Національний Центр Управління Та Випробувань Космічних Засобів National Space Facilities Control and Test Center

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Національний Центр Управління Та Випробувань Космічних Засобів National Space Facilities Control and Test Center NATIONAL SPACE FACILITIES CONTROL AND TEST CENTER НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР УПРАВЛІННЯ ТА ВИПРОБУВАНЬ КОСМІЧНИХ ЗАСОБІВ NATIONAL SPACE FACILITIES CONTROL AND TEST CENTER 1 НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР УПРАВЛІННЯ ТА ВИПРОБУВАНЬ КОСМІЧНИХ ЗАСОБІВ ВСТУПНЕ СЛОВО OPENING REMARKS Національний центр управління The National Space Facilities та випробувань космічних засобів Control and Test Center (NSFCTC) (НЦУВКЗ) є провідною науково- is the leading research, testing and дослідною і випробувальною установою operating institution of the State Державного космічного агентства Space Agency of Ukraine (SSAU). України (ДКА). The NSFCTC was founded in August НЦУВКЗ утворено Указом Президента 1996 by the Decree of the President України у серпні 1996 року на базі of Ukraine using the facilities of військових частин, які входили до the military units that were part складу Головного центру випробувань of the Main Center for Testing and та застосування космічних засобів Application of Space Facilities of the Міністерства оборони України. Ministry of Defense of Ukraine. Протягом 20 років НЦУВКЗ виконує During 20 years the NSFCTC has наукові дослідження та забезпечує been performing research, testing, випробування, експлуатацію та розвиток operation and development of space космічних Систем дистанційного Systems for Earth remote sensing, зондування Землі, Системи контролю та Space Monitoring and Analysis аналізу космічної обстановки, Системи System, Positioning & Timing and координатно-часового та навігаційного Navigation SYSTEM, Special and забезпечення, Системи спеціального контролю та геофізичних Seismic Monitoring System, which were established спостережень, які створені в рамках Загальнодержавних in the framework of the National Space Programs of космічних програм України. Ukraine. Висококваліфікована команда Національного центру управління The high qualified team of the National Space Facilities та випробувань космічних засобів складається з 10 докторів Control and Test Center includes 10 Dr. habil., 30 Ph.D., наук, 30 кандидатів наук і більш ніж 500 магістрів. and more than 500 Masters. В Національному центрі функціонує спеціалізована вчена рада з The National Center has a specialized Research Council on захисту кандидатських дисертацій за спеціальностями «Наземні Ph.D. defense in specialties «Ground Complexes, Launching комплекси, стартове обладнання» та «Авіаційно-космічні тренажери», Equipment» and «Aerospace Simulators», publishes the видається фаховий журнал «Космос. Технології. Суспільство». magazine «Space. Technologies. Society». Керівництво та особовий склад НЦУВКЗ докладають максимум The NSFCTC’s management and its personnel make зусиль для забезпечення експлуатації наземної космічної every effort to ensure the operation of ground space інфраструктури в інтересах держави та розширення присутності infrastructure for the benefit of Ukraine and Ukraine’s України в міжнародних космічних проєктах. increased presence in international space projects. Начальник Національного центру управління Chief of the National Space Facilities та випробувань космічних засобів Control and Test Center Володимир Присяжний Volodymyr Prysiazhnyi 2 NATIONAL SPACE FACILITIES CONTROL AND TEST CENTER ДІЯЛЬНІСТЬ ТА ACTIVITIES AND МОЖЛИВОСТІ НЦУВКЗ CAPABILITIES OF NSFCTC Управління та випробування Приймання спеціальної інформації, космічних засобів первинне та тематичне оброблення даних ДЗЗ Controlling and testing of space facilities Reception of special information, initial and thematic processing of remote sensing data Контроль та аналіз космічної обстановки Контроль навігаційного поля Monitoring and analysis of space situation Navigation field control Геомоніторинг та космічна погода Наукова та міжнародна діяльність