Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments Félix A. Grana Raffucci. Junio, 2007.
NOMENCLATURA DE LOS ORGANISMOS ACUÁTICOS Y MARINOS DE PUERTO RICO E ISLAS VÍRGENES.
Volumen 9: Crustáceos decápodos de Puerto Rico e Islas Vírgenes. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
CLAVE DE COMENTARIOS:
A= especie anádroma C= especie catádroma D= especie reportada en cuerpos de agua dulce E= especie reportada en estuarios M= especie marina S= especie de hábitos bentónicos o demersales L= especies de hábitos pelágicos F= especie de valor pesquero Q= especie de valor en el comercio acuarista int= especie reportada en ambientes intermareales I= especie exótica reportada en cuerpos de agua P= especie parásita Números: indican la profundidad, en metros, en la que la especie ha sido reportada Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
INDICE DE FAMILIAS
Albuneidae Albunea Lepidopa Alpheidae Alpheopsis Alpheus Automate Jousseaumea Leptalpheus Metalpheus Salmoneus Synalpheus Thunor Aristeidae Aristaemorpha Aristaeopsis Aristeus Atelecyclidae Trichopeltarion Atyidae Atya Jonga Micratya Potimirim Typhlatya Axiidae Axiopsis Axius Calaxius Metaxius Benthesicymidae Benthesicymus Bresiliidae Discias Calappidae Acanthocarpus Calappa Cryptosoma Paracyclois Callianassidae Biffarius Callianidea Callichirus Cheramus Crosniera Gilvossius Glypturus Neocallichirus Sergio Carpiliidae Carpilius Chirostylidae Uroptychus Coenobitidae Coenobita Crangonidae Crangon Parapontocaris Philocheras Pontophilus Cryptochiridae Opecarcinus Troglocarcinus Cyclodorippidae Cyclodorippe Clythrocerus Deilocerus Cymonomidae Cymonomus Diogenidae Bathynarius Calcinus Cancellus Clinabarius Dardanus Isocheles Paguristes Petrochirus Dorippidae Ethusa Ethusina Dromiidae Cryptodromiopsis Dromia Hypoconcha Epialtidae Acanthonyx Epialtus Sphenocarcinus Galatheidae Agononida Munida Munidopsis Gecarcinidae Cardisoma Gecarcinus Geryonidae Geryon Glyphocrangonidae Glyphocrangon Goneplacidae Bathyplax Chasmocarcinus Cyrtoplax Euryplax Frevillea Goneplax Gnathophyllidae Gnathophylloides Gnathophyllum Grapsidae Geograpsus Goniopsis Grapsus Pachygrapsus Planes Hepatidae Hepatus Osachila Hippidae Emerita Hippa Homolidae Homola Homolodromiidae Homolopsis Hyppolitidae Hyppolite Latreutes Lysmata Thor Tozeuma Trachycaris Inachidae Aepinus Anomalothir Eucinetops Metoporhaphis Podochela Stenorhynchus Inachoididae Anasimus Arachnopsis Batrachonotus Collodes Eupro gnatha Inachoides Incertae sedis Eucratodes Speocarcinus Tetraxanthus Laomediidae Naushonia Leucosiidae Acanthilia Callidactylus Ebalia Iliacantha Lithadia Myropsis Persephona Speloeophorus Uhlias Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Luciferidae Lucifer Majidae Trachymaia Menippidae Eriphia Menippe Micheleidae Michelea Mithracidae Hemus Leptopisa Macrocoeloma Microphrys Mithraculus Mithrax Stenocionops Teleophrys Thoe Nephropidae Acanthacaris Eunephrops Metanephrops Nephropsis Ocypodidae Ocypode Uca Ucides Ogyrididae Ogyrides Oplophoridae Oplophorus Systellaspis Paguridae Agaricochirus Catapagurus Iridopagurus Munidopagurus Pagurus Phimochirus Pylopaguropsis Pylopagurus Tomopagurus Xylopagurus Palaemonidae Brachycarpus Leander Macrobrachium Neopontonides Palaemon Periclimenaeus Periclimenes Pontonia Pseudocoutierea Pseudopontonides Tuleariocaris Typton Palicidae Palicus Palinuridae Justitia Panulirus Pandalidae Heterocarpus Pantomus Parapandalus Plesionika Panopeidae Dyspanopeus Eucratopsis Eurypanopeus Eurytium Glytoplax Hexapanopeus Neopanope Panopeus Prionoplax Rhithropanopeus Parapaguridae Oncopagurus Parapagurus Parastacidae Cherax Parthenopidae Celatopesia Heterocrypta Leiolambrus Mesorhoea Mimilambrus Parthenophe Platylambrus Solenolambrus Thyrolambrus Pasiphaeidae Leptochela Pasiphaea Penaeidae Farfantepenaeus Litopenaeus Metapenaeopsis Parapenaeus Penaeopsis Rimapenaeus Trachypenaeopsis Xiphopenaeus Pilumnidae Pilumnus Pinnotheridae Austinixa Dissodactylus Orthotheres Parapinnixa Pinnixa Pinnotheres Tumidotheres Zaops Pisidae Chorinus Herbstia Nibilia Pelia Rochinia Plagusiidae Euchirograpsus Percnon Plagusia Polychelidae Polycheles Stereomastis Porcellanidae Clastotoechus Megalobrachium Neopisosoma Pachycheles Parapetrolisthes Petrolisthes Polyonix Porcellana Portunidae Arenaeus Callinectes Charibdella Charybdis Cronius Laleonectes Lupella Portunus Processidae Ambidexter Nikoides Processa Pseudorhombilidae Nanoplax Pseudorhombila Pseudothelphusidae Epilobocera Pylochelidae Pylocheles Raninidae Lysirude Raninia Raninoides Rhynchocinetidae Cinetorhynchus Scyllaridae Arctides Parribacus Scyllarides Scyllarus Sergestidae Acetes Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Sesarmidae Aratus Armases Sesarma Sicyoniidae Sicyonia Solenoceridae Hymenopenaeus Mesopenaeus Solenocera Spongicolidae Microprosthema Stenopodidae Stenopus Symethidae Symethis Synaxidae Palinurellus Trapeziidae Domecia Garthiope Tychidae Picroceroides Pitho Tyche Upogebiidae Pomatogebia Upogebia Varunidae Cyclograpsus Xanthidae Actaea Allactaea Banareia Cataleptodius Chlorodiella Edwardsium Etisus Glyptoxanthus Heteractaea Melybia Micropanope Paractaea Paraliomera Platyactaea Platypodiella Pseudomedaeus Xanthodius Xiphocarididae Xiphocaris Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
LISTA DE CRUSTACEOS DECAPODOS DE PUERTO RICO E ISLAS VIRGENES
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
REINO ANIMMALIA ANIMALES ANIMALS
FILON ARTHROPODA ARTROPODOS ARTHROPODS
CLASE MALACOSTRACA CRUSTACEOS CON CASCO SHELLED CRUSTACEANS
ORDEN DECAPODA DECAPODOS DECAPODS
FAMILIA ARISTEIDAE GAMBAS GAMBA PRAWNS
Aristaemorpha foliacea (Risso, 1827) gamba grande, camarón giant gamba prawn M, F, 90-1300, Sinónimos menores: p, u Aristeus foliaceus, A. giglioliana, A. japonicus, A. mediterranea, Penaeopsis foliaceus, Penaeus meridionalis, Plesiopenaeus foliaceus
Aristaeopsis armatus tridens (Smith, 1884) gamba tridente, camarón trident gamba prawn M, p Sinónimo menor: Plesiopenaeus armatus tridens
Aristaeopsis edwardsiana (Johnson, 1867) gamba de Edwards Edwards’ gamba prawn M, u
Aristeus antillensis Milne Edwards & Bouvier, 1909 gamba cabecilila, camarón purplehead gamba prawn M, p, u, b
FAMILIA BENTHESICYMIDAE CAMARONES DE FONDOS BENTHOS SHRIMPS
Benthesicymus bartletti Smith, 1882 camarón de Bartlett Bartlett’s shrimp M, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA PENAEIDAE CAMARONES PENEIDOS PENAEID SHRIMPS
Farfantepenaeus aztecus (Ives, 1891) camarón café brown shrimp A, D, E, M, F, Sinónimos menores: 0-180, u Melicertus aztecus, Penaeus aztecus
Farfantepenaeus brasiliensis (Latreille, 1817) camarón pecas rosadas pinkspotted shrimp A, D, E, M, F, Sinónimos menores: 0-1910, p, u Melicertus brasiliensis, Penaeus brasiliensis
Farfantepenaus duorarum (Burkenroad, 1939) camarón rosado pink shrimp A, D, E, M, F, Sinónimos menores: 0-400, p Melicertus duorarum, Penaeus duorarum
Farfantepenaeus notialis (Pérez Farfante, 1967) camarón rosado caribeño southern pink shrimp A, D, E, M, F, Sinónimo menor: 0-720, p, u, b Penaeus notialis
Farfantepenaeus subtilis (Pérez Farfante, 1967) camarón café caribeño southern brown shrimp A, D, E, M, F, Sinónimo menor: 0-190, p, u Penaeus subtilis
Litopenaeus schmitti (Burkenroad, 1936) camarón blanco caribeño southern white shrimp A, D, E, M, F, Sinónimomenor: 0-50 Penaeus schmitti
Litopenaeus setiferus (Linnaeus, 1767) camarón blanco white shrimp A, D, E, M, F, Sinónimos menores: 0-82, p Penaeus fluviatilis, P. setiferus
Litopenaeus vannamei (Boone, 1931)1 camarón patiblanco whiteleg shrimp A, D, E, M, F, I, Sinónimo menor: 1-72, p Penaeus vannamei
1 Aunque no hay evidencia de que esta especie sudamericana se haya establecido aquí, constantemente ocurrían escapes de la misma de las operaciones mariculturistas locales. Estuvo presente en el canal que conecta con la boca del Río La Plata en Dorado. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Metapenaeopsis gerardoi Pérez Farfante, 1971 camarón de Gerardo Gerardo’s velvet shrimp M, p, u
Metapenaeopsis goodei (Smith, 1885) camarón de terciopelo velvet shrimp M, F, 0-360, Sinónimos menores: p, u Archipenaeopsis vestitus, Metapenaeus goodei, Parapenaeus rathbuni, Penaeopsis goodei, P. vestitus
Metapenaeopsis hobbsi Pérez Farfante, 1971 camarón de Hobbs Hobbs’ velvet shrimp M, p
Metapenaeopsis martinella Pérez Farfante, 1971 camarón de Martinelli Martinelli’s velvet shrimp M, 0-137, u, b
Metapenaeopsis smithi Schmitt, 1924 camarón de Smith Smith’s velvet shrimp M, p, u, b Sinónimo menor: Penaeopsis smithi
Parapenaeus americanus Rathbun, 1901 camarón americano American penaeid shrimp M, S, 54-450, p,u,b
Parapenaeus longirostris (Lucas, 1846)2 gamba blanca white gamba prawn M, F, 30-822, p Sinónimo menor: Penaeus longirostris
Parapenaeus politus (Smith, 1881) camarón rosado rose shrimp M, 3-752, u Sinónimo menor: Penaeus politus
Penaeopsis serrata (Bate, 1881) camarón pecoso pinkspeckled shrimp M, F, 120-800, Sinónimos menores: p, u, b Artemisia talismani, Parapenaeus megalops, Penaeopsis megalops, P. serrata, P. serratus, Penaeus serratus
2 Algunos investigadores consideran a esta especie una forma de Parapenaeus politus (Smith, 1881). Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Rimapenaeus constrictus (Stimpson, 1874) camarón cabeciáspero roughneck shrimp M, F, S, 0-130, Sinónimos menores: p, b Parapenaeus constrictus, Penaeopsis agassizii, Penaeus constrictus, Trachypenaeus constrictus, Trachysalambria constrictus
Rimapenaeus similis (Smith, 1885) camarón lomoáspero roughback shrimp M, F, S, 0-100, Sinónimos menores: p, u Parapenaeus similis, Trachypenaeus similis, Trachysalambria similis
Trachypenaeopsis mobilispinis (Rathbun, 1920) camarón espinoáspero roghspine shrimp M
Xiphopenaeus kroyeri (Seller, 1862) camarón boyita seabob A, D, E, M, F, Sinónimos menores: S, 0-70, p Penaeus kroyeri, P. krøyeri, Xiphopenaeus riveti, Xiphopeneus harttii, X. krøyeri
FAMILIA SICYONIIDAE CAMARONES DE PIEDRAS ROCK SHRIMPS
Sicyonia burkenroadi Cobb, 1971 camarón espinoso de piedras spiny rock shrimp M, F, S, 33-136, p
Sicyonia dorsalis Kingsley, 1878 camarón chico de piedras lesser rock shrimp M, F, S, 0-460 Sinónimo menor: Eusycionia dorsalis
Sicyonia laevigata Stimpson, 1871 camarón zurdo de piedras left-handed rock shrimp M, S, 0-100, Sinónimomenor: p,u Eusicyonia laevigata
Sicyonia olgae Pérez Farfante, 1980 camarón de piedras de Olga Olga’s rock shrimp M, S, 0-622, p
Sicyonia parri (Burkenroad, 1934) camarón de piedras de Parr Parr’s rock shrimp M, S, 0-90, p, b Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Sicyonia stimpsoni Bouvier, 1905 camarón ocelado de piedras eyespot rock shrimp M, F, 20-822 Sinónimo menor: Eusicyonia stimpsoni
Sicyonia typica (Boeck, 1964) reyezuelo de piedras, camarón kinglet rock shrimp M, F, S, 0-101, Sinónimos menores: p, u Eusicyonia edwardsii, Penaeus carinatus, Sicyonia carinata, S. edwardsii, Synhimantites typicus
Sicyonia wheeleri Gurney, 1943 camarón de piedras de Wheeler Wheeler’s rock shrimp M, p, u
FAMILIA SOLENOCERIDAE CAMARONES SOLENOCERIID SOLENOCERIDIOS SHRIMPS
Hymenopenaeus debilis Smith, 1882 camarón membranoso frágil fragile membrane shrimp M, S, p
Hymenopenaeus robustus (Smith, 1885) camarón escarlata royal red shrimp M, S, 70-1000 Sinónimo menor: Pleoticus robustus
Mesopenaeus tropicalis (Bouvier, 1905) camarón rosado tropical salmon shrimp M, S, 6-400, p Sinónimoe menor: Hymenopenaeus tropicalis
Solenocera acuminata Pérez Farfante & Bullis, 1973 camarón jorobado puntiagudo pointed humpback shrimp M, S, 31-622, p
Solenocera atlantidis Burkenroad, 1939 camarón jorobado enano dwarf humpback shrimp M, S, 10-360
Solenocera necopina Burkenroad, 1939 camarón jorobado de lo hondo deepwater humpback shrimp M, 2-600, b
FAMILIA LUCIFERIDAE CAMARONES LINTERNA LAMP SHRIMPS
Lucifer faxoni Borradaile, 1915 camarón linterna lamp shrimp E, M, 0-55, p, b Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA SERGESTIDAE CAMARONES SERGESTIDOS SERGESTID SHRIMPS
Acetes americanus Ortmann, 1893 camarón sergéstido americano American sergestid shrimp E, M, F, L, 0-40, Sinónimosmenores: p Acetes brasiliensis, A. carolinae
FAMILIA SPONGICOLIDAE CAMARONES DE ESPONJAS GLASS-SPONGE SHRIMPS
Microprosthema jareckii Martin, 2002 camarón de esponjas de Jareck Jareck’s glass-sponge shrimp M, b
Microprosthema semilaeve (von Martens, 1872) camarón carmesí de esponjas crimson coral shrimp M, b Sinónimo menor: Stenopus semilaevis, Stenopusculus spinosus
Spongiocaris hexactinellicola Berggren, 1993 camarón caribeño de esponjas Caribbean glass-sponge shrimp M, p
FAMILIA STENOPODIDAE CAMARONES CORALINOS CORAL SHRIMPS
Stenopus hispidus Olivier, 1811 camarón arlequín banded coral shrimp M, Q, 0-210, Sinónimomenor: p,b Palaemon hispidus
Stenopus scutellatus Rankin, 1898 camarón coralino dorado golden coral shrimp M, Q, 0-113, p,b
FAMILIA PASIPHAEIDAE CAMARONES VIDRIOSOS GLASS SHRIMPS
Leptochela bermudensis Gurney, 1939 camarón cepillo Bermuda comb shrimp M, p, u
