14 SEPTEMBRE 2019 La difficile rentrée

N°2736 VENDREDI du gouvernement 6 SEPTEMBRE 2019

Europe 10 Le Conseil de gouvernement, qui se réunit dent cardiaque survenu le 23 août en Belgi- vendredi, va évoquer le remplacement, au que, où il reste hospitalisé. La ministre de Selfies dans les décombres sur le site de Tchernobyl moins temporaire, du vice-Premier ministre la Culture et du Logement, Sam Tanson, re- et ministre de la Justice. Félix Braz est tou- prendrait provisoirement le portefeuille de jours dans un état «grave» depuis son acci- la Justice. PAGE 4 Déjà l'heure de ranger les valises

Économie 14 Samsung sort enfin son téléphone pliable, le Fold

Auto 22 La Volvo V60 CC a tout de la parfaite baroudeuse

Après un mois d'août sous le signe des vacances, de nombreux Luxembourgeois sont de retour au pays pour la rentrée. Météo 40 LUXEMBOURG Septembre marque la geois sont de retour au pays pour tinations exotiques voire chez les fin des vacances scolaires. Après préparer la rentrée. Reste donc les voisins belges ou allemands. «L'es- MATIN APRÈS-MIDI des séjours aux quatre coins de la souvenirs d'un été 2019 passé dans sentiel» a décidé de partager vos planète, de nombreux Luxembour- les pays d'origine ou dans des des- souvenirs. PAGE 6 6° 19° Offres d’emploi Pages28à31

PUB

noublierublier pour une rentrérentréeesspoporrttivive Services &qualitépourvous 2 Actu VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Le coq Maurice peut continuer Il est abattu dans la rue CLERMONT-FERRAND Un homme a été tué par balle jeudi soir dans de chanter en toute légalité une rue de Clermont-Ferrand et ses agresseurs ont pris la fuite. La victime, âgée de 29 ans, C'est sur le connue pour trafic de stupé- terrain judiciaire que le coq fiants, a été criblée de balles. Maurice a gagné le droit de Un non-lieu prononcé continuer à réveiller ses PARIS Les juges d'instruction voisins dès l'aube. chargés de l'enquête sur le crash du Rio-Paris en 2009 ont or- La justice française a auto- donné un non-lieu général pour risé jeudi le coq Maurice, dont Airbus et Air France. 228 person- le cocorico matinal est devenu nes avaient trouvé la mort à bord le symbole des traditions rura- du vol AF447. les, à continuer de chanter, re- jetant la plainte des voisins qui La voiture dans la vitrine l'accusaient de les réveiller dès THIONVILLE Le bilan de l'accident l'aube, a annoncé Me Julien jeudi matin, place Turenne, re- Papineau, défenseur de la pro- lève du miracle. Un véhicule a priétaire du volatile. foncé dans la boulangerie «La «Maurice a gagné et les plai- Mie Câline», alors que des clients gnants devront verser à sa pro- étaient à l'intérieur. L'accident priétaire 1 000 euros de dom- n'a fait que quatre blessés. mages et intérêts», ainsi que le Corinne Feisseau espère que la décision du tribunal fera jurisprudence pour aider d'autres animaux. paiement de ses frais de jus- tice, a dit Me Papineau à l'issue risprudence pour eux», s'est les de voisinage liées au bruit victoire tenait notamment au de la décision du tribunal cor- félicitée Corinne Fesseau, la qui émeuvent depuis quelque fait «qu'en droit français, il rectionnel de Rochefort (Sud- propriétaire du coq, au côté de temps le monde rural, oppo- faut faire la preuve d'une nui- Ouest). son avocat devant le tribunal sant souvent gens du cru et sance et elle n'a pas été faite». «Je suis sans voix. On leur a de Rochefort. néo-ruraux. Ni les plaignants, ni leur dé- volé dans les plumes. C'est une «Tout le monde va être pro- «Pourquoi pas une loi Mau- fenseur n'étaient présents. victoire pour tous les gens tégé derrière: les cloches, les rice pour protéger tous les Cette affaire avait débuté par dans la même situation que grenouilles...», a-t-elle ajouté, bruits ruraux?», a-t-elle lancé. une plainte banale pour trou- moi. J'espère que cela fera ju- en allusion aux autres querel- Me Papineau a expliqué que sa ble anormal du voisinage.

Un mafieux a été arrêté Lourdes peines pour les pédophiles RENNES Un membre de la mafia DETMOLD Deux hommes ont été 14 ans, auront été victimes de calabraise, âgé de 62 ans et condamnés jeudi en Allema- leurs abus entre 1998 et 2018, condamné à six ans de prison à gne à douze et treize ans de principalement dans une cara- Milan, a été interpellé à Marzon, prison pour des agressions vane délabrée, selon les procu- dans le Morbihan, et présenté au sexuelles sur des dizaines reurs. Le procès a porté sur parquet général de Rennes avant d'enfants commises pendant près de 450 cas d'agressions d'être écroué. Il était arrivé sur 20 ans dans un camping. Plus pédophiles. Les hommes au- place fin 2018, selon la police. de 40 enfants, âgés de 3 à raient filmé certains actes. Faute d'un pilote, il a Des hectares sont partis en fumée TOULOUSE Des incendies pris les commandes Le réseau social Facebook se retrouve au centre de la polémique. ont ravagé plusieurs cen- LONDRES En passant les contrô- passager a pris les commandes taines d'hectares entre De nouvelles fuites de données les de sécurité de l'aéroport de de l'appareil pour se rendre en Manchester, les passagers Espagne. Il faut dire que le mercredi et jeudi dans WASHINGTON Des numéros de Crunch. Un serveur vulnérable d'un vol de la compagnie aé- passager en question dispose l'ouest, le centre et le sud téléphone liés à plus de a en effet stocké 419 millions rienne Easyjet reliant le d'une licence de pilote d'avion de la France, les pompiers 400 millions de comptes Face- de dossiers d'utilisateurs du Royaume-Uni à l'Espagne ont et travaille chez Easyjet. Ne restant vigilants, notam- book se sont retrouvés stockés premier réseau social mondial appris que leur vol était sus- souhaitant pas attendre le vol en ligne, à la merci d'une utili- sur plusieurs bases de don- pendu pour une durée indéter- de remplacement, il a contacté ment en Charente-Mari- sation malveillante, dernière nées, dont 133 millions de minée. Raison du retard? Le la compagnie pour leur dire time, où ils redoutaient violation en date du groupe comptes aux États-Unis, plus pilote était aux abonnés ab- qu'il est prêt à piloter l'avion toujours d'importants ris- américain en matière de pro- de 50 millions au Vietnam et sents. Mais l'avion a tout de afin d'arriver plus rapidement ques de propagation. tection des données person- 18 millions en Grande-Breta- même pu décoller car… un sur le lieu de ses vacances. nelles, a rapporté le site Tech- gne, selon le site américain. soyezlepremier de la classe Gant,River Woods, Suitsupply àprix outlet toutel’année

retrouvez toutes nos marques sur mcarthurglenluxembourg.com 4 Luxembourg VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Un Conseil de gouvernement sous le signe de la tristesse

Le Conseil Actuellement, c'est François de gouvernement choisira Bausch qui s'occupe des affai- res courantes à la place de Fé- un remplaçant au moins L'État a garanti un montant lix Braz. Une situation qui ne total de 230 millions d'euros. temporaire pour Félix Braz, peut pas durer puisque Fran- le ministre de la Justice. çois Bausch est ministre de la L'État a accordé Sécurité intérieure, donc de la Le Conseil de gouvernement police. 3 155 garanties qui se réunit vendredi va évo- Reste à savoir si le gouverne- LUXEMBOURG Selon la quer le remplacement, au ment annoncera un remanie- ministre du Logement, moins temporaire, du vice-Pre- ment plus important ou si Sam l'État a accordé en tout mier ministre et ministre de la Tanson reprendra simplement 3155 garanties dans le ca- Justice, Félix Braz, toujours la Justice sans qu'il y ait un jeu dans un état «grave» depuis de chaises musicales plus dre d'un prêt immobilier, son accident cardiaque sur- vaste. Auquel cas Sam Tanson pour près de 230millions venu le 23 août en Belgique, où gérerait trois maroquins parmi d'euros. L'État ne garantit il reste hospitalisé. lesquels celui du Logement, jamais un prêt hypothé- Le barbecue informel auquel Le Conseil de gouvernement de la rentrée aura lieu ce vendredi. réputé particulièrement épi- caire d'un bénéficiaire. la presse avait été invitée a été neux. Le gouvernement a en Uniquement jusqu'à un annulé mardi. Lex Delles, mi- trange. Autant de signes qui de la Culture et du Logement, tout cas fait profil bas jusqu'à montant maximum de nistre du Tourisme et des Clas- soulignent la gravité de la si- Sam Tanson, reprendrait pro- maintenant et sa réaction de 30% du prêt en question. ses moyennes, a reporté une tuation. Comme «L'Essentiel» visoirement le portefeuille de vendredi est d'autant plus at- visite à l'aérodrome de Noer- l'a écrit mercredi, la ministre la Justice. tendue. MAURICE MAGAR PUB Le Luxembourg champion de la perception de la TVA

BRUXELLES La Commission européenne de 11,2 %. Au total, pour l'ensemble a publié jeudi l'étude sur «l'écart de des États membres, Bruxelles souligne TVA» (VAT Gap) de l'année 2017 dans que l'écart de TVA diminue de 7,9 mil- l'Union européenne. L'écart de TVA est liards d'euros à 137,5 milliards de 2016 défini comme étant la différence glo- à 2017. Pierre Gramegna, le ministre Pull bale entre les recettes de TVA atten- des Finances, se réjouit de ce «bon ré- Tailles 36-48 dues et le montant effectivement sultat, qui montre que le Luxembourg 14.99 99 perçu. Dans l'étude en question, le a réussi à baisser davantage son taux 12 Luxembourg figure en deuxième posi- d'écart de TVA, aussi je tiens à féliciter tion avec un taux d'écart de 0,7 % par l'Administration de l'enregistrement et rapport à la moyenne communautaire des domaines». Le cannabis est prescrit dans des cas précis LUXEMBOURG Alors que le pays est en pénurie de cannabis médical depuis plusieurs semaines, le ministre de la Jupe Santé a précisé dans quels cas les mé- Tailles36-48 99 decins le prescrivent. «Sur les 669 pres- 7 criptions de cannabis émises, 597 l'ont été pour "maladies graves en phase avancée ou terminale entraînant des douleurs chroniques", soit dans 89,2 % des cas», a-t-il indiqué. Il n'a pas pu dire si le cannabis médical avait permis de remplacer, d'éviter ou de retarder le recours aux opioïdes. Quoi qu'il en soit, Cettesemaine:dejolis vêtements femme, leur taux de prescription a baissé de de la lingerieetbienplusencore. 5,9 % sur la période 2007-2017, passant de 405 à 389 prescriptions pour Dans 89,2 % des cas, le cannabis médical Toutes lesoffresdecemessagesontvalables du samedi 7septembre au vendredi 13 septembre 2019,dansla 1 000 personnes. est prescrit pour des maladies graves. limitedes stocks disponibles. Sous réservedefautestypographiquesetd’erreurs d’impression. zeeman.com VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 5 Vite lu Simuler des accidents afin de les éviter dans la réalité

La réalité compris ceux qui ne sont pas virtuelle est de plus en plus amenés à le conduire. L'entre- prise entend évidemment ré- utilisée dans le domaine de duire le nombre d'accidents du Page tournée à la BnL la sécurité au travail. travail, quatre ayant eu lieu LUXEMBOURG Le 1er octobre, le depuis le début de l'année et public découvrira le nouveau bâ- Installé dans un chariot élé- dix l'an dernier. timent de la Bibliothèque natio- vateur à l'arrêt, un casque sur L'utilisation de la réalité vir- nale de Luxembourg au Kirch- les yeux, l'utilisateur se re- tuelle dans le domaine de la berg. Le lieu historique ferme dé- trouve plongé dans une usine sécurité et la santé au travail finitivement vendredi soir. virtuelle, où il doit conduire «se développe de plus en plus l'engin dans un long couloir. au Luxembourg», indique Pa- Taux d'intérêt dénoncés Des piétons déboulent de trick Nemry, chef du départe- LUXEMBOURG L'Union luxembour- manière impromptue, d'autres ment santé et sécurité à l'Insti- geoise des consommateurs sou- chariots surgissent sans res- tut de formation sectoriel du haite que la répercution des in- pecter la moindre règle de cir- bâtiment (IFSB). têts négatifs payés par les ban- culation. En cas de collision, «C'est le type d'outils que ques sur les clients soit interdite une légère vibration se fait l'on doit aussi mettre en place et inscrite dans la loi. sentir. Le nouvel outil en réa- pour former et attirer les jeu- lité virtuelle a été installé cette nes, proches des nouvelles EIles entrent en collision semaine par l'usine Carlex sur Ce chariot élévateur statique permet de réaliser un parcours truffé technologies». Selon lui, cela WALDHOF Jeudi matin, aux alen- son site de Grevenmacher. de pièges, en réalité virtuelle. Un appareil qui coûte 30 000 euros. permet de «simuler les dan- tours de 10 h 50, deux voitures «Six minutes de test valent gers afin de sensibiliser les sa- sont entrées en collision sur la souvent trois heures de forma- Avec ce dernier, le fabricant compte sensibiliser encore da- lariés aux risques profession- RN11, entre Waldhof et Gonde- tion», vante David Delaunay, de pièces en verre, principale- vantage aux problématiques nels et de prendre les mesures range. Les secours sur place ont dirigeant de Come In VR, qui a ment des pare-brise et lunettes de sécurité. Chacun des 550 sa- de prévention appropriées». compté un blessé. installé ce simulateur. arrière pour automobiles, lariés testera le nouvel outil, y JOSEPH GAULIER 2 846 ha PUB Récoltes assez peu fructueuses de surface Imbattable LUXEMBOURG Certains fruits et légumes ont souffert du gel tardif et de la sécheresse. La ré- disponible colte des cerises n’a pas rempli LUXEMBOURG En 2016, la sur- seulement les attentes cette année, indi- face totale de terrains SamsungGalaxyS100 pour les que ainsi le ministre de l’Agri- constructibles au Luxembourg culture, Romain Schneider. a été estimée à 2 846 hectares. 128GB 100premiers Fraises et asperges aussi ont La surface a augmenté de clients eu des rendements moindres. 4,7 % depuis 2013. Selon la mi- Et cela devrait être le cas pour nistre du Logement, il s'agit les prunes, poires, etc. d'une croissance «assez signi- ficative». 72,5 % de cette sur- 0€ face appartiennent à des per- La confiance en sonnes physiques, 14,9 % à avec BeUnlimited des sociétés privées, 6,2 % à hausse en août des communes, 2,8 % à des le forfaitmobile LUXEMBOURG L'indice promoteurs publics, 2 % à l'État et 1,6 % à d'autres types de confiance des consom- de personnes morales. Une illimité mateurs a augmenté au étude du Luxembourg Insti- mois d'août, passant de -1 tute of Socio-Economic Re- en juillet, à 0, selon la Ban- search en cours de réalisation permettra de connaître la ré- que centrale du Luxem- partition des surfaces apparte- Découvreztoutesnos promos bourg. Les intentions des nant aux personnes morales et sur orange.lu ménages concernant les d'avoir plus d'informations sur achats importants ont été les terrains constructibles mo- Détails et conditions surorange.lu bilisés entre 2004 et 2016. revues à la hausse. 6 Luxembourg VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

3 1 2

Finies les vacances, place aux souvenirs

Petit à petit, «Et puis on n'est pas prêt nous dérange pas, il faut bien les résidents reposent leurs pour reprendre la routine: le rentrer au bout d'un moment», travail pour certains, les étu- se convainquent-elles. valises au Grand-Duché. des pour les autres... On était Joey et sa maman Christina beaucoup mieux au soleil sans reviennent aussi du Portugal. Fini le sable chaud, c'est penser à ça!», lance Romain. «Le pays me manquait, mais bientôt la fin des congés. Il Un avis partagé par Louana, surtout mes copains et ma n'est pas toujours facile de gé- Loreina et leurs sœurs, après PlayStation! Par contre, l'école rer son retour de vacances, un mois et demi à Aveiro. ne m'a pas manqué du tout...», surtout quand on vient juste «Même si le retour à l'école ne conclut Joey. DIMITRY JAFFRÈS de descendre de son avion, à l'aéroport du Findel, depuis sa destination ensoleillée. 6 Pour Romain et ses amis, le plus dur, c'est de remettre les (1) Antoniesta et la statue 4 vestes. «On était il y a quelques de Cristiano Ronaldo à Ma- heures à Majorque, 27 °C avec dère. (2) Melody dans une du vent chaud, maintenant on calanque cachée à Cava- a le vent froid et 17 °C...», se la- laire-sur-Mer. (3) «Bob» et mente-t-il. «Bobette» sur la côte belge. (4) Gare au requin à Movie 5 Park, prévient Natascha. (5) Edmilson s'envoie en l'air en Thaïlande. (6) Christina et Joey de retour du Portugal. (7) Julien prend de la hau- teur en Turquie. (8) Un petit «Lion rouge» au Parc Asté- rix. (9) Tout roule pour Ana et ses amis au Brésil. Vos photos de vacances sont aussi sur notre site.

