The Armenian

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Armenian SEPTEMBER 14, 2013 MirTHErARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXIV, NO. 9, Issue 4303 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 Human Rights Group Condemns Police Armenia Stuns Czechs with Last-Minute Win Corruption PRAGUE (Reuters) — Armenia scored in YEREVAN (Hetq) — Levon Nersisyan, who heads injury time to beat the Czech Republic 2-1 in the Andrei Sakharov Human Rights Center in their World Cup Group B qualifier on Friday, Armenia, has written an open letter to Armenian severely denting the home side’s chances of Police Chief Valery Gasparyan, calling on him to making the finals. either discipline individual police officers found The Czechs looked like they had salvaged guilty of using inappropriate force against peaceful a draw when Tomas Rosicky’s long-range protesters, or else to resign. shot deflected into the net off a defender to The letter comes on the heels of recent incidents level at 1-1 in the 70th minute. in which police officers have been accused of But Gevorg Ghazaryan latched onto a pass employing heavy-handed tactics, including outright deep in Czech territory in injury time and intimidation and beating, against activists. found the net with a shot that bounced off Nersisyan wrote that in Armenia the police con - keeper Petr Cech and past a sprawling tinue to be used as a “club” by authorities to intim - Michal Kadlec who was unable to clear his idate citizens engaged in peaceful protest. lines. The human rights defender also accuses “We had a good start and a bad end,” Gasparyan of failing to deliver on his promise to Czech coach Michal Bilek told reporters. make qualitative changes within the ranks of the The Czechs dominated possession but police, adding that recent events give the impres - paid the price for squandering a clutch of Czech Republic’s Libor Kozak (L) fights for the ball with Armenia’s Varazdat sion that police officers are being trained to be quality chances in a match that highlighted Haroyan during their 2014 World Cup qualifying soccer match in Prague more aggressive and hostile when it comes to deal - the home side’s inability to finish. September 6, 2013. (REUTERS/David W Cerny) ing with the public. see SOCCER, page 4 Nersisyan asked how Gasparyan intends to create more public confidence towards the police given the behavior of police over the course of the past few weeks. Geneva Exhibition Raises Awareness Pasadena Council Armenia to Continue Of Armenian Genocide Unanimously Cooperation with Approves Armenian European Union GENEVA (Public Radio of Armenia) — “Knowing the history of the Armenian The World Council of Churches (WCC) and Genocide is one way to make sure that such Genocide Memorial YEREVAN (Armenpress) — Armenia’s decision to the Armenian Apostolic Church are hosting atrocities never happen again. There is still join Customs Union was made for the benefit of the a one-month exhibition on the Armenian a need for churches, communities and gov - In Memorial Park country, according to the president of the Genocide. ernments to recognize the Armenian Standing Committee on Foreign Affairs of It displays information on the history of Genocide, and condemn these events in Armenian National Assembly Artak Zakaryan. “Of genocidal events in the Ottoman Empire, order to pave the way for reconciliation and By Lauren Gold course, there will be some political scopes which which killed more than a million Armenians healing of the scars from the past,” said will express their surprise but nothing extraordi - nary happened,” said Zakaryan. He spoke about between 1915 and 1923. Parsamyan. PASADENA, Calif. (Pasadena Star- Open to the public until September 30, Parsamyan went on to say that the “exhi - the longtime cooperation between Armenia and News) — In front of dozens of supporters Russia in many spheres. the exhibition is being held at the bition on Armenian Genocide is timely” from the local Armenian community, the Ecumenical Centre, addressing the theme, given the theme of the WCC 10th Zakaryan said that by joining the Customs City Council on Monday, September 9, Union, Armenia does not suspend relations with “Because I live, you too shall live” (St John Assembly, “God of life, lead us to justice and unanimously approved a proposal for a 14.19, New Testament). peace.” The WCC assembly is set to take European Union. “Armenia will develop relations memorial dedicated to the 1915 with European Union in all directions as much as it The exhibition is organized by the place from October 30 to November 8 in Armenian Genocide, which will be erect - Armenia Inter-Church Round Table Busan, Republic of Korea. will be “possible” by European Union and will not ed in Memorial Park. be contrary to Armenia’s decision to join Customs Foundation. “The God of life has let Armenians carry Thirty-six people submitted comment At the opening of the exhibition, Fr. on their journeys for justice and peace,” he Union,” said Zakaryan highlighting that Armenia