Annual Report Bank Mellat Turkey 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ANNUAL REPORT BANK MELLAT TURKEY 2016 BANK MELLAT, HEADQUARTERS: TEHRAN – IRAN, TURKEY HEAD OFFICE IN ISTANBUL, BRANCH OFFICES IN ANKARA AND IZMIR 2016 ANNUAL REPORT TABLE OF CONTENTS I. GENERAL PRINCIPLES WITH RESPECT TO THE ANNUAL REPORT II. CONTENTS OF THE ANNUAL REPORT A. Introduction 1. Summary Financial Information 2. Historical Development of the Branch 3. Shareholding Structure of the Branch 4. Changes in its Capital and Shareholding Structure During the Operating Period 5. Titles of Natural or Legal Persons who hold Qualified Shares and Information about Their Shares 6. Remarks Regarding the Shares, if any, Held by the Chairman and Members of the Board of Managers and General Manager and Deputy General Managers of the Branch 7. Remarks on the Operating Period made by the Chairman of the Board of Managers and General Manager and Their Prospects 7.1. Message of the Chairman of the Board of Directors 7.2. General Manager’s Message 8. Remarks Regarding the Staff, Number of Branches, Branch Service Type, Scope of Activities and Position in the Sector B. Information about the Management and Corporate Governance Practices 1. Board of Managers 2. Senior Management 3. Information About the Operations Conducted Pursuant to the Provisions of the Regulation on the Internal Systems of Banks and the Department Managers Regarding Internal Systems 4. Other Committees 5. Information Regarding Human Resources Practices 6. Information about the transactions with the risk group in which the branch is included 6.1. Information about the credits extended to the risk group in which the branch is included 6.2. Information about deposit accounts owned by the risk group in which the branch is included 6.3. Information about the loans borrowed from the risk group in which the branch is included 6.4. Information about futures contracts, options contracts and suchlike other contracts made between the Branch and the risk group in which the branch is included 6.5. Information about the Benefits provided for Senior Management 7. Outsourced Services and Information About Service Providers C. Assessment of Financial Information and Risk Management 1. Assessment of Functioning of Internal Control, Internal Audit and Risk Management Systems made by the Audit Committee and Its Activities within the Accounting Period 1.1. Operations of Internal Control Department 1.2. Operations of Internal Audit Department 1.3. Risk Management Activities 1.4. Compliance Activities 1.5. Overall Assessment BANK MELLAT, HEADQUARTERS: TEHRAN – IRAN, TURKEY HEAD OFFICE IN ISTANBUL, BRANCH OFFICES IN ANKARA AND IZMIR 2016 ANNUAL REPORT 2. Independent Audit Report 3. Information about Financial Structure 3.1. Assessment of Financial Status, Profitability and Solvency 4. Information About Risk Management Policies Applied by Risk Types 4.1. Principles and Policies for Credit Risk Management 4.2. Principles and Policies for Operational Risk Management 4.3. Principles and Policies for Market Risk Management 4.4. Principles and Policies for Liquidity Risk Management 5. Information about Ratings and Their Contents 6. Summary Financial Information for the Five year Period including the Reporting Period (TRY -thousand) 7. Turkish Version of Annual Report of Bank Mellat Tehran – Iran DRT Bağımsız Denetim ve tl i, serbest Muhasebeci 'il Mali Müşavirlik A"Ş. Maslak no1 Plaza Eski Büyukdere Caddesi Maslak Mahallesi No:1 Maslak, Sarıyer 34398 İstanbul, Türkiye Tel : +90 (21 2) 366 6000 Fax : +90 (21 2) 366 601 0 wııınıv. d eloitte. Com.tr Mersis No: 029100109760001 6 TicariSicil No:304099 (CONVENmNCE TRANSLATION OF INDEPEI§DENT AUDITOR,S REPORT ON THE MANAGEMENT'S ANNUAL REPORT ORIGINALLY ISSUED IN TURKISH) INDEPENDENT AUDITOR,S REPORT ON THE MANAGEMENT'S ANNUAL REPORT Ankara To the Board of Managers of Bank Mellat, Head Offıce: Tahran-İran İstanbul TurkeY Main, and İ2mir Branches: Report on the Audit of Management's Annual Report in accordance with IndePendent Auditİng standards Main, We have audited the annual report of Bank Mellat, Head Office: Tahran-İran İstanbul TurkeY Ankara and İ2mir Branches ("the Branch") for the period ended 31 Decembcr 2016- Management's Responsibility for the Aıınual Report of the annual The Branch Board of Managers is responsible for the preparation and fair presentation with "the Banking report which is consistent with the financial stateınents prepared in accordance including the Regulation and Supervision Agency-and ("BRS§') Accounting and Reporting Regulations" regulation on ..T-he procedures Principles Regarding Banks' Accounting Practices and 26333, Maintaining Documents" published in the Offrcial Gazette dated 1 November 2006 with No. Regulation and and other iegulations on accounting records of banks published bY the Banking Turkish Accounting Supervision ğoard and circulars and prororn.ements published by the