Leptochela carinata Ortmann, 1893 camarón de quilla carinate glass shrimp M, 0-56, p Sinónimo menor: Proboloura carinata Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Leptochela serratorbita Bate, 1888 camarón boquicepilllo combclaw shrimp M, S, 0-110, b
Pasiphaea merriami Schmitt, 1931 camarón cepillo fantasma ghost comb shrimp M
FAMILIA OPLOPHORIDAE CAMARONES DE LO HONDO DEEPSEA SHRIMPS
Oplophorus gracilirostris Milne Edwards, 1881 camarón caribonito gracile-faced shrimp M, 100-2400
Systellaspis cristata (Faxon, 1893) camarón de Krygier Krygier’s spinytail M
FAMILIA ATYIDAE CHÁGARAS FRESHWATER SHRIMPS
Atya innocous (Herbst, 1792) gata chica, camarón, chágara basket shrimp C, D, E, F, Sinónimos menores: p, u, b Astacus nasoscopus, A. innocous, Atya occidentalis, A. robusta, Atyia occidentalis
Atya lanipes Holthuis, 19633 chágara giradora, camarón spinning basket shrimp C, D, E, F, p
Atya scabra Leach, 1815 guábara, chágara, popeye, camacuto shrimp C, D, E, F, p Sinónimos menores: gata grande, camarón Astacus scabra, Atya margaritacea, A. mexicana, A. punctata, Atyia scabra
Jonga serrei (Bouvier, 1909) salpiche, camarón jonga C, D, E, F, p Sinónimos menores: Ortmannia serrei, Potomirim serrei
Micratya poeyi (Guérin-Méneville, 1856) chagarita, camarón tiny basket shrimp C, D, E, F, p Sinónimos menores: Atya poeyi, Calmania poeyi, Micratya poeyi
Potimirim americana (Guérin-Méneville, 1855) potimirim americana, chágara, camarón American potimirim C, D, E, p
3 A esta especie se la encuentra también en cuerpos de agua en cuevas. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Potimirim glabra (Kingsley, 1878) potimirin calva, chágara, camarón smooth potimirim C, D, E, p Sinónimos menores: Atyoida glabra, Potimirim brasiliana
Potimirim mexicana (de Saussure, 1858) potimirim, chágara, camarón Mexican potimirim C, D, E, F, p Sinónimos menores: Atyoida potimirim, Caridina mexicana, Ortmannia mexicana
Typhlatya monae Chace, 19544 chágara de cuevas, camarón troglodita Eastern Caribbean cave C, D, E, F, p shrimp
FAMILIA BRESILIIDAE CAMARONES CORTADOS CUT SHRIMPS
Discias atlanticus Gurney, 1939 camarón cortado del Atlántico Atlantic cut shrimp M
Discias serratirostris Lebour, 1949 camarón cortado cariaserrado serrated cut shrimp M
FAMILIA RHYNCHOCINETIDAE CAMARONES MECANICOS MECHANICAL SHRIMPS
Cinetorhynchus manningi Okuno, 1996 camarón mecánico de Manning Manning’s mechanical shrimp M, u
Cinetorhynchus rigens (Gordon, 1936) camarón bailarín unbending mechanical shrimp M, 6-30 Sinónimo menor: Rhyncocinetes rigens
FAMILIA XIPHOCARIDIDAE CHIRPES CRICKET SHRIMPS
Xiphocaris elongata (Guérin-Méneville, 1856) chirpe, chirpi, salpiche, camarón cricket shrimp C, D, E, F, p, u Sinónimos menores: Hippolyte elongatus, Oplophorus americanus, O. elongatus, Xiphocaris brevirostris, X. gladiador
4 Esta especie se descubrió en el Pozo de Jacinto en Mona de donde probablemente se extinguió por contaminación antropogénica. Hay otras poblaciones en las cuevas de los Murciélagos, Carmen y Refugio, Guánica. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA GNATHOPHYLLIDAE CAMARONES ABEJORROS BUMBLEBEE SHRIMPS
Gnathophylloides mineri Schmitt, 1933 camarón ñangotado squat urchin shrimp M, p, b
Gnathophyllum americanum Guérin-Méneville, 1855 camarón abejorro bumblebee shrimp M, Q, 0-50, b Sinónimo menor: Gnathophyllus americanus
Gnathophyllum splendens Chace & Fuller, 1971 camarón espléndido splendid shrimp M, p
FAMILIA PALAEMONIDAE LANGOSTINOS PRAWNS
Ascidonia miserabilis (Holthuis, 1951) camarón miserable wretched pen shrimp M, p Sinónimo menor: Pontonia miserabilis
Brachycarpus biunguiculatus (Lucas, 1846) langostino de dos bocas, camarón two-claw shrimp M, 0-156, p, b Sinónimos menores: Bithynis savigny, Palaemon biunguiculatus
Leander paulensis Ortmann, 1897 camarón de algas red-algae shrimp M, 0-6 Sinónimo menor: Palaemon paulensis
Leander tenuicornis (Say, 1818) camarón castaño de hierbas brown grass shrimp E, M, 0-72, p, b Sinónimo menor: Palaemon tenuicornis
Macrobrachium acanthurus (Wiegmann, 1836) silgao, rabicaña, chiflú, bocafina, cinnamon river shrimp C, D, E, F, p Sinónimos menores: camarón tuberculoso, camarón de pollar Bithynis acanthurus, B. forceps, Eupalaemon acanthurus, Macrobrachium longidigitum, Palaemon acanthurus, P. dasydactylus, P. forceps, P. mexicanus, P. potieté, P. sexdentatus, P. swainsonii Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Macrobrachium carcinus (Herbst, 1792)5 palanca, boquiguayo, viejo, camarón, bigclaw river shrimp C, D, E, F, p, u Sinónimos menores: langosta de río, camarón de años, Astacus carcinus, A. jamaicensis, A. major, A. minor, langostino Bithynis aztecus, B. jamaicensis, B. montezumae, Cancer carcinus, C. jamaicensis, Macrobrachium jamaicense, M. jamaicensis, Macroterocheir jamaicensis, Microterocheir jamaicensis, Palaemon aztecus, P. brachydactylus, P. brevicarpus, P. carcinus, P. jamaicensis, P. luminatus, P. montezumae, P. ornatus, P. punctatus, Periclimenes portoricensis
Macrobrachium crenulatum (Holthuis, 1950) rayao, rayaíto, dominguero, striped river shrimp C, D, E, F, p, u camarón bocú, coyuntero del Verde
Macrobrachium faustinum (de Saussure, 1857)6 coyuntero, coyunto, popeye, pelú, bigarm river shrimp C, D, E, F, p, b Sinónimos menores: picamármol, camarón Bithynis faustinus, B. spinimanus, Macrobrachium faustinus, Palaemon cubanus, P. faustinus, P. spinimanus
Macrobrachium heterochirus (Weigmann, 1836) palancú enano, bocalarga, cascade river prawn C, D, E, F, p Sinónimos menores: camarón leopardo, camarón de Palaemon appuní, P. heterochirus, P. heterocheirus cascadas, camarón tigre
Macrobrachium rosenbergii (de Man, 1879)7 langostino de charcas, camarón giant river shrimp C, D, E, F, I, p Sinónimos menores: Cryphiops rosenbergii, Eupalaemon rosenbergii, Palaemon dacqueti, P. rosenbergii, P. spinipes. P. whitei
5 Esta especie puede encontrarse también en cuevas (cavernas de Camuy). 6 Esta especie puede encontrarse también en cuevas (Isla de Mona). 7 Hay individuos de esta especie asiática, recolectados en Puerto Rico, en algunas colecciones de museos. Puesto que no consta información de que la especie esté establecida aquí, estos especimenes pudieran haber sido escapes de operaciones de acuicultura. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Neopontonides chacei Heard, 1986 langostino de gorgonios, camarón sea plume prawn M
Palaemon affinis Milne Edwards, 1837 camarón afín de hierbas related grass shrimp C, E, M, F Sinónimo menor: Leander affinis
Palaemon pandaliformis (Stimpson, 1871) camarón lagunero de hierbas grass shrimp C, D, E, F, p Sinónimos menores: Leander cubensis, L. pandaliformes, L. pandaliformis, L. petitinga, L. potitinga, Palaemon cubensis, P. potitinga, Palaemonetes cubensis
Palaemon elegans Rathke, 1837 camarón de pozas rockpool prawn M, int, p Sinónimos menores: Leander minans, L. squilla, Palaeander elegans, Palaemon minans, Palaemonella gracilis
Palaemon northropi (Rankin, 1898) langostino de ceba, camarón Caribbean bait prawn M, F Sinónimos menores: Leander northropi, Palaeander northropi, Palaemon brachylabis
Periclimenaeus atlanticus (Rathbun, 1901) camarón de hierbas del Atlántico Atlantic grass shrimp M, 40-46, u Sinónimos menores: Coralliocaris americana, Periclimenes atlantica
Periclimenaeus bermudensis (Armstrong, 1940) camarón de hierbas de Bermuda Bermuda grass shrimp M, 12-18, p, b Sinónimo menor: Periclimenes bermudensis
Periclimenaeus schmitti Holthuis, 1951 camarón bocudo de las Tortugas Tortugas bigclaw M
Periclimenaeus wilsoni (Hay, 1917) camarón claro de esponjas clear sponge shrimp M Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Periclimenes americanus (Kingsley, 1878) camarón americano de hierbas American grass shrimp E, M, F, 0-80, Sinónimos menores: p, u, b Anchistia americana, Periclimenaeus americanus
Periclimenes bowmani Chace camarón de hierbas de Bowman Bowman’s grass shrimp M, p
Periclimenes iridescens Lebour, 1949 camarón iridiscente de hierbas shining grass shrimp M, 160-200
Periclimenes longicaudatus (Stimpson, 1860) camarón colilargo de hierbas longtail grass shrimp M, 0-60, b Sinónimo menor Urocaris longicaudata
Periclimenes patae Heard & Spotte, 1991 camarón limpiador de gorgonios sea pluma cleaner shrimp M
Periclimenes pedersoni Chace, 1958 camarón limpiador de Pederson Pederson cleaner shrimp M, 3-20, p, u, b
Periclimenes rathbunae Schmitt, 1924 camarón de anémonas solares sun anemone shrimp M, p
Periclimenes yucatanicus (Ives, 1891) camarón limpiador manchado spotted cleaner shrimp M, 1-25, p, u, b Sinónimo menor: Palaemonella yucatanica
Pontonia grayi Rathbun, 1901 camarón de Gray Gray’s pen shrimp M, p
Pontonia margarita Smith, 1869 camarón ostrero pearl oyster shrimp M
Pontonia mexicana Guérin Méneville, 1856 camarón de almejas Caribbean pen shrimp M
Pseudocoutierea antillensis Chace, 1972 camarón cortador Caribbean cutter shrimp M
Pseudopontonides principis (Criales, 1980) camarón líder commander shrimp M, p Sinónimo menor Neopontonides principis
Tuleariocaris neglecta Chace, 1969 camarón de erizos black urchin shrimp M, p Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Typton tortugae McClendon, 1911 camarón limpiador de tortugas Turtle clearing shrimp M, b
FAMILIA ALPHEIDAE CAMARONES SNAPPING SHRIMPS CHASQUEADORES
Alpheopsis trispinosus (Stimpson, 1860) camarón chasqueador triespinoso threespined snapping shrimp M, u Sinónimos menores: Alpheopsis trigonus, A. trispinosa, Alpheus trigonis
Alpheus amblionyx Chace, 1972 camarón chasqueador colorado bluntclaw snapping shrimp M, 0-67, p, u
Alpheus armatus Rathbun, 1901 camarón chasqueador colorado brown snapping shrimp M, Q, 1-13, p, b Sinónimos menores: Alphaeus armatus, Crangon armatus
Alpheus armillatus Milne Edwards, 1837 camarón chasqueador listado banded snapping shrimp int, M, 0-14, b Sinónimos menores: Alphaeus armillatus, Crangon armillatus
Alpheus bahamensis Rankin, 1898 camarón chasqueador de Bahamas Bahamas snapping shrimp int, M, 0-2, u, b
Alpheus bouvieri Milne Edwards, 1878 camarón chasqueador de Bouvier Bouvier’s snapping shrimp int, M
Alpheus candei Guérin-Méneville, 1855 camarón chasqueador de Cande Cande’s snapping shrimp M, S Sinónimos menores: Alphaeus candei, A. dentipes, Crangon candei
Alpheus cristulifrons Rathbun, 1900 camarón chasqueador manchado dotted snapping shrimp E, M, S, 0-40, b Sinónimos menores: Alphaeus cristulifrons, Crangon cristulifrons
Alpheus cylindricus Kingsley, 1878 camarón chasqueador cilíndrico cylindrical snapping shrimp M, S, 0-82 Sinónimo menor: Crangon cylindricus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Alpheus floridanus Kingsley, 1878 camarón chasqueador arenero sand snapping shrimp E, M, S, 0-81 Sinónimo menor: Crangon floridanus
Alpheus formosus Gibbes, 1850 camarón chasqueador rayado striped snapping shrimp int, M, 0-42, Sinónimos menores: p, b Alphaeus formosus, Crangon formosus
Alpheus heterochaelis Say, 1818 camarón chasqueador bocón bigclaw snapping shrimp int, E, M, F, Sinónimos menores: 0-30 Alphaeus heterochaelis, Alpheus andronyx, A. lutarius, Crangon heterochaelis, Halopsyche lutaria
Alpheus intrinsecus Bate, 1888 camarón chasqueador intrínseco inward snapping shrimp M, 0-30, p
Alpheus macrocheles Hailstone, 18358 camarón chasqueador tenazudo largeclaw snapping shrimp M, Q Sinónimos menores: Alphaeus macrocheles, Crangon macrocheles, Hyppolite macrocheles
Alpheus malleator Dana, 1852 camarón chasqueador mallete mallet snapping shrimp M, 0-1, p Sinónimos menores: Alpheus pugilator, A. tuberculosus, Crangon malleator
Alpheus nuttingi (Schmitt, 1924) camarón chasqueador de Nutting Nutting’s snapping shrimp M
Alpheus packardii Kingsley, 18789 camarón chasqueador verde green snapping shrimp M, S, 0-80, p, b Sinónimo menor: Crangon packardii
8 Hay investigadores que sostienen que esta especie es sinónima de Alpheus amblyonix Chace, 1972. 9 La anterior denominación de Alpheus normani Kingsley, 1878 ha sido cedida exclusivamente a especímenes del Pacífico. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Alpheus paracrinitus Miers, 1881 camarón chasqueador boquiliso smoothclaw snapping shrimp M, 0-18, b Sinónimos menores: Alpheus bengalensis, Crangon paracrinita, C. paracrinitus, C. tortugae
Alpheus peasei (Armstrong, 1940) camarón chasqueador colinaranja orangetail snapping shrimp int, M, 0-25 Sinónimo menor: Crangon peasei
Alpheus roquensis Knowlton & Keller, 1983 camarón chasqueador venezolano Los Roques snapping shrimp M, p
Alpheus schmitti Chace, 1972 camarón chasqueador de Schmitt Schmitt’s snapping shrimp int, M
Alpheus viridari (Armstrong, 1949) camarón chasqueador verdoso greenish snapping shrimp M, b Sinónimo menor: Crangon viridari
Alpheus websteri Kingsley, 1879 camarón chasqueador de Webster Webter’s snapping shrimp int, M, 0-6 Sinónimos menores: Alpheus arenensis, A. ridleyi, A. nigrospinatus, Crangon arenensis
Automate evermanni Rathbun, 1901 camarón chasqueador de Evermann Evermann’s snapping shrimp M, 24-274, p, b Sinónimo menor: Automate kingsleyi
Automate gardineri Coutière, 190210 camarón chasqueador de Gardiner Gardiner’s snapping shrimp M, u, b
Jousseaumea trigona (Rathbun, 1901) camarón triangular triangle shrimp M, 0-12, p Sinónimo menor: Alpheopsis trigonus
