristallisent sa défense du christianisme contre le paganisme; Sur le témoignage de l’âme (entre 197-200); Ad Scapulam (212). Homme dissipé dans sa jeunesse, selon ses propres dires, il fréquentait les spectacles dont il témoigne dans ses œuvres: « Nous avons vu naguère sur la scène Attis mutilé, votre fameux dieu des Pessinotes, et un autre, brûlé vif, qui avait pris la figure d’Hercule. Nous avons ri aussi, dans les intermèdes de midi, de Mercure qui éprouvait les morts avec le fer rouge ; nous avons vu le frère de Jupiter, armé d’un marteau, emmener les cadavres des 2 renseignements sur les pratiques funéraires en milieu païen et chrétien. Ils se prononcent sur les rites funéraires païens en qualité d’hommes pétris de la foi chrétienne et d’écrivains. Les renseignements qu’ils livrent pour la plupart se situent dans le cadre général d’une apologie pour la foi chrétienne. Seul Augustin consacre un traité au culte funéraire, le De cura pro mortuis gerenda , écrit vers 421-422 en réponse à une question de son ami Paulin de Nole. gladiateurs » ( Apologétique XV, 5, Paris, Les Belles Lettres, 2003, p. 36). Sa conversion intervient à l’âge adulte, alors qu’il était jadis du nombre des railleurs du christianisme, de ses vérités dont celle sur la résurrection (Idem, Apologétique XVIII, 4). Tertullien confiera avec amertume : « J’aime mieux ne pas tout dire que tout remémorer » ( Spectacles , 19, 5). Homme de grande culture, maniant aussi bien le latin que le grec, il a mis sa science au service du christianisme, pour la défense de ses convictions contre le paganisme. 4 Cyprien est né entre 200 et 210 d’une famille païenne. Il reçoit des enseignements de grammairien et de rhéteur; avant sa conversion vers 245, il professa comme maître de rhétorique. Évêque en 249 de la Proconsulaire Carthage, il exerça sa charge épiscopale pendant la persécution de Dèce et en période de peste (249-251).
Recommended publications
  • Revue Africaine
    REVUE AFRICAINE VOLUME 1 ANNÉE 1856 JOURNAL DES TRAVAUX DE LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE ALGÉRIENNE PAR LES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ ET SOUS LA DIRECTION DE LA COMMISSION PERMANENTE DU JOURNAL __________________ PUBLICATION HONORÉE DE SOUSCRIPTIONS DU MINISTRE DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, DU GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DB L’ALGÉRIE DES CONSEILS GÉNÉRAUX DES DÉPARTEMENTS D’ALGER ET D’ORAN. ALGER A. JOURDAN, LIBRAIRE-ÉDITEUR CONSTANTINE PARIS A RNOLET, IMPRIMEUR-LIBRAIRE CHALLAMEL AÎNÉ, LIBRAIRE, RUE DU PALAIS 30, RUE DES BOULANGERS. Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque de : Monsieur Hassen KHEZNADJI Il a été scanné à Alger par : Monsieur Mustapha BACHETARZI [email protected] Il sera mis en page à Aurillac en mode texte par : Alain SPENATTO 1, rue du Puy Griou. 15000 AURILLAC. [email protected] D’autres livres peuvent être consultés ou téléchargés sur le site : http://www.algerie-ancienne.com Ce journal paraît tous les deux mois, par cahiers de quatre à cinq feuilles avec planches. Le prix d’abonnement est de 12 francs par an pour les person- nes étrangères à la Société et de 8 francs pour ses correspondants. Les membres résidants reçoivent le journal à titre gratuit. Les articles, renseignements, réclamations, etc., devront être adressés, francs de port, à M. Berbrugger, président de la société historique algérienne, rue des Lotophages, 18, à Alger. Les personnes qui envoient des matériaux pour la Revue, sont priées : 1. De déclarer expressément si le travail qu’elles adressent doit paraître avec la signature de l’auteur ou rester anonyme ; 2. De faire savoir si ce travail est un article, proprement dit, ou si c’est seulement un canevas ou même de simples renseigne- ments dont elles abandonneraient l’arrangement et la rédaction aux soins de la Commission permanente du journal.
