Amtsblatt für die Gemeinde Inhaltsverzeichnis Beschlüsse der Gemeindevertretersitzung vom 07.11.2017...... Seite 1 Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes „Blossiner Lücke“ im OT Blossin...... Seite 2 Bekanntmachung der Aufstellung und Offenlegung des Bebauungsplanes „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im OT Blossin...... Seite 3 Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung zum Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauuntsplanes „Umnutzung eines denkmalgeschützen Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem Wohn- und Tourismuskomplex“...... Seite 4 Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfs des vorhabenbezogenen Nr. 09/2017 Bebauungsplanes „Ferienanlage Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt...... Seite 6 24. Jahrgang Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ im OT Wolzig...... Seite 7 Richtlinie zur Gewährung von Zuwendungen in der Gemeinde Heidesee...... Seite 9 Einladung zur Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Blossin/Kolberg...... Seite 10 Heidesee, Änderung der Verordnung über das Naturschutzgebiet „Dolgensee“...... Seite 11 Änderung der Verordnung über das Naturschutzgebiet „Linowsee-Dutzendsee“...... Seite 11 29. November 2017 Änderung der Verordnung über das Naturschutzgebiet „Skabyer Torfgraben“...... Seite 12 Nichtamtlicher Teil...... Seite 13 Impressum...... Seite 5

AMTLICHER TEIL

GEMEINDEVERTRETERSITZUNG AM 07.11.2017 098/17 Billigung des Durchführungs- und Erschließungsvertrages zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Sondergebiet Klein Eichholzer Straße“ im OT Streganz Es wurden folgende Beschlüsse gefasst: 099/17 Überplanmäßiger Aufwand/Auszahlung wegen 085/17 Aufhebung Beschluss Nr. 065/17 (Hebesatzsatzung) Änderungen im Vorentwurf des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Heidesee aufgrund der Baugesetz- 086/17 Überplanmäßiger Aufwand/Überplanmäßige buchänderung vom Mai 2017 Auszahlung – Auskehr gezogener Nutzen 100/17 Vergabe von Bauhauptarbeiten für den Anbau Feuerwehr 087/17 Abwägung zum geänderten vorhabenbezogenen und Neubau Dorfgemeinschaftshaus OT Gräbendorf Bebauungsplan „Ferienanlage Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt 101/17 Vergabe von Kunststoff-Außenelementen für den Anbau Feuerwehr und Neubau Dorfgemeinschaftshaus 088/17 Billigung des geänderten Vorhaben- und Erschlie- OT Gräbendorf ßungsplanes und Offenlage des Entwurfs zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Ferienanlage 102/17 Vergabe von Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt für den Anbau Feuerwehr und Neubau Dorfgemein- schaftshaus OT Gräbendorf 089/17 Aufhebung des Satzungsbeschlusses Beschluss Nr. 033/15 vom 09.06.2015, wegen erneuter Offenlage 103/17 Vergabe von Trockenbauarbeiten für den Anbau Feuerwehr und Neubau Dorfgemeinschaftshaus 090/17 Offenlage des Entwurfs zum vorhabenbezogenen OT Gräbendorf Bebauungsplan „Umnutzung eines denkmalgeschützten Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, 104/17 Vergabe von Estricharbeiten für den Anbau Feuerwehr zu einem Wohn- und Tourismuskomplex“ und Neubau Dorfgemeinschaftshaus OT Gräbendorf 091/17 Aufstellungsbeschluss 1. Änderung des vorhabenbe- 105/17 Vergabe von Fliesenarbeiten für den Anbau Feuerwehr zogenen Bebauungsplanes „Winter-Bootslagerfläche und Neubau Dorfgemeinschaftshaus OT Gräbendorf an der Schleuse Prieros“ im OT Gräbendorf, im 106/17 Vergabe von Malerarbeiten für den Anbau Feuerwehr beschleunigten Verfahren gemäß § 13 a Abs. 1 BauGB und Neubau Dorfgemeinschaftshaus OT Gräbendorf 092/17 Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses Beschluss Nr. 107/17 Vergabe von Bodenbelagsarbeiten für den Anbau 059/13 vom 29.10.2013, Projekt so nicht umsetzbar Feuerwehr und Neubau Dorfgemeinschaftshaus 093/17 Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan OT Gräbendorf „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im 108/17 Außerplanmäßige Auszahlung für die Sanierung der OT Blossin der Gemeinde Heidesee Ausgabe-/Schülerküche in der Grundschule Prieros 094/17 Frühzeitige Beteiligung zum Bebauungsplan „Ferien- 2017 und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im OT Blossin 109/17 Erweiterung Sanierung Ausgabe-/Schülerküche in der Gemeinde Heidesee der Grundschule Prieros 2017 095/17 Abwägung zum geänderten Bebauungsplan der 110/17 Überplanmäßige Auszahlung für die erweiterte Sanierung Innenentwicklung „Blossiner Lücke“ im OT Blossin der Ausgabe-/Schülerküche in der Grundschule Prieros 096/17 Billigung und Offenlage des Entwurfs des Bebau- 2017 ungsplanes der Innenentwicklung „Blossiner Lücke“ 111/17 Veräußerung der Objekte des kommunalen Woh- im OT Blossin nungswesens 097/17 Billigung und Offenlage des Entwurfs zum Bebauungs- 112/17 Ausschreibung Grundstück Gemarkung Prieros plan „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ im 1 OT Wolzig 113/17 Antrag der Fraktion Pro Heidesee - Kita-Strukturausschuss BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ÖFFENTLICHE Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Wasser AUSLEGUNG DES ENTWURFS DES Während der Durchführung von Baumaßnahmen besteht die Möglichkeit der Verunreinigung von Gewässern durch Wasser BEBAUUNGSPLANES „BLOSSINER LÜCKE“ gefährdende Stoffe. Es ist sicher zu stellen, dass durch die IM OT BLOSSIN DER GEMEINDE HEIDESEE Einhaltung einschlägiger Sicherheitsbestimmungen eine Wasser gefährdende Kontamination gemäß § 1 BbgWG, § 5 WHG Abs. 1 zu vermeiden ist. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Heidesee hat in ihrer (Stellungnahme des Landesamt für Umwelt vom 15.02.2017) Sitzung am 07.11.2017 mit Beschluss Nr. 096/17 den Entwurf Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Luft und des Bebauungsplanes „Blossiner Lücke“ im Ortsteil Blossin der allgemeiner Klimaschutz Gemeinde Heidesee in der Fassung vom September 2017 mit der Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Kultur- und sonstige Begründung gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. Sachgüter im Untersuchungsraum beinhaltet die Begründung. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Boden Der Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren gemäß Der Planbereich berührt das durch § 2 Abs. 1, 2 Nr. 4 i.V.m. § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 3 Abs. 1 BrbDSchG geschützte und in die Denkmalliste § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. des Landes unter Nummer 12137 eingetragene Bodendenkmal „Mittelalterlicher Dorfkern von Blossin, Fpl. 5“. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanentwurfs Die Realisierung von Bodeneingriffen (z.B. Tiefbaumaßnahmen) umfasst in der Gemarkung Blossin die Flurstücke 288, 289, 290, ist erst nach Abschluss archäologischer Dokumentations- und 291, 292, 293 vollständig und Teilflächen der Flurstücke 223, Bergungsmaßnahmen in organisatorischer und finanzieller 225/1, 225/2, 228/1, 228/2, 241, 242, 246, 252, 294, 302, 304 und Verantwortung des Bauherren (§9 Abs. 3 und 4, 7 Abs. 3 und 424 der Flur 2 der Gemarkung Blossin und ist im Übersichtsplan 4 BbgDSchG) und Freigabe durch die Denkmalschutzbehörde dargestellt. Die Gesamtfläche des Bebauungsplanentwurfs zulässig. Die Bodeneingriffe sind erlaubnispflichtig (§ 9 Abs. 1 umfasst eine Fläche von 1,1 ha. Der Geltungsbereich des Planes BbgDSchG). wird im Norden von der öffentlichen Verkehrsfläche „Blossiner (Stellungnahme des Brandenburgischen Landesamt für Lücke“ und Wohnnutzung, im Osten von der Wochenendnutzung Denkmalpflege und Archäologisches Landesmuseum vom unterliegenden Flächen im 50m-Uferbereich des Wolziger Sees, im 24.01.2017) Süden von der Verkehrsfläche „Anger“ und daran anschließende Es muss mit Grund und Boden sparsam umgegangen sowie Wohnnutzung und im Westen von der Verkehrsfläche „Blossiner Bodenversiegelung auf das notwendige Maß beschränkt werden. Lücke“ und der daran anschließenden Wohnnutzung begrenzt. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald, Untere Naturschutzbehörde vom 09.03.2017) Zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Land- wird der Entwurf des Bebauungsplanes „Blossiner Lücke“ im schaftsbild OT Blossin der Gemeinde Heidesee in der Zeit Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Landschaftsbild im Untersuchungsraum beinhaltet die Begründung. vom 29.11.2017 bis 12.01.2018 Umweltbezogene Information zum Schutzgut Schutzgebiete und Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung öffentlich ausgelegt. Das Plangebiet liegt vollständig innerhalb des Landschafts- schutzgebietes „-Köriser Seengebiet“. Der Entwurf des Bebauungsplanes „Blossiner Lücke“ im Das Plangebiet befindet sich teilweise im freizuhaltenden OT Blossin der Gemeinde Heidesee mit Stand September Uferbereich des Wolziger Sees. 2017, bestehend aus der Planzeichnung mit zeichnerischen (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald, und textlichen Festsetzungen, der Begründung mit integriertem Untere Naturschutzbehörde vom 09.03.2017) Artenschutzfachbeitrag einschließlich der nachfolgend genannten Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Pflanzen umweltbezogenen Informationen sowie die Stellungnahmen aus der und Tiere frühzeitigen Beteiligung können während des Auslegungszeitraums - Ausgleich für die mögliche Mehrversiegelung (je 50m²/1 im Verwaltungsgebäude in 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, Baumpflanzung) ist rechtsverbindlich festzusetzen Lindenstraße 14b, Bauamt, Zimmer 207, zu den Sprechzeiten - Ausgleichspflanzungen ausschließlich mit einheimischen (dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr, standortgerechten Laubgehölzen 16:30 bis 18:00 Uhr, donnerstags von 13:00 bis 16:30 Uhr - Wege, Stellflächen etc. sind im Luft- und wasserdurchlässigen und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr) sowie nach telefonischer Aufbau zu errichten Vereinbarung Tel. 033767 795-47/-0 eingesehen werden. - V ersickerung des Oberflächenwassers soll auf dem Plangebiet erfolgen Außerdem können die Planunterlagen im Internet unter - Einzäunung sind für Kleintiere durchlässig (sockellos) zu www.heidesee-online.de während des Auslegungszeitraumes errichten eingesehen werden. (Stellungnahme des Landesbüro anerkannter Naturschutz- verbände GbR vom 31.01.2017) Bitte beachten Sie, dass die Verwaltung vom 27.12.2017 bis Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch einschließlich 29.12.2017 geschlossen ist. In dieser Zeit ist es Allgemeine Aussagen zu den vorübergehend durch Bautätigkeiten Ihnen nicht möglich die Unterlagen in Papierform einzusehen. beschränkenden Verhältnissen des Untersuchungsraumes enthält Daher wird ein verlängerter Auslegungszeitraum angeboten. die Begründung.

