Thursday 15 November 2018 NEWS YOU CAN USE FREE
Corné Snyman is tans ’n matriekleerder aan die Corné Snyman lê ’n klag van aanranding by die Parkweg-polisiekantoor teen drie medeleerders van sy skool nadat hy al vir meer as ’n jaar geboelie word. Hoërskool Martie du Plessis FOTO: JERETHA OOSTHUIZEN Seun lê klag teen boelies Jeretha Oosthuizen het op dowe ore geval. Corné het ook by jaar. “Hy het nie meer lus vir die lewe nie. [email protected] sy onderwysers gaan kla, maar selfs hier Hy wil niks doen nie en kry verskriklike het sy poging vir hulp op dowe ore geval. woedeuitbarstings, wat hy nooit voorheen ’n Matriekleerder aan die Martie du Plessis- “Die geboelie het toe hierna vir ’n lang ruk gehad het nie.” skool het besluit hy het genoeg gehad van opgehou, maar net voor die eindeksamen Dit was eers net baie Op 8 November het Corné besluit genoeg boelies en ’n klag van aanranding by die het dit weer begin. Hulle het my weer name lelike name wat hulle is genoeg en ’n klag van aanranding teen polisie teen drie van sy medeleerders gaan genoem, rondgestamp en selfs my pa die leerders by Parkweg-polisiekantoor lê. beledig,” het Corné vertel. my genoem het en toe gaan lê. Dit is nie duidelik of die leerders Corné Snyman, wat tans matriek skryf, Corné het weer sy pa daarvan vertel al in kennis gestel is van die klagte verduidelik hoe hy sowat ’n jaar gelede deur en dié het besluit om ’n laaste keer die begin hulle ook aan my nie. Volgens die polisie word die saak medeleerlinge begin boelie is. “Dit was eers hoof te spreek. Die reaksie op sy klagtes stamp en stoot ondersoek. net baie lelike name wat hulle my genoem het egter volgens hom weereens veel te By navraag aan die skoolhoof oor die het en toe begin hulle ook aan my stamp en wense oorgelaat. Chris het toe besluit om bewerings, het hy gesê hy mag ongelukkig stoot,” het hy verduidelik. ’n sekuriteitswag saam met sy kind skool nie kommentaar oor die situasie lewer nie. Corné se pa, Chris, het toe ingegryp toe te stuur vir Corné se veiligheid. Die Howard Ndaba, woordvoerder vir die en met die skool kontak gemaak oor die Departement van Onderwys het hom egter Departement van Onderwys, het teen situasie. Volgens Chris het hy menige kere aangeraai om eers te wag terwyl daar Chris het verduidelik dat sy kind se druktyd nie op Bloemfontein Courant se met die skoolhoof gesels, maar sy klagtes ondersoek ingestel word na die bewerings. gedrag heelwat verander het die afgelope navrae gereageer nie.
%ORHP3DUN&HQWUH )DDQ)HUUHLUD5G/+3%IQ
Like our facebook page and see what is available
NovemberToyota FORTUNER Madness Toyota YARIS From Only From Only R459 900 R214 900
Toyota RAV4 Toyota RUSH From Only From Only
R359 900 R299 900CALL US FOR A DEALDEAL THATTHAT SUISUITSTS YOURYOOUURNR NNEEDSEEDEEEDDS Oranje Toyota Bloemfonteinloemfontein www.oranjetoyotabloemfontein.co.za Image for illustration ppurposesurposes ononlyly 051 406 3000 • Cnr of Nelson Mandela Drive & Muller Street, Spitskop 2 Gemeenskap • Community Bloemfontein Courant • 15 November 2018 Dis weer tyd vir Braaifees Oorpakke van bakkery Pierce van Heerden verhoudings, om die publiek op te dwelmmisbruik aan te spreek, en vir misdade gebruik [email protected] voed oor dwelmmisbruik en hulp terselfdertyd werk te skep.” aan behoeftiges te bied. Vanjaar se kunstenaars wat Sazly Hartzenberg maande gelede ook ’n inbraak “Ons glo, ek glo, dat musiek Bagarette sê die aanvanklike hul musiek en raad op die [email protected] was en ’n boks met die bakkery regoor die wêreld gebruik is om idee het ontstaan toe hulle besef Braaidagvieringe gaan deel, se oorpakke gesteel is. boosheid aan te spreek,” sê het dat plaaslike kunstenaars is onder andere Emo Adams, Rowers wat na bewering ’n “Ons het op die CCTV- dr. Nathan Bagarette, verwaarloos word en dat Early B en Shax Kumalo. “Die maand gelede by Van der beeldmateriaal gesien dat een organiseerder van die hulle ’n platform nodig kunstenaars kom uit gebiede waar Boons-bakkery ingebreek het van die manne Nike-tekkies gewilde Braaidag- het. Die gedagte dwelms ’n baie groot rol speel en ’n boks vol oorpakke vasgelê gedra het. So ek is oortuig dat vieringe. Braaidag was om vir hulle in hul gemeenskap en dieselfde het, dra blykbaar deesdae dit dieselfde mense is. Daar is bied ’n platform vir ruimte te skep om gebeur met ons. Dwelms raak hierdie einste oorpakke wanneer ook ander besighede in die dorp baie nuwe sowel hul talente te toon feitlik elke jongmens se lewe hulle by ander ondernemings by wie daar in dié tyd ingebreek as gevestigde iets daarmee te en ons wil dit aanspreek,” sê inbreek. is. Dieselfde aand het dieselfde uitvoerende verdien. Die dag Bagarette. Rowers in Tweespruit in die rowers vermoedelik probeer kunstenaars fokus nie net op die Vanjaar se Braaidag word Vrystaat het weggekom met ’n inbreek by die poskantoor maar en is gerig op ontwikkeling van geborg deur die Nasionale onbekende bedrag geld nadat nie daarin geslaag nie.” Volgens familietyd, goeie die kunstenaars Lotery-kommissie en sal hulle by New Loans Financial Luwes het daar ’n maand musiek, die nie, maar spreek plaasvind op 15 Desember Solutions ingebreek het op 31 voordat by sy onderneming bou van ook dwelmmisbruik 2018. Van 12 tot 14 Desember Oktober. Die rowers verskyn ingbreek is, ook ’n rooftog by die aan. “Ons hoofdoel sal Baobab Entertainment op CCTV-beeldmateriaal en poskantoor plaasgevind waar is om kunstenaars werksessies hou om plaaslike is na berig word geklee in die rowers sowat R300 000 te ontwikkel, kunstenaars wat optree, te help die oorpakke van ’n plaaslike gebuit het. en te onderrig. Bagarette sê bakkery. Luwes het ’n beloning van dat hulle die ondersteuning van Die eienaar van New R25 000 uitgeloof vir professionele kunstenaars kry, Loans, Johan Luwes, het aan enigiemand wat inligting het wat plaaslike kunstenaars help Bloemfontein Courant gesê wat kan help om die verdagtes met aspekte soos hoe om hulself dat toe hy by Van der Boons- te vind. Tot dusver kon die op die verhoog aan te bied tydens bakkery navraag gaan doen het, polisie nie daarin slaag om die optredes. Hy het namens Baobab het hy uitgevind dat daar ’n paar verdagtes vas te trek nie. Entertainment die Nasionale Lotery-kommissie bedank vir ondersteuning van die inisiatief. “Dit is deur hulle borgskap dat ons ’n gebeurtenis van hierdie omvang kan aanbied.”