Geomonitoring and space weather Scientific and international activities 25 950 26 12 років досвіду досвідчених працівників об’єктів наземної інфраструктури філій years of experience experienced employees ground infrastructure facilities branches ВЛАСНИЙ НАЗЕМНИЙ СЕГМЕНТ OWN GROUND SEGMENT Зона видимості станцій – Station visibility zone – Європейська частина Євразійського континенту European part of the Eurasian continent СПЕЦІАЛЬНІ ПРОГРАМНІ КОМПЛЕКСИ SPECIAL SOFTWARE COMPLEXES управління КА, оброблення даних ДЗЗ, for spacecraft systems control, ERS data контролю космічного простору, навігаційного processing, space monitoring, navigation support забезпечення та геофізичного моніторингу and geophysical monitoring КВАЛІФІКОВАНИЙ ПЕРСОНАЛ QUALIFIED STAFF НАЦІОНАЛЬНИЙ ОПЕРАТОР NATIONAL OPERATOR КОСМІЧНИХ СИСТЕМ OF SPACE SYSTEMS РЕГІОНАЛЬНИЙ ОПЕРАТОР СИСТЕМИ COPERNICUS REGIONAL OPERATOR OF THE COPERNICUS SYSTEM НАДАННЯ ІНФОРМАЦІЇ 24/7/365 PROVISION OF INFORMATION 24/7/365 3 НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР УПРАВЛІННЯ ТА ВИПРОБУВАНЬ КОСМІЧНИХ ЗАСОБІВ СТРУКТУРА НЦУВКЗ STRUCTURE OF NSFCTC Національний центр – цілісний науково-технічний комплекс у системі основних інструментів The National Center is an integral scientific and technical complex реалізації Загальнодержавних космічних програм України in the system of the main instruments of the National Space Programs of Ukraine УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО ЦЕНТРУ ADMINISTRATION OF THE NATIONAL CENTER м. Київ Kyiv ФІЛІЇ BRANCHES РЕГІОНАЛЬНІ ПІДРОЗДІЛИ REGIONAL DIVISIONS Центр прийому і обробки спеціальної Center for Special Information інформації та контролю навігаційного поля Reception and Processing and Центр космічних спостережень Space Observation Center Navigation Field Control м. Житомир Zhytomyr с. Залісці Дунаєвецького району Zalistsi Village, Dunaivtsi District, Хмельницької області Khmelnitskyi Region Західний центр Western Center of радіотехнічного спостереження Radiotechnical Surveillance Регіональний космічний центр «Полісся» «Polissya» Regional Space Center м. Мукачеве Закарпатської області Mukacheve Town, Zakarpatskyi Region м. Житомир Zhytomyr Регіональний центр розвитку та Regional Center for Development and «Дніпрокосмос» філія НЦУВКЗ «Dniprocosmos» NSFCTC Branch впровадження космічних технологій Implementation of Space Technologies м. Дніпро Dnipro с. Новосілки Вишгородського району Київської області Novosilky, Vyshhorod District, Kyiv Region Центр космічних досліджень та зв'язку Space Research and Відділ регіонального Regional Development and Communications Center розвитку та координації Coordination Division м. Золочів Львівської області Zolochiv Town, Lviv Region м. Харків Kharkiv Головний центр Main Special Monitoring Center Відділ регіонального Regional Development and спеціального контролю Horodok Town, Radomyshl District, розвитку та координації Coordination Division смт. Городок Радомишльського району Zhytomyr Region Житомирської області м. Львів Lviv Регіональний центр Regional Special Monitoring Center Сектор регіонального Regional Development and спеціального контролю Lastivtsi Village, Kamyanets-Podilskyi розвитку та координації Coordination Sector с. Ластівці Кам’янець-Подільського району District, Khmelnitskyi Region Хмельницької області м. Одеса Odesa 4 NATIONAL SPACE FACILITIES CONTROL AND TEST CENTER СТРУКТУРА НЦУВКЗ STRUCTURE OF NSFCTC Національний центр – цілісний науково-технічний комплекс у системі основних інструментів The National Center is an integral scientific and technical complex реалізації Загальнодержавних космічних програм України in the system of the main instruments of the National Space Programs of Ukraine УПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО ЦЕНТРУ ADMINISTRATION OF THE NATIONAL CENTER м. Київ Kyiv ФІЛІЇ BRANCHES РЕГІОНАЛЬНІ ПІДРОЗДІЛИ REGIONAL DIVISIONS Центр прийому і обробки спеціальної Center for Special Information інформації та контролю навігаційного поля Reception and Processing and Центр космічних спостережень Space Observation Center Navigation