    [Show full text]
  • Idai.Publications ELEKTRONISCHE PUBLIKATIONEN DES DEUTSCHEN ARCHÄOLOGISCHEN INSTITUTS
    https://publications.dainst.org iDAI.publications ELEKTRONISCHE PUBLIKATIONEN DES DEUTSCHEN ARCHÄOLOGISCHEN INSTITUTS Dies ist ein digitaler Sonderdruck des Beitrags / This is a digital offprint of the article Stefan Ardeleanu — Moheddine Chaouali — Werner Eck — Philipp von Rummel Die frühkaiserzeitlichen Grabsteine aus Simitthus (Chimtou). Stilistisch- epigraphische Analyse und urbaner Kontext aus / from Archäologischer Anzeiger Ausgabe / Issue 1 • 2019 Umfang / Length § 1–46 https://doi.org/10.34780/639r-3561• urn:nbn:de:0048-journals.aa-2019-1-Ardeleanu.4 Verantwortliche Redaktion / Publishing editor Redaktion der Zentrale | Deutsches Archäologisches Institut Weitere Informationen unter/ For further information see https://publications.dainst.org/journals/aa ISSN der Online-Ausgabe / ISSN of the online edition 2510-4713 ©2019 Deutsches Archäologisches Institut Deutsches Archäologisches Institut, Zentrale, Podbielskiallee 69–71, 14195 Berlin, Tel: +49 30 187711-0 Email: [email protected] / Web: dainst.org Nutzungsbedingungen: Mit dem Herunterladen erkennen Sie die Nutzungsbedingungen (https://publications.dainst.org/terms-of-use) von iDAI.publications an. Die Nutzung der Inhalte ist ausschließlich privaten Nutzerinnen / Nutzern für den eigenen wissenschaftlichen und sonstigen privaten Gebrauch gestattet. Sämtliche Texte, Bilder und sonstige Inhalte in diesem Dokument unterliegen dem Schutz des Urheberrechts gemäß dem Urheberrechtsgesetz der Bundesrepublik Deutschland. Die Inhalte können von Ihnen nur dann genutzt und vervielfältigt werden, wenn Ihnen dies im Einzelfall durch den Rechteinhaber oder die Schrankenregelungen des Urheberrechts gestattet ist. Jede Art der Nutzung zu gewerblichen Zwecken ist untersagt. Zu den Möglichkeiten einer Lizensierung von Nutzungsrechten wenden Sie sich bitte direkt an die verantwortlichen Herausgeberinnen/Herausgeber der entsprechenden Publikationsorgane oder an die Online-Redaktion des Deutschen Archäologischen Instituts ([email protected]).
    [Show full text]
  • The Real Life Behind the Shield 3
    08.2021 Gladiators THE REAL LIFE BEHIND THE SHIELD 3 1 2 Driving discovery further than ever before. National Geographic and Hyundai have teamed up to bring you Outside Academy–an immersive augmented reality (AR) adventure offering in-depth educational experiences from America’s national parks. Visit Yosemite National Park and activate AR hotspots throughout the park on Instagram, or bring the park to you with AR Anywhere. And now, the first-ever TUCSON Plug-in Hybrid takes your sense of discovery further in style, all while keeping in harmony with the environment around you. Reimagining how far your mind will take you, it’s your journey in the first-ever TUCSON Plug-in Hybrid. 1 Unlock the secrets of Yosemite at Yosemite Falls. 2 Learn about the park’s wonders from Tunnel View. 3 Tap to place a bighorn sheep in any meadow. Visit Yosemite Find @NatGeo Search for National Park. on Instagram. the effects. FURTHER AUGUST 2021 On the Cover CONTENTS Ready for combat, a heavily armed Thraex gladiator holds up his shield and sica, a short sword with a curved blade, in the amphitheater at Pompeii. FERNANDO G. BAPTISTA PROOF 1EXPL5ORE THE BIG IDEA The Dog (et al.) Days If we love holidays and we love animals, it’s no surprise that we’d love animal- themed holidays. BY OLIVER WHANG INNOVATOR 28 The ‘Gardening’ Tapir DECODER This animal is key to Space Hurricane reviving Brazil’s wet- A vortex of plasma lands after wildfires, spins up to 31,000 says conservation ecol- miles above Earth. ogist Patrícia Medici.