BRSA and ("the statements") Standards for the matters not legislatea Uy the aforeınentioned regulations financial ("TCC") and the in accordance with the Article 514 of üe Turkish Commercial Code No. 6102 ..preparing the Official regulation on and publishing the Annual Report by Banks" Published in aS management Gİzette dated 1 Novemb er 2006 and No. 26333, and for such internal control determines relevant to the pre,paration and fair presentation of such annual rÇort. Au d ito r' s Re sp ons ib il i t.v conducted our responsibility is to express an opinion on the Branch's annual report based on our audit on "lndePendent in accordance wİth the prbvisions oİ the Article 397 of the TCC and the regulation Our audit Auditing of Banks" publirhed in tlıe offic iai- Gazette dated 2 Apiil 2015 with No. 29314. and involves whether the financial information provided in the annual report are fairlY Presented consistent with the financial statements, based on our audit rePort dated 14 APril 2017 - a of We conducted our audit in accordance with Independent Auditing Standards, which is Part Turkish Auditing Standards issued by the Public Oversight Accounting and Auditing Standards and Autlrority (..poA,,). Those standards require that şe comply with ethical requirements and Plan in perform the audit to obtain reasonable assurance about şüether the financial information Provided are free from the annual report are fairly presented and consistent with t}ıe fınancial statements and material misstatement. }eloitte refers to on€ elaied entities. DTTL Deloitte An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the historical financial information. The procedures selected depend on the auditor's judgment. We believe that the audit evidence we have obtained is suffıcient and appropriate to provide a basis for our audit opinion. Opinton In our opinion, the financial information provided in the Management's annual re,Port, in all material respects, are fairly presented and consistent with the audited financial statements. Other Legal and Regulatory Requirements In accordance with paragaph three of the Article 402 of the TCC, nothing significant has come to our attention that may cause us to believe that the Branch may not continue its activities for the foreseeable future in accordance with Independent Auditing Standard 570 "Going Concern". DRT BAĞIMSZ DENEriııa vp SERBEST MUHASEBECİ MALİ ıııüşevinı-ir a,.Ş. MeırıberöY of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITEI) yaman polat Partner İstanbul, |7 Mıay 2aL7 BANK MELLAT, HEADQUARTERS: TEHRAN – IRAN, TURKEY HEAD OFFICE IN ISTANBUL, BRANCH OFFICES IN ANKARA AND IZMIR 2016 ANNUAL REPORT I. GENERAL PRINCIPLES WITH RESPECT TO THE ANNUAL REPORT 1. Reporting period : 2016 2. Commercial Title of the Branch : Bank Mellat Merkezi Tahran İran İstanbul Türkiye Merkez Şubesi 3. Address of Bank Mellat Headquarters : Taleghani Avenue. No: 327 Tahran – İran Address of the Branch in Turkey : Büyükdere Cad. Binbirçiçek Sok No.1 34330 1. Levent - İstanbul / Türkiye 4. Phone : (0212) 279 80 15 5. Fax : (0212) 284 62 14 6. Website : www.mellatbank.com 7. Electronic Mail : [email protected] II. CONTENTS OF THE ANNUAL REPORT A. Introduction 1. Summary Financial Information Balance Sheet (TRY -thousand) Increase/ (Decrease) PRIMARY ACCOUNTS 2016 2015 Amount ( %) Cash Reserves and Central Bank 74.912 44.245 30.667 69,31 Banks 200.735 116.001 84.734 73,05 Receivables from Money Market 0 7.201 -7.201 -100,00 Credits 7.964 10.456 -2.492 -23,83 Available-For-Sale Financial Assets 232.561 152.216 80.345 52,78 Other Assets 9.960 10.369 -409 -3,94 Total Assets 526.132 340.488 185.644 54,52 Deposit 275.591 125.079 150.512 120,33 Borrowed loans - - - - Provisions (Tax and Other) 7.357 5.133 2.224 43,33 Other Liabilities 3.212 2.275 937 41,19 Shareholder’s Equity 239.972 208.001 31.971 15,37 Total Liabilities 526.132 340.488 185.644 54,52 1 BANK MELLAT, HEADQUARTERS: TEHRAN – IRAN, TURKEY HEAD OFFICE IN ISTANBUL, BRANCH OFFICES IN ANKARA AND IZMIR 2016 ANNUAL REPORT Income Statement (TRY -thousand) Increase/ (Decrease) PRIMARY ACCOUNTS 2016 2015 Amount ( %) Net Interest Income 27.577 19.538 8.039 41,15 Net Fee and Commission Revenues 9.694 817 8.877 1086,54 Other Revenues (net) 9.428 3.227 6.201 192,16 Total Revenues 46.699 23.582 23.117 98,03 Other Operating Expenses -9.871 -9.060 -811 8,95 Provision of Credit and Other -1.481 -285 -1.196 419,65 Receivables Profit Before Tax 35.347 14.237 21.110 148,28 Tax Provision -6.979 -2.806 -4.173 148,72 Net Profit 28.368 11.431 16.937 148,17 2. Historical Development of the Branch Bank Mellat Iran, established in 1980 as a state bank as a consequence of nationalization of 10 private banks, was registered with Tehran Stock Market and went public in 2008. The size of assets of the Bank is USD 58,119 million as of 20 th September 2016 and the shareholder’s equity of the Bank amounts to USD 2.403 million as of the same date.