Es liegen folgende wesentliche umweltbezogene Unterlagen vor: Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Behör- 1. Begründung zum Bebauungsplan „Blossiner Lücke“ im denbeteiligungen nach § 4 Baugesetzbuch weitere – nach OT Blossin Einschätzung der Gemeinde nicht wesentliche, umweltbezogene 2. Eingegangene Stellungnahmen aus der frühzeitigen Stellungnahmen - eingegangen sind, die ebenfalls im Rahmen Behördenbeteiligung nach § 4 Baugesetzbuch der hier bekannt gemachten Offenlage einsehbar sind. 2 Hinweis: Gemeinde Heidesee in der Fassung vom 18.07.2017, bestehend aus der Planzeichnung mit zeichnerischen und textlichen Während der Offenlegungsfrist können von Jedermann Bedenken Festsetzungen und der Begründung. Die Gemeindevertretung und Anregungen zum Entwurf des Bebauungsplanes schriftlich beschloss die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf § 3 Abs. 1 BauGB. hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 3 (2) Ziel der Planung ist es, diese Fläche störungsarm nutzbar zu Satz 2 und § 4a (6) BauGB unberücksichtigt bleiben können und machen. Die Fläche des Geltungsbereichs bietet aufgrund seiner ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig Lage inmitten gewachsener Siedlungsstrukturen der Gemeinde ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, Heidesee städtebauliches und nutzungskulturelles Potenzial die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder für ein attraktives Ferienhausgebiet, dies einhergehend mit verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht der Beseitigung städtebaulicher Missstände, die dem Ortsbild werden können. nicht zuträglich sind. Aufgrund der baulichen Vorprägung und Vorbelastung des Gebietes ist auch nach Maßgaben der Schonung Heidesee, 17.11.2017 von Außenbereichsflächen im Plangebiet eine Erholungsnutzung Der Bürgermeister sinnvoll und möglich. Mit der Entwicklung der Flächen wird für In Vertretung diese eine neue städtebauliche Ordnung begründet.

Hahn Der räumliche Geltungsbereich des künftigen Bebauungsplanes mit einer Gesamtfläche von ca. 20.919 m² umfasst in der Gemarkung Blossin, der Flur 5 das Flurstück 155 und ist im beigefügten Übersichtsplan dargestellt. Der Planumgriff wird im Westen durch Waldflächen abgegrenzt, im Norden durch Wochenendhaus- und Wohnhausbebauung entlang des westlichen Abzweigs der Kolberger Straße, im Osten durch offene Wiesenlandschaft und etwas weiter durch den Wolziger See und im Süden wird der Geltungsbereich durch Wochenendhaus- und Wohnhausbebauung entlang der Westseite der Kolberger Straße begrenzt.

Zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetz- buch wird der Vorentwurf des Bebauungsplanes „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im OT Blossin der Gemeinde Heidesee in der Zeit

vom 29.11.2017 bis 12.01.2018

öffentlich ausgelegt.

Der Vorentwurf des Bebauungsplanes „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im OT Blossin der Gemeinde Heidesee mit Stand 18.07.2017 bestehend aus der Planzeichnung mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen und der Begründung können während des Auslegungszeitraums im Verwaltungsgebäude in 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, Lindenstraße 14b, Bauamt, Zimmer 207, zu den Sprechzeiten (dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr, 16:30 bis 18:00 Uhr, donnerstags Übersichtsplan des künftigen Bebauungsplanes von 13:00 bis 16:30 Uhr und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr) „Blossiner Lücke im OT Blossin sowie nach telefonischer Vereinbarung Tel. 033767 795-47/-0 eingesehen werden.

Außerdem können die Planunterlagen im Internet unter www.heidesee-online.de während des Auslegungszeitraumes BEKANNTMACHUNG DER AUFSTELLUNG UND eingesehen werden. OFFENLEGUNG DES BEBAUUNGSPLANES Bitte beachten Sie, dass die Verwaltung vom 27.12.2017 bis „FERIEN- UND FREIZEITFLECK KOLBERGER einschließlich 29.12.2017 geschlossen ist. In dieser Zeit ist es STRASSE 11“ IM OT BLOSSIN Ihnen nicht möglich die Unterlagen in Papierform einzusehen. DER GEMEINDE HEIDESEE Daher wird ein verlängerter Auslegungszeitraum angeboten. Nach der Begründung zum Vorentwurf des Bebauungsplanes Die Gemeindevertretung der Gemeinde Heidesee hat in ihrer sind aus heutiger Sicht keine schädlichen Umwelteinwirkungen Sitzung am 07.11.2017 mit Beschluss Nr. 093/17 die Aufstellung erkennbar. des Bebauungsplanes „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11 “ im OT Blossin der Gemeinde Heidesee beschlossen. Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Behör- denbeteiligungen nach § 4 Baugesetzbuch weitere – nach Mit Beschluss Nr. 094/17 vom 07.11.2017 bestätigte die Einschätzung der Gemeinde nicht wesentliche, umweltbezogene Gemeindevertretung den Vorentwurf des Bebauungsplanes Stellungnahmen - eingegangen sind, die ebenfalls im Rahmen „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ im OT Blossin der der hier bekannt gemachten Offenlage einsehbar sind. 3 Hinweis: Die Vorhabenträgerin beabsichtigt, die auf dem Grundstück vorhandene, denkmalgeschützte Bausubstanz für eine Wohn-, Während der Offenlegungsfrist können von Jedermann Bedenken nicht störendes Gewerbe-, bzw. touristische Nutzung umzubauen und Anregungen zum Vorentwurf des Bebauungsplanes schriftlich und zu sanieren. oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen Der Bebauungsplan wird im beschleunigten Verfahren nach bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 3 (2) § 13 a BauGB aufgestellt. Von einer Umweltprüfung wird Satz 2 und § 4a (6) BauGB unberücksichtigt bleiben können und abgesehen. Die umweltrelevanten Informationen werden in der ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig Begründung behandelt. ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder Der räumliche Geltungsbereich des künftigen vorhabenbezogenen verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht Bebauungsplanes umfasst in der Gemarkung Dolgenbrodt in der werden können. Flur 3 die Flurstücke 3 und 5 im Eigentum der Vorhabenträgerin und eine Teilfläche des Flurstücks 134 (Straßenflurstück). Es Heidesee, 17.11.2017 handelt sich um eine Gesamtfläche von ca. 3.700 m². Das Der Bürgermeister Plangebiet grenzt im Norden an den Dorfanger mit der Straße In Vertretung „An der Dorfaue“, im Osten an das ebenfalls als geschlossene Hofanlage erhaltene Wohngrundstück, im Süden an der Dahme- Hahn Wasserstraße und im Westen an ein weiteres Wohngrundstück. Dies wird im Übersichtsplan dargestellt.

Zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch wird der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Umnutzung eines denkmalgeschützten Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem Wohn- und Tourismuskomplex“ im OT Dolgenbrodt der Gemeinde Heidesee in der Zeit

vom 29.11.2017 bis 12.01.2018

öffentlich ausgelegt.

Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „„Umnut- zung eines denkmalgeschützten Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem Wohn- und Tourismuskomplex“ im OT Dolgenbrodt der Gemeinde Heidesee in der Fassung vom Übersichtsplan zum Geltungsbereich des künftigen 09.11.2016 bestehend aus dem Vorhaben- und Erschließungsplan, Bebauungsplanes „Ferien- und Freizeitfleck Kolberger Straße 11“ der Planzeichnung mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen, im OT Blossin der Gemeinde Heidesee der Begründung und dem Artenschutzfachbeitrag, einschließlich der nachfolgend genannten umweltbezogenen Informationen, sowie die Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung können während des Auslegungszeitraums im Verwaltungsgebäude in 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, Lindenstraße 14b, Bauamt, Zimmer 207, zu den Sprechzeiten (dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr, 16:30 bis 18:00 Uhr, donnerstags BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ÖFFENTLICHE von 13:00 bis 16:30 Uhr und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr) AUSLEGUNG ZUM ENTWURF DES VORHABEN- sowie nach telefonischer Vereinbarung Tel. 033767 795-47/-0 BEZOGENEN BEBAUUNGSPLANES „UMNUTZUNG eingesehen werden. EINES DENKMALGESCHÜTZTEN VIERSEITHOFES Außerdem können die Planunterlagen im Internet unter IM OT DOLGENBRODT, AN DER DORFAUE 3, www.heidesee-online.de während des Auslegungszeitraumes ZU EINEM WOHN- UND TOURISMUSKOMPLEX“ eingesehen werden. IM OT DOLGENBRODT DER GEMEINDE HEIDESEE Bitte beachten Sie, dass die Verwaltung vom 27.12.2017 bis einschließlich 29.12.2017 geschlossen ist. In dieser Zeit ist es Die Gemeindevertretung der Gemeinde Heidesee hat in ihrer Ihnen nicht möglich die Unterlagen in Papierform einzusehen. Sitzung am 07.11.2017 mit Beschluss Nr. 090/17 den Vorhaben- Daher wird ein verlängerter Auslegungszeitraum angeboten. und Erschließungsplan, den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Umnutzung eines denkmalgeschützten Es liegen folgende wesentliche umweltbezogene Unterlagen vor: Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem 1. Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Wohn- und Tourismuskomplex“ im OT Dolgenbrodt der Gemeinde „Umnutzung eines denkmalgeschützten Vierseithofes im Heidesee in der Fassung vom 09.11.2016 mit der Begründung OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem Wohn- und und dem artenschutzrechtlichen Fachbeitrag gebilligt und zur Tourismuskomplex“ im OT Dolgenbrodt Offenlage bestimmt. 2. Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Umnutzung eines denkmalgeschützten Ziel der Planung von der Vorhabenträgerin und der Gemeinde Vierseithofes im OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu Heidesee ist die Umnutzung der bestehenden Wirtschaftsgebäude einem Wohn- und Tourismuskomplex“im OT Dolgenbrodt 4 des geschlossenen Vierseithofes innerhalb des Geltungsbereichs 3. Eingegangene Stellungnahmen aus der frühzeitigen des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes zu ermöglichen. Behördenbeteiligung nach § 4 Baugesetzbuch Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Wasser oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf Der Uferbereich befindet sich im zukünftig festzusetzenden hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen Überschwemmungsgebiet bzw. an deren Grenze. bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 3 (2) (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom Satz 2 und § 4a (6) BauGB unberücksichtigt bleiben können und 16.04.2015) ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Luft und die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder allgemeiner Klimaschutz verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Luft und Klimaschutz im werden können. Untersuchungsraum beinhaltet die Begründung. Heidesee, 17.11.2017 Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Boden Der Bürgermeister Der Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes In Vertretung berührt das unter Nummer 12223 in die Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragene Bodendenkmal „Mittelalterlich/ Hahn frühneuzeitalter Dorfkern Dolgenbrodt; Fundplatz 7“. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom 16.04.2015)

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Land- schaftsbild Die vom vorhabenbezogenen Bebauungsplan erfasste historische Hofstelle ist gemäß § 3 Abs. 1 BbgDSchG i.V.m. § 28 BbgDSchG als Denkmal „Vierseithof, bestehend aus Wohnhaus, Großviehstall mit Altenteil, Stall und Durchfahrtsscheune“ in die Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom 16.04.2015)

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur- und sonstige Sachgüter Die vom vorhabenbezogenen Bebauungsplan erfasste historische Hofstelle ist gemäß § 3 Abs. 1 BbgDSchG i.V.m. § 28 BbgDSchG als Denkmal „Vierseithof, bestehend aus Wohnhaus, Großviehstall mit Altenteil, Stall und Durchfahrtsscheune“ in die Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom 16.04.2015)

Umweltbezogene Information zum Schutzgut Schutzgebiete und Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung Das Plangebiet betrifft die Landschaftsschutzgebiete „Teupitz- Köriser Seengebiet“ und „Teupitz-Köriser Seengebiet“. Mit Schreiben vom 01.08.2016 wurde seitens der Unteren Naturschutzbehörde eine naturschutzfachliche Genehmigung in Aussicht gestellt, wenn die die umweltschützenden Belange berücksichtigt werden.

