UNIVERSIDAD DE SALAMANCA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA Y COMUNICACIÓN EL ARTE DE LA IDENTIDAD Tesis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UNIVERSIDAD DE SALAMANCA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA Y COMUNICACIÓN EL ARTE DE LA IDENTIDAD Tesis UNIVERSIDAD DE SALAMANCA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA Y COMUNICACIÓN EL ARTE DE LA IDENTIDAD Tesis presentada por Raquel M. Ortiz Rodríguez para la obtención del grado de Doctor, bajo la dirección del Profesor Doctor José A. González Alcantud. Salamanca, marzo de 2008 El arte de la identidad. Una critica del imaginario del jibarismo puertorriqueño a través de la literatura, la música y obras de arte. iii A Wilkins, por su solidaridad; a Sofía, por su alegría; y a César Ernesto, por su amor sin condiciones. v La doctoranda desea expresar su agradecimiento al Dr. José Antonio González Alcantud, por su sabiduría, generosidad y apoyo intelectual; a la Dra. Maritza Stanchi y al Dr. Alfonso R. Latoni, por su desinteresada defensa del derecho de la mujer a la educación y al desarrollo profesional; al Dr. Ángel Espina Barrio, por su compromiso con una Antropología Social Iberoamericana; a Alejandro Torres, por sus comentarios, cuestionamientos y correcciones; a María Domínguez, por compartir conmigo sobre su quehacer cultural; a mis padres, Sonia y Roque Ortiz y a mi abuela, Virginia González de Rodríguez, por su confianza en mí; a mis amigos Alakesha Murry, Enid Bonner, Iveliesse Malavé, Linda Leconte, Nelson Colón y Sunil Ramchandani, por apoyarme ciento por ciento en mi aventura académica; y a mi esposo, por ser amigo, compañero de estudios, defensor, etcétera. vii ÍNDICE INTRODUCCIÓN . 1 Justificación y significado del proyecto . 2 Metodología y diseño experimental . 7 Marco teórico . 10 Sinopsis de la investigación . 17 1. HISTORIA LARGA DE UNA MANIPULACIÓN: ANTECEDENTES Y DESARROLLO DEL JIBARISMO PUERTORRIQUEÑO . 21 1.1 ¿Qué es el Caribe? . 22 1.1.1 El papel de la Plantación en el Caribe . 23 1.1.2 La deculturación de la Plantación . 28 1.2 La Ilustración francesa: sus antecedentes, razones y resultados . 31 1.2.1 El ambiente en 1789 . 33 1.2.2 La Revolución francesa de 1789 . 34 1.2.3 Los resultados de la Revolución francesa . 35 1.3 Puerto Rico: el país de cuatro pisos . 39 1.3.1 El primer piso: los puertorriqueños negros . 40 1.3.2 El segundo piso: un mundo dominado por extranjeros y una cultura señorial y extranjerizante . 42 1.3.2.1 La doctrina de Monroe . 48 1.3.3 El tercer piso: desde afuera y desde adentro . 53 1.3.3.1 La política imperialista norteamericana . 55 ix 1.3.3.2 El Nuevo Trato . 62 1.3.3.3 El Plan Chardón . 63 1.3.4 El cuarto piso: la modernización-en-la-dependencia . 66 1.3.4.1 La Compañía de Fomento Industrial y el Banco de Fomento . 67 1.3.4.2 1947: Manos a la Obra . 69 1.4 Conclusión . 71 2. MITOS Y MITOLOGÍAS POLÍTICAS . 73 2.1 La imaginación y el imaginario . 73 2.1.1 El imaginario mítico y el símbolo . 75 2.2 Las funciones de los mitos . 76 2.2.1 Los mitos taínos . 77 2.2.2 Mitos e ideologías . 81 2.2.3 Los mitos políticos . 85 2.4 Los cuatro mitos del imaginario político . 87 2.4.1 La Conspiración . 88 2.4.2 El Salvador . 91 2.4.3 La Edad de Oro . 94 2.4.4 La Unidad . 97 2.5 Siglo XX: caos en el Caribe . 99 2.5.1 La Conspiración: el año 1898, la invasión de los EE.UU. y los españoles “malos” . 100 2.5.2 El Salvador: Luis Muñoz Marín y el Partido Popular Democrático . 105 2.5.3 La Edad de Oro: los gloriosos tiempos de España . 113 2.5.4 La Unidad: ¡Jíbaro sí, Yankee no! . 118 2.6 Conclusión . 124 3. LA CREACIÓN DEL MITO: EL JIBARISMO EN LA LITERATURA PUERTORRIQUEÑA . 