cards to speak before the council can not forget those achievements which were Mesrop Parsamyan, vicar general of the said. The WCC assembly theme is impor - Monday night, the majority of whom South from the Armenian Diocese of tant for the Armenians who are demanding made during cooperation with European Union. spoke in favor of the project, which On September 3 in Moscow President of the France, declared, “People need to know condemnation of the Armenian Genocide would be completed by April 24, 2015 to what happened.” see GENEVA, page 4 Republic of Armenia Serge Sargisian announced mark the 100th anniversary of the slay - Armenia’s decision to join the Customs Union head - ing of 1.5 million Armenians by the ed by Russia and the implementation of steps toward Ottoman Turks. In addition, 93 others in that goal. At the same time Sargisian said that the attendance signed a petition of support decision to join Customs Union does not mean that Argentina Armenians Protested Istanbul submitted to the council. dialogue with European organizations. The presi - More than 1,000 other community dent’s chief of staff, Vigen Sargisian, on September 4 Candidacy for Summer 2020 Games members had signed an earlier petition announced that a pre-signing of the Association in support of the project submitted to Agreement remains in Armenia’s agenda. Tokyo Named Winner of Bid Tayyip Erdogan, who had traveled to the city. Buenos Aires to bid for the 2020 Summer Former Pasadena Police Chief Barney BUENOS AIRES (PanARMENIAN.Net) — Olympic Games. Melekian, who is also on the Pasadena The Armenian community of Argentina ral - Razmig Nalpatian, president of Armenian Armenian Genocide Memorial lied on Saturday, September 7, against the Youth Federation of South America, said Committee, said the monument is an visit of Prime Minister of Turkey Recep see PROTEST, page 3 important commemoration of an event INSI DE in Armenian history that many, includ - ing the US government, do not recog - nize as a genocide. “Most people have no idea of the sig - Planting nificance of April 24, part of this is because the Turkish government contin - Success ues to deny that this event ever hap - pened,” Melekian said. “This memorial Page 5 should not only be a memorial to the past but it should serve as a beacon for future generations to ensure they do not forget not just the Armenians but all vic - tims of injustice.“ INDEX Much of the discussion among the pub - Arts and Living . 10 lic and council members Monday night Armenia . 2 Community News. 5 centered on the memorial’s location. Editorial . 14 A handful of military veterans and International . 3,4 other speakers said staff’s recommenda - Protestors in Argentina held up signs honoring Hrant Dink. tion of Memorial Park was inappropriate, see MEMORIAL, page 16 2 S ATURDAY , S EPTEMBER 14, 2013 T HE A RMENIAN M IRROR -S PECTATOR ARMENIA News From Armenia Opening of the Ruben Sevak Parliament Discusses Museum at Echmiadzin Customs Union YEREVAN (RFE/RL) — Armenia’s parliament is ECHMIADZIN — On September 10, of Armenians. become a perpetually ringing bell currently discussing President Serge Sargisian’s under the auspices of Karekin II, Chilingarian, benefactor of the muse - tower, which will be heard all over the announcement last week that Armenia intends to Supreme Patriarch and Catholicos of um, and nephew of Sevak, also spoke. world and fulfill the efforts in achieving join the Russia-led Customs Union. All Armenians, the opening ceremony “Today we witness a miracle, as the worldwide recognition of the Armenian Foreign Minister Eduard Nalbandian has been of the Ruben Sevak Museum was con - memory of the martyr of the Great Genocide,” he said. invited to explain why the decision to join the vened in the Mother See. Armenian Genocide of 1915, renowned Karekin II went on to add, “This Customs Union of Russia, Belarus and Kazakhstan In the museum, located in the 18th- poet Ruben Sevak was resurrected and museum becomes the immortal voice of was made without any consultation with parlia- century building called Ghazarapat and immortalized on this sacred land,” he the past, present and future, reborn ment. renovated by the sponsorship of stated in part, expressing his gratitude from the dead, rising once again and The session on September 10, which will be held Hovhannes Chilingaryan, around 200 to Karekin II for implementing the pro - attaining a path through life. Today in behind closed doors, was initiated by opposition unique and valuable paintings lawmakers. will be displayed, donated by On September 6, the European Union’s (EU) com- Chilingaryan himself. There missioner for enlargement and neighborhood poli- were also charcoal drawings, cy, Stefan Fuele, said Armenia’s obligations to the belonging to the renowned Customs Union would not be compatible with an intellectual, the late Ruben EU Association Agreement that had been scheduled Sevak, personal effects and doc - to be discussed and initiated in November at a sum- uments, sacred historical items, mit in Vilnius.