    [Show full text]
  • The Expansion of Christianity: a Gazetteer of Its First Three Centuries
    THE EXPANSION OF CHRISTIANITY SUPPLEMENTS TO VIGILIAE CHRISTIANAE Formerly Philosophia Patrum TEXTS AND STUDIES OF EARLY CHRISTIAN LIFE AND LANGUAGE EDITORS J. DEN BOEFT — J. VAN OORT — W.L. PETERSEN D.T. RUNIA — C. SCHOLTEN — J.C.M. VAN WINDEN VOLUME LXIX THE EXPANSION OF CHRISTIANITY A GAZETTEER OF ITS FIRST THREE CENTURIES BY RODERIC L. MULLEN BRILL LEIDEN • BOSTON 2004 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Mullen, Roderic L. The expansion of Christianity : a gazetteer of its first three centuries / Roderic L. Mullen. p. cm. — (Supplements to Vigiliae Christianae, ISSN 0920-623X ; v. 69) Includes bibliographical references and index. ISBN 90-04-13135-3 (alk. paper) 1. Church history—Primitive and early church, ca. 30-600. I. Title. II. Series. BR165.M96 2003 270.1—dc22 2003065171 ISSN 0920-623X ISBN 90 04 13135 3 © Copyright 2004 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. printed in the netherlands For Anya This page intentionally left blank CONTENTS Preface ........................................................................................ ix Introduction ................................................................................ 1 PART ONE CHRISTIAN COMMUNITIES IN ASIA BEFORE 325 C.E. Palestine .....................................................................................
    [Show full text]
  • Calendar of Roman Events
    Introduction Steve Worboys and I began this calendar in 1980 or 1981 when we discovered that the exact dates of many events survive from Roman antiquity, the most famous being the ides of March murder of Caesar. Flipping through a few books on Roman history revealed a handful of dates, and we believed that to fill every day of the year would certainly be impossible. From 1981 until 1989 I kept the calendar, adding dates as I ran across them. In 1989 I typed the list into the computer and we began again to plunder books and journals for dates, this time recording sources. Since then I have worked and reworked the Calendar, revising old entries and adding many, many more. The Roman Calendar The calendar was reformed twice, once by Caesar in 46 BC and later by Augustus in 8 BC. Each of these reforms is described in A. K. Michels’ book The Calendar of the Roman Republic. In an ordinary pre-Julian year, the number of days in each month was as follows: 29 January 31 May 29 September 28 February 29 June 31 October 31 March 31 Quintilis (July) 29 November 29 April 29 Sextilis (August) 29 December. The Romans did not number the days of the months consecutively. They reckoned backwards from three fixed points: The kalends, the nones, and the ides. The kalends is the first day of the month. For months with 31 days the nones fall on the 7th and the ides the 15th. For other months the nones fall on the 5th and the ides on the 13th.