10 Hay investigadores que sostienen que esta especie es sinónima de Automate dolichognatha De Man, 1888. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Leptalpheus forceps Williams, 1965 camarón chasqueador de pinzas forceps shrimp M Sinónimo menor: Leptalphaeus forceps
Metalpheus rostratipes (Pocock, 1890) camarón chasqueador picudo beaked snapping shrimp M, 0-12 Sinónimo menor: Alpheus rostratipes, Crangon rostratipes
Salmoneus ortmanni (Rankin, 1898) camarón chasqueador de Ortmann Ortmann’s snapping shrimp M Sinónimos menores: Athanus ortmanni, Jousseaumea ortmanni
Synalpheus agelas Pequegnat & Heard, 1979 camarón chasqueador hosco surly snapping shrimp M, p
Synalpheus apioceros Coutière, 1909 camarón chasqueador apical apex snapping shrimp M, 0-20, p, b Sinónimo menor: Synalphaeus apioceros
Synalpheus brevicarpus brevicarpus (Herrick, 1891) camarón chasqueador boquichico short-clawed sponge shrimp int, M, 0-51, Sinónimos menores: u, b Alpheus saulcyi, Synalphaeus brevicarpus
Synalpheus brevicarpus guerini Coutière, 1909 camarón chasqueador de Guérin Guérin’s sponge shrimp M, p
Synalpheus brooksi Coutière, 1909 camarón chasqueador de Brooks Brooks’ snapping shrimp M, 0-336, u
Synalpheus bousfieldi Chace, 1972 camarón chasqueador de Bousfield Bousfield’s snapping shrimp M, b
Synalpheus fritzmuelleri Coutière, 1909 camarón chasqueador pecoso speckled snapping shrimp M, 0-56, b Sinónimo menor: Synalphaeus fritzmülleri
Synalpheus hemphilli Coutière, 1909 camarón chasqueador de Hemphill Hemphill’s snapping shrimp M Sinónimo menor: Synalpheus neptunus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Synalpheus latastei latastei Coutière, 1909 camarón chasqueador de Lataste Lataste’s snapping shrimp M Sinónimo menor: Synalphaeus latastei
Synalpheus latastei tenuispina Coutière, 1909 camarón chasqueador espinofina thin-spined snapping shrimp M, p
Synalpheus longicarpus (Herrick, 1891) camarón chasqueador bocudo long-clawed sponge shrimp M, 0-56, b Sinónimos menores: Synalphaeus longicarpus, Synalpheus longimanus
Synalpheus minus (Say, 1818) camarón chasqueador enano minor snapping shrimp M, 0-68, u, b Sinónimos menores: Alphaeus minus, Synalphaeus minus
Synalpheus osburni Schmitt, 1933 camarón chasqueador de Osburne Osburne’s snapping shrimp M, p Sinónimos menores: Synalphaeus osburni
Synalpheus pandionis Coutière, 190911 camarón chasqueador talasiero turtlegrass snapping shrimp M, 0-60, u, b Sinónimo menor: Synalphaeus pandionis, Synalpheus grampusi
Synalpheus paraneptunus Coutière, 1909 camarón chasqueador de Neptuno Neptune’s snapping shrimp M, p Sinónimo menor: Synalphaeus paraneptunus
Synalpheus parfaiti Coutière, 1898 camarón chasqueador de Parfaite Parfaite’s snapping shrimp M
Synalpheus pectiniger Coutière, 1907 camarón chasqueador cabezón loggerhead snapping shrimp M, 0-52, b Sinónimo menor: Synalphaeus pectiniger
11 Hay investigadores que sostienen que esta especie es sinónima de Synalpheus longicarpus (Herrick, 1891). Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Synalpheus rathbunae Coutière, 1909 camarón chasqueador de Rathbun Rathbun’s snapping shrimp M, 24-66, Sinónimos menores: p, u, b Synalphaeus rathbunae
Synalpheus sanctithomae Coutière, 1909 camarón chasqueador santomeño Saint Thomas snapping shrimp M, 40-46, u Sinónimos menores: Synalphaeus sanctithomae
Synalpheus townsendi Coutière, 1909 camarón chasqueador chico small sponge shrimp M, 0-840, p, b Sinónimo menor: Synalphaeus townsendi
Thunor rathbunae (Schmitt, 1924) camarón chasqueador snapping shrimp M, b Sinónimo menor: Alpheus rathbunae
FAMILIA HIPPOLYTIDAE CAMARONES COLORIDOS COCK SHRIMPS
Hippolyte nicholsoni Chace, 1972 camarón colorido de gorgonios sea plume cock shrimp M, p
Hippolyte obliquimanus Dana, 1852 camarón azul del sargaso cerulean sargassum shrimp M, p Sinónimo menor: Hyppolite curacaoensis
Hippolyte zostericola (Smith, 1873) camarón colorido lomohendido zostera shrimp M, p
Hippolyte pleuracantha (Stimpson, 1871) camarón colorido falso false zostera shrimp M, p
Latreutes fucorum (Fabricius, 1798) camarón fino del sargaso slender sargassum shrimp M, p, b Sinónimos menores: Latreutes ensiferus, Palaemon fucorum
Latreutes gibberosus (Kingsley, 1879) camarón jorobado del sargaso humpback sargassum shrimp M, 0-8
Latreutes inermis Chace, 1972 camarón indefenso del sargaso unarmed sargassum shrimp M, p, b Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Latreutes parvulus (Stimpson, 1866) camarón del sargaso sargassum shrimp M, p
Lysmata anchisteus Chace, 1972 camarón enquistado del sargaso cysted sargassum shrimp M, 0-3, p, u
Lysmata grabhami (Gordon, 1935) camarón limpiador listado cleaner shrimp M, Q, 1-30, p
Lysmata intermedia (Kingsley, 1878) camarón limpiador intermedio intermediate cleaner shrimp M, Q, 0-26, b Sinónimo menor: Hippolysmata intermedia
Lysmata moorei (Rathbun, 1901)12 camarón limpiador de Moore Moore’s cleaner shrimp int, M, p Sinonimo menor: Hippolysmata moorei
Lysmata wurdemanni (Gibbes, 1850) camarón menta peppermint shrimp M, 1-30, p Sinónimo menor: Hippolyte wurdemanni
Thor amboinensis (de Man, 1888) camarón de anémonas squat anemone shrimp M, Q, 3-20, p, b
Thor floridanus Kingsley, 1878 camarón de briozoarios bryozoan shrimp M
Thor manningi Chace, 1972 camarón de hierbas de Manning Manning’s grass shrimp M, p, u, b
Thor paschalis (Heller, 1862) camarón de hierbas de Paschal Paschal’s grass shrimp M, 0-46 Sinónimo menor: Hyppolite paschalis
Tozeuma carolinense Kingsley, 1878 camarón flecha arrow shrimp M, 0-17, b Sinónimo menor: Tozeuma carolinensis
Tozeuma cornutum Milne Edwards, 1881 camarón flecha cornudo horned arrow shrimp M
12 Esta especie habita en pozas mareales. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Trachycaris restricta (Milne Edwards, 1878) camarón restringido restricted shrimp M, S, 0-100 Sinónimo menor: Hippolyte restrictus, Trachycaris restrictus
Trachycaris rugosa (Bate, 1888) camarón arrugado rugose shrimp M, 0-780 Sinónimos menores: Platybema rugosus, Trachycaris rugosus
FAMILIA OGYRIDIDAE CAMARONES OJONES LONGEYE SHRIMPS
Ogyrides alphaerostris (Kingsley, 1880) camarón ojón estuarino estuarine longeye shrimp E, M
Ogyrides hayi Williams, 1981 camarón ojón arenero sandbar longeye shrimp M, 1-3, p
Ogyrides occidentalis (Ortmann, 1893) camarón ojón occidental western longeye shrimp E, M
Ogyrides yaquiensis Armstrong, 1949 camarón ojón del Yaqui Yaqui longeye shrimp E, M
FAMILIA PROCESSIDAE CAMARONES NOCTURNOS NIGHT SHRIMPS
Ambidexter symmetricus Manning & Chace, 1971 camarón simétrico symmetrical shrimp M, 0-6, p
Nikoides schmitti Manning & Chace, 1971 camarón nocturno de Schmitt Schmitt night shrimp M
Processa bermudensis (Rankin, 1900) camarón nocturno de Bermuda Bermuda night shrimp M, 30, p Sinónimo menor: Nika bermudensis
Processa canaliculata Leach, 1815 camarón nocturno surcado burrowed night shrimp M, F, 0-600 Sinónimos menores: Nika couchii, N. mediterranea, Processa mediterranea, P. prostatica
Processa fimbriata Manning & Chace, 1971 camarón nocturno de hierbas grass night shrimp M, 0-37, p Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Processa hemphilli Manning & Chace, 1971 camarón nocturno de Hemphill Hemphill’s night shrimp M
Processa profunda Manning & Chace, 1971 camarón nocturno de profundidades deep night shrimp M, 185-348
Processa riveroi Manning & Chace, 1971 camarón nocturno de Rivero Rivero’s night shrimp M, p
Processa vicina Manning & Chace, 1971 camarón nocturno cercano neighboring night shrimp M, 46-95
FAMILIA PANDALIDAE CAMARONES ESTIRADOS STRETCHED SHRIMPS
Heterocarpus cutressi Monterrosa, 1988 camarón estirado de lo hondo deepwater nylon shrimp M, 320-780, p, u
Heterocarpus ensifer Milne Edwards, 1881 camarón armado armed nylon shrimp M, F, 146-885, Sinonimos menores: p, u Atlantocaris gigas, Heterocarpus carinatus, Pandalus carinatus, Procletes atlanticus, P. gigas
Pantomus parvulus Milne Edwards, 1883 camarón boca de gozne hinged longbeak M, 100-496, p, u
Parapandalus narval (Fabricius, 1787) camarón narval narwal shrimp M, F, 10-910, p Sinónimos menores: Cancer narval, Nisea Formosa, Palaemon narval, P. pristis, P. tarentinum, Pandalus narval, P. pristis, P. tarentinus, Pontophilus pristis
Plesionika acanthonotus (Smith, 1882) camarón listado striped shrimp M, 190-1350 Sinónimos menores: Pandalus acanthonotus, P. geniculatus, P. parfaiti Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Plesionika edwardsii (Brandt, 1851) camarón soldado soldier striped shrimp M, F, 50-689, p Sinónimos menores: Pandalus edwardsii, P. guarinii, P. longirostris, Parapandalus longirostris, Plesionika edwardsi, P. longirostris, Pontophilus edwardsii
Plesionika ensis (Milne Edwards, 1881) camarón gladiador gladiator striped shrimp M, 100-1251 Sinónimos menores: Acanthephyra ensis, Pandalus ensis
Plesionika laevis (Milne Edwards, 1883) camarón liso smooth nylon shrimp M, 270-600, Sinónimomenor: p,u Heterocarpus laevis
Plesionika longicauda (Rathbun, 1901) camarón rabilargo longtail shrimp M, 55-500, p Sinónimos menores: Pandalus longicauda, Parapandalus longicauda, P. narval
Plesionika longipes (Milne Edwards, 1881) camarón patilargo longlegged shrimp M, 196-457 Sinónimo menor: Pandalus longipes
Plesionika macropoda Chace, 1939 camarón patigrande bigfoot shrimp M, 200-780, Sinónimos menores: p, u Plesionika polyacanthomerus, P. williamsi
FAMILIA CRANGONIDAE CAMARONES ARENEROS SAND SHRIMPS
Crangon packardii (Kingsley, 1879) camarón arenero de Packard Packard’s sand shrimp E, M
Parapontocaris caribbaea (Boone, 1927) camarón cabeciancho del Caribe Caribbean bigheaded shrimp M, 366-549
Parapontocaris vicina (Dardeau & Heard, 1983) camarón cabeciancho vecino neighboring bigheaded shrimp M, 366-549 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Philocheras gorei (Dardeau, 1980) camarón botero de Gore Gore’s boat shrimp M Sinónimo menor: Pontophilus gorei
Pontophilus brevirostris Smith, 1881 camarón botero carichico small faced boat shrimp M
FAMILIA GLYPHOCRANGONIDAE CAMARONES ACORAZADOS ARMORED SHRIMPS
Glyphocrangon longleyi Schmitt, 1931 camarón acorazado de Longley Longley’s armored shrimp M, 300-837
Glyphocrangon nobilis Milne Edwards, 1881 camarón acorazado notable notorious armored shrimp M, 666-2262
FAMILIA NEPHROPIDAE LANGOSTAS BOCUDAS CLAWED LOBSTERS
Acanthacaris caeca (Milne Edwards, 1881) langosta de lo hondo Atlantic deep-sea lobster M, 290-880 Sinónimos menores: Neophoborus caecus, Phoborus caecus
Eunephrops bairdii Smith, 1885 langostino colorado red lobsterette M, 230-400
Metanephrops binghami (Boone, 1927) langostino caribeño Caribbean lobsterette M, 230-700 Sinónimo menor: Nephrops binghami
Nephropsis aculeata Smith, 1881 langostino de Florida Florida lobsterette M, F, 130-830, p,u
Nephropsis agassizii Milne Edwards, 188013 langostino espinoso prickly lobsterette M, 600-2867
13 Algunos investigadores consideran a esta especie sinónima de Nephropsis aculeata Smith, 1881. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA PARASTACIDAE LANGOSTAS DE AGUA FRESHWATER DULCE LOBSTERS
Cherax quadricarinatus (von Martens, 1868)14 langostino azul australiano Australian redclaw D, F, Q, I, p
FAMILIA CALLIANASSIDAE CAMARONES FANTASMAS GHOST SHRIMPS
Biffarius fragilis (Biffar, 1970) camarón fantasma frágil fragile ghost shrimp M, p Sinónimo menor: Callianassa fragilis
Callianidea laevicauda Gill, 1859 camarón fantasma coliliso smoothtail ghost shrimp M, b
Callichirus major (Say, 1818) camarón fantasma de las Carolinas Carolinian ghost shrimp M Sinónimo menor: Callianassa major
Cheramus marginatus (Rathbun, 1901) camarón fantasma bordeado margined ghost shrimp M, 44-274, p Sinónimos menores: Callianassa marginata, Callichirus marginata
Crosniera minima (Rathbun, 1901) camarón fantasma enano least ghost shrimp M, 50-60, p Sinónimos menores: Callianassa minima, Cheramus minima
Gilvossius setimanus (De Kay, 1844) camarón fantasma boquipeludo hairy-claw ghost shrimp M Sinónimo menor: Callianassa atlantica
Glypturus acanthochirus (Stimpson, 1866) camarón fantasma boquiespinoso spiny-claw ghost shrimp M, p Sinónimo menor: Callianassa acanthochirus
14 Especie introducida y establecida en el Río y Embalse Loíza, Río Espíritu Santo y sus tributarios y en canales de riego de Lajas. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Neocallichirus grandimana (Gibbes, 1850) camarón fantasma bocudo bighand ghost shrimp M, p Sinónimos menores: Callianassa branneri, Glypturus branneri, Neocallichirus grandimanus
Neocallichirus rathbunae (Schmitt, 1935) camarón fantasma de Rathbun Rathbun’s ghost shrimp M, int, 0-40 Sinónimos menores: Callianassa rathbunae, Callichirus rathbunae
Sergio guassutinga (Rodrigues, 1971) camarón fantasma del Brasil Brazilian ghost shrimp M, p Sinónimos menores: Callianassa guassutinga, Callichirus guassutinga, Neocallichirus guassutinga
FAMILIA LAOMEDIIDAE LANGOSTINOS DE CUEVAS STYGOBITIC SHRIMPS
Naushonia portoricensis (Rathbun, 1901)15 langostino antillano de cuevas Antillean stygobitic shrimp int, E, M, p Sinónimo menor: Homoriscus portoricensis
FAMILIA UPOGEBIIDAE CAMARONES DE CIENOS MUD SHRIMPS