Recommended publications
  • ENGLISH Only
    FOM.GAL/3/19/Rev.1 4 July 2019 ENGLISH only Organization for Security and Co-operation in Europe The Representative on Freedom of the Media Harlem Désir 4 July 2019 Regular Report to the Permanent Council for the period from 22 November 2018 to 4 July 2019 1 Introduction Excellencies, Ladies and Gentlemen, I have the honour to present to you my latest report to the Permanent Council, which covers the period from November last year until today. In introducing this report I would like to focus on two key issues that we are facing when it comes to freedom of the media and freedom of expression. The first and greatest challenge facing journalists and other media actors which I wish to address is safety. I would like to warn, in particular, against the risk of normalization and indifference. Just two weeks ago, Vadim Komarov, a journalist from Cherkasy in Ukraine, died from his wounds following a brutal attack in May. His death did not generate much international attention or outrage, but it is no less revolting and sends a clear and sordid message of intimidation to many of his colleagues working on the same issues in the country. Komarov was investigating corruption and abuses of power in his city for many years and had been attacked in the past. He was the second journalist killed this year in the OSCE region. In April, 29-year-old journalist Lyra McKee was shot while covering riots in Northern Ireland, in the United Kingdom. She was a passionate and talented young journalist, known for her investigative reporting on the political history in the region.
    [Show full text]
  • The Power of Connection” Is the Power of Working Together, Our Connection to Each Other
    is jointly TwinClean 2018 sponsored by the Drycleaning Institute of , and the Australia Laundry . Association of Australia A combined Committee of allied traders, launderers and drycleaners has worked hard for the past twelve months, working together to bring all Members the best possible experience. “The Power Of Connection” is the power of working together, our connection to each other. We are not individual drycleaners, or launderers, or allied trader companies ... working in isolation. We are all part of a rich, and very important industry, worth Two Billion Australian Dollars Annually. Electricity and Gas usage is common to both drycleaners and launderers of all descriptions. At one time, energy was number six on the list of cost centres for a commercial launderer, now it is number three, and user of financial resources coming in THE POWER only after labour and linen. There are launderers in the OF CONNECTION middle of three year contracts that might not have enough fat to ride out the electricity rises if they can not find ways Friday 3rd August - Sunday 5th August 2018 to reduce their outgoings. Drycleaners are finding the restoration, look at robotics in understanding employees costs associated with laundry, the incorporation of can help you stay in business operating their plants are rfid in your linens, or how … you need to attend rising at a dramatic rate. data management systems TwinClean 2018in August. Whether you want to will help you keep track of Many things have changed, explore solar power, get a your valuable linens, and TwinClean is one of handle on your finances, take understand how Operating them.
