LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE QATAR 2012/2013 en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de 8.99€

Disponible sur AUTEURS ET DIRECTEURS DES COLLECTIONS Dominique AUZIAS & Jean-Paul LABOURDETTE DIRECTEUR DES EDITIONS VOYAGE Bienvenue Stéphan SZEREMETA RESPONSABLES EDITORIAUX VOYAGE Patrick MARINGE et Morgane VESLIN au Qatar ! EDITION ✆ 01 72 69 08 00 Julien BERNARD, Alice BIRON, Audrey BOURSET, Sophie CUCHEVAL, Caroline MICHELOT, Pierre-Yves SOUCHET, Jeff BUCHE, Parce que le voyage moderne exige diversité, exotisme, Linda INGRACHEN et NadineLUCAS surprise, lumière, le Qatar se met en quatre pour ENQUETE ET REDACTION Vincent GARRIGUES plaire. Le Petit Futé relève le défi et propose ainsi le premier guide en français sur un territoire passé en STUDIO Sophie LECHERTIER et Romain AUDREN cinquante ans de la profonde pauvreté à l'extrême MAQUETTE & MONTAGE richesse. Vertus et mérites de la nature cachotière, qui, Delphine PAGANO, Julie BORDES, Élodie CLAVIER, ayant produit durant des siècles des tonnes d'huîtres Élodie CARY, Évelyne AMRI, Sandrine MECKING, Émilie PICARD et Laurie PILLOIS perlières, a soudain ouvert les vannes du pétrole et CARTOGRAPHIE du gaz et démultiplié à l'infini les possibles. Soudain, Philippe PARAIRE, Thomas TISSIER vous devez placer des milliards ici ou là, confier à des PHOTOTHEQUE ✆ 01 72 69 08 07 architectes farfelus des tours à construire, inventer Élodie SCHUCK, Sandrine LUCAS un souk qui fasse vrai, accueillir HEC, bâtir un port et Alexandre SALCÈDE et l'appeler Croisette, oser un musée d'Art islamique, REGIE INTERNATIONALE ✆ 01 53 69 65 50 Karine VIROT, Camille ESMIEU, créer une compagnie aérienne aux ambitions mondiale, Romain COLLYER, Guillaume LABOUREUR surveiller le mouvement des mafias et des groupes et Jonathan BERRAR assistés de Elise CADIOU d'excités, héberger l'armée américaine car on ne sait RESPONSABLE REGIE NATIONALE jamais, acheter des missiles français et des voitures Aurélien MILTENBERGER allemandes, autoriser la consommation de Chablis PUBLICITE ✆ 01 53 69 70 66 Olivier AZPIROZ, Stéphanie BERTRAND, dans des lieux bien définis et imposer le bain en burkini Perrine de CARNE-MARCEIN, ailleurs, financer l'expansion planétaire d'Al Jazeera Caroline AUBRY, Caroline GENTELET, Sabrina SERIN, Orianne BRIZE, Virginie SMADJA, et encaisser les bénéfices du printemps arabe, choisir Sophie PELISSIER assistés de Sandra RUFFIEUX, le jujubier du Christ comme arbre national, rater les Nathalie GONCALVES et Vimla BHADYE Jeux olympiques mais décrocher la Coupe du monde INTERNET de football. Grâce à nos recherches, avec le soutien Lionel CAZAUMAYOU, Jean-Marc REYMUND, Cédric MAILLOUX, Anthony LEFEVRE, Christophe des amis de vivreauqatar.com et le passionnant PERREAU, Caroline LOLLIEROU et Anthony GUYOT bénéfice des travaux des archéologues français, RELATIONS PRESSE ✆ 01 53 69 70 19 vous irez à la rencontre d'un territoire aux curiosités Jean-Mary MARCHAL volontiers voilées – en dehors de Doha – mais que DIFFUSION ✆ 01 53 69 70 68 Eric MARTIN, Bénédicte MOULET, nous avons tenté de rendre accessibles en livrant des Jean-Pierre GHEZ, Aïssatou DIOP, coordonnées Gps. DIRECTEUR ADMINISTRATIF ET FINANCIER Vincent Garrigues Gérard BRODIN RESPONSABLE COMPTABILITE REMERCIEMENTS : Olivier Auroy, Stéphane Morello, Isabelle BAFOURD assistée de Jean-Noël et Nathalie Lebeau, Houda Bouchaïb, Caroline Christelle MANEBARD, Janine DEMIRDJIAN Carpentier, Régis Dantaux, Badreya Al Ansari, Cédric et Oumy DIOUF Gaillard, Theologia Kostopoulos, Stéphanie Malek, DIRECTRICE DES RESSOURCES HUMAINES Maryam Majid Al Saad, Alain Maouad, Maya Hanna, Dina BOURDEAU assistée de Sandra MORAIS et Claudia MARROT Camille Nemery, Ibis Pereira, Radia Abed, Thierry Szewc, Amena Tena, Pierre-Marie Vasseur, Tonkhiqi Poindeaux, LE PETIT FUTÉ QATAR 2012-2013„ Mabrouk Ziani, Leslie Garcia-Moica, Gabriel Malika, n 1re édition n May El Souki, Gilles Nicolas, Nicolaos Foskolos, Hala El Hayek, Elisabeth Atzinger, Anwar Aboul Hosn, Fadi NOUVELLES ÉDITIONS DE L’UNIVERSITÉ© Dominique AUZIAS & Associés© Darweesh, David Attricki, Amal Saadi-Cherif et l’équipe 18, rue des Volontaires - 75015 Paris de vivreauqatar.com, Valérie Ward, Kheira Tami, Saïd Tél. : 33 1 53 69 70 00 - Fax : 33 1 53 69 70 62 Petit Futé, Petit Malin, Globe Trotter, Country Guides Khatibi, Alexandrine Guérin, Abdul Shukoor, Nevena et City Guides sont des marques déposées ™®© Tabakova, Wahied El Sherbeni, Sherif Sabry, Gokul Photo de couverture : © iStockphoto.com_tenzinsherab ISBN - 9782746957596 KC, Zarina Rajah, Rishi Mohan, Wael Al Jaouni, Naresh Imprimé en France par GROUPE CORLET IMPRIMEUR Gakhar, Walid Al Jaouni, Fatiha Dazi-Héni 14110 Condé-sur-Noireau Dépôt légal : août 2012 Date d'achèvement : août 2012 Découvrir Pour nous contacter par email, indiquez le nom de famille en minuscule Petit Futé suivi de @petitfute.com en ligne Pour le courrier des lecteurs : [email protected] Sommaire

Population et langues ...... 39 n„INVITATION Mode de vie ...... 41 AU VOYAGE n Vie sociale ...... 41 Les plus du Qatar ...... 7 Mœurs et faits de société ...... 42 Fiche technique ...... 9 Religion ...... 42 Idées de séjour ...... 11 Arts et culture ...... 45 Architecture ...... 45 Expressions modernes ...... 46 Cinéma ...... 47 n„DÉCOUVERTE n Danse ...... 47 Le Qatar en 20 mots-clés ...... 14 Littérature ...... 48 Survol du Qatar ...... 17 Médias ...... 49 Géographie ...... 17 Musique ...... 50 Climat ...... 17 Peinture et arts graphiques ...... 50 Environnement – Écologie ...... 18 Sculpture ...... 51 Parcs nationaux ...... 18 Traditions ...... 51 Faune et flore ...... 18 Festivités ...... 54 Histoire ...... 21 Cuisine locale...... 56 Les implantations Produits caractéristiques ...... 56 de la période Abbasside ...... 21 Habitudes alimentaires ...... 56 Le temps de l’Islam...... 23 Recette ...... 57 La saga des Al Thani ...... 26 Jeux, loisirs et sports ...... 58 Politique et économie ...... 27 Disciplines nationales ...... 58 Politique ...... 27 Activités à faire sur place ...... 59 Économie ...... 32 Enfants du pays ...... 60 © ISTOCKPHOTO.COM/ICIMAGE

Amphithéâtre de Katara. DANIEL COULOMB n„DOHA n © Doha ...... 74 Quartiers ...... 74 Se déplacer ...... 78 Pratique ...... 81 Se loger ...... 82 Se restaurer ...... 96 Sortir ...... 106 À voir – À faire ...... 108 Shopping ...... 121 Sports – Détente – Loisirs ...... 123 n„LE RESTE DU PAYS n La Route du Nord ...... 126 Umm Slal Mohammed ...... 126 Al Khor ...... 126 Fuwairit ...... 129 Al Zubarah ...... 132 La Route de l’Ouest...... 137 Ash Shahaniyah ...... 137 Zekreet ...... 138 La Route du Sud ...... 142 Al Wakrah ...... 142 Messaieed ...... 144 Khor Al Udayd ...... 146 Zig Zag Towers. n„ORGANISER Quand partir ? ...... 162 Santé ...... 162 SON SÉJOUR n Sécurité et accessibilité ...... 164 Pense futé ...... 154 Téléphone ...... 166 Argent ...... 154 S’informer ...... 167 Assurances ...... 156 À voir – À lire ...... 167 Bagages ...... 157 Avant son départ ...... 173 Décalage horaire ...... 158 Sur place ...... 173 Électricité, poids et mesures ...... 158 Magazines et émissions ...... 173 Formalités, visa et douanes ...... 158 Comment partir ? ...... 176 Horaires d’ouverture ...... 160 Partir en voyage organisé ...... 176 Internet ...... 160 Partir seul ...... 180 Jours fériés ...... 160 Séjourner ...... 183 Langues parlées ...... 160 Rester ...... 185 Photo ...... 161 Poste ...... 162 Index ...... 187

INVITATION AU VOYAGE © ISTOCKPHOTO.COM/LORDRUNAR © , Souq Waqif. barkhanes

les sites de fouilles. et s’émerveille. Il trotte sur les lorgne les constellations, se perd (comme nous) l’immensité. dans Une histoire à raconter Second bonus du Qatar, ne ce montre qu’il pas facilement et que nous avons tenté dans cespages de découvrir. Une si jeunenation cherche encore la bonne formule pour raconter certainesson histoire, d’où pudeurs, quelques On voilés. encore territoires des impasses, commencerapar les ramblas du Souq Waqif, on ira à Katara, puis au musée d’Art islamique, et fort de cette mise en appétit culturelle, on osera la « province ses », rares forts, ses perdus, pétroglyphes les abandonnés, villages Un désert aux portes de la capitale Vrai bonus de la destination, ce désert banlieue moyenne accessible,en comme de lacapitale. moins A de cent kilomètres des buildings, nous voilà au cœur des dunes géantes, dans un paysage plus vaste que l’imagination.Décalage délicieux de cet émirat sachant jouer plusieurs gammes, de la ville en tempo VIP aux échappées sous lesétoiles. Devant les eaux de la « mer intérieure le », Petit Prince qui est en nous tous se réveille !), est il no possibleno

Les plus du Qatar du plus Les

soirée dînatoire en robe légère, une séance sportde nautique parfaite en homéothermie, visiter galerie ensuite filer ou une de et puis lécher quelques boutiques frais. au plaisant bénéficier douceurs des de mercure du pour un bain délicieux et sans frissons, une maîtriser pour en faire un atout : ainsi, neuf mois sur douze (juin-août entre intérieurs les frigorisés fournaise, et la un trip thermique en soi apprend que l’on à le voyageur échappé de la froide Europe ou venu terresde francophones tropicalisées trouve au Qatar une forme un d’équilibre, savant dosage Dedans et Dehors Bien-sûr fait il chaud, trop chaud souvent. Mais urbain trèsstructuré, est un must moderne. commerciaux comme d’autres des camions- des d’autres comme commerciaux frites. Doha, chantier à ciel ouvert, délirium sportives et éducatives à faire pâlir les plus riches de nos municipalités, ouvre des centres tour très néo-phallique en plein milieu, pousse cités des bâtir désert pour plein en aises ses internationale, s’offre les plus grands architectes, accepteau passage queJean Nouvel dresse une bord de la Corniche, ose des musées de classe Le petitQatar se voit grand etest il intéressant de venir comprendre pourquoi. Un pays, c’est d’abord sa capitale, et celle-ci fait sa belleau Un must moderne 8 Æ LES PLUS DU QATAR DANIEL COULOMB ©

Souk Waqif.