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Pflanzen und Tiere Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Pflanzen und Tiere Übersichtsplan zum künftigen vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Umnutzung eines denkmalgeschützten Vierseithofes im im Untersuchungsraum beinhalten die Begründung und der OT Dolgenbrodt, An der Dorfaue 3, zu einem Wohn- und artenschutzrechtliche Fachbeitrag. Tourismuskomplex“ Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch Allgemeine Aussagen zu den vorübergehend durch Bautätigkeiten beschränkenden Verhältnissen des Untersuchungsraumes enthält die Begründung. IMPRESSUM Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Behör- Das Amtsblatt für die Gemeinde Heidesee erscheint nach Bedarf oder in Sonderausgaben. denbeteiligungen nach § 4 Baugesetzbuch weitere – nach Herausgegeben von der: Einschätzung der Gemeinde nicht wesentliche, umweltbezogene Gemeinde Heidesee, OT Friedersdorf, Lindenstr. 14 b, 15754 Heidesee, Stellungnahmen - eingegangen sind, die ebenfalls im Rahmen Telefon 033767/795-0, Telefax 033767/79510 der hier bekannt gemachten Offenlage einsehbar sind. Verantwortlich: Der Bürgermeister Ansprechpartner: Carla Tannert Hinweis: Gesamtherstellung: ELRO-Verlagsgesellschaft mbH / Vertrieb: VA Schilling Bezugsmöglichkeit: Bei der Gemeinde Heidesee für die Bürger der Gemeinde kostenlos, ansonsten Während der Offenlegungsfrist können von Jedermann Bedenken gegen Entgelt. Die Weiterverwendung der Anzeigen bedarf der Genehmigung des Verlages. 5 und Anregungen zum Entwurf des Bebauungsplanes schriftlich Namentliche Beiträge entsprechen nicht in jedem Fall der Meinung des Herausgebers. BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ÖFFENTLICHE Es liegen folgende wesentliche umweltbezogene Unterlagen vor: AUSLEGUNG DES ENTWURFS DES VORHABEN- 1. Umweltbericht zur Planung als gesonderter Teil der Begründung, DUBROW GmbH Naturschutzmanagement, BEZOGENEN BEBAUUNGSPLANES „FERIENANLAGE Ulrike Richter, Stand 08/2017 BLOSSINER STRASSE 92“ IM OT DOLGENBRODT 2. Eingegangene Stellungnahmen aus der frühzeitigen DER GEMEINDE HEIDESEE Behördenbeteiligung nach § 4 Baugesetzbuch Diese Unterlagen enthalten folgende Arten umweltbezogener Die Gemeindevertretung der Gemeinde Heidesee hat in ihrer Informationen: Sitzung am 07.11.2017 mit Beschluss Nr. 088/17 den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Ferienanlage Blossiner Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Wasser Straße 92“ im OT Dolgenbrodt der Gemeinde Heidesee in Eine qualitative und quantitative Beeinträchtigung des Schutzgutes der Fassung vom August 2017 mit der Begründung und dem Wasser ist grundsätzlich zu vermeiden. Umweltbericht zur Begründung mit integriertem Artenschutz- Durch die Nähe zum Blossiner Fließ (Bundeswasserstraße) ist fachbeitrag gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. dem Grundwasserschutz besondere Bedeutung beizumessen. Die Der räumliche Geltungsbereich ist im Übersichtsplan dargestellt. Schmutzwasserentsorgung ist mit der unteren Wasserbehörde Er umfasst eine Fläche von 3.968 m² und erstreckt sich in der abzustimmen. Gemarkung Dolgenbrodt auf das Flurstück 60 der Flur 4 sowie (Stellungnahme des Landesamtes für Umwelt vom 26.04.2016) einer Teilfläche des Flurstücks 56 (Verkehrsfläche) der Flur 4. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Luft und Im Zuge der Entwurfserarbeitung wurde eine Änderung der allgemeiner Klimaschutz beanspruchten Flächen des Geltungsbereiches notwendig. Der Allgemeine Aussagen zu den klimatischen Verhältnissen des Geltungsbereich wurde um das Flurstück 61 der Flur 4 verringert. Untersuchungsraumes beinhaltet der Umweltbericht. Das Plangebiet wird im Norden durch ein mit Ferienbungalows bebautes Erholungsgrundstück, im Osten durch das Blossiner Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Boden Fließ der Dahme-Bundeswasserstraße, im Süden durch die Dem Landkreis ist bei Abbruch der Gebäude ein Abbruch- oder Erholungsgrundstücke der Hirtenwiese und im Westen von der Entsorgungskonzept vorzulegen. Andernfalls ist zum Nachweis Blossiner Straße begrenzt. das Formblatt 2 (Abfallkataster) beizubringen. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald Planungsziel ist die touristische Weiter- bzw. Nachnutzung des vom 02.05.2016) Plangebietes ohne Erweiterung von Umfang oder Intensität der Erholungsnutzung im Vergleich zur bisherigen Ferienheimnutzung Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Pflanzen und Nachnutzung bereits versiegelter Flächen. und Tiere Zum Erhalt und Schutz der Gehölz- und Waldbestände sind Zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch entsprechende Schutz- und Vermeidungsmaßnahmen festzusetzen. wird der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Vor Abbruch der Gebäude muss eine Überprüfung der Gebäude „Ferienanlage Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt der auf eventuelle Brut- und Niststätten von Vögeln und/ oder Gemeinde Heidesee in der Zeit Fledermäusen vollzogen werden. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom 29.11.2017 bis 12.01.2018 vom 02.05.2016) Innerhalb des Plangebietes liegt eine Waldfläche von ca. 810 m². öffentlich ausgelegt. Es ist eine Waldumwandlung zu beantragen (Stellungnahme des Landesbetriebs Forst Brandenburg Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Ferien- vom 21.04.2016) anlage Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt der Gemeinde Heidesee mit Stand August 2017 bestehend aus der Planzeichnung Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Land- mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen, die gleichzeitig schaftsbild als Vorhaben- und Erschließungsplan dient, der Begründung Allgemeine Aussagen zum Schutzgut im Untersuchungsraum mit Umweltbericht mit integriertem Artenschutzfachbeitrag, beinhaltet der Umweltbericht. einschließlich der nachfolgend genannten umweltbezogenen Informationen, sowie die Stellungnahmen aus der frühzeitigen Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch Beteiligung können während des Auslegungszeitraums im Allgemeine Aussagen zu den vorübergehend durch Bautätigkeiten Verwaltungsgebäude in 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, beschränkenden Verhältnissen des Untersuchungsraumes beinhaltet Lindenstraße 14b, Bauamt, Zimmer 207, zu den Sprechzeiten der Umweltbericht. (dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr, 16:30 bis 18:00 Uhr, donnerstags von 13:00 bis 16:30 Uhr Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur- und und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr) sowie nach telefonischer sonstige Sachgüter Vereinbarung Tel. 033767 795-47/-0 eingesehen werden. Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Kultur- und sonstige Sachgüter im Untersuchungsraum beinhaltet der Umweltbericht. Außerdem können die Planunterlagen im Internet unter www.heidesee-online.de während des Auslegungszeitraumes Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Schutzgebiete eingesehen werden. und Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung Der vorhabenbezogene Bebauungsplan befindet sich nicht Bitte beachten Sie, dass die Verwaltung vom 27.12.2017 bis innerhalb eines Landschaftsschutzgebietes einschließlich 29.12.2017 geschlossen ist. In dieser Zeit ist es Ihnen nicht möglich die Unterlagen in Papierform einzusehen. Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Behör- Daher wird ein verlängerter Auslegungszeitraum angeboten. denbeteiligungen nach § 4 Baugesetzbuch weitere – nach 6 Einschätzung der Gemeinde nicht wesentliche, umweltbezogene BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ÖFFENTLICHE Stellungnahmen - eingegangen sind, die ebenfalls im Rahmen AUSLEGUNG DES ENTWURFS DES der hier bekannt gemachten Offenlage einsehbar sind. BEBAUUNGSPLANES „BIOTECHNOLOGIEPARK Hinweis: SPREENHAGENER STRASSE“ IM OT WOLZIG DER GEMEINDE HEIDESEE Während der Offenlegungsfrist können von Jedermann Bedenken und Anregungen zum Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht Die Gemeindevertretung der Gemeinde Heidesee hat in ihrer werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht Sitzung am 07.11.2017 mit Beschluss Nr. 097/17 den Entwurf des abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über Bebauungsplans „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ im den Bebauungsplan gemäß § 3 (2) Satz 2 und § 4a (6) BauGB OT Wolzig der Gemeinde Heidesee in der Fassung 2017-09 mit der unberücksichtigt bleiben können und ein Antrag nach § 47 Begründung, Umweltbericht, Grünordnungsplan – Planzeichnung Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm nur und Text in der Fassung 2017-09 und dem Artenschutzfachbeitrag Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller gebilligt und zur öffentlichen Auslegung bestimmt. im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Der räumliche Geltungsbereich ist im Übersichtsplan dargestellt. Er umfasst eine Fläche von ca. 1,26 ha und erstreckt sich in der Heidesee, 16.11.2017 Gemarkung Wolzig der Flur 4 auf die Flurstücke 32/1, 33/1, Der Bürgermeister 33/2, 35/1, 54/1 sowie Teilflächen der Flurstücke 34, 35/2, 41, In Vertretung 43, 261 und 511.

Hahn Das Plangebiet wird im Norden durch das Flurstück 477, das derzeit landwirtschaftliche genutzt wird begrenzt. Östlich und südöstlich des Plangebietes befindet sich die Gewässeraue des Storkower Gewässers. Südwestlich grenzt die Landesstraße 40 an, während die westliche Grenze des Plangebietes durch die „Spreenhagener Straße“ gebildet wird. Daran schließen sich (westlich) Siedlungs- und (nördlich) Landwirtschaftsflächen an.

Planungsziel ist den Firmenstandort der Seramun Diagnostica GmbH städtebaulich zu integrieren, zu ordnen und vor allem zu sichern. Die Seramun Diagnostica GmbH wurde 1992 in Wolzig gegründet und ist aufgrund der guten wirtschaftlichen Situation und Innovativität des Unternehmens in den letzten Jahren stark gewachsen. Die Nachfrage nach den Produkten der Seramun, insbesondere auf dem internationalen Markt macht eine Erweiterung des Unternehmens unumgänglich. Das Firmengrundstück in seiner jetzigen Form befindet sich im Eigentum des Firmeninhabers. Eine Unternehmenserweiterung auf demselben Grundstück, am jetzigen Standort, ist aus städtebaulicher Sicht gegeben und notwendig.

Zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch wird der Entwurf des Bebauungsplans „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ im OT Wolzig der Gemeinde Heidesee in der Zeit vom 29.11.2017 bis 12.01.2018 öffentlich ausgelegt.