Dr. Nathan Bagarette FOTO: PIERCE VAN HEERDEN Die kluis van New Loans nadat inbrekers dit oopgesny het om die geld te buit
HARRISMITH IBIS BUILDING, WARDEN STREET, TEL: 058 6223530
ƐƵŵŵĞƌƐƉĞĐŝĂůƐ ƐƚŽĐŬũƵƐƚƵŶƉĂĐŬĞĚ͊
WZ/Ed ^, d/E'E t ^/'E^:h^dZZ/s Ͳ DEzDKZ ^/'E^ /E^dKZ
^dhEE/E' t/ ZE' dZ/d/KE> K&,K^W/d>/dz &Z/^/E^dKZ WZKhd^^h/d> &KZKhd&/d^ &KZ,Kd >^͕Θ͛^ 'h ^d,Kh^ ^E >K' ^͗ &/dd ^, d^͕&>d ^W />^/E^dKZ ^, d^͕W/>>Kt^ ^͕ s>/hEd/> KEd/W/>>Kt^ ^͕ ϯϬEKs D Z͕KZ hs dKs Z^͕hs d t,/> ^dK<>^d^͊ /EE Z^͕W/>>Kt^͕ dKt >^͕ d d s/>> /EdϭϴϬ͕ dϮϬϬEdϯϬϬ ͻt ,s t/ ZE' K&/&& Z Ed t /',ddKt >^dK^h/dzKhZ/E/s/h>E Ͳ& dKt >^͕ 'h ^ddKt >^͕,EdKt >^͕d,dKt >^͕d,^, d^ & dKt >^&ZKDZϲ͘ϵϱĞĂ͕/EsZ/ dzK&K>KhZ^ d,dKt >^&ZKDϱϵ͘ϵϱĞĂΘ/^,>Kd,^&ZKDZϱ͘ϵϱĞĂ
ͻ yYh/^/d hs dKs Z^:h^dZZ/s WK>zKddKEs/>> /E^ͲϯͬϰͲͲYͲ<&ZKDZϭϰϵ͘ϵϱĞĂ D/ZK&/Z s/>> /E^ͲϯͬϰͲͲYͲ<&ZKDZϳϵ͘ϵϱĞĂ hd/&h> ^ > d/KE ͻ^dhEE/E'hW,K>^d ZzEhZd/E/E'^h/d> &KZ/Ed Z/KZ K&>Kd,/E'DZ< KZdKZ^DZ< KtEdZ//h>Kh^WZ/ ^ KtEdK> Z͕ ͻt ,s Z zͲD WZKhd^&KZzKhZKEs E/ E ^h, dZ Z^E,t< Z^ ^͗hZd/E^͕hs dKs Z^͕W/>>KtͲEKEd/E Ed>^ ^͕ t >KD ͊͊͊ &/dd ^, d^͕&>d^, d^͕E/',d&Z/>>^͕d,ZKKD^ d^͕ d t >^K^dK<t/ ZE' K&&Z/^͗dt/>>^ͬtKZ
Miss Capable – People who have disabilities are More than able completely forgotten Pierce van Heerden Mayor, Olly Mlamleli, who, together with and we wanted to create [email protected] the Dipalesa Pitchov Foundation, started a platform for people this pageant to not only raise awareness Miss Capable, the first beauty pageant for the disabled but to also help them living with different of its kind, is set to defy pageant norms. with employment as it is often hard for This is according to Pitchov Kumwimba- them to find employment. “When they disabilities. Ngombe, co-founder of the Dipalesa have to get employment it is a struggle. Pitchov Foundation. So this platform is to create awareness Kumwimba-Ngombe said the Miss that they are here and that they need to Capable pageant was created to give be treated equally and they need to be find an ambassador who will stand up a platform to people living with different employed,” said Kumwimba-Ngombe. for those who are often ostracised by disabilities and to give them a voice. “I am thankful to have met them and their community and society as a whole “People who have disabilities are I am inspired by their spirit and drive. for being “different”. The Miss Capable completely forgotten and we wanted to Sometimes when you think that things event will take place at the Old Grey’s create a platform for people living with are not going well you see how these event centre on 24 November 2018 and different disabilities.” ladies don’t feel pity for themselves. will start at 18:00. For more information, This is the brainchild of Mangaung They are really inspiring young women.” visit the Facebook or Instagram page, Directors of the Miss Capable pageant, Dipalesa Mbola and Metropolitan Municipality’s Executive The Miss Capable directors aim to Miss Capable. Pitchov Kumwimba-Ngombe Hansie, sy hond en die hadidas Jeretha Oosthuizen die vierpootkind se beste maats THE BIGGEST [email protected] die hadidas wat gereeld in die omgewing is. “Droopy kan nie juis Die liefde van Hansie Fourie vir sy verstaan waarom hy nie ook bo in ’n basterhondjie, Droopy, spreek ná 13 boom kan sit as ’n hadida dit doen jaar steeds boekdele. nie. Sy ore sak en dit is asof hy ’n Fourie, bekend aan baie inwoners Red Bull vra om hom vlerke te gee,” DEALS wat daagliks verby die verkeerslig spot Fourie. by die Engen-vulstasie by Volgens Fourie help baie mense Northridge Mall ry, staan al sedert hom met Droopy. Sommige betaal OF THE YEAR Maart 2014 daar. Oor die jare het die veaartsrekening as Fourie Fourie natuurlik baie gesigte leer hom vir sy inspuitings moet ken. “Ek het al baie mense by die neem en ander betaal weer vir 23 NOVEMBER 2018 robot ontmoet. Van vriendelik tot ’n was en skeer by PawPark in nors. Mense wat hul hand en hart Langenhovenpark. En as hy self vir ons oopmaak, én die wat my kosdonasies van mense ontvang, skel omdat hulle dink ek misbruik kyk hy wat hy met Droopy kan deel. my hond sodat mense iets vir ons “Ek kyk altyd vir iets vleiserigs. As moet gee,” vertel hy. daar nie is nie, maak ek vir hom Dit is duidelik dat Fourie ’n ’n beker koffie met Cremora in. Ek mense-mens is. Hy het ’n goeie sal sy beskuitjie daarin doop en vir sin vir humor en sagte hart en hom gee om te eet en dan sal hy sy deel graag sy glimlag. Hy het ook koffie klaar drink.” vele grappe wat hy kan vertel oor Droopy is spekvet en gesond. Droopy, wat hy beskryf as ’n uiters Hy weeg ’n volle 14 kg en kan nog liefdevolle maat. sien, sonder pyn beweeg en lekker Hansie is vol lof vir sy beste vriend, eet. Fourie vertel dat Droopy graag Droopy. FOTO: PIERCE VAN soene uitdeel en baie beskermend HEERDEN Fourie sê as Droopy eendag sy is teenoor hom. Hy het Droopy vlerke hemel toe kry, weet hy nie gekry toe die hond ses maande of hy dit sal oorleef nie. “Ek sal nie oud was en sê dat hy op 1 Januarie natuurlik stukkies hoender. Jy kan ’n nog ’n hond kry nie, want hulle sal volgende jaar ’n volle 13 jaar oud bees of ’n skaap daar sit, hy sal een nooit Droopy wees nie. Ek dink as word. kyk gee en dan die hasepad kies.” hy doodgaan, dan kan ek ook maar “Droopy se gunsteling-kos is Afgesien van baas Hansie, is saam Hemel toe.”
NEW in Alzheimer’s: Many in Alzheimer’s: Many people with Alzheimer’s get lost in familiar places such as their own places such as their own neighborhood. M
R30 p/p Laerskool: R15 • Onder 6 Gratis 23 November 12h-19h 24 November 08h-14h 2018 Sielsmusiek om fontein ook met .HUVPDUN6SHVHU\ODDQ.ZDJJDIRQWHLQ .DOHLGRVNRRS19h-21h 4 Gemeenskap • Community Bloemfontein Courant • 15 November 2018
Truth, tales and tirades - Doxa Deo gee polisiekantoor The Ken Burns effect
Albé Grobelaar nuwe baadjie It was sheer coincidence his experiences in that I stumbled upon the his pocket-sized New Sazly Hartzenberg name of Ken Burns. I Testament during the [email protected] was fi ddling around with bloody battles on the a video editing app on islands of Peleliu and Die Doxa Deo Kerk, wat sowat my iPhone when I saw Okinawa. Through 20 jaar gelede in Pretoria gestig a feature called the Ken the eyes of this young is, se Bloemfonteingemeente Burns eff ect. soldier the immeasurable het begin met sy “Adopt a It is a technique of tragedy of war is given Station”-projek waar beoog word using still photographs a uniquely personal om polisiestasies in die stad in motion pictures, perspective that is even een vir een op te knap. ’n Paar displayed with slow more relevant now while gemeentelede het besluit om zooming and panning we are commemorating die Sone 2-polisiestasie naby eff ects, and it’s named the end of the First World die Windmill Casino te gaan after an American War 100 years ago. mooimaak as beginpunt van fi lmmaker who has “Time had no meaning, hierdie aksie. created some of the life had no meaning,” Cristo Fourie van Doxa most acclaimed historical he wrote. “The fi erce Deo, het aan Bloemfontein documentaries of the struggle for survival in Courant gesê die idee agter past three decades. the abyss of Peleliu had hierdie projek is om aan Ken Burns’ recent 10- eroded the veneer of polisiebeamptes te wys dat part series, The Vietnam civilization and made die kerk hulle ondersteun en War, is an eye-opener. savages of us all.” The countless lies sold On one of the notes hulle regtig waardeer word. Oud en jonk het handjie kom bysit om die polisiekantoor ’n nuwe baadjie te gee to the American people “Die stasie is baie vervalle en FOTO: SAZLY HARTZENBERG kept in his Bible, Corporal die parkeerarea het groot gate, by three consecutive Sledge wrote: “The onkruid en gras. Ons plant bome nie weer so sleg lyk nie. presidents, Kennedy, Japanese fought to win en struike en skoff el die gebied Mev. Windmill Bloemshow Johnson and Nixon, are – it was a savage, brutal, skoon.” 2018, Roseleigh Slater, voel horrifying. More than 3 inhumane, exhausting Hy vertel verder, “’n Maand God het haar geseën en vir haar million people, mostly and dirty business. War gelede het ons begin met ’n gegee sodat sy ander mense innocent civilians, died is brutish, inglorious, and baie klein groepie mense wat kan help en dit is waarom sy during this senseless a terrible waste…” bouervaring het. Ons het toe besulit het om die kerk te help. war. And then these gut- planne begin maak oor hoe Polisiewoordvoerder Thabo Another acclaimed wrenching words: “I am om die polisie se kantore op te Covane het aan Bloemfontein production by Ken the harvest of man’s gradeer, en ons het toe hierdie Courant gesê die kerk besef Burns is his mini-series stupidity. I am the fruit of naweek begin om wat reeds op onder watter groot druk die about World War II, the holocaust. I prayed papier was, is ’n werklikheid te polisie werk en dit het gemaak simply called The like you to survive, but maak.” dat hulle besluit het om die gees War. One of the many look at me now. It is over Die buite- en binnekant van onder beamptes te kom ophef. soldiers featured in this for us who are dead, but die gebou is reeds geverf en “Die polisie is baie dankbaar documentary is Eugene you must struggle, and die stoep reggemaak. Fourie en opgewonde oor wat die kerk Sledge, an American will carry the memories het verder verduidelik dat hulle doen, Die lede voel hulle werk Marine who fought in the all your life. People back volgende jaar die gebou in stand nou in ’n omgewing waar daar Lede van die Doxa Deo Kerk hard besig om die Pacifi c. home will wonder why gaan hou om te verseker dat dit vir hulle omgegee word.’’ polisiekantoor op te knap. He kept notes of you can’t forget.” +21(<2$7$1'5$,6,1