Pomatogebia operculata (Schmitt, 1924) camarón operculado de cienos operculate mud shrimp M, 0-12, u, b Sinónimos menores: Calliadne operculata, Gebiopsis hartmeyeri, G. operculata, Upogebia operculata
Upogebia acanthura (Coêlho, 1973) camarón espinoso de cienos spiny mud shrimp M Sinónimos menores: Calliadne acanthura, Cupogebia acanthura
15 Todas las especies de esta familia viven enterradas en los cienos de pozas de agua salobre o salina que se formen en cuevas cercanas a la costa. Playa de Ponce (FishHawk/ 1899). Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Upogebia affinis (Say, 1818) camarón costero de cienos coastal mud shrimp M Sinónimo menor: Gebia affinis
Upogebia coralliflora Williams & Scott, 1989 camarón coralino de cienos coral mud shrimp M, p, u
Upogebia mollipullex (Williams, 1993) camarón de casco blando softshelled mud shrimp M
Upogebia omissa Gomes Corrêa, 1968 camarón negligible de cienos neglected mud shrimp M, p
Upogebia vasquezi Ngoc-Ho, 1990 camarón de cienos de Vásquez Vásquez’s mud shrimp M, u
FAMILIA AXIIDAE CAMARONES LANGOSTINOS LOBSTER SHRIMPS
Axiopsis defensa (Rathbun, 1901) camarón langostino guardián guard lobster shrimp M, 16-18, p Sinónimos menores: Axius defensus, Paraxiopsis defensa
Axiopsis inaequalis (Rathbun, 1901) camarón langostino desigual unequal lobster shrimp M, 322-344, p Sinónimo menor Axius inaequalis
Axiopsis serratifrons (Milne Edwards, 1873) camarón langostino cabeciespinoso pricklyhead lobster shrimp M
Axius caribbaeus Bouvier, 1925 camarón langostino caribeño Caribbean lobster shrimp M, 176-436 Sinónimo menor: Eiconaxius caribbaeus
Calaxius jenneri (Williams, 1974) camarón langostino de Jenner Jenner’s lobster shrimp M, p Sinónimo menor: Axiopsis jenneri
Metaxius microps Bouvier, 1905 camarón langostino frágil fragile lobster shrimp M, 230
Paraxiopsis spinipleura Kingsley, 1996 camarón langostino pechiespinoso spiny breast lobster shrimp M, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA MICHELEIDAE CAMARONES MICHELEIDOS MICHELEID SHRIMPS
Michelea abranchiata Poore, 1997 camarón abranquial unbranchiate shrimp M, p
FAMILIA POLYCHELIDAE CAMARONES BOCUDOS CLAWED SHRIMPS
Polycheles crucifer (Willemoes-Suhm, 1874) camarón bocudo cruzado crossed clawed shrimp M, 900-2262 Sinónimos menores: Deidamia crucifer, Willemoesia crucifera
Polycheles granulatus Faxon, 1893 camarón bocudo granuloso grainy clawed shrimp M
Polycheles typhlops Heller, 1862 camarón bocudo fortachón strong clawed shrimp M, 183-3412, p Sinónimo menor: Polycheles agassizii
Stereomastis nana (Smith, 1884) camarón bocudo nodriza nurse clawed shrimp M
Stereomastis sculpta (Smith, 1880) camarón bocudo tallado carved clawed shrimp M, 230-4000, p Sinónimo menor: Polycheles sculptus
FAMILIA PALINURIDAE LANGOSTAS ESPINOSAS SPINY LOBSTERS
Justitia longimanus (Milne Edwards, 1837) langosta surcada West Indian furrow lobster M, F, Q, 0-456, Sinónimos menores: p, u Justitia longimana, Palinurus longimanus, Panulirus longimanus
Panulirus argus (Latreille, 1804) langosta espinosa caribeña Caribbean spiny lobster M, F, 0-90, Sinónimo menor: p, u, b Palinurus argus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Panulirus guttatus (Latreille, 1804) langosta espinosa manchada, spotted spiny lobster M, F, 2-25, p Sinónimo menor: langostino Senex guttatus
Panulirus laevicauda (Latreille, 1817) langosta colilisa, langosta verde smoothtail spiny lobster M, F, 0-50, p Sinónimos menores: Panulirus inermis, P. ornatus, Senex laevicauda
FAMILIA SCYLLARIDAE CIGALAS SLIPPER LOBSTERS
Arctides guineensis (Spengler, 1799) cigala real, langosta, chágara de mar small Spanish lobster M, 8-20, p
Parribacus antarcticus (Lund, 1793) cigala verrugosa, langosta, sculptured slipper lobster M, F, 0-150, p Sinónimos menores: chágara de mar Parribacus holthuisi, P. ursus-major, Scyllarus antarcticus
Scyllarides aequinoctialis (Lund, 1793) cigala española, langosta, Spanish lobster M, F, 0-180, Sinónimo menor: chágara de mar p, u, b Parribacus gerstaeckeri, Scyllarus aequinoctialis
Scyllarides nodifer (Stimpson, 1866) cigala bordeada, langosta, ridged slipper lobster M, F, 0-100 Sinónimos menores: chágara de mar Arctus americanus, Scyllarus nodifer
Scyllarus americanus (Smith, 1869) cigala americana, langosta, American slipper lobster M, 0-360, u chágara de mar
Scyllarus chacei Holthuis, 1960 cigala de Chace, langosta, Chace’s slipper lobster M, 18-200, p, u chágara de mar
Scyllarus depressus (Smith, 1881) cigala aplastada, langosta, scaled slipper lobster M, 32-288 Sinónimo menor: chágara de mar Scyllarus nearctus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Scyllarus faxoni Bouvier, 1917 cigala linterna, langosta, lamp slipper lobster M, p chágara de mar
FAMILIA SYNAXIDAE LANGOSTAS PELUDAS FURRY LOBSTERS
Palinurellus gundlachi (von Martens, 1878) langosta peluda furry lobster M, 1-43, p
FAMILIA CHIROSTYLIDAE JUEYES BOQUIFINOS THINCLAW CRABS
Uroptychus nitidus (Mile Edwards, 1880) juey boquifino brillante, cangrejo shining thinclaw crab M, 176-2140 Sinónimo menor: Dyptychus nitidus
Uroptychus rugosus (Milne Edwards, 1880) juey boquifino arrugado, cangrejo rugose thinclaw crab M, 520, p
Uroptychus uncifer (Milne Edwards, 1880) juey boquifino ganchudo, cangrejo hooked thinclaw crab M, 174-530 Sinónimo menor: Diptychus uncifer
FAMILIA GALATHEIDAE LANGOSTAS ĕANGOTADAS SQUAT LOBSTERS
Agononida longipes (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada patilarga longlegged squat lobster M, 40-810 Sinónimo menor: Munida longipes
Munida affinis Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada próxima neighboring squat lobster M, 236-1000
Munida angulata Benedict, 1902 langosta ñangotada angular angular squat lobster M, 42-46 Sinónimo menor: Munida brasiliae
Munida chacei Melo-Filho & Melo, 1992 langosta ñangotada de Chace Chace’s squat lobster M, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Munida evermanni Benedict, 1902 langosta ñangotada de Evermann Evermann’s squat lobster M, 271-520, p
Munida flinti Benedict, 1902 langosta ñangotada de Flint Flint’s squat lobster M, 11-630
Munida forceps Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada bocuda forceps squat lobster M, 73-950
Munida irrasa Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada áspera sandpaper squat lobster M, 42-520, u
Munida microphtalma Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada ojichica smalleye squat lobster M, 200-1366
Munida pusilla Benedict, 1902 langosta ñangotada insignificante puny squat lobster M, 34-146
Munida sanctipauli Henderson, 1885 langosta ñangotada sudamericana Brazilian squat lobster M, u
Munida sculpta Benedict, 1902 langosta ñangotada surcada sculpted squat lobster M, 112-116
Munida stimpsoni Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada de Stimpson Stimpson’s squat lobster M, 146-2210, u
Munida striata Chace, 1942 langosta ñangotada estriada striate squat lobster M, 390-550, u
Munida subcaeca Bouvier, 1922 langosta ñangotada escondida unseen squat lobster M, u
Munida valida Smith, 1883 langosta ñangotada ancha stout squat lobster M, 270-1152
Munidopsis alaminos Pequegnat & Pequegnat, 1970 langosta ñangotada de Alaminos Alaminos’ squat lobster M, 448-904, p, u
Munidopsis armata (Milne Edwards, 1880) langosta ñangostada acorazada armored squat lobster M, 740-1366, u Sinónimos menores: Elastomotus armata, E. armatus
Munidopsis bradleyi Pequegnat & Pequegnat, 1971 langosta ñangotada de Bradley Bradley’s squat lobster M, 485-914 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Munidopsis brevimana (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada paticorta shortlegged squat lobster M, 367-600, p Sinónimos menores: Elasmonotus brevimanus, Munidopsis brevimana
Munidopsis crassa Smith, 1885 langosta ñangotada ancha thick squat lobster M, p, u
Munidopsis erinacea (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada erizada bristly squat lobster M, 212-1574, u Sinónimo menor: Galathodes erinacea, Munidopsis erinaceus
Munidopsis geyeri Pequegnat & Pequegnat, 1970 langosta ñangotada de Geyer Geyer’s squat lobster M, u
Munidopsis longimanus (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada boquilarga longarm squat lobster M, 48-638, p, u Sinónimos menores: Elasmonotus longimanus, Munidopsis longimana
Munidopsis nitida (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada brillosa shining squat lobster M, u
Munidopsis platirostris (Milne Edwards & Bouvier, langosta ñangotada cariplana flatfaced squat lobster M, 101-842, p 1894) Sinónimos menores: Orophorhynchus platirostris
Munidopsis reynoldsi (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada de Reynolds Reynolds’ squat lobster M, 47-52, u Sinónimo menor: Galathodes reynoldsi
Munidopsis riveroi Chace, 1939 langosta ñangotada de Rivero Rivero’s squat lobster M, 270-720, p
Munidopsis sharreri (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada de Sharrer Sharrer’s squat lobster M, 326-496, Sinónimomenor: p,u Orophorhynchus sharreri
Munidopsis sigsbei (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada de Sigsbe Sigsbe’s squat lobster M, 740-1950, p Sinónimo menor: Galathodes sigsbei Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Munidopsis simplex (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada sencilla simple squat lobster M, u
Munidopsis spinifer Milne Edwards, 1880 langosta ñangotada espinosa spiny squat lobster M, 214-2030, u Sinónimo menor: Ptychogaster spinifer
Munidopsis tridens (Milne Edwards, 1880) langosta ñangotada tridente trident squat lobster M, b
FAMILIA PORCELLANIDAE JUEYES DE PORCELANA PORCELAIN CRABS
Clastotoechus nodosus (Streets, 1872) juey de porcelana verrugoso nodose porcelain crab M, p Sinónimos menores: Clastoechus modosus, C. nodosus, Petrolisthes nodosus
Clastotoechus vanderhorsti (Schmitt, 1924) juey de porcelana de van der Horst, van der Horst’s porcelain crab M, u Sinónimo menor: cangrejo Clastoechus vanderhorsti, Madarateuchus vanderhorsti, Petrolisthes vanderhorsti
Megalobrachium mortenseni Haig, 1980 juey de porcelana de Mortensen, Mortensen’s porcelain crab M, p, u cangrejo
Megalobrachium poeyi (Guérin-Menéville, 1856) juey de porcelana boquipeludo, hairyclaw porcelain crab M, 0-50, p, u, b Sinonimo menor: cangrejo Porcellana poeyi
Megalobrachium soriatum (Say, 1818) juey de porcelana pentagonal pentagonal porcelain crab M Sinónimos menores: Porcellana soriata, Porcellanopsis soriata
Neopisosoma angustifrons (Benedict, 1901) juey cariangosto de porcelana, thinfaced porcelain crab M, p Sinónimo menor: cangrejo Pisosoma angustifrons Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Neopisosoma curacaoense (Schmitt, 1924) juey de porcelana de Curaçao, Curaçao porcelain crab M, p, u, b Sinónimo menor: cangrejo Neopisosoma caracaoensis, Pisosoma curacaoense, P. curaçaoensis
Pachycheles ackleianus Milne Edwards, 1880 juey colorado de porcelana, red-reef porcelain crab M, 0-74, u Sinónimo menor: Pisosoma ackleianus
Pachycheles monilifer (Dana, 1852) juey filamentoso de porcelana, wormreef porcelain crab M, u Sinónimo menor: cangrejo Porcellana monilifera
Pachycheles pilosus (Milne Edwards, 1837) juey velludo de porcelana, cangrejo pilose porcelain crab M, 0-8, p, u, b Sinónimo menor: Porcellana pilosa
Pachycheles riisei (Stimpson, 1858) juey de porcelana de Riise, cangrejo Riise’s porcelain crab M, p, u Sinónimos menores: Pisosoma glabra, P. riisei
Pachycheles rugimanus Milne Edwards, 1880 juey verrugoso de porcelana, cangrejo sculptured porcelain crab M, 0-158, u, b
Pachycheles serratus (Benedict, 1901) juey aserrado de porcelana, cangrejo serrate porcelain crab M, p, u Sinónimo menor: Pachycheles serrata, Pisosoma serrata
Parapetrolisthes tortugensis (Glassell, 1945) juey de porcelana espinoso, cangrejo spiny porcelain crab M, u, b Sinónimo menor: Petrolisthes tortugensis
Petrolisthes amoenus (Guérin-Méneville, 1856) juey ameno de porcelana, cangrejo charming porcelain crab M, p Sinónimo menor: Porcellana amoena, Petrolisthes serratus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Petrolisthes armatus (Gibbes, 1850)16 juey verde de porcelana, cangrejo green porcelain crab E, M, I, 0-25, Sinónimos menores: p, u, b Pachycheles armatus, Porcellana armata, P. gundlachi
Petrolisthes caribensis Werdin, 1983 juey caribeño de porcelana, cangrejo Caribbean porcelain crab M, p
Petrolisthes columbiensis Werdin, 1983 juey de porcelana colombiano, cangrejo Colombia porcelain crab M
Petrolisthes dissimulatus Gore, 1983 juey camuflajeado de porcelana, disguised porcelain crab M, p, u, b cangrejo
Petrolisthes galathinus (Bosc, 1802) juey franjeado de porcelana, cangrejo charming porcelain crab M, 0-28, p, u, b Sinónimos menores: Pachycheles galathinus, Petrolisthes galatinus, P. palathinus, P. sexpinosus, Porcellana galathina
Petrolisthes jugosus Streets, 1872 juey rojiblanco de porcelana, cangrejo red-white porcelain crab M, p, u, b Sinónimo menor: Pisosoma jugosum
Petrolisthes marginatus Stimpson, 1860 juey bordeado de porcelana, cangrejo margined porcelain crab M, p, b Sinónimo menor: Petrolisthes cessacii, P. haigae
