DOCSLIB.ORG

QUEST DESCRIPTION and RULES Moscow Quest Is a Sight-Seeing Tour in the Form of a Game That Will Allow You to Be Acquainted with the Russian Сapital

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
QUEST DESCRIPTION and RULES Moscow Quest Is a Sight-Seeing Tour in the Form of a Game That Will Allow You to Be Acquainted with the Russian Сapital QUEST DESCRIPTION AND RULES Moscow Quest is a sight-seeing tour in the form of a game that will allow you to be acquainted with the Russian Сapital. Each route point talks about the key moments of Moscow history, about the great men, whose lives have been associated with the city, about Russian culture and traditions. You will find a list of route points, location descriptions, a task list and an answer sheet in the notebooks that have been given to you. During the Quest you will need to visit a certain number of points, where you will have to perform various tasks. You can visit route points randomly. A member of the Organizing Committee, who will be wearing a T-shirt with the symbol of the International Olympiad of Metropolises, will be waiting for you at every location. We recommend to visit all the points, because you will not only get acquainted with the chapters of Moscow history, but also get a fragment of the puzzle. Having collected all the pieces of the puzzle, you will be able to put together a picture with a view of Moscow. You will find the address of each point, the description of the location and the task in your notebook. Questions or descriptions for some of the route points may not be available in a notebook, which means that you will get them from a member of the Organizing Committee in the specified location. Answers should be entered on the answer sheet, that you will need to hand in at the finish line. Each team has only one answer sheet. Do not forget to sign it! RULES: 1. During the Quest team members have to move together as a group, accompanied by the special supervisors. A member can leave one’s team only if for some reason he/she is forced. A team member must notify a member of the Organizing Committee at one of the points or by phone. 2. It is necessary to comply with traffic rules. 3. The teams carry out tasks independently. 4. You have to move around the city on foot, it is forbidden to use any means of transport. The Quest route passes through the most interesting places in the city, so pay attention not only to the sights connected to the tasks, but also to other buildings and monuments around you. Then the quest is not only a game but also a sight- seeing tour. Have a good walk and good luck! If you have any questions, you can contact the members of the Organizing Committee at any of the route points or give them a call (we speak both Russian and English): ● For task questions, call: +7 (926) 857-58-12 ● For other issues, call: +7 (926) 857-56-41 1 ОПИСАНИЕ И ПРАВИЛА КВЕСТА क्वेस्टकावर्नणऔरग ेमक ेनि यम Квест по Москве – это игра-экскурсия по городу, которая позволит вам по- знакомиться со столицей России. Каждая точка маршрута рассказывает о ключевых моментах истории Москвы, о великих людях, жизнь которых मास्कोकाक्वेस्टसैरसंबंधीगेमह ैजोआपकोरूसकीराजधानीमेंघुमाएगी।