5HFLSHE\&KHI6XQp
7KHVHELVFXLWVDUHDOVRFDOOHG$Q]DFELVFXLWVDQGDUHDZKROHVRPH KROLGD\WUHDW&KHI1LHPDQGDOVRPDNHVWKHPZLWKFUDQEHUULHV UHSODFHWKHUDLVLQV %HDXWLIXOO\ZUDSSHGSDUFHOVRIWKHVHDOVR PDNHJUHDWSUHVHQWVPPDNHJUHDW SUHVHQWV
NNTTSS: INNGGRREEDDIIE 110000g rolled oats es, lightly crushed 5500g all bran flak oasted) 900g desiccated coconut (not r 118855g cake flour 10000gg castor sugar est of one lemon Finely grated z 18185g butter y 6600g runny hone 330mml water 5mml bicarbonate of soda
0(7+2' 3UHKHDWWKHRYHQWR&/LQHWZRODUJH EDNLQJWUD\VZLWKEDNLQJSDSHU &RPELQHWKHRDWVEUDQÁDNHVFRFRQXWÁRXU VXJDUVUDLVLQVDQGOHPRQ]HVWLQDODUJHERZO +HDWWKHEXWWHUKRQH\DQGZDWHULQDVPDOO VDXFHSDQRYHUDORZKHDWXQWLOWKHEXWWHUPHOWV 5HPRYHIURPWKHKHDWDQGTXLFNO\VWLULQWKH ELFRUERQDWHRIVRGDXQWLOWKHPL[WXUHEHFRPHVOLJKW DQGIURWK\ 3RXUWKHPHOWHGEXWWHUPL[WXUHLQWRWKHGU\ LQJUHGLHQWVDQGPL[WKURXJKWRIRUPDGRXJK 5ROOWKHGRXJKLQWRJROIEDOOVL]HEDOOV DURXQG JHDFK 6SUHDGRXWRQEDNLQJWUD\VZLWKHQRXJK VSDFHLQEHWZHHQWKHP %DNHIRUWRPLQXWHVXQWLOWKHFRRNLHVDUH JROGHQEURZQEXWVWLOOVOLJKWO\VRIW 5HPRYHIURPWKHRYHQDQGUHVWLQWKHEDNLQJWUD\ IRUPLQXWHVEHIRUHWUDQVIHUULQJWKHPWRDZLUHUDFN WRFRROFRPSOHWHO\7KH\VKRXOGEHFULVS\RQWKH RXWVLGHDQGFKHZ\RQWKHLQVLGH
6 Gemeenskap • Community Bloemfontein Courant • 15 November 2018
Promosie World Diabetes Day
Family support is key Hearing the diagnosis for the fi rst Medical Director at Lilly South Africa. time that you have diabetes can be Lilly educators will be available at overwhelming and may leave you with various health facilities throughout the mixed emotions - it’s stressful, requires month of November helping people an entirely new approach to aspects such living with diabetes and their families as lifestyle, diet and exercise, and it’s understand diabetes better. tough to manage for the whole family. “If diabetes is diagnosed – whether It’s one of the reasons why this Type 1 or Type 2 - it’s very important year’s theme for World Diabetes to manage your blood sugar levels Day (14 November), is “The Family according to the guidelines provided by and Diabetes”. It provides important your doctor or healthcare provider. The educational support for families living with huge emphasis on strict control and diabetes. disease management if you’re living with The focus is on raising awareness of diabetes is with very good reason. the impact that diabetes has on the family “Diabetes is an exceptionally and support network of those aff ected, challenging disease to live with and and to promote the role of the family in manage, requiring the support of the management, care, prevention and specialist doctors, and a huge amount education of diabetes. of discipline on the part of the patient in “The most important message we can managing the demanding diet, lifestyle give is that if you are living with either and treatment regimen. This is why type I or type II diabetes, it’s perfectly the support of family members and possible to lead a healthy, fulfi lling and their understanding of this condition is active life with the right healthcare and so important for the patient living with family support, medication and personal diabetes,” explains Dr Sheik. attitude,” explains Dr Aneesa Sheik, [email protected] 15 November 2018 Bloemfontein Courant Community Gemeenskap 7 Wêreldklas-boogskietkampioen Kobus Barnard van Bloemfontein het verlede maand aan die SA nasionale veldboogskietkampioenskap in Potchefstroom deelgeneem en as wêreldkampioen (Adult Male Bowhunter Unlimited) in boogskiet weggestap. “Dit het alles begin met silhoeëtgeweerskiet en ná 10 jaar en drie keer dat ek Protea-kleure verwerf het, was ek op soek na ‘n groter uitdaging. Ek het in 1995 begin boogskiet en eers in 2008 het ek besluit om te begin deelneem aan kompetisies vir boogskiet,” sê Barnard. Hy het aan Bloemfontein Courant gesê, al wat hy vir ander boogskuts kan sê, is dat hulle moet seker maak om aan soveel moontlik kompetisies deel te neem om hulself te verbeter en druk beter te hanteer. During the World Children’s Day celebrations were from the left, back: December Moloi, District Manager and Mosoeu Mokgono, District Chief Director; front: Karabo Rantso, Zizipho Nyala, Kobus Barnard met die medalje wat hy by die Mzwandile Majenge and Karabo Moreetse. boogskietkompetisie gewen het. PHOTO: LEBAKENG NKABI. FOTO’S: PIERCE VAN HEERDEN World 2132
Children’s Day 2/ E celebrated Lebakeng Nkabi [email protected]
The Free State Department of Education celebrated World Children’s Day at the Simon Sefuthi Community Hall recently. “We want to celebrate the 356 schools in our district. Our aim is to develop our young authors from grade 3 to grade 5 by creating a culture of reading and writing,” said December Moloi, District Director. The pilot project was started in 2012 by identifying schools that are Setswana and Xhosa. “One of the biggest challenges that we faced was learners’ handwriting. But despite these challenges, we are here to give all the schools represented here today short PAYING CASH FOR story books written by grade 3 learners. We also have other authors from all the districts in the Free State present,” says Maria Mochoari from the Department of Education. YOUR CHILDREN’S Naledi Moretsi from Tsoseletso High School told Bloemfontein Courant she was very proud of her book, because it aims to encourage other learners to read. “This book SCHOOL ACTIVITIES shows all the challenges we face as learners. I would like to see my book being published, and if I should get another opportunity to write a book, I will take it with both hands, because IS SO OLD SCHOOL I enjoy writing books. I would also like to encourage other learners to write books, INTRODUCING THE NEW KARRI APP because books don’t go out of fashion. Mosoeu Mokgobo, Chief Director: District management, said the performance of the This mobile app allows you to make fast young authors can also be attributed to the hard work of the teachers. “I have read and secure payments for school activities without a book by one of the young authors we are celebrating today, and I must say, the using cash. Instead of sending your children to school stories are very touching, as it is about the challenges that our people are facing every with cash in envelopes, you can now pay the exact day. As we are celebrating Children’s Day, I want to say thank you to the learners who put amount directly to the school. It also reduces pen to paper. We hope that morelearners will be encouraged to write books. the worry and risk of sending your children These young authors are our national assets. Let’s protect them even after their to school carrying cash. primary phase so that they don’t lose their gift of writing books. Our objective is to see our learners perform as well in their indigenous Refer your children’s school today and partner languages as they do in mathematics and POWERED BY NEDBANK science,” said Mokgobo. with a bank committed to growing and supporting education in South Africa. Visit karri.co.za. www.karri.co.za In Memorium
Louisa de Vries, ‘n bekende inwoner van Heidedal, is onlangs na siekte oorlede. Sy word op Saterdag 17 November in Bloemfontein begrawe. Begrafnisgangers kom om 08:00 by die familie se huis in Joe Meyerstraat, Heidedal, byeen. Die kerkdiens is om 09:00 by die Anglikaanse Kerk in Heidedal, en die teraardebestelling vind om 10:00 by die Terms and conditions apply. | Nedbank Ltd Reg No 1951/000009/06. Authorised financial services and registered credit provider (NCRCP16). Suidpark-begraafplaas plaas. see money differently CHRIS classy fabric corner suite with stainless steel legs R was R13 999 save 7 000 R stainless 6 999 VISION steel legs fabric corner suite R stainless steel legs •upholstered in luxurious quality fabric •stainless steel legs 9 999 R was R19 999 save 10 000