Der Entwurf des Bebauungsplanes „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ im OT Wolzig der Gemeinde Heidesee Übersichtsplan zum Geltungsbereich des künftigen in der Fassung 2017-09 mit der Begründung, Umweltbericht, vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Grünordnungsplan – Planzeichnung und Text in der Fassung „Ferienanlage Blossiner Straße 92“ im OT Dolgenbrodt 2017-09 und dem Artenschutzfachbeitrag, einschließlich der nachfolgend genannten umweltbezogenen Informationen, sowie die Stellungnahmen aus der frühzeitigen Beteiligung können während des Auslegungszeitraums im Verwaltungsgebäude in 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, Lindenstraße 14b, Bauamt, Zimmer 207, zu den Sprechzeiten (dienstags von 09:00 bis 12:00 Uhr, 13:00 bis 16:00 Uhr, 16:30 bis 18:00 Uhr, donnerstags von 13:00 bis 16:30 Uhr und freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr) sowie nach telefonischer Vereinbarung Tel. 033767 795-47/-0 eingesehen werden.

Außerdem können die Planunterlagen im Internet unter www.heidesee-online.de während des Auslegungszeitraumes 7 eingesehen werden. Bitte beachten Sie, dass die Verwaltung vom 27.12.2017 bis Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Kultur- und einschließlich 29.12.2017 geschlossen ist. In dieser Zeit ist es sonstige Sachgüter Ihnen nicht möglich die Unterlagen in Papierform einzusehen. Auf dem Plangebiet befindet sich das eingetragene Einzeldenkmal Daher wird ein verlängerter Auslegungszeitraum angeboten. „Spreenhagener Straße 12 – Jugend und Lehrheim des Deutsch- Israelitischen Gemeindebundes“ Es liegen folgende wesentliche umweltbezogene Unterlagen vor: (Stellungnahme des Brandenburgischen Landesamt für 1. Umweltbericht AHNER/BREHM Partnergesellschaft von Denkmalpflege und Archäologisches Landesmuseum vom Ingenieuren (Landschaftsarchitekt und Sachverständiger) 13.06.2017) mdB, Jochen Brehm 2. Grünordnungsplan AHNER/BREHM Partnergesellschaft von Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Schutzgebiete Ingenieuren (Landschaftsarchitekt und Sachverständiger) und Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung mdB, Jochen Brehm Ein Großteil des Plangebietes befindet sich im Naturpark 3. Faunische Untersuchung und Artenschutz Fachbeitrag zum „Dahme-Heideseen“. Weitere Aussagen zu den Schutzgebieten Bebauungsplan enthält der Umweltbericht. 4. Eingegangene Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung nach § 4 Baugesetzbuch Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Behör- denbeteiligungen nach § 4 Baugesetzbuch weitere – nach Diese Unterlagen enthalten folgende Arten umweltbezogener Einschätzung der Gemeinde nicht wesentliche, umweltbezogene Informationen: Stellungnahmen – eingegangen sind, die ebenfalls im Rahmen der hier bekannt gemachten Offenlage einsehbar sind. Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Wasser Das Bauvorhaben liegt in dem Gewässerentwicklungskonzept Hinweis: (GEK)-Gebiet „Storkower Gewässer“. Dieses GEK-Gebiet liegt noch nicht vor. Während der Offenlegungsfrist können von Jedermann Bedenken (Stellungnahme des Landesamt für Umwelt vom 29.06.2017) und Anregungen zum Entwurf des Bebauungsplanes schriftlich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Luft und hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen allgemeiner Klimaschutz bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan gemäß § 3 (2) Ausgehend von der benachbarten Wohnnutzung sind im GEe nur Satz 2 und § 4a (6) BauGB unberücksichtigt bleiben können und solche Betriebe und Anlagen zulässig, die nach ihrem Störgrad ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig und Emissionsverhalten im Mischgebiet zulässig sind. Die 1. ist, soweit mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, Textliche Festsetzung (Ausschluss von Nutzungen) wird aus Sicht die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder des vorbeugenden Immissionsschutzes begrüßt, da das Störpotential verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht des GEe auf ein Mischgebietsniveu heruntergeregelt wird. werden können. (Stellungnahme des Landesamt für Umwelt – Immissionsschutz Heidesee, 20.11.2017 vom 29.06.2017) Der Bürgermeister Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Boden In Vertretung Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes berührt das unter der Nummer 12711 in die Denkmalliste des Landes Brandenburg Hahn eingetragene Bodendenkmal Siedlung der römischen Kaiserzeit Wolzig, Fundplatz 3. (Stellungnahme des Landkreises Dahme-Spreewald vom 12.06.2017)

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Pflanzen und Tiere - kein Wald (Stellungnahme des Landesbetrieb Forst – untere Forstbehörde) vom 16.05.2017) Das betroffene Gebiet grenzt an das unterhaltungspflichtige Gewässer „Kuppengraben 1“ sowie dessen derzeit befindlichen Anlagen an. (Stellungnahme des Wasser- und Landschaftsverbandes vom 19.06.2017)

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Land- Übersichtsplan zum Geltungsbereich des künftigen schaftsbild Bebauungsplanes „Biotechnologiepark Spreenhagener Straße“ Allgemeine Aussagen zum Schutzgut Landschaftsbild im im OT Wolzig Untersuchungsraum beinhaltet der Umweltbericht.

Umweltbezogene Informationen zum Schutzgut Mensch Allgemeine Aussagen zu den vorübergehend durch Bautätigkeiten beschränkenden Verhältnissen des Untersuchungsraumes beinhaltet der Umweltbericht. 8 RICHTLINIE ZUR GEWÄHRUNG VON • dass Maßnahmen grundsätzlich allen Einwohnern der ZUWENDUNGEN IN DER GEMEINDE HEIDESEE Gemeinde zugänglich sind, • dass Maßnahmen zu einem überwiegenden Anteil den Einwohnern der Gemeinde zugutekommen. 1. Grundsätze der Förderung 1.1 2.4 Die Gemeinde Heidesee gewährt nach Maßgabe dieser Richtlinie Nicht zuwendungsfähig sind: Zuwendungen, die zu einer sinnvollen, interessanten und vielseitigen • Maßnahmen, die aufgrund gesetzlicher Zuständigkeiten von Freizeitgestaltung sowie dem kulturellen Zusammenleben der privaten oder öffentlichen Dritten finanziert werden müssen, Bürger in der Gemeinde beitragen. Wer Zuwendungen nach dieser oder deren Finanzierung oder Maßnahmenbeauftragung Richtlinie erhält, hat die Gewähr zu leisten, dass die Zuwendungen durch einen solchen Dritten erfolgt. öffentlichkeitswirksam und nachhaltig zur Umsetzung der Ziele • Maßnahmen, die gewerblichen Zwecken dienen, und Grundsätze dieser Richtlinie eingesetzt werden. Er hat • Vereinsinterne Veranstaltungen, insbesondere wiederkehrende insbesondere zu gewährleisten, dass diese Ziele und Grundsätze und regelmäßig auf einen geschlossenen Personenkreis nicht durch das Äußern und Propagieren von völkerverachtendem, zielende Maßnahmen, rassistischem sowie faschistoidem Gedankengut oder durch das • Bürobedarfe laufender Vereinsarbeit. Diffamieren von Minderheiten jeglicher Art im Zusammenhang mit der geförderten Maßnahme gefährdet werden. 3. Zuwendungszweck 1.2 3.1 Gefördert werden Personen, Vereine und sonstige Personenzu- Die Gemeinde Heidesee gewährt nach Maßgabe dieser Richtlinie sammenschlüsse, die ihr Wirken öffentlich gestalten und durch in der jeweils geltenden Fassung Zuwendungen zur Förderung gesellschaftlich nützliche Tätigkeiten einen Beitrag zum Wohle • einer attraktiven, vielseitigen und innovativen Kunst- und der Gemeinde leisten. Kulturlandschaft innerhalb der Gemeinde durch künstlerische und kulturelle Maßnahmen zum Zwecke der Bildung oder 1.3 Unterhaltung auf den Gebieten der Musik, der bildenden und Die Gewährung von Zuwendungen erfolgt ausschließlich im der darstellenden Kunst, der Literatur, der Brauchtumspflege Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel. und der Kulturgeschichte; Ein Rechtsanspruch besteht nicht. • von Maßnahmen in den Bereichen der Sozial- und Bil- dungsarbeit mit dem Ziel, die Lebensqualität von Menschen 1.4 mit Behinderungen, Menschen in besonderen sozialen Zuwendungen sollen nur für solche Zwecke und Maßnahmen Schwierigkeiten sowie Kindern, Jugendlichen und Senioren bewilligt werden, welche ohne die Gewährung einer Förderung zu verbessern und soziale Nachteile abzubauen und durch die Gemeinde nicht oder nicht im notwendigen Umfang • des Sports durch Sachleistungen und bei Veranstaltungen. durchgeführt werden können. Siehe hierzu auch Punkt 2.3. dieser Richtlinie. 4. Art und Höhe der Förderung

4.1 2. Antrags- und Zuwendungsberechtigung Die Gewährung der Zuwendung erfolgt im Rahmen der 2.1 Projektförderung und der Festbetragsfinanzierung. Antragsberechtigt sind Einwohner der Gemeinde sowie gemeinnützige Vereine, Verbände und Gemeinschaften mit 4.2 Sitz in der Gemeinde Heidesee, deren Mitglieder überwiegend Eine Zuwendung kann in Höhe von bis zu 2.000 EURO je Einwohner der Gemeinde Heidesee sind. Antragssteller und Haushaltsjahr bewilligt werden.

2.2 Nicht antragsberechtigt sind: 5. Antrags- und Bewilligungsverfahren • politische Parteien im Sinne des Art. 21 GG sowie 5.1 andere Vereinigungen, die Kandidaten zu Kommunal- oder Anträge auf Zuwendung für ein Haushaltsjahr sind bis zum sonstigen Wahlen aufgestellt haben oder aufstellen, sowie 30.09. eines Jahres für das Folgejahr schriftlich bei der Gemeinde Einzelpersonen soweit der Antrag im Zusammenhang mit Heidesee (Zuwendungsgeber) einzureichen. einer Einzelkandidatur für ein öffentliches Amt oder Mandat steht; 5.2 • Religionsgemeinschaften; Der Antrag auf Gewährung einer Zuwendung muss neben • wirtschaftliche Vereine im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches allgemeinen Angaben zum Antragssteller wie Name, Anschrift, (BGB) Telefon und Bankverbindung den Verwendungszweck der • Vereine, deren tatsächliche Aufgaben und Zwecke nicht Zuwendung und den Zeitraum der Realisierung der Maßnahme sportliche, kulturelle oder sonstige gemeinnützige Belange sowie einen Finanzierungsplan enthalten. Für die Antragstellung zum Ziel haben ist der dieser Richtlinie beiliegende Vordruck zu verwenden.