126 3.1 Amargo café: el contexto histórico del 2º piso . 127 x 3.1.1 Antecedentes de la literatura jibarista: el criollismo romántico y Manuel Alonso, “padre” de la literatura “nacional” . 132 3.1.2 Las montañas y el Partido Liberal Reformista . 142 3.1.3 Desmantelar “la gran familia” . 154 3.2 Cambia, todo cambia: contexto histórico del 3º piso . 159 3.2.1 El discurso anti-español / anexionista y la división de “la gran familia” . 168 3.3 Alabanza al jíbaro: las primeras tres décadas . 170 3.3.1 Contexto histórico del jibarismo en la literatura puertorriqueña al principio del Siglo XX . 176 3.4 Conclusión . 186 4. EL PAPEL DEL JÍBARO EN LA LITERATURA, LA MÚSICA Y EL ARTE CÓMPLICE DE LA MANÍA HISPANOFÍLICA . 189 4.1 La hispanofilia y su relación con el jibarismo . 189 4.1.1 La construcción del jibarismo literario por el poeta nacional: Luis Lloréns Torres y “Valle de Collores” . 193 4.1.2 ¿Quién era Luis Lloréns Torres? . 196 4.1.3 La décima . 198 4.1.4 Análisis de “Valle de Collores” . 201 4.2 El contexto histórico del jibarismo en el arte puertorriqueño . 207 4.2.1 El arte de recordar . 207 4.2.2 El Siglo XX . 209 4.2.3 ¿Quién era Ramón Frade? . 212 4.2.4 Análisis de El pan nuestro . 212 4.2.5 Culto a El pan nuestro . 217 4.3 Música y memoria: el jibarismo en la música puertorriqueña en los treinta . 221 4.3.1 ¿Quién era Rafael Hernández? . 224 4.3.2 El bolero . 229 4.3.3 Un triste lamento . 232 xi 4.3.4 Análisis de “Lamento borincano” . 234 4.3.5 Conclusiones . 240 5. EL JIBARISIMO EN LA DIÁSPORA: A [DES]MONTAR LA GUAGUA AÉREA . 244 5.1 La creación de ELA: el contexto histórico del 4º piso . 246 5.1.1 Los populares al poder . 251 5.1.2 El Estado Libre y / o Asociado . 252 5.2 La institucionalización del jíbaro . 254 5.2.1 El arte gráfico puertorriqueño: cómo grabar la memoria 257 5.2.2 El Instituto de Cultura Puertorriqueña . 260 5.3 El ICP hacia Nueva York: sembrando la semilla . 264 5.3.1 El Museo visita al ICP: 1969 . 267 5.3.2 El movimiento Nuyorican y El Taller Boricua . 269 5.3.3 Ejemplos icónicos del movimiento Nuyorican . 271 5.4 Arte público en Nueva York: el jibarismo ayer y hoy . 273 5.4.1 El contexto histórico y socio-cultural de los murales comunitarios puertorriqueños . 284 5.4.2 Cityarts . 288 5.5 Arte público que batalla contra la perversidad . 289 5.5.1 Calles de la diáspora . 292 5.5.2 La violencia cultural . 293 5.5.3 La ideología perversa del jibarismo . 295 5.6 Murales que gritan: manifestaciones efímeras que María Domínguez ayuda a crear . 299 5.6.1 Lugar, derecho de propiedad e iconografía . 299 5.6.2 Análisis de Nuestro barrio . 302 5.6.3 Análisis de El pueblo cantor . 307 5.6.4 Análisis de Baile bomba . 313 5.7 Conclusión . 318 CONCLUSIÓN . 321 xii La violencia en sociedades perversas . 321 Nuevos caminos hacia viejos objetivos . 326 El jibarismo narcisista . 327 Reflexiones relacionadas con el proceso de aprendizaje . 328 BIBLIOGRAFÍA . 330 APÉNDICE DE IMÁGENES . 352 xiii INTRODUCCIÓN Toda sociedad compleja tiene un centro político que se compone de una élite que gobierna y unos símbolos que expresan lo que en verdad está gobernando. Tales símbolos son necesarios porque la autoridad política necesita una referencia cultural que la defina y promueva sus reclamaciones de poder y legitimación. La élite gobernante justifica su existencia y ordena sus acciones con cuentos, ceremonias, insignias; formalidades heredadas o inventadas con el propósito de señalar al centro; lo cual le otorga su aura de estar auto- vinculada en la misma manera que el mundo está construido.1 Tales símbolos –que incluyen manifestaciones como la poesía, la música y el arte plástico– facilitan el desarrollo y la retención de la cualidad “sagrado inherente” de