b|_u;=u;v_bm]7;-Ѵvom7;vb]m;uvb|;vĴ 5 recliners high back extra lumbar not 3 incliner support layer
ISCHIA double base set •maxi inner spring system for comfort & support full length •comfort stabiliser foam core foot support DANTE for added stability 3 piece - 5 action lounge suite R R was R4 999 save 1 000 /:89 •diamond patterned backrests 21 999 •upholstered in durable pu fabric made to look and feel like leather &77.;*) R R was R32 999 save 11 000 3 999 /:89 New & &77.;*) Improved high back extra lumbar 5 recliners incliner support layer not 3
CHAMPION queen base set •luxurious pillow top provides cushioning for enhanced comfort •poly-wool technology assists in regulating body temperature R was R5 999 save 1 000 THORNHILL Also available in single, R double, king & extra length 3 piece - 5 action lounge suite R •contrast stitching & designer button back 23 999 full length •upholstered in durable pu fabric made to look and feel like leather foot support 4 999 R was R34 999 save 11 000
/:89 &77.;*) STAR queenqu base set •pillo•pilp low top comfort addsadd a luxurious comfortcomfort feelfeel to the supportsu system •double offset coil sysystem delivers correctcorrect back support with nnoo roll-together Also available in single, R AQUALANI double, king & extra length wwaass R6 999 save 1 000 3 piece lounge suite R •100% full genuine leather •padded arms & seating 38 999 R R was R49 999 save 11 000 5 999 electric single recliner 5 recliners high back extra lumbar incliner support layer not 3 ATHENS queen base set •maxi inner spring system for comfort & support •luxury latex foam for added comfort & support R was R7 999 save 1 000 /:89 Also available in single, double, king & extra length R &77.;*) NEW GLADIATOR 3 piece - 5 action recliner lounge suite R full length 6 999 •electric single recliner •100% full genuine leather 49 999 foot support new & improved •padded seats ensures excellent lumbar support & comfort R was R64 999 save 15 000 BENZ dresser & mirror was R16 999 includes dresser R R savev 6 500 now 10 499 with mirror /:89 &77.;*)
BENZ 3 piece bedroom suite •mirror•mi inlay with upholstered headboard •includes 2 x pedestals R was R32 999 save 9 000 R /:89 AVAVAALONLON &77.;*)&77.;*) 5 piece bedroom suite R 23 999 •upholsteredhltd hdheadboarbdd •includes 2 x 2 drawer pedestals & dresser with mirror 22 999 R TheseTh deals are available at was R34 999 save 12 000 LOCH LOGAN NORTH CAPE MALL yde adv BLOEMFONTEIN WATERFRONT KIMBERLEY c Other stores situated in ALBERTON, AMANZIMTOTI, BENONI, BOKSBURG, CENTURION, DURBAN/UMHLANGA, DURBAN/SPRINGFIELD, FOURWAYS, EAST LONDON, HAZYVIEW, KEMPTON PARK, KLERKSDORP, KOLONNADE, KWAMASHU, MABOPANE, MALL@CARNIVAL, phar MALL@REDS, MAMELODI, MENLYN, MIDRAND, NELSPRUIT, NORTHGATE, PARK MEADOWS, PIETERMARITZBURG, POLOKWANE, PORT ELIZABETH, RICHARDS BAY, RUSTENBURG, SANDTON, SOUTHGATE, STRUBENSVALLEY, THOHOYANDOU, VEREENIGING, WESTGATE, WITBANK & WONDERPARK
Prices valid until 22 November 2018 or while stocks last - Not all advertised lines are available on display in all stores =oѴѴovomĹ mb|;7=umb|u;o|Ѵ;|v Š=oō=umb|u; view our extensive range on www.unitedfurnitureoutlets.co.za Stocks are limited and some products may be subject to order lead times - E&OE 15 November 2018 • Bloemfontein Courant News • Nuus 9
Grey-kollege-Einsteins Graad 10-leerders het uitmuntend in die Saints squash teams claim two league titles Skeinat-olimpiade gevaar en met 89% in die eindronde, is hulle as kampioene gekroon. A number of Saint Andrew’s squash teams were recognised Van links is Hendrik Combrinck, Sage at the Bloemfontein Winter Squash League Awards, which Georgiou, Chad Jongbloed en Benson Wu, were held recently. Saints were the champions in the 4th and wat Motheo verteenwoordig het. Die seuns 5th leagues, runners-up in the 7th league, and placed third het ongeloofl ike pryse vir hulself gewen, in the 8th league. At the back are Bernard Pretorius, Christo sowel as splinternuwe laboratoriumtoerusting Meyer, Karabelo Mohapi, Travis Trip, Joubert Katzke, Denyl van Turha, Luca Prins, Ben Chen (with the fourth league trophy), Kiran van Eeden and Ronan van Loggerenberg. In front are Aidan Kruger, Henco Meyer, Matthew Brown, Lodewyk Barnard and Ivan Wu. JF-netbalspeler haal SA span
Elmeré van den Berg van die Hoërskool Jim Fouché het ‘n uitstekende prestasie behaal deur ingesluit te word in die SA Netbal o.20-span.
Tralies se topswemmers Slimkop van Universitas Primêre Drie leerders van die Hoërskool Sentraal is vir die Vrystaat-swemspan gekies is om van 9 – 14 Skool beloon met Desember 2018 aan die SA Skole-swembyeenkoms in Johannesburg tydens die Summer Games deel te neem. trofee Van links is Cullen Thomas, Xandri Fourie en Stefan Robberts. Inge Pretorius is aangewys as Tjokkies se Dux-leerling vir 2018.
0% &K % 8296 10 Vermaak Entertainment Bloemfontein Courant 15 November 2018 Cinderella ondersteun #supportlocal Jeretha Oosthuizen sprokiesverhale te neem en ’n [email protected] plaaslike geur daaraan te gee. Hy skryf alles self oor en bring nuwe Twee keer ’n jaar kan karakters in. “In my Cinderella Bloemfonteiners uitsien na ’n is daar twee goeie feë (fairy Almal ken die produksie aangebied deur Xander godmothers), Gwyneth the Good verhaal van Art Productions en komende en Bellatrix the Bad. Ek probeer naweek kan die Rosestad regtig teater toeganklik maak vir Aspoestertjie, maar gereeed maak vir die bekende almal. Daar is politieke grappe wat sprokiesverhaal, Cinderella. net die boere-ooms sal verstaan, hulle ken nie Xander “Ek het hierdie keer besluit op hier en daar ’n woordspeling wat Art Productions se Cinderella, juis oor al die magic net die ouers sal verstaan, en die wat in die verhaal gebeur. Almal kinders gaan mal wees oor al die weergawe daarvan ken die verhaal van Aspoestertjie, verskillende karakters, veral die nie. maar hulle ken nie Xander Art muise.” Productions se weergawe daarvan Wat karakters aanbetref, is almal nie. As mense in die toekoms plaaslike kunstenaars. Sy eie of by die deur. ’n plakkaat sien wat sê ‘Xander hutsteken is immers #supportlocal. Sy laerskool-studente tree ook Steyn’s ...’ hoop ek regtig hulle Hy wil graag hê dat mense weer om 09:00, 11:00 en 13:00 op en die sal altyd wil kom en dit vir niks wil ’n teater-ondersteuningsgedrag sal hoërskoolgroep tree om 16:00 op. misloop nie!” het Xander Steyn, ontwikkel soos in die ou dae. Die Kaartjies kos R70 per persoon. Van die karakters wat deel vorm van CInderella is agter: Monica Nortje - The meesterbrein agter die produksie, produksie vind komende Saterdag As jy in die toekoms deel wil Queen, Cézanne Yzelle - Bellatrix the Bad Fairy Godmother, Myburgh Linde - gesê. om 20:00 by die Sand du Plessis- word van Xander Art Productins, The King en Dr. Christine Steyn-Stevens - Gwyneth the Good Fairy Godmother. Sy doel met die teaterstukke teater plaas. Kaartjies is beskikbaar kontak Steyn gerus by info@ Voor: Charlene Taljaard - Pinocchio (wat in die verkeerde sprokie beland het) en wat hy opvoer, is om bekende by Pacofs teen R100 per persoon xanderartproductions.co.za. Lise-Mari Otto - Cinderella. FOTO JUAN PINNICK Young comedian gives back Nomaqhawe Mtebele not because he was better off but life. “I have always loved to make of them are unable to attend school [email protected] to prove to himself and others that people happy and comedy is a great because they do not have them caring for the needs of one another way for me to achieve that,” he they miss school. They become Ofentse Vinger from Rocklands, is important. “I would like to motivate stated. embarrassed and might end up Mangaung, is not only a comedian, and inspire others to do something Vinger has donated to four schools failing. So I hope that I can motivate student and motivational speaker for the community because we all in Mangaung out of his own pocket them,” said Vinger. but also a burgeoning humanitarian need each other. I would like for other since he began his sanitary towels Principal Bulane Kaneli thanked through his sanitary towels initiative. young people to realise that they drive in June. Vinger for his contribution to the The Central University of do not have to be rich to give back He chose this cause as he felt school while teacher Nnini Setlare Technology (CUT) student took a because the little that you can give is that it was wrong for learners to commended him for his effort. “Many taxi to Bainsvlei Combined School already enough,” explained Vinger. miss school just because they were of our children are from surrounding recently to donate packets of pads to The youngster performed at in need of pads, so he decided to farms and are in dire need. Today female learners in need. Macufe recently and considers his make a difference. “Sanitary towels the grade 7 girls received pads,” she love for comedy a major part of his are a need for girls and when some said. Ofentse Vinger According to Vinger he did this