रास्तेमेंहरठि का была связана с этим городом, о культуре и о традициях России. नाआपकोढेरसारीजानकारीदेगी– मास्कोकेइति हासकेबारेमें, रूसीसंस्कृतिऔरपरंपरा Вам выданы тетради, в которых вы можете найти список точек маршрута, ओंकेबारेमें, उनमहानलोगोंकेबारेमेंजि नकीज़िन्दगीइसशहरकेसाथसंबंधितथी। описания к ним, задания и бланк для ответов. आपकोजोकापि याँमि लगईह ैंउनमेंआपठि कानोंकीसूची, В ходе квеста вам нужно будет посетить определенное количество точек ठि कानोंकेवर्नण, टास्कतथाजवाबोंकाफ़ार्मढूँ褼पाएँगे। и выполнить в них различные задания. Посещать точки маршрута вы мо- इसक्वेस्टमेंआपकोकईठि कानोंतकपह ुँचनाहोगाऔरवहाँपह ुँचकरकुछटास्कपूराकरनाहोगा।ठि कानोंतक жете в произвольном порядке. На каждой точке вас будет ждать сотруд- आपकि सीभीअनुक्रममेंपह ुँचसकतेह ैं।हरठि कानेपरआपकोआपकाइंतज़ारकरताहुआसंगठनसमि ति का ник Оргкомитета в футболке с символикой Олимпиады Мегаполисов. Мы рекомендуем посетить все точки, так как на каждой точке вы не только एकसदस्यमिलेगा।आपउसे‘अलीमपि यडअ괼मेट्रपोलिसि 焼’ वालेटी-शर्टसेआसानीसेपहचानपाएँगे। познакомитесь со страницами истории Москвы, но и получите фрагмент हमआपकोयहसलाहभीदेनाचाहेंकिआपहरठि कानेकोदेखनेजाएँक्योंकि हरठि пазла. Собрав все кусочки пазла, вы сможете сложить картинку с видами कानेपरमास्कोकेइति हासकीजानकारीकेअलावाआपकोप焼लकाएकटुकड़ाभी Москвы. मि लेगा।सबटुकड़ेइकट्ठेकरकेआपमास्कोकीएकतस्वीरबनासकेंगे। В тетради вы найдете адрес каждой точки, описание места и задание, ко- कापीमेंआपहरठि कानेकापताऔरवर्नणतथावहटास्कजोपूराकरनाचाहि एदेखेंगे торое нужно выполнить. Для некоторых точек вопрос или описание могут ।कुछठि कानोंकेलि एकापीमेंकोईटास्कयावर्नणनहींहै।इसकामतलबयहह ैकि व отсутствовать в тетради: это означает, что их вы получите у сотрудника हटास्कयावर्नणआपकोसंगठनसमि ति केसदस्यसेठि कानेपरहीमि लेगा। Оргкомитета уже в указанном месте. Ответы вносятся в бланк для ответов, который нужно будет сдать на фи- कृपयाआपकेजवाबफ़ार्ममेंलि खदीजि ए।फ़िनि शपरआपयहफ़ार्मसंगठनकरनेवाले нише. Сдается один бланк ответов на команду. Не забудьте его подписать! लोगोंकोदेदें।हरटीमएकफ़ार्मदेदे।फ़ार्मपरअपनेटीमकानामलि खनानभूलें। КОМАНДАМ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА: कृपयायेनि यमयादरखें। 1. Члены команды в ходе всего квеста перемещаются группой в сопрово- 1. सारीटीमकोक्वेस्टकरत ेकरत ेएकसाथरहनाचाहि ए।हरटीमक ेसाथएकएकगाइडभीजाएगा ждении руководителей. Участник может отделиться от команды только ।टीमकासदस्यसि र्괼उसीस्थि ति म ेंटीमस ेअलगहोजासकताह ैजि सम ेंवहकि सीवजहस ेक्वेस् в том случае, если по какой-то причине вынужден завершить прохожде- टकरनाजारीनहींरखसकता।इसक ेबार ेमेंसंगठनसमि ति क ेसदस्यकोकि सीठि कान ेपरयाफ़ोन ние квеста. Об этом он должен предупредить сотрудника Оргкомитета на परजतानाआवश्यकह ै। одной из точек или по телефону. 2. ट्रैफ़िककोडनि भानाआवश्यकहै। 2. Необходимо соблюдать правила дорожного движения. 3. Команды выполняют задания самостоятельно. 3. हरटीमटास्कखुदपूरेकर े। 4. Перемещаться по городу можно только пешком, запрещено использовать 4. ठि कान ेस ेठि कान ेतकप ैदलहीचल ें।