la autoridad central. Por ello, para entender una sociedad como la puertorriqueña, plagada con signos y rituales de dominación, es esencial entender su centro, sus símbolos y sus conceptos. Basada en el argumento de que las obras de arte son símbolos que facilitan la conservación de la memoria y un análisis crítico de la cultura, nos ha interesado realizar un estudio del imaginario puertorriqueño (la ideología jibarista) en tres obras canónicas: el poema “Valle de Collores” de Luis Lloréns Torres, la canción “Lamento borincano” de Rafael Hernández, y el cuadro El pan nuestro de Ramón Frade. Luego, partiendo de nuestro análisis del imaginario jíbaro, hemos analizado como la artista puertorriqueña María Domínguez, que vive y trabaja en Nueva York, crea una memoria polisémica basada en su experiencia personal y colectiva en las paredes de las calles nuyoriqueñas a través de tres murales públicos: Nuestro barrio, El pueblo cantor y Baile bomba. Entendemos que los murales de Domínguez logran dar voz a los puertorriqueños de la diáspora mientras rescatan fragmentos de la memoria de lo conocido y también de lo olvidado o negado. Éstos crean textos que nos ofrecen una identidad que ha sido excluida o marginalizada en otras identidades. En este estudio hemos indagado en cómo un poeta, un compositor, un pintor y una muralista “graban” una historia basada en su experiencia personal y colectiva. Demostramos que, a través de sus obras los tres artistas nos brindan un acceso íntimo a la cultura puertorriqueña dominante. Para ello, estudiamos la creación (1849) y recreación (1930s) de la ideología jibarista orquestada por la élite 1 Clifford Geertz, La interpretación de las culturas (Barcelona, 2001). 1 colonial a través de la cultura oficial. Con esta información nos hemos acercado al papel que juega la memoria colectiva y la memoria individual en la creación de obras de arte y hemos investigado la memoria rota de los puertorriqueños.
Recommended publications
  • SPRING 2012 25 a Nuyorican Absurdist: Pedro Pietri and His Plays of Happy Subversion David Crespy
    SPRING 2012 25 A Nuyorican Absurdist: Pedro Pietri and His Plays of Happy Subversion David Crespy Jerzy Grotowski once wrote of the visionary Antonin Artaud, “He wasn’t entirely himself;” the same might be said of the late poet Pedro Pietri—who wasn’t entirely himself since he began writing plays (Grotowski 117). Pietri’s body of plays, having been produced in New York since the late sixties and early seventies, recommends itself as an example of the wave of Nuyorican theatre in the US prominent at that time—characterized by experimentation in form and the merging of social issues within that form (Mohr 92). For Raphael Dalleo and Elena Machado Sáez, Pietri is a transi- tional figure, moving from the “anti-colonial project” of his early 60’s poetry to “reconcile himself to the emergence of the Post-Sixties Order” and, in so doing, reaching out to a broader audience (Dalleo and Sáez 12). After the 1960s, Pietri chose to “disorient” himself from the mass of populist social- realism that had characterized much of Latino/a playwriting prevalent before and up to the late 1960s, and to find his voice in his own brand of Nuyorican absurdism that has at its heart “a strong affirmation of puertorriqueñismo, pride in one’s essence and heritage” (Mohr 95). Reading Pietri is a great deal like reading Ionesco; there is the same cheerful dismemberment of language, the same static violence, and above all, a calculated disorientation which serves to scourge and reinvest language (in this case, three languages: English, Spanish, and Spanglish) in ways which skew all reasoned attempts to make sense.