    [Show full text]
  • Joe's Cozy Powell Collection
    Joe’s Cozy Powell Collection Cozy POWELL singles Dance With The Devil / And Then There Was Skin {UK}<7”> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {UK / Belgium}<export 7”, p/s (1), orange lettering> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {UK / Belgium}<export blue vinyl 7”, p/s (1), orange / white lettering> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {UK / Denmark}<export 7”, different p/s (2)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Germany}<7”, different p/s (3)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Holland}<7”, different p/s (4)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Holland}<7”, reissue, different p/s (5)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {EEC}<7”, Holland different p/s (6)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Mexico}<7”, different p/s (7)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Spain}<7”, different p/s (8)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Italy}<7”, different p/s (9)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {France}<7”, different p/s (10)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Turkey}<7”, different p/s (11)> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Yugoslavia}<7”, different p/s (12)> Dance With The Drums / And Then There Was Skin {South Africa}<7”> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Ireland}<7”> Dance With The Devil [mono] / Dance With The Devil [stereo] {USA}<promo 7”> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {USA}<7”> Dance With The Devil / And Then There Was Skin {Sweden}<7”> Dance With The
    [Show full text]
  • APPENDIX Laserdisc
    APPENDIX Laserdisc Laserdisc Laserdisc Sampler Laserdisc Soundtrack Laserdisc Promotional Issues Laserdisc David Gilmour Sampler Laserdisc David Gilmour Soundtrack Laserdisc David Gilmour Guest Appearances Laserdisc Roger Waters Laserdisc Roger Waters Soundtrack PINK FLOYD DVD DISCOGRAPHY Copyright © 2003-2011 Hans Gerlitz. All rights reserved. www.pinkfloyd-forum.de/discography [email protected] This discography is a reference guide, not a book on the artwork of Pink Floyd. The photos of the artworks are used solely for the purposes of distinguishing the differences between the releases. The product names used in this document are for identification purposes only. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Permission is granted to download and print this document for personal use. Any other use including but not limited to commercial or profitable purposes or uploading to any publicly accessibly web site is expressly forbidden without prior written consent of the author. APPENDIX Laserdisc PINK FLOYD DVD DISCOGRAPHY PINK FLOYD DVD DISCOGRAPHY Appendix Laserdisc Live at Pompeii Label: Polygram Video Catalog number: 790 182-1 Release date: 1982 Country of origin: UK Notes: Pink Floyd concert recorded in the ruins of Pompeii, Italy in 1971. Live at Pompeii Label: Polygram Video Catalog number: 790 428-1 Release date: 1982 Country of origin: Holland Notes: Pink Floyd concert recorded in the ruins of Pompeii, Italy in 1971. Dutch text on rear cover. Live at Pompeii Label: Polygram Video Catalog numbers: 080 730-1 0 44008 073017 (barcode) Release date: 2000 Country of origin: UK Notes: Pink Floyd concert recorded in the ruins of Pompeii, Italy in 1971.
    [Show full text]
  • Black Sabbath the Complete Guide
    Black Sabbath The Complete Guide PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Mon, 17 May 2010 12:17:46 UTC Contents Articles Overview 1 Black Sabbath 1 The members 23 List of Black Sabbath band members 23 Vinny Appice 29 Don Arden 32 Bev Bevan 37 Mike Bordin 39 Jo Burt 43 Geezer Butler 44 Terry Chimes 47 Gordon Copley 49 Bob Daisley 50 Ronnie James Dio 54 Jeff Fenholt 59 Ian Gillan 62 Ray Gillen 70 Glenn Hughes 72 Tony Iommi 78 Tony Martin 87 Neil Murray 90 Geoff Nicholls 97 Ozzy Osbourne 99 Cozy Powell 111 Bobby Rondinelli 118 Eric Singer 120 Dave Spitz 124 Adam Wakeman 125 Dave Walker 127 Bill Ward 132 Related bands 135 Heaven & Hell 135 Mythology 140 Discography 141 Black Sabbath discography 141 Studio albums 149 Black Sabbath 149 Paranoid 153 Master of Reality 157 Black Sabbath Vol. 4 162 Sabbath Bloody Sabbath 167 Sabotage 171 Technical Ecstasy 175 Never Say Die! 178 Heaven and Hell 181 Mob Rules 186 Born Again 190 Seventh Star 194 The Eternal Idol 197 Headless Cross 200 Tyr 203 Dehumanizer 206 Cross Purposes 210 Forbidden 212 Live Albums 214 Live Evil 214 Cross Purposes Live 218 Reunion 220 Past Lives 223 Live at Hammersmith Odeon 225 Compilations and re-releases 227 We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll 227 The Sabbath Stones 230 Symptom of the Universe: The Original Black Sabbath 1970–1978 232 Black Box: The Complete Original Black Sabbath 235 Greatest Hits 1970–1978 237 Black Sabbath: The Dio Years 239 The Rules of Hell 243 Other related albums 245 Live at Last 245 The Sabbath Collection 247 The Ozzy Osbourne Years 249 Nativity in Black 251 Under Wheels of Confusion 254 In These Black Days 256 The Best of Black Sabbath 258 Club Sonderauflage 262 Songs 263 Black Sabbath 263 Changes 265 Children of the Grave 267 Die Young 270 Dirty Women 272 Disturbing the Priest 273 Electric Funeral 274 Evil Woman 275 Fairies Wear Boots 276 Hand of Doom 277 Heaven and Hell 278 Into the Void 280 Iron Man 282 The Mob Rules 284 N.