7 8 9 VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 7

Plus exposés à de la pollution LAR mal préparé contre le feu LUXEMBOURG Selon les chiffres En raison de d'une étude d'Eurostat publiés formations trop onéreuses, jeudi, 18,5 % des Luxembour- geois estiment avoir été expo- Luxembourg Air Rescue a sés à une forme de pollution, du matériel cloué au sol. qu'il s'agisse d'air pollué, de problèmes environnementaux, En août, lors d'un incendie ou d'autres saletés, en 2017. de forêt à Bourscheid, Luxem- Une proportion supérieure à la bourg Air Rescue (LAR) aurait moyenne européenne, qui est bien eu besoin de son Bambi de 14,1 %. Bucket, un grand seau arrimé à un hélicoptère servant à lar- guer de l'eau. Seulement voilà, Fausse alerte à LAR possède ce dispositif, mais le coût des formations la gare centrale pour les pilotes et l'équipage a LUXEMBOURG La gare de explosé en 2018. LAR ne peut Luxembourg a été éva- donc plus les financer. LAR possède un dispositif pour larguer de l'eau, mais ses pilotes n'ont pas la formation pour l'utiliser. La même chose vaut pour les cuée jeudi après-midi aux opérations d'hélitreuillage ser- secours (CGDIS) en septembre ni le CGDIS n'avaient reçu de donc accueilli la réponse avec alentours de 14h. Un dé- vant à secourir des personnes 2018, pour des formations demande formelle de finance- incompréhension, estimant tecteur de fumée défail- en terrain difficile. LAR en ef- d'hélitreuillage. Tom Barnig, ment pour une formation qu'on joue avec les mots. Le lant s'est déclenché dans fectuait environ six fois par an du CGDIS, dit avoir reçu la de- Bambi Bucket. Selon le vice- ministère a aussi indiqué que un local technique. L'éva- avant que les règles ne se dur- mande, mais il l'avait refusée président de LAR, Marc Rob, la la police disposerait bientôt cissent. LAR avait envoyé une pour des raisons budgétaires. formation d'hélitreuillage est d'un Bambi Bucket. Ce qui ne cuation a seulement duré fiche financière au Corps Mardi, la ministre de l'Inté- proche de celle du Bambi résout pas le problème de fi- dix minutes. grand-ducal d'incendie et de rieur a dit que ni son ministère Bucket. Le vice-président a nancement. MAURICE MAGAR

PUB

Colruyt, les meilleurs prix du Luxembourg

Indian Tonic peuvent être Baby-Dry couches-culottes Les prix 1,98 € taille 4 Premium Protection langes plus bas en magasin (1,32 €/L) 9-15 kg 23 pièces taille 4 encore 9-14 kg 27 pièces 9,99 € 9,17 €

Yaourt àlagrecque Poire 4x125 g Yaourt àlagrecque Fraise 4x125 g 2,82 €(5,64 €/kg) 2,79 €(5,58 €/kg)

-25 % àpartirde Pampers 4bouteilles tous les Premium OU Protection langes ou Danone Oikos Schweppes couches-culottes, tout l’assortiment -33,34 % toutes les bouteilles -30 % Baby-Dry Pants ou -33,34 % àpartirde àpartirde Combinez d’ 1,5 L Aqua Wipes sur3emballages au choix 3emballages Combinez 6bouteilles Combinez Espace fraîcheur Avec au choix Avec au choix Avec

Réductions valables jusqu’au 10/09/2019 inclus. Non cumulable. 1réduction par ticket de caisse. Présentez votre app ou carte Xtra àlacaisse de votre Colruyt ou de votre point d’enlèvement Collect&Go. Votre réduction sera déduite automatiquement. Pas encore ? Téléchargez l’app ou demandez votre carte dans votre magasin Colruyt, et profitez immédiatement de vos réductions. 8 Luxembourg VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu 40 000 euros de donations pour avoir pédalé 2 000 km

Grâce à leur sont les messages de soutien action sportive, ils ont réussi qu'on recevait qui nous don- naient la force de continuer», à récolter 40000 euros pour détaille Victor, ajoutant qu'il Le rosier a été planté la Fondation Autisme. souhaiterait répéter l'expé- LUXEMBOURG Pour les 100 ans de rience sous une «autre forme la nomination d'Anne Beffort, Pédaler 2 000 km, de Differ- d'aventure». première femme professeur de dange à Mondim de Bastos, au Pour rappel, les deux cyclis- lycée du pays, un rosier en son Portugal, en trois semaines. tes avaient pris la route le nom a été baptisé au parc Mans- Tel était le défi que Victor et 27 juillet, depuis la place du feld. Il peut être commandé à Helder, deux amis de longue Marché, à Differdange. La date l'ASBL Patrimoines Roses. date, ont relevé au profit de la d'arrivée à Mondim de Bastos, Fondation Autisme. au nord du Portugal, était pré- La relève de la garde «Parcourir les Pyrénées en vue pour le 16 août. Ils sont ar- LUXEMBOURG La traditionnelle re- France, c'était très fatigant et rivés quatre jours avant. «Le lève de la garde aura lieu samedi douloureux. Puis, nous avons premier à nous accueillir au à 16 h, devant le Palais. Un déta- aussi eu une crevaison et nous Portugal était mon chien Léo. chement d'honneur de l'armée y avons pédalé contre le vent en Il m'avait reconnu de loin», participera, sous le commande- Espagne», se souvient Victor, sourit Victor. ment du capitaine Fabien Kieffer. lui-même papa d'un petit en- Leur action aura porté ses fant touché par l'autisme. fruits. Ils ont réussi à récolter Les animaux protégés Le grand public a pu lui en tout 40 000 euros pour la LUXEMBOURG Le ministre de aussi suivre l'expérience des Fondation Autisme. «La plu- l'Agriculture a assuré que durant deux Differdangeois de près, part des donations ont été ver- la canicule, l'inspection vétéri- virtuellement. sées par des entreprises. Le naire a réagi à toutes les plaintes «Tous les soirs, nous avons 27 septembre, nous organise- réceptionnées concernant des posté des photos et des vidéos rons une fête pour la remise de animaux exposés à la chaleur. sur notre page Facebook. Ce Helder (à g.) et Victor (à d.) lors de leur longue expédition à vélo. chèque». ANA MARTINS Une part importante Les modalités du test modifiées LUXEMBOURG Les modalités du l'enregistrement de son oral et test de langue pour accéder à ses réponses écrites. Enfin, la de décès évitables la nationalité luxembour- liste des équivalences au certi- geoise ont connu des modifi- ficat de réussite du test s'est LUXEMBOURG 69,4 % des décès taux légèrement supérieur à la cations. Une photo n'est plus étoffée. Les candidats évalués avant 75 ans au Luxembourg moyenne européenne (68 %). nécessaire pour s'inscrire au pour rejoindre le public sont auraient pu être évités en 2016, Par «évitables», Eurostat en- test. Après l'examen, le candi- ainsi dispensés de test s'ils ont Le test de langue pour accéder selon une étude d'Eurostat. Un tend les cas qui auraient dû dat peut demander à consulter le niveau A2 au moins à l'oral. à la nationalité a lieu à l'INL. faire l'objet d'interventions médicales «en temps utile et efficaces» ou tout simplement Trafic impacté l'objet d'une intervention. Il 32 infractions en deux jours s'agit de crises cardiaques, de par le Kulturlaf plusieurs cancers comme celui ESCH-SUR-ALZETTE En LUXEMBOURG Sur les 59 véhicu- non-conformités de véhicule des poumons, du sein ou colo- les transportant des matières ou de l'emballage, non-sécuri- raison du Kulturlaf, le dangereuses contrôlés par les sations de la charge... ont rectal, mais aussi des suicides. trafic sera perturbé douanes mardi et mercredi, été constatées. Neuf véhicu- 946 décès auraient ainsi pu 32 étaient en infraction. Des les ont dû être immobilisés. être évités dans le pays en dans plusieurs quartiers Des décès pourraient être évités 2016, dont 308 grâce à un trai- d'Esch-sur-Alzette samedi, par des interventions médicales. tement approprié. dès 16h 30. La circulation sera interdite dans le péri- Ingénieurs et scientifiques observés mètre défini par les rues LUXEMBOURG L'Engineering accompagner un professionnel de l'Alzette, du Canal, du Trainee Days, projet de l'ASBL deux jours dans son quotidien Brill et la place de l'Hôtel- Jonk Entrepreneuren, est de et apprendre plus sur sa fonc- de-Ville, mais aussi rue de retour. Il a pour objectif de pro- tion. L'an dernier, 58 élèves ont Belval et au sein du quar- mouvoir le métier d'ingénieur participé. Il faut s'inscrire tier Clair-Chêne, et ce et de scientifique. Des lycéens avant le 23 septembre. jusqu'à 21h. , esch.lu de classes de 3e à 1re pourront , jonk-entrepreneuren.lu JAGUAR I-PACE100%ÉLECTRIQUE OFFICIALLYTHE BEST CARINTHE WORLD

JAGUAR I-PACEÉLUEVOITURE DE L’ ANNÉE

Quels sont les meilleurs arguments pour choisir une voitureélectrique ? Avec Jaguar,c’est tout trouvé. Ses 400 ch et 4roues motrices permettent une accélération de 0à100 km/h en 4,8 secondes. En silence. Ajoutez àcela un design aérodynamique et une confortable autonomie de jusqu’à470 km (WLTP) et vous comprendrez pourquoi l’I-PACEanon seulement étéélue Voitureeuropéenne de l’année,mais aussi World Car of the Year.Ilyadéjà une Jaguar I-PACEàpartir de €78.129 TVAC.Enplus, vous avez droit àune prime de €5.000.Plus d’infos sur www.clever-fueren.lu.

Jaguar Luxembourg-byArnold Kontz Group RoutedeThionville 128, 2610 Luxembourg, +352 29.71.74,jaguarluxembourg.lu Jaguar Sud -byArnold Kontz Group 9Z.A.C. Haneboesch II, L-4563Niederkorn, +352 27.61.60,jaguarsud.lu

0L/100 KM. CO2 :0G/KM Jaguar Care:3ans de garantie,assistanceetentretiens programmés jusqu’à100.000 km. Donnons prioritéàlasécurité. Modèle illustréavecoptions. Autonomie jusqu’à470 km (norme WLTP), susceptible de varier selon notamment la configuration du véhicule,l’étatdelabatterie,lestyle de conduite, le type d’utilisation, les conditions climatiques ou l’environnement routier. 10 Europe VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu À Tchernobyl, la crainte des Une bombe dans le parc MADRID Une bombe de la guerre civile a été retrouvée sur le chan- nouvelles hordes de touristes tier du parc du Puy du Fou, en Es- pagne, et la police l'a fait explo- ser sans causer de dégâts. «Au- Une nouvelle sont le plus souvent à la re- cun blessé ou dommages maté- génération de touristes plus cherche des lieux vus dans la série - tournée majoritairement riels ne sont à déplorer», ont in- intéressés par les selfies que diqué les services d'urgence. en Lituanie - regrette un guide par les informations a ciblé officiel du site Ievguen Gont- Le feu dans la station désormais Tchernobyl. charenko. «Ils n'ont plus be- ATHÈNES Un important incendie a soin d'informations, ils veulent eu lieu jeudi dans la nuit près de Ils prennent des selfies, vo- juste prendre des selfies», la station balnéaire de Nea Makri, lent les objets abandonnés sur ajoute-t-il. au nord d'Athènes, entraînant place... Le succès mondial de Directeur du Centre public une «énorme mobilisation» des la série télévisée «Chernobyl» d'information de Tchernobyl, pompiers pour protéger les habi- a amené une nouvelle généra- Oleksandr Syrota assure que tations, avant qu'il ne se dirige tion de touristes sur les lieux certaines agences de voyages vers les zones forestières. du pire accident de l'histoire vendent désormais la visite à nucléaire, au grand dam des Tchernobyl comme de la «fast Échange de prisonniers guides locaux. food»: une expérience touristi- KIEV Le président russe, Vladimir Saluée par la critique et le que rapide et facile d'accès. Poutine, a annoncé jeudi un public, la mini-série de la Et la tendance va continuer, échange «massif» de prisonniers chaîne américaine HBO fait re- Les touristes sont «plus attirés par les selfies que par l'histoire». voire s'accentuer: en juillet, le avec Kiev à «une date connue vivre les heures tragiques de nouveau président ukrainien, prochainement». Une mesure cette catastrophe qui, après nuage radioactif à travers l'Eu- nord de l'Ukraine est encore Volodymyr Zelensky, a en effet qui pourrait inclure le cinéaste l'explosion d'un réacteur de rope. Aujourd'hui, la zone en- inhabitable, mais une petite signé un décret visant à encou- ukrainien emprisonné en Russie cette centrale nucléaire soviéti- tourant la centrale dans un partie a été ouverte aux touris- rager le développement touris- Oleg Sentsov. que en 1986, avait répandu un rayon de 30 kilomètres dans le tes. Ces derniers mois, ceux-ci tique du site. Nouveau vote sur les Il n'y a «pas d'objets nazis à l'Assemblée nationale» PARIS Le président de l'Assemblée natio- au Sénat. Ce buste ainsi qu'un drapeau à élections anticipées nale, Richard Ferrand (LREM), a affirmé croix gammée, legs de l'occupation alle- jeudi «qu'aucun objet ou emblème» nazi mande, se trouvent dans les caves de la LONDRES Après avoir vu ses Chambre des Communes, n'est conservé par l'institution, après les chambre haute, comme l'a révélé il y a plans en matière de Brexit ba- avant la suspension du Parle- révélations sur un buste d'Hitler conservé quelques jours le quotidien «Le Monde». layés par la Chambre des Com- ment. Mercredi, les députés munes, le Premier ministre bri- ont voté une proposition de loi tannique, Boris Johnson, va lui imposant de demander à tenter de nouveau d'organiser l'UE un report de trois mois du des élections anticipées, espé- Brexit si aucun accord n'est rant se donner une nouvelle conclu avec l'UE d'ici le 19 oc- majorité pour résoudre la tobre. Les Lords devraient finir crise. Un nouveau vote sur la d'examiner le texte de loi ven- tenue de législatives antici- dredi, juste avant la suspen- pées se tiendra lundi à la sion du Parlement. L'avertissement d'Erdogan à l'UE

ANKARA Le président turc, Re- cep Tayyip Erdogan, dont le pays accueille plus de quatre millions de réfugiés, a menacé jeudi d'en laisser affluer une Le ministre de la Défense signe devant Giuseppe Conte (à droite) et Sergio Mattarella (au centre). nouvelle vague vers l'Union européenne s'il n'obtient pas Un gouvernement pro-européen investi en Italie davantage d'aide internatio- ROME Le nouveau gouverne- ble Mouvement 5 Étoiles rieur sans étiquette, ont pro- nale. Plus de 3,5 millions de ment italien de Giuseppe (M5S), les neuf du Parti démo- noncé la formule tradition- ces réfugiés sont des Syriens et Conte, porté par une majorité crate (PD, première force de nelle, jurant d'être fidèles à la Ankara souhaite la création en pro-européenne et penchant à gauche), ainsi que celui appar- République, la Constitution et Syrie d'une «zone de sécurité», gauche, a prêté serment jeudi. tenant à Libres et Égaux (LEU, aux lois, le premier à le faire Le président turc a été très clair. où ils pourraient retourner. Les dix ministres de l'inclassa- gauche) et la ministre de l'Inté- étant M. Conte. VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Monde 11 Vite lu Un mort et une trentaine de blessés lors d'une collision

Un train et un camion se sont percutés hier dans la banlieue de Tokyo. Trente Un serpent à deux têtes personnes ont été blessées et BALI Les habitants d'un village de le conducteur du camion tué. Bali, en Indonésie, ont été stupé- faits quand ils ont aperçu un ser- Une collision entre un train pent à deux têtes, très rare à et un camion à un passage à l'état sauvage. Le reptile ondulait niveau à Yokohama, en ban- à Tabanan, dans le centre de lieue de Tokyo, a tué le cette île très touristique. conducteur du camion et fait une trentaine de blessés dont L'état de siège décrété un grièvement. «Au total, GUATEMALA Le président du Gua- 30 personnes ont été transpor- temala, Jimmy Morales, a dé- tées à l'hôpital (...) dont deux crété l'état de siège après une dans un état grave, l'une d'el- embuscade menée par des nar- les ayant été confirmée morte cotrafiquants qui a coûté la vie à ensuite», a déclaré un respon- trois soldats. Trois autres militai- sable des pompiers. res ont également été blessés. La police locale a confirmé La collision, particulièrement violente, s'est produite sur une ligne reliant Tokyo à la lointaine banlieue. que la personne décédée était Tuée par cinq chiens le conducteur du camion. «Il a sonne grièvement blessée est scène de film quand le train a kohama. Il s'agissait d'une KNOXVILLE Adrieanna O'Shea été amené à l'hôpital mais il une femme d'une vingtaine foncé dans le camion et l'a en- rame rapide ne desservant pas s'est éteinte à l'hôpital de Knox- est mort» environ une heure d'années, d'après NHK. traîné sur plusieurs mètres», a toutes les stations de la ligne. ville (Tennessee). L'étudiante a après l'accident, a déclaré un Un témoin a décrit une scène ajouté un autre, qui était près «Sur cette portion, les trains succombé à ses blessures après porte-parole de la police. de panique dans le train du passage à niveau. peuvent circuler à 120 km/h et avoir été prise pour cible par les La chaîne publique NHK quand l'accident s'est produit. La collision est survenue sur nous pensons qu'il allait à cinq chiens de ses voisins le avait annoncé plus tôt que «J'étais assis dans la voiture de une ligne reliant Tokyo à la cette vitesse», a précisé un 23 août. Elle avait été traînée l'homme âgé de 67 ans avait tête, ce fut un gros choc», a-t-il grande banlieue, dans la po- porte-parole de la compagnie dans les bois avant d'être tuée. été piégé sous le train. La per- déclaré. «On aurait cru une puleuse agglomération de Yo- ferroviaire.

Un mouvement politique clandestin Déjà 20 morts recensés aux Bahamas BOGOTA La dissidence des nouveau mouvement auront FARC, dirigée par l'ex-numéro une activité au sein du secteur NASSAU L'ouragan Dorian «70 000 personnes ont be- deux de l'ancienne rébellion, social où ils vivent, travaillent a fait au moins 20 morts et soin d'une aide immé- Ivan Marquez, a annoncé la ou étudient, sans que leur ap- causé des dégâts inimagi- diate», a précisé le secré- création d'un mouvement po- partenance politique soit pu- nables dans les îles des Ba- taire général adjoint de litique clandestin, suite à son blique», a déclaré Ivan Mar- hamas sur lesquelles il a l'ONU pour les Affaires hu- Les dissidents FARC annoncent soulèvement armé la semaine quez, ex-chef négociateur de semé la dévastation. manitaires, Mark Lowcock. clairement le retour aux armes. dernière. «Les membres du l'accord de paix en 2016. La sécurité est Israël réclame plus de accrue en Chine pression sur Téhéran PÉKIN Bars et karaokés fermés, colis passés aux rayons X, ca- JÉRUSALEM Le Premier ministre son effort pour atteindre les ar- méras démultipliées: la sécu- israélien, Benjamin Neta- mes nucléaires», a dit M. Neta- rité se renforce à Pékin à quel- nyahu, a réclamé jeudi plus de nyahu avant de partir pour ques semaines des célébra- «pression» sur Téhéran au len- Londres, où il rencontrera le tions en grande pompe des demain de l'annonce par l'Iran Premier ministre britannique, 70 ans du régime communiste. d'une nouvelle réduction de Boris Johnson, et le secrétaire Un grand défilé militaire et ci- ses engagements nucléaires en américain à la Défense, Mark vil est prévu le 1er octobre. Les faisant sauter toute limite à la Esper. «Ce n'est pas le moment autorités ne laissent rien au recherche et au développe- de tenir des pourparlers avec hasard pour que l'événement, ment dans ce domaine. «Nous l'Iran, c'est le moment d'ac- tout à la gloire de l'actuel diri- avons été informés d'une autre croître la pression» sur la Ré- geant Xi Jinping, se déroule violation (...) par l'Iran, dans publique islamique. Un défilé militaire de grande envergure est prévu le 1er octobre. sans accroc. Délicieusement honnête.

Honest... Honnête. Le nomdenotre boissondit tout surlamanière dont nous Descitrons et la fabriquons. Nous travaillonsdefaçon honnêteavecles agriculteurs locaux du sucredecanne quiproduisentles ingrédientsles plus équitables 1.Car ilsconstituent la base de nosboissonsbiologiques. Puisqu’ilest question d’honnêteté, sachez que tout droitissusde nous yajoutons égalementunpeu de sucredecanne biologique 2 .Juste assez l’agriculturebiologique. pour en profiterpleinement. Nous veillonsainsi àceque Honest soitaussi authentiqueque délicieuse.Honest. Délicieusement honnête. Lesproduits bios connaissent un succès grandissant, mais chez Honest,celafait NOTRE longtempsque nous nous impliquons BIO consciemment dans la méthodedeculture LEMONADE de nosingrédients. Nous sommes très fiers de nosproducteurs et agriculteurs. Ilss’engagentjouretnuitàtoutmettre en œuvrepourque tous leursproduitspuissent pousser sous le soleil sans l’utilisation de pesticides. Et lesproduitsHonestreflètent bien cette passion. Nous leur en sommes donc reconnaissants.

Prenonsles citronsjuteuxdeRoberto Vivancos àlacôtedeMurcie, parexemple. Il s’agit de la première entreprisefamiliale biologique quicultivedes citronsen Espagne. 420hectares de citronniers biologiques…Plutôtimpressionnant, n’est-cepas ?

Fondateur de Honest, Seth Goldman et paysan Roberto Vivancos

Pour conférerungoûtlégèrementsucré à nosboissons, nous avonsoptépourlesucre de cannebiologiquedelarégiondeGuairá au Paraguay. Ce produityest cultivé depuis plus d’un siècle, ce quiaforgéla réputationdelarégiondanslemonde entier.Nousavons effectuéde longuesrecherchesafin quele produitréponde auxnormeset auxcertificationsbiologiques internationales en vigueur. 1Lecaféest issu du commerce équitable. Le théleseraégalement àpartirdu premiertrimestre 2020. Sucre de 2HonestKidsnecontientpas de sucres ajoutés. Honest Sparklingest canne biologique fabriquée àpartirdesirop de sucreinverti provenant du sucredebetterave. TEA ICED Le parcours de nosfeuilles de thé BIO NOTRE

1. Sélection Toutes lesfeuilles de thésont soigneusement sélectionnéesetcueillies àlamainpar lesagriculteurs quiles cultivent.