    [Show full text]
  • View Centro's Film List
    About the Centro Film Collection The Centro Library and Archives houses one of the most extensive collections of films documenting the Puerto Rican experience. The collection includes documentaries, public service news programs; Hollywood produced feature films, as well as cinema films produced by the film industry in Puerto Rico. Presently we house over 500 titles, both in DVD and VHS format. Films from the collection may be borrowed, and are available for teaching, study, as well as for entertainment purposes with due consideration for copyright and intellectual property laws. Film Lending Policy Our policy requires that films be picked-up at our facility, we do not mail out. Films maybe borrowed by college professors, as well as public school teachers for classroom presentations during the school year. We also lend to student clubs and community-based organizations. For individuals conducting personal research, or for students who need to view films for class assignments, we ask that they call and make an appointment for viewing the film(s) at our facilities. Overview of collections: 366 documentary/special programs 67 feature films 11 Banco Popular programs on Puerto Rican Music 2 films (rough-cut copies) Roz Payne Archives 95 copies of WNBC Visiones programs 20 titles of WNET Realidades programs Total # of titles=559 (As of 9/2019) 1 Procedures for Borrowing Films 1. Reserve films one week in advance. 2. A maximum of 2 FILMS may be borrowed at a time. 3. Pick-up film(s) at the Centro Library and Archives with proper ID, and sign contract which specifies obligations and responsibilities while the film(s) is in your possession.
    [Show full text]
  • Women's Empowerment in the Dominican Republic
    Trinity College Trinity College Digital Repository Senior Theses and Projects Student Scholarship Spring 2020 Women's Empowerment in the Dominican Republic Yisbell Lucia Marrero [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalrepository.trincoll.edu/theses Part of the Comparative Politics Commons, Development Studies Commons, Latin American Studies Commons, and the Organization Development Commons Recommended Citation Marrero, Yisbell Lucia, "Women's Empowerment in the Dominican Republic". Senior Theses, Trinity College, Hartford, CT 2020. Trinity College Digital Repository, https://digitalrepository.trincoll.edu/theses/852 Women’s Empowerment in the Dominican Republic 1 Women’s Empowerment in the Dominican Republic Understanding the Dominican Women’s Perspectives on their empowerment in Santiago and Santo Domingo. Yisbell Marrero 2 For my mother, Sudelania Cabrera, and my grandmothers, Ana Morel and Isabel Marrero 3 Table of Contents Acknowledgements………………………………………………………………… 5 Chapter 1: Introduction…………………………………………………………….10 Chapter 2: Situating Santo Domingo and Situating Santiago de Los Caballeros……. 28 Chapter 3: Social Empowerment…………………………………………………... 47 Chapter 4: Economic Empowerment…………………………………………….... 63 Chapter 5: Political Empowerment ………………………………………………... 78 Chapter 6: Moving Forward……………………………………………………….. 95 References………………………………………………………………………… 97 4 Acknowledgments In 2003, at age 4, I migrated to the United States from the Dominican Republic. My mother left behind her cosmetology business, a house, and financial independence with the goal of establishing a new future in the United States. Everything that would grant her the status as an empowered woman in the perspective of liberal feminists. However, the empowerment she thought she would achieve in the United States ended up being subjectively insufficient and something that could not fulfill her “true” ambition. The moment we set foot in Jersey City, New Jersey, we began our journey as migrant Dominican women in the United States.