    [Show full text]
  • Connecting Armenian Smes to Global Value Chains the Case of Agribusiness
    CONNECTING ARMENIAN SME ARMENIAN CONNECTING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT Policy Handbook s CONNECTING ARMENIAN SMEs ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԳՐՈԲԻԶՆԵՍԻ ՈԼՈՐՏԻ CHAINS VALUE GLOBAL TO TO GLOBAL VALUE CHAINS ՓՄՁ-ՆԵՐԸ ԳԼՈԲԱԼ ԱՐԺԵՔԻ The case of agribusiness ՇՂԹԱՆԵՐԻՆ ԿԱՊԱԿՑԵԼԸ Connecting Agribusiness is a strategically Ագրոբիզնեսը Հայաստանի Armenian SMEs to important sector in the Armenian տնտեսության կարևոր economy. Linking to Global ռազմավարական ոլորտ է: Գլոբալ global value chains Value Chains can benefit small արժեքի շղթաներին կապակցելը and medium-sized Armenian կարող է շահավետ լինել Հայաստանի The case of agribusiness agribusinesses, but challenges remain, ագրոբիզնեսի ոլորտի փոքր և միջին case of agribusiness The – related to export promotion, infrastructure and ձեռնարկությունների համար, սակայն ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ finance. This Handbook presents recommendations արտահանման խթանման, ենթակառուցվածքների ԱԳՐՈԲԻԶՆԵՍԻ ՈԼՈՐՏԻ to better link Armenia to the global agribusiness և ֆինանսական միջոցների մասով դեռևս առկա value chain. են մարտահրավերներ: Այս ձեռնարկում բերված ՓՄՁ-ՆԵՐԸ ԳԼՈԲԱԼ են առաջարկություններ առ այն, թե ինչպես ԱՐԺԵՔԻ ՇՂԹԱՆԵՐԻՆ This Handbook was peer reviewed on 27 November կարելի է Հայաստանը ավելի լավ կապակցել 2014 at the OECD Eurasia Competitiveness ագրոբիզնեսի գլոբալ արժեքի շղթաներին: ԿԱՊԱԿՑԵԼԸ Roundtable. The Roundtable is a policy network for knowledge sharing on the implementation Ձեռնարկն անկախ փորձագիտական of competitiveness reforms and gathers OECD գնահատման է ենթարկվել ՏՀԶԿ Եվրասիայի members and Eurasian partner countries. մրցունակության հարցերով կլոր
    [Show full text]
  • European Qualifiers
    EUROPEAN QUALIFIERS - 2019/21 SEASON MATCH PRESS KITS OACA Spyros Louis - Athens Tuesday 11 June 2019 20.45CET (21.45 local time) Greece Group J - Matchday -9 Armenia Last updated 02/02/2021 16:54CET CMS error: Requested URL "/insideuefa/library/promo/presskits/european-qualifiers/_sponsorqualifiers.html" not found. Previous meetings 2 Squad list 3 Head coach 5 Match officials 6 Match-by-match lineups 7 Team facts 9 Legend 11 1 Greece - Armenia Tuesday 11 June 2019 - 20.45CET (21.45 local time) Match press kit OACA Spyros Louis, Athens Previous meetings Head to Head UEFA EURO 2004 Stage Date Match Result Venue Goalscorers reached 06/09/2003 PR (GS) Armenia - Greece 0-1 Yerevan Vryzas 36 16/10/2002 PR (GS) Greece - Armenia 2-0 Athens Nikolaidis 2, 59 Final Qualifying Total tournament Home Away Pld W D L Pld W D L Pld W D L Pld W D L GF GA EURO Greece 1 1 0 0 1 1 0 0 - - - - 2 2 0 0 3 0 Armenia 1 0 0 1 1 0 0 1 - - - - 2 0 0 2 0 3 FIFA* Greece - - - - - - - - - - - - - - - - - - Armenia - - - - - - - - - - - - - - - - - - Friendlies Greece - - - - - - - - - - - - 2 1 1 0 1 0 Armenia - - - - - - - - - - - - 2 0 1 1 0 1 Total Greece 1 1 0 0 1 1 0 0 - - - - 4 3 1 0 4 0 Armenia 1 0 0 1 1 0 0 1 - - - - 4 0 1 3 0 4 * FIFA World Cup/FIFA Confederations Cup 2 Greece - Armenia Tuesday 11 June 2019 - 20.45CET (21.45 local time) Match press kit OACA Spyros Louis, Athens Squad list Greece Current season Qual.
    [Show full text]
  • Dr. Robert Setrag Dorian Aram Bedrosian FAR HILLS, N.J