    [Show full text]
  • Tunis, Kairouan & Carthage
    <Sc5tJ^Oft . jti&Sf «P> sgr: wmm—mm f TUMM SKW TSI jEapl^r——* B ,->. a m S&iJ i §■ ;tearr~-^ mmm A y -Ays+A. Digitized by the Internet Archive in 2018 with funding from Getty Research Institute https://archive.org/details/tuniskairouancarOOpetr . A MINOR MOSQUE, KAIROUAN TUNIS KAIROUAN & CARTHAGE DESCRIBED AND ILLUSTRATED WITH FORTY-EIGHT PAINTINGS BY GRAHAM PETRIE, R.I. oe <£ LONDON WILLIAM HEINEMANN 1908 Copyright, London, 1908, by William Heineniann SHE GETTY CEfv'TEP. LIBRARY AUTHOR’S NOTE Among the many books concerning the history of Tunisia which I have consulted, those included in the following list have proved the more interest¬ ing and profitable. To their authors I gratefully acknowledge my indebtedness, and tender my cordial thanks, confidently recommending their pages to readers who would supplement my modest essays with more substantial fare, and bridge the gaps between some scattered fragments from the grim chronicles of Time. “ The Roman History of Appian of Alexandria ” (translated from the Greek by Horace White); “Figures et Recits de Carthage Chretienne ” (Abel Alcais) ; “ Histoire Generate de la Tunisie ” (Abel Clarin de la Rive); “ Carthage and the Carthaginians ” (R. Bos- worth Smith) ; “ L’Afrique Romaine ” (Gaston Boissier); “ Carthage ” (Ernest Babelon) ; “ Carthage of the Phoenicians ” (Mabel Moore). G. P. Arts Club, London. CONTENTS INTRODUCTION _ PAGES Tunis of to-day—Bazaars—Cafes—Biblical types—Exten¬ sive historical interest—The Punic Wars—The Christian Church, its saints and martyrs—French care of classical ruins—Modern ideas and their effect . i—io CHAPTER I A Tale of Two Continents Marseilles—The song of the ship—Sighting Corsica—The first impressions of Monsieur Babelon—Tunis receives our greetings in her night-dress—Arrival .
    [Show full text]
  • Christian and Muslim Perspectives
    17463-Justice&Rights 8/21/09 1:26 PM Page i Justice and Rights Copyright © 2009 by Georgetown University Press, Washington, DC. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials in this PDF File are copyrighted by Georgetown University Press. Further distribution, posting, or copying is strictly prohibited without written permission of Georgetown University Press. 17463-Justice&Rights 8/21/09 1:26 PM Page ii Copyright © 2009 by Georgetown University Press, Washington, DC. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials in this PDF File are copyrighted by Georgetown University Press. Further distribution, posting, or copying is strictly prohibited without written permission of Georgetown University Press. 17463-Justice&Rights 8/21/09 1:26 PM Page iii Justice and Rights CHRISTIAN AND MUSLIM PERSPECTIVES A record of the fifth “Building Bridges” seminar held in Washington, D.C., March 27–30, 2006 MICHAEL IPGRAVE, EDITOR Georgetown University Press / Washington, DC Copyright © 2009 by Georgetown University Press, Washington, DC. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials in this PDF File are copyrighted by Georgetown University Press. Further distribution, posting, or copying is strictly prohibited without written permission of Georgetown University Press. 17463-Justice&Rights 8/21/09 1:26 PM Page iv Georgetown University Press, Washington, D.C. www.press.georgetown.edu © 2009 by Georgetown University Press. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information stor- age and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
    [Show full text]
  • This Holy Seed
    This Holy Seed THIS HOLY SEED Robin Daniel As often as you mow us down, the more numerous do we become: The blood of the Christians is seed. For who, when he sees our obstinacy “There is hope for a tree. is not stirred up to find its cause? If it is cut down, it will sprout again, Who, when he has enquired, and its new shoots will not fail.” does not then join our Faith? And who, when he has joined us, “Like a terebinth or an oak, does not desire to suffer, whose stump remains standing when it is felled. That he may gain the whole grace of God? The holy seed is its stump.” 1 Job 14:7; Isaiah 6:13 Tertullian Despite the fiercest opposition, the terror of the greatest persecutions, FOR MY BROTHERS AND SISTERS IN NORTH AFRICA, Christians have held with unswerving faith HEIRS TO THE SAINTS AND THE MARTYRS. to the belief that Christ has risen, that all men will rise in the age to come, and that the body will live forever. And this belief, proclaimed without fear, has yielded a harvest throughout the world, 2nd edition, 2009 and all the more when the martyrs’ blood ISBN: 978 0 9538565 3 4 Produced in this format by Tamarisk Publications, 2014 was the seed they sowed. email: [email protected] 2 Augustine Text and maps © Robin Daniel, 1992, 2009 Also available in French as L’héritage chrétien en Afrique du Nord (Editions Tamaris, 2008) and in Arabic as (Dar Manhal al Hayat, Beirut, 1999).