    [Show full text]
  • Introduction and Will Be Subject to Additions and Corrections the Early History of El Museo Del Barrio Is Complex
    This timeline and exhibition chronology is in process INTRODUCTION and will be subject to additions and corrections The early history of El Museo del Barrio is complex. as more information comes to light. All artists’ It is intertwined with popular struggles in New York names have been input directly from brochures, City over access to, and control of, educational and catalogues, or other existing archival documentation. cultural resources. Part and parcel of the national We apologize for any oversights, misspellings, or Civil Rights movement, public demonstrations, inconsistencies. A careful reader will note names strikes, boycotts, and sit-ins were held in New York that shift between the Spanish and the Anglicized City between 1966 and 1969. African American and versions. Names have been kept, for the most part, Puerto Rican parents, teachers and community as they are in the original documents. However, these activists in Central and East Harlem demanded variations, in themselves, reveal much about identity that their children— who, by 1967, composed the and cultural awareness during these decades. majority of the public school population—receive an education that acknowledged and addressed their We are grateful for any documentation that can diverse cultural heritages. In 1969, these community- be brought to our attention by the public at large. based groups attained their goal of decentralizing This timeline focuses on the defining institutional the Board of Education. They began to participate landmarks, as well as the major visual arts in structuring school curricula, and directed financial exhibitions. There are numerous events that still resources towards ethnic-specific didactic programs need to be documented and included, such as public that enriched their children’s education.
    [Show full text]
  • Redalyc.Latinoamérica Un Sendero Donde Duerme La Esperanza
    Revista de Investigación ISSN: 0798-0329 [email protected] Universidad Pedagógica Experimental Libertador Venezuela Lugo Rodríguez, Alexander Latinoamérica un sendero donde duerme la esperanza: Estudio de cinco canciones representativas Revista de Investigación, núm. 69, 2010, pp. 151-178 Universidad Pedagógica Experimental Libertador Caracas, Venezuela Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=376140384007 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Latinoamérica un sendero donde duerme la esperanza: Estudio de cinco canciones representativas Latinoamérica un sendero donde duerme la esperanza: Estudio de cinco canciones representativas Latin America, a path where hope sleeps: A study of fi ve meaninful songs Alexander Lugo Rodríguez [email protected] Universidad Pedagógica Experimental Libertador Instituto Pedagógico de Caracas RESUMEN Se abordan canciones representativas de la latinoamericanidad, presentando una micro-biografía y algunos datos bibliográfi cos de sus autores. Se muestra una revisión de la propuesta interpretativa de Paul Ricoeur, procurando explicar estas canciones desde la producción del signifi cado metafórico en el lenguaje, así como, el análisis musical de las canciones. Paralelamente se hace una vinculación del lenguaje común extraído de las canciones seleccionadas con las creaciones del cantautor venezolano Alí Primera, con la intención de generalizar la visión de un mundo de vida latinoamericano. Se revisaron más de doscientas (200) canciones de: Rafael Hernández, Atahualpa Yupanqui, Otilio Galíndez, Rubén Blades, Juan Luis Guerra y Alí Primera, con el fi n de establecer como la canción popular simboliza una forma de ver y de sentir una realidad en un momento histórico determinado.