Pendant quarante ans, les archéologues l’autre, suivant le lieu et l’heure, le resto ou français ont sillonné le pays pour faire parler le café. Un des enjeux du voyage consistera ses entrailles et nous avons souhaité saluer à ne pas confondre le globarabic, égyptien, leur vaillance en publiant des extraits de libanais, jordanien, etc., avec le qatarien leurs travaux, eux aussi enfouis dans les endémique, lui très secret. archives universitaires. Cette terre est autre chose qu’une collection de supermarchés et En toute sécurité de grands hôtels. La sécurité, ce droit universel si peu répandu, a pris résidence au Qatar. Pour le visiteur Des palaces occasionnel ou le résident permanent, c’est Plus qu’ailleurs cependant, mieux qu’ail- un bonheur simple que de ne plus jamais se leurs sûrement, le Golfe est un temple de sentir menacé, le jour et la nuit, dans une l’hôtellerie de luxe, un palace à ciel ouvert rue déserte ou un fond de parking. Ici, la décliné en de multiples adresses. Ainsi, pour surveillance est totale, permanente, radicale, des tarifs avenants lorsqu’on sait faire son et même ceux qui n’ont rien à se reprocher ball-trap sur Internet, le voyageur s’offrira le ressentent. Une observation non-intrusive, quelques nuits dans un palace brillant de froide comme l’électronique des fichiers et mille feux, façon palais oriental ou style des codes-barres. Point à point, de la géolo- ultra-design. Les pages qui suivent vous calisation des communications au listing présentent une large sélection d’établisse- d’entrée dans les bars et les clubs, ils savent ments visités et détaillés. A chacun ses goûts, ce qui se passe. selon ses moyens. Mais ici rien de miteux ou d’approximatif. Que de boutiques ! Chanel, Dior, YSL, Cartier, Vuitton, les marques Un espace multiculturel les plus prestigieuses semblent s’être donné Le Qatar, vitrine de la mondialisation nous rendez-vous à Doha, terre d’élection des dit-on. Vrai, même si cela nous empêche de cartes Gold ! Les « malls », centres commer- voir le tourment comportemental, l’aigreur ciaux couverts, rivalisent d’ingéniosité pour parfois, de nombreux indigènes peu préparés attirer les clients, tandis que les franchises de à ce débarquement global. Puisque 85 % de la grands chefs gagnent du terrain avec Jean- population est exogène, le tempo ressenti est Georges Vongerichten, Gordon Ramsay ou celui du melting-pot, des identités multiples Alain Ducasse et que les majors de la mignar- et juxtaposées, des communautés dans leurs dise posent leurs ballotins, avec Dalloyau, rites. Doha pianote sans cesse de l’une à Fauchon, Lenôtre, Ladurée…

INVITATION AU VOYAGE ISTOCKPHOTO.COM/PAULCOWAN © excursion plein ouest à en 4x4 départ matinal pour l’excursion sur le chemin retour vers Doha, journéede pur repos sur la belle Museum of Islamic Art (musée d'Art islamique). Art (musée Museum of Islamic Jour6 : Jour 7 : Jour 4 : Jour 5 :

◗ ◗ ◗ ◗ Resort, nuit sur place. au Spa, promenade dos à de dromadaire, location de quads, Jet-Ski, bière glacée sous la paillote. Nuit sur place. quartier arrêt-visitedu pêcheurs des perles de Wakrah, poissond’Al déjeuner Sharq au Village ou poulet flambé chez Nando’s, escale sur la barge Msheireb près du Sheraton et soirée élégante au Market duou W chezRamsay au St Regis. la découverte des paysages martiens de la péninsule de Ras Abrouq au nord de Zekreet. repéragePique-nique Film de et baignade, City. Sur le chemin du retour, étape éventuelle camélodrome Shahaniyah.au de Dîner au Vic’s du HiltonTrader et after au Sky View. grand sud en au 4x4 bord de la mer intérieure, atteintque l’on en heures. 2 Croisière auto dans les dunes, baignade et pique-nique. Retour calculé avant la nuit au Sealine Beach plageet dans les piscines du Sealine, soins

pour effacer la fatigue du excursion dans le nord par une excursion organisée vers la mer matinée de mise enjambe sur la matinée au musée d’Art contem-

matinée au musée d’Art moderne Idées de séjour de Idées

Jour 3 : Jour 2 : Jour 1 : Jour 3 : Jour 2 : Jour: 1

◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ au Sultan Resort ou retour sur Doha. jolie plage du KM42. En fin de journée, escale photo sur la corniche Khor, nuit d’Al sur place boucle de moins de 200 km via le fort de Zubarah, le rivage perlier et un bain sur la animées, d’échoppes en cafés-shisha. en d’échoppes animées, Dîner oriental au hasard de la rue oubon gueuleton italien chez Dolce Vita. Après-midi de farniente puis départ pour une soirée au Souq Waqif, au cœur des ruelles Mathaf, crochet éventuel par le mall géant Villaggio, déjeuner à la Pearl devant les yachts. dans l’ambiance de l’Orangery devant La Cigale. piscine ou sur la plage de l’hôtel, promenade promenade l’hôtel, de plage la sur ou piscine ausoleil couchant sur la Corniche et dîner à terrassela italienne Sheraton, du encore ou déjeuner au Café Ducasse sur place ou au Waqif à proximité. Après-midi douce à la voyage, matinée fraîcheur dans tranquille la voyage, du splendide musée des Arts islamiques, Le Qatar endétail Séjour long versla capitale et dîner en terrasse laà Cigale. intérieure en s’arrêtant au village de pêcheurs retour dunes, les dans Barbecue Wakrah. d’Al City dans le cadre hyper-trendy de l’hôtel W. Katara (concert, parages, expo). les dans Dîner pourquoi pas au Diplomatic Club, ou en format géant Villaggio, ou mieux encore au Golf Club. découverteL’après-midi, de la Pearl puis de porain Mathaf, déjeuner sur place ou au mall L’après-midi, farniente hôtelierL’après-midi, et sortie vers pour une17h immersion culturelle au Souq Waqif. Une glace chez Dolce Vita, les ruelles colorées, et dîner l’ambiance. dans animées islamique. Visite Café au islamique. et déjeuner Ducasse.

72h chrono72h Séjour courtSéjour Corniche, pour gagnerpied à le musée d’Art 12 Æ IDÉES DE SÉJOUR Séjours thématiques et se pendre dans le lacis des habitations traditionnelles à l’enduit gypsé. Filer au Séjour plage-nautisme Souq Waqif pour une expérience plus (d’avril à fin novembre) arabhollywoodienne mais super-ambiancée. Dîner au DamascaOne sur la terrasse en ◗ Jour 1 : premier bain de mer au Beach Club demi-lune, noyé dans la fumée sucrée des de l’Intercontinental, le meilleur de la ville. shishas. L’après-midi, on va tester les installations voisines du Diplomatic Club et on s’offre une ◗ Jour 2 : poursuivre la piste antique par activité nautique. une excursion nordique au fort de Zubarah, minuscule et bien retapé, pour infuser l’histoire ◗ Jour 2 : expérience d’acclimatation héroïque des Qatariens ayant renvoyé chez culturelle à la plage publique de Katara, eux les Bahreïnis sans gêne. Crocheter par Monsieur en maillot et Madame en short le site des pétroglyphes près de Fuwairit, mi-long + bras couverts. Beaucoup d’activités théâtre de mystérieuses gravures. Soirée à de glisse, notamment pour les enfants. Katara, à vivre comme un atelier interculturel Déjeuner poisson sur place. à ciel ouvert. ◗ Jour 3 : raid sur la Pearl pour louer un mini- ◗ Jour 3 : consacrer la journée au musée de yacht chez Ronautica ou tenter le wakeboard. l’Art islamique de Peï et Wilmotte, il le mérite. On rentre le soir rouge comme une écrevisse Expos temporaires, collections permanentes, guadeloupéenne. auditorium, riche boutique, Café Ducasse. ◗ Jour 4 : choix du nord-est ou de l’ouest Quatre heures sans s’ennuyer, à couper par pour une excursion côtière et aventurière en la pause tarte fine au chocolat. En fin de 4x4. Bain exaltant au milieu de nulle part, au journée, promenade dans le parc et expérience bout de la piste, face au sanctuaire protégé de l’effroi devant la sculpture monumentale des îles Hawar. de Serra. ◗ Jour 5 : étape au Sealine Beach Resort, ◗ Jour 4 : journée du design radical qui seule véritable auberge balnéaire du pays, débute à Aspire Zone par les abords de la puis tangente vers la mer intérieure pour se Torch d’Etienne Tricaud et les installations rouler dans les dunes et plonger. Attention à sportives de Roger Taillibert, se poursuit par ne pas nager trop loin, les Saoudiens en face Education City avec le musée d’Art moderne vous surveillent. de Jean-François Bodin et le centre des conférences signé Arata Isozaki. Shopping Séjour culturel au Lagoona au pied des Zig-Zag Towers, ◗ Jour 1 : attaquer le pays par l’Antique, dîner conceptuel chez Jean-Georges au donc visiter d’abord le quartier des pêcheurs Market et soirée au Seven de Bernard de perles d’Al Wakrah, marcher sur la plage Khoury. CPT.DADDY – FOTOLIA CPT.DADDY ©

Plage d’Al Khor. DÉCOUVERTE FORGISS – FOTOLIA © Le Qatar en 20 mots-clés

Al Mayassa pour en acheter et en consommer chez eux. Patronne des musées, dotée d’un goût très Quant aux visiteurs, ils ne peuvent pas se sûr et d’une cassette familiale sans limites fournir chez le caviste et doivent se contenter connues, la fille de l’Emir est la cheikha chic des bars hôteliers très chers. Il est donc et choc. Qui peut contredire une demoiselle conseillé aux amateurs de faire quelques qui achète un Cézanne pour 180 millions achats au Duty Free à l’arrivée à Doha, et d’euros ? Son crédo est également plaisant : ainsi d’entrer dans le pays avec leurs réserves. « De nombreux pays arabes sont riches et Attention, au volant, la tolérance d’alcool est pourtant leur population est pauvre. Il manque de 0 g/l de sang ! à tout cela une capacité d’innovation. Le Qatar veut être ce modèle de développement. » Café arabe On vous le proposera dans de nombreux hôtels Abaya dès votre arrivée, accompagné de dattes. Servi Voici la longue robe noire, généralement dans le Dallah, une cafetière à long bec, il est sobre, que les femmes enfilent par-dessus élaboré avec très peu de café (2 cuillères/ leurs vêtements avant de sortir dans les lieux litre) auquel on ajoute de la cardamome et publics de Doha. Parfois discrètement ornée parfois de l’eau de rose. Sa teinte est celle de fils d’or, d’argent ou brodée de perles, d’un thé clair. Son goût n’a rien à voir avec le l’abaya laisse entrevoir, au gré de la marche, café que l’on connaît. En geste de bienvenue, des vêtements de dessous plus bariolés ou il est versé dans un gobelet sans jamais que plus modernes. celui-ci ne soit rempli. Alcool Canicule Le Qatar tolère la consommation d’alcool Trip hyperthermique de juin à septembre. Pour par les non-musulmans et notamment les les expatriés, passer son premier été à Doha touristes, qui peuvent se faire servir toutes relève de l’épreuve initiatique, tant la chaleur sortes de rasades (vins, bières, apéritifs, est difficilement supportable (proche des liquoreux…) dans les hôtels. Les résidents 50 °C !) et s’accompagne de taux d’humidité doivent obtenir un permis auprès des autorités importants, ce qui rend les balades à pied ou CAMILLE NEMERY ©

