GUIDE PRATIQUE -Plage

ACTIVITÉS COMMERCES RESTAURANTS HÉBERGEMENTS

2020 / 2021 « La ville naîtra de la lumière »

En 1837, Alphonse Daloz acquiert des terrains sur lesquels il plante une forêt de 800 ha de pins maritimes, de peupliers et d’aulnes. Il y crée le premier lotissement et adopte la proposition de son ami fondateur du Figaro, Hippolyte de Villemessant, d’en faire la station balnéaire de la capitale : “Paris-Plage” est née ! En 1864, Édouard Lévèque, fondateur de la Société “Académique” du Touquet et premier historien de la station, et Robert de Guyencourt donnent sa devise à la ville future “Fiat Lux, Fiat Urbs”(“Que la Lumière soit, que la Ville soit”). Clin d’œil au phare autant qu’à la “Côte d’Opale” évoquant ainsi la lumière changeante si particulière de la région. En 1902, John Whitley et Allen Stoneham, propriétaires de la société britannique “Le Touquet Syndicate Ltd ” poursuivent l’aventure à l’esprit résolument britannique et construisent de nombreux hôtels de luxe, deux , des installations sportives… Le 28 mars 1912, la station balnéaire “Paris-Plage” est érigée en commune sous le nom définitif du “Touquet-Paris-Plage”. Dès lors, la “Perle de la Côte d’Opale” n’a cessé de briller au Nord de l’Europe par son élégance et son authenticité construisant et aménageant un patrimoine naturel et architectural exceptionnel. Elle a accueilli et accueille toujours régulièrement de nombreux artistes et célébrités, tout en préservant son élégance, son authenticité et sa chaleureuse hospitalité.

“From the light will rise the town” In 1837, Alphonse Daloz bought lands on which he planted an 800-hectare forest of maritime pines, poplars, and alders. There, he created the first housing estate and followed the proposal of his friend, Hippolyte de Villemessant, founder of the newspaper “,” to turn it into the seaside resort of the French capital : and “Paris-Plage” was born ! In 1864, Édouard Lévèque, founder of the Academic Society of Le Touquet, and first historian of the town, and Robert de Guyencourt gave the future town its motto: “Fiat Lux, Fiat Urbs” (“Let there be light, let there be the town”). A tribute to the lighthouse as much as to the “Opal Coast,” evoking the very unique and changing light of the region. In 1902, John Whitley and Allen Stoneham, owners of the British Company “Le Touquet Syndicate Ltd”, continued the adventure with a resolutely British spirit and built many luxury hotels, two casinos, sports facilities… On 28th March 1912, the seaside resort of “Paris-Plage” became established as a municipality under the name of “Le Touquet-Paris-Plage”. From that time on, the “Gem of the Opal Coast” never stopped shining in Northern Europe through its elegance and authenticity, building and developing an exceptional natural and architectural heritage. The town has regularly welcomed and continue to welcome many artists and celebrities while maintaining its elegance, its authenticity and its warm hospitality.

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 2 “Nous vous offrons le temps”

Bienvenue en Côte d'Opale - Pour être mieux. Ce guide, qui regroupe bonnes adresses et informations pratiques, est là pour vous accompagner et vous guider sur notre territoire.

Sommaire

Sports 4 Promenades & Découvertes 16 Culture 20 Enfants 26

Carnet d'adresses 30 Hébergements 31 Restauration 37 Sortir 40 Commerces alimentation 43 Mode, chaussures, accessoires 45 Pour la maison 48 Beauté bien-être 53 Loisirs et détente 54 Santé 56 Professionnels du bâtiment 58 Services 59 Marchés 62

Venir en Côte d’Opale 64 Nos Offices de Tourisme 65 Plan 66

Si vous constatez une erreur ou un oubli, vous pouvez le signaler au : +33(0)3 21 06 72 00

Avant toute réservation ou déplacement, consultez l’Office du Tourisme du Touquet-Paris-Plage sur www.letouquet.com

3 Guide pratique 2020/2021 Sports

"Paradis des Sports" : Parce que vous avez le choix de pratiquer de nombreux sports dans un environnement préservé ; alors testez ou exercez-vous au char à voile, à la voile, au catamaran, au padel, au tennis, à l’équitation, au golf... et à tant d’autres activités qui contribuent à un séjour réussi. PARC ÉQUESTRE Equestrian park - Paardencentrum

Dans un environnement unique en , une équipe de professionnels vous accueille toute l’année sur un site d’exception. Découvrez, sans plus attendre, les plaisirs de l’équitation dans un cadre idyllique. De par ses installations hors-normes, le parc équestre de 65 ha propose diverses activités équestres :

ACTIVITÉS Activities - Activiteiten

Balade entre forêt, dunes et plage : - Découverte (tous niveaux) - Sportive - Confirmée

Randonnée demi-journée / journée / week-end : 425 av. de la Dune aux Loups Cours baby poney encadrés. 15€ la 1⁄2 h. (2 à 6 ans) 62520 Le Touquet-Paris-Plage Location de poneys pour balades en main. 10€ la 1⁄2 h. (Dès 2 ans) Tél. (33)3 21 05 15 25 Cours chevaux et poneys (particuliers ou collectifs) [email protected] Stages à la semaine (passage de galops ou pleine nature) Parc Equestre le Touquet Officiel

5 Guide pratique 2020/2021 CENTRE TENNISTIQUE PIERRE DE COUBERTIN Tennis centre - Tenniscentrum

Dans un lieu exceptionnel conjuguant sport, détente et plaisirs, vous trouverez un équipement pour tous, pour toutes les pratiques et toutes les envies.

Le centre tennistique permet, du simple amateur au joueur de haut niveau, de pratiquer son sport favori toute l’année par tous les temps ! - 5 courts couverts chauffés, 23 courts extérieurs en terre battue - 2 courts extérieurs de Padel - 1 piscine extérieure chauffée ouverte à tous. Vous trouverez dans l’enceinte du centre tennistique un pro-shop « La boutique du tennis » et le restaurant « L’Avantage ».

L’accueil du complexe est ouvert : de septembre à juin de 9h à 12h et de 14h à 19h , en juillet et août de 9h à 20h non stop.

Rond-point des Sports 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. (33)3 21 05 02 97 [email protected]

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 6 TARIFS

TENNIS : Location horaire vacances et WE : 24€ Carnet 5 heures de loc. horaire : 100€ Location horaire hors vacances et hors WE : 18€ Différentes formules d’abonnements jeunes et adultes disponibles.

STAGE DE TENNIS : Toute l’année du lundi au vendredi 4/6 ans : 1h/jour : 100€. 7 ans et plus : 1h30 à 2h par jour de 135€ à 195€

LA PISCINE : ACTIVITÉS Ouverte à tous d’avril à fin septembre Activities - Activiteiten ½ journée hors juillet/août : 6€ Matinée en juillet/août : 7€ STAGES DE TENNIS L’après-midi juillet/août : 10€ Tennis lessons - Tenniskampen Ouverts aux jeunes et adultes, du débutant au compétiteur, les cours ont PADEL : lieu du lundi au vendredi à chaque vacances scolaires et sont encadrés par Location horaire vacances et WE : 20€ des moniteurs professionnels diplômés d’état. Location horaire hors vacances et hors Un programme spécialisé (tennis et préparation physique) peut être mis WE : 16€ en place pour les joueurs classés de tout âge. Abonnement annuel : 175€ / pers. Location de raquettes à la boutique PISCINE du tennis Swimming pool - Zwembad Piscine extérieure chauffée à 28°c avec bassin de 25 m x 10 m et 3 niveaux de profondeur 0,90 m | 1,60 m | 2,90 m. Ouverte tous les jours du 1 er juillet au 31 août de 9h à 20h. Ouverte d’avril à septembre. Planning disponible sur letouquet.com.