    [Show full text]
  • 19 De Marzo, 2021
    [email protected] | www.impulsoedomex.com.mx Metepec.Viernes.19.Marzo.2021 | No. 5071 EST E AÑO MIL 900 MILLON ES DE PESOS P ARA EL CAMPO : EL GOBERNADOR ALFREDO DEL MAZO MAZA entregó las primeras 2 mil 800 tarjetas a campesinos; esperan beneficiar con este programa a 40 mil familias. PÁG. 04 EDOMEX S IN RUMBO PARA LA RECUPERACIÓN ECONÓMICA: CCEM P ÁG. 07 CULTURA VICENTE ROJO SOÑÓ Y VIVIÓ SeR ETIRA DE LA C ON LUMINOSIDAD CONTIENDA POR LA A SESINAN A 13 > Comando armado sorprendió a MEXICANA. P ÁG. 13 POLICÍAS GRUPOS elementos de Seguridad; la SS, FGJ, RECTORÍA DE LA UAEM Sedena y la Marina llevan a cabo DE DELINCUENCIA operativo conjunto para la búsqueda > Luis Raúl Ortiz Ramírez deja la ORGANIZADA de los agresores. Pág. 08 carrera por la Rectoría universitaria por razones personales, sin : Opinión Arturo Albíter Martínez 02 *Clima *Dólar ESCUCHA especificar nada; no se sumará a Teodoro Rentería Arróyave 02 *Hoy no circula 20ºc máxima Compra 19.84 sus contrincantes. P ÁG. 06 Lourdes Morales Canales 03 9 y 0 6ºc mínima Venta 20.88 Mario Maldonado 03 www.impulsoedomex.com.mx 02-VIERNES.19.MARZO.2021 www. impulsoedomex.com.mx DIRECTORIO COMENTARIO A TIEMPO DESDE LAS ALTURAS IMPULSO EstadO de MÉXicO TEODORO RenterÍA ArrÓyave ArturO ALBÍter MartÍnez Suscripciones, Publicidad, Atención a Clientes y Redacción + La Amazonía en peligro latente + Muerte de 13 elementos policiacos en Coatepec Harinas, un (722) 319 23 54, al 58 duro mensaje para el Gobierno estatal a tres meses de una la superficie amazónica, con 369 de ellos enB o- [email protected] De acuerdo con el maestro Eduardo livia, Colombia, Ecuador y Perú, alcanzando te- importante elección Fernández, director General del Ca- rritorios de pueblos indígenas, algunos de ellos nal de Congreso de la Unión, cuan- TAN SÓLO UN par de días de que Algunos puntos por comentar al Alejandro E.
    [Show full text]
  • New Song: Nueva Canciόn in the Life and Music of Lourdes Pérez: Intersections of Politics, Identity and Community
    Copyright by Tara Elgin Hurst 2010 The Report Committee for Tara Elgin Hurst Certifies that this is the approved version of the following report: A “Newer” New Song: Nueva Canciόn in the Life and Music of Lourdes Pérez: Intersections of Politics, Identity and Community Approved by Supervising Committee: __________________________ Robin Moore, Supervisor __________________________ Stephen Slawek A “Newer” New Song: Nueva Canciόn in the Life and Music of Lourdes Pérez: Intersections of Politics, Identity and Community By Tara Elgin Hurst, B.A. Masters Report Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Music The University of Texas at Austin August 2010 Acknowledgements For my children Kathryn and Peter. Special thanks to Robin Moore, Stephen Slawek and Michael Seamus O‘Brian. iv Abstract A “Newer” New Song: Nueva Canciόn in the Life and Music of Lourdes Pérez: Intersections of Politics, Identity and Community Tara Elgin Hurst, M.Music The University of Texas at Austin, 2010 Supervisor: Robin D. Moore Commonly known as nueva canciόn in Puerto Rico or nueva trova in Cuba, ―new song‖ is a 60-year-old genre, a musical form resonant with political overtones. This thesis examines the life and music of Lourdes Pérez, a Puerto Rican singer working in the nueva canciόn tradition. Pérez, who has lived in the U.S. for 20 years, is dedicated through her compositions to create a ―newer song,‖ a form of socially engaged music based on artists of the past but addressing contemporary issues.
    [Show full text]
  • ESPA 4232. Literatura Puertorriqueña II Prof. Juan Otero Garabís Correo Electrónico: [email protected] Oficina LPM 320 Horas De Oficina M J 11Am-12M
    ESPA 4232. Literatura puertorriqueña II Prof. Juan Otero Garabís Correo electrónico: [email protected] Oficina LPM 320 Horas de oficina M J 11am-12m Prontuario Descripción La segunda parte del curso Literatura puertorriqueña tiene como objetivo contribuir al desarrollo intelectual de los y las estudiantes mediante el contacto con las expresiones literarias de Puerto Rico del siglo XX. Para ello, las y los estudiantes examinarán diferentes textos que abordan las situaciones de la isla a lo largo del siglo XX. La temática de este curso gira en torno al estudio de las características que definen la literatura y la identidad puertorriqueña, según representadas en textos de creación y de crítica literarias del siglo XX. Es un curso panorámico que persigue desarrollar la capacidad de análisis de los y las estudiantes, por lo que se requiere su participación en las discusiones de los textos. Además, intenta promover el interés de los y las estudiantes por ampliar sus estudios en literatura y la historia de Puerto Rico en el futuro, ya sea por su cuenta o prosiguiendo cursos más especializados. Se entiende el estudio de la literatura como un proceso de creación de conocimiento, por lo que se considera a éste como una actividad y no como un objeto que el profesor pueda otorgar a los estudiantes. El profesor servirá de guía para las lecturas y su contexto social y crítico, pero tanto él como los/las estudiantes son responsables de cubrir el material asignado y de contribuir en las discusiones en clase. El/la estudiante es responsable de haber leído los Textos Primarios asignados y seleccionará un Texto Secundario sobre el cual presentará un informe en clase.