%/2(0)217(,10(025,$/3$5. $VDIHVHUHQHDQGEHDXWLIXONJQDOUHVWLQJSODFH %X\DQ\RIWKHDVKQLFKHVLQ1RYHPEHUDQGJHWRlj\RXUVHFRQGDVKQLFKH 4XRWHWKLVFRGHZKHQPDNLQJ\RXUSXUFKDVHš%ORHPŢ )RUPRUHLQIRUPDWLRQFDOO/XFR&ULVSLQRQ
The way to a dignified burial begins here. 15 November 2018 • Bloemfontein Courant Entertainment • Vermaak 11
23 November Brendan Peyper en sy Pencil in band tree by Innie Skuur op. Kaartjies kos R120. 15 November 16 November Currie Night hosted by Jack CCR Tribute deur Clint 23-24 November and Jill Food Co. starts at Cunningham vind by Innie Franse Kersmaak vind 18:00. Reserve your table now by Skuur plaas. Kaartjies kos by Villa Avianto plaas. contacting 063-675-9502. R120 per persoon. Op Vrydag 23 November vind die mark van 12:00 15 November – 17 November 17 November tot 19:00 plaas met Die gewilde Kersiefees vind weer – ‘n teater- Cinderella musiek deur die groep, in Ficksburg plaas. komedie, word deur Kaleidoskoop, van 19:00 – Xander Art Productions 21:00. Saterdag se Spice in die 16 November Sand du Plessis- Walk skop om 7:00 af en vind aangebied. Die Reizis Square Night Market teater daarna, van 8:00 tot 14:00, vanaf 17:00 plaas. hoofvertoning vind op sal die mark weer oop Saterdag om 20:00 plaas. wees. 16 November Die laerskoolgroepe tree Kerskonsert met die om 09:00, 11:00 en 13:00 Bloemfontein Mannekoor, Cisticola op en die hoërskoolgroep Cantans en die Hoërskool om 16:00. Kaartjies kos 18 November Fichardtpark vind om 18:30 by R100 per persoon en is die Omni-Sentrum, Hoërskool beskikbaar by Pacofs. Manie Jackson Fichardtpark plaas. Toegang is gratis, maar ‘n kollekte sal 18 November Hy tree om 16:00 by Innie Skuur op. waardeer word. Muddy Princess takes Kaartjies kos R100 per persoon. place from 07:00 to 16:00 16 November at the Makarios Country about lots of fun and laughter. Radio Rosestad Kerssangdiens Lodge. Tickets available at vind vanaf 18:30 tot 21:00 by entries.muddyprincess.co.za. 20 November Caramello’s Pretty Gardens For more information go to www. Copper Clover Rugby Quiz plaas. muddyprincess.co.za. There is no Night vind om 19:00 plaas. competition and no timing – it’s all FREE STATE 12 Sake • Business Bloemfontein Courant • 15 November 2018 GAMBLING LIQUOR AND TOURISM AUTHORITY Belasting en jou inkomste na aftrede FREE STATE GAMBLING AND Aftreefondse soos LIQUOR ACT, NO 6 OF 2010 pensioen-, voorsorg- en uittredingsannuïteitsfondse hou AS AMENDED heelwat belastingvoordele in en Finansies is ’n nuttige instrument om te en vertroue benut wanneer dit kom by jou APPLICATION FOR A Horace Terry fi nansiële beplanning, insluitende BOOKMAKER’S LICENCE boedelbeplanning. Notice is hereby given that G-Bets Sports Betting, of 66 Voor aftrede sal jy Ontdekkers Road, cnr. Ruhama and Westgate, Roodepoort 1734, manier wat jy spaar vir aftrede aan uitstekende beleggingsprodukte intends submitting an application to the Free State Gambling, heelwaarskynlik ’n lid wees van Liquor and Tourism Authority for a bookmaker’s licence at: een, twee of selfs al drie van te pas. Daar is heelwat spaar- en waarvan die onderliggende bogenoemde aftreefondse. Die beleggingsprodukte beskikbaar, beleggingsbate bykans enigiets K2018485624 (South Africa) Pty Ltd Middestad Centre B 29 B, bydraes wat jy tot die fondse waarvan die opbrengste (rente, kan wees van ’n Geldmarkfonds cnr. Charles and Wesburger Streets, maak, is binne perke aftrekbaar vir dividende, REIT-inkomste en tot ’n Naspersaandeel. Bloemfontein inkomstebelastingdoeleindes. kapitaalwinste) verskillend deur die Belasting op die opbrengs van These applications will be open for public inspection at the offices of the Natuurlik moedig dié Ontvanger van Inkomste hanteer dié produkte geskied nie in jou Authority from 3 December 2018 to 3 January 2019. belastingvoordeel mens aan om word. hande nie, maar eerder in die Attention is directed to the provisions of Section 65 and 67 of the Free State soveel moontlik tot die fondse Dink aan die belastingvrye hande van die versekeraar se Gambling and Liquor Act, No 6 of 2010 as amended, which makes provision for by te dra, om sodoende, binne beleggings. Dié tipe van produkte Polishouersfonds, teen ’n koers the lodging of written representations in respect of the application. die voorgeskrewe perke, die se opbrengs is belastingvry, asook wat waarskynlik meer gunstig is as Written representations should be lodged with the Chief Executive Office, belastingvoordele te kan geniet. die inkomste wat jy in die toekoms jou eie belastingkoers. Free State Gambling, Liquor and Tourism Authority, 111 Zastron Street, Bloemfontein 9301, South Africa, within one month from 3 December 2018. Wat gebeur egter die dag daaruit mag onttrek. Ongelukkig Dié tipe produkte het ’n wanneer jy aftree? By aftrede moet word jy beperk op hoeveel jy kan aanvanklike termyn van vyf jaar, Such representations shall contain at least the following information: die geld wat jy in bogenoemde bydra tot die tipe van produkte. waarná die termyn oop is. Daar a) The name of the applicant to which representations relate; fondse opgegaar het, vir jou Direkte beleggings in kan dus na die aanvanklike b) The ground or grounds on which representations are made; eff ektetrustfondse se opbrengs vyfjaartermyn ’n inkomste uit die c) The name, address, telephone and fax number of the person submitting the begin sorg in die vorm van representations; ’n maandelikse pensioen. is belasbaar, maar jy het eers produkte onttrek word, wat ook d) Whether the person submitting the representations requests the Authority Dié maandelikse pensioen is sekere uitsluitings en vrystellings belastingvry in jou hande sal wees. to determine that such person’s identity may not be divulged and the wat jy kan benut voordat die grounds for such request; and belasbaar, net soos wat jou huidige Miskien is dit dus vir jou ’n e) Whether or not they wish to make oral representations at the hearing of salaris belasbaar is. belastingaanspreeklikheid bepaal opsie om eerder ’n kombinasie the application. So miskien is dit nie wys om word. Die inkomste wat jy uit die van bogenoemde produkte te Any representations not containing the information required above shall be on no jou voorsiening vir aftrede net tipe van beleggings onttrek, is gebruik om vir aftrede te voorsien force or effect and shall be deemed not to have been lodged with the Authority. met behulp van aftreefondse nie belasbaar nie (aangesien die as net ’n aftreefonds. Almal se Written representations should be lodged with the Chief Executive te doen nie. Jy kan met bietjie opbrengs reeds onderhewig is aan omstandighede is egter uniek. Office, Free State Gambling, Liquor and Tourism Authority, fi nansiële beplanning jou belasting). Gesels dus eers met jou fi nansiële 111 Zastron Street, Bloemfontein 9301, or e-mail: Dan is daar beleggings in beplanner om die regte strategie [email protected] within one month from 3 December 2018. belastingaanspreeklikheid by aftrede verminder, of selfs sogenaamde uitkeerpolisse. Die vir jou te ontwikkel. 135316 BLOEM COURANT www.ayandambanga.co.za heeltemal vermy, deur net die nuwegenerasie-uitkeerpolisse is [email protected]
(ZQ`NLZVUKL]LYZ[HUK VVYIVVYKNVVPRHUQ`PU KPLW^H[LYILSHUK
Wanneer jy belê, moet jy elke besluit hede, en dan sorg ons dat elke wat jy neem behoorlik deurdink en enkele rand wat jy by ons belê ten jou nie deur jou emosies of wilde beste gebruik word om daardie raaie laat lei nie. Veral nie as dit jou doelwitte te laat realiseer.
swaar-verdiende geld is nie. Aangesien ek vir Sanlam werk, Dis hoekom jy ’n beleggingsadviseur weet ek daar’s ’n tyd om versigtig nodig het om jou te help om jou te wees en ’n tyd om te waag. Die finansiële doelwitte te bereik. Ons insig om tussen die twee te kan ontleed jou finansiële behoeftes onderskei, is wat ons Welvaart- en mikpunte in die fynste besonder- meesters™ maak.