Parc du musée d’Art islamique. DÉCOUVERTE 15 - - √

LE QATAR EN 20 MOTS-CLÉS EN 20 QATAR LE s’ils fuient la promiscuité, souhaitent promiscuité, fuient la toujours s’ils vous que Ilsveulent l’étranger. à bienvenue la voussentiez bien,que vousaimiez leurpays. Ils sont fiers accéléré développement de du ces vingt dernières années. Mesurez cette attente, et ne la moquez jamais. de la diplomatie la de culturelle et commerciale d’influence. Une proximité d’intérêts qui a débouché sur la création d’Oryx FM, la seule radio locale en français du Golfe. Henné Quoi de plus joli sur la peau cannelle que font se dames Les ? teintes arabesques ces volontiers décorer les mains. Sur les carna tions roses ou blanches, le résultat pas n’est le même, dira-t-on poliment. L’improbable rencontre du rituel du tatouage de surfeur et pratiqued’une culturelle arabe produit parfois choses. jolies de Hospitalité Un trait culturel fort et vivant. Les Qatariens, Syrie, du Liban et de Palestine constituent la classe des cadres commerciaux moyenne et des émergentes supérieures catégories les médecinset des ingénieurs les; Occidentaux, en contrat d’expatriation, occupent le haut de la pyramide sociale. en vue, les Très Arabes titulaires passeport d’un français ou britan nique, à tous à l’aise les niveaux. Francophilie Une francophonie galopante grâce aux égyptiens cadresnombreux libanais, et maghrébins. On trouvera un interlocuteur dans tous les hôtels ou presque. Les Qatariens à responsabilités n’ignorent pas que l’Emir avec étroites très relations des entretient la France,notamment dans ledomaine regard, nous sommes criards, la têtehirsute le jean douteux, etl’air, à et notre dernier séjour chez Vénus Beauté remonteà loin. Ils Cette nous l’achevons. d’or, débutent âge leur élégance qatarienne est facilitée par le bataillon de serviteurs qui accompagnent les familles locales : les mains ne font jamais la vaisselle. Expats Ils représentent environ population, 85 la de % cequi rend les Qatariens ultra-minoritaires chez eux, et se subdivisent en trois groupes : Indiens, Pakistanais, Sri Lankais, Philippins et (bâtiment, main-d’œuvre la forment Chinois voirie, entretien, restauration, hôtellerie…) ; les Arabes, venus d’Egypte, de Jordanie, de

lentement et semblent perpétuellement zen. En perpétuellement semblent et lentement zen. manucurés, repassés, lumineux comme des des comme lumineux repassés, manucurés, sous neufs, jamais n’élèvent la voix, marchent Matin ils ou et elles soir, sont parfumés, cirés, de course ! Élégance 5 000 QAR et un grand modèle à partir de 000,10 sans espérer à ce prix-là une voiture vraiment à eux. Au marché aux animaux de Salwa Rd, on achète un bébé pour environ puisqu’il les a accompagnés dans les rudes années, personne quand s’intéressait ne Dromadaire deschéri Qatariens, évidence une L’animal artisans, des pâtes et des truffes des importées et pâtes artisans, des de Suisse, de Belgique et de France, on les place dans la boîte à gants climatisée de sa limousine, et le tour est joué. serait périlleux s’il n’était totalement maîtrisé. maîtrisé. totalement n’était s’il périlleux serait On achète dans les malls, chez les plus grands Les Qatariens sont dingues de cacao. Sous un climat propice à la fonte accélérée, l’exercice trouver un peu de calme, partez au bord de intérieure. mer la Chocolats gestation, à l’œuvre, prêtsortir à des sables etimposer sa démesure au monde Pour! Omniprésents, offrent ils aux touristes un très curieux panoramacelui : pays d’un en quartiers, dressent ils leurs montagnes de d’échafaudages. infinies colonnes des et grues et frappent le visiteur dès son arrivée. Aux abords des routes comme de tous les Innombrables,incontournables, quasi perpétuels, ponctuent ils paysage urbain le furent essentiels aux activités des pirates. des activités aux essentiels furent Chantiers participant charme oriental au dîners- des croisières. Les historiens rappellent qu’ils les remplacentles désormais,sont ils toujours fabriqués pour l’attraction, les « dhows » même Zanzibar. jusqu’à Si les cargos moteur à Embarcations traditionnelles en bois, ces ces bois, en traditionnelles Embarcations commerce acheminaient de navires anciens biens etdenrées jusqu’aux pays du Golfe et les hôtels rafraîchissent leurs piscines car la température dépasse de l’eau les 35 °C ! Boutre Durant cette période, le sableest brûlant, extérieurl’air se transforme en fournaise et les repas terrasseles en impossibles. simplement 16 Æ LE QATAR EN 20 MOTS-CLÉS

Liberté des femmes Qatarien Laissez au vestiaire les clichés sur le voile Douce schizophrénie, inévitable complexe et admirez la discrète fantaisie, l’irradiante de supériorité des terriens les plus riches, beauté et l’évident génie de ces femmes capables d’acheter à peu près tout mais en noir, apparemment toutes pareilles et se vivant un difficile nomadisme identitaire. révélant singulières. Le BBM (BlackBerry Qui suis-je, moi si fortuné, moi si fragile ? Messenger) en boucle live, ce sont, beaucoup Pour solidifier le ciment social et culturel, la plus que les hommes, d’ubiquitaires vestales. Qatar Foundation œuvre jour et nuit. Produit marketing bien vendu par la Cour et quelques Main élites internationales, le Qatar doit encore La droite, uniquement, pour manger quand on former ceux qui incarneront le miracle, ses est au majlis assis au ras du sol. On se sert hommes et ses femmes. dans le premier plat à droite de son assiette, sans changer de plat ensuite. Ainsi coupait-on Renaissance la main droite des voleurs, qui devaient subir Un sentiment de culbute historique anime la l’humiliation publique de se nourrir avec la société locale. Le passé perlier, douloureux, gauche, réservée à la toilette intime. trimeur, s’efface des mémoires pour faire place à un présent conjugué au seul futur. Petit personnel Tout est en devenir, en transformation, en Il n’entend que très rarement le mot « merci ». records à battre, en summum du meilleur du Il doit déjà se satisfaire de ne plus crever la tiptop. En guise de légitimation, on prépare la faim au Bangladesh. On note ainsi des rapports mise en valeur de la cité enfouie de Zubarah, client/serviteur dominés par l’esprit de caste. sur la côte ouest, qui sera le témoignage Le visiteur sera fidèle à ses propres valeurs, d’une grandeur passée à vivre en miroir des sans pour autant faire son syndicaliste. Dans un lumières à venir. restaurant, une fraternisation excessive avec le serveur sera très mal vue. Votre remerciement Tabous pourrait même le surprendre. Supprimé il y a Faciles à imaginer, pas besoin de faire un un demi-siècle, l’esclavage a été remplacé dessin ! La famille régnante et ses rivalités par un système assez opaque dans lequel les internes, l’expansionnisme chiite, les faibles n’ont accès à aucun ascenseur social. échanges avec Israël, le budget des achats Ils travaillent pour très peu, subissent tous les d’armes, la prostitution des jeunes Chinoises, caprices du patron et sont renvoyés vers leurs les esclaves noirs d’antan, l’homosen- tropiques natales en cas de problème. sualité. PHILIPUS – FOTOLIA ©

Souvenirs du souq Waqif. DÉCOUVERTE

Côtépluies, de très rares averses s’abattant de décembre à mars sans jamais dépasser par mm moisles ! Des 18 tempêtes de sable peuvent aussi survenir de façon sporadique entre mars et avril et destabiliser partiellement quotidienne. vie la finitpar assécher ces étendues, laissant le sel se déposer sur les rochers et le sable imperméable. avril, sont des périodes agréables, beaucoup moinsétouffantes et que l’été très douces en soirée (autour de 26 °C en moyenne). Ces données varient quelque peu dans les zones désertiques où ledifférentiel jour-nuit est plus marqué. Une bonne polaire est essentielle pour les bivouacs en plein mois de janvier dans les dunes près de la mer intérieure ! d’Al-Majidah, Al-Shahaniyah et Al-Sulimi. de relief se retrouveL’absence aussi dans les fonds marins, peu profonds. pas Il n’est rare de trouver d’immenses récifs ou des bancs de sable qui s’étendent sur plus de 50 km au largecôtes.des Enraison dépressionsdes créées par le retrait de la mer dans certaines parties de la péninsule, le Qatar est entouré de cuvettes salines, les Sabkha. Là poussent seulement desplantes aquatiques capables de particulièrement salé milieu ce dans résister, (mangrove, palétuvier). principalement C’est dans le sud, autour de la mer intérieure, que trouvel’on ces bassins peu profonds, entourés de terres surélevées. La mer y pénètre lors formant s’évapore puis marées, grandes des les marais salants. La chaleur très élevée criques. Les terres arables occupent % 1,64 de la surface totale. Sans les dunesde sable blanc du sud-est (autour de la mer intérieure), les formations rocheuses de l’ouest (mont Dukhan) et les falaises du nord (Fuwairit), le pays serait plat. Dans le centre de la péninsule, la mer certains de retirée laissant espaces, s’est vastesde derrière elle bassins naturels appelés « Riyadh Les ». plus fertiles sont ceux Survol du Qatar du Survol CLIMAT GÉOGRAPHIE

Les intersaisons, octobre-novembre et mars- et octobre-novembre intersaisons, Les de la mer monte alors à 37 °C (contre 21 °C en hiver) et perd toute vertu rafraîchissante. humide, avec un mercure flirtant avec les °C le jour41 et 29 °C la nuit. La température plus « frais » : janvier et où février, fait il chaud Et l’été, °C et le soir. en moyenne 15 le jour et pouvant °C la chuter 13 jusqu’à nuit en ville, 8 °C dans le désert. Mois les l’hiver, tempéré, de novembrel’hiver, à mars, avec des températures tournant autour °C de 24 Climat subtropical Ondistingue deux saisons majeures au Qatar : paysages lunaires de roches érodées(« Ras » en arabe) ayant formé par endroitsde petites côtes sont composées d’une alternance de de alternance d’une composées sont côtes vastes baies appelés « Khor » en arabe et de dunes de sables au sud et de falaises peu les sinueuses, nord-est. Très au élevées d’une chaîne de collines en bord de mer à à bord mer en de collines de chaîne d’une (gisementsl’ouest pétroliers Dukhan), de de Le relief est uniformément plat, l’exception à persique, frontalière de l’Arabie saoudite au sud, s’étirant sur km 160 de elle longueur, compte 80 km dans sa partie la plus large. Ses 563 km de côtes lui ont permis durant une longue période pour d’avoir principales ressources la pêche et les huîtres perlières. mètres au-dessous du niveau de la mer. Presqu’île sur la rive sud du golfe arabo- partl’altitude desreliefs ne dépasse50 m et les dépressions sont souvent à quelques Hormis l’anticlinal Dukhan-Umm-Bab dont la partie sud m, « culmine nulle » à 103 soit la taille de l’Ile-de-France, du Vanuatu ou du Banc-d’Arguin, soit deux fois le Cantal. du Golfe. C’est un plat pays désertique (à peine 70 de mm pluie par an) 437 km², de 11 un des points avancés de la plaque arabique quis’enfonce lentement sous la rive iranienne La péninsule qatarienne, orientée dans le golfe arabique suivant un axe Sud-Nord, représente 18 Æ SURVOL DU QATAR ENVIRONNEMENT – ÉCOLOGIE Le Qatar entretient une relation compliquée trielles, la migration partielle vers l’électricité, avec l’environnement, et ce depuis la décou- la mise aux normes des rejets de sacs en verte du pétrole. Ce petit territoire, propulsé plastique, des avancées seront accomplies. en 2 générations de la vie traditionnelle, en Pour l’heure, le chiffre record de 69 tonnes symbiose naturelle, à la société de consomma- métriques d’émission de dioxide de carbone par tion la plus agitée, peine à trouver un équilibre personne, soit trois fois plus que les Etats-Unis, environnemental. La fameuse mention de « pays fait mal à la couche. Comme l’eau, si coûteuse au plus fort taux de rejet de CO² par habitant » à produire, avec là aussi une des plus fortes n’est pas un diplôme que les autorités mettent consommation du monde, aux alentours de en avant. Avec l’évolution des techniques indus- 400 litres par personne et par jour.

PARCS NATIONAUX Les nécessités marketing du pays poussent à la patrimoine mondial, on pourra considérer que la déclaration officielle de quelques réserves natu- sanctuarisation territoriale est en marche. Seule relles, ornithologiques notamment. Celles-ci sont « aire protégée » véritablement accessible, la interdites d’accès aux visiteurs. Avec l’inclusion péninsule de Ras Abrouq que nous explorons prochaine de certaines régions dans la liste du dans le chapitre « Zekreet – La route de l’ouest ».