    [Show full text]
  • El Arquetipo Del Narco Mexicano En La Novela, El Cine, Y La Música. Master of Arts (Spanish), May 2014, 82 Pp., 3 Figures, 27 References, 58 Titles
    EL ARQUETIPO DEL NARCO MEXICANO EN LA NOVELA, EL CINE, Y LA MÚSICA Jesús Ángel González, B.A. Thesis Prepared for the Degree of MASTER OF ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2014 APPROVED: Samuel Manickam, Committee Chair Jorge Avilés-Diz, Committee Member Teresa Marrero, Committee Member Carol Anne Constabile-Heming, Chair of the Department of World Languages and Literatures and Cultures Mark Wardell, Dean of the Toulouse Graduate School González, Jesús Ángel. El arquetipo del narco mexicano en la novela, el cine, y la música. Master of Arts (Spanish), May 2014, 82 pp., 3 figures, 27 references, 58 titles. Various groups of Mexican culture have assigned to el narco archetypical characteristics of a heroic figure in the literary, visual, and auditory arts. As a result, today’s narcocultura has expanded its tentacles to a vast array of prominent industries, such as publishing companies, the silver screen, and recording studios. El narco is no longer seen by some sectors as the outlaw that stalks our society but, instead, as a hero who fights against a hegemonic faction to reclaim his sovereignty. This thesis unites interdisciplinary observations of the narco phenomena that Mexican culture has assigned to the iconic figure of el narco. The purpose of this work is to recreate the evolutionary development through a theoretical-literary analysis of this prototype in order to better understand Mexican society’s stance on this phenomenon. Octavio Paz’s theory of the Mexican psyche, Joseph Campbell’s theory of the hero’s journey, and an interdisciplinary focus will be employed to analyze this iconic figure.
    [Show full text]
  • November 23, 2015 Wrestling Observer Newsletter
    1RYHPEHU:UHVWOLQJ2EVHUYHU1HZVOHWWHU+ROPGHIHDWV5RXVH\1LFN%RFNZLQNHOSDVVHVDZD\PRUH_:UHVWOLQJ2EVHUYHU)LJXUH)RXU2« RADIO ARCHIVE NEWSLETTER ARCHIVE THE BOARD NEWS NOVEMBER 23, 2015 WRESTLING OBSERVER NEWSLETTER: HOLM DEFEATS ROUSEY, NICK BOCKWINKEL PASSES AWAY, MORE BY OBSERVER STAFF | [email protected] | @WONF4W TWITTER FACEBOOK GOOGLE+ Wrestling Observer Newsletter PO Box 1228, Campbell, CA 95009-1228 ISSN10839593 November 23, 2015 UFC 193 PPV POLL RESULTS Thumbs up 149 (78.0%) Thumbs down 7 (03.7%) In the middle 35 (18.3%) BEST MATCH POLL Holly Holm vs. Ronda Rousey 131 Robert Whittaker vs. Urijah Hall 26 Jake Matthews vs. Akbarh Arreola 11 WORST MATCH POLL Jared Rosholt vs. Stefan Struve 137 Based on phone calls and e-mail to the Observer as of Tuesday, 11/17. The myth of the unbeatable fighter is just that, a myth. In what will go down as the single most memorable UFC fight in history, Ronda Rousey was not only defeated, but systematically destroyed by a fighter and a coaching staff that had spent years preparing for that night. On 2/28, Holly Holm and Ronda Rousey were the two co-headliners on a show at the Staples Center in Los Angeles. The idea was that Holm, a former world boxing champion, would impressively knock out Raquel Pennington, a .500 level fighter who was known for exchanging blows and not taking her down. Rousey was there to face Cat Zingano, a fight that was supposed to be the hardest one of her career. Holm looked unimpressive, barely squeaking by in a split decision. Rousey beat Zingano with an armbar in 14 seconds.
