Roteiro Bibliográfico De Etnografia Da Região Oeste
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Roteiro Bibliográfico de etnografia da região do oeste Branca Rolão Moriés Roteiro Bibliográfico de etnografia da região do oeste Branca Rolão Moriés Ficha Técnica Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste Autor: Branca Rolão Moriés Edição: Comunidade Intermunicipal do Oeste Instituto dos Museus e da Conservação Projecto e Coordenação de Edição: Departamento de Património Imaterial / IMC © Branca Rolão Moriés Comunidade Intermunicipal do Oeste Instituto dos Museus e da Conservação 2010 ISBN Electrónico n.º: 978-972-776-402-0 Catalogação na Publicação: MORIÉS, Branca Rolão, 1962- Roteiro bibliográfico de etnografia da região do Oeste / Branca Rolão Moriés; fotografias de Paulo Ferreira da Costa . – Ed. Electrónica, - Lisboa: Instituto dos Museus e da Conservação; Comunidade Intermunicipal do Oeste, 2010. – 308 p. [XII+296] – il. – Disponível em: www.imc-ip.pt; www.am-oeste.pt ISBN: 978-972-776-402-0 CDU: 016:39 (469.323 + 469.411) Nota: A presente edição, em formato digital, respeita, com as necessárias adaptações, a composição gráfica e os conteúdos da 1.ª edição da obra, tendo sido igualmente mantidas as informações constantes desta. Nos termos do Acordo de Edição estabelecido entre o Autor e os Editores, a presente publicação destina-se exclusivamente a ser disponibilizada em linha nas páginas Web do Instituto dos Museus e da Conservação dedicadas à divulgação e valorização do Património Cultural Imaterial, bem como na página Web da Comunidade Intermunicipal do Oeste, encontrando-se vedada a sua disponibilização por qualquer outro meio. APRESENTAÇÃO A concretização da edição electrónica do Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste resulta de uma parceria com a Comunidade Intermunicipal do Oeste, que em 2002 publicou originalmente este importante repositório de informação etnográfica sobre a região, e que agora colaborou com o Instituto dos Museus e da Conservação no sentido da sua disponibilização a um público muito mais amplo, com recurso às tecnologias da informação. Para além da importância que esta edição assume para o Instituto dos Museus e da Conservação, concretamente no âmbito da sua missão e atribuições em matéria de valorização do Património Cultural Imaterial, ela assume também um significado especial enquanto resultado da inspiração numa obra fundamental também recentemente reeditada pelo IMC, a Bibliografia Analítica de Etnografia Portuguesa, de Benjamim Pereira. Adoptando a metodologia de trabalho desta, mas actualizando e, necessariamente, ampliando o seu olhar sobre a produção de carácter etnográfico para esta área na contemporaneidade, o Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste constitui-se, pois, como auxiliar imprescindível para o desenvolvimento de estudos sobre o Património Imaterial deste território. Neste sentido, este Roteiro é também exemplo de uma metodologia de replicação desejável a outras áreas do País, com vista à promoção do conhecimento sistemático dos seus respectivos patrimónios. Por todas estas razões, agradecemos a inestimável colaboração prestada ao IMC pela Comunidade Intermunicipal do Oeste e pela autora do Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste, a Dr.ª Branca Moriés, que responderam entusiasticamente ao nosso convite para a concretização da edição electrónica desta obra de referência para o estudo do Património Cultural Imaterial da região. A DIRECÇÃO DO IMC João Carlos Brigola Filipe Mascarenhas Serra Graça Filipe TESTEMUNHO DO PRESIDENTE DA OESTE CIM É prestando tributo ao Património Imaterial da região de Oeste, mas com os olhos postos no futuro, que a Oeste-CIM numa parceria com o Instituto dos Museus e da Conservação, reedita a edição “Roteiro Bibliográfico da etnografia da Região de Oeste” de 2002, em suporte electrónico permitindo a sua divulgação a um público muito mais alargado. O “Roteiro bibliográfico da etnografia da Região de Oeste”, da autoria de Branca Rolão Moriés, é hoje uma ferramenta chave para a investigação Antropológica e Etnográfica, ao compilar, sistematicamente e com elevado grau de excelência, a imensa pluralidade de temas que fazem parte do legado da região, o que justifica a sua complexidade enquanto objecto de estudo. Mas mais do que um estudo intensivo etnográfico sobre os então 14 municípios que constituíam a Associação de Municípios do Oeste, a presente edição electrónica tornou-se num eficaz suporte de projecção do nosso legado histórico, cultural e da nossa identidade colectiva, a nível Nacional e Internacional, através de um simples “click”. Mais acessível e mais interactivo, a versão online do estudo vem dar resposta à necessidade do imediato que pauta a actualidade da informação, o que quando se fala da História de uma região é ainda mais evidente