कि सीभीपरि वहनकाप्रयोगकरनामनाह ै। любые транспортные средства. Маршрут квеста проходит по самым интересным местам города, поэтому क्वेस्टकारास्ताशहरकीसबसेदि लचस्पजगहोंपरजाताह ै।टास्कवालेठि कानोंकेअलावादूस обращайте внимание не только на достопримечательности, о которых идет रीइमारतोंऔरयादगारोंकोभीध्यानदें।तबआपकोगेमसेहीनहीं, स ैरसेभीबड़ामज़ाआएगा। речь в заданиях, но и на другие здания и памятники вокруг. Тогда квест бу- дет не только игрой, но и экскурсией по городу. आपकीस ैरअच्छीहो! गुडलक! Хорошей прогулки и удачи! अगरआपकुछपूछनाचाहेंतोआपकि सीभीठि कानेपरसंगठनसमि ति केसदस्यसेबातकरस Если у вас возникнут вопросы, вы можете обратиться к сотруднику Орг- कतेहैंयाहमकोफ़ोनकरसकतेहैं।हमकोरूसीऔरअँग्रेज़ीभाषाएँआतीहैं। комитета на любой из точек или позвонить по одному из телефонов (мы ● टास्कसंबंधीप्रश्नोंकेलि ए: +7 (926) 857-58-12 говорим по-русски и по-английски): ● Телефон для вопросов по заданиям: +7 (926) 857-58-12 ● द ूसरेप्रश्नोंकेलि ए: +7 (926) 857-56-41 ● Телефон для прочих вопросов: +7 (926) 857-56-41. 2 3 ANSWER SHEET / БЛАНК ОТВЕТА / जवाबोंकाफ ़ार ्म ANSWER SHEET / БЛАНК ОТВЕТА / जवाबोंकाफ ़ार ्म ANSWERS / ОТВЕТЫ / उत्तर 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4 5 ANSWER SHEET / БЛАНК ОТВЕТА / जवाबोंकाफ ़ार ्म ANSWER SHEET / БЛАНК ОТВЕТА / जवाबोंकाफ़ार्म ANSWERS / ОТВЕТЫ / उत्तर 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 6 7 8 QUEST POINTS LIST / СПИСОК ТОЧЕК КВЕСТА / क्वेस्टकेठि कानोंकीसूची OSTOZHENKA AND PRECHISTENKA 8. Central House of Scientists of BALCHUG ISLAND (BOLOTNY STREETS / УЛИЦЫ ОСТОЖЕН- the Russian Academy of Sciences / ISLAND) / ОСТРОВ БАЛЧУГ / बालचूगद्वीप КА И ПРЕЧИСТЕНКА / ओस्तोझ े Дом ученых / व ैज्ञानि कोंकाभवन नकामार्गऔरप्रेचीस्तेनकामार्ग 9. The Leo Tolstoy State Museum / 16. Ilya Repin Monument / Памятник И. Репину / इल्यार ेपि नकीम ुर्ति Start1 • Finish2 / Старт 1 • Финиш 2: Музей Л. Н. Толстого / 17. Monument «Children are the Victims ल ेवतोलस्तोयकासंग्रहालय Museum of Moscow / Музей Москвы / of Adult Vices» / Памятник «Дети – 10. The A. S. Pushkin State मास्कोकासंग्रहालय жертвы пороков взрослых» / 1. Diplomatic Academy of the Ministry Museum / Музей А.С. Пушкина / म ुर्ति ‘बच्चेह ैंबड़े-बूढ़ोंकीखराबि योंकेशि कार’ अल ेक्सांद्रपूश्किनकासंग्रहालय of Foreign Affairs of the Russian 18. Luzhkov Bridge or Tretyakov 11. Red and White Chambers / Federation / Дипломатическая Bridge / Третьяковский (Лужков) Белые и красные палаты / академия / राजनयि कअकादमी мост / त्रेत्यकोवस्कि य (ल ुज्कोव) प ुल सफ़ेदमहलऔरलालमहल 2. Conception Convent or Zachatyevsky ZAMOSKVORECHYE / VOLKHONKA STREET / УЛИЦА ЗАМОСКВОРЕЧЬЕ / Monastery / Зачатьевский Мо- ВОЛХОНКА / वोलखोनकामार्ग 焼मोस्कवोरेच्ये настырь / . 焼चात्य ेव्स्कीयमठ 12. Pertsov House / 19. The State Tretyakov Gallery / 3. Kekushev House / Особняк Ке- Дом Перцовой / प ेरत्सोवाभवन Третьяковская галерея / кушевой / . क ेक ुश ेवाक ीहव ेल ी 13. Cathedral of Christ the Saviour / त्रेत्यकोवस्कयाग ैलरी 4. Arts School #1 or Polivanov’s Храм Христа Спасителя / 20. Fountain in the Shmelev garden / Фонтан в сквере Шмелева / Gymnasium / Художественная ईसामसीहगि रजाघर श्मेल्योवबागम ेंफ़ौवारा 14.