2.3 5.3 Die Gewährung einer Zuwendung setzt voraus, Alle frist- und formgerecht eingegangenen Anträge werden • dass die Maßnahme noch nicht begonnen wurde, durch den Zuwendungsgeber hinsichtlich der Erfüllung der • dass bereits erhaltene Zuwendungen im entsprechend Zuwendungsvoraussetzungen sowie hinsichtlich des Umfangs vorausgegangenen Abrechnungszeitraum fristgemäß und der Höhe der möglichen Förderung geprüft. Verspätete oder abgerechnet wurden, nicht formgerecht eingereichte Anträge sowie Anträge, welche die • dass alle anderen Fördermöglichkeiten ausgeschöpft wurden, Zuwendungsvoraussetzungen dieser Richtlinie nicht erfüllen, werden • dass Maßnahmen mit einem überwiegenden Anteil an nicht berücksichtigt. Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht 9 ehrenamtlicher Tätigkeit durchgeführt werden, nicht, auch wenn die Zuwendungsvoraussetzungen erfüllt sind. 5.4 • eine nachträgliche Ermäßigung der Ausgaben oder eine Die gemäß Nr. 5.3 zu berücksichtigenden Anträge sind durch den Änderung der Finanzierung eingetreten ist oder für Kultur, Jugend, Soziales und Sport zuständigen Ausschuss • Nebenbestimmungen nicht bzw. nicht innerhalb der im der Gemeindevertretung hinsichtlich ihrer Förderpriorität zu Bescheid bestimmten Frist erfüllt hat. bewerten und in eine Rangfolge zu setzen. Die Bewertung der Förderpriorität erfolgt anhand der nachfolgenden Kriterien: • Ausmaß der Außenwirkung 10. Geschlechtsspezifische Begriffe • Ausmaß der Bedeutung für die Gemeinde Heidesee Soweit in dieser Richtlinie geschlechtsspezifische Begriffe verwendet • Ausmaß der Ausfüllung der in dieser Richtlinie genannten werden, gelten diese gleichermaßen für alle Geschlechter, soweit Ziele und Grundsätze sich aus der Natur der Sache nichts anderes ergibt. • Ausmaß der Nutzung von Gemeinderessourcen durch den Antragsteller 11. Inkrafttreten 5.5 Diese Richtlinie tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Die Gemeindevertretung entscheidet ausgehend von der Bewertung des Ausschusses abschließend über die Gewährung Nimtz einer Zuwendung. Der Zuwendungsgeber erlässt anschließend Bürgermeister die entsprechenden Zuwendungsbescheide. Auf die Wahrung der Ziele und Grundsätze dieser Richtlinie ist durch die Formulierung der Zuwendungsbescheide zu achten. Hinweis:

Bitte beachten Sie, dass die in der Zuwendungsrichtlinie unter 6. Vorzeitiger Maßnahmebeginn Punkt 5.1 genannte Antragsfrist für das Jahr 2018 bis zum Der Zuwendungsgeber kann im Einvernehmen mit dem 31.12.2017 verlängert wird. zuständigen Ausschuss der Gemeindevertretung einen vorzeitigen Maßnahmebeginn ausnahmsweise im begründeten Einzelfall zulassen. Der Zuwendungsnehmer muss in diesem Fall jedoch die anfallenden Kosten bis zur Bewilligung zunächst selbst übernehmen. Durch die Zulassung des vorzeitigen Maßnahmebeginns hat sich der Zuwendungsgeber nicht verpflichtet, eine Förderung der Maßnahme zu bewilligen. Ein Zuwendungsanspruch entsteht aus der Zustimmung nicht.

7. Kleinprojekte Abweichend von der Nr. 5.1 können Anträge auf Gewährung EINLADUNG ZUR GENOSSENSCHAFTS- einer Zuwendung bis zu einer Höhe von 100 € (Kleinprojekte) jeder Zeit gestellt werden. Darüber entscheidet der Bürgermeister VERSAMMLUNG DER JAGDGENOSSENSCHAFT eigenverantwortlich. Die Unterrichtung des zuständigen Ausschusses BLOSSIN/KOLBERG über die gewährten Zuwendungen erfolgt vierteljährlich.

Die Versammlung der Jagdgenossenschaft Blossin/Kolberg findet 8. Abrechnungs- und Prüfungsverfahren am Mittwoch, dem 20.12.2017 8.1 um 18:00 Uhr Der Nachweis über die Verwendung der Zuwendung einschließlich im Dorfgemeinschaftshaus Blossin eines Sachberichtes ist bis zum 15.02. des Folgejahres durch den Antragssteller beim Zuwendungsgeber einzureichen. statt.

8.2 Eigentümer von landwirtschaftlichen Nutzflächen, Wald- und Die Prüfung der Verwendung der gewährten Zuwendung erstreckt Ödland werden um Teilnahme gebeten. Die Interessenvertretung sich auf die Einhaltung der Festlegung im Zuwendungsbescheid kann mit schriftlicher Vollmacht auch durch eine andere Person sowie der sparsamen und wirtschaftlichen Verwendung der wahrgenommen werden. Zuwendungsmittel. Tagesordnung 8.3 Im Rahmen der Verwendungsprüfung ist der Gemeinde ein 1. Aktuelle Informationen zum Jagdkataster uneingeschränktes Prüfungsrecht einzuräumen. 2. Beschluss zur Änderung der Satzung zu § 1 (Name der Jagdgenossenschaft). 3. Beschluss zur Änderung der Satzung zu § 2, Satz 1 9. Rückforderungen von Zuwendungen und Satz 2 Gewährte Zuwendungen können ganz oder teilweise zurückgefordert (Bezeichnung der Gemarkungen bzw. Ortsteile) werden, sofern der Zuwendungsempfänger 4. Angelegenheiten Jagdpächter

• die Zuwendung durch unrichtige oder unvollständige Angaben erzielt hat, Heidesee, 20.11.2017 • die Zuwendung nicht oder nicht mehr für den vorgesehenen Nimtz 10 Zweck verwendet hat, Vorsitzender der JG Blossin/Kolberg Antrag auf Gewährung einer Zuwendung in der Gemeinde Heidesee

1. Antragsteller

Name

Anschrift

Telefonnummer

Bankverbindung

Bei Personenzusammenschlüssen Anzahl der Mitglieder

2.Zu fördernde Maßnahme

Bezeichnung, ggf. erläuternde Unterlagen

Durchführungszeit- raum

3. Gesamtkosten

Betrag in EURO

4. Beantragte Zuwendung

Betrag in EURO

5. Finanzierungsplan

Einnahmen a)

b)

c)

Mittel Dritter 11 Summe Einnahmen:

Ausgaben a)

b)

c)

Summe Ausgaben

Fehlbetrag und beantragte Zuwendung

6. Begründung zur Notwendigkeit der Maßnahme

7. Erklärungen

7.1

Der Antragsteller

□ beantragt den vorfristigen Beginn der geplanten Maßnahme

□ erklärt, dass mit der Maßnahme noch nicht begonnen wurde und vor Bekanntgabe des Zuwendungsbescheides ohne vorherige Zustimmung der Bewilligungsbehörde nicht begonnen wird; als Vorhabenbeginn ist grundsätzlich der Abschluss eines der Ausführung zuzurechnenden Lieferungs- oder Leistungsvertrages zu werten,

7.2 erklärt, dass er im Rahmen dieser Maßnahme zum Vorsteuerabzug

□ nicht berechtigt ist,

□ berechtigt ist und dies bei der Berechnung der Gesamtkosten (Nummer 3) berücksichtigt

hat (Preise ohne Umsatzsteuer),

7.3 erklärt, dass die in diesem Antrag ( Antragsunterlagen) gemachten Angaben vollständig und richtig sind.

______12 Ort/Datum Rechtsverbindliche Unterschrift (-en) ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ÜBER ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ÜBER DAS NATUR- DAS NATURSCHUTZGEBIET„DOLGENSEE“ SCHUTZGEBIET „LINOWSEE-DUTZENDSEE“

Bekanntmachung des Ministeriums für Bekanntmachung des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft Vom 14. November 2017 Vom 14. November 2017

Die Verordnung über das Naturschutzgebiet „Dolgensee“ vom Die Verordnung über das Naturschutzgebiet „Linowsee-Dutzendsee“ 9. Juni 1995 (GVBl. II S. 435, 735), die durch die Verordnung vom 30. Juni 1995 (GVBl. II S. 586; 1998 II S. 582) wurde vom 1. August 2011 (GVBl. II Nr. 47) geändert worden ist, durch Artikel 10 der Vierten Verordnung zur Änderung von wurde durch Artikel 1 der Vierten Verordnung zur Änderung Verordnungen über Naturschutzgebiete vom 10. Juni 2016 von Verordnungen über Naturschutzgebiete vom 10. Juni 2016 (GVBl. II Nr. 28) geändert, um gemäß § 9 Absatz 6 Satz 1 (GVBl. II Nr. 28) geändert, um gemäß § 9 Absatz 6 Satz 1 Nummer Nummer 6 des Brandenburgischen Naturschutzausführungsge- 6 des Brandenburgischen Naturschutzausführungsgesetzes setzes (BbgNatSchAG) vom 21. Januar 2013 (GVBl. I Nr. 3) (BbgNatSchAG) vom 21. Januar 2013 (GVBl. I Nr. 3) den den Schutzzweck an die Anforderungen zum Schutz des Schutzzweck an die Anforderungen zum Schutz des Europäischen Europäischen ökologischen Netzes „Natura 2000“ anzupassen. ökologischen Netzes „Natura 2000“ anzupassen. Gemäß § 9 Absatz 6 Satz 2 des BbgNatSchAG wird die Änderung Gemäß § 9 Absatz 6 Satz 2 des BbgNatSchAG wird die Änderung wie folgt ortsüblich bekannt gemacht: wie folgt ortsüblich bekannt gemacht: „§ 3 wird wie folgt geändert: „§ 3 wird wie folgt geändert: a) Der Wortlaut wird Absatz 1. 1. Der Wortlaut wird Absatz 1. b) Folgender Absatz 2 wird angefügt: 2. Folgender Absatz 2 wird angefügt: (2) Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung und (2) Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung und Entwicklung des Gebietes von gemeinschaftlicher Entwicklung des Gebietes von gemeinschaftlicher Bedeutung „Linowsee-Dutzendsee“ (§ 7 Absatz 1 Bedeutung „Dolgensee“ (§ 7 Absatz 1 Nummer 6 des Nummer 6 des Bundesnaturschutzgesetzes) mit seinen Bundesnaturschutzgesetzes) mit seinen Vorkommen von Vorkommen von

1. Dünen mit offenen Grasflächen mit Corynephorus 1. Natürlichen eutrophen Seen mit einer Vegetation des und Agrostis, Natürlichen eutrophen Seen mit Magnopotamions oder Hydrocharitions und Feuchten einer Vegetation des Magnopotamions oder Hochstaudenfluren der planaren und montanen bis Hydrocharitions, Feuchten Hochstaudenfluren alpinen Stufe als natürlichen Lebensraumtypen von der planaren und montanen bis alpinen Stufe als gemeinschaftlichem Interesse im Sinne von § 7 natürlichen Lebensraumtypen von gemeinschaftlichem Absatz 1 Nummer 4 des Bundesnaturschutzgesetzes; Interesse im Sinne von § 7 Absatz 1 Nummer 4 des Bundesnaturschutzgesetzes; 2. Kalkreichen Sümpfen mit Cladium mariscus und Arten des Caricion davallianae und Moorwäldern 2. Fischotter (Lutra lutra), Rapfen (Aspius aspius) als prioritären natürlichen Lebensraumtypen im und Bitterling (Rhodeus amarus) als Arten von Sinne von § 7 Absatz 1 Nummer 5 des Bundesna- gemeinschaftlichem Interesse im Sinne von § 7 turschutzgesetzes; Absatz 2 Nummer 10 des Bundesnaturschutzgesetzes, einschließlich ihrer für Fortpflanzung, Ernährung, 3. Fischotter (Lutra lutra) und Bitterling (Rhodeus Wanderung und Überwinterung wichtigen Lebens- amarus) als Arten von gemeinschaftlichem räume.“ Interesse im Sinne von § 7 Absatz 2 Nummer 10 des Bundesnaturschutzgesetzes, einschließlich ihrer für Fortpflanzung, Ernährung, Wanderung Die geänderte Verordnung kann bei dem für Naturschutz und und Überwinterung wichtigen Lebensräume.“ Landschaftspflege zuständigen Fachministerium des Landes Brandenburg, oberste Naturschutzbehörde, in Potsdam sowie beim Landkreis Dahme-Spreewald, untere Naturschutzbehörde, Die geänderte Verordnung kann bei dem für Naturschutz und von jedermann während der Dienstzeiten kostenlos eingesehen Landschaftspflege zuständigen Fachministerium des Landes werden. Brandenburg, oberste Naturschutzbehörde, in Potsdam sowie bei den Landkreisen Dahme-Spreewald und Oder-Spree, untere Darüber hinaus kann die geänderte Verordnung auch auf der Naturschutzbehörden, von jedermann während der Dienstzeiten Internetseite des Landes Brandenburg www.bravors.brandenburg. kostenlos eingesehen werden. de eingesehen werden. Darüber hinaus kann die geänderte Verordnung auch auf der Internetseite des Landes Brandenburg www.bravors.brandenburg. de eingesehen werden. 13 ÄNDERUNG DER VERORDNUNG ÜBER DAS NATUR- BAUABGANGSSTATISTIK 2017 SCHUTZGEBIET „SKABYER TORFGRABEN“ LAND BRANDENBURG