PADEL Le padel constitue la synthèse des sports de raquette comme le tennis, le squash et la pelotte basque. Ce mélange de disciplines particulièrement bien ficelé est très ludique, et quand vous l’aurez découvert, vous comprendrez pourquoi il a autant de succès. L’AVANTAGE Tous les jours de 9h30 à 19h30. Juillet/août : de 9h30 à 20h30. Restaurant - bar - terrasse Tél. +33(0)3 21 81 24 35

7 Guide pratique 2020/2021 LES CENTRES NAUTIQUES Nautical Center - Watersportcentrum 1 avenue Jean Ruet Côté Manche et côté , le site du Touquet-Paris-Plage permet 62520 Le Touquet-Paris-Plage à tous, débutants ou experts, de trouver les bonnes conditions pour Tél. +33(0)3 21 05 12 77 pratiquer de multiples activités sportives et récréatives de bord de mer, [email protected] seul(e) ou à partager en famille, entre amis. Apprendre, se divertir, s’évader, se ressourcer. À chacun son expérience nautique !

APPRENDRE Les Centres Nautiques sont une référence en matière d’apprentissage, Boulevard Jules Pouget nos moniteurs diplômés d’Etat vous transmettront leurs connaissances 62520 Le Touquet-Paris-Plage théoriques et techniques. Notre objectif, vous rendre autonome dans Tél. +33(0)3 21 05 33 51 votre pratique des sports nautiques. [email protected]

S'ÉVADER www.letouquetnautisme.com Découvrez le Touquet par la mer en embarquant avec nous pour une expérience inoubliable. Nos moniteurs, véritables guides de mer vous ouvrent les portes de l’aventure en vous proposant des randonnées en char à voile. Le char à voile est le moyen idéal pour parcourir les immenses plages de la Côte d’Opale. Séance de 2h, encadrée par un moniteur diplômé pour un effectif total de 12 personnes. Tarif : 47 € / pers. Groupe de 10 personnes : 41 € / pers.

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 8 ACTIVITÉS LONGE-CÔTE TOUQUET POINT LOCATION Activities - Activiteiten Sea-wading - Water wandeling (Location de matériel nautique) : Nommé également randonnée BALADE EN MINI VOILIER pédestre aquatique. Le longe Des prestations personnalisées, Sailing with mini boat - Zeilboot met côte se pratique par mer calme un équipement complet fourni et kinderen aan boord ou agitée. Capacité 12 pers. du matériel prêt à naviguer, mis à Séance d’1h (Prise en charge 1h30) uniquement en juillet et août. disposition sur le bord de l’eau. Possibilité d'encadrement, contacter directement le Centre Une adaptation du matériel Nautique de la Baie de Canche toujours possible en cours de Tarif : 40 € par personne location et un conseiller nautique qualifié pour vous offrir une BALADE EN PIROGUE assistance technique. Canoe/Pirogue - Kanowandelen Séance d’1h (Prise en charge Tarifs location d’avril à octobre 1h30) encadrée par un moniteur - Canoë kayak groupe (2h) : 25 €/pers. diplômé. (10 personnes) La capacité est de 5 à 11 personnes. - Pédalo 2 place, 1h : 16 € Tarif : 25 € / pers. | 3h : 40€ - Pédalo 4 places, 1h : 16 € - Paddle, 1h : 16 € BALADE EN PADDLE OU KAYAK - Canoë, 1h : 26 € Paddling or kayaking - Kajak en Stand- - Catamaran découverte, 1h : 40 € up Paddle - Planche à voile, 1 h : 26 € À la découverte de la Baie de Canche. Séance d’1h (Prise en charge 1h30) encadrée par un moniteur diplômé. Tarif : 25 € par pers. |2h : 35€ | 3h : 45€

KITE SURF Kite surfing - Kitesurfen Apprendre les rudiments du kite surf. Encadrement par des moniteurs BEES ski nautique

RESTAURANT BAR DE PLAGE

Boulevard Thierry Sabine 62520 LE TOUQUET La Base Nord 03.21.90.07.08 Restaurant - bar - terrasse Tél. +33(0)3 21 05 59 22

9 Guide pratique 2020/2021 STAGES Lessons - Stagen STAGE DE VOILE CATAMARAN STAGE JEUNE CHAR À VOILE * Formule disponible lors des 10 à 12 ans. Du lundi au vendredi. 8 à 12 ans. Stage du lundi au vacances d’été suivant les heures Initiation à raison de 5h de voile vendredi, 2h par jour. de marée. par jour. Formule disponible lors Formule disponible pendant les des vacances de la Toussaint, de vacances scolaires. Pâques et d’été. Tarif : 170 € STAGE DE VOILE MOUSSAILLON Tarif à à la semaine: 6 à 8 ans. 198 € la 1ère, 183 € la 2ème Paddle, kayak, optimist ou bateau et 170 € la 3ème STAGE ADO CHAR À VOILE collectif. Initiation à raison de 3h Loc. de combinaison néoprène : uniquement en juillet et août de voile par jour*. 12 € la semaine 13 à 17 ans. Stage du lundi au Tarif unique à la semaine : 160 € vendredi, 2h / jour. STAGE DE VOILE ADO Formule disponible pendant les 13 à 18 ans. vacances scolaires. STAGE DE VOILE OPTIMIST Catamaran, dériveur ou planche à Tarif : 190 € 8 à 10 ans. Du lundi au vendredi. voile. Stage du lundi au vendredi, Initiation à raison de 5h de voile 5h par jour par jour*. Tarif à la semaine : Tarif à la semaine : 198 € la 1ère, 183 € la 2ème 198 € la 1ère, 183 € la 2ème et 170 € la 3ème et 170 € la 3ème Loc. de combinaison néoprène : Loc. de combinaison néoprène : 12 € la semaine 12 € la semaine

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 10 GOLF Golfing - Golf

Le golf du Touquet-Paris-Plage, magnifiquement situé au coeur d’une forêt de pins centenaires et de dunes sauvages, vous offre un domaine golfique unique. Reconnu comme l’un des plus grands complexes golfiques de France, il est le fleuron de la Côte d’Opale avec ses trois parcours (deux de 18 trous et un de 9 trous). Le golf possède également un practice de 30 postes dont 20 couverts, un putting green, un pitching green et un club house avec barune boutique et un restaurant avec bar, et une immense terrasse donnant sur ce cadre exceptionnel. Pas besoin d’être golfeur pour y déjeuner ou prendre un verre, vous êtes tous les bienvenus.