2. Étuvage Ensuite, lesfeuilles sontlégèrement passéesàlavapeurafin de renforcer l’arômeduthé.

3. Roulage On rouleles feuilles de thé. Ce quileurpermetdelibérer l’huileetles sucs quiserviront àpeaufinerl’arôme.

4. Fermentation Le théest stocké dans unepièce climatisée afin de fermenter légèrement.

5. Séchage On sèche lesfeuilles avantd’enfaire du thé. On procèdededifférentes manières :onles fait sécherausoleil, àl’air libreoupar cuisson. Découvrez votre Gratuit

Gratuit Gratuit EUR -1 TVAincluse 1bouteille 1bouteille de réduction 33 cl 33 cl surunpackde Honest Honest 4bouteilles BioLemonade BioIced Tea Bio

Valable jusqu’au 31/10/2019inclus. Valable jusqu’au 31/10/2019inclus. Valable jusqu’au 31/10/2019inclus. Valable uniquement en Belgique et au grand-duché du Valable uniquement en Belgique et au grand-duché du Valable uniquement en Belgique et au grand-duché du Luxembourgjusqu’au 31/10/2019. Directement déductible Luxembourgjusqu’au 31/10/2019. Directement déductible Luxembourgjusqu’au 31/10/2019. Directement déductible àlacaisse.Unseul bon par famille et non cumulable.Avis àlacaisse.Unseul bon par famille et non cumulable.Avis àlacaisse.Unseul bon par famille et non cumulable.Avis àMM. les Détaillants :cebon n’estvalable qu’àl’achatdu àMM. les Détaillants :cebon n’estvalable qu’àl’achatdu àMM. les Détaillants :cebon n’estvalable qu’àl’achatdu produit mentionné.Coca-Cola European Partners Belgium produit mentionné.Coca-Cola European Partners Belgium produit mentionné.Coca-Cola European Partners Belgium S.P.R.L. se réserveledroit de refuser le remboursement en S.P.R.L. se réserveledroit de refuser le remboursement en S.P.R.L. se réserveledroit de refuser le remboursement en l’absencedepreuves d’achatsuffisantes. Bons àrenvoyer l’absencedepreuves d’achatsuffisantes. Bons àrenvoyer l’absencedepreuves d’achatsuffisantes. Bons àrenvoyer avant le 31/01/2020 àCoca-Cola European Partners avant le 31/01/2020 àCoca-Cola European Partners avant le 31/01/2020 àCoca-Cola European Partners Belgium S.P.R.L. c/oHighCoData, Kruiskouter 1, 1730 Asse, Belgium S.P.R.L. c/oHighCoData, Kruiskouter 1, 1730 Asse, Belgium S.P.R.L. c/oHighCoData, Kruiskouter 1, 1730 Asse, pour contrôle et remboursement. Valable uniquement sur pour contrôle et remboursement. Valable uniquement sur pour contrôle et remboursement. Valable uniquement sur présentation de la version papier originale,àl’exclusion de présentation de la version papier originale,àl’exclusion de présentation de la version papier originale,àl’exclusion de tous les médias électroniques et reproductions. tous les médias électroniques et reproductions. tous les médias électroniques et reproductions.

E.R. ::C Cococa-Ca-Cola European PaPartnersrtners S.P.R.L. •4• 42244 Chaussée de Mons ••1 1007700B Bruxruxelles. N° d’entreprise :B: BE04250E0425071420. 14 Économie VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Le téléphone pliable Bourse Wickler est rachetée Retrouvez le cours des actions et obligations LUXEMBOURG La société luxem- sur L’essentiel Online. bourgeoise spécialisée dans les de Samsung est prêt Indices travaux de génie civil Wickler frè- res exploitation a été reprise par BEL 20 Karp-Kneip, ont indiqué les deux Le Galaxy Fold sera parties jeudi. Wickler et ses filia- Le report du lancement 3619,54 +0,86% d'abord accessible sur du Fold a été préjudiciable les emploient 250 personnes, CAC40 le marché sud-coréen, à pour la marque. pour «un chiffre d'affaires moyen 5593,37 +1,11% de 33 millions d'euros». partir de vendredi. DAX Bosch associé à CATL Le géant sud-coréen Sam- 12 126,78 +0,85% Bosch a annoncé une sung a annoncé jeudi que son FRANCFORT DOWJONES coopération avec le chinois CATL tout nouveau modèle de 26 807,87 +1,72% dans la conception et production smartphone pliable serait dis- de cellules pour batteries électri- ponible à partir de vendredi en EUROSTOXX 50 Corée du Sud. ques, soulignant l'importance 3484,70 +0,98% des fournisseurs asiatiques pour Le premier fabricant mondial les constructeurs européens de smartphones a mis près de FTSE dans ce domaine. huit ans à développer son Ga- 7271,17 -0,55% laxy Fold, mais a dû se résou- forte des fabricants chinois, la Après des mois à peaufiner le La Chine aime Vuitton dre fin avril à reporter ce lance- firme sud-coréenne comptait Galaxy Fold, qui peut fonc- LUXX BAULIEU-SUR-LAYON Première ment après le signalement par sur le lancement de cet appa- tionner avec le réseau 5G, l'In- 1251,76 +0,40% griffe de luxe au monde avec plus les premiers testeurs de bris de reil à 2 000 dollars pour relan- ternet mobile ultra-rapide, NASDAQ cet écran pliable, après quel- cer la demande. Le report de sa Samsung a annoncé que son de 10 milliards d'euros de chiffre 8119,09 +1,78% d'affaires, Louis Vuitton réalise ques jours d'utilisation. mise sur le marché fut donc un smartphone serait disponible aujourd'hui un tiers de ses ven- Confrontée à une baisse de grave revers pour un groupe en Corée du Sud, puis dans NIKKEI 225 tes auprès de la clientèle chi- son bénéfice en raison du ra- qui a fait de l'excellence et de plusieurs marchés soigneuse- 21 085,94 +2,12% noise, en Chine même mais aussi lentissement du marché et de l'innovation technologique sa ment choisis, et notamment à l'étranger, a indiqué son PDG. la concurrence de plus en plus marque de fabrique. aux États-Unis et en France. Change Le directeur de AchatVente L'éolien allemand n'a DOLLAR AMÉRICAIN 0,90 0,91 Nissan surpayé LIVRE STERLING 1,101,13 YEN JAPONAIS 0,83 0,86 plus le vent en poupe TOKYO Le directeur général de Nissan, Hiroto Saikawa, a re- BERLIN Pilier de la transition ramifications sociales et politi- connu jeudi avoir reçu une ré- Pétrole énergétique allemande, l'éo- ques. Plus de 600 initiatives ci- munération excédant ce à Achat lien voit plonger les investisse- toyennes ont fleuri contre les quoi il avait droit, ont rapporté ments et affronte l'hostilité nouvelles installations d'éo- les médias japonais. M. Sai- BARIL NY 57,60 croissante des riverains. Après liennes. Le nombre de nouvel- kawa, qui a pris la direction BRENT 62,24 des années de hausse de ses les turbines installées en Alle- exécutive du constructeur au- capacités, le secteur assure magne depuis le début de l'an- tomobile en 2017, succédant Actions désormais un cinquième de la née est en recul de 82 % sur un alors à Carlos Ghosn, a pré- CoursVar%J-1 senté ses excuses «pour le production allemande d'élec- an, indique la fédération alle- Hiroto Saikawa va restituer les APERAM 24,43+4,54 tricité, mais subit une crise aux mande du secteur (EBW). émoluments indûment perçus. trouble causé». ARCELOR MITTAL SA 13,86+3,13

PUB BLUEMARHOLDINGS 4,76 0,00 Les records BREDERODE 64,20+2,23 EDIFY ACT. ORD. 49,800,00 FOTEXHOLDING 1,99 0,00 1,17 % LUXEMPART 52,50 +0,96 RTLGROUP 42,74 -0,42 Le taux d'intérêt moyen des crédits immobiliers SESFDR 14,00+0,36 est tombé en août à un niveau jamais vu en iwarecourssans garantie au 28 août France pour le quatrième mois consécutif, à du embre 15 sept 1,17 %, selon l'étude mensuelle de référence sur 500€ Évolution du LuxX sur une semaine Gagnez ! le sujet. Une annonce faite le même jour que de Shopping d'autres records emblématiques du marché du logement français: dans l'ancien, le mètre carré k toc hutters ©S - 105 891

790 parisien a franchi les 10 000 euros en moyenne / GRAPHIC DESIGN il raf g •

9 et le nombre total de transactions a dépassé le ©201 million annuel dans tout le pays. La dynamique du marché et celle du crédit sont ainsi intrinsè- quement liées, la facilité à emprunter encoura- geant la demande. A31 Sortie 41 Terville LA FIBRE ÀPRIXCASSÉ !

Tango FibreL (600 Mbit/s) ,99€ /mois 14 PENDANT 6MOIS 59,99€

INSTALLATION & CÂBLAGE OFFERTS

DE LA CONFIGURATION DE VOTRE ABONNEMENT ÀL’INSTALLATION : FAITES TOUT 100% EN LIGNE ! GO SUR TANGO.LU

tango.lu Détails et conditions sur tango.lu 16 Détente VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Wordoku Mots fléchés

Chaque ligne,colonne et carré doit contenir lesneuf lettres différentes que A S vous trouvez dans la grille. T O N Recherchezd’abordles neuf lettres et placez-les I E S G dans la réglette. Cherchezlogiquement S A G l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue,vous verrez A I apparaîtredans lescases grisées un MOT MYSTÈRE. S N E

Vous pouvez éventuellement A T R G vous aider du MOTMYSTÈRE afin de résoudrelagrille. G R A Ce mot correspond àladéfinition suivante:ÉLÉMENTSCELLULAIRES R N

7erreurs

7erreurssesont glisséesdans le deuxièmedessin.

Ils l’ont dit

Je suis tellement heureux lorsque je me promène dans lesbois parmi lesarbres,les fleursetles rochers. Personne n'aime la campagne autant que moi. Ici, la surdité ne UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 me préoccupe plus. Ludwig VanBeethoven Solutions des jeux dans l’édition de lundi Dis-moi qui tu fréquentes,jetedirais qui tu hais. Francis Blanche Sudoku Quiz

Complétez la grille avec des 1 Dans quelle ville se trouve 1 2 6 9 3 4 5 6 chiffres de 1à9detelle Hollywood ? manièrequ’aucun n’appa- 9 2 8 3 4 7 3 raisse deux fois dans aucune A. LosAngeles deslignesoucolonnes. La B. SanFrancisco 8 6 1 5 2 5 8 2 grilleest aussi partagée en C. Las Vegas neuf carrés et chacun de ces D. Hollywood 9 5 2 1 9 4 7 carrés doit contenir les chiffres de 1à9. 8 9 1 7 2 2 Quel est le titredupremier 2 3 4 6 5 7 5 3 roman de JulesVerne ?

6 7 9 4 2 5 1 7 A. De la Terre àlaLune B. Voyage au centre de la terre 8 3 5 4 6 4 2 6 UR C. Cinq semaines en ballon D. Vingt mille lieues sousles mers PÉRIE 4 5 1 CILE 4 6 5 2 SU FA VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Détente 17

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark Nelson L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

DIRECTEUR Emmanuel Fleig [email protected] RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou 2018 [email protected] is Tél.: 26 58 66-602 pu Du PUBLICITÉ / hy

Éléonore d’Anstaing (print) sc rt [email protected] Be © Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Môeuh ! Tél.: 26 30 99 1 s

[email protected] er

MARKETING ak ym

Céline Schmitt Ra W.

[email protected] & ms

Tél.: 26 58 66-661 il

DISTRIBUTION .W /T

Annick Charlier en av [email protected] tg Ui

Tél.: 26 58 66-603 ga Sa

LUXEMBOURG – .

[email protected] Éd Tél.: 26 58 66-618 oo mb

ÉCONOMIE Ba [email protected] © Tél.: 26 58 66-651 Jean-Norbert SPORTS [email protected] Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE [email protected] ek

Tél.: 26 58 66-612 mi

INTERNET Kra by [email protected] ted

Tél.: 26 58 66-606 en es

198 900 lecteurs/jour pr Re

TNS-ILReS /

Plurimédia 2019-I et 2017

Frontaliers 2017 ra te

Tirage certifié CIM 2018 Re rk

96 608 exemplaires Ma © Solutions du jeudi 5septembre 2019

Mots Fléchés Mots casés Wordoku Sudoku Quiz G E O C I F O N T A N E L L E N S U I D O R A E 3 4 5 2 6 7 1 8 9 1. Réponse D:Zhang Ziyi interprète H E P T A T H L O N 9 1 2 5 3 8 4 6 7 O T O R R A G I E S 6 8 7 9 1 4 2 3 5 le personnagedeLune (ouMoon dans N O R M E A R E O D R E A N I U S 2 5 3 1 8 6 7 9 4 la version originale)dans Hero,film E T U I S A M A S R U E S S E T 1 6 9 7 4 5 8 2 3 I A E U S R D N O de Zhang Yimou, sorti en 2002. L E T A L E N T M A R E C A G E H 8 7 4 3 9 2 6 5 1 Z E B R E S R H 4 9 8 6 7 3 5 1 2 A I R L A R M E R E O A I D N S U 5 3 6 4 2 1 9 7 8 2. Réponse B:Fidel Castro(1926 - M A R I V A L E L E I L I M E T 7 2 1 8 5 9 3 4 6 2016)accéda au pouvoir et devint V A L I D A I E T A I S N R U O E D Premier ministredelaRrpubliquede N R A T E R A I I S A I S I R I 1 8 7 2 4 3 5 6 9 Cubaen1959etcejusqu’en 1976.Il U N D S O E A I R 6 9 2 5 1 7 4 8 3 O F F M I S A Q T A S N A N T I S 3 4 5 8 6 9 1 7 2 en fut ensuiteleprésident jusqu’en A I R Q F E U E L O I G N E A M D U A O N S E R I 4 3 1 6 5 2 7 9 8 2008. A R N A Q U E M E 9 5 6 4 7 8 2 3 1 S I N E T I L E M A N U E L L E E O N R U I S D A 7 2 8 9 3 1 6 4 5 2 6 3 1 8 4 9 5 7 D E L I A F A R S S R I D E A U O N 5 7 9 3 2 6 8 1 4 R E I N E D I T 8 1 4 7 9 5 3 2 6 UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 18 E-sport VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu ESL Pro Tour, comment partir de zéro et devenir un héros

DreamHack et ESL naux ESL. Ces compétitions s'unissent pour créer le plus serviront de plateforme pour Ninja parti, vive Tfue! les équipes voulant atteindre grand circuit international AUDIENCES Le départ du streamer le niveau Masters. Ce dernier Ninja pour la plateforme Mixer a de «Counter Strike: Global réunira quant à lui les événe- laissé la voie libre à ses concur- Offensive». ments en arène avec une dota- rents sur Twitch. Tfue a atteint tion de 250 000 dollars, tels 6,9 millions de followers, légère- Le mariage vient d'être célé- que les ESL One powered by ment mieux que Shroud (6,8 mil- bré, et il sera consommé dès Intel, les Intel Extreme Mas- lions), loin toutefois de l'ancien 2020... pour le plus grand plai- ters, les DreamHack Masters et record de Ninja (14,7 millions). sir des fans de «Counter Strike: la Pro League CS:GO ESL. Global Offensive» («CS:GO»). En participant à ces diffé- Le retour du roi Faker Les mastodontes de l'organisa- rents tournois, les équipes ga- «LOL» L'équipe SKT T1 a tion de tournois que sont gneront des points dans le conservé son titre de LCK, la li- DreamHack et ESL viennent en Cinq millions de dollars en jeu dans le cadre de ce nouveau circuit. classement ESL Pro Tour Ran- gue coréenne de «League of Le- effet de s'unir pour donner king. Les meilleures d'entre el- gends» samedi en s'imposant ai- naissance à l'ESL Pro Tour. permettra aussi à tous les nou- Pro Tour seront organisés en les s'affronteront lors des deux sément face à Griffin (3-1). Triple «Ce partenariat permettra de veaux fans qui découvrent deux niveaux: Challenger et finales annuelles des Masters champion du monde, Faker a de créer un chemin clair et struc- cette activité de mieux com- Masters. Le niveau Challenger Championship: l'ESL One Co- nouveau une équipe capable de turé pour les joueurs qui en- prendre et aborder ce sport», comprendra les DreamHack logne, en Allemagne, et l'Intel décrocher une couronne interna- trent dans ce milieu et veulent estime Ralf Reichert, co-CEO Open, la Mountain Dew Lea- Extreme Masters Katowice, en tionale. en gravir les échelons. Cela d'ESL. Les tournois de l'ESL gue et les championnats natio- Pologne.

Nikof, Airwaks et Vato ont brillé Le trio composé du Fran- fois de suite qu'il atteint le çais Nikof et des Suisses top 8. Les Autrichiens Airwaks et Vato est par- Tschiiinken, Stompy et venu à terminer à la Aqua ont terminé pour 6e place du Fortnite Cham- leur part en tête, juste de- pion Series le week-end vant la team de Mongraal, dernier. C'est la troisième Mitr0, et Benjyfishy. Un gros choc d'entrée au Major de Berlin

«CS:GO» Astralis, tenant du ti- 6e place. De leur côté, les Da- tre du StarLadder Berlin Major, nois d'Astralis ont perdu leur aura fort à faire. Il affrontera en seul match contre NRG, après quarts la Team Liquid, no 1 avoir égalé le record de la plus mondiale, qui a cependant été longue manche lors d'un Ma- malmenée dans la phase de jor. Il a en effet fallu 59 tours qualifications, terminée à la aux deux équipes pour se dé- partager (31-28). Cette victoire 2-0 a permis à NRG de se quali- fier à la 2e place. Ils seront op- posés en quarts à Natus Vin- cere. Les Finlandais d'ENCE se sont eux brillamment qualifiés Wunder, Perkz et Jankos (de g. à d.) ont su rebondir dans un duel pourtant très mal embarqué. à la 1re place, en infligeant no- tamment un sec 2-0 aux Fran- Même acculés, les G2 sont encore les plus forts çais de Vitality (4es), et joue- «LEAGUE OF LEGENDS» L'équipe G2 a failli subir la par Rekkles et les siens, ils ont réussi à s'impo- ront contre Renegades. Le loi de Fnatic, en LEC, le championnat européen ser dans une 3e manche très disputée. Ils ont cash prize total remis le week- de «LoL». Mais Wunder, Jankos, Caps, Perkz et ensuite renversé la série 3-2 et se qualifient pour Tariq et sa team NRG ont déjà end prochain sera de 1 million Mikyx n'ont pas été élus pour rien MVP de la la finale. Fnatic aura une seconde chance de les fait forte impression. de dollars. saison régulière chacun à leur poste. Menés 0-2 rejoindre en affrontant Schalke04 samedi.