Bekanntmachung des Ministeriums für Information des Amtes für Statistik -Brandenburg Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft Vom 14. November 2017 Sehr geehrte Damen und Herren, Die Verordnung über das Naturschutzgebiet „Skabyer Torfgraben“ vom 21. Juli 1998 (GVBl. II S. 563) wurde durch Artikel 17 das Gesetz über die Statistik der Bautätigkeit im Hochbau und die der Vierten Verordnung zur Änderung von Verordnungen über Fortschreibung des Wohnungsbestandes (Hochbaustatistikgesetz - Naturschutzgebiete vom 10. Juni 2016 (GVBl. II Nr. 28) geändert, HBauStatG) regelt, dass für den Abbruch von Wohngebäuden um gemäß § 9 Absatz 6 Satz 1 Nummer 6 des Brandenburgischen auch die Eigentümer zur Auskunft verpflichtet sind. Naturschutzausführungsgesetzes (BbgNatSchAG) vom 21. Januar Mit Ihren Angaben sichern Sie die Aktualität der jährlichen 2013 (GVBl. I Nr. 3) den Schutzzweck an die Anforderungen Fortschreibung des Wohnungs- und Wohngebäudebestandes zum Schutz des Europäischen ökologischen Netzes „Natura für Ihre Gemeinde. 2000“ anzupassen. Melden Sie bitte deshalb als Eigentümer Gemäß § 9 Absatz 6 Satz 2 des BbgNatSchAG wird die Änderung • den Abbruch von Wohngebäuden bis 1000 m3 wie folgt ortsüblich bekannt gemacht: umbauten Raum, • den Abgang von Gebäudeteilen mit Wohnraum „§ 3 wird wie folgt geändert: (Wohnräume, Wohnungen) • die Nutzungsänderung von Wohnraum a) Der Wortlaut wird Absatz 1. an das Amt für Statistik Berlin-Brandenburg, Standort Berlin b) Folgender Absatz 2 wird angefügt: (E-Mail, Fax oder Post). Die Erhebungsunterlagen liegen für Sie kostenfrei bei Ihrem (2) Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung und Amt, Ihrer amtsfreien Gemeinde bzw. kreisfreien Stadt bereit. Entwicklung des Gebietes von gemeinschaftlicher Bedeutung „Skabyer Torfgraben“ (§ 7 Absatz 1 Nummer Außerdem ist der Erhebungsbogen online abrufbar unter: 6 des Bundesnaturschutzgesetzes) mit seinen Vorkommen www.statistik-bw.de/baut/html/ von Beachten Sie bitte, dass der Abbruch von Wohngebäuden 1. Flüssen der planaren bis montanen Stufe mit mit mehr als 1000 m3 Umbauten Raum bei der zuständigen Vegetation des Ranunculion fluitantis und des Bauaufsichtsbehörde anzuzeigen ist. Callitricho-Batrachion, Feuchten Hochstaudenfluren In diesen Fällen reichen Sie bitte den ausgefüllten der planaren und montanen bis alpinen Stufe, Erhebungsbogen zur Bauabgangsstatistik nur bei der Übergangs- und Schwingrasenmooren und Alten Bauaufsichtsbehörde ein. bodensauren Eichenwäldern auf Sandebenen mit Quercus robur als natürlichen Lebensraumtypen Berlin, November 2017 von gemeinschaftlichem Interesse im Sinne von § 7 Absatz 1 Nummer 4 des Bundesnaturschutzgesetzes; Mit freundlichen Grüßen Amt für Statistik Berlin-Brandenburg 2. Moorwäldern und Auen-Wäldern mit Alnus glutinosa und Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) als prioritären natürlichen Lebensraumtypen im Sinne von § 7 Absatz 1 Nummer 5 des Bundesnaturschutzgesetzes;

3. Fischotter (Lutra lutra), Schlammpeitzger (Misgurnus fossilis) und Großem Feuerfalter (Lycaena dispar) als Arten von gemeinschaftlichem Interesse im Sinne von § 7 Absatz 2 Nummer 10 des Bundesnaturschutzgesetzes, einschließlich ihrer für Fortpflanzung, Ernährung, Wanderung und Überwinterung wichtigen Lebensräume.“

Die geänderte Verordnung kann bei dem für Naturschutz und Landschaftspflege zuständigen Fachministerium des Landes Brandenburg, oberste Naturschutzbehörde, in Potsdam sowie beim Landkreis Dahme-Spreewald, untere Naturschutzbehörde, von jedermann während der Dienstzeiten kostenlos eingesehen werden.

Darüber hinaus kann die geänderte Verordnung auch auf der 14 Internetseite des Landes Brandenburg www.bravors.brandenburg. de eingesehen werden. NICHTAMTLICHER TEIL

GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS ZUM JAHRESWECHSEL

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,

"Es war einmal ein alter Mann, der allein in einem kleinen Boot im Golfstrom fischte. Er war jetzt 84 Tage hintereinander herausgefahren, ohne einen einzigen Fisch zu fangen. Und endlich, nach so vielen Tagen, spürt er, dass er einen riesigen Fisch an der Angel hat. Und er spürte auch, dass es eine gewaltige Herausforderung für ihn werden würde, den Kampf mit diesem gigantischen Fisch aufzunehmen."

Kennen Sie die Geschichte vom alten Mann, der lange im Meer mit einem riesigen Fisch ringt und ihn schließlich erschöpft besiegt? Der amerikanische Schriftsteller Ernest Hemingway hat diese Novelle geschrieben und sie trug mit dazu bei, dass er 1954 den Literaturnobelpreis erhielt. In dieser Geschichte geht es um Versuchung, Ausharren, Bewährung und vor allem aber nicht unbedingt die Erfolge sind das Entscheidende, um Herausforderung. sondern der persönliche Einsatz jedes Einzelnen, sich für ein gemeinsames Ziel stark zu machen. Auch jeder von uns ist nahezu täglich mit Herausforderungen Ich danke deshalb allen für ihr großartiges Engagement im konfrontiert und möglichst schnell sollen Ergebnisse sichtbar vergangenen Jahr! Und für das kommende Jahr wünsche ich, sein. Aber im Leben kommt es nicht immer auf das tatsächliche dass jede und jeder am Ende des Jahres für sich mit Stolz Ergebnis an, sondern auf die persönliche Herausforderung, sagen kann: Ich habe mein Bestes gegeben - für die Familie, die der Einzelne annimmt, den Mut, den er aufbringt, um für die Firma, für die Freunde und auch für gemeinsame die Schwierigkeiten bei der Lösung seines Problems zu gesellschaftliche Ziele. meistern, sich selbst überwindet oder beharrlich sein Ziel Ja, und Weihnachten ist auch die Zeit der Geschenke. Unsere verfolgt. Allein das ist der größte persönliche Gewinn im Gemeinde freut sich über das Geschenk des Landes Brandenburg: Leben eines Menschen. Fördermittel für den Neubau unserer Feuerwache in Prieros Schauen wir zurück auf das zu Ende gehende Jahr. Es war in Höhe von € 580.000. Dafür sage ich noch einmal DANKE. ein Jahr der Herausforderungen vielfacher Art, nehmen wir Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, feiern Sie ein nur das Beispiel der Herbststürme, die uns besonders zu fröhliches Weihnachtsfest, lassen Sie sich reich beschenken, schaffen gemacht haben - uns als Gemeinde, weil wir schnell ruhen Sie sich aus und bleiben Sie gesund, um auch im und besonnen handeln und Sie als Bürgerinnen und Bürger, kommenden Jahr neue Herausforderungen zu meistern. weil Sie Verständnis aufbringen und sich in Geduld üben mussten. Auch jetzt sind noch nicht alle Schäden beseitigt, Ihr Bürgermeister Siegbert Nimtz

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, Für den Besucherverkehr bleibt die Verwaltung in der Zeit vom

27.12.-29.12.2017

geschlossen. Wir wünschen Ihnen ein fröhliches Weihnachts- fest und einen guten Start in das Jahr 2018. 15 In der Gemeinde Heidesee ist ab sofort befristet für die Zeit bis zum 31.01.2019 die folgende Stelle zu besetzen:

Leiter/in des Fachamtes Finanzverwaltung

Schwerpunktaufgaben • Leitung der Finanzverwaltung mit den Bereichen Geschäfts- und Finanzbuchhaltung, Gemeindekasse, Vollstreckung und Steuerverwaltung; Personalverantwortung für 7 Mitarbeiter • Aufstellung und Ausführung der Haushalts-, Finanz- und Investitionsplanung, Entwurf der Haushaltssatzung, Vollzug des Haushalts, Haushaltsüberwachung • Aufsicht über die Erstellung von Monats , Quartals und Jahresabschlüssen, des Gesamtabschlusses und der Bilanzen • Überwachung des Kennzahlen- und Berichtswesens, insbesondere zur Entscheidungsunterstützung des Bürgermeisters und der politischen Gremien • Einführung und Weiterentwicklung der Kosten-Leistungsrechnung und des Berichtswesens • Vermögens- und Schuldenverwaltung • Bearbeitung finanzieller Grundsatzfragen • Aufsicht bei der Organisation und Durchführung der körperlichen Inventur • Entwurf von Satzungen und Dienstanweisungen • Teilnahme an Sitzungen der politischen Gremien der Gemeinde Heidesee am Abend

Anforderungen: • Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt/in (FH), Diplom-Verwaltungs-betriebswirt/in (FH), Bachelor of Law – public management, Verwaltungsfachwirt/in • Fachkenntnisse im Kommunalen Finanzwesen des Landes Brandenburg und in der Anwendung des doppischen Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesens • sehr gute EDV- Kenntnisse, insbesondere MS Office und sicherer Umgang mit der modernen Kommunikationstechnik • Befähigung zur strategischen Arbeitsweise und zum analytischen und systematischen Denken • ökonomisches Verständnis und Handeln • Führungskompetenz bei der Organisation, Führung, Anleitung und Kontrolle der unterstellten Mitarbeiter • Präsentations- und Moderationsgeschick sowie sicheres, kompetentes ausdrucksstarkes Auftreten, insbesondere gegenüber den politischen Gremien

Wir bieten Ihnen • einen komplexen Verantwortungsbereich in einer Führungsposition • ein befristetes Arbeitsverhältnis nach Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst • eine wöchentliche Arbeitszeit von 40 Stunden/Woche • eine Vergütung in der Entgeltgruppe 12 TVöD • gute Fortbildungsmöglichkeiten

Haben Sie Interesse an einer verantwortungsvollen Führungsposition in der Gemeinde Heidesee?