Field Control м. Житомир Zhytomyr с. Залісці Дунаєвецького району Zalistsi Village, Dunaivtsi District, Хмельницької області Khmelnitskyi Region Західний центр Western Center of радіотехнічного спостереження Radiotechnical Surveillance Регіональний космічний центр «Полісся» «Polissya» Regional Space Center м. Мукачеве Закарпатської області Mukacheve Town, Zakarpatskyi Region м. Житомир Zhytomyr Регіональний центр розвитку та Regional Center for Development and «Дніпрокосмос» філія НЦУВКЗ «Dniprocosmos» NSFCTC Branch впровадження космічних технологій Implementation of Space Technologies м. Дніпро Dnipro с. Новосілки Вишгородського району Київської області Novosilky, Vyshhorod District, Kyiv Region Центр космічних досліджень та зв'язку Space Research and Відділ регіонального Regional Development and Communications Center розвитку та координації Coordination Division м. Золочів Львівської області Zolochiv Town, Lviv Region м. Харків Kharkiv Головний центр Main Special Monitoring Center Відділ регіонального Regional Development and спеціального контролю Horodok Town, Radomyshl District, розвитку та координації Coordination Division смт. Городок Радомишльського району Zhytomyr Region Житомирської області м. Львів Lviv Регіональний центр Regional Special Monitoring Center Сектор регіонального Regional Development and спеціального контролю Lastivtsi Village, Kamyanets-Podilskyi розвитку та координації Coordination Sector с. Ластівці Кам’янець-Подільського району District, Khmelnitskyi Region Хмельницької області м. Одеса Odesa 5 НАЦІОНАЛЬНИЙ ЦЕНТР УПРАВЛІННЯ ТА ВИПРОБУВАНЬ КОСМІЧНИХ ЗАСОБІВ КОНТРОЛЬ ТА АНАЛІЗ MONITORING AND ANALYSIS КОСМІЧНОЇ ОБСТАНОВКИ OF SPACE SITUATION НЦУВКЗ – єдина в Україні установа, що здійснює NSFCTC is the only organization in Ukraine системний і комплексний моніторинг та аналіз that conducts systematic and comprehensive monitoring
Recommended publications
  • In Commemoration of the Victims of the Famine of 1933
    Olexa Woropay The Ninth Circle In Commemoration of the Victims of the Famine of 1933 Edited with an Introduction by James E. Mace Harvard University Ukrainian Studies Fund Cambridge, Massachusetts Copyright 1983 by the Ukrainian Studies Fund, Inc. All rights reserved ISBN 0-9609822-0-5 Library of Congress Catalog Number 82-509 17 Printed in the United States of America The Ukrainian Studies Fund, Inc. was established in 1957. Its purpose is to raise funds for the establishment and support of Ukrainian scholarly cen- ters at American universities. The organization has endowed three chairs in Ukrainian studies (history, literature, and linguistics) at Harvard Univer- sity, and is in the process of completing the endowment of Harvard's Ukrainian Research Institute. Contents Editor's Introduction ix Author's Introduction xvi Chapter 1. What I Saw with My Own Eyes 1 I. The Villages in My Sector 1 11. A Trip to Kiev 9 2. What I Have Heard from Eye-Witnesses 16 I. Preface 11. Children 111. In the Homeland of Taras Shevchenko IV. The Fate of Some Families v. Terrible Statistics VI. The ' 'International" VII. Punished for Pulling a Few Ears of Corn VIII. Cannibalism 1X. ' 'Red Kurkuls' ' X. When Thieves Have Power XI. There Were Others, Too XII. The Activists XIII. The "Leaders" Saw for Themselves XIV. New Settlers 3. The Bosses are Satisfied Index Photo Insert Photos following page 8 were first published in The Chicago American newspaper during February and March, 1935. Editor's Introduction James E. Mace READERSIN THE English-speaking world will find much of what Olexa Woropay says hard to believe.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Sustainable Development of Obolon Corporation Official Report