FAUNE ET FLORE Flore liata, l’Anabasis setifera et la Salsola baryosma. On trouve dans la région une flore indigène De nombreuses plantes résistantes au sel, que dominée par des espèces communes, comme les botanistes appellent halophytes, viennent l’Acacia arabica (l’acacia), l’Halopeplis perfo- rompre la monotonie apparente du désert. Elles

Dugong qui es-tu ? Le dugong est le seul membre de la famille des siréniens à fréquenter les zones marines. Il occupe notamment les eaux côtières de l’Indo-Pacifique d’au moins 37 pays et territoires de la zone tropicale et subtropicale, de l’Afrique de l’Est aux Vanuatus, entre 26 et 27° nord et sud de l’équateur. Au Qatar, il navigue en père peinard dans les eaux entre Zekreet et les îles Hawar. Le dugong a un corps fuselé, beaucoup plus que chez les lamantins. Le critère morphologique qui le distingue surtout est la présence d’une queue très proche de celle d’un cétacé. Elle contient deux lobes distincts et une encoche médiane nette. Par ailleurs, la partie postérieure est compressée latéralement formant un pédoncule également proche de celui des cétacés. L’espèce se caractérise par une pigmentation grisâtre, plus prononcée sur la partie supérieure de l’animal et blanchâtre sur la partie ventrale. De plus, le corps est parcouru par des poils de manière assez éparse. Le dugong a une tête massive, latéralement compressée et pourvue de lèvres très développées. Les narines, doubles en l’occurrence, sont situées à l’avant supérieur de la tête. La taille moyenne des adultes est de 3 m, pour un poids de 400 kg. A la naissance, les jeunes mesurent entre 1 et 1,5 m et pèsent environ 20 kg. L’espèce se nourrit principalement de phanérogames, notamment des genres Halodule et Halophila. La consommation d’algues marines est plus rare et serait corrélée avec des périodes de rareté des phanérogames. Le comportement du dugong est typiquement individualiste. L’étude des mouvements de cette espèce suggère que sa distribution à fine échelle est fortement liée aux marées et à leur amplitude. Dans les zones de son aire de répartition où la température de l’eau est plus faible, des mouvements saisonniers à quotidiens peuvent s’effectuer. Question pour un champion, quel est son cri ? Le barbarouffement. Par Gasparine Garrigues avec l’Observatoire des mammifères marins, Mamoudzou. DÉCOUVERTE 19 - √

lles » eurs le nce est lors ses s même es fleurs n obtenir risseau à rescences anglantent liques dans urpre. orte la Sainte ait l’observer ure : la Sainte tès, garde des est ce jujubier culté financière, que de Paris qui es à la Bibliothèque SURVOL DU QATAR DU SURVOL urvue acérées. d’épines onique, mentionné dans onique, it figure d’arbre national. sesminuscules, comme e oue pénible au contrat et, ant par le somptueux design tstressèrent une couronne t-deux reliques Villeneuve- à dédommageles Vénitiens. Le ) que séchée, est d’ailleurs connue Ziziphus spina christi Ziziphus , le tamar cevoir de petits mammifères comme le lièvre d’Arabie, le renard de Rüppell,le chat du général Margueritte (spahi Laghouat), à le hérisson d’Ethiopie lion-du-désert « dit la », gerboise, la gerbille, le daman. Moins timides, les chèvres et les dromadaires ! ( pourses vertus nutritives, riche en protéines, vitamines et minéraux(3 000 kcal/kg).Assez peu exigeant, le palmier dattier supporte tout type de sol (même sablonneux et salin). Mais metil plusieurs années à donner des fruits et nécessite une pollinisation manuelle. Par ailleurs, a besoin il arrosage d’un minimal s’épanouir. pour régulier mais Faune si particulier en désertiques, zones les Dans bivouaquel’on du côté de la mer intérieure, on pourra, avec beaucoup de chance, aper est , poussent, Pennisetum Pennisetum Zygophyllum , le, , le Phoenix dactylifera Phoenix

Haloxylon salicornicum Haloxylon et le tamaris. Plusieurs herbes, Salsola imbricate Panicum turgidum Panicum producteur mondial. La datte, bien e et le Livre des grandes trois religions monothéistes Livre AlorsPilate prit Jésus, et le fit battre de verges. Les solda Le palmier dattier. se trouvent toujours aujourd’hui. la chapelle du palais. Pour les conserver, édifie il un reliquaire à leur mes Chapelle. Durant la Révolution française, les reliques seront déposé nationale. Suite au Concordat elles seront de 1801, remises à l’archevê les affectera au trésor de la cathédrale Notre-Dame de Paris août le 10 1806 où e atours royaux, endosse une simple tunique et, pieds nus, aidé de son frère, p Couronne jusqu’à Notre-Dame de Paris avant de déposer des l’ensemble re il décideil de mettre les reliques en gage auprès de banquiers vénitiens pour e août le roi, 1239, 10 suivi brillant d’un cortège, accueille ving l’Archevêque. août Le la 1239, procession 19 arrive à Paris ; le roi délaisse a trésors des chapelles du Sacré Palais de Constantinople vers 1200, pouv de leurs piquants féroces : non, certes, nullement, mais elles sont commel del’arbre encens,à qui ont leurà naissance l’aspect de pous les chatons comme des bourgeons de l’osier, qui paraissent. » En 1238, Byza gouvernée par Baudouin de Courtenay, un empereur latin. En grande diffi descrédits. Saint Louis,roi de France, intervient alors et si l’on obtientsi l’on de que la toucher, elle souplesse n’est et douceur. Ses efflo ne ressemblent pasà celles des haies clôturant les vignes qui, comme les vol accrochent et ens qu’elles promeneur écorchent du et blessent cheville la feuillage caduc, son port est érigé, à la ramure grêle en zig-zag, po Composés de trois noyaux soudés, ses fruits sont jaunes. Nicolas Mésari Du logo de la Qatar Foundation aux paysages qatariens en pass extérieur du National Convention Centre, l’incontournable Sidr fa l’Egypte dans utilisé immémoriaux, temps des pharaConnu depuis le Sidr : les Sidr épines du Christ « posèrentd’épines qu’ils sur sa tête, et ils le revêtirent manteau d’un de po Jean. de Evangile quotidiennementpas « Elle : n’est rude d’aspect, blessantni font par leur rapines, tirent à elles le bord de la tunique et sa frange, ou parfoi qui aurait fourni les épines de la couronne du Christ. Considéré comme un arb

incluent la ◗ meilleure dégustéemeilleure fraîche et moelleuse exportés : avec 3 millions de tonnes, le pays est le 20 est une véritable industrie et son fruit est qatariens agricoles produits seuls des l’un également à l’édification des maisons. De nos jours, la production du palmier dattier feuilles étaient transformées en paniers, matelas, jouets, et étaient employées usages pratiques : son bois servait à la construction des bateaux, tandis que ses décennies, contribua il l’alimentation à des peuples du désert, mais aussi à de multiples indissociable régions des arides. Pendant des divisum également dans certaines étendues. mandavillei comme le 20 Æ SURVOL DU QATAR © ISTOCKPHOTO.COM/ROLL6

L’espace des chameaux à Doha.

Pami les serpents, sur 57 espèces, on note la cornes, avant qu’il n’alimente l’organe le vipère des sables (Psammophis schokari), la plus fragile, le cerveau. Les reins de cette vipère des pyramides et la vipère tapis. Chez antilope sont capables de concentrer les les lézards, le plus grand est le varan du désert urines, dont la consistance ressemble à (Varanus griseus) qui peut atteindre 1 m de celle du miel ! Omniprésent par le passé, long ! On peut aussi apercevoir des agames l’oryx arabe n’existe malheureusement plus à à tête bleue ainsi que des « sand shrinks » qui l’état sauvage, mais évolue dans des espaces ont pour caractéristique de s’enfouir dans le protégés. Les autorités qatariennes en ont fait sable à la moindre vibration. Le Qatar compte un emblème national : son profil orne les jets également plusieurs variétés de geckos, ces de Qatar Airways et la radio francophone de adorables lézards dont les pattes pourvues de Doha porte son nom. On pourra les approcher, grosses ventouses leur permettent de grimper dans le cadre d’une excursion organisée, au à la verticale sur des surfaces planes. Au centre Al Maha d’As Shahaniyah. chapitre des arachnides, le solifuge se déplace à 16 km/h en vous suivant sous le soleil, non Qui volent et qui nagent pas pour vous dévorer mais parce qu’il aime ◗ Les oiseaux (250 espèces), migrateurs l’ombre. Sa taille peut dépasser largement ou non, sont nombreux près des côtes, celle d’une main. en particulier dans le secteur d’Al Khor : ◗ L’or yx. La plus grande des antilopes arabes aigrettes, pluviers, spatules, ibis, grèbes, est considérée par l’UICN comme une espèce hérons, cormorans, canards, aigles tachetés, en danger, placée en liste rouge : sur une chevaliers bargettes, gravelots mongols. Le population mondiale estimée à 8 000 têtes, désert est moins prolifique, mais compte le Qatar en abrite plus de 1 300 dans les quelques variétés intéressantes, comme la sanctuaires de Shahaniyah, Ushaijrij et paruline à gorge jaune, le sirli du désert, la Mazhabyah. Sa fourrure blanche, qui la courvite isabelle, la moinelette à front blanc. protège contre le soleil, est ponctuée de ◗ En mer, autour des récifs de corail de zones plus sombres et presque noires au la côte, on peut voir un grand nombre de niveau des pattes, du thorax, de la queue et de poissons (240 espèces), des plus minuscules plusieurs endroits de la tête. Mâles et femelles aux grands marlins, raies manta et même possèdent de longues cornes pouvant mesurer requins-baleines ou encore des tortues. jusqu’à 90 cm de long ! Sa température Attention aux méduses et aux poissons-pierre, corporelle peut atteindre les 45 °C, tandis très venimeux. On y trouve également de qu’un système de « réfrigération » sophistiqué nombreux mammifères marins, dauphins, permet de refroidir le sang au niveau des baleines, dugongs. DÉCOUVERTE

rd du ibu Al etroleum ssivement ns pêcheurs de Fatiha Dazi-Héni handes, seront partie seront handes, archéologique française. Conclusions de la Mission Presses de Sciences Po Sciences Presses de i détentrices i d’esclaves, nscience identitaire qatarie siècle). e Histoire

même période, les deux rives du Golfe sont sous contrôle dynastie la de Omeyyade. Le transfert de la fonction de capitale de Damas à Bagdad, sous les Abbassides, renforce à cette période l’intérêt pour le Golfe et ses pays frontaliers (milieu du VIII dans le sens nord-sud. Île, puis péninsule, le Qatar a bien participé au déroulement de la du préhistorique Moyen- histoire riche très même siOrient, son sol ne porte pas trace » monumentale. d’architecture Golfedevient non seulement un centre de transit importantmais également une base militaire permettant la conquête dela Perse. Durant cette que très loin vers le nord-ouest. Le sens loin le nord-ouest.que vers très de cette Le groupes ces de installations des but le relation, à Qatar sont encore inconnus, car ils ne nous ont laissé que des de En revanche, ateliers taille. la précisément reconstituer pouvons nous desvie hommes du cinquième-quatrième dansmillénaire la baie de de Khor : leur activité de ramassage du silex, taille des coquillages, et séchage pour poissons de production de Leur domestiques. activités leurs transport, la Mésopotamie avec relation obéidienne, dont la la zone ils d’influence plus représentent probablement et indiscutable est méridionale, Monarchies sociétés et d’Arabie, in siècle l’Islam, de les mouvements er DE LA PÉRIODE ABBASSIDE LES IMPLANTATIONS entre et 1956. 1951 Les familles marchandes, dont les Al Misnad, issus de la tr » indien. sous-continent Muhannadî,parties contractantes de la compagnie, mais auss font cause commune pour s’opposer à la compagnie pétrolière qui emploie ma une main-d’œuvre expatriée affluant en provenance du monde arabe et plus ta « L’économie pétrolière va contribuer à l’émergence d’une co d’une pétrolière contribuer va l’émergence à L’économie « au sein du faible pourcentage d’actifs nationaux. Ces derniers, ancie marc familles les pour travaillaient qui esclaves ou nomades perles, prenante des grèves organisées au sein de la compagnie pétrolière Qatar P Le Qatar aux Qatariens ! en 638, puis la ville de Kufa, l’extrémité nord du contrôle des territoires maritimes. Lorsque la ville côtière de Basra (actuelle Bassorah) est fondée Durant le I commerciaux dépendent des rivalités sujet du au l’Est, l’Inde et la Chine, en parallèle à la voie de la merRouge, avantmême l’avènement de l’Islam. Le Golfe était une des voies importantes pour le commerce vers le sud de l’Arabie, l’Afrique de pointes pédonculées sur taillées lame, le vers connus d’équivalents septième n’ont millénaire, Tixier, écrivait : « La plus : « La ancienne écrivait occupation Tixier, de la péninsule la : les plus reste mystérieuse 1982, le responsable de l’époque, Jacques Jacques l’époque, de responsable le 1982, ce guide, soumis pour la première fois au au fois première la pour soumis guide, ce Désormais voyageurs. des public grand laissent françaises fouilles les interrompues, nations.la place En d’autres aux chercheurs creuser en plein soleil ! Tirés de l’oubli et creuser et en plein de l’oubli soleil ! Tirés de la confidentialité, sont, leurs textes dans place aux travaux des spécialistes français, français, spécialistes des travaux aux place habitués des scientifiques à de l’ombre documents confiés au PF par l’ambassade de à Doha, France nous une avons fait large la connaissance meilleure pour – et ainsi dire à la « découverte » – de ce Grâce pays. aux cofinancées par le Qatar français le et ministère essentiellesdes furent Affaires étrangères à Durant plus de trente ans, Durantplus les defouilles trente