Bewerben Sie sich schriftlich mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 04.12.2017 bei der Gemeinde Heidesee; 15754 Heidesee, OT Friedersdorf, - Personalverwaltung -, Lindenstr. 14b

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Aufwendungen, die Ihnen im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren entstehen, von der Gemeinde Heidesee nicht erstattet werden. Für die Rücksendung Ihrer Unterlagen legen Sie bitte einen frankierten und adressierten Rückumschlag bei.

HUNDEKOT – EIN STÄNDIGES ÄRGERNIS

Hunde sind Freunde des Men- seine Haufen wieder verschwin- schen, Spielgefährten für unsere den! Einfach mit einer Plastiktüte Kinder und treue Partner für überstülpen, Haufen aufnehmen Jung und Alt. Deshalb mögen und bei nächster Gelegenheit viele Menschen Hunde. Aber ordnungsgemäß entsorgen. nicht ihre Hinterlassenschaften! Schon gar nicht auf Spielplätzen, Übrigens, der hinterlassene Gehwegen, öffentlichen Plätzen Hundehaufen auf öffentlichen oder Wiesen, wo sie zu einer Flächen ist kein Kavaliersdelikt, Gesundheitsgefahr und einer sondern eine Ordnungswidrigkeit, Belastung der Allgemeinheit die mit einem Bußgeld geahndet werden. werden kann. 16 Wenn Sie also mit Ihrem Hund spazieren gehen, lassen Sie bitte Ihr Ordnungsamt Die Gemeinde Heidesee sucht zur sofortigen Einstellung Erzieherinnen oder Erzieher mit staatlicher Anerkennung oder geeignete pädagogische Fachkräfte

Die Gemeinde Heidesee ist Träger von 7 gut ausgestatteten Kindertagesstätten in unterschiedlicher Größe (Kapazität von 20 bis 170 Plätzen). In den Einrichtungen werden Kinder von 0 Jahren bis zum Vorschulalter bzw. bis zum Ende der Grundschulzeit betreut.

Ihre Aufgaben: • Betreuung und Förderung von Kindern gemäß der Konzeption der Einrichtung • vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Eltern und im Team • Mitarbeit und Mitgestaltung der pädagogischen Arbeit • Mitwirkung an der Team- und Qualitätsentwicklung

Sie bringen mit: • die staatliche Anerkennung als Erzieher/in, als Kindheitspädagoge/in oder als Sozialpädagoge/in mit entsprechendem Schwerpunkt oder eine gelichwertige Qualifikation gemäß der Kita-Personalverordnung (wie z.B. Kindergärtnerin/ Kindergärtner, Hort-, Heim- und Krippenerzieher/in, Unterstufenlehrer/in für den Hort) • Teamfähigkeit und Flexibilität • Interesse an der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit • eigenverantwortliches, selbstständiges Arbeiten • Bereitschaft für ehrenamtliche Tätigkeiten im Sinne der Einrichtung

Wir bieten: • Tarifgemäße Bezahlung in der Entgeltgruppe S8a • Flexible Arbeitszeiten von 20 – 40 Stunden • Fort- und Weiterbildung • qualitätsorientierte pädagogische Arbeit

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an die

Gemeinde Heidesee - Personalverwaltung – Lindenstr. 14 b 15754 Heidesee

Kosten die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen können nicht erstattet werden.

SPRECHZEIT DER SCHIEDSPERSON

Die Schiedsfrau der Gemeinde Heidesee, Frau Schramm, führt ihre Sprechstunde

DER jeden 1. Dienstag im Monat von 16:30 Uhr-18:00 Uhr

BÜRGERMEISTER in der Verwaltung der Gemeinde Heidesee, OT Friedersdorf, GRATULIERT Lindenstr. 14 b, Zimmer 305 (Dachgeschoss) durch. Anfragen nimmt Frau Schramm unter der Telefonnummer ALLEN 033767 79553 oder unter 0172 9597928 entgegen. GEBURTSTAGS- JUBILAREN Das Amtsblatt Nr. 01/2018 Leider kann an dieser Stelle keine namentliche Veröffentlichung der Geburtstage mehr erfolgen. Gemäß Schreiben des Ministerium erscheint voraussichtlich des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg vom am Mittwoch, dem 14.02.2018 6. Juni 2016 ist eine Übermittlung von Alters- und Ehejubiläen zum Zwecke der Veröffentlichung durch Presse, Rundfunk und Redaktionsschluss: 02.02.2018 17 andere Medien … nicht mehr erlaubt. DEUTSCHLANDTOUR MIT DEM KINDERMUSICAL”JARO” ANLÄSSLICH DES Der Ortsbeirat Gräbendorf 70.GEBURTSTAGES UND DES 40. BÜHNEN- lädt alle Gräbendorfer Senioren JUBILÄUMS VON ROLF ZUCKOWSKI

Der Chor der Grund- schule Friedersdorf wurde ausgewählt, am großen Kindermusical zur Weihnachtsfeier “JARO” mit Liedern am 08. Dezember 2017 um 14.00 Uhr von Rolf Zuckowski im im „ KIEZ Hölzerner See“ FEZ Berlin am 4.11. und recht herzlich ein 5.11.2017 auf der großen Bühne mitzuwirken. In gemütlicher Runde wollen wir Sie bei Kaffee und Kuchen Innerhalb kürzester Zeit waren alle 3 Aufführungen ausgebucht. und einem leckeren Abendessen auf ein friedliches und Das gesamte Ensemble bestand aus ca. 80 Kindern mit Tanz, besinnliches Weihnachtsfest einstimmen. Gesang und Schauspiel.

Leuchtende Kinderaugen, glitzernde Kostüme, einfach herrliche Nach kurzem aufwärmen geht’s gemütlich weiter ... Musik und die Präsentation waren bezaubernd zu sehen, zu hören

Wir würden uns über eine zahlreiche Teilnahme sehr freuen, und verknüpft mit modernen Effekten der Bühnenshow zu erleben. Rückmeldungen mit oder ohne Fahrdienst bitte bis zum Für 24 Chormitglieder und die Chorleiterinnen gingen Tage 25. November 2017 an des fleißigen Probens und Textlernens voraus, bis alles für die

Rainer Kunze Prieroser Landstr. 5 Tel.: 033763 / 61861 Aufführung vorbereitet war. Dafür opferten die Schüler und Heike Schulze Frauenseestraße 7a Tel.: 01749424997 Lehrerinnen gern eine Ferienwoche. Ein großes Dankeschön an Torsten Kietz Dubrower Straße 4 Tel.: 033763 / 64598 alle Chorkinder, die beiden Musiklehrerinnen der Grundschule Friedersdorf Frau Arndt und Frau Techow und die beteiligten

Eltern. Ein Dank gilt auch den Sponsoren, die das Geld für die Allen, die an der Teilnahme verhindert sind, wünschen wir ein Fahrkosten zu den Proben und den Aufführungen beisteuerten. Frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2017 Das Programm fand seinen Höhepunkt, als Rolf Zuckowski mit der Gitarre und der Ukulele mit dem Publikum und dem gesamten Ensemble gesungen hat. Einsame Klasse! Danke, dass wir dabei sein durften und diesen Genuss ansehen und anhören konnten. Musik kennt keine Altersgrenze, das hat diese Aufführung heute gezeigt. Alle sangen mit und gingen mit guter Laune aus dem großen Saal des Freizeit- und Erholungszentrums Berlin nach Hause. Alle Beteiligten und Zuschauer werden dieses tolle AKTUELLES AUS KITA, HORT UND SCHULE Erlebnis ganz sicher lange in freudiger Erinnerung behalten. Mario Kübler und Daniela Schmiedecke

Schließzeiten der Kindertagesstätten der Gemeinde Heidesee 2018

Einrichtung: Schließtage Sommerferien Weihnachten Ausweichmöglichkeiten -nur Sommerferien-

Kita OT Bindow 11.05.2018 16.07.-27.07.2018 24.12. - 31.12.2018 Kita Friedersdorf, Kita Wolzig, Kita Gräbendorf

06.07.2018 Kita OT Friedersdorf 11.05.2018 und 24.12. - 31.12.2018 13.07.2018 Hort OT 30.04.2018 23.07.-10.08.2018 24.12. - 31.12.2018 Kita Friedersdorf, ab 30.07.18 Kita Bindow Friedersdorf 11.05.2018

Kita OT Wolzig 11.05.2018 30.07.-17.08.2018 24.12. - 31.12.2018 Kita Bindow, Kita Gussow, Kita Friedersdorf

Kita OT Gräbendorf 11.05.2018 30.07.-17.08.2018 24.12. - 04.01.2019 Kita Gussow, Kita Bindow

Kita OT Gussow 11.05.2018 09.07. -27.07.2018 24.12. - 31.12.2018 Kita Prieros, Kita Bindow, Kita Friedersdorf

Kita OT Prieros 11.05.2018 30.07.-10.08.2018 24.12. - 04.01.2019 Kita Gussow, Kita Bindow

Werte Eltern, bitte beachten Sie, dass die Anträge für Ausweichplätze in den Schließzeiten bis zum 31.03.2018 vorliegen müssen. Vom Arbeitgeber ist ein entsprechendes Schreiben beizulegen, dass während der Schließzeiten aus betrieblichen 18 Gründen kein Urlaub gewährt werden kann. ES IST ZEIT, FÜR DAS WAS WAR – “DANKE“ ZU SAGEN, 24 STUNDEN FÜR DIE JUGENDFEUERWEHR damit das, was werden wird, unter einem guten Stern beginnt. Am 14. Oktober konnten 18 Jugendliche der Jugendfeuerwehr Mit diesen Worten, möchten wir Elternvertreter, auch im Heidesee den Arbeitsalltag der Berufsfeuerwehr miterleben. Die Namen aller Eltern der Kita Frechdachs in Friedersdorf, unserer Feuerwache in Friedersdorf wurde um 8 Uhr für 24 h durch die ehemaligen Kita-Leiterin Doris Losch, danken. Die Aufgaben Jugendfeuerwehr „besetzt“. Sie übernahmen alle Aufgaben, wie als Leiterin erfordern stets viel Kraft, Willen und Herzblut, jeden diese im richtigen Leben bei einer Berufsfeuerwehr vorkommen. Tag aufs Neue für jedes Anliegen ein Ohr zu haben, parteilos Nachdem die Mannschaften durch den Wachleiter eingeteilt und diplomatisch Probleme zu lösen. An erster Stelle dabei wurden, ging es auch für alle los. Es standen verschiedene aber zum Wohle der Kinder Entscheidungen zu treffen und Ausbildungen auf dem Programm. Zur Auffrischung des bei Mittelsmann für Kinder, Eltern, Erzieher und Träger zu sein – oft normalen Diensten Erlernte, standen die Bockleiter, Erste Hilfe keine leichte Position. Dennoch haben wir mit ihrer Hilfe in den und die Feuerwehrdienstvorschrift 3 auf dem Programm. vergangenen Jahren viel für die Kinder bewegen können. Nun ist auch mal Zeit, nicht vorrangig an andere, sondern an sich, das eigene Wohl, die eigene Familie zu denken und Zeit mit Freunden zu verbringen. Dafür wünschen wir Frau Losch alles Gute und viel Freude an den neuen Aufgaben. Zugleich wünschen wir unserer neuen Kita-Leiterin Jeanette Bischoff allzeit gutes Gelingen, beste Zusammenarbeit und wenig Kummer in ihrem neuen anspruchsvollen Arbeitsumfeld.