20 Week-end VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU La tendance se Une course bien rythmée vend par kilos ESCH-SUR-ALZETTE Une combi- 13e édition samedi, à 17 h, à vers Esch-sur-Alzette quelque LUXEMBOURG 40 euros le kilo naison de sport et de musique, Esch-Belval près des hauts- 25 musiciens et groupes de pour des vêtements et acces- c'est le Escher Kulturlaf qui fourneaux. Sur des parcours musique donneront de l'éner- soires vintage triés sur le volet, prendra son départ pour une de dix et seize kilomètres à tra- gie aux coureurs et les pousse- c'est le principe du Vinokilo, ront à persévérer. Les organi- qui devrait à nouveau faire un sateurs ont préparé des cir- carton samedi à Luxexpo The cuits le long des institutions Box. De nombreuses marques culturelles les plus importan- seront proposées. tes de la Métropole du fer. Vinokilo Juste avant les adultes, les 5 à Vêtements et accessoires sont Samedi, de 10 h à 17 h 30, à Luxexpo 12 ans auront leur course de vendus à 40 euros le kilo. The Box. Entrée 3 euros. 1 000, le Yuppi-mini-kulturlaf. Et après l'effort, le réconfort. Une fête populaire et des Aperçu de chorégraphies d'Europe stands culinaires attendront les athlètes à Esch-Belval. LUXEMBOURG Les dan- compagnies de danse es- Les dernières inscriptions sont seurs entreront encore en pagnole, franco-portugaise acceptées à Esch-Belval ven- scène samedi à Neumüns- et luxembourgeoise sera à dredi, de 16 à 20 h, lors d'une ter pour l'Aerowaves découvrir. Pasta Party et samedi, de 10 à Dance Festival Luxem- 16 h. Les dossards sont remis Aerowaves Dance Festival aux mêmes heures. bourg organisé par le Samedi, dès 19 h, à Neumünster. Bil- TROIS C-L. Le travail de lets sur www.neimenster.lu. Escher Kulturlaf Les coureurs seront encouragés par des groupes de musique. Samedi, à Esch-Belval. Vite lu Le patrimoine à visiter Un week-end pour remonter LUXEMBOURG Les Journées du pa- trimoine, c'est déjà ce week-end en Belgique. De nombreux lieux au temps des châteaux forts sont donc à découvrir en visite guidée ou librement dans la Pro- vince de Luxembourg. Rien qu'à Gentes dames, plique Romain Back, le prési- Des artistes assureront Arlon, il y a l'Entrepôt, la synago- damoiseaux et chevaliers dent de l'association. le spectacle tout au long gue, l'abbaye de Clairefontaine… Les enfants pourront égale- du week-end. ont rendez-vous pour la fête ment trouver leur bonheur en Les tatoueurs à Vianden médiévale ce week-end. utilisant de petites catapultes VIANDEN Les amateurs de tatoua- pour détruire un château, ges rencontreront des artistes La rue de la Chapelle et ses participer à un tournoi de internationaux samedi, de 11 à environs, dans le quartier Bou- chevaliers à l'issue duquel ils 22 h, et dimanche, de 11 à 20 h, à dersberg à Dudelange, vivra ce rece- la 22e Vianden Tattoo Conven- week-end au rythme de la mu- vront tion organisée au centre Larei. sique des troubadours et des un certi- Billets sur www.inkjunkies.com. tournois de chevaliers à l'occa- ficat de che- sion de la fête médiévale, qui valier, mais À bord du Train 1900 est organisée par l'ASBL But- aussi donner FOND-DE-GRAS Dimanche, au schebuerger Buergfest. un coup de main Fond-de-Gras, les visiteurs em- Le marché médiéval rassem- au forgeron. barqueront dans le Train 1900 blera plus de 90 marchands et Grâce au campement lors des portes ouvertes dès 11 h. artisans venus de la Grande médiéval, le public Le train minier et les draisines Région. Les quelque 20 000 vi- pourra voir com- circuleront également. Les ate- siteurs attendus pourront éga- ment les gens vi- liers seront à visiter. lement profiter des nombreu- vaient à l'époque, ses animations avec des comment ils cuisi- stands de tir à l'arc, des specta- naient, travail- cles de feu. laient. «La nouveauté cette année, MARION MELLINGER c'est que nous aurons une sor- Butschebuerger cière qui se promènera avec Buergfest son serpent. À un certain mo- Samedi, de 11 h à minuit, et di- ment de la journée, elle sera manche, de également une araignée pour 10 à 19 h, rue proposer un spectacle artisti- de la Chapelle, que sur un grand trapèze», ex- à Dudelange. VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Week-end 21 Margot a les 50's ancrées dans le cœur et la peau

Le rock'n'roll a lèvres rouge vif et le crayon pris une grande place dans khol. «Je me déguisais avec Jessica est la Reine du vin. ses affaires, elle n'était pas -PHOTO: PHOTO DESIGN TEAM, GREVENMACHER le cœur de Margot. Elle ne contente», se remémore-t-elle Une fête pour les rate jamais le Rockabilly Aujourd'hui, Margot confec- Deluxe de Pétange. tionne ses tenues. Elle possède vins de Moselle une soixantaine de jupes, tou- GREVENMACHER La 70e «Le rock'n'roll, c'est comme tes plus colorées les unes que Fête du raisin et du vin va un virus dont on ne peut se dé- les autres. Sa passion, elle l'a barrasser. Quand on l'a, on l'a aussi dans la peau. Margot ar- battre son plein, avec des jusqu'à la mort». L'ambiance bore de nombreux tatouages: animations, un cortège fol- des 50's n'a aucun secret pour Elvis Presley, Cadillac, dés à klorique, un feu d'artifice Margot, qui ne rate aucun jouer… près de l'eau. La fête dé- Rockabilly Deluxe à Pétange. Mais les 50's c'est aussi dan- bute par l'intronisation de Le festival, qui réunira des par- ser le rock, surtout sur Elvis la Reine du vin. Sophie ticipants costumés, de la Presley qu'elle admire à danse, des oldtimers et des «10 000 %». C'est devenu bien Schons cédera sa cou- food trucks, sera «the place to plus qu'un passe-temps, ça ronne à Jessica Bastian. be» samedi. «donne un sens à ma vie». La Dudelangeoise a marché MARINE MEUNIER Fête du raisin et du vin dans les pas de sa mère qui, à De vendredi, 20 h, à dimanche, à Rockabilly Deluxe Margot possède également trois Grevenmacher. l'époque, arborait fièrement la Samedi, dès 12 h, place J.F. Kennedy, modèles de voitures des années 50. jupe longue évasée, le rouge à à Pétange.

PUB www.supermarche-match.lu LUXEMBOURG Offres valablesuniquementchezMATCH jusqu’au10septembre2019

DÉI SCHMAACHEN! er Lëtzebuerg sproduiten. Traditioun

75 cl 998 499 Barquette 750 g 100 g Le kg 399 149 -50% 179 GRAVES RAISINMUSCAT JAMBON % CHÂTEAU BANANESBIO Catégorie 1 CUIT BRAISÉ MAILLARD FAIRTRADE Origine:France Origine:Luxembourg -28 2016 Catégorie1 ≥ 5,32€/kg ≤ 20,90€ 14,90€/kg 6,65€/L Origine:Pérou

BEGGEN RoutedeBeggen LIVANGE (Roeser) Rue de Bettembourg CAPELLEN Routed’Arlon MERSCH Rue de Colmar-Berg DIEKIRCH Rue du Curé MERTERT RoutedeWasserbillig/Mertert OUVERT LE DUDELANGE Rue du Commerce MONDORF Avenue FrançoisClément ESCH Rue de Moedeling NIEDERANVEN RoutedeTrèves ETTELBRUCK Avenue J.F. Kennedy WILTZ Ilôt du Château-Rue Hannelanst DIMANCHE GREVENMACHER RouteNationale 1 22 Auto VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

FICHE TECHNIQUE Modèle essayé: Volvo V60 Cross Country D4 AWD 190ch Geartronic Moteur: cinq cylindres en ligne bi-turbos injection directe de 2 400 cm3 Puissance: 190 ch à 4 000 tr/min Couple: 420 Nm à 1 500 tr/mn Boîte: auto 8 rapports 0 à 100 km/h: 8,9 s Vitesse maxi: 205 km/h Dimensions: 4,64 m de long; 1,90 m de large; 1,55 m de haut Empattement: 2,77 m Volume coffre: mini 601 litres; maxi 1 126 litres Poids: 1 687 kg Volvo a été l'un des premiers constructeurs à s'aventurer dans le segment des crossovers. Aujourd'hui, il continue avec la V60 CC. Émissions de CO2: 149 g/km Conso. mixte: 5,7 litres aux 100 km Tarif de base: 45 207 euros Une V60 CC pour barouder

Après la grande V90, ponibles dès 1 750 tr/min, se c'est au tour de la V60 de se font ressentir tant aux démar- rages qu'aux relances. D'au- retrouver en tenue CC (Cross tant plus que la boîte automa- Country) pour le baroud. tique joue de ses 8 rapports avec fluidité au service de cet Si le suédois Volvo, proprié- excellent 4-cylindres 2.0. taire du chinois Geely, doit à Dommage que la consom- ses SUV (XC 90, XC 60 et XC mation ne soit pas assez rai- 40) de solides revenus, il n'en sonnable pour un diesel, sur- oublie pas le break. Témoin le tout sollicité avec exagération, passage à la variante Cross et que le bourdonnement à Cockpit virtuel Country (transmission inté- bord soit parfois trop présent. À part quelques éléments de grale) du très élégant V60. Reste que le sport n'est pas le décoration, cette «CC» ressem- En version Cross Country, fort de cette V60 CC, mais ce correcteur électronique de tra- système City Safety, le seul à ble au classique break V60. cette V60 est privée d'un pro- n'est pas ce qu'on lui demande jectoire et le mode de conduite reconnaître piétons, cyclistes L'habitacle offre de l'originalité pulseur hybride et de la ver- le plus finalement. spécial off-road, cela permet et grands animaux. DENIS BERCHE et une qualité de finition de sion T6 à essence. On retrouve Sa transmission intégrale quelques escapades nature bon niveau. Au centre de la trois possibilités: les diesels D3 renforce son efficacité et sa biens senties. Reste que cette planche de bord, l'écran tactile (150 ch) et D4 (190 ch), ainsi garde au sol relevée de 75 mm V60 CC, joli break familial, est LES PLUS... vertical de 9 pouces com- que l'essence T5 (250 ch). permet d'améliorer ses perfor- d'abord une Volvo. ● Son habitacle très chaleureux mande le système multimédia. Le D4, et ses 190 ch, (version mances hors de sentiers battus Une voiture très sûre avec ● Ses équipements de sécurité Volvo propose un cockpit vir- diesel la plus puissante), fonc- qu'elle peut affronter avec ses nombre de systèmes sécurité ● Son espace arrière aux jambes tuel qui remplace les classi- tionne parfaitement avec la de- protections de carrosserie en au top: pilote semi-automati- ● Son offre de connectivité ques cadrans derrière le volant mande d'énergie des quatre plastique et ses jantes de 18'' que, système de prévention par un écran multifonction sur roues motrices et la masse plus de série. anti-sortie de route, système ... ET LES MOINS lequel la carte de la navigation élevée de cette familiale. Si l'on ajoute le contrôle de la d'anticipation de collision ● Pas encore de version hybride peut s'afficher en grand. Les 400 Nm de couple, dis- transmission en descente, le frontale sur la voie opposée et ● Pas de suspension pilotée

PUB

s, le temp out, tout Part s! support sur tous Le confort pour tous

-50€ AMD A12-9720P 15,6"

MÉMOIRE Octa Core 1.6 GHz RAM 6GO € 02 PC PORTABLE DISQUE DUR -50 DISQUE DUR 99€ 32 GO 549 5,6" 1TO 99€ 250 W 16MPX GALAXY A6 VIDÉO 499 01 SMARTPHONE AMD RADEON R7 ROUES 24999€ GRAPHICS 8,5" 99€ VITESSE 199 MAXIMALE 20 KM/H -50€

03 TROTINETTE 37999€ 32999€

SÉCHAGE 7 KG

ÉNERGIE B CLASSE

À CONDENSATION

-20€ € 1450 W -100 04 SÈCHE-LINGE

MACHINE ÀCÀ CAFÉ 99€ 05 VAGE € 559 ÀDOSETTES LA -150 7 KG 99€ 06 LAVE-LINGE 99€ 69 ÉNERGIE 409 A+++ 37999€ 4999€ CLASSE OU 5x81,99€ 1400 99€ TRS/MN 279

01 SAMSUNG SM-A600FZGALAXY A6 SMARTPHONE. Android. Ecrantactile.Code 703436. 02 ASUS S501QA-EJ085T PC PORTABLE. Windows 10.1USB 3.0et2USB 2.0. HDMI. SSD128 Go. Webcam. Code 690075. 03 MPMAN TR400 TROTTINETTE. Batterie LG Li-Ion 36V 6A 216W.Temps pour unecharge de la batterie: 4-6 H. Distanceparcourue avec une seule charge jusqu’à20km. Poids max: 100 kg.Code 708651. 04 BOSCH WTN85207FF SÈCHE-LINGE. EcranLED.AutoDry système de temps de séchage optimal. Tambour inox. Programmes spéciaux dont Allergie+, textiles sport, duvet. Départ différé. 59,8x84,2x59,9cm. Code 708239. 05 PHILIPS HD6553/70MACHINE ÀCAFÉ ÀDOSETTES. 2tasses. Arrêt automatique.Réservoir d’eau 0,7 L. Code 705711. 06 HAIER HW70-14829S LAVE-LINGE. Fin différée.14programmes. Lavage àfroid. Sécuritéenfants. Fonction Reverse.Afficheur LCD/Digital. Affichagedutempsrestant. 59,5x85x46 cm. Code 646816. OUVERT LE DIMANCHE 08 SEPTEMBRE DE 14H À 18H

9 OUVERT : DU LUNDI AU VENDREDI DE 10H À19H. LE SAMEDI DE 9H À19H. DU 4AU17SEPTEMBRE 2019 01

/2 CONFORAMA LUXEMBOURG /296 ROUTE D’ARLON /L-8010 STRASSEN /+352319111 WWW.CONFORAMA.LU 25 24 People VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Horoscope Ever suit les traces de sa maman

BÉLIER Chanteur TAUREAU Acteur PARIS Avec sa Pharrell Williams BaileyChase moue boudeuse 05.04.1973 01.05.1972 et son regard per- çant, Ever Ander- Amour: Vous pourrez compter sur l’être Amour: La passion prend forme Oserez- son est le portrait aimé pourvoussoutenir moralement.Céli- vous vous déclarer ?Travail-Argent: Cette bataire, vous vous trouvez àlacroisée des journée peut êtretrès favorable àlaréus- craché de sa cheminsetvoushésitez sur le cap àpren- site ou au statut social, il suffit de vous en Eléonore est fière de sa mère, mère, Milla Jovo- dre. Travail-Argent: Une formationprofes- donner lesmoyens.N’hésitez pasàen Ariane Carletti, disparue mardi. vich. À 11 ans, la sionnelle vous tenterait ?Parlez-en avec fairetroppour que l’on vous remarque, préado pose en votresupérieur.Santé: Vous pourriezsouf- cela devrait porter ses fruitscette fois-ci. «Elle s'est battue couverture de «Ja- frirdemaux de tête. Santé: Bon tonus,mais évitez lesexcès. louse». L'actrice telle une lionne» de 43 ans, qui a GÉMEAUX Acteur CANCER Réalisateur PARIS La fille d'Ariane Carletti, été mannequin dès FélixMoati Paul Verhoeven Éléonore Sarrazin, actrice dans l'âge de 9 ans, en 24.05.1990 18.07.1938 «Plus belle la vie», s'est confiée est fière. «C'est après le décès de sa mère, très spécial pour Amour: Ne cherchezpas àfaireinfléchir Amour: Célibataire, vous devriezfaireune moi car j'étais en mardi, qui a marqué des géné- votreconjoint.Célibataire, vous pourrezfaire rencontreintéressante. En couple,laten- Une du premier nu- une bellerencontre.Travail-Argent: Vous dresse est présente. Vous devriezvivreune rations de téléspectateurs méro de ce maga- avez du mal àlever le nezdevotre travail,rien journée parfaite!Travail-Argent: Vous réus- dans le «Club Dorothée». «Elle ne vous arrête. Remettezàdemain certaines sirez vosdémarchesgrâceàvos qualités pro- zine quand il est tâches. Côté finances, restezraisonnable fessionnellesetvotreobstination mais vous s'est battue telle une lionne, paru dans les an- pour fairequelqueséconomies.Santé: Vous vous sentirez isolé. Santé: Faites du sport elle a été super courageuse», a nées 90, et mainte- manquerez de résistance. régulièrement pourvousentretenir ! dit Eléonore à propos de sa nant Ever suit mes mère, qui combattait la mala- pas, des années LION Actrice VIERGE F. politique die depuis 20 ans. plus tard», dit-elle. Elizabeth Gillies SégolèneRoyal 26.07.1993 22.09.1953 Amour: Votrerythme pourrait lasservotre Amour:Célibataire,une rencontre troublante partenaire.Célibataire,vousnetenezpas en pourrait venir perturber votreroutine bien Des tensions dans la place!Vous ne restezjamais assezlong- installée.Encouple,vousaurez l’impression tempsaumême endroit pour fairedes ren- de vivreensymbiose.Travail-Argent: Au tra- contres!Travail-Argent: La journée sera plu- vail, lescritiquesetles remarquesque votre famille de Britney tôt belle,debonnesnouvellesducôté des employeur ou desclients pourront vous faire finances ne sont pasàexclure. Santé: Tout ne doivent pasvous déstabiliser.Santé: Vous va bien.Vous serezenpleine forme. avez besoin de vous ressourcer. Kevin Federline accuse son ex-beau-père d'avoir battu son fils Sean, âgé de 13 ans, qu'il a eu BALANCE Chanteur SCORPION Actrice avec la chanteuse. Il attaque l'homme en justice. Eminem Valeria Bruni-Tedeschi 17.10.1972 16.11.1964 Rien ne va plus dans l'avocat de Kevin, à «People». Amour: Vous prendrez une décision judi- Amour: Votrebesoin de plaire est exacerbé, la famille de Britney Le grand-père de 67 ans aurait cieuseàproposd’unproblème familial. vous n’aurez de cessedevous prouver que Spears. Kevin Feder- secoué violemment l'adoles- Ensuite, vous jouirezd’unbonheur serein. vous êtes capable de séduire.Travail-Argent: L’amour est éternel tant qu’il dure, paraît-il. Vous êtes chatouilleux aujourd’hui...Ne pre- line (photo) a porté cent, après avoir détruit la Travail-Argent: «dans votreascension pro- nezpas de simplesconseils pour descri- plainte contre le père porte d'une chambre pour le fessionnelle, soyeztoujourstrès gentil avec tiques. Côté finances, accordez une trêveà de son ex-épouse. Le rattraper. ceux que vous dépassezenmontant.Santé: votrecourse aux économies.Santé: Reposez- danseur et rappeur Le lendemain de l'incident, Vous aurez une sensation de jambeslourdes. vous,vousavezdes cernessous lesyeux ! américain de 41 ans ac- l'homme de loi et son client se cuse Jamie Spears d'avoir sont rendus dans un commis- SAGITTAIRE Animateur CAPRICORNE Acteur frappé l'un de ses deux sariat afin d'obtenir une or- Jean-Pierre Foucault Michel Piccoli garçons, Sean, le 24 août donnance d'urgence de pro- 23.11.1947 27.12.1925 dernier. «Il y a eu une dis- tection pour les enfants. Les Amour: Ne tirez paslasonnette d’alarme Amour: Vosexigences agacentvotre entou- pute lors d'une visite de Brit- avocats de la chanteuse améri- sans avoir vérifié vossources. Seul un dia- rage. Il en découlerades discussions qui se ney et de ses fils chez Jamie. caine de 37 ans ont souhaité logue sincèrevous permettrad’éclaircir la termineront en disputes.Travail-Argent: Le cli- Britney a bien agi en quit- calmer les choses. Kevin n'a situation !Faites preuve d’honnêteté et ce mat astral favoriseratoutes vosentreprises tant rapidement les lieux donc pas fait mention de mal- sera réciproque.Travail-Argent: De nouvelles professionnelles. Vous aurez raison d’être perspectives professionnelles sont en vue. ambitieux.Nefaites rien qui puisse nuireà avec ses enfants», a déclaré traitance dans sa requête. Santé: Desdouleursdorsalesrisquent de votreréputation. Santé: Évitez lesexcitants ! vous gâcher la vie ! Vous serezmoinssujet au stress et àl’anxiété.