    2013–2014 Sustainable Development of Obolon Corporation official report © Obolon Corporation, 2014 1 CONTENTS CORPORATION PRODUCTION PEOPLE 2 Appeal from the President 29 Production Facilities Structure 46 Working Environment 3 Social Mission 36 Brand portfolio 51 Life and Health 5 Reputation 39 Quality Management 54 Ethics and Equal Rights 7 Business Operations Standards 44 Innovations 56 Personnel Development 10 Corporate Structure 45 Technologies 58 Incentives and Motivation 18 Corporate Management 21 Stakeholders ECONOMICS ENVIRONMENT SOCIETY 60 Financial and Economic Results 69 Efficient Use of Resources 74 Development of Regions 62 Production Indicators 72 Wasteless Production 87 Promotion of Sports 63 Efficient Activity 90 Educational Projects 66 Risks 92 Sponsorship and Volunteering 96 Report overview 97 Sustainable development plans 99 Contacts 100 GRI © Obolon Corporation, 2014 SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF OBOLON CORPORATION OFFICIAL REPORT 2013/14 2 CORPORATION APPEAL FROM THE PRESIDENT Dear Partners, I am pleased to present Obolon Corporation's sixth Sustainability Report. This document summarizes the company's information on all socially important initiatives in the eight regions of Ukraine and presents the corporation's specific achievements in raising community life quality, minimizing environment impact, and improving employment practices over the year 2013 and the first half of 2014. This year's report is the first one to demonstrate the social, environmental and economic impact of Obolon Corporation in the regions where its facilities are located. Since the publication of the first Non-Financial Report, the Obolon Corporation has made significant progress on its way to sustainability. The commitment of our employees, implementation of several products and organizational innovations, as well as significant reduction of its environmental impact allowed the Corporation reinforce its status as a reliable and responsible member of the Ukrainian community and strengthen its market positions.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • SGGEE Ukrainian Gazetteer 201908 Other.Xlsx
    SGGEE Ukrainian gazetteer other oblasts © 2019 Dr. Frank Stewner Page 1 of 37 27.08.2021 Menno Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Russian name old Name today Abai-Kutschuk (SE in Slavne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 454300 331430 Абаи-Кучук Славне Abakly (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 454703 340700 Абаклы - Ablesch/Deutsch Ablesch (Prudy), Sovjetskyi, Crimea, Ukraine 451420 344205 Аблеш Пруди Abuslar (Vodopiyne), Saky, Crimea, Ukraine 451837 334838 Абузлар Водопійне Adamsfeld/Dsheljal (Sjeverne), Rozdolne, Crimea, Ukraine 452742 333421 Джелял Сєверне m Adelsheim (Novopetrivka), Zaporizhzhia, Zaporizhzhia, Ukraine 480506 345814 Вольный Новопетрівка Adshiaska (Rybakivka), Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine 463737 312229 Аджияск Рибаківка Adshiketsch (Kharytonivka), Simferopol, Crimea, Ukraine 451226 340853 Аджикечь Харитонівка m Adshi-Mambet (lost), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452227 341100 Аджи-мамбет - Adyk (lost), Leninske, Crimea, Ukraine 451200 354715 Адык - Afrikanowka/Schweigert (N of Afrykanivka), Lozivskyi, Kharkiv, Ukraine 485410 364729 Африкановка/Швейкерт Африканівка Agaj (Chekhove), Rozdolne, Crimea, Ukraine 453306 332446 Агай Чехове Agjar-Dsheren (Kotelnykove), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 452154 340202 Агьяр-Джерень Котелникове Aitugan-Deutsch (Polohy), Krasnohvardiiske, Crimea, Ukraine 451426 342338 Айтуган Немецкий Пологи Ajkaul (lost), Pervomaiske, Crimea, Ukraine 453444 334311 Айкаул - Akkerman (Bilhorod-Dnistrovskyi), Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine 461117 302039 Белгород-Днестровский
    [Show full text]
  • HISTORY of UKRAINE and UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for Foreign Students