Mit herzlichen Grüßen und großer Anerkennung, die Eltern (Vertreter A. Kuhr und C. Pfeiffer) der Kita Frechdachs.

WIR SAGEN DANKE FÜR DIE GEMEINSAME ZEIT Foto: Feuerwehr Heidesee

Im August 2017 haben wir unsere Leiterin Doris Losch mit Im Laufe der 24 Stunden gab es verschiedene Alarme für die Arbeitgeber, Eltern, Kinder, ehemalige Kolleginnen und uns als einzelnen Gruppen. Hier mussten Einsätze abgearbeitet werden, Kolleginnen im feierlichen Rahmen verabschiedet. die durch die Betreuer ausgearbeitet und vorbereitet wurden. Viele Überraschungen machten wohl für Doris Losch diesen Dort war mal zum Beispiel die Aufgabe, einen Sturmschaden Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis. zu beseitigen, mal ein Pferd aus einer Grube zu retten oder auch Es war für sie viel Arbeit in ihrer Position, die sie mit Ideen und das ein oder andere Feuer zu löschen. Am Samstagnachmittag Tatendrang in den vielen Jahren umgesetzt hat. Somit erreichte waren die Löschwürmer zu Gast und wurden gleich Zeuge eines sie viel, obwohl Veränderungen immer wieder umgesetzt werden Unfalls. Und natürlich auch vom Alarm und die Abarbeitung mussten. Mit Optimismus und Zuversicht sind wir gemeinsam die Einsatzes durch die Jugendfeuerwehr. unseren Weg gegangen. Wir, als Erzieherteam, möchten noch einmal auf diesem Weg ein herzliches Dankeschön für die erlebnisreiche Zeit sagen. Wir wünschen ihr für den zukünftigen „Ruhestand“ alles erdenkliche Gute, viel Gesundheit und sagen: „Herzlichen Dank für dein Engagement als unsere Leiterin der Kita „Frechdachs“ in Friedersdorf.“ Das gesamte Erzieherteam der Kita“Frechdachs“

AKTUELLES VON DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR HEIDESEE

STURM XAVIER – KEIN STURM WIE JEDER ANDERE

Am 5. Oktober 2017 wurde auch unsere Gemeinde vom Sturm Foto: Feuerwehr Heidesee Xavier heimgesucht. In der Zeit vom 05.10.-08.10.2017 haben die Kameraden der Feuerwehr Heidesee 183 (!) Einsatzstellen Am Abend besuchte Bürgermeister Siegbert Nimtz die Jugendfeuer abgearbeitet (zum Vergleich: 126 Einsätze im gesamten Jahr und gratulierte mit einem großen Kuchen der Jugendfeuerwehr 2016). Wobei hier am 05.10.2017 in der Zeit von 16:15 Uhr Friedersdorf zum 25-jährigen Jubiläum. Er sprach allen, die bis 00:00 Uhr 138 Sturmschäden beseitigt wurden. Auf Grund sich für die Jugendarbeit einsetzten und immer noch einsetzen, des hohen Einsatzaufkommens bei der Leitstelle Lausitz, wurde seinen Dank aus. durch die Feuerwehr Heidesee eine örtliche Einsatzleitung für Mit müden, aber leuchten Augen ging der Dienst am Sonntag die Koordinierung der Einsätze gebildet. Die Einsätze wurden früh zu Ende. nach Prioritäten geordnet und entsprechend abgearbeitet. Übrigens, für die Mahlzeiten und die Sauberkeit war die Dadurch kam es auch mal dazu, dass wir nicht überall sofort Jugendfeuerwehr selbst zuständig. Verhungert ist von den sein konnten. Hier möchten wir uns bei den Betroffenen für das Kindern, als auch von den Betreuern niemand. Die JF bedankt 19 entgegengebrachte Verständnis bedanken. sich bei allen Beteiligten für die Unterstützung. DANKSAGUNG AUSSTEHENDE BEITRÄGE UND NEUBERECHNUNGEN

Die Gemeindewehrführung bedankt sich bei der Gemeinde 500 Grundstücke erhalten bis zum Jahresende Bescheide Heidesee für das erbrachte Vertrauen in unsere Arbeit und bei über Beiträge zur Schmutzwasserentsorgung. In 2018 den Mitgliedern der Feuerwehr und ihren Familien für das wird die Neuberechnung von Anschlussbeiträgen beendet Verständnis, dass ihre Angehörigen viel Zeit und Entbehrungen auf sich nehmen für das Wohl der Bürger in unserer Gemeinde. Königs Wusterhausen – 13. November 2017 – Im Ver- Wir wünschen allen ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest bandsgebiet des MAWV gilt die Gleichbehandlung für alle sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr! Grundstückseigentümer. Sind die technischen Voraussetzungen Du willst Mitglied werden? Du bist bei uns ab dem 6-ten Lebensjahr gegeben, um ein Grundstück an die Schmutzwasserentsor- willkommen! Engagiere dich in einer starken Gemeinschaft, gung anzuschließen, wird dessen aktueller Eigentümer zur die stets bereit ist, ihr Bestes für Andere zu geben. Weitere Refinanzierung der öffentlichen Abwasseranlage zu einem Informationen rund um die Freiwillige Feuerwehr Heidesee einmaligen Anschlussbeitrag herangezogen. Grundlage hierfür und wie DU Mitglied werden kannst, findest du wie immer im ist die geltende Schmutzwasserbeitragssatzung des MAWV Internet unter www.feuerwehr-heidesee.de. vom 4. September 2014. Die Rechtsprechung, auch die des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg, hat im Grundsatz Deine Freiwillige Feuerwehr Heidesee bestätigt, dass die Beitragserhebung in den Beitrittsgemeinden nicht unter die Entscheidungen des Bundesverfassungs-gerichts vom 12.11.2015 fällt und somit eine Erhebung grundsätzlich AUS DER REGION zulässig ist. Bei der Inventur seiner beitragspflichtigen Grundstücke hat der 11. FRIEDERSDORFER WEIHNACHTSMARKT MAWV die „weißen Flecken“ auf seiner Landkarte aufgearbeitet, die aus den zeitlich und geografisch verschiedenen Beitritten Am 09.12.2017 findet in der Zeit von 14 - 18 Uhr der diesjährige einzelner Kommunen zum Verbandsgebiet resultierten. Bis Friedersdorfer Weihnachtsmarkt statt. Es soll ein beschaulicher zum Jahresende wird der Verband rund 500 Bescheide an Weihnachtsmarkt rund um und in der Friedersdorfer Kirche Eigentümer jener Grundstücke versenden, die bislang keinen werden. Veranstalter sind der Erntefestverein, die Evangelische Schmutzwasserbeitrag geleistet hatten. Kirchengemeinde, die Feuerwehr und der Ortsbeirat. Um 14 Uhr beginnt der Weihnachtsmarkt mit einer Andacht in „Dies sind Grundstücke, die in einer Gemeinde oder in einer der Kirche. Neben der traditionellen Kaffeetafel in der Kirche Stadt liegen, die nach dem 01.01.2000 dem MAWV beigetreten gibt es dort einen Büchertisch, einen Weihnachtsbasar zugunsten sind. Wir haben sorgfältig geprüft, ob für diese in unserem der Tschernobyl-Kinder und einen Bastelstand für Kinder. Beitragsbestand fehlenden Grundstücke bereits zu einem früheren Im Laufe des Nachmittags kann man sich zum gemeinsamen Zeitpunkt ein Anschlussbeitrag für Schmutzwasser geleistet wurde. Weihnachtslieder-Singen in der Kirche einfinden. Nach unserem Kenntnisstand war dies nicht der Fall. Sollten In diesem Jahr lockt eine Ausstellung meisterhafter Holzfiguren die angeschriebenen Eigentümer jedoch über Beitragsbescheide des KUNSThandwerkers Karl Max Dittmann die Gäste zum für Ihre Grundstücke verfügen, sind sie gebeten, dem MAWV Schauen und Staunen in den Altarraum der Kirche. die entsprechenden Unterlagen, wie Kopie des Bescheides zur Vor der Kirche gibt es ein weihnachtliches Bühnenprogramm mit Verfügung zu stellen, um die Beitragspflicht erneut zu prüfen und den Kindern aus der KITA, dem Schulchor und der Musikschule unsere Veranlagung gegebenenfalls zu überarbeiten“, erläutert Fröhlich, sowie dem Posaunenchor der Kirche. Natürlich ist der Verbandsvorsteher Peter Sczepanski. Bei wirtschaftlichen auch der Weihnachtsmann mit seinen Engeln vor Ort. Die Kinder Härten besteht die Möglichkeit zur Vereinbarung einer Stundung können Ihre Wunschzettel dem Weihnachtsmann übergeben, diese (Zahlung in Raten). werden dann direkt zum Weihnachtspostamt nach Himmelpfort weitergeleitet. Auch möchte der Verband in 2018 die bereits durch die Rund um die Kirche präsentieren wir einen kleinen Handwer- Verbandsversammlung beschlossene Neuberechnung von kermarkt mit Holz- und Töpferwaren, Präsenten, Handarbeiten, Anschlussbeiträgen abschließen. Hintergrund ist, dass Marmeladen, Ziegenprodukten, Gestecken, Basteleien und vielem Kommunen und Ämter vor Beitritt in den Verband bereits mehr. Für den Gaumen gibt es am Lagerfeuer weihnachtliche Anschlussbeiträge in unterschiedlicher Höhe erhoben hatten. Naschereien, heiße Suppen, Deftiges aus Topf und Pfanne, heiße Durch eine Neuberechnung sollen im Vergleich zum heutigen Waffeln, Plinsen, Glühwein und Gegrilltes. niedrigeren Beitragssatz die Anschlussbeiträge neuberechnet Die Besonderheit an diesem Adventssamstag wird jedoch eine und die Guthaben ausgezahlt werden. lebende Krippe sein. Mitglieder der Kirchengemeinde und der Vereine gestalten die Weihnachtsgeschichte der Heiligen Nacht „Allerdings liegen uns nur wenige Unterlagen aus der früheren im Stall von Bethlehem mit Maria, Josef, dem Christkind, den Bescheidung vor. Deshalb werden die Grundstückseigentümer Hirten, Königen und Tieren. Der Kirchturm strahlt dazu schon gebeten, uns auch in diesem Fall ihre früheren Unterlagen zur von weitem und auch unsere große Pyramide im Pfarrgarten Bescheidung und den Nachweis der Bezahlung zukommen zu wird in der gesamten Weihnachtszeit zu bewundern sein. lassen“, so Peter Sczepanski, Verbandsvorsteher des MAWV. Für Fragen und weitere Informationen ist eine Hotline unter 03375 2568 777 eingerichtet.

Peter Sczepanski Verbandsvorsteher

Wir würden uns über viele fleißige Hände beim Aufbau der Stände ab 10 Uhr bzw. beim Abbau ab 18 Uhr freuen. 20 Ein herzliches Dankeschön schon einmal vorab an alle Helfer und Mitwirkenden. e.do 21