Gesels met my, jou Sanlam Senior Finansiële Beplanner, by Nassaux BlouSter Finansiële Adviesdienste oor eektetrusts en ander Sanlam-beleggingsprodukte.
Horace Terry CFP® 051 430 0302 082 903 4582 [email protected]
Sanlam is ‘n Gelisensieerde Verskaer van Finansiële Dienste. 15 November 2018 • Bloemfontein Courant • Motors 13
Your weekly motoring guide Bloemfontein Edition Triton ups the aggressive factor FTER a short teaser campaign, a brand-new seven-inch touchscreen SuperSelect-II system, the four-wheel drive choice of eight colours; White, Red, Silver Mitsubishi officially revealed the heavily infotainment with USB, Bluetooth, Apple model is now equipped as standard with Hill Metallic, Brown Metallic, Blue Metallic, Black Aupdated Triton as a special unveiling in CarPlay, Android Auto and on top-spec Descent Control, but now also with its SUV Mica, Graphite Grey, White Diamond and Thailand on Friday morning (November ninth). models, satellite navigation. sibling’s four-mode Off-Road system (Gravel, Passion Orange, with pricing expected to start Heading for a number of markets, including While the changes underneath its new Sand Mud/Snow and Rock) in addition to a at around 750 000 baht (R323 412). A local South Africa in January next year, the Triton, exterior are limited to bigger brakes and centre diff-lock. launch date and final specification will only be as evident by the number of spy images updated rear dampers, the Triton’s list of In Thailand, the Triton will be offered in a announced next year. stretching back to April, takes after the safety and driver assistance systems Pajero Sport, Eclipse Cross and Asian market has been given a more extensive Xpander aesthetically, with the incorporation workover, and now consists of Front of Mitsubishi’s Dynamic Shield styling Collision Mitigation with Pedestrian language that consists of thinner headlights Detection, Blind Spot Monitor, Rear and new fog lights, a new bonnet, narrower Cross Traffic Alert, Lane Change Assist, chrome finished grille and a more pronounced an optional surround view camera bumper. setup and a new system dubbed Unseen during the prototype stages by Ultrasonic Misacceleration Mitigation virtue of being masked by the extensive that cuts power when accidental black-and-white masking, Mitsubishi has also movement towards an object is revised the rear-end, in that the load-bin now detected. boasts flatter side panels, while the bumper As anticipated, Mitsubishi has has now been integrated into the bodywork kept the Triton unchanged up front itself. Restyled tail lights and new alloy wheel where the 2.4 DI-D turbodiesel engine choices round off the updates. continues to produce 133 kW/430 Less dramatic is the interior, which receives Nm, albeit this time connected to the upgraded materials, silver inserts, double carryover six-speed manual gearbox, or stitching on the steering wheel, seats, gear the new optional six-speed automatic lever and console lid, more sound deadening and not the Pajero Sport’s eight-speed materials, a rear USB port, an updated self-shifter as originally speculated. instrument cluster and the most noteworthy, Retaining the brand’s familiar 14 Classifieds Bloemfontein Courant • 15 November 2018
Contact: Felecia Cellphone: 082 370 1270 1. Telephone: 051 505 0926 E-mail: [email protected]
/DownloadFileAction? RAMAILI above Court. The Rules of id=99961 and In 0100 1stJUDGEMENT this auction is available 24 2. or pursuance of judgment DEBTOR MACHITJANA SERVICES BUYING hours foregoing the sale at granted on 6 December RAMAILI the office of the 2016, by the SHERIFF SELLING 2nd JUDGEMENT FOR THE HIGH COURT, abovementioned DEBTOR FURNITURE Honourable Court and In pursuance of a 6A 3rd STREET, 0154 BLOEMFONTEIN 3. WE OFFER THE BEST PRICES under a writ of execution judgment of the above Registration as a buyer, GARDENING / issued thereafter the Honourable Court granted subject to certain YOU CALL immovable property listed on 30 JULY 2018 and a RUBBLE REMOVALS conditions, is required WE COLLECT hereunder will be sold in Write of Execution i.e:1.Directions of the execution by way of an subsequently issued, the CONSUMER auction on CCFMSBAUG18 5th day of following property will be A PIENAAR VERVOER PROTECTION ACT 68 of Meubelvervoer. December 2018 at 10:00 sold in execution on 5 2008 (obtainable at at Sheriff`s Office, 6A Vullisverwydering. Billike December 2018 at 10:00 URLhttp://www.info.gov.za Third Street, Arboretum, pryse. André at the SHERIFF`S /view/DownloadFileAction? Bloemfontein to the Maitland St Bloem id=99961). 083 305 6321. highest bidder: OFFICE, 6A 3rd STREET, FW000313 051 011 1299 2.Fica-legislation in Description: ERF 2688 BLOEMFONTEIN respect of identity & BLOEMFONTEIN, November 2018. address particulars. 0163 DISTRICT CERTAIN: (1) A unit 3.Payment of registration PLUMBERS ADRES: AS C DU PREEZ BLOEMFONTEIN, consisting of: monies. P/a MciNTYRE VANDER PROVINCE FREE STATE (a)Section No 1 as show 4.Registration conditions. POST In extent: 1115 (ONE and more fully described BARNESSTRAAT THOUSAND ONE on Sectional Plan no The office of the SHERIFF HAVE A BLOCKED 12,WESTDENE HUNDRED AND SS110/2011, in the n OF THE HIGH COURT, DRAIN IN BFN? POSBUS 540 FIFTEEN) SQUARE scheme known as BLOEMFONTEIN, will conduct the sale with CALL DRAINLEMA BLOEMFONTEIN 9300 METRES, held by the LIEFDESLIEDJIE 45 in Barris: 083 455 4955 TEL: 051 X 5050200 Execution Debtor under respect of the land and auctioneer CH DE WET Vincent: 084 800 0325 FW000318 Deed of Transfer No. building or buildings and/or AJ KRUGER and www.Drainlema.co.za situate at /or TI KHAULI FW000315 T25193/2006 Street Address: 12 BRILL Advertising costs at BLOEMFONTEIN, current publication tariffs STREET, WESTDENE, EXTENSION 133, BLOEMFONTEIN and sale costs according 0181 Mangaung Local to court rules will apply. Improvements: A common Municipality of which REPAIRS AUCTION dwelling consisting of 1 section the floor area, SIGNED at
3000010919133.. unit with: 1 Lounge, 1 according to the said BLOEMFONTEIN on this IN THE HIGH COURT OF Dining Room, 1 Kitchen, 3 sectional plan, is 187 (One 2nd day of OCTOBER SOUTH AFRICA FREE Bedrooms, 1 Bathroom, 1 Hundred and Eighty 2018 STATE DIVISION, WC, 1 Storeroom, 1 Seven) square meters in BLOEMFONTEIN ATTORNEY FOR Bathroom/WC Zoning: extent; and Case Number: 4196/2016 residential The details of (b)an undivided share in PLAINTIFF In the matter between : improvements and zoning the common property in A LOTTERING FIRSTRAND BANK are not guaranteed. The the scheme apportioned to McINTYRE & VAN DER LIMITEDPLAINTIFF onus is on the Purchaser the said section in POST 1. and to establish the accordance with the 12 BARNES STREET correctness thereof. The participation quota as BLOEMFONTEIN MOSHEBI KABI N.O. sale shall be subject to the endorsed on the said Tel: 051-5050 200 1ST DEFENDANT provisions of the High sectional plan held by Fax: 051-505-0215 PATRICIA LATOLA Court Act and ` rules. The Sectional Deed of Transfer 086-270-2024 2. KABI N.O. conditions of sale may be ST17018/2011 E-mail: anri inspected at the offices of (b)an undivided share in @mcintyre.co.za 2ND DEFENDANT SHERIFF OF THE HIGH the Sheriff, 6A THIRD the common property in 3. MOSHEBI KABI STREET, ARBORETUM, the scheme apportioned to COURT
3RD DEFENDANT BLOEMFONTEIN, 9301, the said section in 6A 3rd STREET accordance with the BLOEMFONTEIN PATRICIA LATOLA KABI for a period of not less than 20 days prior to the participation quota as (051)447 8745 4TH DEFENDANT date of the Sale in endorsed on the said FW000326F NOTICE OF SALE IN Execution as set out sectional plan held by EXECUTION BY WAY OF above. Registration as a Sectional Deed of Transfer 0960 AN AUCTION buyer, subject to certain ST17018/2011 In pursuance of judgment conditions, is required and and ESTATES granted on 6 December will be subject to the
2016, by the Consumer Protection Act, (2) An exclusive use are abovementioned No 68 of 2008, and the described as GARDEN Honourable Court and regulations in terms of AREA T1 Number 1, under a writ of execution therof. (URL: http://www.i measuring 504 (Five issued thereafter the nfo.gov.za/view Hundred and Four) square immovable property listed /DownloadFileAction? metres being as such part hereunder will be sold in id=99961 and http://www.i of the common property,