Load more

Recommended publications
  • QUEST DESCRIPTION and RULES Moscow Quest Is a Sight-Seeing Tour in the Form of a Game That Will Allow You to Be Acquainted with the Russian Сapital
    QUEST DESCRIPTION AND RULES Moscow Quest is a sight-seeing tour in the form of a game that will allow you to be acquainted with the Russian Сapital. Each route point talks about the key moments of Moscow history, about the great men, whose lives have been associated with the city, about Russian culture and traditions. You will find a list of route points, location descriptions, a task list and an answer sheet in the notebooks that have been given to you. During the Quest you will need to visit a certain number of points, where you will have to perform various tasks. You can visit route points randomly. A member of the Organizing Committee, who will be wearing a T-shirt with the symbol of the International Olympiad of Metropolises, will be waiting for you at every location. We recommend to visit all the points, because you will not only get acquainted with the chapters of Moscow history, but also get a fragment of the puzzle. Having collected all the pieces of the puzzle, you will be able to put together a picture with a view of Moscow. You will find the address of each point, the description of the location and the task in your notebook. Questions or descriptions for some of the route points may not be available in a notebook, which means that you will get them from a member of the Organizing Committee in the specified location. Answers should be entered on the answer sheet, that you will need to hand in at the finish line.
    [Show full text]
  • Making Religion Acceptable in Communist Romania and the Soviet Union, 1943-1989
    University of Kentucky UKnowledge Theses and Dissertations--History History 2017 MAKING RELIGION ACCEPTABLE IN COMMUNIST ROMANIA AND THE SOVIET UNION, 1943-1989 Ryan J. Voogt University of Kentucky, [email protected] Digital Object Identifier: https://doi.org/10.13023/ETD.2017.238 Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Voogt, Ryan J., "MAKING RELIGION ACCEPTABLE IN COMMUNIST ROMANIA AND THE SOVIET UNION, 1943-1989" (2017). Theses and Dissertations--History. 46. https://uknowledge.uky.edu/history_etds/46 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by the History at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations--History by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. STUDENT AGREEMENT: I represent that my thesis or dissertation and abstract are my original work. Proper attribution has been given to all outside sources. I understand that I am solely responsible for obtaining any needed copyright permissions. I have obtained needed written permission statement(s) from the owner(s) of each third-party copyrighted matter to be included in my work, allowing electronic distribution (if such use is not permitted by the fair use doctrine) which will be submitted to UKnowledge as Additional File. I hereby grant to The University of Kentucky and its agents the irrevocable, non-exclusive, and royalty-free license to archive and make accessible my work in whole or in part in all forms of media, now or hereafter known. I agree that the document mentioned above may be made available immediately for worldwide access unless an embargo applies.
    [Show full text]
  • An Ounce of Discretion Is Worth a Pound of Learning
    STRATEGIES FOR BUSINESS IN MOSCOW An ounce of discretion is worth a pound of learning A PROPOS It happened a little over twenty years ago. At the time, For four years, the city has been successfully imple- I was working for the international department at a menting the state program “Safe City,” which will last newspaper in Moscow. I was asked to interview some through 2018. According to official data, the number of big chief from the Moscow police force, who had just homicides and homicide attempts has decreased by come back from a work trip during which he visited 21 percent since the program was introduced, the and talked with colleagues in Toronto. I remember how number of robberies and vehicle hijacking incidents excited he was to tell me about how professional and dropped by 32 percent and the number of apartment efficient the Canadian police force was. But more than burglaries has decreased by 30 percent. Right now, anything else, I was struck by a sudden confession the for example, there are over 140,000 video surveillance chief made: “When I was in Toronto, I felt safer walking cameras operating in Moscow, including in residential outside than I do on the streets of Moscow.” buildings, courtyards, schools, public areas, roads and retail outlets. These video surveillance cameras are used The nineties were here - a period of time during which to record and investigate 70 percent of violations and violent crime in Russia skyrocketed. When I passed on crimes committed in the Russian capital. the interview to the editor, I thought for sure that they would take this part of the interview out.