DÉCOUVERTE 23 - - √

us le he des cles, les Le Livre des Livre Le HISTOIRE er, joaillier de er, siècle que les utour desquels es cunéiformes e In Qatar. Culture d’Ibn Khurdadhbih uirentAlexandre le s et marchands venus etorientales firent un usage tantde trésors au Roi-Soleil rentle plus important centre siècle). Le port de la province e vers les géographes arabes. Les sources sources Les arabes. géographes les vers mentionnent une région très large du Golfe sous le dénominatif de Bahreïn qui regroupe géographique aire comprenantune actuels les Qatif, ‘Uqair (villes sur la côte orientale de l’Arabiesaoudite), l’île Bahreïnde elle-même et Qatar. Il est par conséquent difficile de faire la part des informations concernant exclusivement l’actuel émirat de Qatar. La notion de territoire administratif avec des limites géographiques est « mouvante » car liéefortement, durant ces périodes, la à populationnomade installée et aux terri toirestribaux qui peuvent fluctuer suivant les parcours tribaux et leurs rivalités. fasse mention du Qatar en indiquant briè vement constitue qu’il une des étapes de la route reliant Bassorah à la province d’Oman (milieu du IX de Bahreïn est considéré comme étant le « port » desservant Oman, l’Inde et la Chine. Djahima Awf b. et les Muharib, qui détiennent le port d’Uqayr, occupent cette région. Elles se partagent la province de Bahreïn avec une fraction rivale de la tribu les Sa’ad. des Tamin, période une sédentarisation de C’est durant sont agglomérations fondées les laquelle de Qatif et al-Hasa. Après la révolution des dynastie (899-1076), nouvelle Qarmates une des ‘Abd al-Qays, les ‘Uyunides, règne sur ce 1245. jusqu’en territoire provincial Routes des et Royaumes est la première source arabe en prose qui - - - siècle, siècle, siècle- siècle, siècle, e e e , mais il Les mille une et Les siècle). Au début du VIII e Les voyages de voyages SindbadLes LE L’ISLAM TEMPS DE avec siècle, mais nous ne connaissons que le qu’il futqu’il anobli par le Souverain. nom d’Atlas catalan (1375), montre déjà les Arabes du Golfe se livrant à la pêc perles signale », Xavier Beguin Billecocq. C’est surtout à partir du XVI LouisXIV, fit ainsi plusieursà reprises le voyage et rapporta Grand lorsqu’il découvrit les fastesde la cour deDarius III. Pendant des siè ports du Golfe vécurentau rythme du départ saisonnier de navires, a gravitaient financiers et courtiers, en contact avec les caravanier d’Europeou en partance pour l’Asie. Les cours occidentales abondant de joyaux ornés de de perles Charles plus du Golfe. connu V, so « L’Atlas Les perles Les Pendantdes millénaires, les eaux du Golfe arabe représentè de pêche perlière dumonde. Appeléesyeux « depoisson » parles tablett deMésopotamie prèsa y il de 4 000ans, les perles du Golfe éblo Français sont nombreux à se rendre dans le Golfe. Jean-Baptiste Taverni e est cependant indispensable se tourner de gation autour de l’Arabie. On connaît les sources littéraires comme ne concernentne expéditions les propre que mentdites et non la description de la navi en 851, ou le supplémenten 851, à la relation de la Chine et de l’Inde, rédigée au X marins ou patrons de navire) comme la relationde la Chine et de l’Inde, rédigée nom des auteurs ; les œuvres sont perdues. Les relations des voyageurs (commerçants, apparaissent le dès islamique monde dans le IX Les cartes et la littérature technique maritime nuits deux fractions de la tribu ‘Abd al-Qays, les de la période islamique (milieu du VII période (milieu du la de islamique VIIIdébut du Yaqut cite en référence un vers de Djarir qui commente des luttes tribales au tout début n’est pasn’est convertie à la nouvelle religion. La poésie omeyyade fait état de Qatar et d’une partie de la communauté, celle qui à l’Islam.à Le gouverneur arabe représen tantde Muhammad, Al-‘Ala’ al-Hadrami,b. est le responsable de la collecte des impôts communauté chrétienne sassanide, avec son convertissent se al-Sawa, Al-Mundhir chef sentant le Bahreïn. Cette région est également notifiée à cette période dans les textes car la Lors de la conversion des tribus de l’Arabie laà religion musulmane (632), le prophète Muhammad reçoit plusieurs délégations repré-

DÉCOUVERTE 25

- - - √

HISTOIRE l’annonce du retrait britannique du Golfe, le Qatar envisage un temps d’intégrer une fédération des Emirats du Golfe, avant de se constitution provisoire, d’une 1970 en doter qui en fait un Etat indépendant le 3 septembre 1971. par son fils Cheikh Jassim (ou Qassim) Bin tournant marque un Muhammad, décisif dans l’histoire du pays. Les années 1930 introduisent une rupture profonde dans de la l’équilibre société qata rienne précipitée par le déclin du commerce du faitperlier, de l’introduction des perles de ressource, La japonaises. nouvelle culture le pétrole, est découverte sur la côte ouest, près de la ville de Dukhan en 1938, mais l’exploitation se trouve stoppée par le déclen Seconde la de chement Guerre mondiale. leCe début qu’avec n’est de l’exportation pétrolière, partir à de 1949, que le Qatar peut dans s’engager un programme de déve Confronté à 1968 en accéléré. loppement la présencela des marines hollandaise, puis anglaise. Si les cheikhs exercent la réalité du pouvoir sur les habitants de la péninsule, l’Empire britannique, soucieux de maintenir la sécurité maritime sur la route de l’Empire des Indes, impose en aux 1820 tribus de la Côte un général Traité de paix. Cetacte fondateur, qui donne naissance à l’appellation de « Côte marque », de le la Trêve anglaiseGolfe. dans le début l’hégémonie de AuQatar, avecc’est l’Empire britannique que Cheikh Muhamad Ben Thani, un homme de grande influence qui est parvenu à rassembler tribusles autour sa personne, de en signe 1868 un traité le désignant comme souverain légitime du Qatar. La bataille Wajbah, d’Al gagnée peu après sur les troupes ottomanes d’un fortd’un abbasside. « Ce sont les Grandes la exposer à contribuent qui Découvertes région au contact direct et pérenne des Européens. En 1498, les Portugais passent le Cap de Bonne Espérance : laroute de Calicut, en Inde, leur est ouverte. En 1507, ils sont à Hormuz, à l’entrée du Golfe, qu’ils rappelle », demi et siècle pendant un dominent Xavier Beguin Billecocq. portugaise en remise n’est L’hégémonie question partirqu’à de1622, lorsqu’une occupants les déloge anglo-persane coalition d’Hormuz.Mais legrand jeu continue, sur terre, avec la présence de l’Empire ottoman, suzeraineté une revendique qui surla péninsule qatarienne, avec et sur mer,

- - - - siècle, siècle, e siècle av. J.-C. siècle av. e siècle. Le nom dela région, e millénaire av. J.-C., millénaire la av. côte qata e siècle), fait il une brève allusion e et XIX e au V e leurs à Murwab, près de Zubara, les vestiges islamique, le Qatar noue des liens solides avec le califat de Bagdad. On trouve d’ail la carte du géographe Claudius Ptolémée mentionne la ville de Catara. » A la période de l’Arabie Heureuse, via la côte du Golfe,avec Babylone, Damas et l’Europe. Au II Billecocq,s’étendit jusqu’à Térédon, l’actuelle Bassorah, connectant les routes caravanières puis à nouveau perse avec les Sassanides. romain, souligne « L’Empire Xavier Beguin l’Orient ancien, des Perses achéménides Perses des l’Orient ancien, achéménides aux civilisations alexandrine, séleucide, La région connaît l’influence de toutes grandesles marquèrent civilisations qui florissante du sud de l’actuel Irakau nord Golfe. du cequi révèle des liensavec la culture d’Obeid, rienne est intégrée au bassin de civilisation sud-mésopotamien, témoignent en comme Messaieed, de autour trouvées poteries des dises ». ». dises Du VII miens en perles en fines, bois,miens en pierres en précieuses, en cuivre et en diverses marchan longue façade maritime, d’îles ainsi que granded’une péninsule nommée Kutara qui pourvoyait les royaumes mésopota Cestextes évoquent une région formée d’une des archives de marchands spécialisés dans le commerce avec la cité de Dilmun, datant XVIIIdu partie du XIX précocement. émerge revanche, en Comme le préciseXavier Beguin Billecocq, historien etorientaliste, « onretrouvéa Urà et Larsa La péninsule du Qatar n’apparaîtsur les cartes marines européennes première dans la que eaux qui entourentcontiennenteaux qui péninsule la des perles. aux pirates de laprovince deBahreïn. Enfin, soncontemporain al-Mas’udiindique que les (fin du X al-Hamdani, parmi les géographes arabes, arabes, géographes les parmi al-Hamdani, une mers’appelle Qatar, signale dans qu’« le district de Bahreïn Quant ». à Ibn Hawkal en fait une étape sur la route longeant la façade est de la péninsule arabique. Seul même période, al-Hamdani cite la péninsule dans une liste de localitésd’Arabie et il information ne vient donner des limites géographiques à ces données fiscales. la A les termes de Bahreïn, Rumaila, Al-Khatt sont répertoriés districts, comme aucune Lors de la collecte des impôts de cette région, 26 Æ HISTOIRE LA SAGA DES AL THANI « Les Al Thani n’ont dominé le Qatar qu’au début « Au début du XXe siècle, le Qatar se du XXe siècle et ce, grâce à l’aide précieuse de limite à quelques villages très pauvres, la puissance britannique, écrit la politologue et son économie repose essentiellement Fatiha Dazi-Héni dans Monarchies et sociétés sur l’industrie des perles. Sa population d’Arabie, l’ouvrage essentiel pour comprendre le ne dépasse pas vingt-sept mille âmes en Qatar d’aujourd’hui. Jusqu’en 1867, la péninsule 1907. Elle se compose majoritairement de du Qatar constitue une dépendance de Bahreïn. tribus sédentaires où dominent vingt-cinq Avant de s’installer définitivement à Bahreïn, clans, auxquelles s’ajoutent quelques tribus la dynastie Al Khalîfa s’était fixée à Zubâra, en nomades. La population est pour l’essentiel 1766, au nord-ouest de la péninsule qatarie, où sunnite, dont un foyer de sunnites arabes elle exerçait son autorité sur une partie de la d’origine iranienne, appelés encore les hawâla grande tribu des Al Na’îm. Suite à d’incessantes (environ cinq cents) et de chiites perses (près oppositions de la population qatarie installée de quatre cent cinquante). La caractéristique à Doha et à Wakra, les Al Khalîfa décident de de cette population qatarie concentrée à lancer une vaste attaque navale, violant les Doha et à Wakra est sa grande mobilité, car termes du traité conclu avec les Britanniques. même les tribus depuis longtemps séden- Ils forcent alors ces derniers à s’interposer tarisées se déplacent fréquemment. Avec en concluant un accord obligeant les deux pour conséquence politique d’affaiblir la parties à recourir aux autorités britanniques en capacité de la famille Al Thânî à asseoir cas de litige. Par cet accord, les Britanniques son contrôle sur la population. Cette réalité reconnaissent de manière implicite l’autorité sociopolitique, ajoutée à un secteur commer- de shaykh Muhammad Bin Thânî qui devient, cial très restreint, explique l’absence de dès lors, le fondateur de la dynastie Al Thani. cohésion des familles marchandes qataries, Son fils, Qasîm Bin Muhammad (1876-1913) contrairement à celles de la cité-transit de lui succède. Koweït, qui forment une véritable classe Tentant d’affirmer davantage son autonomie marchande. A la fin des années 1920, la crise vis-à-vis de Bahreïn, il accorde à la Sublime de l’industrie perlière causée par la concur- Porte de poster une garnison à Doha. Puis, rence japonaise tue l’économie locale. Les comprenant qu’Ibn Saoud étend activement effets deviennent dramatiques avec l’embargo son influence, depuis qu’il a reconquis Riyad en 1902, il se rapproche de lui. Pour décidé par Bahreïn en 1937. Au cours de la sceller cette nouvelle amitié, il décide même même année, les Britanniques commencent à d’adopter le message religieux wahhabite prospecter, afin de découvrir des gisements propagé par les ikhwân placés sous les pétroliers à Zubâra, zone revendiquée par ordres d’Ibn Saoud. Ce n’est qu’en 1916, Bahreïn pour des raisons historiques et par avec l’accord signé entre shaykh ‘Abd Allah l’émir du Qatar, du fait de son inclusion dans Bin Qasîm (1913-1949), petit-fils du fondateur la péninsule qatarie. Bien que le pétrole soit de la dynastie, et le gouvernement britannique découvert au Qatar en 1938, la Seconde des Indes, que le Qatar est placé sur un pied Guerre mondiale le prive de son exploitation. d’égalité avec les autres principautés, et que Ce n’est qu’en 1949 que le pétrole qatari shaykh ‘Abd Allah est officiellement reconnu est exporté, alors que la cité s’est vidée comme dirigeant indépendant au Qatar (par de près de la moitié de ses habitants, suite cet accord, Bahreïn se voit dépossédé de son à la grave crise économique et aux effets autorité sur la rive Est de la péninsule qatarie). dévastateurs de l’embargo bahreïnien. A la Cependant, les Al Thânî connaissent des veille de la commercialisation du pétrole, difficultés pour s’imposer en tant qu’autorité conclut Fatiha Dazi-Héni, cet exode massif centrale sur le petit territoire de la péninsule laisse la famille régnante Al Thani en pleine qatarie, en raison des divisions internes à leur possession du destin de la cité, malgré la grande famille. Elles obligent shaykh ‘Abd persistance des dissensions qui l’habite, et Allah, tout au long de son règne (1913-1949), qui se manifesteront jusqu’à une période très à remettre la souveraineté de son territoire récente avec la prise du pouvoir par shaykh entre les mains du gouvernement britannique Hamad Bin Khalîfa Al Thani, qui évince son pour s’émanciper des siens. » père du trône en juin 1995. » DÉCOUVERTE