Petrolisthes politus (Gray, 1831) juey lomocolorado de porcelana, redbacked porcelain crab M, 0-220, Sinónimos menores: cangrejo p, u, b Petrolisthes polita, P. magnifica, Porcellana magnifica, P. polita
Petrolisthes quadratus Benedict, 1901 juey cuadrado de porcelana, cangrejo square porcelain crab int, T, p, u, b
Petrolisthes rosariensis Werding, 1978 juey de porcelana de Rosario, cangrejo Rosario’s porcelain crab M
16 Especie procedente del Pacífico Oriental, ampliamente distribuída en el Atlántico tropical y subtropical. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Petrolisthes tonsorius Haig, 1960 juey de porcelana recrecido, cangrejo overgrown porcelain crab int, u, b
Petrolisthes tridentatus Stimpson, 1860 juey tridentado de porcelana, cangrejo three-tooth porcelain crab int, M, b
Polyonix macrocheles (Gibbes, 1850) juey bocón de porcelana, cangrejo bigmouth porcelain crab M, 0-16, p Sinónimo menor: Polyonix gibbesi, P. gibbesii, Porcellana macrocheles
Porcellana sayana (Leach, 1820) juey manchado de porcelana, cangrejo spotted porcelain crab M, 3-780, Sinónimos menores: p, u, b Pisidia sayana, Porcellana robertsoni, P. stimpsoni
Porcellana sigsbeiana Milne Edwards, 1880 juey rayado de porcelana, cangrejo striped porcelain crab M, 16-430, u, b
FAMILIA ALBUNEIDAE JUEYES CAVADORES MOLE CRABS
Albunea gibbesii Stimpson, 1858 ratón de mar, juey cavador de marullos, surf mole crab int, M, 0-70, p Sinónimo menor: cangrejo Albunea symnista
Albunea paretii Guérin-Méneville, 1853 juey cavador de playas, cangrejo beach mole crab int, M, 0-100, p, u
Lepidopa richmondi Benedict, 1903 juey cavador de Richmond, cangrejo Richmond’s mole crab int, M, 0-8, p
Lepidopa scutellata (Desmarest, 1825) juey cavador tazón, cangrejo saucer mole crab int, M
Lepidopa venusta Stimpson, 1858 juey cavador atractivo, cangrejo charming mole crab int, M, 0-30
FAMILIA HIPPIDAE JUEYES ARENEROS SAND CRABS
Emerita portoricensis Schmitt, 1935 cucaracha de mar puertorriqueña, Puerto Rican sand crab int, M, p pichu-pichu, pulga de arena, cangrejo Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Hippa cubensis (de Saussure, 1857) cucaracha de mar cubana, pichu-pichu, Cuban sand crab int, M, p, u Sinónimo menor: pulga de mar, pulga de arena, cangrejo Remipes cubensis
FAMILIA COENOBITIDAE COBOS DE TIERRA LAND HERMIT CRABS
Coenobita clypeatus (Fabricius, 1787) cobo de tierra land hermit T, D, E, int, M, Sinónimos menores: p, u, b Coenobita clypeata, C. diogenes, Cancer clypeatus, Cenobita diogenes, Pagurus diogenes
FAMILIA DIOGENIDAE COBOS ZURDOS LEFT-HANDED HERMIT CRABS
Bathynarius anomalus (Milne Edwards & Bouvier, cobo anómalo de lo hondo deepwater anomalous hermit M, 150-472 1893) Sinónimo menor: Clinabarius anomalus
Calcinus tibicen (Herbst, 1791) cobo boquinaranja orangeclaw hermit int, M, Q, 0-36, Sinónimos menores: p, u, b Calcinus sulcatus, Cancer tibicen
Cancellus ornatus Benedict, 1901 cobo adornado ornate hermit M, 37-366
Clibanarius antillensis Stimpson, 1859 cobo antillano Antillean hermit int, M, 0-6, p,u,b
Clibanarius cubensis (de Saussure, 1858) cobo banda ancha widestripe hermit E, M Sinónimos menores: Clibanarius formosus, Pagurus cubensis
Clibanarius sclopetarius (Herbst, 1793) cobo escopetero bombardier hermit int, M, p, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Clibanarius tricolor (Gibbes, 1850) cobo tricolor tricolor hermit int, M, Q, 0-6, Sinónimo menor: p, u, b Pagurus tricolor
Clibanarius vittatus (Bosc, 1802) cobo rayafina thinstripe hermit int, E, M, Q, 0-22
Dardanus fucosus Biffar & Provenzano, 1972 cobo ojirayado bareye hermit M, 45-365, p
Dardanus insignis (de Saussure, 1858) cobo de venas coloradas red brocade hermit M, 19-500, p Sinónimo menor: Pagurias insignis, Pagurus insignis
Dardanus venosus (Milne Edwards, 1848) cobo ojón stareye hermit M, 0-100, p, b Sinónimo menor: Pagurus venosus
Isocheles wurdemanni Stimpson, 1862 cobo de marullos surf hermit M, 0-7
Paguristes anomalus Bouvier, 1918 cobo anómalo abnormal hermit M, b
Paguristes cadenati Forest, 1954 cobo colorado de arrecifes red reef hermit M, Q, 5-32
Paguristes depressus Stimpson, 1858 cobo aplastado flat hermit M, 0-16, p
Paguristes erythrops Holthuis, 1959 cobo franja colorada red banded hermit M, 1-53, p
Paguristes grayi Benedict, 1901 cobo de Gray Gray’s hermit E, M, 0-10, p, b
Paguristes moorei Benedict, 1901 cobo de Moore Moore’s hermit M, p
Paguristes oxyophthalmus Holthuis, 1959 cobo ojiespiculado sharpeye hermit M, 20-306, p, b
Paguristes puncticeps Benedict, 1901 cobo pecas blancas white speckled hermit M, 0-102, b Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Paguristes rectifrons Benedict, 1901 cobo carirecto straightfaced hermit M, 28-150, p
Paguristes sayi Milne Edwards & Bouvier, 1893 cobo de Say Say’s hermit M, p
Paguristes sericeus Milne Edwards, 1880 cobo ojiazul blue-eye hermit M, 10-110, p, u, b
Paguristes tenuirostris Benedict, 1901 cobo cariestrecho narrowface hermit E, M, p
Paguristes tortugae Schmitt, 1933 cobo ojifranjeado bandeye hermit int, M, 0-94, p, b
Paguristes wassi (Provenzano, 1961) cobo de Wass Wass’ hermit M, b
Petrochirus diogenes (Linnaeus, 1758) cobo gigante giant hermit M, 0-128, Sinónimo menor: p, u, b Cancer diogenes, Petrochirus bahamensis
FAMILIA PAGURIDAE COBOS DIESTROS RIGHT-HANDED HERMIT CRABS
Agaricochirus alexandri (Milne Edwards & Bouvier, cobo de Alexander Alexander’s hermit M, 36-241, u 1893) Sinónimo menor: Pylopagurus alexandri
Agaricochirus gibbosimanus (Milne Edwards, 1880) cobo boquidoblado humpclaw hermit M, 200-800 Sinónimos menores: Eupagurus gibbosimanus, Pylopagurus gibbosimanus
Catapagurus sharreri Milne Edwards, 1880 cobo de Sharrer Sharrer’s hermit M, p Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Iridopagurus caribbensis (Milne Edwards & Bouvier, cobo caribeño Caribbean hermit M, 8-50, u 1893) Sinónimos menores: Spiropagurus caribbensis, S. dispar
Iridopagurus dispar (Stimpson, 1859) cobo desigual uneven hermit M, 1-36
Iridopagurus globulus de Saint Laurent-Dechancé, cobo globoso globose hermit M, p 1966
Iridopagurus iris (Milne Edwards, 1880) cobo arcoiris rainbow hermit M, 64-713 Sinónimo menor: Spiropagurus iris
Iridopagurus margaritensis García Gómez, 1983 cobo de la Margarita Margarita hermit M, 11-91
Iridopagurus reticulatus García Gómez, 1983 cobo cuadriculado reticulate hermit M, 1-38, p, u
Iridopagurus violaceus de Saint Laurent-Dechancé, cobo violáceo violet hermit M, 18-256, b 1966
Munidopagurus macrocheles (Milne Edwards, 1880) cobo bocudo bigclawed hermit M, p
Pagurus annulipes (Stimpson, 1860) cobo patianillado annular leg hermit E, M, 0-46
Pagurus bonairensis Schmitt, 1936 cobo de Bonaire Bonaire hermit M
Pagurus brevidactylus (Stimpson, 1859) cobo paticorto shortlegged hermit int, M, 0-50, Sinónimos menores: p, b Eupagurus brevidactylus, Pagurus brevidactilus, P. miamensis
Pagurus criniticornis (Dana, 1852) cobo carnudo bighorn hermit M, 2-50 Sinónimos menores: Eupagurus criniticornis Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Pagurus longicarpus Say, 1817 cobo coyuntero longwrist hermit M
Pagurus maclaughlinae García Gómez, 1982 cobo de McLaughlin McLaughlin’s hermit int, M, 0-5, b
Pagurus marshi Benedict, 1901 cobo de Marsh Marsh’s hermit E, int, M, p Sinónimos menores: Eupagurus marshi, Pagurus marschi
Pagurus provenzanoi Forest & de Saint Laurent- cobo de Provenzano Provenzano’s hermit M, 5-100 Dechancé, 1968
Pagurus stimpsoni (Milne Edwards & Bouvier, 1893) cobo de Stimpson Stimpson’s hermit M, p
Phimochirus holthuisi (Provenzano, 1961) cobo rayas coloradas red-striped hermit M, 1-210, u Sinónimo menor: Pylopagurus holthuisi
Phimochirus leurocarpus McLaughlin, 1981 cobo coyuntiblanco white wrist hermit M, 38-202
Phimochirus occlusus (Henderson, 1888) cobo cerrado closed hermit M, 103-640, Sinónimos menores: p, b Eupagurus occlusus, Pagurus occlusus, Pylopagurus occlusus
Phimochirus operculatus (Stimpson, 1859) cobo manchado polkadotted hermit M, Q, 0-22 Sinónimos menores: Eupagurus operculatus, Pagurus operculatus, Pylopagurus operculatus
Phimochirus randalli (Provenzano, 1961) cobo de Randall Randall’s hermit M, 15-91, u Sinónimo menor: Pylopagurus randalli
Protoniopagurus bioperculatus Lemaitre & cobo de dos manchas two-spot hermit M, p McLaughlin, 1997 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Pylopaguropsis atlantica Wass, 1963 cobo del Atlántico Atlantic hermit M, 95-204
Pylopagurus discoidalis (Milne Edwards, 1880) cobo discoidal disk hermit M, 50-1860
Tomopagurus chacei (Wass, 1963) cobo de Chace Chace’s hermit M, 80-519 Sinónimo menor: Pylopagurus chacei
Tomopagurus cokeri (Hay, 1917) cobo de Coker Coker’s hermit M, 40-305 Sinónimos menores: Benthopagurus schmitti, Pagurus cokeri
Tomopagurus cubensis (Wass, 1963) cobo cubano de lo hondo Cuban deepwater hermit M, 180-370 Sinónimo menor: Benthopagurus cubensis
Tomopagurus rubropunctatus Milne Edwards & cobo pecas coloradas reddotted hermit M, 80-240 Bouvier, 1893 Sinónimo menor: Pagurus rubrolineatus
Tomopagurus wassi McLaughlin, 1981 cobo de Wass Wass’ hermit M, 40-360
Xylopagurus rectus Milne Edwards, 1880 cobo recto straight hermit M, 150-292, p
Xylopagurus tenuis Lamaitre, 1995 cobo tenue thin hermit M, p
FAMILIA PARAPAGURIDAE COBOS DE LO HONDO DEEPWATER HERMIT CRABS
Oncopagurus bicristatus (Milne Edwards, 1880) cobo crestado crested hermit M, u Sinónimos menores: Eupagurus bicristatus, Parapagurus bicristatus
Oncopagurus gracilis Lemaitre, 1989? cobo grácil gracile hermit M, 146-634 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Parapagurus pilimanus (Milne Edwards, 1880) cobo boquimacizo mortar-claw hermit M, 36-2034, p Sinónimos menores: Eupagurus pilimanus, Paragiopagurus pilimanus, Sympagurus pilimanus
Parapagurus pilosimanus Smith, 1879 cobo boquihirsuto hairy-arm hermit M, 102-3864
FAMILIA PYLOCHELIDAE LANGOSTAS SWOLLEN-CLAW BOQUIREDONDAS LOBSTERS
Bathycheles cubensis Ortiz & Gómez, 1986 langosta boquimellada cubana Cuban swollen-claw lobster M, 570-640, p Sinónimos menores: Bathycheles chacei, Pylocheles chacei, P. cubensis
Pylocheles agassizii Milne Edwards, 1880 langosta boquimellada de Agassiz Agassiz’s swollen-claw lobster M
FAMILIA HOMOLODROMIIDAE JUEYES ENANOS DE DWARF SPONGE CRABS ESPONJAS
Homolopsis rostratus Milne Edwards, 1880 juey picudo de esponjas,cangrejo beaked sponge crab M, u Sinónimo menor: Homologenus rostratus
FAMILIA DROMIIDAE JUEYES DE ESPONJAS SPONGE CRABS
Cryptodromiopsis antillensis (Stimpson, 1858) juey peludo de esponjas, cangrejo hairy sponge crab M, 0-340, b Sinónimo menor: Dromidia antillensis, Moreiradromia antillensis
Dromia erythropus (Edwards, 1771) juey ojicolorado de esponjas, cangrejo redeye sponge crab M, 0-360, p, b Sinónimo menor: Cancer erythropus
Hypoconcha arcuata Stimpson, 1858 juey arenoso de esponjas, cangrejo granulate shellback crab M, 0-66, p, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Hypoconcha nicholsoni juey de esponjas de Nicholson, Nicholson shellback crab M cangrejo
Hypoconcha parasitica (Linnaeus, 1763) juey áspero de esponjas, cangrejo rough shellback crab M, 4-98 Sinónimo menor: Cancer sabulosa, Hypoconcha sabulosa
Hypoconcha spinosissima Rathbun, 1933 juey espinoso de esponjas, cangrejo spiny shellback crab M
FAMILIA HOMOLIDAE JUEYES ESTIBADORES CARRIER CRABS
Homola barbata (Fabricius, 1793) juey estibador barbado, cangrejo bearded carrier crab M, 55-746, u
FAMILIA RANINIDAE JUEYES RANA FROG CRABS
Lysirude nitidus (Milne Edwards, 1880) juey rana bello, cangrejo beautiful box crab M, 117-824, p Sinónimo menor: Lyreidus bairdii
Ranilia muricata Milne Edwards, 1837 juey rana muricado, cangrejo muricate frog crab M, 12-112, u
Raninoides benedicti Rathbun, 1935 juey rana de Benedict, cangrejo Benedict’s frog crab M
Raninoides lamarcki Milne Edwards & Bouvier, 1923 juey rana de Lamarque, cangrejo Lamarque’s frog crab M, P, 15-440, p
Raninoides loevis (Latreille, 1825) juey rana surcado, cangrejo furrowed frog crab M, 0-200
FAMILIA SYMETHIDAE JUEYES NINFAS NYMPH CRABS
Symethis variolosa (Fabricius, 1793) juey ninfa desgastado, cangrejo eroded nymph crab M, 18-120, p
FAMILIA CYCLODORIPPIDAE JUEYES CEROSOS WAXY CRABS
Cyclodorippe agassizii Milne Edwards, 1880 juey ceroso de Agassiz, cangrejo Agassiz’s waxy crab M, 229-643 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Cyclodorippe antennaria Milne Edwards, 1880 juey ceroso ojón, cangrejo longeye waxy crab M, 90-686
Cyclodorippe bouvieri Rathbun, 1934 juey ceroso de Bouvier, cangrejo Bouvier’s waxy crab M, 275-549
Clythroceros nitidus (Milne Edwards, 1880) juey ceroso brillante, cangrejo shining waxy crab M, 11-531
Deilocerus perpusillus (Rathbun, 1901) juey ceroso chico, cangrejo least waxy crab M, 27-180, p Sinónimos menores: Clythrocerus perpusillus, Cyclodorippe perpusilla
FAMILIA CYMONOMIDAE JUEYES HINCHADOS SWOLLEN CRABS
Cymonomus quadratus Milne Edwards, 1880 juey hinchado cuadrado, cangrejo square swollen crab M, 182-930, u
Cymopolus agassizi Milne Edwards & Bouvier, 1899 juey hinchado de cimas, cangrejo seamount swollen crab M, 126-549
FAMILIA DORIPPIDAE JUEYES LUCHADORES SUMO CRABS