TARIFS Prices - Tariefen

3 PARCOURS LA MER - (18 trous). Horaires : 7h -19h en haute saison du 1er janv. au 14 mars et du 12 nov. au 31 déc. : 55 € Basse saison : du 1/01 au 19/03 du 15 mars au 18 avril et du 9/11 au 31/12 et du 14 oct. au 11 nov. : 82 € Moyenne saison : du 19 avril au 13 oct. : 102 € Le Spoon du 20/03 au 16/04 et du 12/10 au 8/11 Restaurant - bar - terrasse Haute saison : du 17/04 au 11/10 Tél. +33(0)3 21 06 28 03 Accès practice : LE MANOIR - (9 trous). (1 seau = 45 balles) du 1er janv. au 14 mars - 2 seaux : 6 € et du 12 nov. au 31 déc. : 30 € - 10 seaux : 26€ du 15 mars au 18 avril - location club : 3 € et du 14 oct. au 11 nov. : 38 € location demie série : 15€ du 19 avril au 13 oct. : 42 € Réductions sur les tarifs LA FORÊT - (18 trous). des green fees : avenue du Golf du 1er janv. au 14 mars Moins de 18 ans : 50 % 62520 Le Touquet-Paris-Plage et du 12 nov. au 31 déc. : 55 € Moins de 25 ans : 25 % Tél. (33) 3 21 06 28 00 du 15 mars au 18 avril [email protected] et du 14 oct. au 11 nov. : 72 € www.letouquetgolfresort.com du 19 avril au 13 oct. : 82 €

11 Guide pratique 2020/2021 RÉPERTOIRE DES ACTIVITÉS SPORTIVES Sport activities - Sportactiviteiten

AQUABIKE AVIATION BIKING Aqua Cycling - Aquafietsen Flying Club - Luchtvaart Biking/Cycling - Fietsen

Axe Sport Santé Aéroclub à l’Aéroport International Axe Sport Santé Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Tél. +33(0)3 21 05 82 28 Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Centre Tennistique P. de Coubertin Centre Aviation Easy Pilot S de tir à l'Arc Tél. +33(0)3 21 05 02 97 Tél. +33(0)6 81 72 45 41 Rond point de l'Hippodrome R.Depecker AQUAGYM Tél. +33(0)6 08 68 37 86 Water Aerobics - Watergym BADMINTON BILLARD FRANÇAIS Centre Tennistique P. de Coubertin S P. Olombel, Av. Sanguet Billard – Biljart Tél. +33(0)3 21 05 02 97 S G. Bascoulergue, rue de Moscou Aqualud. D. Stercq - Tél. +33(0)6 22 15 25 95 1er étage de la S des 4 saisons Tél. +33(0)3 21 90 07 07 S. Taralowski A. Ottevaere - Tél. +33(0)3 21 06 19 76 Tél. +33(0)6 49 25 25 82 BOXE ATHLÉTISME BEACH SOCCER Boxing - Boksen Athletism - Atletiek Plage nord - Patio central Axe sport santé (Salle de sport) Stade Ferdi Petit du Centre Sportif V. Miellot - Tél. +33(0)6 88 32 92 88 295 Avenue Georges Besse École d’athlétisme 5/14 ans T.A.C. F.C.O. Tél. +33(0)3 21 05 99 55 Tél +33 (0)3 21 09 14 74 Tél. +33(0)3 21 06 80 09 BEACH VOLLEY CARPE DIEM AUTOMOBILES Beach Volleyball – Volleybal 'Carpe Diem' Youth Club Cars meetings - Autos-Vergaderingen Carpe Diem jeugdvereniging Patio central, front de mer Rassemblement d'automobiles de F. Druenne Pôle Jeunesse du Centre Social Collection. 3ème dim. de chaque Tél. +33(0)6 85 21 34 40 et Culturel, Av. de Villemessant mois d’av. à nov. Mme Boulay P. Gonet Tél. +33 (0)6 24 64 31 27 Tél. +33(0)6 81 54 69 45

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 12 CYCLOTOURISME FOOTBALL LONGE CÔTE Cycling – Fietsen Football - Voetbal Sea walking – Aquatische wandeling

Rond-point du Mac’Donald’s, Stade Gerard Houllier du Centre Sportif Ctre Nautique de la Manche à la sortie du Touquet. Rens. pour les enfants : Bertrand Lambert. A. Depret - Tél. +33(0)6 74 29 77 01 V. Miellot - Tél. +33(0)6 88 32 92 88 A. Korbas - Tél. +33(0)6 78 29 53 20 Rens. pour les adultes : CYCLISME Secrétariat - Tél. +33(0)3 21 05 99 55 MARCHE NORDIQUE Cycling – Fietsen Nordic Walking FUTSAL J.L. Degroote S G. Bascoulergue, rue de Moscou Tél. +33(0)6 99 50 82 14 S P. Olombel, Av. Sanguet et Ctre social et culturel M. Monroy | Tél. +33(0)6 18 64 67 87 Tél. +33(0)3 21 05 28 45 DANSE Stade Ferdi Petit du Centre Sportif. Danscing - Dansen GOLF A. Korbas - Tél. +33(0)6 78 29 53 20 (Voir page 11) Centre Social et Culturel, MARCHE DES AINÉS Av. de Villemessant GYMNASTIQUE Seniors Walking Tél. +33(0)3 21 05 28 45 Gymnastics – Oefeningen Wandeling voor Senioren

DANSE Axe Sport Santé Centre Social et Culturel CONTEMPORAINE Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Tél. +33(0)3 21 05 28 45 Contemporary Dance - Moderne Dans Gym douce, tonic, seniors, abdos fessiers,body attack MUSCULATION S G. Bascoulergue, rue de Moscou S G. Bascoulergue, rue de Moscou Bodybuilding Tél. +33(0)6 27 69 60 10 et Centre Social et Culturel Tél. +33(0)3 21 05 28 45 ou Axe Sport Santé DANSE COUNTRY D. Caloin - Tél. +33(0)6 08 63 53 11 Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Country Dance - Country Dans Sur la plage au club Joie de Vivre Pavillon , D. Caloin - Tél. +33(0)6 08 63 53 11 Tél. +33(0)3 21 05 94 94 S G. Bascoulergue, rue de Moscou Mme. Defosse - HATHA YOGA NATATION Tél. +33(0) 6 69 64 48 31 Swimming - Zwemmen S G. Bascoulergue, rue de Moscou DANSE SPORTIVE G. Chevry | Tél. +33(0)6 61 53 25 77 Centre Tennistique P. de Coubertin Sport Dance - Sportdans (Voir page 7) HOCKEY SUR GAZON Aqualud - Tél. +33(0)3 21 90 07 07 Axe Sport Santé Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Stade Eric Choteau du Centre Sportif S G. Bascoulergue, rue de Moscou terrain Eric Choteau NAUTISME M. Drieux - Tél. +33(0)6 06 44 70 13 T.A.C. Hockey : École de Hockey Nautism - Watersporten Mme Mallet (Voir p. 8, 9 et 10) ÉCHECS Tél. +33(0)6 86 92 02 99 PADEL Maison des Associations KARATÉ DO (Voir page 7) Mme Flament Tél. +33(0)6 08 24 93 47 S G. Bascoulergue, rue de Moscou PADDLE M. Roussel - Tél. +33(0)3 21 94 64 04 (Voir page 9) ESCAPE GAME Tél. +33(0)6 72 89 23 81

ESCAPIA KITE & WAKE 37 rue de Paris Kite surfing – Kitesurfen Tél. +33 (0)9 52 55 56 21 Centre Nautique de la Manche Bertrand Lambert David et Jérôme Tél. +33(0)6 35 51 87 95 ou Tél. +33(0)6 88 89 62 17