execution by way of an nfo.gov.za/view comprising the land and AUCTION 0296 auction on 5th day of /DownloadFileAction? the scheme known as December 2018 at 10:00 id=145414); Compliance of LIEFDESLIEDJIE 45 in NOTICE OF SALE IN TUITION / at Sheriff`s Office, 6A the relevant FICA- respect of the land and EXECUTION EDUCATION Third Street, Arboretum, legislation (i.r.oidentity of building or buildings Bloemfontein to the the purchaser & address situate at IN THE HIGH COURT OF highest bidder: particulars); payment of BLOEMFONTEIN SOUTH AFRICA FREE Seventh Street, Description: ERF 2688 FS FASHION HUB registration fees and EXTENSION 133, STATE DIVISION, Bloemfontein. New intake for 2019, BLOEMFONTEIN, acceptance of the Mangaung Local BLOEMFONTEIN 3. This is a sale in Accredited fashion design DISTRICT auctioneer`s registration Municipality, as shown Case Number: 1399/2018 execution pursuant to a course BLOEMFONTEIN, conditions. and more fully described In the case between: judgment obtained in the PROVINCE FREE STATE on Sectional Plan No. COCHRANE STEEL above Court. Contact us on In extent: 1115 (ONE The Auction will be 0510119183 conducted by the office of SS110/2011 held by under PRODUCTS (PTY) LTO 4.Registration as a buyer, THOUSAND ONE Certificate of Real Right EXECUTION CREDITOR subject to certain email info@freestate HUNDRED AND the SHERIFF OF fashionweekhub BLOEMFONTEIN-WEST SK559/2011 and subject to And conditions, is required i.e. FW000330 FIFTEEN) SQUARE such conditions as set out FREELANCE 4.1 The directions of the METRES, held by the and CH de Wet and/or AJ Kruger and/or TI Khaudi in the aforesaid Certificate CONSTRUCTION AND Consumer Protection Act Execution Debtor under of Real Right. MANAGEMENT (PTY) 68 of 2008 ; 0900 Deed of Transfer No. will act as auctioneer(s). Advertising costs at LTD (URL http:/www.info.gov.z THE SPECIALISTS T25193/2006 Street ALSO KNOWN AS NO 1 (REGISTRATION NO: a/view LEGALS Address: 12 BRILL current publication tariffs and sale costs according LIEFDESLIEDJIE, 45 1997/003419/07) /DownloadFileAction? STREET, WESTDENE, LIEFDESLIEDJIE BLOEMFONTEIN to aforementioned Rules of EXECUTION DEBTOR id=99961) Court will apply. CRESENT, PELLISIER, 1. In pursuant of judgment 4.2 FICA-legislation in 0950 Improvements: A common BLOEMFONTEIN, granted on 16 May 2018 in dwelling consisting of 1 DATED at BLOEMFON- respect of identity- and PROVINCE FREE STATE the High Court of South address particulars ; LEGAL NOTICES unit with: 1 Lounge, 1 TEIN on 11 October ZONED FOR Africa, Free State Division, Dining Room, 1 Kitchen, 3 4.3 Payment of refundable 2018. RESIDENTIAL Bloemfontein, and a registration monies ; Bedrooms, 1 Bathroom, 1 J H CONRADIE PURPOSES warrant of execution 4.4 Registration WC, 1 Storeroom, 1 (FIR50/1113-2/MN) DESCRIPTION: A thereafter issued, the Bathroom/WC conditions. ROSSOUWS residential unit consisting under mentioned goods Zoning:residential The of ATTORNEYS 4 BEDROOMS, 2 will be sold in execution at 5. The office of the Sheriff details of improvements Bloemfontein-East will 119 President Reitz Ave, BATHROOMS, 1 10HOO on 4 DECEMBER and zoning are not conduct the sale with Westdene SEPARATE TOILET, 1 2018 by public auction to BOEDELKENNISGEWING guaranteed. The onus is ENTRANCE HALL, 1 auctioneers M Roodt / P BLOEMFONTEIN, 9300 be held at on the Purchaser to LOUNGE, 1 DINING BLOEMFONTEIN-EAST Roodt / W Holtzhausen. Docex 31, Bloemfontein In die boedel van wyle establish the correctness ROOM, 1 KITCHEN, 1 AUCTION MART, 4C 6. Advertising costs at ANNA MARIA EBEN VAN thereof. The sale shall be Tel No. : 051 - 506 2500 LAUNDRY, 2 GARAGES. MANNION ROAD, OLD current publication tariffs DER POST subject to the provisions of Fax No. : 051 - 430 6079 THE PROPERTY HAS A INDUSTRIAL AREA, and sale costs according BOEDELNOMMER : the High Court Act and ` FW000311 SWIMMING POOL, LAPA, ORANJESIG, to Court rules will apply. 9028/2018 rules. The conditions of BOUNDARY FENCE, BLOEMFONTEIN to the DATED at ldentiteitsnommer : sale may be inspected at DRIVEWAY PAVING, highest bidder for cash, BLOEMFONTEIN on the 240204 0010 080 the offices of the Sheriff, ELECTRONIC GATE AND namely: 8th day of NOVEMBER Weduwee, wie woonagtig 6A THIRD STREET, AIR CONDITIONING (OF 1. lsuzu bakkie with 2018. was te wooneenheid L3 ARBORETUM, WHICH IMPROVEMENTS registration DTG156FS Noorderbloem, Metzstraat, BLOEMFONTEIN, 9301, NOTHING IS 2. Delta truck with Bayswater, Bloemfontein, for a period of not less (sgd) K JANSEN Deadline for IN THE HIGH COURT OF GUARANTEED) registration CZB827FS ATTORNEYS FOR en oorlede is op 21 than 20 days prior to the SOUTH AFRICA FREE 3. Jurgens caravan classified September 2018. date of the Sale in EXECUTION CREDITOR STATE DIVISION, The conditions of sale in 4. Various tools Execution as set out HORN & VAN booking advert KREDITEURE EN BLOEMFONTEIN execution can be 5. Office furniture and above. Registration as a RENSBURG DEBITEURE in inspected during office PC`s and VDU`s ATTORNEYS buyer, subject to certain CASE NUMBER: 3201 bogemelde boedel word hours at the offices of the 6. MAN truck with 4 NOBEL STREET versoek om hulle conditions, is required and /2018 sheriff for the High Court, Tuesday 16:00 will be subject to the registration DHR544FS BRANDWAG vorderinge in te !ewer en In the matter between BLOEMFONTEIN - WEST 2. The rules of this auction BLOEMFONTEIN 9301 hul skuld te betaal by die Consumer Protection Act, CHANGING TIDES 17 No 68 of 2008, and the TAKE FURTHER NOTICE is available 24 hours Tel: (051) 448 9985 Fax : kantoor van die (PTY) LTD N.O. This is a sale in foregoing the sale at the 086 609 4177 ondergetekende binne `n regulations in terms of THAT: EXECUTION CREDITOR execution pursuant to a office of the Sheriff, Ref: KOBUS JANSEN Continues on page 15 tydperk van dertig (30) dae therof. (URL: http://www.i And judgment obtained in the Bloemfontein-East, 3 File No: CK0705 gereken vanaf die 16de nfo.gov.za/view EDITH TUMELISO FW000329 Continued from page 14 15 November 2018 • Bloemfontein Courant Sport 15
Goeiedag Farrell, se skouerloop op die Bok- 28 teen Wallis en Ierland slae gekry What service Ons indaba begin vriendelik. “Daar senter, André Esterhuizen, uit ’n sege het. Ons moet plan maak!” laat Bontie do you wen die Springbokke die eerste keer op Twickenham verneuk het, het ons Bonthuysvan hom hoor. Kolskoot - Die provide? op hul rugbytoer na die Noordelike eie oud-skeidsregter, Marius Jonker, Botterbul Bester en Stywelip manne voel weer TO PLACE AN ADVERT Halfrond. Dit was naelskraap en in as TV-skeidsregter die All Blacks Carrington, wat in die bloedige son beter ekstra tyd, maar die sege van 29-26 verlede week van ’n nederlaag teen van die Sonstad gaan kyk het hoe die oor die Franse Hane in Parys is die einste Engelse op Twickenham 45-jarige Engelsman, Lee Westwood, Georg van Eck call / email: iets wat ons bitter nodig gehad het! gered. Hy het beslis die Engelse was die gesogte Nedbank-gholftoernooi FeleciaFelecia En net om die kroon te span, het onkant nadat die Engelse ’n skop vir ’n derde keer wen, wil nie rugby 051-505-0926 Sportoekennings van die Jaar 051-505-0926 Faf du Plessis en sy Proteas die afgestorm het en die fl ank, Sam gesels nie. “Westwood het ’n foutlose [email protected] in Bloemfontein ingepalm. Die internasionale Eendag-krieketreeks Underhill, gaan druk het. Jonker rondte van 64 houe gespeel. Die twee swemmers, Chad le Clos en teen Australië 2-1 beklink toe hulle verdien ’n klop op die skouer, want Spanjaard, Sergio Garcia, en ons Tatjana Schoenmaker, is ook vereer, die Aussies in Tasmanië met 40 die All Blacks het hittete met 16-15 eie Louis Oosthuizen, het probeer maar hoe Bayana Banyana bo die lopies getroef het!” verwoord Sporie gewen,” gesels Oom Sjert ook saam. walgooi, maar dit was puur verniet,” Blitsbokke as die Span van die Jaar Case No. 103/17 IN THE Bezuidenhout ons gevoelens. “Rugby in die Suidelike Halfrond vertel Botterbul opgewonde. aangewys is, gaan my verstand te MAGISTRATE`S COURT “Ja, en anders as daardie Aussie- is onder druk!” Die All Blacks en “Ons moet Caster Semenya FOR THE