    [Show full text]
  • Oral History Interview with Juan Sánchez, 2018 October 1-2
    Oral history interview with Juan Sánchez, 2018 October 1-2 Funding for this interview was provided by the Lichtenberg Family Foundation. Contact Information Reference Department Archives of American Art Smithsonian Institution Washington. D.C. 20560 www.aaa.si.edu/askus Transcript Preface The following oral history transcript is the result of a recorded interview with Juan Sánchez on 2018 October 1-2. The interview took place in Brooklyn, NY, at Sánchez's studio, and was conducted by Josh T. Franco for the Archives of American Art, Smithsonian Institution. Juan Sánchez and Josh T. Franco have reviewed the transcript. Their corrections and emendations appear below in brackets with initials. This transcript has been lightly edited for readability by the Archives of American Art. The reader should bear in mind that they are reading a transcript of spoken, rather than written, prose. Interview [Tracks 01, 02, and 03 of SD card one are test tracks.] JOSH T. FRANCO: This is Josh T. Franco, interviewing Juan Sánchez on October 1, 2018, at Juan's studio in Brooklyn, New York. So, Juan, let's just get started with the day you were born and the context of your family and early childhood. JUAN SÁNCHEZ: Well, my mother and father came from Puerto Rico. They came from Puerto Rico in the early '50s. They met here. My mother was born in Maunabo, Puerto Rico in 1919, and she passed away in 1987. My father was born in Ponce, Puerto Rico, but I'm not quite sure—I think he was born in 1923, but I'm not quite sure about that; I have to check that out.
    [Show full text]
  • Antología De La Poesía Cósmica De Lolita Lebrón
    ANTOLOGÍA DE LA POESÍA CÓSMICA DE LOLITA LEBRÓN Prólogo y análisis arquetípico de Fredo Arias de la Canal FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A. MÉXICO, 2000 ANTOLOGÍA DE LA POESÍA CÓSMICA DE LOLITA LEBRÓN Prólogo y análisis arquetípico de Fredo Arias de la Canal FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A. C. MÉXICO, 2000 © FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A. C. Castillo del Morro # 114 Lomas Reforma 11930 México, D. F. Tel. 55-96-24-26 E-mail: ivanfah @ prodigy.net.mx MÉXICO PRÓLOGO Platón en Filebo, por boca de Sócrates confiesa el fenó- meno compulsivo poético, propuesto en la primera Ley de la creatividad: Yo creo que el alma en tales ocasiones es como un libro: Memoria y percepción se encuentran, y ambas junto con sus sentimientos subordinados, para mí que casi escri- ben las palabras en el alma , y cuando el sentido redactor escribe realmente, entonces el alma concibe opiniones y proposiciones verdaderas. En Teetetes, Platón relata un sueño por boca de Sócrates que confirma la primera ley de la creatividad poética: Recuerdo que yo también tuve un sueño y yo escuché en mi sueño que las primitivas letras o elementos de las que tú y yo y las demás cosas estamos compuestos, no tienen razón o explicación; sólo puedes nombrarlas pero no se puede afirmar o negar ningún predicado acerca de ellos (...) si las primeras letras pudieran ser descritas y tuvieran una definición propia serían un idioma independiente. Mas ninguno de estos elemen- tos primitivos [arquetipos] pueden ser definidos, sólo pueden ser nombrados (...) por lo tanto dichos elemen- tos o letras son sólo objetos de percepción y no pueden ser definidos o conocidos, mas las sílabas o la combina- VII ción de las mismas son conocidas y expresadas y apren- didas por la opinión verdadera.
    [Show full text]