13 Guide pratique 2020/2021 PÉTANQUE SKATE TOUQUET RAID Petanque Skatepark - Skateboarden Stade Ferdi Petit du Centre Sportif 2 Boulodromes : Skate park sur la plage K. Baillet Centre Sportif, Av. Sanguet. (à droite de l’Aqualud). Tél. +33(0)6 24 14 32 56 Square Lévêque Angle rues J.B Devolder de Bruxelles et de Metz STRETCHING Tél. +33(0)6 78 00 57 05 B. Fourdraine POSTURAL Tél. +33(0)6 08 23 33 61 TOUQUET Axe Sport Santé TRAIL NATURE PILATE Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 S G. Bascoulergue, rue de Moscou Stade Ferdi Petit du Centre Sportif Axe Sport Santé J. Landry - Tél. +33(0)6 80 72 51 38 J. Couronnel Av G. Besse Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Tél. +33(0)6 07 32 87 77 SURF POLO VIET VO DAO Ctre Nautique de la Manche Parc Équestre B. Lambert S G. Bascoulergue, rue de Moscou D. Devineau Côte d'Opale surfing M. Bartelemy Tél. +33(0)6 07 52 18 09 Tél. +33(0)6 02 39 01 25 Tél. +33 (0)6 62 77 40 95 QUILLES TENNIS DE TABLE VOLLEY BALL Skittles – Kegelen Table tennis – Tafeltennis S P. Olombel, Av. Sanguet Quillier Terrain des Saules, S G. Bascoulergue, rue de Moscou S G. Bascoulergue, rue de Moscou Parc Équestre. F. Benoît - Tél. +33(0)6 88 68 78 79 F. Druenne L. Carlu - Tél. +33(0)6 25 36 76 73 Tél. +33(0)6 85 21 34 40 TIR À L’ARC RUGBY Archery – Boogschieten YOGA

Sur la plage, les vendredis de juillet Stand de tir à l’arc, Parc Équestre S G. Bascoulergue, rue de Moscou et août T. Haudiquet C. Dehay - Tél. +33(0)3 21 05 70 60 Tac Rugby (Etaples - Le Touquet) Tél. +33(0)6 99 30 11 39 Reprise des entraînements mi-août L’INSTANT DU PAPILLON Tél. +33(0)6 14 62 61 64 TIR AUX HÉLICES 16 Rue de Moscou. Helice Shooting - Propeller Schieten Tél. +33 (0)6 18 77 51 30 SALLE DE SPORTS Gym - Fitnesscentrum Club de tir au vol du Touquet ZUMBA Boulevard de la Canche. Axe sport santé M. Singer S G. Bascoulergue, rue de Moscou (musculation, stretching & fitness) Tél. +33(0)6 77 06 43 48 S P. Olombel, Palais des Sports 295 Av. G. Besse Ctre Social et Culturel Tél. +33(0)3 21 09 14 74 Tél. +33(0)3 21 05 28 45

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 14 5 Avenue du Verger, 62520 Le Touquet

15 Guide pratique 2020/2021 Promenades & découvertes

Du haut du phare de la Canche ou à vélo dans les rues du Touquet, les secrets d’histoire et d’architecture de la station vous sont révélés au fil de découvertes insolites. Promenades originales et balades nature vous feront connaître et apprécier "la plus britannique des stations françaises". SUR LES TRACES DE LA BELGIQUE PATRIMOINE AU TOUQUET-PARIS-PLAGE Heritage - Erfgoed Few steps from to Le Touquet-Paris-Plage - In de sporen van België tot Le Touquet-Paris-Plage

L’ARCHITECTURE BALNÉAIRE C’est une invitation à découvrir les anecdotes et les Seaside Architecture - Kustarchitectuur liens qui unissent la station à la Belgique, au travers Style Quételart, néo-classique, art déco, néo-médiéval d’un parcours mêlant découverte du Jardin d’Ypres et ou encore anglo-normand, partez à la découverte des trésors cachés. villas et édifices protégés aux monuments historiques et laissez-vous conter les anecdotes de ces lieux. NATURE Nature - Natuur L’HÔTEL DE VILLE Town Hall - Stadhuis L’ESTUAIRE DE LA CANCHE & SES DUNES Histoire & architecture d’un bâtiment hors du Canche and its dunes - Monding van La Canche en zijn diunen commun. L’Hôtel de Ville interpelle par sa grandeur. La visite vous fera découvrir l’intérieur de la maison C’est au coeur du Parc Nature de la Baie de Canche, commune : salle d’honneur, salle des mariages et salle territoire protégé de 45 ha, qu’un guide vous fera du conseil municipal. découvrir la plage et la formation de ses dunes.

BRITISH TOUR LA FORÊT DU TOUQUET, L’influence des Britanniques au Touquet-Paris-Plage. UN HABITAT EN CONSTANTE ÉVOLUTION Du Prince de Galles à Ian Fleming, du golf au Wood in Le Touquet under constant evolution - Bos van Le Touquet : een steeds veranderende leefgebied Westminster, suivez le guide pour une visite “so british” et découvrez personnages et endroits Plantée dès 1855, la forêt du Touquet-Paris-Plage fréquentés par nos voisins d’Outre Manche. regorge d’une faune et d’une flore exceptionnelles.

LE PHARE DE LA CANCHE, LE JARDIN DE LA MANCHE, UN BALCON SUR LA CÔTE D’OPALE DÉCOUVERTE DES PARCS & JARDINS EN VILLE River Canche Lighthouse: balcony view on the Opal Coast - Manche Garden', Discover parks and gardens in town - De Vuurtoren van La Canche: uitzicht over 'la Côte d'Opale' tuin van hel Kanaal: ontdek tuinen en parken van de stadt

Le Phare vous fera découvrir, au terme de ses 274 De parcs en parterres, d’allées en jardins, la station marches, une vue imprenable sur la station et ses vous emmène à la découverte d’une richesse environs. Le guide vous racontera l’histoire des deux paysagère à travers une balade semi-urbaine mettant anciens feux à travers une exposition dans l’ancienne en valeur le patrimoine historique de la ville. maison du gardien-chef des phares. LES OISEAUX DU BORD DE MER INFO : Ascension déconseillée aux femmes enceintes, interdite Coastal birds - Zeevogels aux enfants de moins de 6 ans et personnes cardiaques. L’estuaire de la Baie de Canche est un habitat rêvé (Voir page 23) pour des centaines d’oiseaux qui y trouvent nourriture abondante

17 Guide pratique 2020/2021 INSOLITES Unusual events - Ongewoon LE PATRIMOINE ARCHITECTURAL SOUS LES ILLUMINATIONS GOÛTEZ L’ESTUAIRE ! Laissez-vous enchanter par l’esprit de Noël et Tasting pleasure with products from estuary découvrez la station au fil des illuminations en Wandeling en proeverijen planten van de monding admirant les monuments qui brillent de mille feux ! Une balade gustative où la reconnaissance, la cueillette et la dégustation des plantes de l’estuaire VISITES GUIDÉES n’auront plus aucun secret pour vous. À l’issue de la Pour le public, sont programmées toute l'année visite, une dégustation mettra vos papilles en émoi. des visites guidées du Touquet-Paris-Plage sur INFO : Bottes indispensables différentes thématiques. Contactez l'Office du Tourisme pour connaître LES ILLUMINATIONS À 57 M DE HAUT ! les dates au + 33(0)3 21 06 72 00 | www. Illumations from the 57 meter-high lighthouse letouquet.com Kerstlichten van de 57 meter hoge vuurtoren

Vivez la magie de Noël en contemplant les LE PETIT TRAIN TOURISTIQUE illuminations depuis le sommet du phare. Après avoir Tél. +33 (0)6 62 81 99 68 découvert la longue histoire des phares du Touquet. lepetittraindutouquet.com INFO : Ascension déconseillée aux femmes enceintes, interdite aux enfants de moins de 6 ans et personnes Retrouvez le programme des visites cardiaques guidées sur www.letouquet.com et dans la brochure des “rendez- LUX VISITE vous du patrimoine en côte d'opale” Lux Visite on top of lighthouse - Lux Visite (printemps - été - automne - hiver) Soirée unique et exceptionnelle au sommet du Phare à l'occasion de la Fête Nationale.