DISTRICT OF bowe,” verander Sporie die gesprek. skeidsregter, Angus Gardner, wat Bokke het die afgelope naweek byna gelukwens. Sy en haar ZASTRON HELD AT Dis vet in die vuur en ons sluit liewer ZASTRON die Bokke met sy beslissing oor die vasgeval, terwyl die Wallabies en atletiekafrigter, Samuel Sepeng, In the matter between : af. Engelse kaptein en losskakel, Owen Argentinië onderskeidelik 6-9 en 17- het die meeste van die SA R VILJOEN 1/a HALEY`S Groetnis. GARAGE Execution Creditor and MM MBATHANE Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION Ulengo reports for duty at Cheetahs KINDLY TAKE NOTICE THAT in terms of judgement granted on 12 Morgan Piek Tapiwe Mafura, has reported for duty at the debut on 26 November 2016 manage to secure a contract at April 2018, in the [email protected] team. Mafura has signed a two-year contract against Wales at the Millennium the team it will be a very good ZASTRON Magistrate`s Court and a Warrant of with the Cheetahs. His contracting will give Stadium. signing by Franco Smith indeed. Execution issued The Toyota Cheetahs resumed their training the Cheetahs outside backs department At this stage, it is unlikely The Cheetahs match against thereafter, a sale in some serious punch with the likes of Rabz that Ulengo will feature for the Benetton Rugby at the Toyota execution of the under on Thursday morning ahead of next week’s mentioned goods will be Guinness Pro14 clash against the Italian Maxwane, Malcolm Jaer and Rhyno Smith Cheetahs against Benetton Stadium on 24 November kicks held at 16 Lucas team, Benetton Rugby. already having played in the Pro14. Smith, Rugby next week. Should he off at 14:30. Majozistreet, ZASTRON, on the 7th day of The Cheetahs have enjoyed who is also a former Pukke and Leopards December 2018 at 11:00, a break in the fullback, linked up with the Cheetahs on a consisting of : competition loan deal from the Sharks, but he may opt to GOODS X1 WHITE MAZDA DRIFTER following sign a full-time contract in January. BAKKIE WITH their The good news does not end there for the REGISTRATION NUMBER: DKG 368 FS narrow Cheetahs. The 26-year-old Springbok winger, to the highest bidder 1) defeat to Jamba Ulengo, has reported for duty at the The sale is in execution pursuant to a judgment Munster Cheetahs as well. The fl yer, who has been obtained in the above on 4 at the Bulls since 2014, was recently omitted Honourable Court. from their 2019 Super Rugby squad. 2) The rules of this auction are available 24 hours November, Ulengo, who was born in Vryburg, before the auction and can however, this schooled at Hoërskool Jim Fouché and be inspected at the office breather in the played 18 Varsity Cup matches for the of the Sheriff of the Court Sterkspruit, Sterkspruit. tournament University of the Free State Shimlas, has 3) The auction will be is due to the reported at the Cheetahs without a contract, conducted by the Sheriff international but, seeking an opportunity to prove his Sterkspruit in terms of break. worth. Section 2 of the Sheriffs Value Mart Centre, Fleurdal (Game) Act 90 of 1986 as The exciting Apart from having represented the amended or the duly former North-West Springboks Sevens team in 13 HSBC World appointed deputies. University Pukke and Series tournaments, he also has Springbok 4) Registration as a buyer is prerequisite subject to Leopards fullback, cap to his name after making his fi fteen-man specific conditions inter alia: Jamba Ulengo a) In accordancetothe Co nsumerProtectionAct68 of 2008 (http://www.info.gov .za/view /DownloadFileAction? id=99961) b)FICA legislation: requirement of proof of 10, residential address. c)Payment of refundable registration monies. d) Registration conditions. 5) Advertising costs at current publication rates and sale costs according to court rules apply. DATED at ZASTRON on 9 November 2018. P J V SMITH Execution Creditors Attorneys Malherbe, Saayman & Smith inc 36 Hoofd Street Zastron 9950 POSBUS 44 ZASTRON, 9950 TEL. (051)673 1217, Fax No 051 673 1006 EPOS:smithprok @telkomsa.net Ref:L0052/1 Address of Execution Debtor: Mr MM Mbathane, 2371 Phomolong, ZASTRON, 9950. FW000332 Ulengo reports for duty at Cheetahs 15
15 November 2018 FREE
The defending 65-km SkyRun 65 Lite champion, AJ Caltiz, will be back to tackle the 100-km race this year, and 2018 may just prove to be his year. In April last year, the runner from the Cape suffered a stroke but managed to win the Lite nevertheless. PHOTO: CRAIG KOLESKY
Can a foreigner The Nepalese runner, Sangé Sherpa, during the 2017 SkyRun. Last year the French-based runner came second to Lucky Miya during his first attempt at the event. This year with Miya not running he can be considered a favourite to win the gruelling 100-km mountain run. PHOTO: tame the SkyRun? BRUCE VIAENE
Morgan Piek based Nepalese runner, Sangé Sherpa, unfinished business”. seeing that she will be runner along with her [email protected] who had to settle for the runner-up spot to Even though Christiaan Greyling and his mother, she will almost certainly be out of Lucky Miya last year. Before him, it was the wife, Landie, are not competing this year, the reckoning. The 2018 K-Way SkyRun takes place this loveable Canadian running machine, Gary Calitz, can expect some fierce competition The former champion, Su Don- weekend in the picturesque Witteberg Robbins, who ran in second to Iain Don- from the stalwarts Hylton Dunn, and Mr Wauchope, and Tracy Zunkel are expected Mountain range. This year the gruelling Wauchope in 2014, when the South African SkyRun, Arnett, while last year’s third place to pose the biggest threat to Brand, and mountain run will see new champions being set the record at 12: 08:15. runner, Stewart Chaperon, can also spring a both are more than capable of claiming the crowned. This year Sherpa is back in an attempt to surprise. Recently Chaperon was crowned bragging rights. The big question is – can the foreign go one better, and with Miya not competing, South African Ultra Trail Running Champion While the 100-km race is arguably the curse be broken? With it being the 22nd it is safe to say that the Nepalese is the after winning at the Addo Elephant Trail. toughest mountain run in the country, the edition of the SkyRun, a South African favourite to win the SkyRun, and in doing The women’s race year this year will also 65-km Lite event is not joke either and athlete has won the 100-km race on every so, also break the foreign curse. prove to be an interesting affair. Naomi has claimed many victims in its own right. single occasion, with the legendary Bruce However, the South African athletes will Brand can be considered to be the favourite This year the organisers Pure Adventures, Arnett dominating the title count with a be standing in Sherpa’s way, and one man lady to take the honours this year, however, have added a new product in the form of a record 13 wins. that will no doubt stand in his way is AJ as is the case with the men’s race, she 38-km race. This race will start and finish at The SkyRun has attracted some of the Calitz. The K-Way athlete has come close too will face some stiff competition. The the Wartrail Country Club, and will start as biggest international names over years in on so many occasions, but he is a man on 2016 champion and SkyRun record-holder, soon as the 100-km men’s winner crosses the world of ultra-running, and a couple the mission. Last year, Calitz, suffered a Nicolette Griffioen, who also runs for K-Way, the finish line. It will see the runners brave have come close to claiming the title, but stroke in April, but went on to win the 65- owns the benchmark of 16:15:16 and will the last part of the 100-km SkyRun route, none could manage finishing better than km SkyRun Lite in a time of 9:07:13. Then be running, however, she is expected to and at night, which will prove to be very second. The latest of these was the French- already Calitz was quoted as saying “I have treat the race more as training run, and interesting indeed.
>K D&KEd /E Best Deals Guaranteed! ϳϴ,ĂƌǀĞLJZŽĂĚͲϬϱϭϰϰϳϵϰϮϯ z All items available ϭϮϲ'ĞŽƌŐĞ^ƚƌĂĂƚͲϬϱϯϴϯϭϮϮϮϭ Ex Stock ŵĂŝů͗ƐĂůĞƐΛŬĞǀĐŽƌ͘ĐŽ͘njĂ Bloemfontein
^dKZ^ͻt, >^ͻ> Z^ͻdZK>> z^ͻW>> d:<^ͻ^d< Z^ͻĞƚĐ͘