- avril 2007. er revient au Conseil le Qatar doté s’est en avril

Le pouvoir législatif législatif pouvoir Le Monarchie constitutionnelle de type constitutionnelle de Monarchie

◗ ◗ placedu budget. Cheikh le quatrième Tamim, fils de Cheikh Hamad, est le Prince héritier. consultatif (Majlis Al Choura) qui est composé de 45 membres dont les deux tiers doivent être élus (2013) au suffrage universel direct pour 4 ans. la première fois, à l’élection d’une femme. En mai 2003, une femme accédait pour la première fois à une fonction ministérielle. Partis héréditaire, 2003, par référendum, d’une Constitution dessinantun profil de démocratie. Entré en vigueur en 2005, le texte pose les bases justice la de d’indépendance principe du et instaure l’élection législative. Le pouvoir exécutif appartient avec qui l’exerce à l’Emir, du Conseil l’aide des ministres. Désignés par membres les du 14 conseill’Emir, ont pour rôle d’assisterle chef de l’Etat dans l’élaboration dela politique générale du pays et la mise en du conseil consultatif (parlement) pourraient pourraient (parlement) consultatif conseil du à terme être, pour les deux tiers d’entre eux, élus au suffrage universel, l’autre tiers demeurant Le désigné pays faitpar l’émir. désormais liberté prévaloir la d’expression, d’association, de culte (ornée de vitraux français, la première église catholique du paysa ainsi été consacrée mars 2008, le 14 pour servir 000 les quelque 100 chrétiens expatriésqui vivraient au Qatar), ainsi qu’un pouvoir judiciaire indépendant. Les troisièmes élections du Conseil municipal préroga des avec consultatif conseil central, tives nationales, se sont tenues le 1 Les deuxièmes élections à la même assemblée, tenuesle 7 avril2003, avaient donné lieu, pour CheikhHamad BinKhalifa Al Thaniau pouvoir, engagél’émirat s’est dans un processus progressif d’ouverture politique. La censure sur la presse écrite et audiovisuelle a été levée en 1995. Une constitution, adoptée en avril 2003,est entrée en vigueur en 2005. 45 membres les nommés, présent Jusqu’à

- - - Politique Politique

et économie et POLITIQUE

paysage politique de qatarien. l’arrivée Depuis tation des investissementspublics au Qatar (il l’étranger et à est Directeur général la de traitement grands des dossiers diploma tiquesfont de luiun acteur prépondérant du Qatar Investment Authority, le fonds souverain du Qatar) ainsi que son implication dans le est lepersonnage le plus influentde l’émirat. Lerôle déterminant joue qu’il dans l’orien Jassem bin Jabor Al Thani, Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Qatar, lorsque son père est à déplacement en A leurl’étranger. côté, Cheikh Hamad bin et exerce des l’ensemble attributs du pouvoir Tamim bin Hamad AlTamim Thani, francophone, Prince-héritierdésigné 2003, en se voit confier un nombre croissant de responsabi de recherche du pays, joue de fait le rôle de Première dame du pays. Leur fils, Cheikh lités. Il porte désormais le titre de vice-Emir présidente Fondation la de chargée Qatar, du de l’ensemble des questions de formation et 1995. Cheikha Moza Al Misnad, seconde épouse de CheikhHamad et très dynamique L’émir, Cheikh Hamad bin Khalifa AlL’émir, Thani, tient les rênes du pouvoir depuis le 27 juin Structure étatique Altesse Cheikh Hamad Bin Khalifa Al Thani, Emir du Qatar. Hymnede l’Etat du Qatar adopté le 7 décembre 1996, lors de l’accession au trône de Son Serment soit fait par Dieu qui donna la lumière Qatar toujours demeurera libre Purifié par des l’âme hommes sincères Prends les ancêtres pour modèles Et marche guidé par le Prophète En mon cœur Qatar est épopée de gloire et dignité Qatar est la terre des pionniers Qui nous protègent dans l’adversité peuventS’ils se faire colombes en temps de paix Enguerriers ils se muent à l’heure du sacrifice » « Serment soit fait par Dieu qui bâti les cieux 28 Æ POLITIQUE ET ÉCONOMIE

Les 15 autres membres étant nommés par des panneaux photovoltaïques sur les toits afin l’Emir. Le conseil compte 5 comités perma- que le bilan carbone soit nul –, pour maintenir nents : Affaires légales et législatives, économie une température constante de 27 °C, même et finances, service public, affaires étrangères en cas de températures caniculaires dans le et intérieures, culture et information ; avec pour pays. Les espaces ouverts autour des stades rôle d’étudier les projets de loi. Le pouvoir judi- seront également climatisés, pour permettre ciaire : c’est l’objet du Titre V de la Constitution aux supporters de profiter des lieux avant et qui pose le principe de son intégrité et de son après la compétition. Cheikh Mohammed, le indépendance. Le texte fondamental renforce président du Comité Qatar 2022, a invité tous aussi la position des juges en consacrant leur les pays au climat chaud à venir expérimenter indépendance et leur neutralité, « garantie cette technologie dont la première génération du respect des droits et des libertés ». La est actuellement utilisée au stade d’Al Sadd. Constitution permanente précise d’ailleurs qu’ils Aidé par le laboratoire Arup Associates, qui ne peuvent pas être « démis de leurs fonctions a développé la technologie, le Comité Qatar 2022 a pu dissiper l’inquiétude liée à l’envi- sauf dans les cas prévus par la loi ». Le texte ronnement : pour alimenter le système de met aussi en place une cour de cassation, plus refroidissement, une ferme adjacente solaire haut degré de juridiction. capte les rayons du soleil et réchauffe l’eau, Enjeux actuels ensuite convertie en glace à l’aide des tech- niques de la réfrigération industrielle. Le Objectif 2022 : processus complet prend 48 heures, mais la glace qu’il crée constitue la base pour le la planète foot au Qatar système de conditionnement d’air les jours de Par Valérie Ward match. Selon le président du Comité, il s’agit www.vivreauqatar.com d’une « première mondiale dans le monde du Pour la première fois de l’histoire de la Coupe football ; cette technologie de refroidissement du monde de football, la compétition sera propulsera le développement du football à organisée dans un pays du Moyen-Orient travers le monde ». (une région du monde qui comptera plus de Les matchs seront joués dans des sites assez 500 millions d’habitants en 2022, dont plus proches les uns des autres, dans un rayon de de la moitié aura moins de 25 ans), aura lieu 50 km, reliés par un métro, ce qui permettra dans un pays aussi petit (11,437 km2, un peu aux spectateurs de voir un grand nombre plus grand que la Corse), aura lieu dans un de rencontres. Le nouveau métro, la ville de pays arabe ou musulman. Lusail et son avenue principale et la ligne La candidature qatarienne a d’abord séduit ferroviaire Qatar-Bahreïn devraient faciliter les quatre ambassadeurs prestigieux : Zinedine déplacements. Lors de la dernière Coupe du Zidane, Pep Guardiola, Roger Milla et Sir Alex monde en Afrique du Sud, 32 équipes étaient Ferguson. Puis le Comité exécutif de la FIFA, en compétition, 80 000 personnes – dont malgré les températures estivales, au départ 15 000 pour les médias – étaient accréditées le point faible de la candidature de l’émirat. et 10 000 fans avaient fait le déplacement. Mais le Qatar a su transformer un handicap en D’où les exigences de la FIFA dans le domaine atout, en proposant des stades ultramodernes, hôtelier, qui s’élèvent à 50 000 chambres. Le avec un système de climatisation écologique Qatar sera largement au-dessus puisqu’il fonctionnant à l’énergie solaire – captée par proposera 80 000 chambres.