Ethusa mascarone americana Milne Edwards, 1880 juey sumo ojón, cangrejo stalkeye sumo crab M, 0-90
Ethusa microphtalma Smith, 1881 juey luchador ancho, cangrejo broadback sumo crab M, 108-822
Ethusa truncata Milne Edwards & Bouvier, 1899 juey luchador chato, cangrejo truncate sumo crab M, 0-146
Ethusina abyssicola Smith, 1884 juey luchador de abismos, cangrejo abyssal sumo crab M, 860-4026
FAMILIA CALAPPIDAE JUEYES COFRE BOX CRABS
Acanthocarpus alexandri Stimpson, 1871 juey gladiador, cangrejo gladiator box crab M, 57-1034, p
Acanthocarpus bispinosus Milne Edwards, 1880 juey cofre biespinoso, cangrejo twospine box crab M, 270-394
Calappa angusta Milne Edwards, 1880 juey cofre noduloso, cangrejo nodose box crab M Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Calappa cinerea Holthuis, 1958 juey cofre cenizo, cangrejo grey box crab int, M, 0-10, p,u
Calappa flammea (Herbst, 1794) juey cofre de fuego, cangrejo flame box crab M, F
Calappa gallus (Herbst, 1803) juey cofre arrugado, cangrejo rough box crab int, M, 0-220, u,b
Calappa ocellata Holthuis, 1958 juey cofre ocelado, cangrejo ocellate box crab M, 0-80, p, u
Calappa sulcata Rathbun, 1898 juey cofre amarillo, cangrejo yellow box crab M, 0-200 Sinónimo menor: Calappa springeri
Calappa tortugae Rathbun, 1933 juey cofre verrugoso, cangrejo nodose box crab M, 0-300 Sinónimo menor: Calappa angusta
Cryptosoma balguerii (Desbonne, 1867) juey cofre sonrojado, cangrejo shameface heart crab M, 0-230 Sinónimo menor: Cycloes bairdii
Paracyclois atlantis Chace, 1939 juey cofre del Atlántico, cangrejo Atlantic box crab M, p
FAMILIA HEPATIDAE JUEYES HEPÁTICOS LIVER CRABS
Hepatus epheliticus (Linnaeus, 1763) juey hepático cuadriculado, cangrejo calico box crab M, 0-60
Hepatus pudibundus (Herbst, 1785) juey hepático floculado, cangrejo fleckled box crab M, 0-160, p Sinónimos menores: Cancer princeps, C. pudibundus
Osachila antillensis Rathbun, 1893 juey hepático antillano, cangrejo Antillean liver crab M, 45-481, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA LEUCOSIIDAE JUEYES MONEDERO PURSE CRABS
Acanthilia intermedia (Miers, 1886) juey monedero verrugoso, cangrejo granulose purse crab M, 10-360, u Sinónimo menor: Iliacantha intermedia
Callidactylus asper Stimpson, 1871 juey espuelado, cangrejo spurfinger purse crab M, 15-393, b
Ebalia cariosa (Stimpson, 1860) juey pedal áspero, cangrejo sculptured clutch crab int, M, 0-131
Ebalia stimpsonii Milne Edwards, 1880 juey pedal bocafina, cangrejo thin arm clutch crab M, 13-83
Iliacantha liodactylus Rathbun, 1898 juey monedero espinoso, cangrejo spiny purse crab M, 9-130
Iliacantha sparsa Stimpson, 1871 juey de hombreras, cangrejo shouldered purse crab M, 20-150
Iliacantha subglobosa Stimpson, 1871 juey monedero patilargo, cangrejo longfinger purse crab M, 27-430, p
Lithadia granulosa Milne Edwards, 1880 juey monedero granuloso, cangrejo grainy clutch crab M, u
Myropsis quinquespinosa Stimpson, 1871 juey monedero cinco-espinas, cangrejo fivespine purse crab M, 90-1030, Sinónimos menores: p, u Myropsis constricta, M. goliath
Persephona lichtensteinii Leach, 1817 juey monedero rosado, cangrejo rosy purse crab M, 20-70 Sinónimo menor: Persephona finnegannae
Persephona mediterranea (Herbst, 1794) juey monedero manchado, cangrejo mottled purse crab M, 4-60, p
Persephona punctata (Linnaeus, 1758) juey monedero pecoso, cangrejo speckled purse crab M, 0-41 Sinónimo menor: Cancer punctatus
Speloeophorus pontifer (Stimpson, 1871) juey monedero de hoyitos, cangrejo smalhole clutch crab M, 0-228 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Uhlias limbatus Stimpson, 1871 juey monedero desgastado, cangrejo eroded clutch crab M, b
FAMILIA EPIALTIDAE JUEYES DE ALGAS ALGAE CRABS
Acanthonyx petiverii Milne Edwards, 1834 juey navajón, cangrejo jacknife spider crab M, 0-29, b
Epialtus amplus Rathbun, 1933 juey grande de algas, cangrejo large algae crab M
Epialtus bituberculatus Milne Edwards, 1834 juey marmolado de algas, cangrejo variegate spider crab M, b
Epialtus dilatatus Milne Edwards, 1878 juey alado de algas, cangrejo winged mime crab M
Epialtus kingsleyi Rathbun, 1923 juey de algas de Kingsley, cangrejo Kingsley’s algae crab M, b
Epialtus longirostris Stimpson, 1860 juey carilargo de algas, cangrejo longface algae crab M, 0-54, p
Sphenocarcinus corrosus Milne Edwards, 1875 juey gastado de esponjas, cangrejo eroded vase crab M, 165-365
FAMILIA INACHIDAE JUEYES INAQUIDIOS INACHIID CRABS
Aepinus semtemspinosus (Milne Edwards, 1879) juey puercoespín, cangrejo urchin crab M, 10-160, p, u
Anomalothir furcillatus (Stimpson, 1871) juey horqueta, cangrejo forked crab M, 50-773, u
Eucinetops blakiana Rathbun, 1896 juey de Blake, cangrejo Blake’s crab M
Metoporhaphis calcarata (Say, 1818) juey flecha impostor, cangrejo false arrow crab M, 0-98
Podochela curvirostris (Milne Edwards, 1879) juey jorobado de piedras, cangrejo curvespine rock crab M, 134-420
Podochela gracilipes Stimpson, 1871 juey unicornio, cangrejo unicorn neck crab int, M, 0-240
Podochela macrodera Stimpson, 1860 juey pellejudo, cangrejo large-skin crab M, 0-28 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Podochela grossipes Rathbun, 1925 juey patigrande, cangrejo biglegged rock crab M, 18-76
Podochela riisei Stimpson, 1860 juey de piedras de Riise Riise’s rock crab M, 0-140, u
Podochela sidneyi Rathbun, 1924 juey paticorto, cangrejo shortfinger neck crab M, 0-204
Stenorhynchus lanceolatus (Brulle, 1837) juey flecha lanceolado lancelet arrow crab M, u Sinónimos menores: Leptopodia lanceolata, L. sagitaria
Stenorhynchus seticornis (Herbst, 1788) juey flecha rayiamarilla yellowline arrow crab M, 0-1628, p, b Sinónimo menor: Cancer seticornis
FAMILIA INACHOIDIDAE JUEYES INACOIDIOS INACHOIDIID CRABS
Anasimus fugax Milne Edwards, 1880 juey huidizo, cangrejo fugitive crab M, 60-330, u
Arachnopsis filipes Stimpson, 1871 juey hilandero, cangrejo spinner crab M, 30-240
Batrachonotus fragosus Stimpson, 1871 juey fragoso, cangrejo broken crab M, 0-247
Collodes inermis Milne Edwards, 1878 juey inerme, cangrejo unarmed crab M, 0-150, u
Collodes robustus Smith, 1881 juey robusto, cangrejo robust crab M, 27-682
Euprognatha gracilipes Milne Edwards, 1878 juey rastrillador ágil, cangrejo agile raker crab M, u
Euprognatha rastellifera acuta Milne Edwards, 1880 juey rastrillador agudo, cangrejo pointy raker crab M, 28-708, u Sinónimo menor: Euprognatha acuta
Euprognatha rastellifera marthae Rathbun, 1925 juey rastrillador de Martha, cangrejo Martha’s raker crab M, 81-502
Euprognatha rastellifera rastellifera Stimpson, 1871 juey rastrillador, cangrejo raker crab M, 15-750 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Inachoides forceps Milne Edwards, 1879 juey tenaza, cangrejo forceps crab M, 0-70, p Sinónimos menores: Collodes levis, Inachoides laevis
FAMILIA MAJIDAE JUEYES ARAĕA SPIDER CRABS
Trachymaia cornuta Milne Edwards, 1880 juey araña cornudo, cangrejo horned spider crab M, 150-619, u
FAMILIA MITHRACIDAE JUEYES COLGANTES CLINGING CRABS
Hemus cristulipes Milne Edwards, 1875 juey decorador crestado, cangrejo crested decorator crab M, 0-70, b
Leptopisa setirostris (Stimpson, 1871) juey decorador boquipeludo, cangrejo hairybeak decorator crab int, M, 0-80 Sinónimo menor: Tiarina setirostris
Macrocoeloma concavum Miers, 1886 juey decorador hundido, cangrejo concave decorator crab M, 30-215
Macrocoeloma diplacanthum (Stimpson, 1860) juey decorador bilobulado, cangrejo bilobed decorator crab M, 0-24 Sinónimo menor: Pericera diplacantha
Macrocoeloma eutheca (Stimpson, 1871) juey decorador encapsulado, cangrejo coccoon decorator crab M, 70-153
Macrocoeloma laevigatum (Stimpson, 1860) juey decorador zurdo, cangrejo left-handed decorator crab int, M, 0-30
Macrocoeloma subparallelum (Stimpson, 1860) juey decorador paralelo, cangrejo parallel decorator crab int, M, 0-25, u Sinónimo menor: Pericera subparallela
Macrocoeloma trispinosum (Latreille, 1825) juey decorador esponjoso, cangrejo spongy decorator crab int, M, 0-90, b Sinónimo menor: Pisa trispinosa
Microphrys antillensis Rathbun, 1920 juey decorador lobulado, cangrejo lobed decorator crab M, 0-40 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Microphrys bicornutus (Latreille, 1825) juey decorador manchado, cangrejo speck-claw decorator crab int, M, 0-70, Sinónimomenor: p,b Microphrys bicornuta, Pisa bicornuta
Microphrys interruptus (Rathbun, 1920) juey decorador abrupto, cangrejo abrupt decorator crab M, 0-50 Sinónimo menor: Microphrys interrupta
Mithraculus cinctimanus Stimpson, 1860 juey colgante cintillado, cangrejo banded clinging crab M, L, 3-15, p Sinónimo menor: Mithrax cinctimanus
Mithraculus coryphe (Herbst, 1801) juey colgante verrugoso, cangrejo nodose clinging crab int, M, 0-60, Sinónimomenor: u,b Cancer coryphe, Mithrax coryphe
Mithraculus forceps Milne Edwards, 1875 juey colgante raya colorada, cangrejo red-ridged clinging crab int, M, 0-90, Sinónimomenor: u,b Mithrax forceps
Mithraculus ruber Stimpson, 1871 juey colgante colorado, cangrejo red clinging crab M, 0-46 Sinónimo menor: Mithrax ruber
Mithraculus sculptus (Lamarque, 1818) juey colgante verde, cangrejo green clinging crab M, A, 0-60, Sinónimo menor: p, u, b Maia sculpta, Mithrax sculptus
Mithrax caribbaeus Rathbun, 1920 juey colgante caribeño, cangrejo Caribbean clinging crab int, M, 0-56, p,u
Mithrax cornutus de Saussure, 1857 juey colgante cornudo, cangrejo shorthorn clinging crab M, 20-458, p
Mithrax commensalis Manning, 1970 juey colgante comensal, cangrejo commensal clinging crab M, b
Mithrax hemphilli Rathbun, 1892 juey colgante de Hemphill, cangrejo Hemphill’s clinging crab int, M, 0-60 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Mithrax hispidus (Herbst, 1790) juey colgante del coral, cangrejo coral clinging crab int, M, 0-72, u Sinónimo menor: Cancer hispidus
Mithrax holderi (Stimpson, 1871) juey colgante de Holder, cangrejo Holder’s clinging crab M, b
Mithrax pilosus Rathbun, 1892 juey colgante peludo, cangrejo hairy clinging crab M, b
Mithrax pleuracanthus (Stimpson, 1871) juey colgante melenudo, cangrejo shaggy clinging crab M, 0-56, b
Mithrax plumosus Rathbun, 1901 juey colgante plumoso, cangrejo feathery clinging crab M, p
Mithrax spinosissimus (Lamarque, 1818) juey colgante de canales, cangrejo, channel clinging crab M, F, 0-179, “king crab” boricua p, u, b
Mithrax tortugae Rathbun, 1920 juey colgante de las Tortugas, cangrejo Tortugas clinging crab M, 0-15
Mithrax verrucosus Milne Edwards, 1832 juey colgante empañetado, cangrejo paved spider carb M, b
Stenocionops furcata coelata (Milne Edwards, 1878) juey bifurcado noduloso, cangrejo nodose furcate spider crab M, 0-120 Sinónimo menor: Pericera coelata
Stenocionops furcata furcata (Olivier, 1791) juey bifurcado, cangrejo furcate spider crab int, M, F, 0-556, Sinónimomenor: u Stenocionops furcatus
Stenocionops spinosissima (de Saussure, 1857) juey multiespinoso, cangrejo tenspine spider crab M, 25-600 Sinónimo menor: Pericera spinosissima
Teleophrys ornatus Rathbun, 1901 juey adornado, cangrejo ornate clinging crab M, 0-45, p
Thoe aspera Rathbun, 1901 juey áspero, cangrejo rough mime crab M, p Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Thoe puella Stimpson, 1860 juey escarlata, cangrejo scarlet mime crab M, b
FAMILIA PISIDAE JUEYES GUISANTE PEA CRABS
Chorinus heros (Herbst, 1790) juey decorador cuernicorto, cangrejo shorthorn decorator crab M, 0-50 Sinónimo menor: Cancer heros
Herbstia depressa Stimpson, 1860 juey decorador aplastado, cangrejo depressed decorator crab M, 60-700
Nibilia antilocapra (Stimpson, 1871) juey espinoso cuernicorto, cangrejo shorthorn spiny crab M
Pelia mutica (Gibbes, 1850) juey lágrima camuflado, cangrejo cryptic teardrop crab M, 0-51, p, b
Rochinia hystrix (Stimpson, 1871) juey emplumado, cangrejo quillback spiny crab M, 36-708, p Sinónimo menor: Amathia hystrix
Rochinia umbonata (Stimpson, 1871) juey empelotado, cangrejo knobbed spiny crab M, 155-915 Sinónimo menor: Scyra umbonata
FAMILIA TYCHIDAE JUEYES OPORTUNISTAS OPPORTUNISTIC CRABS
Picroceroides tubularis Miers, 1886 juey ceroso tubular, cangrejo tube waxy crab M, 20-90
Pitho aculeata (Gibbes, 1850) juey de urna gigante, cangrejo massive urn crab M Sinónimo menor: Hyas aculeata
Pitho anisodon (von Martens, 1872) juey ovalado de urna, cangrejo oval urn crab M Sinónimo menor: Orthonia anisodon
Pitho dispar Rathbun juey dispar de urna, cangrejo uneven urn crab M, p Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Pitho lherminieri (Schramm, 1867) juey de urna lomoancho, cangrejo broadback urn crab M, 0-200, p, b Sinónimo menor: Othonia lherminieri
Pitho mirabilis (Herbst, 1794) juey maravilloso de urna, cangrejo marvelous urn crab M, b Sinónimo menor: Cancer mirabilis
Tyche emarginata White, 1847 juey oportunista espinoso, cangrejo fourhorn crab M, 0-40
FAMILIA ATELECYCLIDAE JUEYES HERRADURA HORSE CRABS
Trichopeltarion nobile Milne Edwards, 1880 juey herradura, cangrejo velvet horse crab M, 270-739 Sinónimo menor: Trachicarcinus spinulifer
FAMILIA PARTHENOPIDAE JUEYES CODITO ELBOW CRABS
Celatopesia concava (Stimpson, 1871) juey codito cóncavo, cangrejo concave elbow crab M, 0-110, u Sinónimo menor: Cryptopodia concava