    APRIL 26, 2014 MirTHErARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXIV, NO. 40, Issue 4334 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 Heffern Says Obama’s Genocide Billboard April 24 Statement Will Removed from Be Forceful YEREVEN (Armenpress) — US Ambassador to MBTA Property in Armenia John Heffern told journalists at a briefing on April 21 at the Armenian Genocide Museum- Cambridge Institute conference hall, marking the opening of the exhibition titled “The First World War: allies, CAMBRIDGE, Mass. — Just about one characters, massacres,” that the US president will week before the 99th anniversary of the make strong statement on April 24. Armenian Genocide, Peace of Art was noti - “Secretary of State Kerry and President Obama fied by Clear Channel that the Armenian are well aware of these events. There will be a very Genocide commemorative billboard, which strong statement, admitting the fact that 1.5 mil - had been on display at Lechmere Station lion Armenians were massacred,” he added. (It has had to be removed. It seems that this year, since been learned that Obama’s statement was a an anonymous entity has deemed the mes - near-identical rehash of last year’s comment.) sage on the billboard, “Recognize the Speaking about the exhibition, he mentioned that Crime of the Century, the Armenian the work led by the Armenian Genocide Museum- Genocide,” to be political and thus Institute and its director Hayk Demoyan, helps to required to be removed from the MBTA Russian Foreign Minister Sergei Lavrov with his Armenian counterpart, Eduard educate people: “This is the reason I’m here.” property.
    [Show full text]
  • Moush, Sweet Moush: Mapping Memories from Armenia and Turkey
    Moush, sweet Moush: Mapping Memories from Armenia and Turkey Editors: Lusine Kharatyan Ismail Keskin Avetis Keshishyan S. Aykut Ozturk Nane Khachatryan Nihal Albayrak Karen Hakobyan 1 Published by: English Language Editor: The Institute for International Cooperation Ruby Chorbajian Of the German Adult Education Association (dvv international) Design and Layout: Arthur Mashinyan “CityStudio” Concept and Idea: Lusine Kharatyan Print: Ismail Keskin Printinfo JS LLC Avetis Keshishyan S. Aykut Ozturk Initial Idea: Nane Khachatryan Matthias Klingenberg Nihal Albayrak Nazaret Nazaretyan Karen Hakobyan Ulrike Pusch Chief Editor: Lusine Kharatyan Opinions expressed in the book do not necessarily refl ect dvv international those of the publisher. This publication, or parts of it, may be ObereWilhelmstraße 32-53225 Bonn reproduced provided the source is duly cited. The Publisher Federal Republic of Germany asks to be furnished with copies of any such reproductions. Tel.: +49/228-97569-0 Fax: +49/228-97569-55 This publication is not for sale and is not intended for E-mail: [email protected] commercial use or profi t. www.dvv-international.de Bibliographic information published by the Deutsche For further information please also see Nationalbibliothek www.speakingtooneanother.org The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the ©2013 dvv international Deutsche Nationalbibliografi e; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de ISBN: 978-3-942755-12-2 2 Content Forward .................................................................