    [Show full text]
  • Revue Africaine
    REVUE AFRICAINE VOLUME 1 ANNÉE 1856 JOURNAL DES TRAVAUX DE LA SOCIÉTÉ HISTORIQUE ALGÉRIENNE PAR LES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ ET SOUS LA DIRECTION DE LA COMMISSION PERMANENTE DU JOURNAL __________________ PUBLICATION HONORÉE DE SOUSCRIPTIONS DU MINISTRE DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE, DU GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DB L’ALGÉRIE DES CONSEILS GÉNÉRAUX DES DÉPARTEMENTS D’ALGER ET D’ORAN. ALGER A. JOURDAN, LIBRAIRE-ÉDITEUR CONSTANTINE PARIS A RNOLET, IMPRIMEUR-LIBRAIRE CHALLAMEL AÎNÉ, LIBRAIRE, RUE DU PALAIS 30, RUE DES BOULANGERS. Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque de : Monsieur Hassen KHEZNADJI Il a été scanné à Alger par : Monsieur Mustapha BACHETARZI [email protected] Il sera mis en page à Aurillac en mode texte par : Alain SPENATTO 1, rue du Puy Griou. 15000 AURILLAC. [email protected] D’autres livres peuvent être consultés ou téléchargés sur le site : http://www.algerie-ancienne.com Ce journal paraît tous les deux mois, par cahiers de quatre à cinq feuilles avec planches. Le prix d’abonnement est de 12 francs par an pour les person- nes étrangères à la Société et de 8 francs pour ses correspondants. Les membres résidants reçoivent le journal à titre gratuit. Les articles, renseignements, réclamations, etc., devront être adressés, francs de port, à M. Berbrugger, président de la société historique algérienne, rue des Lotophages, 18, à Alger. Les personnes qui envoient des matériaux pour la Revue, sont priées : 1. De déclarer expressément si le travail qu’elles adressent doit paraître avec la signature de l’auteur ou rester anonyme ; 2. De faire savoir si ce travail est un article, proprement dit, ou si c’est seulement un canevas ou même de simples renseigne- ments dont elles abandonneraient l’arrangement et la rédaction aux soins de la Commission permanente du journal.
    [Show full text]
  • The Two Mauretaniae: Their Romanization and The
    THE TWO MAURETANIAE: THEIR ROMANIZATION AND THE IMPERIAL CULT by CLAUDIA GIRONI submitted in fulfilment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in the subject ANCIENT HISTORY at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA SUPERVISOR : PROF. U.R.D. VOGEL JOINT SUPERVISOR : DR M. KLEIJWEGT Date submitted November 1996 SUMMARY The 'Romanization' of the African provinces of Mauretania Tingitana and Mauretania Caesariensis was in fact a two-way process of exchange between Roman and African elements which resulted in a uniquely Romano-African civilization. The imperial cult highlights issues common to all Romanization processes, such as ruler-subject interaction and the role of local initiative in bringing about change, as well as unique issues such as the impact of politics on emperor-worship. The success of the imperial cult was hampered by the fact that only a select few - notably the wealthy local elite - derived direct benefit from the process, and by the fact that, because the pre-Roman Mauretaniae had no established ruler-cults, the imperial cult failed to assimilate with local tradition. As a result, the cult was unable either to make a decisive impact on the Romanization of the Mauretanians, or to achieve any real religious unity among them. KEY TERMS Romanization; Imperial cult; North African history; Roman empire; Mauretania Tingitana; Mauretania Caesariensis; Mauri; Religious syncretism; Roman gods; Roman priests; African religion, ancient. DECLARATION I declare that "The two Mauretaniae : their Romanization and the imperial cult" is my own work and that all the sources that I have used or quoted have been indicated and acknowledged by means of complete references.