    Ministry of Education and Science of Ukraine Flight Academy of National Aviation University IRYNA ROMANKO HISTORY OF UKRAINE AND UKRAINIAN CULTURE Scientific and Methodical Complex for foreign students Part 3 GUIDELINES FOR SELF-STUDY Kropyvnytskyi 2019 ɍȾɄ 94(477):811.111 R e v i e w e r s: Chornyi Olexandr Vasylovych – the Head of the Department of History of Ukraine of Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University, Candidate of Historical Sciences, Associate professor. Herasymenko Liudmyla Serhiivna – associate professor of the Department of Foreign Languages of Flight Academy of National Aviation University, Candidate of Pedagogical Sciences, Associate professor. ɇɚɜɱɚɥɶɧɨɦɟɬɨɞɢɱɧɢɣɤɨɦɩɥɟɤɫɩɿɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨɡɝɿɞɧɨɪɨɛɨɱɨʀɩɪɨɝɪɚɦɢɧɚɜɱɚɥɶɧɨʀɞɢɫɰɢɩɥɿɧɢ "ȱɫɬɨɪɿɹ ɍɤɪɚʀɧɢ ɬɚ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀ ɤɭɥɶɬɭɪɢ" ɞɥɹ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ, ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɨʀ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɤɚɮɟɞɪɢ ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢɬɚɫɨɰɿɚɥɶɧɨɝɭɦɚɧɿɬɚɪɧɢɯɧɚɭɤ (ɩɪɨɬɨɤɨɥʋ1 ɜɿɞ 31 ɫɟɪɩɧɹ 2018 ɪɨɤɭ) ɬɚɫɯɜɚɥɟɧɨʀɆɟɬɨɞɢɱɧɢɦɢ ɪɚɞɚɦɢɮɚɤɭɥɶɬɟɬɿɜɦɟɧɟɞɠɦɟɧɬɭ, ɥɶɨɬɧɨʀɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɬɚɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɩɨɜɿɬɪɹɧɨɝɨɪɭɯɭ. ɇɚɜɱɚɥɶɧɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɡɧɚɣɨɦɢɬɶ ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ ɫɬɭɞɟɧɬɿɜ ɡ ɿɫɬɨɪɿɽɸ ɍɤɪɚʀɧɢ, ʀʀ ɛɚɝɚɬɨɸ ɤɭɥɶɬɭɪɨɸ, ɨɯɨɩɥɸɽ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɿɚɫɩɟɤɬɢ ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɨʀɞɟɪɠɚɜɧɨɫɬɿ. ɋɜɿɬɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɯɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯɬɪɚɞɢɰɿɣ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɣ. ɋɬɨɥɿɬɬɹɦɢ ɪɨɡɜɢɜɚɥɚɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɢɬɭɚɥɿɜ ɿ ɜɿɪɭɜɚɧɶ, ɹɤɿ ɧɚ ɫɭɱɚɫɧɨɦɭ ɟɬɚɩɿ ɧɚɛɭɜɚɸɬɶ ɧɨɜɨʀ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɿ. Ʉɧɢɝɚ ɪɨɡɩɨɜɿɞɚɽ ɩɪɨ ɤɚɥɟɧɞɚɪɧɿ ɫɜɹɬɚ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ: ɞɟɪɠɚɜɧɿ, ɪɟɥɿɝɿɣɧɿ, ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɿ, ɧɚɪɨɞɧɿ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɪɿɡɧɿ ɩɚɦ ɹɬɧɿ ɞɚɬɢ. ɍ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɞɚɧɿ ɩɪɨ ɮɥɨɪɭ ɿ ɮɚɭɧɭ ɤɥɿɦɚɬɢɱɧɢɯ
    [Show full text]
  • Ukrainian-Jewish Relations During the Period of the UNR Directory: Based on the Information
    Ukrainian-Jewish relations during the period of the UNR Directory: based on the information... UDC 94(477.4=411.16)’’1918/1921’’ DOI 10.24919/2519-058X.18.226511 Oleksandr KOMARNITSKYI NANVO Academician of Ukraine, PhD hab. (History), Associate Professor, Professor of the Department of History of Ukraine, Kamianets-Podilskyi National Ivan Ohiienko University, 61 Ohiienko Street, Kamianets-Podilskyi, Ukraine, postal code 32300 ([email protected]) ORCID: 0000-0003-3021-6550 ResearcherID: ABC-6699-2020 Liudmyla KOMARNITSKA PhD (Philology), Lecturer of the Department of Social Work and Psychology Podilskyi Special Educational-Rehabilitation Socio-Economic College, 13 Hodovantsia Street, Kamianets-Podilskyi, Ukraine, postal code 32300 ([email protected]) ORCID: 0000-0002-6742-8314 Researcher ID: ABG-3996-2020 Олександр КОМАРНІЦЬКИЙ академік НАНВО України, доктор історичних наук, доцент, професор кафедри історії України Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка, вул. Огієнка, 61, м. Кам’янець-Подільський, Україна, індекс 32300 ([email protected]) Людмила КОМАРНІЦЬКА кандидат філологічних наук, викладач кафедри соціальної роботи та психології Подільського спеціального навчально-реабілітаційного соціально-економічного коледжу, вул. Годованця, 13, м. Кам’янець-Подільський, Україна, індекс 32300 ([email protected]) Bibliographic Description of the Article: Komarnitskyi, О. & Komarnitskа, L. (2021). Ukrainian-Jewish relations during the period of the UNR Directory: based on the information on the towns of Right-Bank Ukraine. Skhidnoievropeiskyi Istorychnyi Visnyk [East European Historical Bulletin], 18, 107–117. doi: 10.24919/2519-058X.18.226511 UKRAINIAN-JEWISH RELATIONS DURING THE PERIOD OF THE UNR DIRECTORY: BASED ON THE INFORMATION ON THE TOWNS OF RIGHT-BANK UKRAINE Abstract. The purpose of the research – to elucidate the positive and negative aspects of the relationship between the Ukrainian and Jewish communities of the towns of Right-Bank Ukraine during the period of the Ukrainian People’s Republic Directory.