LES PROMENADES DU TOUQUET-PARIS-PLAGE

Il existe au Touquet-Paris-Plage plus de 300 km En forêt, sur la plage, dans les allées, dans le Parc de sentiers balisés, pistes cavalières, pistes cyclables nature de la Baie de Canche, le Parc Équestre, et routes ouvertes à tous. à travers parcs et jardins...

Retrouvez toutes les promenades, pour tous, dans En vente à l’office du Tourisme et dans les une présentation élégante, originale et ludique : équipements sportifs 4 € les 5 plans élégamment pour sportifs ou amoureux de la nature, pour les présentés dans un porte-document. Plan seul à 1 € familles ou les plus chevronnés ! Retrouvez l’ensemble des parcours sur internet et sur l’appli le Touquet.

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 18 19 Guide pratique 2020/2021 Culture

Pour ouvrir l’esprit des grands et des petits et enrichir leurs connaissances, de nombreuses animations culturelles sont proposées à . Club de guitare, mais aussi la médiathèque en passant par les boîtes à livres mises à disposition, sans oublier la bibliothèque de plage et les nombreuses animations culturelles suggérées par les associations. TARIFS

Abonnements annuels Résidents : 22 € Extérieurs : 27 € Etudiants : 5 € Enfants : 6 € Vacanciers : 6 € la semaine HORAIRES

le mardi de 14h à 18h les mercredis et jeudis de 9h à 12h et de 14h à 18h le vendredi de 14h à 18h le samedi de 9h à 12h le dimanche de 10h à 12h30 LA BIBLIOTHÈQUE - MÉDIATHÈQUE Library - Bibliotheek

En plein cœur de ville, entre la Poste et le Marché Couvert, à deux pas de l’Hôtel de Ville et de la plage : venez lire, vous divertir, vous cultiver, vous informer, vous détendre, travailler seul ou en groupe, vous connecter, LA BIBLIOTHÈQUE-MÉDIATHÈQUE surfer sur internet, emprunter découvrir une exposition… “JEAN DE LA FONTAINE” 118, rue de Londres Venez échanger, partager ou simplement flâner et passer du temps… 62520 Le Touquet-Paris-Plage Tél. +33 (0)3 21 05 21 20 Pénétrez dans le bâtiment, un recoin de la médiathèque est forcément [email protected] pour vous et votre famille, n’hésitez pas à demander des renseignements www.letouquet.com complémentaires.

21 Guide pratique 2020/2021 LES GALERIES D’ART Art Galleries - Galerie GALERIE NICOLE GOGAT ADIKT GALLERY 17 Place de l’Hermitage Place de l’Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 86 91 Tél. +33 (0)6 70 19 69 50 GALERIE WAGNER ATELIER BARTSBY GALERIE Angle rue de Paris et rue St Louis Place de l’Hermitage Tél. +33 (0)3 21 06 27 86 Tél. +33 (0)6 82 09 08 52 GALERIE 1BIS - GODON ATELIER HODIN 12 Av. du Verger Place du Marché Tél. +33 (0)3 21 05 40 00 Tél. +33 (0)6 10 08 89 97 LILL'ART GALLERY ART GALLERY DESIGN Domaine de l'Hermitage Place de l’Hermitage 06 23 89 16 06 Tél. +33 (0)6 89 08 36 23 [email protected]

BIRDIE GALLERY MÉTAMORPHOSE 64 Boulevard Daloz 6 Domaine de l'Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 16 44

GALERIE BAYART 49 rue de Paris Tél. +33 (0)6 98 72 58 47

HOUSE ZYX LOCATION DE LUXE SAISONNIÈRE LE TOUQUET-PARIS-PLAGE - GOLF DE LA FORêT housezyx.com - 06 45 58 33 05

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 22 TARIFS

VISITE GUIDÉE : Phare + Maison des Phares Adulte : 5 €, enfant - étudiant : 3 € Pass-famille (2 adultes + 2 enfants) : 13 € (3 € / enfant suivant) Visite couplée Phare & musée : LE PHARE DE LA CANCHE 7 € /pers. ET LA MAISON DES PHARES Groupe sans réservation Canche lighthouse and its museum - De vuurtoren van La Canche en zijn huis (à partir de 10 pers.) Adulte : 4,50 € Amateurs de vue panoramique et passionnés d’histoire, le Phare, classé Enfant : 2,70 € monument historique, et la Maison des Phares vous accueillent pour vous faire partager la grande épopée de la naissance de la ville du Touquet- HORAIRES Paris-Plage inspirée par la lumière de ses Phares. Ouvert tous les jours sauf le lundi Osez les 274 marches et offrez-vous un regard neuf sur la station. pendant les vacances scolaires, ainsi que le week-end, d’avril à Le Phare de la Canche vous offre, quand le temps est clair, un panorama octobre en dehors des vacances qui s’étend de la Baie de Canche aux falaises normandes jusqu’à scolaires. l’Angleterre. Vous assistez à la rencontre de la campagne et de la mer, des remparts de la cité de Montreuil-sur-Mer aux dunes boisées de la Côte Consultez la page Facebook Le d’Opale. Phare de la Canche pour connaître les rendez-vous exceptionnels que Prenez un bol d’air sur la galerie du Phare éclairée par la lumière et les nous vous proposons. couleurs de l’Opale et remontez le temps dans la Maison des Phares avec notre guide passionné. INFO : Ascension déconseillée aux femmes enceintes, interdite aux enfants de moins de 6 ans et personnes cardiaques. Possibilité de privatiser le Phare pour vos événements entre LE PHARE LA MAISON DES PHARES amis ou en famille : Avenue des Phares [email protected] 62520 Le Touquet-Paris-Plage [email protected] | www.letouquet.com

23 Guide pratique 2020/2021 LE MUSÉE DU TOUQUET-PARIS-PLAGE INFORMATIONS Le Touquet-Paris-Plage Museum - Het museum van Le Touquet-Paris-Plage Ouvert tous les jours sauf le mardi Situé au coeur de la forêt, le Musée du Touquet-Paris-Plage, créé en 1932, Septembre à juin de 14h à 18h plonge le visiteur dans l’art de la modernité depuis la fin du XIXème siècle (matinée réservée aux groupes) jusqu’à nos jours. Il abrite les collections des peintres de la colonie, les Juillet - août : portraits photographiques de célébrités du début du XXème siècle ou les 10h-12h30 /14h-18h30 témoignages artistiques de l’histoire de la station et possède également un ensemble d’oeuvres d’art moderne et contemporain dont une TARIFS collection exceptionnelle représentative des plus grands artistes français des années 1950 à nos jours. Adulte : 3,50 € (réduit : 2 €) Gratuit pour tous chaque 1er dim. Le musée rythme les saisons en présentant alternativement la collection du mois permanente, autour d’accrochages thématiques singuliers et des Les Minis (4 à 6 ans), les Petits expositions temporaires de grandes figures de la peinture française des Chercheurs d’Art (6 ans +) : 5 € XXème et XXIème siècles, en écho ou en contrepoint à la collection. S’a-musée en famille : 5 € par enfant Tout au long de l’année, des animations variées attirent les visiteurs (4 ans+, accompagné d’un parent) individuels ou en groupe, par leur esprit convivial : visites guidées ou Visites guidées : 2 € + droit jouées, rencontres décalées, ateliers pour petits et grands, jeux de piste... d’entrée Sur réservation pour les groupes de : 80 € (60 € tarif réduit) Parcours-jeu pour la famille : LE MUSEE DU TOUQUET-PARIS-PLAGE MUSEE DE FRANCE gratuit Angle avenues du golf et du château 62520 Le Touquet-Paris-Plage A noter : musée fermé en période Tél. +33(0)3 21 05 62 62 de démontage/montage d’expo. [email protected] Suivez l'actu sur le site web www.letouquet.musee.com et la page Facebook

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 24 MAIS AUSSI...