Son Altesse, le Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, Émir du Qatar « Il s’agit d’un très grand jour pour tous les pays arabes et j’espère que le Qatar fera honneur à l’histoire de cette compétition. Nous vous assurons que l’infrastructure sera en place et que tous les Arabes soutiendront notre initiative. Cela n’a pas été facile pour nous parce que l’équipe emmenée par Sheikh Mohammad n’avait d’autre choix que de renverser des montagnes. Mais la défaite aurait été encore plus difficile à avaler. Pourtant, nous n’aurions pas jeté l’éponge : nous aurions redoublé nos efforts pour parvenir à faire mieux. On nous voit souvent comme un petit pays, mais je sais que nous pouvons accomplir de grandes choses. » DÉCOUVERTE 29

- √

- e la assées enouille mbitions… ue celui qui Le stade Edu- lus que le pays, r son équivalent re exister ce petit Le stade Sports City, Le stade Doha Port our le ballon rond – e Qatar, à peu c’est titutions culturelles : culturelles titutions s, et dont les citoyens a Syrie désormais, lui vatisme religieux. Alors ne d’un activismene d’un diplo ovlangue journalistique, de finale y seront jouées. e POLITIQUE ET ÉCONOMIE POLITIQUE e dee pays, des participations au place y sera joué. Son toit rétractable e , Hervé Gardette, www.franceculture.fr Education CityEducation Stadium. Sports City Stadium. Doha Port Stadium. Doha

◗ ◗ ◗ et sera situé dans le campus de Education City, qui accueille aujourd’hui les grandes ou qatariennes prestigieuses universités étrangères. Les 8 supporterspourront arriver par ferry ou en taxi-boat le souhaitent. s’ils Après la Coupe du monde, tout le stade sera démantelé et les sièges seront envoyés dans des pays en développement.voie de capacitéd’une 560 de 47 sièges, s’inspire des tentes traditionnelles arabes. Le match pour la 3 permettra à ce stade de devenir un stade multi usages après la Coupe du monde, puisqu’il pourra accueillir des matchs de football, des concerts, des d’athlétisme, manifestations d’ail fait Il théâtrales. représentations des leurs plus penser une à salle de concert qu’à stade.un sera stade un de entièrementmodulable 44 des principaux 950 sièges. atouts L’un de la candidature du Qatar et sans aucun doute le plus spectaculaire. Construit dans la baie de Doha, bâti autour sur l’eau, petit d’un port, accueillerail un quart de finale. Situé sur une île artificielle, aquatique. évoque l’univers il du GolfeDe l’eau persique coulera autour du stade, contribuant à rafraîchir Les l’air. cation City a une capacité de 45 350 sièges - - - Conçu par Conçu par Du Grain à moudre D’une capacité de D’une usail Iconic Stadium. Iconic usail L libérallorsqu’il s’affiche pas rompu n’a à l’extérieur, avec le conser le Qatar les a-t-il yeux plus gros que le ventre ? matique soutenu (relayé par sa chaîne d’information Al Jezira), pour fai bout de territoiresur la scène internationale.La l Libye dernier, l’an en donnent l’occasion. Mais à force de vouloir être plus grosse que le bœuf, la gr ne risque-t-elle pas d’exploser en plein vol ? La question se pose d’autant p sont les plus riches au monde, serait en train de conquérir le monde, à grandes br ins les affirmée dans présence une multinationales, grandes des capital l’appétit des Qataris semble sans limite. D’autant s’accompag qu’il dirige depuis l’émirat 1995, le cheikh Hamad Ben Khalifa, a pour son pays des a napoléoniennes. Car le Qatar, pays indépendant depuis seulement 40 an Les yeux et ventre le « On pourrait, pour donner une idée de la superficie du Qatar, tenter de trouve enterrains de football. Le terrain defoot figure: imposée de lan artifice pour une fois justifié, tant la monarchie qatarie se passionne p PSG, championnat de France, ligue des champions, et en 2022 la Coupe du monde d discipline. Mais choisissons plutôt un autre terrain de comparaison. L près la superficie de la Corse. Comparaison qui tombe considère à pic si l’on q depétrodollars. Des projets immobiliers dans une trentain

◗ culturels et des évènements sportifs. évènements des et culturels en 2015 pouren 2015 se terminer en Après 2019. la des spectacles accueillera Coupe il monde, du mentées à l’énergie solaire jusqu’à 27 °C. La construction de ce stade devrait commencer dela région, le « dhowun toit », rétractable et des technologies de refroidissement ali stade a la forme du bateau à voile traditionnel mer à 7 km de la Corniche, le stade disposera nouvelled’une station de métro et sera relié aux routes et aux lignes de bus. le bureau d’architectes Foster & Partners, le de la Coupe du monde 2022 ainsi que 4 autres rencontres. Situé à Lusail city,en bordure de 86 250 supporters, le plus grand stade dupays accueillera les matchs d’ouverture et la finale significative pour les besoins locaux du Qatar. laires d’autres à pays après la Coupe. La capacité de chaque stade peut être réduite de façon « déménagés » après la fin du tournoi, puisque le Qatar envisage d’offrir les composants modu au plus tard modulaires, en Tous 2014. les stades seront démontables pour pouvoir être construction et du lifting est évalué 4 à milliards de dollars. Le Qatar livrer à s’engage tous les stades huit ans avant le début de la Coupe, Neuf nouveaux stades seront construits, tandis tandis construits, seront stades nouveaux Neuf que les trois autres seront rénovés. Le coût de la sitions sécuritaires extrêmement élevées et de grandecapacité de– 40 00080à 000places. dela FIFA,proposer à stades 12 inspirésde l’architecture du pays, comprenant des dispo Le Comité Qatar2022 engagé, s’est à la demande 30 Æ POLITIQUE ET ÉCONOMIE JEAN-NOËL LEBEAU ©

Plage des Français KM 42.

Sa forme est originale, puisqu’elle s’inspire rubans représentant les nations qui seront d’un diamant, éclairé de mille feux la nuit. qualifiées en 2022 et symbolisera le football Après la Coupe du monde le stade sera réduit et la fraternité, la tolérance et le respect que à 25 000 sièges, qui serviront aux équipes le tournoi souhaite incarner. Le stade sera d’athlétisme des universités du Campus. transformé après la Coupe du monde pour ◗ Umm Salal Stadium. Le stade de Umm retrouver sa capacité initiale. Salal Stadium, ville de 30 000 habitants, ◗ Al-Khor Stadium. Le stade d’Al-Khor aura pourra accueillir 45 120 spectateurs. Les une capacité de 45 330 sièges. Avec sa forme 8e et un quart de finale y seront disputés. Sa en coquillage et un toit mobile pour couvrir les forme est une réinterprétation moderne des zones ensoleillées, il évoque le passé perlier forts arabes traditionnels. Après la Coupe du de la région. La partie permanente comprend monde, 25 500 places seront gardées et le stade 25 500 sièges et la partie modulable 19 830. accueillera ensuite le Football Club de Umm Salal. Le stade propose aux spectateurs une vue ◗ Qatar University Stadium. Le stade Qatar imprenable sur le Golfe arabe depuis leurs University remplacera le stade existant et aura fauteuils et sera situé dans une zone de sports une capacité de 43 520 places. La façade et loisirs. Il accueillera un match de poule et dorée, les motifs géométriques traditionnels un 8e de finale. arabes comportent des surfaces ouvertes, et ◗ Al-Rayyan Stadium. Véritable bijou tech- symbolisent le lien entre le passé et le présent. nologique, le stade Al-Rayyan a aujourd’hui Ce stade accueillera les 8e de finale. Après la une capacité de 21 282 sièges. Celle-ci pas- Coupe du monde, le stade sera utilisé par les sera à 44 740 sièges grâce aux éléments athlètes de l’université, avec 23 500 sièges. modulables qui seront ajoutés. Sa façade ◗ Al-Gharafa Stadium. Le stade Al-Gharafa sera recouverte d’écrans géants permettant qui dans son état actuel peut accueillir de projeter des informations, d’avoir des mises 21 175 spectateurs aura une capacité de à jour et de voir les matchs en cours. Le stade 44 740 personnes, avec des éléments retrouvera ses 21 282 sièges après la Coupe modulables. La façade sera composée de du monde. DÉCOUVERTE 31 - √

lock dialogue dialogue ar ses ernière aties », med Bin tion par GPS par tion re de notre plan ortée largement eurs MM40eurs existants. POLITIQUE ET ÉCONOMIE POLITIQUE forum annuel sur la démocratie, la conférence internationaledialogue inter-religieux le sur entre trois les monothéismes, conférence la des Etats parties à la convention des Nations unies contre la corruption et le sommet WISE l’éducation.sur deux mouvements d’opposition pour relancer relancer pour d’opposition mouvements deux le processus politique au Darfour. Le Qatar para ailleurs accueilli une conférence de la Ligue arabe sur le développement des Comores à l’issue de laquelle 540 M USD ont été promis pour au développement l’aide de ce pays. Enfin, l’Erythrée et Djiboutiont Doha à d’effectuerdemandé médiation une Le opposant. les frontalier conflit du s’agissant Qatar s’attache enfin à organiser le maximum deforums internationaux sur son solpour faire de Doha une véritable plate-forme de Outre mondiale. diplomatie la sa présidence du Sommet de la ligue arabe en 2009, Doha a ainsi accueilli, parmi d’autres évènements internationaux, le sommet des Nations unies sur le financement du développement, le américain, base aérienne, installation récente de missiles Patriot) et maintien d’un La iraniennes. autorités les constant avec qatarienne diplomatie activementsou a tenu le règlement du conflit libanais de l’été 2006ainsi que la reconstruction économique Doha, de inter-libanais Liban.du L’accord signé le 21 mai 2008 entreles différentes parties libanaises sous du Premier l’égide ministre et ministre des Affaires étrangères qatarien, constitué a un succès indéniable qatarienne diplomatie pour la permettant en d’envisager une issue à la grave crise politique que connaissait le Liban. Le Qatar mène depuis septembre 2008 une médiation au Soudan entre gouvernement le soudanais et - - - Le stade d’Al-Wakrah Le Qatar activé s’est Je suis fier de faire partie « de finale.Le stade, de 45 places, 120 e 3 pour équiper ses quatre patrouilleurs de la classe Vita. Ce missile Eads de d de développement, qui a pour but de remettre à niveau les forces navales émir étendue, grâce à l’adoption d’un turboréacteur. Son système de naviga de Son système turboréacteur. d’un l’adoption à grâce étendue, permet en outre au nouvel Exocet MM40 Block 3 d’atteindre sa cible désignée p lanc les avec restant compatible en tout géographiques, coordonnées « Ce projet de développement de missile s’inscrit directement dans le cad La marine du Qatar procède à l’acquisition lot d’un de missiles Exocet MM40 B génération, conçu pour garantir p supériorité la bénéficie d’une navale, La marine du Qatar choisit Exocet – EADS a expliqué le chef d’Etat-major (SEA) de la marine émiratie (QENF), Moham Nasser Al Mohannadi. Sécurité régionale. Happy Zizou ! Zizou Happy Al-WakrahStadium.

◗ ◗ ◗ (siège central commandement du régional avec les Etats-Unis et l’Iran : accueil d’instal lations militaires américaines sur son territoire zone dénucléarisée. Le Qatar s’efforce de maintenir un subtil équilibre dans ses relations avec son voisin iranien tout en insistant sur la nécessité Moyen-Orient le que une demeure responsables israéliens se sont également rendus. Le Qatar entretient des liens cordiaux enparticulier sur le terrain du conflit israé tinctiontoutes: les factions palestiniennes ont emprunté le chemin de Doha, où des dialogueavec toutes les parties, sans dis belles choses à travers le sport et le football. ansIls pour ont 12 préparer une équipe et un Mondial extraordinaire. » ont un peu de temps pour se mettre au travail et pour faire ce savent qu’ils faire : réaliserde lo-palestinien. Il efforcé s’est d’entretenir le soutenu partout le monde arabe, je crois que cela a joué un rôle important. Maintenant ils cetteépreuve, alors ça me rend heureux. C’est la victoire du monde arabe. Le Qatar a été pays obtienne la Coupe du monde. Le Qatar et, travers à lui, tout le Moyen-Orient méritait de cette candidature, soutenue. que j’ai Je suis fier contribué d’avoir à ce que ce nouveau 25 500 sièges. rôle important dans l’histoire de la ville. Après la Coupe du monde, le stade comprendra et les complexes sportifs situés aux alentours alentours aux sportifs situés complexes les et symbolisent uneoasis, ayant l’eau joué un commercede perles et de pêche. Il recevra un 8 est situé dans des l’une plus anciennes villes duQatar, traditionnellement réputée pour son 32 Æ POLITIQUE ET ÉCONOMIE

◗ Ensemble dans le ciel libyen. Vendredi (Mirage 2000-5 et Alphajet). Une période 25 mars 2011, une patrouille mixte d’aviateurs d’entraînement tactique bilatéral d’une durée français et qatariens a mené une première de deux semaines se tient régulièrement au mission conjointe d’interdiction aérienne au- Qatar. Site Internet : www.defense.gouv.fr dessus de la Libye. Cette patrouille mixte met ◗ Le secret n’en est plus un depuis que en relief la coopération franco-qatarienne. l’Emir en a parlé. Une gigantesque base « Cette coopération existe déjà depuis plusieurs américaine est implantée à une vingtaine de années », explique le colonel G., officier de kilomètres à l’ouest de Doha : 15 ha ultra- liaison à Doha et chef du détachement « Air » protégés, 10 km de routes, des hangars français. L’armée de l’air qatarienne compte et des unités de casernement, 150 chars des Mirage F1 français et elle s’est dotée Abrams, 115 Bradley, le nodal CentCom du de Mirage 2000-5 français dans les années Golfe. Depuis ces barraquements, l’US Army 1990. Entre les deux armées, les relations se a piloté la chute de Saddam et probablement manifestent également au travers d’exercices une partie de l’opération Oussama. Pour des et de stages de formation. Depuis janvier raisons évidentes, le Camp As Sayliyah tourne 2011, deux pilotes de chasse français sont en autarcie et les soldats ne traînent pas détachés au sein des escadrons qatariens en ville.

