journal of jesuit studies 4 (2017) 365-394 brill.com/jjs Melchor Cano and the Spirituality of St. Ignatius Loyola: The Censura y parecer contra el Insituto de los Padres Jesuitas Terence O’Reilly University College Cork, Ireland
[email protected] Abstract The leading critic in Spain of the early Society of Jesus and its founder was the Dominican theologian Melchor Cano, who believed that the spirituality of Ignatius and his companions was a form of illuminism. During the 1550s he set out his reasons for thinking this in his Censura y parecer contra el Insituto de los Padres Jesuitas, a docu- ment he intended to show to the pope. It survives in a number of manuscripts, one of them in the British Library in London. The present article traces the history of the text, which was long considered lost, and examines its portrayal of Ignatius, the Spiritual Exercises, and the Society. It concludes with a critical edition of the British Library manuscript. Keywords Ignatius of Loyola – illuminism – Melchor Cano – Spiritual Exercises – Inquisition – Society of Jesus * The present article is a revised and updated version of two essays that originally appeared separately. The first, “Melchor Cano and the Spirituality of St Ignatius Loyola,” was published in Ignacio de Loyola y su tiempo, ed. Juan Plazaola (Bilbao: Mensajero, 1992), 369–80. It was reprinted as Essay iv in Terence O’Reilly, From Ignatius Loyola to John of the Cross (Aldershot: Variorum, 1995). The second, “Melchor Cano’s Censura y parecer contra el Instituto de los Pa dres Jesuitas: A transcription of the British Library manuscript,” was published as Essay v in O’Reilly, From Ignatius Loyola to John of the Cross.