ASSOCIATION ATLAS Loisirs Créatif, Aéroport. Mme Revet : Tél. +33(0)6 82 82 81 20

ATELIER ARIA Atelier, 48 rue de la Paix CENTRE SOCIAL ET CULTUREL Inscription toute l’année, cours de dessin et peinture social and cultural centre - Sociaal en cultureel centrum Enfants à partir de 7 ans, ados et adultes. Toutes techniques picturales possibles le matériel est ACCUEIL DE LOISIRS fourni par l’atelier. Il se déroule pendant les vacances de Toussaint, F. Audinet. Tél. +33(0)6 66 83 88 60 d’hiver, de printemps et d’été pour les enfants de 2 ans 1/2( scolarisés) à 12 ans. L'accueil se fait de 9h à ATELIERS DE PERFECTIONNEMENT DE L’ANGLAIS OU 17h, soit à la 1/2 journée, soit à la journée du lundi DE L’ESPAGNOL, PAR LE THÉÂTRE au vendredi (Eté) et le lundi, mardi, jeudi et vendredi Stages (enfants et ados dès 7 ans) animés par pour les autres vacances. La restauration est possible. Sophie Ducouret, professeur de langues, de théâtre. De nombreuses activités variées leurs sont proposées. Rens. et inscriptions : +33(0)6 08 70 03 78 Les inscriptions ont lieu au Pôle Jeunesse du Centre Social et Culturel. ATELIERS D’ARTS PLASTIQUES Stages (dès 4 ans) animés par Pascale Sensey, artiste CENTRE ANIMATION JEUNESSE (12 à 17 ans) peintre Encadrés par une équipe d'animateurs expérimentés, Rens. et inscriptions : +33(0)6 85 35 58 89 les jeunes sont accueillis directement au Pôle Jeunesse, en période scolaire, les lundi, mardi, jeudi et vendredi BRIDGE de 17h à 19h, mercredi de 14h à 19h et samedi de 14h Bridge Club du Touquet. à 18h. En période de vacances chaque après-midi de 2 rue Saint Louis - Résidence de la mer 14h à 19h. Rens. : +33(0)63 21 05 29 55 Le Centre Animation Jeunesse propose un programme d'activités riches en sorties, animations, et soirées. CLUB DES CHIFFRES ET DES LETTRES Maison des associations, place Quentovic POINT INFORMATION JEUNESSE Francis Flahaut. Tél. +33(0)3 21 05 13 26 Youth info centre - Jongeren Informatie Punt A.M. Rigaux. Tél. +33(0)3 21 05 48 96 Serge Gosselin. Tél. +33(0)3 21 09 62 39 Bibliothèque / Médiathèque - 118 rue de Londres Formation, métiers, emplois du lundi au vendredi de ÉCHECS 9h à 12h et de 14h à 16h30. Des permanences pour la Maison des Associations - place Quentovic recherche d'emploi 1 mercredi par mois de 14h à 16h. Le Point Info Jeunesse en partenariat avec la mission ÉCOLE DE MUSIQUE locale tient des permanences sur la recherche d'emploi Aéroport. (orientation, création de CV...). Tarifs sur demande. Rens. : +33(0)3 21 05 30 56

LE PÔLE JEUNESSE DU CENTRE SOCIAL MODELAGE, PATINE ET ÉMAILLAGE ET CULTUREL Aéroport - D. Arnout. Tél. +33(0)6 15 20 54 46 29 avenue de Villemessant 62520 Le Touquet-Paris-Plage SCRABBLE Tél. +33(0)3 21 05 28 45 Résidence Epsom. [email protected] Mme.Tella. Tél. +33(0)6 78 60 85 29

25 Guide pratique 2020/2021 Enfants

Tout au long de l’année, à chaque saison, le Touquet-Paris-Plage sait accueillir et occuper vos bambins ; pour toutes les tranches d’âge et dans bien des domaines, ils seront comblés par des animations, stages, ateliers, clubs, équipements... C’est toute la station qui se plie en quatre pour faire le bonheur de vos enfants pendant les vacances. MANÈGES Carousel - Draaimolen

Front de mer Manège Canyon Buggy ACCUEIL DE LOISIRS 06 80 42 30 00 Leisure activities Le Carrousel Activiteiten en recreatie +33(0)6 71 86 69 10 Manège Formule 1 Un nombre impressionnant d’activités leur sont réservées, à pratiquer seul ou en famille. Que ce soit dans le domaine du sport, de la culture, AIRES DE JEUX du divertissement ou même de l’événementiel, les enfants ne peuvent Playgrounds - Speelpleine qu’être comblés. Et même lorsque le temps n’est pas de la partie, plusieurs équipements Square Charles Bernier leur proposent de nombreux loisirs : Angle des rues Jean Monnet Le Pôle Jeunesse du Centre Social et Culturel, Le Parc Equestre, et la rue de Metz le Centre Tennistique Pierre de Coubertin et sa piscine, les Centres Aire de jeux du Jardin d’Ypres Nautiques, le Golf, le Phare, le Musée, la bibliothèque-médiathèque se Aire de jeux de l’Espace Canche Bld référer aux pages 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 21, 23, 24 et 25 de la Canche ÉVÈNEMENTS L’icône enfants qui les symbolise et que vous retrouverez dans une grande partie Events - Evenementen des activités, vous démontre la place importante qu’ont les enfants dans la station. De nombreux événements L’AQUALUD concernent les enfants et les ados durant toute l’année comme : Parc aquatique du front de mer qui leur permet aussi, dès leur plus jeune L’Enduropale jeunes âge, de profiter des joies et des plaisirs de la piscine et des toboggans. Le raid Ados www.aqualud.com | Tél. +33 (0)3 21 90 07 07 Le Festival des Tout Petits Si Le Touquet m’était Conté LE TOUQUET RESORT KIDS La Joie de Courir...

Une structure d’accueil est proposée pour les enfants de 2 à 12 ans. Tous les détails dans les agendas Structures gonflables, balançoires, trampolines, jeux de société et autres www.letouquet.com jeux collectifs ou encore ateliers créatifs. Lors des vacances scolaires de Noël et de février. Rens. : Office du Tourisme MINI GOLF

Proche de la plage, le mini golf vous accueille avec ses deux parcours de 18 trous pour le plaisir des petits et des grands. Possibilité de se rafraîchir avec quelques gourmandises au bar attenant.