VERSEAU Actrice POISSONS Chanteur GeenaDavis RenanLuce 21.01.1956 05.03.1980 Amour: Période intéressantepour votrevie Amour: Oubliezles problèmesdomestiques privée,même si une discussion peut vous et familiaux et consacrez plusdetempsàvotre opposeràvotreconjoint.Célibataire, vous conjoint.Célibataire,nevouslaissezpasentraî- sereztenté de découvrir de nouveaux hori- ner dans une aventurequi ne vous procurera zons.Travail-Argent: Le moins que l’on que desdésagréments.Travail-Argent: Vous puisse direest que vous ne vous tuerez pas vous arrangerez pour créer une ambiance àlatâche aujourd’hui !Santé: La fatigue sympathique avec votreentourageprofes- n’aurapas deprisesur vous. sionnel.Santé:Bonne résistance. Sean, Britney, Jayden et le grand-père Jamie Spears (de g. à d.). VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU People 25 Vite lu Jeune star, «vieille âme» Son premier enfant PARIS Jean-Baptiste Maunier est papa. Le comédien de 28 ans et Si elle n'a temps libre, Kaia préfère le sa compagne, Léa Arnezeder, que 18 ans, le mannequin passer tranquillement chez elle plutôt que de faire la fête ont accueilli un petit garçon, pré- Kaia Gerber vit «comme nommé Ezra, mardi. Il a annoncé avec des amis de son âge: «J'ai l'heureux événement sur son une femme de 70 ans» un backgammon dans ma compte Instagram. quand elle est à la maison. maison et c'est tout ce dont une fille a besoin. Quand je Difficultés financières Aussi splendide que sa ma- suis chez moi, je vis comme PARIS Pascal Soetens, révélé man, Cindy Crawford, Kaia une femme de 70 ans. Je suis dans «Pascal, le grand frère», sur Gerber pourrait profiter de sa une vieille âme». TF1, a des soucis d'argent depuis beauté pour avoir tous les En plus d'être mature, l'ado qu'il ne passe plus à la télé. Inter- hommes à ses pieds. Or, il n'en se sent comme un poisson mittent du spectacle, il doit tra- est rien. Le top-modèle, qui a dans l'eau durant ses shoo- vailler un certain nombre d'heu- fêté ses 18 ans mardi, est en ef- tings. À ses débuts, quand elle res pour toucher le chômage. fet beaucoup plus sage qu'on avait posé à l'âge de 13 ans de- «Aujourd'hui, je gagne 441 euros ne l'imagine. vant le célèbre photographe par mois», dit-il. «Quand je travaille, je n'ai Steven Meisel, tout s'était pas l'énergie de flirter avec qui passé à merveille. Nouveau business que ce soit. Désolée, je n'y ar- «Je trouvais bien plus intimi- LOS ANGELES Sarah Jessica Par- rive pas… Mais je n'ai pas dant de marcher dans les cou- ker s'est lancée dans un nouveau perdu pour toujours l'idée de loirs de mon école parmi des défi professionnel. L'actrice amé- croire en l'amour», confie gens de mon âge», dit-elle. ricaine s'apprête en effet à pro- l'Américaine à «Vogue». poser sa première cuvée de vin: Elle sortirait depuis mars un Sauvignon blanc qui s'intitule avec le mannequin Wellington Des photos glamour de Invivo x SJP. La fille de Cindy Crawford est l'un des tops les plus demandés. Grant, 21 ans. Quant à son Kaia sont sur notre site.

PUB

ING DU MORN ÉQUIPE UVELLE RE LA NO DÉCOUV ! IELRADIO L’ESSENT

Wake up Luxdès le 9septembre, 6h-10h! 107.7FM&97.5FM Et en digitalsur LESSENTIELRADIO.LU HITS ANDNEWS 26 Musique VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les sorties club du week-end «Un moment que j'associerai Pionnier de la techno Depuis le début des années 90, DJ Tonio écume les clubs, dont le toujours au Luxembourg» mythique Rex, où il était résident. Celui qui a sorti des tracks sur sera la toute dernière date de quand on a reçu un coup de fil Nous avons d'autres sujets de des labels comme F-Com ou Ko- ROCK Le groupe allemand Revolverheld est de retour notre tournée, on est forcé- nous annonçant que notre al- préoccupation à 40 ans que bayashi s'emparera des platines. ment de bonne humeur. bum était dans le top 10. C'est ceux qu'on avait au milieu de «DJ Tonio» au Grand-Duché, pour le Ce n'est pas la première un moment que j'associerai la vingtaine. Les temps sont Samedi, 23 h, The Room, à Luxem- dernier show de sa tournée. fois que vous jouez au toujours au Luxembourg. durs. On ne peut pas simple- bourg-Ville (10 euros). Luxembourg. Est-ce que Votre dernier album «Zim- ment détourner le regard. Nos Un DJ bien entouré «L'essentiel»: Vous clôtu- vous avez été marqué par un mer mit Blick» a un côté cri- enfants doivent aussi pouvoir rez votre tournée au Luxem- souvenir précis? tique. Votre musique n'a vivre dans un monde décent. Grosse ambiance en perspective bourg. Vous reste-t-il en- Il y a eu beaucoup de bons plus pour unique vocation de En pensant au changement pour la soirée d'anniversaire de core assez d'énergie? moments. Mais il y en a un en divertir? climatique, je vois rouge! DJ Ems, qui sera pour l'occasion Niels (guitariste): Évidem- particulier que je n'oublierai Nous avons toujours été très RECUEILLI PAR MARLENE BREY épaulé aux platines par plusieurs ment! Lorsque l'on vient au jamais. C'était en 2005. Nous engagés sur le plan politique et acolytes, les DJ Xandy, Vielo, Su- Luxembourg, on se sent tou- venions de sortir notre premier nous avons toujours eu ce côté Revolverheld reno Beatzz, Chu et Nydee. Dimanche, 20 h, jours un peu comme en va- album et Johannes (NDLR: le critique. Nous avons notam- Luxexpo The Box, «DJ Ems Birthday Bash» cances. En tout cas, on a en- chanteur du groupe) et moi ment joué lors de manifesta- Samedi, 23 h, au Lenox Club, à Luxembourg-Ville. Entrée: 49 euros. Luxembourg-Ville (15 euros). core suffisamment d'énergie. étions sur un parking extérieur tions contre l'extrême droite. Et comme ce Le groupe de Hambourg a Camila Cabello sorti cinq opus déjà de retour depuis 2005. POP Un an et demi après le carton de son album «Camila», Camila Cabello vient d'annoncer son re- tour. Avant l'album «Ro- mance», les fans peuvent déjà découvrir deux pre- miers extraits, «Liar» et «Shameless», accompagné d'un clip torride.

Le son de Los Angeles Une tournée pour ressusciter la diva Whitney Houston SHOW Après Maria Callas une tournée sera organisée Amy Winehouse. Le projet va débarquer à l'Atelier ou Michael Jackson, une en 2020. La société qui va est toujours en phase de autre star décédée va re- produire les images de la développement. «Ce show RAP Aux côtés du regretté Nip- rap californien. Sirènes et bas- monter sur une scène sous diva disparue en 2012 est sera le plus authentique sey Hustle, son pote avec qui il ses lourdes, histoires de rue et forme d'hologramme. Il déjà celle qui a travaillé à possible. Ce sera une expé- s'était associé sur «FDT (Fuck poses «gangsta», le rappeur a s'agit de Whitney Houston. la «résurrection» de Roy rience phénoménale», a dit Donald Trump)» et «Last Time remis au goût du jour le son D'après Musicweek.com, Orbison, Maria Callas ou l'un des producteurs. That I Checc'd», YG est une fi- «West Coast» des nineties sur gure de la nouvelle cinq albums parus en scène du cinq ans, dont le ré- cent «4Real 4Real». Un anniversaire sur scène À ses côtés, on retrou- REGGAE Un peu plus de trois ans après sa der- vera le rappeur et chan- nière venue au Luxembourg, Tryo sera de re- teur R'nB Ty Dolla $ign, tour à l'occasion d'une tournée spéciale. Le auteur de trois albums stu- groupe de reggae acoustique français célébrera dio. Les billets pour le en effet son 25e anniversaire sur scène, avec concert du samedi 30 no- une seule date en France (Bercy), et des dates vembre seront en vente sur en Belgique, en Suisse et au Luxembourg. le site Internet de l'Atelier Guizmo et les siens vous feront danser sur leurs dès lundi, à 10 h. rythmiques roots aux thématiques contestatai- res. Les billets pour le concert de Tryo du jeudi Ty Dolla $ign et YG ont déjà 13 février 2020 seront en vente sur le site Inter- collaboré plusieurs fois. Tryo s'apprête à célébrer son 25e anniversaire. net de l'Atelier dès mardi prochain, à 10 h. Vosvêtements sur-mesureetdequalité àprixdoux!

Créez un ensemble qui vous ressemble !

Grâce ànotre configurateursimple,personnalisez vosvêtements dans lesmoindres détails. Vous pouvez créervos costumes et tailleurs en boutique avec l’aide de nosstylistes.

Une prise de mesure en un clin d’oeil !

Notre cabinedemesure3Dprendplusde100 mesures en 10 secondes. L’ensemble est enregistrédans votreespace client, vous permettant de commander en quelques clics votrechemise, votrepantalon ou encore votreveste parfaitementajustés àvos mesures. Une confection soignée en atelier !

Surbasedupatron généré parnotre cabine3D,nos tailleurs élaborentvos vêtementspersonnalisés. Dèsque votrecommande est prête, vous pouvezvenir la retirer en boutiqueBoutonNoir. Votre costume Votre pantalon ou jeans Votre chemise Votre veste àpartir de 400€ àpartir de 120€ àpartir de 79€ àpartir de 300€

Rendez-vous dans votreboutiqueBoutonNoir dans votreLifestoreAuchanCloched’Or pour découvrirtousnos servicesdevêtements sur mesure ! 28 Emploi VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU La construction a besoin de main-d'œuvre constamment

Le secteur général du Groupement des de la construction emploie entrepreneurs. Entre le 1er janvier et le PUB plus de 46 000personnes 31 juillet 2019, les entreprises Taux de chômage au Luxembourg et manque ont publié 3 589 offres d'em- de personnel. ploi dans tous les domaines de stable dans l'UE la construction sur le site de Le secteur de la construction l'Adem. En particulier le gros LUXEMBOURG Selon la dernière employait 46 270 personnes au œuvre, le second œuvre et étude d'Eurostat, le taux de 31 mars dernier, selon les chif- pour la conception, les études. chômage de l'Union euro- fres communiqués par l'Adem. Même avec un salaire plus péenne était de 6,3 % en juillet. En 2000, il y en avait seule- intéressant que dans d'autres Un chiffre stable par rapport ment 28 600. Le secteur em- pays, le Grand-Duché peine à au mois de juin. L'institut de bauche de plus en plus de per- attirer les jeunes. «Le coût du statistique européen estime sonnes, mais a aussi besoin de logement est élevé, ils hésitent que 15,613 millions d'hommes nouvelle main-d'œuvre. à venir. Nous discutons avec le et de femmes résidant au sein «Le problème que nous ministère du Logement pour de l'Union européenne étaient avons, c'est que nous ne trou- que certains salariés du sec- sans emploi au mois de juillet. vons pas facilement de la teur puissent se loger à des C'est la Grèce qui, avec 17,2 %, main-d'œuvre qualifiée malgré loyers modérés», explique Pa- a le plus haut taux de chô- les centres de formation qui trick Koehnen, de la Fédéra- mage, la République tchèque connaissent un franc succès», tion des commerçants. le plus bas, avec 2,1 %. présente Paul Faber, secrétaire MARION MELLINGER Les entreprises ont du mal à trouver de la main-d'œuvre qualifiée.

PUB

Avec plus de 1.000 trains voyageursetfretqui circulent sur le réseau ferréluxembourgeois parjour,les CFL jouent,aujourd’hui plus que jamais, un rôle essentiel dans l’évolution du LuxembourgetdelaGrande-Région. Grâceàses 4.600 collaborateurs, le Groupe est capable d’assurer que plus de 20 millions de voyageurspar année arrivent àdestination en toutesé- curité. Partenairefiable de ses clients au LuxembourgetdelaGrande-Région, le Groupe CFL offre l’ensemble de son savoir-faireetdeson expertise logistique aux protagonistes du tissu économique national et au-delà. Le ServiceActivitéVoyageursTrains se propose d’engager,pour une entrée immédiate, des

AGENTSD’ACCOMPAGNEMENT DE TRAINS •Vous avez un goût prononcépour le contact BILINGUES: FRANÇAIS ET ALLEMAND (M/F) avec la clientèle et disposezd’un sens commercial Votremission •Vousassurez l’accueil, êtes l’interlocuteur •Vous disposezd’une premièreexpérience privilégié de nos clients voyageurset professionnelle dans le secteur ferroviaire, de la représentez la marque CFL auprès de notre vente, du serviceclientèle ou équivalent clientèle •Vous êtes flexible pour travailler selon des •Vouscontrôlez et vendezdes titres de transport horaires de travail décalés ycompris les •Vousassurez le serviceauclient dans le respect samedis, dimanches et joursfériés des objectifsdequalitéetd’excellencedes CFL •Vous êtes détenteur d’un permis de conduireB •Vous avez une vision normale des couleurs, Votreprofil conformément àlalégislation en vigueur •Vousavezréussi : •Vous êtes ressortissant de l’Union Européenne •soit un diplôme de technicien ayant trait de préférenceaudomaine commercial Intéressé(e) àreleverunnouveaudéfi •soit un DAP/CATPayant trait de préférence professionnel? au domaine commercial Délai de candidature: •soit la classe de 4e ou de 3e du régime Lesintéressés peuvent pos- classique, respectivement 11e ou 12e de tuler via notresitedecarrière l’enseignement secondairetechnique www.jobscfl.lu et nous faire •soit tout diplôme étranger reconnu parvenir leur candidature équivalent parleministèreluxembourgeois jusqu’au 08 septembre2019 •Vousmaîtrisezparfaitement les langues au plus tard. allemande et française. La connaissancede l’anglais constitue un atout.Vous êtes prêt àsuivredes coursintensifsdans la langue luxembourgeoise

Prêt pour un nouveau défi ? www.jobscfl.lu |Tél. +352 4990-3636 Société Nationale des Chemins de FerLuxembourgeois FONDATION POUR L’ACCESAULOGEMENT

www.ais.lu LuxTrustisaTrustedCloud Services panyprovides state-of-the-art identi- provider createdand supportedbygo- fication, electronic identities, digital Le leader luxembourgeois de la Gestion LocativeSociale engage pour en- vernmental, institutional andprivate signatures, electronic seals and times- trée immédiate ou àconvenir : partners. Its mission is to enablea tampssolutions. digital world, ensuring the digital iden- Abusiness on human scale, oriented tity and security of electronicdataof towardsnew technologies, we are Deux assistants administratifs (m/f) companies and citizens. The com- nowrecruiting: CDI 40h/s&CDD 20h/sde18mois

Missions et défis •Travailler en étroite collaboration avec nos différents CLIENT SERVICE DESK ASSISTANTSLRAO(M/F) services internes FIXED-TERM CONTRACTOF1YEAR •Traiter et gérer des demandes en aide àunlogement •Rédiger des courriersdefaçon autonome Roles and Essential Activities: •Accueillir et renseigner nos visiteurs In order to cope with an exceptional work overload,the mission •Conseiller et orienter des personnes en détresse logement of the CSD assistantLRAOwill be to assist the •Communiquer avec les différents acteursexternes CSD officers in their missions,principally : •Assurer le remplacement du standardtéléphonique ■ Help clients solvetheir problems quickly and easily ■ Be in charge of customer supportbyphone,email and face Compétences et atouts to facevisits •CATP(ou équivalent)pour le poste CDI 40h/s ■ Help CSD meet its KeyPerformanceIndicators •Diplôme de fin d’études secondaires (ouéquivalent)pour le ■ Youwill be partofthe Customer Departmentand an active poste CDD 20h/s member of the LuxTrust’sCertificate RegistrationAuthority •Rigueur administrative ■ Fill-in ticket foreach call/intervention •Bonnes capacitésrédactionnelles et organisationnelles ■ Youwill join adynamic team working forprivateand institu- •Maîtrise des outils informatiques courants tional clients •Contact aisé dans l’accueil de personnes en difficultés •Esprit d’équipe développé Specific Profile: ■Minimum asecondaryschool diploma, preferably in compu- Les candidatures,accompagnées d’une photo,d’une lettredemotivationetd’un terscience CV ainsi que les copies des certificats d’études sont àadresser au plus tardpour le ■ FLUENT in Luxembourgish, German, English and French 23/09/2019 àla:Fondation pour l’Accès au Logement,àl’attention de Monsieur ■ Knowledge of Spanish, Italian, Dutchoranother language is Gilles Hempel -202b,rue de Hamm -L-1713 Luxembourg considered an advantage ■ Experienceinhelpdesk is considered abenefit ■ Fascinatedand experienced in newinformation and commu- nication technologies recherche ■ Open minded and eager to learn RÉCEPTIONNISTE-ASSISTANT(E) (h/f) ■ Strong communication and writing skills contrat àdurée indéterminée/temps plein ■ Resistanttostress ■ Solution driven & problem solving oriented Vosmissions : ■ Proactiveattitude ¤Accueil des clients ■ Good team playerand positiveattitude in achallenging envi- ¤Tenue du standardtéléphonique ronment ¤Gestion quotidienne des tâches administratives, de secrétariat et de ■ Foster teamwork and collaboration facturation ¤Organisation et tenue de réunions Votreprofil : ¤Français et anglais requis ;allemand considérécomme un atout ¤Expérience similaireoudans un centred’affairesrecommandée ¤Autonome et organisé(e) ¤Bonne présentation et sens de l’accueil ¤Sens aigu de la discrétion et de la confidentialité

Envoyer CV,lettre, photo àSeed BoxLuxembourg,attn. Direction, 51, bld Grande Duchesse Charlotte L-1331 Luxembourg /[email protected]

Lesréseaux de demain!