    [Show full text]
  • Conflicten Tussen Rome En Inheemse Bevolkingsgroepen in Noord-Afrika 34 V.O.T
    Faculteit Letteren en Wijsbegeerte Academiejaar 2007-2008 Conflicten tussen Rome en inheemse bevolkingsgroepen in Noord-Afrika 34 v.o.t. - 188 n.o.t. en hun betekenis voor onze kennis van het Romeins imperialisme in het algemeen en haar verschijningsvormen in Noord-Afrika in het bijzonder Wouter Vanacker ~ Promotor: Prof. Dr. D. Pikhaus Verhandeling voorgelegd aan de Faculteit Letteren en Wijsbegeerte, Vakgroep Oudheid en Archeologie, tot het bekomen van de graad van Master in de Geschiedenis 1 Dankwoord In de eerste plaats wil ik Professor Dr. D. Pikhaus, mijn promotor, bedanken voor haar toegewijde begeleiding. Haar kennis en advies waren voor mijn werk onontbeerlijk. Ik bedank ook Prof. Dr. K. Verboven en Prof. Dr. B. Lecocq, die als leescommissarissen de taak op zich hebben genomen om deze verhandeling mede te beoordelen. Voor de vele problemen met de tekstverwerker kon ik steeds bij Koen terecht: aan hem ben ik veel dank verschuldigd. De motiverende steun van mijn vriendin, Mieke, was ook zeer belangrijk voor de uitwerking van mijn thesis. Ten slotte dien ik ook mijn ouders te bedanken omdat zij zich tot op de dag van vandaag om mijn intellectuele vorming hebben bekommerd, zowel door het belang ervan steeds te benadrukken, als door alle mogelijke middelen aan te bieden die voor mijn studies noodzakelijk waren. Hen was eenzelfde geluk niet gegeven. Afbeelding op de voorpagina : Mosaïek uit Tipasa: gevangen genomen barbaren. Omstreeks 150. DUNBABIN (K.M.D.). The Mosaics of Roman North Africa . Studies in Iconography and Patronage . Oxford, 1978, p. 275- 276. Cf. CARCOPINO (J.). “Note sur une mosaïque récemment découverte à Tipasa”, in: Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques et scientifiques (BCTH ), 1914, p.
    [Show full text]
  • Scarica Questo File
    21 IL CAPITALE CULTURALE Studies on the Value of Cultural Heritage eum Rivista fondata da Massimo Montella Marco Muresu, Il possibile ruolo del castrum di Sant’Antioco (Sardegna, Italia) nel conflitto tra Bizantini e Mauri in Nord Africa tra la prima e la seconda metà del VI secolo / The possible role of the castrum of Sant’Antioco (Sardinia, Italy) in the conflict between Byzantines and Mauri in North Africa between the first and second half of the VI century «Il capitale culturale», n. 21, 2020, pp. 177-210 ISSN 2039-2362 (online); DOI: 10.13138/2039-2362/1972 Il possibile ruolo del castrum di Sant’Antioco (Sardegna, Italia) nel conflitto tra Bizantini e Mauri in Nord Africa tra la prima e la seconda metà del VI secolo Marco Muresu* Abstract Il contributo focalizza l’attenzione su una struttura difensiva di età altomedievale, un tempo localizzata nei pressi dell’attuale città di Sant’Antioco (Sardegna, Italia) e oggi scomparsa. Attraverso una disamina delle fonti archeologiche, storiche e delle affinità architettoniche rintracciabili attraverso il confronto tra le riproduzioni superstiti del complesso e le vestigia degli omologhi edifici in Africa, lo studio mira a ricostruire quali possano essere state le cause della sua realizzazione, proponendo di identificarle come il conflitto tra Bizantini e Mauri all’indomani della riconquista dell’Africa da parte di Bisanzio (prima metà del VI secolo). The paper aims to enlight the origin of a defence structure dated to the high Middle Age, originally located near the actual population of the city of Sant’Antioco (Sardinia, Italy) and actually gone.
    [Show full text]