27 Guide pratique 2020/2021 LES CLUBS DE PLAGE Beach club - Strandclub CLUB JOIE DE VIVRE CADDY SPORTS Tél. +33 (0)6 08 63 53 11. [email protected] Club de Plage membre de la Fédération Nationale des joiedevivretouquet.jimdo.com. Clubs de Plage Situé au centre de la plage, proche de l’Aqualud. Tél. +33 (0)6 17 30 73 49. Ouvert en juillet et août de 8h45 à 19h, les vacances [email protected] | caddysportsmickey.fr scolaires de la Toussaint,de printemps et lors des Activités diverses proposées selon les catégories week-ends de mai et juin. Activités ludiques et d’âge de 2 à 15 ans encadrées par des moniteurs sportives de 2 à 15 ans. expérimentés. Situé sur la plage - patio face à la rue des Oyats et au CLUB OJEM JEUNESSE Marché Couvert. Tél. +33 (0)6 31 62 23 09. Ouvert tous les jours : [email protected] | www.ojem.fr. - Vacances de printemps - 9h30 /12h30 - 14h/18h Situé dans le patio sud de la plage - Weeks-ends et jours fériés de mai/juin : 9h30/12h30 Vacances de printemps - Weeks-ends et jours fériés - 14h /18h. de mai/juin : 9h30/12h30 - 14h/18h - Vacances d'été - 9h / 19h non stop Vacances d'été - 9h/18h45 - Vacances d'automne - 10h / 12h15 - 13h45 / 17h Vacances d'automne - 10h/12h15 - 13h45/17h Catégories d’âge : 2/3 ans - 4/5ans - 6/7 ans CLUB HIPP' OJEM 8/10 ans - 11/13 ans - 14/16 ans Tél. +33 (0)6 24 08 35 46 [email protected] | www.ojem.fr. CLUB OJEM MICKEY Situé au nord de la plage Tél. +33 (0)6 24 08 35 46. Ouvert du 29 juin au 30 août de 9h à 18h45 [email protected] | www.ojem.fr. Catégories d’âge : 2/3 ans - 4/5ans - 6/7 ans Situé sur la plage centre 8/10 ans - 11/13 ans - 14/16 ans Vacances de printemps - 9h30/12h30 - 14h/18h Vacances d'été - 8h45/18h45 Catégories d’âge : 2/3 ans - 4/5ans - 6/7 ans 8/10 ans - 11/13 ans - 14/16 ans

HELIO PLAGE Tél. +33 (0)6 16 51 21 31. [email protected] http://helio-plage.skyrock.com

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 28 SÉCURITÉ À LA PLAGE QUELQUES PETITS CONSEILS Beach safety - Veilig op het strand Some advices - Enkele kleine tips

La plage est nettoyée tous les jours pendant l’été. - Évite l’exposition entre 12h et 16h Des totems de plage sont installés (bateau, banane, - Mets régulièrement de la crème solaire maison, train, poisson…) pour repérer facilement - Porte un chapeau et bois régulièrement l’endroit où tu es installé. - Vérifie la couleur du drapeau avant la baignade. Si tu as emmené ton petit compagnon à 4 pattes : Du 1er mars au 31 octobre, la présence des chiens  Drapeau vert : qu’ils soient seuls ou accompagnés, est totalement Baignade autorisée sans danger particulier interdite sur la plage et dans les patios. La mer est surveillée par les maîtres-nageurs  Drapeau orange : sauveteurs sur 2 km tous les jours de 11h à 19h l’été. Baignade dangereuse mais surveillée

La zone est délimitée par 2 drapeaux.  Drapeau rouge : Baignade interdite LES POSTES DE SECOURS First aid posts - Hulpposten

Tu pourras y trouver des informations sur la plage, sur la température de l’eau, la force du vent. Les maîtres-nageurs seront également là pour soigner les petits bobos ou pour te surveiller si tu es perdu, le temps de retrouver tes parents. Des tiralos sont également mis gratuitement à disposition des personnes handicapées au poste de secours central.

Le Touquet-Paris-Plage, labellisé Famille Plus, s’engage pour l’accueil des Petits et des Grands : • Un accueil personnalisé pour les familles • Des animations adaptées à tous les âges • Des activités pour petits et grands, à vivre séparément ou ensemble • Des tarifs malins • Tous les commerces et services sous la main • Des enfants choyés par nos professionnels Plus d’informations sur le label Famille Plus www.familleplus.fr

29 Guide pratique 2020/2021 Carnet d’adresses

Visiteurs ou résidents, découvrez les adresses utiles de notre destination. Vous trouverez ici un large choix d’hébergements touristiques et d’établissements de restauration. Prenez connaissance du tissu commercial et artisanal, de la liste des marchés des environs, des professionnels de santé, des services et des administrations ainsi qu’un plan touristique et les coordonnées des Offices de Tourisme des alentours afin de vous aiguiller au quotidien. HÉBERGEMENTS Accommodation - Accommodatie

HÔTELS**** HÔTELS*** Hotels - Hotels Hotels - Hotels

HOLIDAY INN RESORT**** ...... LE BRISTOL*** ......

513 Avenue du Maréchal Foch 17 rue Jean Monnet Tél. +33 (0)3 21 06 85 85 Tél. +33 (0)3 21 05 49 95 hir-letouquet.com hotelbristol.fr 88 ch : 129/309€ 47 ch : 95/280€ Petit-déjeuner : 18€ Petit-déjeuner : 14€                          

HÔTEL BARRIÈRE LE WESTMINSTER**** CASTEL VICTORIA*** ......

Avenue du Verger 11 rue de Paris Tél. +33 (0)3 21 05 48 48 Tél. +33 (0)3 21 90 01 00 lewestminster-letouquet.com castelvictoria.com 104 ch : 139/2011€ 25 ch : 60/195€ Petit-déjeuner : 20€ Petit-déjeuner : 12€                            /!\ Réouverture prévue à l'automne 2020 LES EMBRUNS*** ...... LE GRAND HÔTEL LE TOUQUET**** . . . 89 rue de Paris 4 boulevard de la Canche Tél. +33 (0)3 21 05 87 61 Tél. +33 (0)3 21 06 88 88 lesembruns-letouquet.com legrandhotel-letouquet.com 20 ch : 59/120€ 116 ch : 155/275€ Petit-déjeuner : 12€ Petit-déjeuner : 20€                       IBIS THALASSA*** ...... NOVOTEL THALASSA**** ...... Front de mer Front de mer Tél. +33 (0)3 21 09 85 30 Tél. +33 (0)3 21 09 85 30 thalassa.com thalassa.com 91 ch : 97/267€ 145 ch : 155/505€ Petit-déjeuner : 14€ Petit-déjeuner : 19€                                 LE MANOIR HÔTEL*** ......