    [Show full text]
  • THE GARY MOORE DISCOGRAPHY (The GM Bible)
    THE GARY MOORE DISCOGRAPHY (The GM Bible) THE COMPLETE RECORDING SESSIONS 1969 - 1994 Compiled by DDGMS 1995 1 IDEX ABOUT GARY MOORE’s CAREER Page 4 ABOUT THE BOOK Page 8 THE GARY MOORE BAND INDEX Page 10 GARY MOORE IN THE CHARTS Page 20 THE COMPLETE RECORDING SESSIONS - THE BEGINNING Page 23 1969 Page 27 1970 Page 29 1971 Page 33 1973 Page 35 1974 Page 37 1975 Page 41 1976 Page 43 1977 Page 45 1978 Page 49 1979 Page 60 1980 Page 70 1981 Page 74 1982 Page 79 1983 Page 85 1984 Page 97 1985 Page 107 1986 Page 118 1987 Page 125 1988 Page 138 1989 Page 141 1990 Page 152 1991 Page 168 1992 Page 172 1993 Page 182 1994 Page 185 1995 Page 189 THE RECORDS Page 192 1969 Page 193 1970 Page 194 1971 Page 196 1973 Page 197 1974 Page 198 1975 Page 199 1976 Page 200 1977 Page 201 1978 Page 202 1979 Page 205 1980 Page 209 1981 Page 211 1982 Page 214 1983 Page 216 1984 Page 221 1985 Page 226 2 1986 Page 231 1987 Page 234 1988 Page 242 1989 Page 245 1990 Page 250 1991 Page 257 1992 Page 261 1993 Page 272 1994 Page 278 1995 Page 284 INDEX OF SONGS Page 287 INDEX OF TOUR DATES Page 336 INDEX OF MUSICIANS Page 357 INDEX TO DISCOGRAPHY – Record “types” in alfabethically order Page 370 3 ABOUT GARY MOORE’s CAREER Full name: Robert William Gary Moore. Born: April 4, 1952 in Belfast, Northern Ireland and sadly died Feb.
    [Show full text]
  • 10-Րդ Միջազգային Գիտաժողով Գյումրի 27-29 Սեպտեմբերի, 2019Թ
    Շիրակի պատմամշակութային ժառանգությունը. հայագիտության արդի հիմնահարցեր 10-րդ միջազգային գիտաժողով Գյումրի 27-29 սեպտեմբերի, 2019թ. Կազմկոմիտե Յուրի ՍՈՒՎԱՐՅԱՆ – ՀՀ ԳԱԱ հայագիտության և հասարա- կական գիտությունների բաժանմունքի ակա- դեմիկոս-քարտուղար, ակադեմիկոս, գիտա- ժողովի կազմկոմիտեի համանախագահ Սամվել ԲԱԼԱՍԱՆՅԱՆ - Գյումրու քաղաքապետ, գիտա- ժողովի կազմկոմիտեի համանախագահ Միքայել արքեպս. ԱՋԱՊԱՀՅԱՆ - Հայ Առաքելական եկեղեցու Շիրակի թեմի առաջնորդ Արմեն ՀԱՅՐԱՊԵՏՅԱՆ - ՀՀ ԳԱԱ Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոնի տնօրեն, պ.գ.թ., դոցենտ, կազմկոմիտեի պատասխա- նատու քարտուղար Աշոտ ՄԵԼՔՈՆՅԱՆ- ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի տնօրեն, ԳԱԱ ակադեմիկոս, պ.գ.դ., պրոֆեսոր Պավել ԱՎԵՏԻՍՅԱՆ- ՀՀ ԳԱԱ հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտի տնօրեն, ԳԱԱ թղթակից անդամ, պ.գ.դ. Ավիկ ԻՍԱՀԱԿՅԱՆ- ՀՀ ԳԱԱ հայագիտական հիմնադրամի գործադիր տնօրեն, բ.գ.