TSMConduites SA recruteenCDI… ■ Morethan acompany,you join a and experience, we offer other bene- 300 ValStCroix real project with entrepreneurial spirit fits including an employeebenefit and along term vision. Development plan. L-1370 Luxembourg 2Installateurs Sanitaire opportunities arepresent and require Tel:447670 special commitment. Youintegrate Interested candidatesare invited to Diplômés H/F into an enthusiasticand multicultural send their application along with aCV www.tsm.lu team in afriendly and professional by e-mail to: CAP ou Brevet de Maîtrise environment. LuxTrustS.A. ■ Fixed-Term contract based in Capel- Mr D. Fonck ou SHKobligatoire len –Luxembourg. [email protected] ■ In additiontoacompetitivesalary, in accordance with your education www.luxtrust.lu CONTACTEZ-NOUSVITE [email protected] + + INTERIM Staff +VALEURSAJOUTÉES Staff recrute : Secteur INDUSTRIE SecteurBÂTIMENT -20Opérateurs en Sidérurgie -25Maçons –Coffreurs –Maçons VRD -10Pontiers -10Machinistes et 10 Grutiers Schroeder JoailliersàLuxembourgsepropose de recru- -15Mécaniciens Industriels -5Géomètres et 5Métreurs TP -10Serruriers Soudeurs -5ConducteursdeTravaux GO ter dans le cadredeson développement : -15ElectriciensIndustriels -5Chefs d’équipes GO -20ElectriciensBâtiment et Tertiaire -10Plaquistes et 10 Menuisiers Un horloger (m/f)confirmé, 2 Agences - 15 années de Croissance - 900 Entreprises Clientes - 500 Personnes au Travail àplein temps et àdurée indéterminée. INTERIM ET RECRUTEMENT www.staff.lu Profil et compétences requises : Agence INDUSTRIE &TERTIAIRE OHSAS Agence BÂTIMENT &TRAVAUX PUBLICS Rue de la Libération, 29 Rue de la Libération,37 •Excellente présentation professionnelle L-4210 Esch-sur-Alzette 18001 L-4210 Esch-sur-Alzette •Maitrise parfaite des langues suivantes :Français, T. (+352) 26 54 29-1 APPROVED T. (+352) 26 53 39-1 [email protected] [email protected] l’anglais étant un atout •Expérience réussiedans le même domaine professionnel •Sens de l’organisation, contact humain facile et esprit d’équipe

Notreoffre : •Contrat àdurée indéterminée, à40h/semaine Dans le cadre de l’expansion de nos •Date d’entrée immédiate activités nous engageons pour •Environnement international entrée immédiate ou àconvenir •Formations techniques régulières Pour notre site àLuxembourg :

Les demandes de candidatures,constituées d’une lettredemotivation,d’un CV 1Secrétaire/ Réceptionniste avec photo récente ainsi que des photocopies des diplômes sont àadresser à: mulitlingue (lu/fr/all.)(m/f)

Monsieur PierreRossy 1Chef monteurélectricien (m/f) Schroeder Joailliers 1Chef monteur en régulation (m/f) 27-29 Grand-Rue L-1661 Luxembourg Légère Hôtel Luxembourg****situé à pour notre site àDifferdange : Munsbachà5mn de l’aéroport ou par mail à [email protected] recrute: 1Chef monteur en chauffage- sanitaire (m/f) 1Cuisinier(h/f) 1Monteur chauffage-ventilation (m/f) Entrepreneur paysagistedepuis 1988 1Serveur (h/f) PLANTATIONS Passionné(e) par votre métier,vous êtes WEISEN issu(e) d’une formation hôtelière ou RECHERCHE culinaire et avez de l’expérience sur un poste similaire. Mobile et flexible, La candidature est àadresser avec lettredemotivation, CV ànotre vous aimez travailler avec des produits adressepostale: 23 rueduboisL-3980 Wickrange frais en cuisine. Au service, un bon niveau d’Anglais et/ou d’Allemandest souhaité. ou parmail: [email protected] Informationssupplémentaires sous: Nous vous offrons des horaires www.soclair.lu Jardiniers Paysagistes Qualifiés (h/f) continus, un cadre international et une bonne ambiance au sein Lespersonnes intéressées sont priées Pour travaux de créationetentretien d’espace vert d’une équipedynamique. d’envoyer leur candidature avec CV au siège de la société àl’attention Intéressé(e) ? du service RH :7,rue Kalchesbrück, Aides-Jardiniers Paysagistes(h/f) Merci de postulerà: L- 1852 Luxembourg ou de préférence à: Pour travaux de créationetentretien d’espace vert [email protected] [email protected]

ns rles bo 1Mécanicien poids Trouve lourds/ machines teurs, llabora chantiers (m/f) co entiel Le permis Cserait un atout tL’ess c’es s nnonce Veuillez svp adressez votrecandidature er vosa ur plac avec CV et photoà: Po el ’essenti dansL Farenzena Jules sarl ous ctez-n 81, rue du Nord conta 66-635 L-3531 Dudelange au 26 58 ou par mail à: [email protected] Luxmediahouse S.A. recherche pour engagement àWindhof un

assistant commercial (m/f) CDI, temps plein /Disponibilité ASAP Vosresponsabilités: Vous serez en charge de rédiger,envoyer et modifier les offres auprès des clients via les différents canaux de communication, en collaboration avec les commerciaux. En outre, vous assurerez la vérification et la saisie des bons de commande, ainsi que le suivi client dans tous ces aspects. Votreprofil: • Collaborateur enthousiaste, vous êtes doté d’un réel sens commercial, prêt àvous investir pleinement. • Vous disposez de bonnes connaissances de l’outil informatique. • Connaissance des outils d’aide àlavente et des outils d’administration des ventes. • Vous êtes capable de vous intégrer dans une structureexistante et vous bénéficiez également de facilités relationnelles. • Vous faites preuve d’un excellent sens de l’organisation et de beaucoup de rigueur dans votretravail. • Reconnu pour votrecapacité àtravailler de façon autonome, vous avez l’esprit d’initiative. Nous apprécierons votreflexibilité, votredynamisme et votrebonne présentation. Vous maîtrisez les langues française et anglaise, le luxembourgeois et l’allemand constituent un atout. Si vous vous reconnaissez dans ce profil et que vous souhaitez vous lancer un nouveau défi, nous vous invitons à postuler àl’adresse suivante:[email protected]

engage pourentréeimmédiate ou àconvenir: Un technicien –conducteurdetravaux pour son département Menuiserie (m/f)

Plusieurs carreleurs et monteurs-menuisiersqualifiés(m/f) ON RECRUTE Pourl’ouverture de notreColumbus Cafédansle PRIÈRE D’ENVOYERVOTRE CV ET PHOTO RÉCENTE ÀL’ADRESSE SUIVANTE : BAUCENTERDECKER-RIES Té l. +352 55 52 52 nouveau centre commercialdelaCloche d’Or à 90,rue de Belval (Gare Belval-Université) [email protected] Luxembourg, nous recherchonsdes B.P. 104 •L-4002 ESCH-SUR-ALZETTE www.decker-ries.lu COLLABORATEURS /BARISTAS en CDI àtemps partiel

10,OpZaemer àL-4959Bascharage-Luxembourg Pour nous rejoindre, c’est simple : www.ltc-entreprise.lu Cherche : Envoyez-nous CV +lettredemotivation sur -UNTECHNICIEN/CONDUCTEUR DE CHANTIER EXPÉRIMENTÉ/DÉBUTANT EN GÉNIE CIVIL OU BÂTIMENT(M/F) [email protected] Profil : -MAÎTRISE DE LA LANGUE FRANÇAISE (LAMAÎTRISE DE LALANGUE ALLEMANDE EST UN ATOUT) -MAÎTRISE DES OUTILS BUREAUTIQUES EXCEL ET WORD Votre équipe ColumbusCafé &Co Mission : -ORGANISATION DES CHANTIERS, DU PERSONNEL ET DES ENGINS -RÉALISATION ET SUIVI DES PLANNINGS -RÉALISATION DE MÉTRÉS ET DE DEVIS Lespersonnes intéressées sont invitées àenvoyer leur candidatureetphotorécenteà: -Par mail :[email protected] -Par courrier :LAZZARA T. CONSTRUCTIONS s.à.r.l. 10, Op Zaemer àL-4959 Bascharage B.P. 40 L-4901 Bascharage-Luxembourg 32 Télévision VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1 M6 FRANCE2 FRANCE3 RTBF 1 RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Fian- 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.00 Journalde13h13.50 12.55 Météo àlacarte 13.50 12.55JT13.35Affaireconclue, 13.00 Plus belle la vie,série çaillesetfunérailles, téléfilm 13.30 En famille, série 13.45 Ça commenceaujourd’hui, Rex,série 16.10 Des chiffres mag. 14.25 Lesenquêtes de 13.30 Plus belle la vie,série 15.35 Mariagesanglant, Une romancièreendanger, mag. 15.05 Je t’aime etc..., et deslettres, jeu 16.40 Per- Murdoch, série 16.00 Les 13.55 Sous l’emprisedema téléfilm 17.10 4mariages téléfilm 15.40 Ballet meur- mag. 16.15 Affaireconclue, sonne n’yavait pensé !, jeu super papasdelanature, doc. meilleureamie,téléfilm 15.25 pour 1lune de miel 18.15 trier, téléfilm 17.30 Lesreines mag. 18.00 Tout le monde a 17.20 Slam, jeu 18.00 Ques- 17.00 Demain nous appartient Ta famille m’appartient, télé- Bienvenue cheznous 19.20 du shopping, jeu 18.40 La sonmot àdire, jeu 18.35 tions pour un champion, jeu 17.30 Météo 17h35 17.35 Les film 16.50 Le jour où tout a Demain nous appartient meilleureboulangerie de N’oubliezpas lesparoles, jeu 18.35 Une histoiredetalent Associés,jeu 18.30 On n’est basculé, série 17.25 N’oubliez 20.00 Le journal 20.35 Le France, jeu 19.45 Le 19.45 20.00 Journal 20 h0020.35 18.50 Le 19/20 20.00 Vu pasdes pigeons,mag. 19.20 pasles paroles 18.20 Le 20 hlemag 20.55 Noschers 20.10 Météo 20.25 Scènes Météo 20.40 Un si grand 20.20 Plus belle la vie,série Météo 19h25 19.30 JT 19h30 PrincedeBel-Air,série 18.50 voisins,série de ménages, série soleil, série 20.45 Tout le sport 20.10 Météo 20h00 Le PrincedeBel-Air,série

21.05 The voice kids 21.05 Bull 21.05 Lespetits meurtres 21.05 On va tous rireavec... 20.15 Football : 19.25 Athlétisme:Mémorial «Épisode 2» «Lavie àtout prix»-Série d’Agatha Christie «FlorenceForesti, Franck Saint-Marin /Belgique VanDamme Divertissement présenté Avec ElizaDushku, Michael «Ding, dingue,dong » Dubosc,Jonathan Lambert, «Match de qualification à Sport parNikos Aliagas Weatherly Téléfilm Raphaël Mezrahi » - Div. l’Euro2020» Le Mémorial VanDamme Cette année encorelatâche Après une longue absence Avec Samuel Labarthe On va tous rireavec... nous Premiersdugroupe Ide estunmeeting d’athlétisme s’annonceardue pour les dûe àune malheureusecrise Un jeune patient est sauvage- emmène dans un voyagedans qualification àl’Euro2020 annuel qui se teint au stade quatrecoachs -Jenifer,So- cardiaque,Bull fait songrand ment assassiné dans la cli- le tempspour découvrir ou re- avec 4victoires en 4matchs RoiBaudouin de Bruxelles, prano,Amel Bent et Patrick retour au cabinet. Sonpremier nique psychiatrique du Doc- découvrir ceshumoristes de et 11 buts marqués,les Diables habituellement le dernier Fiori- qui vont devoir départa- client se révèle êtresapropre teur Rodier.Laurenceenquête génie dont le succès et la po- Rouges ne devraientfaire week-end d’août ou le premier gerune génération 2019 en- compagnie d’assurance, pour- parmi lesmaladesmentaux pularité traversent lesannées. qu’une bouchée de Saint- week-end de septembre. core plus talentueuse.Au suivie en justiceaprès avoir mais il estperturbé :safidèle Ce soir,nous vous proposons Marin, lanterne rougeavec Depuis 2010 il est au pro- cœur de la compétition, une refusé de financer une greffe secrétaireMarlène ne se ma- de vous replonger dans 15 an- 4défaites, 0but marqué et 20 gramme de la Ligue de dia- richessemusicale encoreà de foie àune mèredefamille quille plus,nesecoiffeplus, néesdetélévision, de revoir encaissés ! mant. l’honneur :Worldmusic,Reg- mourante. elle n’aplus goût àlavie. cesimages exceptionnelleset 23.30 Tirages Euromillions, 22.15 La télédeAàZzapping gae, Hardrock… 21.55 Juré malgré lui 22.40 Lespetits meurtres de rireencoreaveceux. jeu 22.25 Météo 22h30 23.30 Vendredi, toutest 22.50 Bull d’Agatha Christie,série 23.10Francis Cabrel, un 23.35 Hazard/Benteke - 22.30 Vews 22h30 permis avec Arthur «Quoideneuf docteur ?» «Albert Major parlait trop » chanteur très discret,doc. Réunion de famille,doc. 22.55 Frequency,série «VTEP Back to school » 23.35Lathéoriedugenre 00.20Les petits meurtres 01.10Festival de Trouville : 00.35 On n’est pasdes 23.35 Frequency,série Divertissement 00.30 NCIS,série d’Agatha Christie,série les20ans,court-métrage pigeons,mag. 00.25 Vews 22h30

RTLTVI ARD ZDF PRO 7 RTL MIRABELLE 13.50 La tueuseenrouge 15.10 Sturm der Liebe 16.00 14.15 Die Küchenschlacht 12.55 Mom 13.20 Twoand a 11.00 RTLRadio WebTV-RTL 13.00 Documentaire«Vins 15.35 Chasseursd’appart’ Tagesschau 16.10 Verrückt 15.05 Bares für Rares 16.00 Half Men 13.45 Twoand a Radio Lëtzebuergliveaus de Lorraine » 14.00 1,2,3 16.25 Lesmamans 17.15 nach Meer 17.00 Tagesschau heute-in Europa 16.10 Die Half Men 14.15 The Middle demStudio mat Meteoskaar- Musette 14.30 1,2,3 Dansez Chasseursd’appart’ 18.10 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Rosenheim-Cops 17.00 heute 15.10 The Middle 15.40 The 15.00 Face àFace 15.30 Le Loïc,fou de cuisine 18.30 Gejagt 18.50 Gefragt -Gejagt 17.10 hallo deutschland 17.45 Big Bang Theory 17.00 taff ten, Trafic-InfoanWebcams Septanteetun19.00 RTL 19.50 Wettervor acht 19.55 Leuteheute 18.00 SOKO 18.00 Newstime 18.10 Die 14.00 Teleshopping 17.00 Club de la Presse 16.00 Vivre Info19heures 19.45 Grands Börse voracht 20.00 Tages- Wien 19.00 heute 19.25 Simpson 18.40 Die Simpson RTLRadio WebTV18.30 en Grand Est 16.30 Juste reporters 20.20 Viedemère schau BettysDiagnose 19.05 Galileo Famillenduell (R) 19.00 De Avant de Zapper 17.30 ÀFeu Journal 19.15 Meteo 19.20 Doux 18.00 Sur Ma Route De Magazin -Summer 19.30 18.30 TrancheInfo 21.00 La Rediffusioune vu Journal a BoîteàM’Alice23.00Tranche Summermag Info

SAT 1 RTPI 13.00 AnwälteimEinsatz 13.00 Jornal da Tarde 14.15 20.25 ChicagoFire 20.15 Verliebt auf Island 20.15 Die Chefin 20.15 DerTag, an dem die 14.00 AufStreife-Dokusoap Horados Portugueses (Diá- Liebesdramolett «Willenlos»-Krimiserie Erde stillstand «Saison 6-Àlarecherche rio) 14.30 Turismo Militar - de Bria » - Série Mit: Ann-Kathrin Kramer,Ben Die weiblicheLeicheineinem Sci-Fi-Drama 15.00 AufStreife-Die Spe- Odemira 17.30 Portugal em Avec JesseSpencer,Taylor Blaskovic Skatepark weistBisswunden MIt: Keanu Reeves, Jennifer zialisten-Dokusoap 16.00 Kinney Wasserfälle und Geysire: Die auf –haben Tieredas Opfer Connelly Klinik am Südring 17.30 Direto-Saiba tudo oque de Une odeur infecterend la vie Landschaft Islands isteine einer Gewalttat zuerst ent- Ein Kugelgebilde ausdem All Ungelogen –das ehrlichste mais importantesepassa difficile àlacaserne 51. Herr- Traumkulisse.Claudia reistauf deckt? Die Obduktion ergibt, landet in NewYork.Heraus Gespräch deinesLebens / no pais. 19.00 OPreço Certo mann, Mouch et Otis tentent die Nordinsel, denn ihr Sohn dassdas Opfer ersticktwurde steigt ein Besucher.Der Auße- oder SAT.1Regional-Magazi- 19.59 Telejornal 21.00 Patrick will dort mit seiner und die Wundmale voneinem rirdische Klaatu istgekom- Debates Legislativas 2019 - de découvrir d’où elle provient. ne 18.00 Nächste Ausfahrt En attendant, la brigade est Anna Hochzeit feiern. menschlichen Gebissstammen. men, die Menschheit auszulö- Antonio Costa eCatarina Liebe 19.00 Genial daneben appelée pour porter secoursà 21.45 Tagesthemen 21.15 Letzte Spur Berlin schen, da diese im Begriff Martins 21.45 Horados Por- une femme dont le pied est 22.00 Tatort: DerKönig der Krimiserie steht, die Erde zu zerstören. –das Quiz 19.55 SAT.1 tugueses (Diário) 22.00 Aqui coincé dans la fermetureauto- Gosse 22.45 heute journal Die anderen galaktischen Zivi- Nachrichten 20.15 111 total Mandam as Crianças -Reuna matique d’un immeuble. Krimi 23.15 heute-show lisationen sind sich da einig. verrückte Tiere! -Clipshow filhosenetos eassista ao 21.15 Saison 6 - Frapigan 23.30 DerTel-Aviv-Krimi: 23.45aspekte 22.25 Constantine 22.20 111 verrückte Feste! programa onde elesmandam 22.00 Night Shift Fantasyhorrorthriller Shiv’a 00.30 heute+ Die witzigstenPartyknaller etêm uma palavraedizer ! 22.55 Night Shift Krimi 00.45NEO MAGAZIN 00.40Der Tag, an dem die der Welt 00.20 Switch reloa- 23.30 SeiQuemEle É-Silvia 23.45Loïc,fou de cuisine 01.00 Tagesschau ROYALE mit Jan Böhmer- Erde stillstand ded -Satireshow 23.50 Knal- Alberto 00.00 24 Horas 00.00RTL Info19heures 01.10Verliebt auf Island mann Sci-Fi-Drama lerkerle -Comedy 01.00 Manchetes 3 VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Télévision 33

L'Anglais de «Pour rentrer dans ce rôle, 47 ans a débuté dans la comédie («Ali G», «Borat» ou Brüno»). le plus difficile fut l'accent»

Dans «The Spy», Sacha Baron mais assez fort. Celui de cette mini-sé- Cohen joue Eli Cohen, un rie m'a accroché, car on y décrit à mer- veille cet homme ordinaire, comptable espion israélien infiltré dans un supermarché, qui devient le en Syrie qui a existé. plus grand espion de toute l'histoire d'Israël. Disponible dès au- Comment vous êtes-vous préparé? jourd'hui sur Netflix, Le plus dur a été de maîtriser l'ac- «The Spy» permet à faut se placer dans le contexte histori- cent, car il était Juif égyptien, mais de- l'acteur britannique que. Nous sommes en 1961, on décou- vait avoir un accent argentino-syrien de jouer son premier vre les horreurs de l'Holocauste. Il y a lorsqu'il parlait arabe. La différence en- grand rôle dramati- un sentiment de terreur dans l'esprit tre les deux est énorme et il m'a fallu que. des Juifs. En me glissant dans ce rôle, beaucoup de temps pour y arriver. Eli Cohen est de- j'ai compris la notion du sacrifice d'Eli Vous êtes doué pour vous rendre venu un agent du Cohen pour sauver Israël. Il s'est dit méconnaissable dans vos films. Mossad alors que qu'en protégeant son pays, il proté- Vous pensez pouvoir être un bon es- son épouse était geait sa famille. pion? enceinte et il a sa- Connaissiez-vous l'histoire de cet Certainement, mais je ne voudrais crifié sa vie privée. espion? pas prendre le risque de me faire tortu- Pourriez-vous vous Oui, mon père avait le livre «Notre rer... ou uniquement s'il s'agit d'un jeu imaginer dans ce cas? agent à Damas», qui raconte sa vie. On sexuel et que je peux choisir la per- Sacha Baron Cohen: Non. m'a approché à plusieurs reprises pour sonne qui me torture (rires). Me faire Pour comprendre Eli Cohen, il l'incarner, mais le scénario n'était ja- torturer de plaisir, je veux bien!