Heterocrypta granulata (Gibbes, 1850) juey codito liso, cangrejo smooth elbow crab M, 0-140
Heterocrypta lapidea Rathbun, 1901 juey codito pétreo, cangrejo stony elbow crab int, M, 0-180, u
Leiolambrus nitidus Rathbun, 1901 juey codito blanco, cangrejo white elbow crab M, 7-80, p
Mesorhoea sexpinosa Stimpson, 1871 juey codito seisespinas sixspine elbow crab int, M, 0-210
Mimilambrus wileyi Williams, 1979 juey codito de Wiley, cangrejo Wiley’s elbow crab M, 18-31
Parthenope agona (Stimpson, 1871) juey codito amarillo, cangrejo yellow elbow crab int, M, 0-428, Sinónimomenor: p,u Parthenope agonus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Platylambrus fraterculus (Stimpson, 1871) juey codito áspero, cangrejo rough elbow crab M, 0-220 Sinónimo menor: Parthenope fraterculus
Platylambrus guerini (Brito Capello, 1871) juey codito de Guèrin, cangrejo Guèrin’s elbow crab M, 15-30 Sinónimo menor: Parthenope guerini
Platylambrus pourtalesii (Stimpson, 1871) juey codito espinoso, cangrejo spinous elbow crab M, 18-380, u Sinónimo menor: Parthenope pourtalesii
Platylambrus serratus (Milne Edwards, 1834) juey codito aserrado, cangrejo sawtooth elbow crab int, M, 0-200, u Sinónimo menor: Parthenope serrata
Solenolambrus decemspinosus Rathbun, 1894 juey codito diezespinas, cangrejo tenspine elbow crab M, p
Solenolambrus puertoricensis Rathbun juey codito puertorriqueño, cangrejo Puerto Rican elbow crab M, p
Solenolambrus typicus Stimpson, 1871 juey codito típico, cangrejo typcal elbow crab M, 90-622
Thyrolambrus astroides Rathbun, 1894 juey codito estrella, cangrejo star elbow crab M, 50-370
FAMILIA GERYONIDAE JUEYES DE LO HONDO DEEPSEA CRABS
Geryon quinquedens Smith, 1879 juey colorado de lo hondo, cangrejo red deepsea crab M, 366-1695
FAMILIA PORTUNIDAE COCOLIAS SWIMMING CRABS
Arenaeus cribarius (Lamarque, 1818) cocolía de playa, cocolía marina, jaiba speckled swimming crab int, M, F, 0-70, Sinónimomenor: p,b Portunus cribarius Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Callinectes bocourti Milne Edwards, 1879 cocolía de Bocourt, jaiba Bocourt’s swimming crab int, E, M, F, Sinónimo menor: 0-20, p Callinectes cayennensis
Callinectes danae Smith, 1869 cocolía de Dana, jaiba Dana’s swimming crab int, E, M, F, Sinónimos menores: 0-75, p Callinectes diacanthus, Lupa dicantha
Callinectes exasperatus (Gerstaecker, 1856) cocolía arrugada, jaiba rugose swimming crab int, E, M, F, 0-8, Sinónimosmenores: p Callinectes tumidus, Lupea exasperata
Callinectes larvatus Ordway, 1863 cocolía enmascarada, jaiba masked swimming crab int, E, M, F, 0-25
Callinectes marginatus (Milne Edwards, 1861) cocolía espinosa, jaiba sharptooth swimming crab int, E, M, F, p, u Sinónimos menores: Callinectes africanus, Neptunus marginatus
Callinectes ornatus Ordway, 1863 cocolía adornada, jaiba shelligs int, E, M, F, Sinónimo menor: 0-75, p, u, b Callinectes ornata
Callinectes sapidus Rathbun, 1896 cocolía azul, jaiba blue crab int, D, E, M, F, Sinónimo menor: 0-98, p, u Portunus diacantha
Charybdella rubra (Lamarque, 1818) cocolía colorada, jaiba red swimming crab M, u
Charybdis helleri Milne Edwards, 1867 cocolía verde, jaiba Pacific swimming crab int, M, F, I, 0-51,b
Cronius ruber (Lamarque, 1818) cocolía punto negro, jaiba blackpoint sculling crab int, M, 0-110, b Sinónimo menor: Portunus ruber Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Cronius tumidulus (Stimpson, 1871) cocolía de grietas, jaiba crevice sculling crab M, 0-75 Sinónimo menor: Achelous tumidulus
Laleonectes vocans (Milne Edwards, 1878) cocolía invocadora, jaiba summoning crab M, 40-310 Sinónimo menor: Portunus vocans
Lupella forceps (Fabricius, 1793) cocolía bocuda, jaiba forceps swimming crab M, 20-150 Sinónimo menor: Cancer forceps
Portunus anceps (de Saussure, 1858) cocolía fina, jaiba delicate swimming crab int, E, M, 0-20, b
Portunus binoculus Holthuis, 1969 cocolía mancha colorada, jaiba redspotted swimming crab M, b
Portunus depressifrons (Stimpson, 1859) cocolía carichata, jaiba flatface swimming crab M, b Sinónimo menor: Amphitrite depressifrons
Portunus gibbesii (Stimpson, 1859) cocolía brillante, jaiba iridescent swimming crab E, M, 0-393 Sinónimo menor: Lupa gibbesii
Portunus ordwayi (Stimpson, 1860) cocolía pelicolorada, jaiba red hair swimming crab M, 0-360, b Sinónimo menor: Achelous ordwayi
Portunus sayi (Gibbes, 1850) cocolía del sargaso, jaiba sargassum swimming crab M, 6-20, p, u Sinónimo menor: Lupa sayi
Portunus sebae (Milne Edwards, 1834) cocolía ocelada, jaiba ocellate swimming crab M, 0-30, b Sinónimo menor: Lupa sebae Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Portunus spinicarpus (Stimpson, 1871) cocolía espinalarga, jaiba longspine swimming crab int, E, M, 0-600, Sinónimomenor: p Achelous spinicarpus
Portunus spinimanus Latreille, 1819 cocolía hinchada, jaiba blotched swimming crab E, M, 0-900, p
Portunus ventralis (Milne Edwards, 1879) cocolía ventral, jaiba ventral swimming crab int, M, 0-420, b Sinónimo menor: Neptunus ventralis
FAMILIA CARPILIIDAE JUEYES CORALINOS CORAL CRABS
Carpilius corallinus (Herbst, 1793) juey dormío, cangrejo batwing coral crab int, M, F, 0-46, Sinónimo menor: p, u, b Cancer corallinus
FAMILIA GONEPLACIDAE JUEYES CUADRADOS SQUAREBACK CRABS
.Bathyplax typhlus Milne Edwards, 1880 juey tieso de lo hondo, cangrejo rigid bathyal crab M, 183-1205, u Sinónimo menor: Bathyplax typhla
Chasmocarcinus cylindricus Rathbun, 1901 juey blando de lo hondo, cangrejo smoothwrist soft crab M, 12-2150, p
Chasmocarcinus typicus Rathbun, 1898 juey blando típico, cangrejo typical soft crab M, 15-200
Cyrtoplax spinidentata (Benedict, 1892) juey cuadrado espinoso, cangrejo spiny squareback crab M, 0-25
Euryplax nitida Stimpson, 1859 juey cuadrado calvo, cangrejo glabrous broadface crab M, 0-98, u
Frevillea barbata Milne Edwards, 1880 juey cuadrado barbudo, cangrejo bearded squareback crab M, 54-300 Sinónimo menor: Goneplax barbata Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Frevillea hirsuta (Borradaile, 1916) juey cuadrado hirsuto, cangrejo tufted broadface crab M, 73-476 Sinónimo menor: Goneplax hirsuta
Goneplax sigsbei (Milne Edwards, 1880) juey cuadrado dientón, cangrejo dentate broadface crab M, 168-299
FAMILIA MENIPPIDAE JUEYES DE PIEDRAS STONE CRABS
Eriphia gonagra (Fabricius, 1781) juey paticolorado de escombros, redfinger rubble crab int, M, 0-5, u, b Sinónimo menor: cangrejo Cancer gonagra
Menippe mercenaria (Say, 1818) juey de piedras de la Florida, cangrejo Florida stone crab E, M, F, 0-50
Menippe nodifrons Stimpson, 1859 juey cubano de piedras, cangrejo Cuban stone crab int, M
FAMILIA PANOPEIDAE JUEYES DE LODAZALES MUD CRABS
Dyspanopeus sayi (Smith, 1869) juey de lodazales de Say, cangrejo Say’s mud crab M Sinónimos menores: Neopanope sayi, Neopanopeus sayi, Panopeus sayi
Dyspanopeus texanus (Stimpson, 1859) juey de hierbas del Golfo, cangrejo Gulf grassflat crab M Sinónimos menores: Dyspanopeus texana, Neopanope texana, Neopanopeus texana, Panopeus texanus
Eucratopsis crassimanus (Dana, 1851) juey bocudo de escombros, cangrejo heavyhand rubble crab M, 0-80
Eurypanopeus abbreviatus (Stimpson, 1860) juey lobulado de lodazales, cangrejo lobate mud crab int, M, 0-5, Sinónimo menor: p, u, b Panopeus abbreviatus
Eurypanopeus depressus (Smith, 1869) juey lomoliso de lodazales, cangrejo flatback mud crab int, M Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Eurypanopeus dissimilis (Benedict & Rathbun, 1891) juey desigual de lodazales, cangrejo asymmetric mud crab int, M Sinónimo menor: Panopeus dissimilis
Eurytium limosum (Say, 1818) juey ancho de lodazales, cangrejo broadback mud crab int, M Sinónimos menores: Cancer limosa, Panopeus limosus
Glyptoplax smithii Milne Edwards, 1880 juey carichato de escombros, cangrejo truncate rubble crab M
Hexapanopeus angustifrons (Benedict & Rathbun, juey liso de lodazales, cangrejo smooth mud crab M, 0-139 1891)
Hexapanopeus caribbaeus (Stimpson, 1871) juey caribeño del coral, cangrejo Caribbean coral crab int, M, 0-55 Sinónimo menor: Micropanope caribbaeus
Hexapanopeus hemphillii (Benedict & Rathbun, 1891) juey del coral de Hemphill, cangrejo Hemphill’s coral crab M
Hexapanopeus quinquedentatus Rathbun, 1901 juey cinco-dientes del coral, cangrejo five-tooth coral crab M, p
Hexapanopeus schmitti Rathbun, 1930 juey de coral de Schmitt, cangrejo Schmitt’s coral crab int, M, 0-25
Neopanope packardi (Kingsley, 1871) juey de hierbas de la Florida, cangrejo Florida grassflat crab M
Panopeus americanus de Saussure, 1887 juey lomofino de lodazales, cangrejo narrowback mud crab int, M, 0-25
Panopeus bermudensis Benedict & Rathbun, 1891 juey dientudo de lodazales, cangrejo strongtooth mud crab int, M, 0-15, b
Panopeus boekei Rathbun, 1915 juey de lodazales de Böeke, cangrejo Böeke’s mud crab M
Panopeus hartii Smith, 1869 juey aerolado de lodazales, cangrejo aerolate mud crab int, M, 0-25 Sinónimo menor: Panopeus harttii Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Panopeus herbstii Milne Edwards, 1834 juey de lodazales del Atlántico, Atlantic mud crab int, M, 0-22 Sinónimos menores: cangrejo Panopeus crassus
Panopeus lacustris Desbonne, 1867 juey patiretorcido, cangrejo knotfinger mud crab M, b
Panopeus occidentalis de Saussure, 1857 juey surcado de lodazales, cangrejo furrowed mud crab int, M, 0-20, b
Panopeus rugosus Milne Edwards, 1880 juey granuloso de lodazales, cangrejo granulose mud crab int, M, 0-50
Panoplax depressa Stimpson, 1871 juey chato de escombros, cangrejo depressed rubble crab M, 0-100
Prionoplax atlantica Kendall, 1891 juey cuadrado del Atlántico, cangrejo Atlantic squareback crab M
Rhithropanopeus harrisii (Gould, 1841) juey estuarino de lodazales, cangrejo Harris’ mud crab E, M Sinónimo menor: Pilumnus harrisii
FAMILIA PILUMNIDAE JUEYES PELUDOS HAIRY CRABS
Pilumnus caribaeus Desbonne & Schramm, 1867 juey peludo espinogrande, cangrejo coarsespine hairy crab int, M, 0-36, u
Pilumnus dasypodus Kingsley, 1879 juey peludo espinochico, cangrejo shortspine hairy crab M, 0-32
Pilumnus diomedeae Rathbun, 1894 juey peludo de Diómedes, cangrejo Diomede’s hairy crab M, 40-340
Pilumnus floridanus Stimpson, 1871 juey plumoso, cangrejo plumed hairy crab M
Pilumnus gemmatus Stimpson, 1860 juey peludo noduloso, cangrejo tuberculate hairy crab M, 0-42
Pilumnus holosericus Rathbun, 1898 juey peludo rosado, cangrejo roseate hairy crab M, u
Pilumnus marshi Rathbun, 1901 juey peludo cuadrado, cangrejo quadrate hairy crab M, u Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Pilumnus nudimanus Rathbun, 1901 juey peludo boquiáspero, cangrejo wartarm hairy crab M, p Sinónimo menor: Pilumnus levimanus
Pilumnus pannosus Rathbun, 1896 juey peludo verrugoso, cangrejo beaded hairy crab int, M, 0-146, p, u, b
Pilumnus reticulatus Stimpson, 1860 juey peludo cuadriculado, cangrejo reticulate hairy crab int, M, 0-75, b Sinónimo menor Lagostoma reticulata, Ozius reticulatus
Pilumnus sayi Rathbun, 1897 juey peludo jorobado, cangrejo spineback hairy crab M, 0-98
Pilumnus spinosissimus Rathbun, 1898 juey peludo espinoso, cangrejo longspine hairy crab M, 5-20
FAMILIA PSEUDORHOMBILIDAE FALSOS JUEYES FALSE SQUAREBACK CUADRADOS CRABS
Nanoplax xanthiformis (Milne Edwards, 1880) juey cuadrado áspero, cangrejo rough squareback crab M, 10-330 Sinónimo menor: Micropanope xanthiformis, Panopeus xanthiformis
Pseudorhombila quadridentata (Latreille, 1828) juey cuadrado pecoso, cangrejo flecked squareback crab M, 0-55, p Sinónimo menor: Tetraplax quadridentata
FAMILIA TRAPEZIIDAE JUEYES GUARDIANES GUARD CRABS
Domecia acanthophora (Desbonne & Schramm, 1867) juey del cuerno de alce, cangrejo elkhorn coral crab int, M, 0-146, p,b
Domecia hispida Eydoux & Souleyet, 1842 juey peludo del coral, cangrejo shaggy coral crab M Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Garthiope barbadensis (Rathbun, 1921) juey punzante de lodazales, cangrejo prickly mud crab M, 0-30 Sinónimo menor: Micropanope barbadensis
FAMILIA XANTHIDAE JUEYES DE ESCOMBROS RUBBLE CRABS
Actaea acantha (Milne Edwards, 1834) juey espinoso de escombros, cangrejo spinose rubble crab M, 0-25
Actaea bifrons Rathbun, 1898 juey noduloso de escombros, cangrejo aerolate rubble crab M, 0-80
Allactaea lithostrota (Williams, 1974) juey picapedrero, cangrejo stonecutter crab M, 50-640
Banareia palmeri (Rathbun, 1894) juey cano de escombros, cangrejo hoary rubble crab M, 0-156 Sinónimo menor: Actaea palmeri
Cataleptodius floridanus (Gibbes, 1850) juey boquicuchara, cangrejo spoonfinger rubble crab int, M, 0-35, u Sinónimo menor: Chlorodius floridanus, Leptodius floridanus
Cataleptodius parvulus (Fabricius, 1793) juey párvulo de escombros, cangrejo toddler rubble crab M Sinónimos menores: Cancer parvulus, Leptodius parvulus
Chlorodiella longimana (Milne Edwards, 1834) juey boquilargo de escombros, cangrejo longhand rubble crab M, 0-154, Sinónimo menor: p, u, b Chlorodius longimanus
Edwardsium spinimanus (Milne Edwards, 1834) juey boquiespinoso de escombros, spinyhand rubble crab M, 15-55 Sinónimo menor: cangrejo Medaeus spinimanus