    [Show full text]
  • 2020-2021 to Improved Administrative Service Delivery Dear Partners and Friends
    VISUAL REPORT U-LEAD with Europe Programme's Support 2020-2021 to Improved Administrative Service Delivery Dear partners and friends, It is time to summarise almost five years of support to improved administrative services delivery in Ukraine within the U-LEAD with Europe Programme. Since 2016, we have supported the newly established hromadas in their great path of change and transformation. During this period Ukraine has launched an irreversible decentralisation. The Government, the Parliament and the new local self-governments have made remarkable achievements, devotedly supported by the international community. We are proud to have contributed to the achievements, supporting and emphasising the basic principles of decentralisation reform: bringing services closer to people and strengthening the capacity of the new local self-governments – the Ukrainian hromadas. As a result of our partnership with hromadas across Ukraine, 1 300 access points to services will be established. This number include the main Administrative Service Centres (ASCs) and their territorial units, remote workplaces, and mobile offices. More than 11 000 employees of ASCs and local self-governments have passed an advanced training programme; the Programme’s experts have developed and tested a methodological support package for local self-governments to use for the establishment of Administrative Service Centres that are free from any discrimination and accessible to every Ukrainian woman or man, boy or girl. U-LEAD with Europe has also developed IT systems that will optimise the delivery of public services and the work in ASCs: Trembita and Vulyk. Those systems are officially delivered to and managed by the Government of Ukraine.
    [Show full text]
  • Admin 2 Number of Partners with Ongoing
    UKRAINE, Multipurpose Cash - Admin 2 Number of Partners with ongoing/completed Projects ( as of 2Sem8en iDvkaecembeSerre d2yna0-B1uda6) Novhorod-Siverskyi Yampil BELARUS Horodnia Ripky Shostka Liubeshiv Zarichne Ratne Snovsk Koriukivka Hlukhiv Kamin-Kashyrskyi Dubrovytsia Korop Shatsk Stara Chernihiv Sosnytsia Krolevets Volodymyrets Vyzhivka Kulykivka Mena Ovruch Putyvl Manevychi Sarny Rokytne Borzna Liuboml Kovel Narodychi Olevsk Konotop Buryn Bilopillia Turiisk Luhyny Krasiatychi Nizhyn Berezne Bakhmach Ivankiv Nosivka Rozhyshche Kostopil Yemilchyne Kozelets Sumy Volodymyr-Volynskyi Korosten Ichnia Talalaivka Nedryhailiv Lokachi Kivertsi Malyn Bobrovytsia Krasnopillia Romny RUSSIAN Ivanychi Lypova Lutsk Rivne Korets Novohrad-Volynskyi Borodianka Vyshhorod Pryluky Lebedyn FEDERATION Zdolbuniv Sribne Dolyna Sokal Mlyniv Radomyshl Brovary Zghurivka Demydivka Hoshcha Pulyny Cherniakhiv Makariv Trostianets Horokhiv Varva Dubno Ostroh Kyiv Baryshivka Lokhvytsia Radekhiv Baranivka Zhytomyr Brusyliv Okhtyrka Velyka Pysarivka Zolochiv Vovchansk Slavuta Boryspil Yahotyn Pyriatyn Chornukhy Hadiach Shepetivka Romaniv Korostyshiv Vasylkiv Bohodukhiv Velykyi Kamianka-buzka Radyvyliv Iziaslav Kremenets Fastiv Pereiaslav-Khmelnytskyi Hrebinka Zinkiv Krasnokutsk Burluk Bilohiria Polonne Chudniv Andrushivka Derhachi Zhovkva Busk Brody Shumsk Popilnia Obukhiv Myrhorod Kharkiv Liubar Berdychiv Bila Drabiv Kotelva Lviv Lanivtsi Kaharlyk Kolomak Valky Chuhuiv Dvorichna Troitske Zolochiv Tserkva Orzhytsia Khorol Dykanka Pechenihy Teofipol Starokostiantyniv
    [Show full text]
  • In Nine Months, 122 Well-Functioning