Impossible de concilier promo et télé Vite lu Si Mika a quitté son fauteuil de pouvoir y faire ce qu'il voulait, de coach de «The Voice» mais qu'avec la sortie de son nou- après six saisons, ce n'est pas vel album, prévue le 4 octobre, et parce qu'il en avait marre. sa future tournée, il n'avait tout Bien au contraire! Le chanteur simplement plus assez de temps a expliqué au «Parisien» qu'il pour aider les talents de l'émission adorait le programme et le fait de TF1. Pas assez de téléspectateurs SÉRIE «Le Grand bazar» n'aura pas de sai- son 2, a fait savoir le directeur des pro- La suite est en préparation grammes de M6. Le feuilleton avec Gré- ADAPTATION Le bouquin n'est pas en- président des contenus originaux de gory Montel et Nailia Harzoune n'a pas at- core sorti qu'il est déjà prévu d'en Hulu à Deadline. Outre «La Servante tiré assez de personnes devant le petit faire une série. «The Testaments», écarlate» et «The Testaments», MGM écran pour que la chaîne décide de le re- suite du roman de Margaret Atwood Television a acquis les droits de «C'est nouveler. «La Servante écarlate», sera dans les le cœur qui lâche en dernier», roman librairies mardi, mais Hulu et MGM de Margaret Atwood paru en 2015. Main basse sur «Les Anges» Television ont préféré pren- TÉLÉRÉALITÉ Via sa boîte Satisfaction The dre les devants. Ils ont en- Television Agency, l'animateur et produc- tamé des discussions avec teur Arthur a acheté la société de produc- Bruce Miller, créateur de la tion à l'origine des «Anges». La grosse fiction avec Elisabeth Moss, équipe a été vendue par ses créateurs, pour qu'il réfléchisse à la meil- Jérémy Michalak, Thibault Valès et leure façon d'adapter le livre Alexandre Dos Santos. en feuilleton. «Margaret At- wood est une conteuse vision- Hapsatou est de retour naire. Elle a continuellement INFORMATION Presque un an après son dé- repoussé les frontières pour part des «Terriens du dimanche», Hapsa- donner vie à des histoires tou Sy revient à la télé. Elle a écrit sur Ins- innovantes», a dit le vice- tagram qu'elle intégrait l'émission «Les informés», sur Franceinfo. Elle y fera sa Les transformations de La saison 4 est prévue première apparition dès la semaine pro- l'acteur sur notre site. pourl'année prochaine. chaine. 34 Cinéma VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

JUSQU’AU MARDI 10 SEPTEMBRE La vie scolaire(vo.fr.) Le roilion (v.fr.) Dora et la Cité perdue Fourmi LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG mer jeu samdim lun mar 16:30,mer jeu tlj 19:15 mer jeu 17:50,ven 18:10, dim 10:45, tlj 16:20+mer vensam dim lun mar 14:00 dim lun mar 21:15,ven 17:00,ven sam dim lun 18:00 +mer jeu sam20:00, 22:30 +ven dim Anna (vo. en.) The lion king (v.de.) 21:30 20:20+ven dim lun mar 22:35 mer jeu vendim lun mar 21:30,sam 22:45 tlj 14:00,16:30,19:00 Fast &Furious :Hobbs&Shaw Le roilion (v.fr.) tlj 13:50,16:40,19:30,22:20 +mar 20:30 Annabelle comeshome (vo. en.) The lion king (vo. en.) Fourmi mer jeu venlun mar 21:45,sam 23:15, sam14:00, dim 14:15 tlj 19:30,22:00 Fête de famille tlj 13:35,15:55,22:20+mer jeu lun mar jeu 14:00,dim 11:00,lun 20:00 dim 22:00 LeshirondellesdeKaboul (vo. fr.) The lion king (v.pt.) 20:25 +ven 20:20+sam dim 20:15 Good boys Chhichhore(vo.hi.) mer jeu vensam lunmar 17:00, tlj 17:00 mer jeu samlun mar 19:00,ven 19:15, Fourmi jeu venlun mar 18:20, dim 11:00 vendim lun mar 16:30,sam 12:45 Le roilion (v.fr.)(laser ultra) dim 16:45,19:30 tlj 13:45,16:00,20:30 +mer jeu vensam Inséparables The secret lifeofpets 2(v. de.) tlj 14:00 Lesplus bellesannéesd'une vie (vo. fr.) lun22:15 +dim 10:45,22:25 +mar 22:30 tlj 13:40,15:50,18:00,20:10, 22:20 mer jeu vendim lun mar 14:30,sam 13:15, Once upon atime… in Hollywood 15:45 mer dim mar 21:30,jeu samlun 14:30 Good boys La chute du président (vo. en.) mer jeu lun 22:40,jeu 15:50,ven 15:55, tlj 14:10, 22:20+mer jeu vensam dim Dora et la Cité perdue (v.fr.) Midsommar (vo. en.) tlj 13:45,16:15,18:45,21:30 18:00,22:35,sam dim 18:10, 22:30,lun mer jeu vendim lun mar 14:30, mer mar 21:00,jeu mar 14:00, mar 16:50,19:45 +lun 17:00 Scarystoriestotell in the dark (vo. en.) 16:00 mer jeu 16:45,sam 13:00,15:45 vendim 21:15 Late night tlj 19:30,22:00 Inséparables Fast &Furious :Hobbs&Shaw(v. fr.) Once upon atime… in Hollywood jeu venlun mar 13:45,jeu venmar 16:00 tlj 13:40,15:50,18:20+mer jeu vensam mer jeu vendim lun mar 16:45,sam 18:00 (vo. en.) ToyStory4(v. fr.) La vie scolaire dim lun 20:25,22:35 +dim 11:00 tlj 16:15,18:30 tlj 14:15 tlj 14:10, 16:50,19:45,22:15 +mer sam Fast &Furious :Hobbs&Shaw(vo.en.) +mar 20:15,22:40 mer jeu venlun mar 12:00 Only you(vo.en.) ToyStory4(v. de.) 17:55 +dim 10:50 La chute du président Fast &Furious :Hobbs&Shaw(vo.en.) jeu 14:15, samlun 14:00 tlj 16:30 Le roilion tlj 14:00,17:00 +mer vensam dim lun (laser ultra) Poms (vo. en.) ToyStory4(v. de.) (3D) tlj14:10,16:45,22:20+mer jeu samdim mar 19:50 +mer 22:30 +jeu vensam dim lun mar 17:55 +mer vensam dim lun mar mer jeu vendim lun mar 16:30,19:15, mer jeu vensam lunmar 16:30 tlj 14:00 lun mar 22:25 19:40 +ven 17:50 +dim 10:50 22:00,sam 17:45,20:30,23:15 FRANCE -LONGWY KINEPOLIS LONGWY RedJoan(vo.en.) Late night Angel has fallen (vo. en.) Lesbaronnes mer ven14:30,jeu samlun 21:30, C'est quoi cette mamie ?! mer jeu lun mar 18:10, jeu 13:35, mer jeu venlun mar 12:00,mer jeu ven mer jeu vendim lun mar 22:30 dim mar 14:15 mer ven18:10, jeu lun mar 16:05,18:20 ven13:40,lun 13:45 dim lun mar 14:00,16:30,19:30,21:45, Ma famille et le loup The Professor and the madman (vo. en.) Comme desbêtes2 La vie scolaire sam15:45,17:45,20:45,23:00 dim 11:00 tlj 21:00 mer 15:40,17:40,sam 14:10, tlj 14:00,16:45,18:00,19:50,22:15 The hustle (vo. en.) Mighty Pups, la Super Patrouille Vardapar Agnès(vo.fr.) samdim 16:00,18:00,dim 11:00,14:00 +dim 10:55 mer 19:15,jeu venlun mar 19:30, mer sam14:15,dim 10:30 ven19:00,dim 17:00 DiegoMaradona (vo. en.) Le roilion sam21:00,dim 19:45 Once upon atime… in Hollywood Yuli (vo. es.) jeu venlun mar 13:50,jeu lun 16:45, tlj19:45 +mer jeu vendim mar 13:55 The lion king (v.de.) tlj 13:45,18:20, 21:40 +mer jeu vendim mer dim mar 14:00,mer jeu samdim lun jeu mar 20:00,lun 19:45 +mer jeu vendim lun mar 16:50 mer jeu vendim lun mar 14:15, lun mar 17:00 +mer jeu samdim mar mar 18:45,ven 14:30,21:00 +sam 16:40 +dim 10:50 +lun 14:10 mer jeu venlun mar 19:15,sam 13:00, Fast &Furious :Hobbs&Shaw 20:30 DUDELANGE STARLIGHT Mighty Pups,laSuper Patrouille 15:30,20:45,dim 19:30 mer vensam 19:30,22:20, dim 19:45 Once upon atime… in Hollywood mer sam 14:15, dim 10:30 The lion king (vo. en.) The secret lifeofpets 2(v. de.) Fête de famille (vo. en. st.fr.) mer jeu venlun mar 12:00, jeu 16:15,ven samdim 10:30,mar 16:00 mer 13:35,15:55,20:15,22:35,jeu lun mar Once upon atime… in Hollywood venlun 20:30,sam 17:00 tlj 14:00 +mer jeu vendim lun mar 17:15 mer jeu vendim lun mar 16:45,19:00, Die drei !!! (vo. de.) 13:40,16:00,18:20, 20:40,ven sam14:00, Playmobil, le film +mer jeu samdim mar 20:30 21:45,sam 18:00,20:15,23:00 mer sammar 14:00,jeu 10:30,lun 16:15 16:20, 22:15,ven 19:45,sam 19:50, mer sam14:15,dim 10:30,13:40 Once upon atime… in Hollywood (vo. en.) Le roilion (v.fr.)(3D)(4DX) DiegoMaradona (vo. en. st.fr. nl.) dim 13:50,16:10,20:35 Polityka(vo.pl. st.fr.) venlun 20:30,sam 17:15 mer jeu vendim lun mar 16:30,sam 17:30 mer 20:45,ven lunmar 18:30,sam 21:15, Fourmi vendim lun mar 19:40,sam 22:15 Playmobil, le film Le roilion (v.fr.)(laser ultra) dim 16:15 mer dim 13:35,mer vensam dim 15:55, Roubaix, une lumière dim 10:40 mer jeu vendim lun mar 14:00,sam 12:45, Fast &Furious :Hobbs&Shaw(v. de.) mer ven20:20, mer 22:40,jeu lun mar mer jeu mar 20:00,jeu venlun mar 14:15, Scarystories 15:15 jeu 14:00,ven lun16:00 16:00,jeu mar 20:35,ven samlun mar 16:50,dim 20:05 jeu samdim lun 20:10 Matrix (vo. en.) (4DX) Le roilion (v.fr.) 13:40,ven sam22:35,sam 20:15, Scarystories Spider-Man :far from home mer jeu vendim lun mar 19:00,22:00, jeu lun 14:00,ven 16:15,sam 16:00 dim 20:40 mer sam20:20, mer samdim 22:40, mer 22:25,jeu samdim lun mar 22:30, sam20:00,23:00 Fourmi jeu venlun mar 13:35,15:55,22:45, The lion king (v.de.) ven22:20 Once upon atime… in Hollywood mer 16:00,ven dim 14:00,lun mar 10:30 jeu 13:40,lun 20:35 jeu venlun 20:25 (vo. en.) ToyStory4 The lion king (vo. en. st.de. fr.) Good boys Spider-Man :far from home mer jeu vendim lun mar 14:00,16:30, dim 10:50 mer sammar 14:00,ven dim 10:30 mer 18:15,dim 18:30 sam20:00 19:45,21:30,sam 12:30,15:15,17:45, Wedding nightmare ToyStory4 21:00,22:45 Lesplus bellesannéesd'une vie (vo. fr.) Inséparables tlj 22:45 +mer jeu vensam lunmar 15:45 tlj 16:00 +mer jeu vensam dim 13:45 mer sam16:30,dim 10:45,15:50 Playmobil, le film (v.fr.) dim 21:15,lun 21:00 +mer 20:15 +jeu vensam dim lun mar +mer vensam 18:10+mer 20:25,22:35 Wedding nightmare mer jeu vendim lun mar 14:15,sam 13:15, Matrix (vo. en.) 13:40 +jeu 20:00 +ven samlun 20:10 tlj 13:40,22:35 +mer jeu vensam lun mar 15:30 samdim 21:30 +jeu dim lun mar 18:30,20:35 +ven sam +dim 20:20+mar 20:25 20:20, 22:30 +dim 10:50 +lun mar 13:50 15:45 +mer jeu samdim lun mar 20:25 Polityka(vo.pl.) Once upon atime… in Hollywood SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS BELGIQUE -ARLON CINÉ-ESPACE ven19:30,sam 18:15,dim 17:00 (vo. en. st.de. fr.) La vie scolaire Aladdin C'est quoi cette mamie ?! Scarystoriestotell in the dark (vo. en.) mer 21:15,jeu lun 20:30, mer vensam 14:00,16:50,19:50,22:20, dim 10:50 jeu dim lun mar 13:40,16:05, vensam 19:10, sam14:00,dim 16:50, mer jeu vendim lun mar 19:30,22:00, vensam mar 18:30,dim 16:00 Andy 20:05 sam20:45,23:15 Poms (vo. en. st.fr. nl.) jeu samdim lun mar 18:10, jeu lun mar mer jeu vensam dim 13:45,15:50,mer jeu 20:45,dim 10:40,20:40 Dora et la Cité perdue Spider-Man :far from home (vo. en.) mer jeu 18:30,ven mar 21:30, vensam 18:00,mer 20:20, mer jeu ven ven19:00,sam dim 14:25 mer jeu vendim lun mar 16:45,mer jeu dim lun 14:00 Le roilion samlun mar 22:20, jeu venlun mar 20:15, dim lun mar 19:30,sam 18:00,20:30 RedJoan(vo.en. st.fr. nl.) mer dim 14:00,16:40,jeu lun mar 13:35, sam20:25,dim 18:05,20:10, 22:15, Fast &Furious :Hobbs&Shaw ToyStory4(v. de.) jeu 18:30,mar 21:00 18:15,ven 14:10, vensam 16:45, lun mar 13:55,16:00,18:10 vensam 21:30,sam 16:15 mer jeu venlun mar 17:15,sam 18:15 ToyStory4(v. de.) sam20:00,dim 10:40 Annabelle 3:lamaison du Mal La chute du président ToyStory4(vo.en.) mer sammar 16:15,jeu samlun mar Mighty Pups, la Super Patrouille mer jeu vensam dim mar 22:40 vensam 19:10, 21:45,sam 14:00,16:35, mer jeu vendim lun mar 14:00, 10:30,jeu 16:30,ven 14:00,lun 18:30 mer sam14:15,dim 10:30 Apollo 11 (vo. en. st.fr.) dim 14:10, 16:45,20:10 Le roilion sam13:00,15:15 ToyStory4(v. de.) (3D) Once upon atime… in Hollywood mer jeu vensam 20:00,dim 16:00,18:00 vensam 19:20, samdim 16:30,sam 21:50, ToyStory4(v. de.) (3D)(4DX) dim 19:00 tlj 13:40 +mer jeu sam17:00 C'est quoi cette mamie ?! dim 20:15 mer jeu vendim lun mar 14:15,sam 12:45, Vardapar Agnès(vo.fr.) +mer jeu 20:20+ven dim lun mar 16:55, tlj 16:05 +jeu vensam dim lun mar 13:50 +jeu venlun mar 18:15 +jeu vendim lun Manou àl'école desgoélands 15:15 mer 18:30,jeu 20:30,ven 21:00, 20:15 +sam 20:35 mar 20:20+dim 11:00,18:05 sam14:20 Ready or not (vo. en.) samdim 19:00 Playmobil, le film mer jeu venlun mar 12:00,17:00,mer jeu Comme desbêtes2 Mesautres viesdechien ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL dim 10:40 vendim lun mar 14:30,19:15,22:15,sam mer sam13:55, 15:55,dim 10:40,14:00, sam16:40,19:00,dim 14:20 Annabelle comeshome (vo. en.) Roubaix, une lumière 13:15,15:45,18:30,20:30,23:15,dim 17:15 16:00 Once upon atime… in Hollywood tlj 22:00 mer 19:40,22:20, jeu lun mar 20:50, UTOPIA Dora et la Cité perdue vensam 21:20, dim 16:40,20:00 The secret lifeofpets 2(v. de.) venmar 16:40,ven 19:50,ven sam22:30, Britt-Marie varhär (vo. da.) mer dim 13:45,mer samdim 16:00,18:10, Scarystories tlj 14:30 dim 20:05 mer vensam dim lun mar 19:00, dim 10:45 vensam 19:20, 21:45,sam 16:45, ToyStory4 jeu samlun 14:15,jeu 19:15 Dora et la Cité perdue (v.fr.) Fast &Furious :Hobbs&Shaw dim 16:40,20:20 tlj 14:30 dim 10:50 AskDr. Ruth (vo. en.) (laser ultra) Spider-Man :far from home THIONVILLE KINEPOLIS mer venmar 14:15,dim 14:30 Fast &Furious :Hobbs&Shaw(v. fr.) tlj 13:50,16:40,19:30,22:20+dim 10:40 ven21:50,dim 14:00 Fête de famille (vo. fr.) tlj 16:45 Apollo 11 (vo. en.) Fête de famille ToyStory4 tlj 14:00,19:15 Fast &Furious :Hobbs&Shaw(v. de.) mer jeu ven 20:00,sam 18:00, tlj 14:15,19:50 +mer jeu vensam dim mar samdim 14:10 dim 16:00,18:05 Inséparables(vo.fr.) tlj 21:45 17:00,22:15 +lun 16:05,22:25 CityPresse0033491270116 mer venlun 14:30,mer vendim mar Fast &Furious :Hobbs&Shaw(vo.en.) C'est quoi cette mamie ?! 21:30,jeu sam21:15,lun 21:00 (laser ultra) mer jeu vensam lunmar 18:00,dim 11:00 Flashezcecode pour retrouver nos The quietude (vo. es.) tlj 16:30,19:15,22:00 Comme desbêtes2 mer vensam dim lun mar 16:30,jeu 16:45, Angel has fallen (vo. en.) mer samdim 13:50,mer 15:50, programmesenligne jeu lun 21:30,sam 21:00 tlj 16:45,19:30,21:45 samdim 15:55,dim 11:00 VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU 35

Tennis Rafael Nadal reste en course pour s'offrir à Sport e l'US Open un 19 titre du Grand Chelem. page 38