Etisus maculatus (Stimpson, 1860) juey patinegro de escombros, cangrejo blackfinger rubble crab int, M Sinónimos menores: Chlorodius maculatus, Phymodius maculatus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Glyptoxanthus erosus (Stimpson, 1859) juey gastado de lodazales, cangrejo eroded mud crab M, 1-15
Heteractaea ceratopus (Stimpson, 1860) juey cornudo de lodazales, cangrejo horned mud crab M Sinónimo menor: Pilumnus ceratopus
Melybia thalamita Stimpson, 1871 juey fino del coral, cangrejo delicate coral crab M, 0-200, b
Micropanope granulimanus Stimpson, 1871 juey boquiáspero del coral, cangrejo rougharm coral crab M Sinónimo menor: Microcassiope granulimanus, Pilumnus granulimanus
Micropanope lobifrons Stimpson, 1859 juey lobulado de lodazales, cangrejo lobefront mud crab M, 36-310
Micropanope nuttingi (Rathbun, 1898) juey noduloso de lodazales, cangrejo beaded mud crab M, 0-183
Micropanope pusilla Milne Edwards, 1880 juey hinchado de lodazales, cangrejo puffy mud crab M, 30-310
Micropanope scultipes Stimpson, 1871 juey verrugoso de lodazales, cangrejo sculptured mud crab M, 10-311
Micropanope spinipes Milne Edwards, 1880 juey espinoso de lodazales, cangrejo spiny mud crab M
Micropanope urinator (Milne Edwards, 1881) juey púa de lodazales, cangrejo thorny mud crab M, 150-460, u Sinónimo menor: Pilumnus urinator
Paractaea rufopunctata nodosa (Stimpson, 1860) juey verrugoso de escombros, cangrejo nodose rubble crab int, M, 0-220, b Sinónimos menores: Actaea nodosa, A. rufopunctata nodosa
Paraliomera dispar (Stimpson, 1871) juey del coral negro, cangrejo black coral crab M, 0-154, p Sinónimo menor: Chlorodius dispar Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Paraliomera longimana (Milne Edwards, 1865) juey patilargo del coral, cangrejo longarm coral crab M, 0-154 Sinónimo menor: Liomera longimana
Platyactaea setigera (Milne Edwards, 1834) juey cerdoso de escombros, cangrejo bristled rubble crab int, M Sinónimos menores: Actaea setigera, Xantho setiger
Platypodiella spectabilis (Herbst, 1794) juey payaso, cangrejo gaudy clown crab M, 0-185, b Sinónimos menores: Cancer spectabilis, Platyactaea spectabilis, Platypodea spectabilis, Platypodia spectabilis
Pseudomedaeus agassizi (Milne Edwards, 1880) juey áspero de escombros, cangrejo rough rubble crab M, 7-220 Sinónimo menor: Leptodius agassizi
Xanthodius denticulatus (White, 1847) juey denticulado de escombros, denticulate rubble crab int, M, 0-15 Sinónimo menor: cangrejo Xantho denticulatus
Incertae sedis17 Posición incierta Uncertain position
Eucratodes agassizii Milne Edwards, 1880 juey boquisucio de lodazales, cangrejo dirtymouth mud crab M, 156-395
Speocarcinus carolinensis Stimpson, 1859 juey cuadrado de las Carolinas, Carolinian squareback crab int, M, 0-150 cangrejo
Tetraxanthus rathbunae Chace, 1939 juey globoso de lodazales, cangrejo inflated mud crab M, 20-622 Sinónimo menor: Tetraxanthus rathbuni, T. bidentatus
17 Estas especies de posición taxónomica a determinar se colocan aquí porque pertenecen a la Superfamilia Xanthoidea. Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA PSEUDOTHELPHUSIDAE BURUQUENAS FRESHWATER CRABS
Epilobocera sinuatifrons (Milne Edwards, 1866) buruquena, bruquena, juey de cuevas, Puerto Rican freshwater crab D, T, F, p, b Sinónimos menores: juey de río, cangrejo Boscia portoricensis, B. sinuatifrons, Pseudothelphusa sinuatifrons, P. sinutifrons
FAMILIA CRYPTOCHIRIDAE JUEYES VESICULA GALL CRABS
Opecarcinus hypostegus (Shaw & Hopkins, 1977) juey polizonte, cangrejo underdeck false gall crab M, 0-27, p Sinónimo menor: Pseudocryptochirus hypostegus
Troglocarcinus corallicola Verrill, 1908 juey de grietas del coral, cangrejo coralcave crab M, p Sinónimo menor: Cryptochirus corallicola
FAMILIA PINNOTHERIDAE JUEYECITOS COMENSALES COMMENSAL PEACRABS
Austinixa cristata (Rathbun, 1900) jueyecito crestado, cangrejo cristate pea crab M Sinónimo menor: Pinnixa cristata
Dissodactylus crinitichelis Moreira, 1901 jueyecito de bizcochos de mar, seabiscuit pea crab M, 0-80 Sinónimo menor: cangrejo Dissodactylus encopei
Dissodactylus encopei Rathbun, 1901 jueyecito de Encope, cangrejo Encope pea crab int, M, 0-50
Dissodactylus mellitae (Rathbun, 1900) jueyecito de dólares de mar, cangrejo sand dollar pea crab M
Dissodactylus primitivus Bouvier, 1917 jueyecito de erizos, cangrejo heart urchin pea crab M, 1-43 Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Orthotheres strombi (Rathbun, 1905) jueyecito carruchero, cangrejo conch pea crab M, P, p Sinónimo menor: Pinnotheres strombi
Parapinnixa bouvieri Rathbun, 1918 jueyecito de Bouvier, cangrejo Bouvier’s pea crab M, 5-75, p
Parapinnixa hendersoni Rathbun, 1918 jueyecito de Henderson, cangrejo Henderson’s pea crab M, 0-60
Pinnixa chaetopterana Stimpson, 1860 jueyecito de tubo, cangrejo tube pea crab M, 0-16
Pinnixa cylindrica (Say, 1878) jueyecito cilíndrico, cangrejo lugworm pea crab M
Pinnixa floridana Rathbun, 1918 jueyecito de plumeros, cangrejo plumeworm pea crab M
Pinnixa minuta Rathbun jueyecito enano, cangrejo minute pea crab M, p
Pinnixa retinens Rathbun, 1918 jueyecito retenedor, cangrejo clinging pea crab M
Pinnixa sayana Stimpson, 1860 jueyecito de Say, cangrejo Say’s pea crab M, 0-75
Pinnotheres geddesi Miers, 1880 jueyecito almejero, cangrejo clam pea crab M, p Sinónimo menor Opisthopus geddesi, O. ostrearius, Pinnotheres ostrearius
Pinnotheres shoemakeri Rathbun, 1918 jueyecito de Shoemaker, cangrejo Shoemaker’s pea crab M, u
Tumidotheres maculatus (Say, 1818) jueyecito arrimado, cangrejo squatter pea crab M, P, 0-50 Sinónimo menor: Pinnotheres maculatus
Zaops ostreum (Say, 1817) jueyecito ostrero, cangrejo oyster pea crab int, E, M, P Sinónimo menor: Pinnotheres ostreum Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA OCYPODIDAE JUEYES VIOLINISTAS FIDDLER CRABS
Ocypode quadrata (Fabricius, 1787) jueya blanca, juey fantasma, cangrejo Atlantic ghost crab int, T, p, u, b Sinónimos menores: Cancer quadratus, Ocypoda arenaria, O. quadrata, Ocypode albicans, O. quadrimanus
Uca burgersi Holthuis, 1967 juey violinista de salitrales, cangrejo saltpan fiddler int, E, T, u, b
Uca leptodactyla Rathbun, 1898 juey violinista veteado, cangrejo marbled fiddler int, E, T, p Sinónimo menor: Celuca leptodactyla
Uca major (Herbst, 1782) juey violinista grande, cangrejo large fiddler int, E
Uca pugnax (Smith, 1870) juey violinista de pantanos, cangrejo Atlantic marsh fiddler int, E, u
Uca rapax (Smith, 1870) juey violinista de lodazales, cangrejo mudflat fiddler int, E, T, p, u Sinónimo menor: Gelasimus rapax, Minuca rapax
Uca thayeri Rathbun, 1900 juey violinista espinoso, cangrejo spined fiddler int, E, M, T, p, u Sinónimos menores: Boboruca thayeri, Minuca thayeri
Uca vocator (Herbst, 1804) juey violinista lomopeludo, cangrejo hairback fiddler int, E, p Sinónimos menores: Cancer vocator, Gelasimus mordax, Uca mordax, U. murificenta
Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) juey malungo, juey pelú, juey sambuco, swamp ghost crab E, T, F, p Sinónimo menor: juey zambuco, cambú, cangrejo Cancer cordatus, Uca cordatus Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
FAMILIA PALICIDAE JUEYES DE PILOTES STILT CRABS
Palicus affinis Milne Edwards & Bouvier, 1899 juey caribeño de pilotes, cangrejo Antillean stilt crab M, 20-215, u
Palicus alternatus Rathbun, 1897 juey marcado de pilotes, cangrejo labile stilt crab int, M, 0-285, u
Palicus cursor (Milne Edwards, 1880) juey de pilotes de lo hondo, cangrejo bathyal stilt crab M, 192-1852 Sinónimo menor: Cymopolia cursor
Palicus dentatus (Milne Edwards, 1880) juey acorazado de pilotes, cangrejo armored stilt crab M, 27-481 Sinónimo menor: Cymodia dentata
Palicus depressus (Rathbun, 1897) juey aplastado de pilotes, cangrejo flattened stilt crab M, 103-463, u Sinónimo menor: Cymopolia depressa
Palicus gracilipes Rathbun, 1897 juey ágil de pilotes, cangrejo agile stilt crab M, 109-563
Palicus gracilis (Smith, 1883) juey delicado de pilotes, cangrejo delicate stilt crab M, 180-504
Palicus sica (Milne Edwards, 1880) juey alado de pilotes, cangrejo winged stilt crab M, u Sinónimo menor: Cymopolia sica
FAMILIA GECARCINIDAE JUEYES DE TIERRA LAND CRABS
Cardisoma guanhumi Latreille, 1828 juey palancú, juey azul de tierra, blue land crab D, int, E, M, T, Sinónimo menor: juey bueno, juey de la caña, F, p, u, b Cardisoma terrestris juey común, cangrejo
Gecarcinus lateralis (Freminville, 1835) jueyita, juey prieto de tierra, cangrejo blackback land crab int, E, M, T, F, Sinónimo menor: p, u, b Gecarcinus rubra, Ocypoda lateralis Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Gecarcinus ruricola (Linnaeus, 1758) juey morado de tierra, morao, monita, purple land crab int, E, M, T, F, p, u, b
FAMILIA GRAPSIDAE JUEYES DE ORILLAS SHORE CRABS
Geograpsus lividus (Milne Edwards, 1837) juey marmolado de orillas, cangrejo variegate shore crab int, M, T, 0-150, Sinónimosmenores: b Geograpsus occidentalis, Grapsus brevipes, G. lividus, G. hillii, Orthograpsus hillii
Goniopsis cruentata (Latreille, 1802) juey trepapalos, cangrejo mangrove root crab int, E, T, p, u, b Sinónimos menores: Cancer cruentatus, Goniograpsus cruentatus, Goniopsis cruentatus, Grapsus cruentatus, G. longipes, G. pelii, G. simplex
Grapsus grapsus (Linnaeus, 1758) cangreja, cangrejo, juey Sally Lightfoot crab int, M, T, p, u, b Sinónimos menores: Cancer grapsus, C. jumpibus, Goniopsis pictus, Grapsus altifrons, G. maculatus, G. kingsleyi, G. ornatus, G. pictus, G. webbi
Pachygrapsus corrugatus (von Martens, 1872) juey arrugado de orillas, cangrejo corrugated shore crab int, E, T Sinónimos menores: Grapsus corrugatus, Leptograpsus corrugatus
Pachygrapsus gracilis (de Saussure, 1858) juey prieto de orillas, cangrejo dark shore crab int, E, T, b Sinónimos menores: Grapsus guadalupensis, Metopograpsus gracilis
Pachygrapsus transversus (Gibbes, 1850) juey manchado de orillas, cangrejo mottled shore crab int, M, T, p, u, b Sinónimos menores: Goniograpsus innotatus, Grapsus decliviforns, G. transversus, Leptograpsus rugulosus, Metopograpsus dubius, M. miniatus, Pachygrapsus intermedius, P. socius Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Planes minutus (Linnaeus, 178) juey del Golfo, cangrejo gulfweed crab M, u
FAMILIA PLAGUSIIDAE JUEYES DEL AEROSOL SPRAY CRABS
Euchirograpsus americanus Milne Edwards, 1880 juey talón americano, cangrejo American talon crab M, 30-509 Sinónimos menores: Holometopus americanum, H. tampicense, Sesarma americana, S. americanum, S. tampicense
Euchirograpsus antillensis Türkay, 1975 juey talón antillano, cangrejo Antillean talon crab M, 183-430
Percnon gibbesi (Milne Edwards, 1853) juey ágil del aerosol, cangrejo nimble spray crab int, M, 0-25, Sinónimomenor: p,b Acanthopus gibbesi
Percnon planissimum (Herbst, 1804)18 juey aplastado del aerosol, cangrejo flattened spray crab int, M, I, 0-10, p Sinónimos menores: Acanthopus planissimus, A. tenuifrons, Leiolophus planissimus, Percnon planissimus
Plagusia depressa (Fabricius, 1775) juey del aerosol mareal, cangrejo tidal spray crab int, M Sinónimos menores: Cancer depressus, C. squamosus, Grapsus depressus, P. depressus, P. gracilis, P. sayi, P. squamosa
FAMILIA SESARMIDAE JUEYES DE PANTANO MARSH CRABS
Aratus pisonii (Milne Edwards, 1837) juey del mangle, cangrejo mangrove tree crab int, E, T, p, u, b Sinónimo menor: Sesarma pisonii
18 Especímenes de esta especie indo-pacífica fueron recolectados en los arrecifes de Isla Caja de Muertos por la Expedición Fish Hawk (1899). Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
Nombres científicos Nombres en español Nombre en inglés Comentarios
Armases angustipes (Dana, 1852) juey de bromelias, cangrejo bromeliad crab int, D, E, T, p Sinónimo menor: Holometopus angustipes, Sesarma angustipes, S. bromeliarum
Armases cinereum (Bosc, 1802) juey cuadrado de pantanos, cangrejo squareback marsh crab int, D, E, M, u Sinónimo menor: Sesarma cinerea
Armases miersii (Rathbun, 1897) juey de pozas mareales, cangrejo tidal pool crab int, D, E, b Sinónimo menor: Sesarma miersii
Armases ricordi (Milne Edwards, 1853) juey de cienos húmicos, cangrejo humic marsh crab D, int, E, M, T, Sinónimos menores: p, u, b Holometopus ricordi, Sesarma guerini, S. miniata, S. ricordi
Armases roberti (Milne Edwards, 1853) juey de humedales, juey de río, wetland crab D, E, T, p Sinónimos menores: cangrejo Holometopus roberti, Sesarma roberti
Sesarma curacaoense de Man, 1892 juey de manglares, cangrejo mangrove marsh crab D, int, E, M, T, Sinónimomenor: p,b Sesarma curacaoensis
FAMILIA VARUNIDAE JUEYES REDONDEADOS CROOKED CRABS
Cyclograpsus integer Milne Edwards, 1837 juey redondo, cangrejo globose shore crab int, E, T, p, u, b Sinónimos menores: Cyclograpsus occidentalis, Grapsus integer Click Here & Upgrade Expanded Features PDF Unlimited Pages CompleteDocuments
REFERENCIAS:
Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Data Portal. 2007. http://www.gbif.org/
Harvard University Museum of Comparative Zoology. 2007. Department of Invertebrate Zoology Collections. http://www.mcz.harvard.edu/Departments/InvertZoo/
Smithsonian National Museum of Natural History. 2007. Invertebrate Zoology Collections. http://www.nmnh.si.edu/iz/