    THE MONTHLY NEWSLETTER OF THE U-LEAD WITH EUROPE PROGRAMME DYNAMICSISSUE #10, MARCH 2019 122 heads of hromadas at the Memorandum signing ceremony Photo: U-LEAD Archives. TABLE OF CONTENTS IN NINE MONTHS, 122 WELL-FUNCTIONING Start of New Partnership: U-LEAD Conference, C2 ADMINISTRATIVE SERVICE CENTRES WILL BE Editorial Note OPENED IN UKRAINIAN HROMADAS U-LEAD in the Spotlight Feature: At the conference “Start of New Partnership: Mid-Term vices, are accessible for people with disabilities, and have a My hromada Game Results and Memorandums Signing Ceremony”, held on children’s corner. 5 March in Kyiv, 122 hromadas from 24 regions of Ukraine The Interview: Carola Gunnarsson signed Memorandums of Understanding with the U-LEAD “I want to thank everyone who has joined such a large- with Europe implementers – NIRAS Sweden AB and SKL scale project and helps us to confidently reach the goal. Decentralisation Dynamics International – on creating and modernising Administrative Together, we will make provision of high-quality public ser- Service Centres (ASCs). vices accessible and comfortable to the residents of hrom- Success Story: adas”, - summed up Susanna Dellans, project manager of Intermunicipal cooperation in More than 2 million Ukrainians will receive access to quali- the U-LEAD with Europe Programme’s Support to Improved Dunaievtsi hromada ty administrative services with opening of efficient ASCs in Administrative Service Delivery. their hromadas. All 122 hromadas will receive comprehen- Facts and Figures: sive support from the Programme: its experts will help the The Conference was attended by more than 400 represen- hromadas both institutionally and physically. Over 3,000 fu- tatives of hromadas, regional state administrations, special- New partnership with 122 hromadas on ASC establishm ture ASCs’ employees and hromadas’ leaders will undergo ized associations, etc.
    [Show full text]
  • The Dynamics of Transparency Growth: How the Ukrainian Cities Have Changed Over the Last Two Years
    1 Transparency International Ukraine is an accredited chapter of the global movement Transparency In- ternational with a comprehensive approach to development and implementation of change for reduction of the corruption levels. Our Mission is to reduce the level of corruption in Ukraine by promoting transparency, accountability, and integrity of public authorities and civil society. Transparent Cities Program as a leader in promoting transparency and accountability, encouraging local governments and the public to fight corruption. Through the disclosure of information necessary for citizens in an understandable form and through pro- viding them with tools for real impact and participation in decision making, the level of transparency and accountability of local authorities increases. www.ti-ukraine.org www.transparentcities.in.ua The Dynamics of Transparency Growth: how the Ukrainian cities have changed over the last two years The Author Zoriana Semehen, Analyst of Monitoring and Evaluation Unit, Transparency International Ukraine The Team Alina Kobenko, Communications Manager, Transparency International Ukraine Anatolii Kotov, Program Assistant, «Transparent Cities», Transparency International Ukraine Anastasiia Mazurok, Head of Monitoring and Evaluation, Transparency International Ukraine Zoriana Semehen, Analyst of Monitoring and Evaluation, Transparency International Ukraine Kateryna Tsybenko, Transparent Cities Program Manager, Transparency International Ukraine Editor Mariana Doboni Design Olena Zenchenko, graphic designer, Transparency International Ukraine Review Team Olga Omelchuk, Local Development Expert, Attorney, Master of Law and Public Administration Dmytro Yakymchuk, Counselor, U-LEAD Program for Europe, member of Transparency International Ukraine Cover: @Unsplash. All reasonable steps have been taken to verify the veracity of the information contained in this report. All in- formation was considered true as of December 31, 2018.
    [Show full text]