Programme Éliminatoires Euro 2020 Jeudi L'Allemagne face à Gr. D: Gibraltar-Danemark 0-6 Irlande-Suisse 1-1 Gr. F: Îles Féroé-Suède 0-4 Norvège-Malte 2-0 «l'armoire» Van Dijk Roumanie-Espagne1-2 Gr. G: Israël-Macédoine du N. 1-1 Gr. J: Arménie-Italie 1-3 L'Allemagne présence physique. J'ai vu le Bosnie-Liechtenstein 5-0 attend avec envie mais aussi type que c'était, et pourtant je ne suis pas maigrichon. J'es- inquiétude de retrouver en Vendredi saie de copier des éléments de face d'elle Virgil van Dijk, le Gr. C: Estonie-Belarus 18 h son football offensif. Il mérite Allemagne-Pays-Bas 20 h 45 phénoménal défenseur des d'être dans la sélection du joueur de l'année, et c'est bien Gr. E: Slovaquie-Croatie 20 h 45 Pays-Bas vendredi. d'entendre dire qu'un défen- P. de Galles-Azerbaïdjan «Quand on est à côté de lui, seur peut aussi remporter ce ti- Gr. G: Autriche-Lettonie 20 h 45 on se retrouve assez vite dans tre». Slovénie-Pologne l'obscurité», lance l'avant-cen- Car après le titre UEFA, Van Gr. I: Chypre-Kazakhstan 18 h tre Timo Werner, dans une Dijk, vainqueur de la Ligue des Écosse-Russie 20 h 45 métaphore pour évoquer la champions avec Liverpool, est Saint-Marin-Belgique présence physique du stop- également finaliste pour le ti- peur de 1,93 m pour 92 kg, élu tre de joueur FIFA de l'année, Samedi joueur UEFA de l'année de- avec Messi et Ronaldo. vant Messi et Ronaldo. «On l'a sous-estimé pendant Gr. H: Islande-Moldavie 18 h «Mais c'est un plaisir de plusieurs années, reconnaît le France-Albanie 20 h 45 jouer contre un joueur comme sélectionneur allemand, Joa- Turquie-Andorre ça, il faut arriver à s'imposer», chim Löw, mais ces deux ou Gr. A: Kosovo-Rép. tchèque 15 h ajoute le buteur de Leipzig, qui trois dernières années, et no- Angleterre-Bulgarie 18 h devrait se frotter au géant ven- tamment à Liverpool, il est le Gr: B: Lituanie-Ukraine 18 h dredi à Hambourg (20 h 45), roc dans la tempête». Serbie-Portugal 20 h 45 pour le compte des éliminatoi- À l'aller, le 24 mars, les hom- res de l'Euro 2020. mes de Löw avaient pourtant Dimanche Alors que Serge Gnabry, l'ai- Virgil van Dijk aura pour mission de museler l'attaque allemande. pris le dessus à Amsterdam en Gr. D: Suisse-Gibraltar 18 h lier du Bayern Munich, voit en s'imposant (2-3) grâce à un but lui «une armoire énorme», ce- le même poste de défenseur «J'ai déjà joué quelques fois de Niko Schulz à la 90e mi- Géorgie-Danemark lui qui en parle le mieux est central et n'a rien à lui envier contre lui, dit le joueur du nute. Malgré la présence de Gr. F: Roumanie-Malte 18 h encore Niklas Süle, qui occupe physiquement (1,95 m, 97 kg). Bayern, il a une incroyable Van Dijk. Suède-Norvège 20 h 45 Espagne-Îles Féroé Gr. J: Arménie-Bosnie 15 h Finlande-Italie 20 h 45 L'Italie fonce vers la qualification Grèce-Liechtenstein FOOTBALL Longtemps gênée semble désormais proche. par l'Arménie, l'Italie a fait la Mais la prestation n'a pas été Neymar rejoue différence en fin de match inoubliable, loin de là. L'an- Toujours au PSG, mais pour s'imposer (1-3) jeudi à cien attaquant du Progrès Nie- Erevan et poursuivre son sans- derkorn Aleksander Karape- avant tout brésilien, Ney- faute dans le groupe J des éli- tian avait ouvert le score pour mar va tenter d'oublier minatoires pour l'Euro 2020 l'Arménie (11e), puis Belotti a son transfert avorté et sa avec cinq victoires en cinq égalisé (28e). L'Italie a alors blessure pour renouer matches. Avant d'aller diman- pris le contrôle du match et avec ce qu'il sait faire de che en Finlande, son poursui- Karapetian a été exclu. Pelle- mieux, jouer, lors d'un vant le plus proche qu'elle a grini a donné l'avantage à son match amical Brésil-Co- battu en mars 2-0, la Nazio- équipe (77e), puis Belotti ins- nale a donc fait un nouveau crivait le but du 1-3 (80e) et le lombie vendredi à Miami. Aleksander Karapetian (à g.) a ouvert le score pour l'Arménie. pas vers la qualification, qui match était bouclé. 36 Sports VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Un but gag, un blessé et une défaite pour le Luxembourg

Le Luxembourg matifs devant leur but. À s'est incliné (1-0) jeudi soir l'image des sorties hasardeu- ses des gardiens Anthony Mo- face à l'Irlande du Nord en Le Portugal compte sur CR7. ris et de son suppléant Ralph match amical à Belfast. Schon. Ou du but contre son Le Portugal doit camp de la tête de Kevin Mal- redresser la barre Pas de but marqué, quelques get (1-0, 35e). Le Luxembourg a erreurs défensives et un Ger- alors tenté de loin. Mais les FOOTBALL Accroché à deux re- son Rodrigues blessé à la che- frappes de Vincent Thill et prises dans les qualifications ville en fin de match: le Leandro Barreiro étaient trop pour l'Euro 2020, le Portugal Luxembourg n'a pas vraiment timides, tandis que celle d'Oli- est sur le point d'effectuer un fait le plein de confiance à vier Thill filait au-dessus. périlleux déplacement en Ser- quelques jours de la réception Il en faudra plus pour inquié- bie samedi. La bande à Rebic, de la redoutable équipe de Ser- ter la Serbie mardi soir en éli- Jovic ou encore Milinkovic-Sa- bie au stade Josy-Barthel. minatoires de l'Euro. Avant ce vic avait accroché les cham- À Belfast, le sélectionneur, match, l'équipe nationale oc- pions d'Europe en titre chez Luc Holtz, avait aligné une cupe la 2e place du groupe B eux à l'aller (1-1) et rêve de équipe assez proche de celle avec 4 points, à égalité avec creuser l'écart sur l'un de ses qui pourrait débuter mardi. son prochain adversaire mais concurrents aux places qualifi- Elle aura parfois montré de avec un match de plus. catives. Le Portugal, vainqueur belles choses dans la maîtrise L'Ukraine caracole en tête de la Ligue des nations, est du ballon. Mais beaucoup avec déjà 10 points au comp- toutefois assuré de disputer les moins dans les zones de vérité. teur. Le Portugal est 4e avec barrages de l'Euro s'il ne par- Pas assez tranchants dans les 2 points en deux matches et la venait pas à se qualifier par la vingt derniers mètres, les Lions Lituanie ferme la marche avec voie classique. rouges ont aussi été approxi- 1 point. PHILIPPE DI FILIPPO Lars Gerson (à d.) et le Luxembourg battus en Irlande du Nord. Marchisio vers Bale «plus fort» L'Albanie veut battre les Bleus FOOTBALL Gareth Bale est re- l'AS Monaco venu jeudi sur son été difficile FOOTBALL Le capitaine de l'Albanie, Elseid Hy- FOOTBALL Le milieu de terrain au Real, qui a souhaité le ven- saj, 25 ans, espère que ses attaquants feront Claudio Marchisio, libre de dre avant finalement de le preuve de réalisme samedi (20 h 45) au Stade tout contrat, devrait rejoindre conserver, expliquant que de France pour une surprise dont il pense sa sé- l'AS Monaco. Libre depuis la cette période n'a pas été lection capable, face aux champions du résiliation de son contrat avec «idéale», mais qu'elle l'a rendu monde, en qualifications pour l'Euro 2020. le Zénith Saint-Pétersbourg en «probablement plus fort». «J'ai «Nous avons déjà prouvé à l'Euro 2016 que juillet dernier, l'Italien de fait profil bas et j'ai travaillé nous savions comment jouer contre la France 33 ans a trouvé un accord avec dur à l'entraînement. Je me (défaite 2-0). Nous y allons avec l'idée de pren- l'ASM, selon les informations sens bien, probablement plus dre des points, un ou trois, (...) de bien jouer, de du média italien Sport Media- fort que je ne l'ai jamais été», a prendre possession du terrain (...) On affrontera set. Le joueur devrait signer un expliqué le capitaine du pays peut-être une équipe plus forte, la France est la contrat d'un an, avec une an- de Galles avant d'affronter France, mais l'Albanie peut gagner», a estimé née supplémentaire en option. l'Azerbaïdjan. Hysaj. Avec des succès contre les modestes An- Marchisio représenterait un dorrans et Moldaves, les Aigles comptent trois pari pour l'actuel 19e de L1 en points de retard sur la France, la Turquie et l'Is- raison de ses nombreuses bles- lande dans le groupe H. Elseid Hysaj, 25 ans, sera motivé face à la France. sures ces dernières années.

Le FC Metz battu par Karlsruhe 6,6 milliards d'euros de transferts FOOTBALL Les clubs des cinq (CIES), installé à Neuchâtel, en FOOTBALL Le FC Metz a lemands de Karlsruhe grands championnats euro- Suisse. Selon le CIES, le précé- profité de la trêve interna- (4-2). Niani et Dia-Ndiaye péens de football ont enregis- dent record était de 6,1 mil- tionale pour disputer un ont marqué pour les Gre- tré un nouveau record de dé- liards, en 2017. «Depuis 2014, penses en indemnités de le taux d'inflation annuel sur match amical jeudi soir à nats. Prochain rendez-vous transfert ou de prêt avec plus le marché des transferts des Sarrebourg. La formation, en championnat pour les de 6,6 milliards d'euros dé- footballeurs du Big 5 a été de actuellement 15e de Ligue Mosellans le samedi boursés en 2019, selon un rap- 26 %», estime la fondation 1, s'est inclinée face aux Al- 14 septembre, à Bordeaux. port diffusé jeudi par le Centre suisse en se fondant sur son al- international d'étude du sport gorithme maison. Bale «probablement plus fort».

38 Sports VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Plus fort que les crampes, Nadal disputera les demies

L'Espagnol Rafael «Je suis content d'avoir Nadal, malgré la douleur, a L''Espagnoll Rafael Nadall,, continué à jouer point après écarté Diego Schwartzman 33 ans,, viise un 19e tiitre point et je suis en demi-fina- et affrontera en demies du Grand Chellem. les», a-t-il expliqué, alors qu'il a montré des signes de dou- l'Italien Matteo Berrettini. leurs aux deux avant-bras dans le dernier set. Ni les crampes qui ont as- «Physiquement, je vais bien. Pinot arrête sa saison sailli ses deux avant-bras ni la Il faisait très humide et j'ai eu CYCLISME Le Français Thibaut Pi- résistance acharnée de Diego des crampes. Ça a été un peu not (Groupama-FDJ) a annoncé Schwartzman n'ont pu l'arrê- difficile à la fin du 2e set et jeudi qu'il mettait fin à sa saison, ter, Rafael Nadal a rejoint dans dans les 5-6 premiers jeux du plus de deux mois après avoir dû la nuit de mercredi à jeudi les 3e, mais j'ai pris du sel et dans abandonner, sur blessure, à la demi-finales de l'US Open, où les deux derniers jeux c'est re- 19e étape du Tour de France. «Je il affrontera le colossal Italien devenu très bien», a-t-il as- ressens une grosse fatigue de Matteo Berrettini. suré, persuadé qu'il sera en manière générale», a-t-il précisé. Le n° 2 mondial, en course forme pour la demie vendredi. pour un 19e titre du Grand Son adversaire sera donc Sexton fait son retour Chelem, a mis près de trois Berrettini, montagne de 23 ans RUGBY Le retour de l'ouvreur Jo- heures pour battre l'Argentin «qui fait de gros progrès cha- nathan Sexton ou la dernière sor- (21e) (6-4, 7-5, 6-2). «J'ai gagné que semaine», a relevé Nadal. tie du capitaine Rory Best et du en trois sets, mais c'était diffi- Malgré une résistance achar- sélectionneur Joe Schmidt à Du- cile», a insisté l'Espagnol de née, Gaël Monfils a succombé blin marqueront samedi (15 h) le 33 ans, seul membre du Big 3 sous ses coups en quarts (3-6, match Irlande-Pays de Galles, ul- qu'il forme avec Djokovic et 6-3, 6-2, 3-6, 7-6 (7/5)), après time étape avant le Mondial qui Federer à atteindre cette année 3 h 57 de bras de fer. L'autre débute le 20 septembre. ce stade du tournoi new-yor- demie opposera Daniil Medve- kais, qu'il a gagné trois fois. dev à Grigor Dimitrov. Minella chute en Suisse TENNIS Dure journée pour les Rod Laver veut suspendre Kyrgios Luxembourgeoises au tournoi Gilbert, toujours frais, ITF de Montreux (Suisse). Jeudi, TENNIS Le légendaire cham- comportement fantasque de Mandy Minella a cédé au 2e tour pion australien Rod Laver a es- son compatriote, sous le coup face à la Japonaise Mari Osaka timé jeudi qu'une suspension d'une enquête des autorités du impose sa loi à Bilbao (1-6, 6-3, 4-6), imitée ensuite par du circuit ATP de Nick Kyrgios tennis pro. «Tout ce qu'ils ont Eléonora Molinaro contre la pour mauvaise conduite serait essayé n'a pas marché jusqu'à CYCLISME Dominateur comme Serbe Olga Danilovic (6-1, 6-1). «peut-être la seule réponse» au présent», a insisté Rod Laver. dans une classique printa- nière, le Belge Philippe Gilbert (Deceuninck-Quick Step), âgé De la neige pour de 37 ans, a remporté en cos- taud la 12e étape du Tour d'Es- rafraîchir les fans pagne, jeudi à Bilbao, où le JO Faire tomber de la Slovène Primoz Roglic neige artificielle sur les (Jumbo-Visma) a conservé avec maîtrise son maillot spectateurs: le comité des rouge de leader. Jeux olympiques 2020 de Figurant dans un groupe Tokyo testera la semaine d'une quinzaine d'échappés, prochaine cette idée cen- Gilbert s'est détaché en force sée réduire les risques de dans l'ultime ascension du coup de chaleur. Les tem- jour, le rude Alto de Arraiz (3e catégorie), avant de s'offrir Les Dominicains stoppés par Nicolas Batum et Rudy Gobert (à d.). pératures estivales à To- dans les rues de Bilbao, au Philippe Gilbert brille à 37 ans. kyo dépassent parfois al- Pays basque, la sixième vic- Carton plein pour l'équipe de France lègrement 35 °C. Lors toire d'étape de sa riche car- çant à l'arrivée les Espagnols BASKET-BALL L'équipe de jeudi à Shenzhen. Ils débute- d'une épreuve de canoë, rière sur la Vuelta. L'ancien Alex Aranburu et Fernando France a fini en tête de son ront le 2e tour face à la Lituanie de la neige sera ainsi pro- champion du monde, vain- Barcelo. Pas de changement groupe du 1er tour du Mondial samedi (14 h). Les États-Unis, jetée sur les tribunes qui queur cette saison de Paris- au général, où les favoris se après sa troisième victoire en vainqueurs du Japon (98-45), risquent d'être exposées Roubaix mais privé de Tour de sont neutralisés. Jempy trois matches, contre la Répu- finissent en tête du groupe E, France par son équipe, a pris Drucker est 121e, à 1 h 56, Alex blique dominicaine (90-56) où la Turquie a été éliminée. en plein soleil. une belle revanche en devan- Kirsch 124e, à 1 h 58. VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Sports 39

Répétition avant les Mondiaux La nouvelle star Leclerc est

ATHLÉTISME À trois semaines des Mondiaux au Qatar (27 septembre-6 octobre), le prête à mettre le feu à Monza Mémorial Van Damme attend vendredi à Bruxelles 14 cham- Charles Leclerc, pions olympiques, 23 cham- qui a permis à Ferrari de pions du monde, actuels ou anciens, et 14 champions d'Eu- renouer avec la victoire à rope... Parmi les temps forts, le Spa, veut enchaîner lors du duel sur 200 m entre l'Améri- GP d'Italie ce week-end. cain Noah Lyles (meilleure performance mondiale de l'an- Vainqueur de sa première née, 19"50) et le Turc Ramil course en F1 la semaine der- Guliyev (champion du monde nière en Belgique, la première et d'Europe en titre) sur 200 m, victoire cette saison pour Fer- ou le 100 m féminin avec no- rari, Charles Leclerc veut re- tamment la Jamaïcaine Shelly- mettre ça dès ce week-end à Ann Fraser-Pryce. Monza, devant des tifosis comme toujours survoltés. Un succès du cheval cabré sur ses terres, l'Italie n'en a plus connu depuis celui de l'Espagnol Fernando Alonso en 2010. Qui de mieux pour Charles Leclerc veut offrir dimanche à Ferrari sa première victoire «à domicile» depuis Alonso en 2010. mettre fin à l'attente qu'un dis- cret mais charismatique jeune cès à Spa, ont forgé l'image de «Corriere dello Sport», «après Hamilton (Mercedes) ont im- homme de 21 ans qui assure Charles Leclerc. treize GP, Ferrari s'est rendu pressionné. Mais l'on retiendra que, s'il n'était pas monégas- S'il a été un peu moins ap- compte que Charles Leclerc est surtout sa force de caractère au que, il choisirait d'être italien? plaudi que son équipier Vettel le prédestiné qui doit recevoir lendemain de l'accident mor- Sa fraîcheur et son parcours, par les 10 000 fans réunis à Mi- l'héritage vainqueur de Mara- tel, sur le tracé ardennais, du de la filière de jeunes pilotes lan mercredi pour célébrer les nello». En Belgique, sa pole pilote français de Formule 2 de la Scuderia à la F1, de la 90 ans de Ferrari, le jeune position puis sa résistance en Anthoine Hubert, son «ami» Shelly-Ann Fraser-Pryce est cruelle panne qui l'a privé du homme est d'ores et déjà l'élu fin de course devant le quintu- depuis leurs débuts en karting, attendue sur 100 m à Bruxelles. triomphe à Bahreïn à son suc- de la presse italienne. Pour le ple champion du monde Lewis auquel il a dédié sa victoire. Bob Bertemes lance à la maison ATHLÉTISME Avec Bob Bertemes KO, les organisateurs leur ont Le Luxembourg frôle l'exploit et Tom Habscheid (athlète pa- prévu des adversaires de haut ralympique), le Luxembourg vol comme le Serbe Asmir Ko- TENNIS DE TABLE L'équipe natio- teur en étrillant Pauline Chas- cédé face à Marie Migot (206e) dispose de deux lan- lasinac et le Néo-Zélandais nale féminine luxembour- selin (3-0) et Laura Gasnier (2-3, 11-6, 10-12, 11-9, 5-11, 7-11). ceurs de poids de Jacko geoise a chuté au bout du sus- (3-0). Mais dans le 5e match dé- Les Françaises défieront ven- niveau mondial. Et Gill pense face à la France (2-3) cisif, Sarah De Nutte, qui a dredi en quarts la Roumanie, il veut en profi- (tous jeudi soir, manquant d'un rien mené deux manches à une, a championne d'Europe en titre. ter. La pre- deux une place en quarts de finale mière au-delà des 21 m) du championnat d'Europe à édition pour Bertemes, ou Nantes. Les coéquipières de Ni du l'Iranien Sajad Mo- Xia Lian vaincues (3-1) par les Shot hammadian pour Bleues il y a deux ans à La Co- Out se tiendra ainsi sa- Habscheid. que en match de classement medi (18 h) au parc com- de l'Euro 2017 où elles avaient es munal d'Hesperange. Et Bob Bertemes fini 11 , n'ont pas pu prendre pour les affronter selon lancera samedi leur revanche. le spectaculaire sys- au parc communal Après avoir disposé de la tème de duels par d'Hesperange. Grèce 3-1, l'équipe grand-du- cale s'est inclinée pour une place en quarts au 5e set du La «Charly Gaul» fête ses 30 ans 5e match décisif. Malgré les défaites de Sarah CYCLISME Organisée par Elle avait réuni l'an passé De Nutte (72e mondiale) contre l'ACC Contern, la cyclo- 1 200 coureurs, dont deux Laura Gasnier (70e) (3-2) et de sportive «Charly Gaul» vi- tiers d'étrangers. Deux par- Tessy Gonderinger face à Au- vra dimanche à Echter- cours de 160 km et 105 km drey Zarif (117e) (3-1), Ni Xia e e Lian (40 ) avait par deux fois nach (9 h) sa 30 édition. sont proposés. ramené le Luxembourg à hau- Dure soirée pour Sarah De Nutte, battue deux fois de justesse. 40 Météo VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

SUGGESTION DU JOUR

75 cl 11.29 (15.05/l)

CHAMPAGNE BRUT Champagne finement mousseux.

STAY BEHIND FREE THELINEWHEN TRAM UNTIL 019 THETRAMISARRIVING! 11.09.2 Keep your eyes and ears open!

C’est une belle journée qui beau temps. Très frais s’annonce avec du plein voire froid au lever du jour soleil dans un ciel bleu ce avec 5 ou 6 degrés. En matin. Un léger voile nua- journée, la douceur sera geux s’installera l'après- présente, mais les 20 de- midi, sans remettre en grés ne devraient pas être question la sensation de dépassés. Averses samedi.

PUB ZOO d’Amnéville

LES ET SPECTAC ANIMATIONS P NONSTO

AutorouteA31, entreMetzet Luxembourg Tél :00333 87 70 25 60 Un des plus beaux d’Europe ! www.zoo-amneville.com