    [Show full text]
  • Eastern Europe and Russia After the Collapse of Communism
    Identities in Transition: Eastern Europe and Russia After the Collapse of Communism Edited by Victoria E. Bonnell Research Series / Number 93 IDENTITIES IN TRANSITION: EASTERN EUROPE AND RUSSIA AFTER THE COLLAPSE OF COMMUNISM Victoria E. Bonnell, Editor CENTER FOR SLAVIC AND EAST EUROPEAN STUDIES UNIVERSITY OF CALIFORNIA AT BERKELEY Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Identities in transition : Eastern Europe and Russia after the collapse of communism / Victoria E. bonnell, editor. p. cm. — (Research series ; no. 93) Includes bibliographical references. ISBN 0-87725-193-2 (pbk.) 1. Group identity—Russia (Federation) 2. Group iden- tity—Europe, Eastern. 3. Russia (Federation)—Social condi- tions—1991– 4. Europe, Eastern—Social conditions—1989– 5. Post-communism—Russia (Federation) 6. Post-commu- nism—Europe, Eastern. I. Bonnell, Victoria E. II. Series: Research series (University of Cali- fornia, Berkeley. International and Area Studies) ; no. 93. HN530.2.A8134 1996 302.5’2—DC20 96-34137 CIP ©1996 by the Regents of the University of California Printed in the United States of America Cover painting: Untitled (1925–27), by Pavel Filonov (State Tretiakov Gallery, Moscow) CONTENTS Preface vii Identities in Transition: An Introduction George W. Breslauer 1 Winners and Losers in Russia’s Economic Transition Victoria E. Bonnell 13 Post-Communist Transition and the Absent Middle Class in East-Central Europe Ákos Róna-Tas 29 “Democracy Without Women Is Not Democracy”: The Struggle over Women’s Status and Identity during Russia’s Transition Valerie Sperling 45 Women and the Negotiation of Identity in Post-Communist Eastern Europe Gail Kligman 68 Ethnoterritorial Units in the USSR and Successor States Yuri Slezkine 92 v vi Contents Nations, Regions, Mentalities: The Many Faces of Yugoslavia Veljko VujaœiŒ 103 Orthodoxy and National Identity in Russia John B.
    [Show full text]
  • QUEST DESCRIPTION and RULES Moscow Quest Is a Sight-Seeing Tour in the Form of a Game That Will Allow You to Be Acquainted with the Russian Сapital
    QUEST DESCRIPTION AND RULES Moscow Quest is a sight-seeing tour in the form of a game that will allow you to be acquainted with the Russian Сapital. Each route point talks about the key moments of Moscow history, about the great men, whose lives have been associated with the city, about Russian culture and traditions. You will find a list of route points, location descriptions, a task list and an answer sheet in the notebooks that have been given to you. During the Quest you will need to visit a certain number of points, where you will have to perform various tasks. You can visit route points randomly. A member of the Organizing Committee, who will be wearing a T-shirt with the symbol of the International Olympiad of Metropolises, will be waiting for you at every location. We recommend to visit all the points, because you will not only get acquainted with the chapters of Moscow history, but also get a fragment of the puzzle. Having collected all the pieces of the puzzle, you will be able to put together a picture with a view of Moscow. You will find the address of each point, the description of the location and the task in your notebook. Questions or descriptions for some of the route points may not be available in a notebook, which means that you will get them from a member of the Organizing Committee in the specified location. Answers should be entered on the answer sheet, that you will need to hand in at the finish line.