uma vez que se trata de um organismo vivo que vive do pulsar da população, perpetuando-se numa narrativa aberta. Esta edição convida os leitores a continuarem a escrever a história, com novas informações ou dados, fomentando a proactividade, o espírito crítico e despertando na população o incremento do interesse pela sua região e pela causa pública local. O desafio foi-nos feito e, passados oito anos, é impossível não reconhecer o notável potencial académico, regional mas sobretudo humano que o projecto enverga. Espero assim que, com esta iniciativa, se motive outras Comunidades Intermunicipais a salvaguardar o seu legado histórico-cultural, a divulgá-lo e a afirmá-lo profusamente, mas sobretudo a resgatar brio local nas populações. Carlos Manuel Lourenço PRESIDENTE DA COMUNIDADE INTERMUNICIPAL DO OESTE O Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste foi editado originalmente em 2002 pela então Associação de Municípios do Oeste. Constitui o resultado de um estudo sistemático de toda a bibliografia contendo informação de relevância etnográfica e antropológica existente nas bibliotecas e museus municipais e regionais dos 14 municípios originalmente integrados naquela Associação (Alcobaça, Alenquer, Arruda dos Vinhos, Azambuja, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhã, Nazaré, Óbidos, Peniche, Rio Maior, Sobral de Monte Agraço e Torres Vedras), bem como em acervos de organismos oficiais e bibliotecas universitárias. As áreas temáticas abrangidas são múltiplas, facultando dados sobre a história local, actividades económicas, vida social, tecnologias, formas de expressão artística, festividades, práticas e crenças mágico-religiosas e cancioneiro, entre outras manifestações do Património Cultural Imaterial da região. A bibliografia (e iconografia) registadas são provenientes de autores de quadrantes científicos muito diversos, tais como: agronomia, arquitectura, artes plásticas, literatura, fotografia, geografia, história, entre outros. A sua ampla e livre disponibilização on-line facilitará agora a consulta às muitas entidades, estudantes e investigadores que pretendam aprofundar as suas pesquisas sobre a região do Oeste. O trabalho encontra-se organizado por município e cada referência bibliográfica, apresentada por ordem alfabética dos autores, contém uma breve síntese do conteúdo da obra. Tal como qualquer sistematização, este roteiro é um documento permanentemente em aberto, pois, desde a sua publicação, inúmera bibliografia foi editada. Tal como na versão original, mantém-se no final de cada capítulo um conjunto de páginas em branco que convidam o leitor a acrescentar o produto das suas “descobertas” bibliográficas ao livro. Esta edição, com o incremento actual deste tipo de edições, acompanha a proliferação exponencial da documentação especializada, prosseguindo na sua tarefa de (in)formar-nos sobre o Património Cultural Imaterial da região, agora num formato de consulta mais facilitada. Branca Rolão Moriés Março 2010 rrootteeiirroo bbiibblliiooggrrááffiiccoo ddee eettnnooggrraaffiiaa ddaa rreeggiiããoo ddoo ooeessttee branca rolão moriés rrootteeiirroo bbiibblliiooggrrááffiiccoo ddee eettnnooggrraaffiiaa ddaa rreeggiiããoo ddoo ooeessttee roteiroroteiro bibliográfico bibliográfico dede etnografia etnografia dada região região do do oeste oeste branca rolão moriés A Autora: Branca Rolão Moriés nasceu em Lisboa em 1962. Licenciada em Antropologia pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (UNL) em 1985, desempenha a sua actividade profissional no Centro de Antropologia Cultural e Social (IICT), desde 1989, de cuja Biblioteca é responsável. No âmbito da sua formação na área da biblioteconomia destacam-se os seguintes trabalhos, de cariz etnográfico: Produtos Marinhos: apontamentos e pistas em bibliografia etnográfica (INFARMED, 1998) e Panos de Cabo Verde e da Guiné-Bissau: uma bibliografia (no prelo). Ficha Técnica Catalogação na Publicação: Moriés, Branca Rolão, 1962- Roteiro Bibliográfico de Etnografia da Região do Oeste. – (Terrenos e Perspectivas; 1) Caldas da Rainha: Associação de Municípios do Oeste, Museu Regional do Oeste, 2002, 296 p.: il. ISBN 972-98556-2-5 CDU: 016:39 (469.323+469.411) Fotografias: Paulo Ferreira da Costa Concepção Gráfica: Paulo Ferreira da Costa, Pedro Santos Paginação: Nuno Dias Digitalização, Montagem, Impressão e Acabamentos: Cromotipo, artes gráficas Depósito Legal: 175652/02 Índice BibliotecasConsultadas.......................11 Introdução..................................13 Alcobaça.................................19 Alenquer..................................47 ArrudadosVinhos..........................69 Azambuja.................................81 Bombarral.................................93 Cadaval.................................109 CaldasdaRainha..........................127 Lourinhã.................................149