ÉCONOMIE

Le Qatar enregistre un développement écono- aéroport international, infrastructures de mique remarquable que les taux de crois- loisirs et de prestige) et dans les nouvelles sance à deux chiffres illustrent parfaitement. industries (aval pétrolier, acier, aluminium). Son économie reste très largement tributaire Fin 2008, les autorités ont lancé un plan de des hydrocarbures, qui représentent environ développement à long terme « National Vision 60 % de la création de richesse, 95 % des 2030 », officiellement mis en place depuis mars exportations et 75 % des recettes budgé- 2011 dans le cadre d’un plan stratégique sur taires. Disposant des 3e réserves mondiales 5 ans (2011-2016) et articulé autour de 4 axes : de gaz, le Qatar est devenu le 1er producteur création de pôles à vocation mondiale autour et exportateur mondial de GNL et maintient en de l’économie de la connaissance, développe- complément le développement de sa production ment d’un hub de transport, constitution d’un pétrolière (850 000 b/j en moyenne, réserves hub financier, développement du tourisme connues pour environ 60 ans), tout en mettant centré sur des visites d’affaires ou lié aux un accent croissant sur la pétrochimie. Fidèle très nombreuses conférences internationales à sa stratégie de développement des infras- organisées par le pays. Dans une logique de tructures économiques, le pays continue aussi diversification de l’économie, le Qatar développe la réalisation de nombreux grands projets un ambitieux programme d’industrialisation. pionniers dans la région. Aidées par des moyens A titre d’exemple, le Qatar a inauguré en avril financiers quasi-illimités, les autorités ont fait 2010 une des plus grandes raffineries de le choix d’une politique volontariste centrée condensats au monde (Ras Laffan Refinery – sur les investissements, notamment dans 146 000 b/j), une des plus productives usines les infrastructures (aménagements urbains, d’aluminium au monde (Qatalum – 585 000 t/ routes, réseau de transport public métro et an) à Messaied, et un vapocraqueur géant ferroviaire, nouveau port commercial, nouvel (Ras Laffan Olefin Company). Les autorités qatariennes souhaitent également développer le tourisme : développement exponentiel de Riiiiiiches ! la capacité hôtelière du pays, construction Avec un PIB/habitant de plus de de l’île artificielle résidentielle de « Pearl 100 000 USD, le Qatar est considéré Island », ainsi que d’un nouvel aéroport d’une comme l’un des pays les plus riches au capacité d’accueil de 12 millions de passagers. monde, voire le plus riche. FMI, Banque Soucieuses de rentabiliser les considérables mondiale et CIA le donnent premier excédents financiers du pays, les autorités ou deuxième, en compétition avec le qatariennes ont créé en 2005 une autorité Luxembourg et le Liechtenstein. publique pour gérer ses investissements à l’étranger, la Qatar Investment Authority (QIA). DÉCOUVERTE 33 - √

/jour en 3 roduction ugurée en ar General et important ’élever à près à ’élever rançais. Qatar tion de 40 %, ocessus très efficace riat de long terme avec ctrique de 2 730 MW et ser la consommation de de consommation la ser POLITIQUE ET ÉCONOMIE POLITIQUE et l’eau seront etl’eau vendues dans les marchandises et les passagers, la construc tion d’autoroutes pour relier les différentes villes du pays, la finalisation de la phase 1 de l’aéroport de Doha pour M de passagers 24 etde laphase 2 pour 50 M,la miseen place d’environ 80 000 chambres supplémentaires. a démarré en septembre 2009. Place du tourisme Le Qatar hôtels, dispose dont de quelque 115 hors3 de Doha, pour environ 29 000 chambres est un territoireen L’Europe 2012. émetteur faible par rapport au Golfe et à l’Asie, avec 000environ 11 visiteurs par an, sur un total milliond’un et demi. Dans la perspective de la Coupe du monde de football 2022, le pays engage de grands travaux d’infrastructure avec 4 lignes de métro (100 stations, 358 km dont 1/3 souterrain),2 lignes de tramways, 1 lignede métro automatique, 1 ligne de trains à grande vitesse entre Doha et Manama, plusieurs lignes detrains entre le Nord et le Sud, l’Est et l’Ouest avec une extension sur l’Arabie saoudite, pour La production du train 5 de Qatargas 2, démarrée en septembre 2009, a atteint sa pleinecapacité Mt/an)(7,8 fin 2009. Total est actionnaire train ce décembre de depuis 2006. a par Total ailleurs commencé à enlever une partie du GNL produit, conformément aux termes des contrats signés en juillet 2006 qui prévoient par l’achat le Groupe de 5,2 Mt/an de GNL Qatargas à détient 2. Total également une participation % dans Laffan de 10 Refinery, séparateurun condensats de capacité d’une de kb/j. 146 La production de cette raffinerie

- /jouren 2020. 3 d’eau dessalée d’eau Gdf-Suez, parjour. à travers International Power 3 www.suez.com Présent au Qatar depuis 1936, Total

SiteInternet :

Gaz. 2011 à environ 2,1 millionsenviron à de m 2011 2,1 ◗ de distillation et de production d’électricité, permettant d’optimi d’électricité, production de et distillation de gaz naturel à faibles émissions. « En tant quepremier développeur privé de p d’électricité au Moyen-Orient, Gdf-Suez se réjouit de son partena l’Emirat du Qatar a déclaré », Gérard Mestrallet, Pdg de l’énergéticien f de plus de 286000 m etses partenaires Mitsui, Chubuet Shikoku, détiennent une participa l’Emiratdu Qatar détenant les 60 restants.% L’électricité le cadre contrat d’un et d’électricité d’achat d’eau de 25 ans conclu avec Qat Electricity and Water Corporation. La technologie retenue offre un pr Electricity and Water Company s’attend à voir les besoins en électricité s GW ende 2020, 10 par rapportla à consommation GW, tandis actuelle que les de 7,6 besoins en eau du pays devraient million de m pratiquement de 1,1 doubler, Gdf-Suez : eau et électricité La centrale de production électrique et de dessalement de Ras Laffan C, ina est la plus grande2011, centrale électrique et usine potable d’eau du pays. C projet d’infrastructure représente une capacité de production éle

◗ arabes unis par un gazoduc long de 360 km. ans. Ce gaz est traité dans l’usine Dolphin de Ras Laffan puis acheminé vers les Emirats la vente de 2 Gpc/j de gaz en provenance du North Field pour une période de vingt-cinq contrat, signé en décembre 2001 avec la société nationale Qatar Petroleum, prévoit démarréeatteinta 2007, l’été à sa pleine capacité au premier trimestre 2008. Le façon significative avec les démarrages de Qatargas 2. La production de Dolphin, contre kbep/j 141 en 2009 kbep/j et 121 en 2008. Cette production a augmenté de projet Dolphin % dans et le train de 16,7 5 de Qatargas 2. La production du Groupe élevée s’est Total à 164 kbep/j en 2010, de liquéfaction de Qatargas détient Total 1. également des intérêts de 24,5 % dans le d’Al Khalijd’Al (100 %), dans le bloc NFB (20 %) du North Field ainsi % dans que l’usine 10 détient des participations dans le champ Principales ressources Principales Source : Service économique de Doha, Ambassade de France au Qatar. rachatPorsche de par cette Vinci, de dernière, Lagardère. de Veolia, de pation dans la Barclays Bank ; entrée dans le capital de Volkswagen, dans le contexte du d’affaires londonien Canary Wharf particilondonien ; d’affaires Ce fonds souverain a récemment procédé, via sesfiliales Qatar Holding et Qatari desà Diar, opérations remarquées (investissement dans leLondon Stock Exchange et dansle quartier 34 Æ POLITIQUE ET ÉCONOMIE

Qatargas, naissance de la filière GNL qatarie Initiateur et actionnaire historique de Qatargas, Total a joué un rôle décisif dans la création de la filière GNL du Qatar. Ce site, dénommé aujourd’hui Qatargas 1, était le premier à exploiter le gaz du gisement offshore du North Field à des fins de liquéfaction et d’exportation. Erigé à Ras Laffan, au nord du pays, Qatargas 1 a démarré son premier train de liquéfaction en 1996. Deux ans plus tard, ses 3 trains étaient opérationnels, permettant à l’émirat d’exporter 6 Mt/an de GNL vers le Japon. Une augmentation de leurs capacités, suite à des travaux conduits entre 2002 et 2005, a permis au site d’atteindre une production de près de 10 Mt/an, tout en diversifiant ses zones de commercialisation. Accompagnant le dévelop- pement ambitieux de cette filière, Total est également associé au lancement de l’un des 2 mégatrains de Qatargas 2 (d’une capacité de 7,8 Mt/an chacun), entré en production en 2009. De plus, le Groupe s’est porté acquéreur de 5,2 Mt/an du GNL produit par Qatargas 2. ◗ Site Internet : www.total.com

Circulation permettre à une personne de le faire : peine L’état du réseau routier est bon sur l’ensemble de prison de un mois à trois ans ou amende du territoire. La vitesse est limitée à 120 km/h de 10 000 à 50 000 QR ou les deux. sur les grands axes et à 60/80 km/h dans les Us et coutumes agglomérations. La conduite sous l’emprise de l’alcool (quelle qu’en soit la quantité) est ◗ Éviter les vêtements courts et les décolletés. absolument interdite et constitue un délit Respecter l’interdiction de boire, manger ou de grave, pour lequel les Qatariens appliquent fumer en public pendant le mois de ramadan. la règle d’une « tolérance zéro ». Il convient ◗ Un regard insistant, un geste déplacé en outre : de faire attention à la traversée ou des paroles outrancières sont de nature d’animaux la nuit et au risque d’éclatements à déclencher de vives réactions qui peuvent de pneus dus aux fortes chaleurs, de ne pas se traduire par des poursuites pénales avec s’aventurer seul dans le désert. En dehors emprisonnement (atteinte à l’honneur, outrage des routes asphaltées, notamment dans le à personne dépositaire de l’autorité publique). désert, les véhicules ne sont assurés que ◗ Il en est de même pour toute manifestation sous certaines conditions. En cas d’accident, ostentatoire à caractère sexuel, la limite ne pas déplacer le véhicule, même s’il gêne étant très vite atteinte au sein d’une société la circulation ; appeler le numéro d’urgence particulièrement conservatrice. 999, attendre l’arrivée de la police et avertir l’ambassade de France. S’il y a des victimes, ◗ Le Qatar est un pays où l’Islam est la le chauffeur restera en garde à vue jusqu’à ce religion officielle. Toute activité de prosélytisme que le rapport de police l’ait dégagé de toute non islamique est proscrite. Ces règles de bon responsabilité. sens s’appliquent partout, y compris dans la zone de transit de l’aéroport international ◗ Ne pas respecter un feu rouge : peine de de Doha. prison de un mois à trois ans ou une amende pouvant aller de 10 000 à 50 000 QR. Alcools, produits stupéfiants ◗ Conduire sous l’influence de l’alcool : et autres interdictions peine de prison de un mois à trois ans plus ◗ La consommation d’alcool est autorisée une amende de 10 000 à 50 000 QR. dans les grands hôtels sur présentation d’une ◗ Dépasser la limitation de vitesse : pièce d’identité. 4 500 QR, plus 100 QR par tranche de ◗ Le transport, la détention, l’offre et la 10 km/h supérieurs à la limitation, sans consommation de produits stupéfiants sont excéder 1 000 QR. strictement interdits et sévèrement punis par la ◗ Violer les normes et coutumes de la loi. Même une quantité infime de produits illicites moralité publique à l’intérieur d’un véhicule ou est passible d’un emprisonnement immédiat.

LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE QATAR 2012/2013 en numérique ou en papier en 3 clics

à partir de 8.99€

Disponible sur