դ., պրոֆեսոր 1 ԳԻՏԱԺՈՂՈՎԻ ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՒՅՑԸ Առաջին օր՝ 27 սեպտեմբերի, 2019 թ. Գիտաժողովի մասնակիցների գրանցում 900 - 1300 Գիտաժողովի բացում. անդրանիկ լիագումար նիստ 1300 - 1500 Ճաշի ընդմիջում 1500 - 1600 Աշխատանք գիտաժողովի մասնաճյուղերում 1600 - 1900 Մշակութային ծրագիր 1900 – 2100 Ընթրիք 2100 - 2130 Երկրորդ օր՝ 28 սեպտեմբերի, 2019 թ. Նախաճաշ 900 - 930 Աշխատանք գիտաժողովի մասնաճյուղերում 1000 - 1400 Ճաշի ընդմիջում 1400 - 1500 Աշխատանք գիտաժողովի մասնաճյուղերում 1500 - 1700 Մշակութային ծրագիր 1700 – 2100 Ընթրիք 2100 - 2130 Երրորդ օր՝ 29 սեպտեմբերի, 2019 թ. Նախաճաշ 900 - 930 Աշխատանք գիտաժողովի մասնաճյուղերում 1000 - 1200 Ամփոփիչ լիագումար նիստ և գիտաժողովի փակում 1230 – 1400 Ճաշի ընդմիջում 1430 – 1530 Մասնակիցների մեկնում
    [Show full text]
  • Greece Armenia
    MATCH REPORT Qualifying round ­ Group J ­ Matchday ­9 Tuesday, 11 June 2019 ­ 20:45 CET (21:45 local time) OACA Spyros Louis, Athens Greece Armenia 2 (0) (2) 3 1 Odisseas Vlachodimos (GK) 16 Aram Airapetyan (GK) 5 Dimitris Siovas 3 Varazdat Haroyan 8 Carlos Zeca 5 Artak Grigoryan 9 Efthymis Koulouris 6 Karlen Mkrtchyan 10 Kostas Fortounis 10 Gevorg Ghazaryan 11 Dimitris Pelkas 11 Tigran Barseghyan 16 Giorgos Masouras 13 Kamo Hovhannisyan 18 Charis Mavrias (C) 18 Henrikh Mkhitaryan (C) 19 Sokratis Papastathopoulos 19 Hovhannes Hambartsumyan 22 Andreas Samaris 20 Aleksandre Karapetyan 23 Leonardo Koutris 22 Hayk Ishkhanyan 12 Alexandros Paschalakis (GK) 1 Arsen Beglaryan (GK) 13 Vassilis Barkas (GK) 12 Henri Avagyan (GK) 2 Ioannis Kotsiras 2 Artur Miranyan 3 Andreas Bouchalakis 4 Taron Voskanyan 4 Kostas Manolas 7 Petros Avetisyan 6 Fiorin Durmishaj 9 Edgar Babayan 7 Manolis Siopis 14 Armen Ambartsumyan 14 Tasos Bakasetas 15 Arman Hovhannisyan 15 Giorgos Valerianos 17 Artak Edigaryan 17 Dimitris Kolovos 21 Rumyan Hovsepyan 20 Petros Mantalos 23 Aras Özbiliz 21 Dimitris Kourbelis Coach Coach Angelos Anastasiadis Armen Gyulbudaghyants Referee Fourth official Kristo Tohver (EST) Juri Frischer (EST) Assistant referee UEFA Delegate Silver Koiv (EST) Jevgenijs Milevskis (LVA) Aron Härsing (EST) (C) Captain (GK) Goalkeeper Last updated 11/06/2019 21:46:47 CET Greece ­ Armenia Tuesday 11 June 2019 ­ 20:45 CET (21:45 local time) Match report OACA Spyros Louis, Athens Greece Armenia 2 (0) (2) 3 8' 20 Aleksandre Karapetyan 18 Charis Mavrias (Out)
    [Show full text]