    [Show full text]
  • Religion and Nationality in Western Ukraine : the Greek Catholic
    Religion and Nationality in Western Ukraine The Greek Catholic Church and the Ruthenian National Movement in Galicia, 1867-1900 The Greek Catholic Church has been described as a hybrid of eastern Orthodoxy and Roman Catholicism that combines the heritage of Byzantine Christianity with submission to the Roman Papacy. The eastern and western elements of the church have often collided, but perhaps never so dramatically as in the province of Galicia in the late nineteenth century. Using Soviet archival materials declassified in the 1980s, John-Paul Himka examines a period during which the Greek Catholic Church in Galicia was involved in a protracted, and at times bitter, struggle to maintain its distinctive, historically developed rites and customs. He focuses on the way differing concepts of Rutherian nationality affected the perception and course of church affairs while showing the influence of local ecclesiastical matters on the development and acceptance of these divergent concepts of nationality. The implications and complications of the Galician imbroglio are engagingly explained in this latest addition to Himka's work on na- tionality in late nineteenth-century Galicia. His analysis of the rela- tionship between the church and the national movement is a valuable addition to the study of religion and national movements in East Eu- rope and beyond. JOHN-PAUL HIMKA is professor of history and classics, University of Alberta. MCGILL-QUEEN'S STUDIES IN THE HISTORY OF RELIGION Volumes in the McGill-Queen's Studies in the History of Religion
    [Show full text]
  • Function-Topological Model of Urban Space Sectoral Zoning
    E3S Web of Conferences 164, 04016 (2020) https://doi.org/10.1051/e3sconf /202016404016 TPACEE-2019 Function-topological model of urban space sectoral zoning Denis Denisov1, Tatyana Zhuravleva2,*, Mikhail Zhuravlev2, and Elena Kabanova1 1Samara State Transport University, 443066, 2B Svobody st., Samara, Russia 2Samara State Technical University, 443100, 244 Molodogvardeyskaya st., Samara, Russia Abstract. This study supplements the function-topological model of analysis of city organization and development with a sectoral model of administrative-territorial division. The function-topological model allows revealing unique features of objects of the same profile, located in different space sectors. Besides, significant objects are usually placed in strictly defined sectors. Identification of general principles of spatial arrangement at all levels from geopolitics to the structure of private farmsteads on the cases of various cities, metropolitan areas and architectural ensembles is of great general scientific significance. It deals with the principles described in regional traditions: the Indian Vastu Vidya and the Chinese Feng Shui. The analysis shows that, on an intuitive level, the same principles are implemented in the activities of specialists, designers, who make decisions about the location of industries, residential areas and architectural complexes. Recognition and study of these principles are hindered by the materialistic attitudes of twentieth-century science. The results of the study lead to a radical step in recognizing many spatial elements of the mythological picture of the world as reliable ones. 1 Introduction Functional zoning of a city is an integral part of its existence, ensuring its rational functioning. The city area is differentiated by numerous methods of its use and the typology of development.
    [Show full text]
  • A Historical Profile of Valamo Monastery's Agricultural Practices
    Iowa State University Capstones, Theses and Retrospective Theses and Dissertations Dissertations 2000 A historical profile of Valamo Monastery's agricultural practices, with implications for agricultural and extension education Andrei Vladimirovich Khomoutov Iowa State University Follow this and additional works at: https://lib.dr.iastate.edu/rtd Part of the Agricultural Education Commons, Environmental Sciences Commons, and the History of Christianity Commons Recommended Citation Khomoutov, Andrei Vladimirovich, "A historical profile of Valamo Monastery's agricultural practices, with implications for agricultural and extension education " (2000). Retrospective Theses and Dissertations. 12390. https://lib.dr.iastate.edu/rtd/12390 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Iowa State University Capstones, Theses and Dissertations at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Retrospective Theses and Dissertations by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may t)e from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broicen or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to toe removed, a note will indicate the deletion.
    [Show full text]