2170 Avenue du Golf Tél. +33 (0)3 21 06 28 28 letouquetgolfresort.com 41 ch : 150/210€ Petit-déjeuner : 18€                 

Be Cottage*** 41 rue Jean Monnet | +33 (0)3 21 05 15 33

Nb. Nos tarifs indiqués dans ce guide sont sur la base d’une chambre double

31 Guide pratique 2020/2021 M e u b l e z , V i v e z meubles-flahaut.com

LÉGENDE DES PICTOGRAMMES ET LABELS : Légende des pictogrammes et labels :

Gîte de France   Restaurant  Restaurant  Restaurant Clévacances   Bar  Bar  Bar Chambre d’hôtes  PMR  PRM  PBM référence  Carte de crédit  Credit card  Kredietkaart Étoilé Michelin  Chèque vacances  Chèque vacances  Vakantiecheque  Téléphone  Phone  Telefoon Assiette Michelin  Télévision Sat. / TNT  Satellite TV/TNT  Satelliet TV/TNT Gault & Millau  WIFI / Internet  WIFI / Internet  WIFI / Internet Destination  Ascenseur  Lift  Lift gastronomique  Piscine  Swimming-pool  Zwembad Fait maison  Tennis  Tennis  Tennis Artisans en Or  Golf  Golf  Golf Tourisme et Handicap  Garage privé  Private garage  Eigen garage Logis de France  Parking privé  Private parking  Eigen parkeerplaats  Terrasse  Terrace  Terras Accueil Paysan  Location de salle  Room rental  Zaalverhuur Maître Restaurateur  Animaux acceptés  Animals accepted  Dieren geaccepteerd VACAF  Jardin  Garden  Tuin Qualité Tourisme  Vue sur la mer  Sea view  Uitzicht op zee  Hammam  Hammam  Hammam  Jacuzzi  Hot tub  Jacuzzi  Sauna  Sauna  Sauna

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 32 HÔTELS** HIPPOTEL** ...... Hotels - Hotels 75, Avenue de la Dune aux Loups LES ARCADES** ...... Tél. +33 (0)3 21 05 07 11 hippotel.fr 128 rue de Metz 71 studios - 69/250€ Tél. +33 (0)3 21 05 17 98 Petit-déjeuner : 9,90€ hotel-lesarcades.com           10 ch : 50/85€ Petit-déjeuner : 7,50/13€ AUBERGE DE JEUNESSE          Youth hostel - Jeugdherberg

LE CHALET** ...... Riva Bella Pension de Famille 12 rue Léon Garet +33 (0)3 21 05 08 22 15 rue de la Paix Tél. +33 (0)3 21 05 87 65 HÔTELLERIE DE PLEIN AIR lechalet.fr Outdoor hospitality – Buitenaccomodatie 15 ch : 70/98€ Petit-déjeuner : 11,50€ CARAVANING STONEHAM *** . . . . .        Avenue François Godin ** ...... Tél. +33 (0)3 21 05 16 55 [email protected] 60 rue de Metz  Tél. +33 (0)3 21 05 27 58 hotelredfox.com 71 ch : 75/180€ Petit-déjeuner : 12€ CHAMBRES D’HÔTES          Bed & Breakfast - Gastenkamers

Le Caddy** 130 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 83 95 LE BELVÉDÈRE ...... Hôtel Jules** 73 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 09 88 Equinoxe** 17 rue de la Paix | +33 (0)3 21 05 12 44 294 allée des Bleuets Pol Hôtel** 132 rue de Metz | +33 (0)3 21 06 60 10 Tél. +33 (0)3 21 05 40 35 belvederefrance.com HÔTEL NON CLASSÉ 4 chambres - 79/89€ Non-classified hotels - Hotels zonder sterren       

Côté mer 56 bis rue Léon Garet | +33 (0)3 21 05 21 76 HOUSE ZYX ......

417 allée des Boutons d’Or Tél. +33 (0)6 45 58 33 05 RÉSIDENCES DE TOURISME 4 à 14 pers. Tourist accomodation - Toeristische woningen WE (3 nuits) : 2500€ Semaine : 4150/4500€ PIERRE ET VACANCES*** ......      

Les Jardins de la Côte d’Opale LES LILAS ROSES ...... 699 boulevard de la Canche Tél. +33 (0)3 21 06 78 78 45 rue de Metz pierreetvacances.com Tél. +33 (0)6 79 82 74 26 67 studios - 75/295€ [email protected]            1 chambres : 110/140€  

33 Guide pratique 2020/2021 CHAMBRES D’HÔTES AIGUE MARINE  ...... (suite) Bed & Breakfast - Gastenkamers 17 rue Joseph Duboc Tél. +33 (0)6 07 15 62 11 location-vacances-touquet.com HAEC OTIA ...... 5 à 17 pers. WE : 229/360€ Semaine : 490/920€ Avenue Louis Aboudaram          Tél. +33 (0)3 21 06 46 62 demeure-hote-haecotia.fr ATELIER FACE À LA MER  . . . . . 5 chambres 125/200€        69 boulevard Jules Pouget Tél. +33 (0)6 85 35 58 89 VILLA SO TOUQUET ...... atelier48.free.fr/gite.htm 2-3 pers. 2 nuits mini. : 280/420€ 189 Allée des biches Semaine : 850/1100€ Tél. +33 (0)6 99 49 29 99     sotouquet.fr 3 chambres - 121/151€ BLANCHE DE CASTILLE ......     72 rue Saint Louis VILLA SUNNY ...... Tél. +33 (0)6 87 12 28 29 6 à 8 personnes 348 avenue de la Dune aux Loups Semaine : 800/1350€ Tél. +33 (0)6 13 62 18 51   villa-sunny-touquet.com 3 chambres - 75 à 160€ COLOMBIA  ......       Rés. Colombia 4 rue de la Paix VENT COUVERT ...... Tél. +33 (0)6 07 38 66 56 [email protected] Allée des Tulipes 4 pers. WE : 180€ Tél. +33 (0)6 07 99 12 97 Semaine : 300/440€ [email protected]    ventcouvert-letouquet.com 4 chambres - 150/180€ CÔTÉ JARDIN ......       44, rue Joseph Duboc Tél. +33 (0)6 07 38 66 56 LOCATIONS DE VACANCES [email protected] Holiday rentals - Vakantiewoningen 6 pers. WE : 190/210€ - Semaine : 390/640€    AC TOURISME ...... L’ESTIVALE  ...... 699 Boulevard de la Canche Tél. +33 (0)6 24 20 26 33 24 rue de [email protected] Tél. +33 (0)3 21 05 67 45 5 pers. WE : 179/299€ 5 pers. Semaine : 599/1199€ WE : 220€ - Semaine: 360/480€      

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 34 LE FLORE  ...... PHILIPPE DUFOUR ......

26 rue Raymond Lens Boulevard de la Canche Tél. +33 (0)6 25 10 51 25 Tél. +33 (0)6 81 51 73 82 [email protected] 4/5 personnes. 4 pers. WE : 150/200€ - Sem. : 350/540€ Semaine : 600/950€   

HOUSE ZYX ...... PLAISANCE ......

417 allée des Boutons d’Or 76 av. Jean Bart, Rés. Mer et Soleil Tél. +33 (0)6 45 58 33 05 Tél. +33 (0)6 86 15 49 47 4 à 14 pers. WE (3 nuits) : 2500€ [email protected] Semaine : 4150/4500€ 4 pers.       WE : 180/200€ Semaine : 320/450€     KB’ HOME ...... RÉSIDENCE LE SHETLAND ...... 25 Avenue d'Auteuil Tél. +33 (0)6 88 36 79 74 Avenue de l’Hippodrome karinebaillet-home.com Tél. +33 (0)6 63 64 10 74 6 pers. WE : 500/600€ [email protected]       6 pers. WE : 150/400€ Semaine : 250/600€ MAMOUNE ......   

48 rue Jean Monnet SAINT BERNARD ...... Tél. +33 (0)6 79 24 06 56 mamoune-appart.com 112 rue de Londres 2 pers. WE : 350/400€ Tél. +33 (0)6 08 46 86 70 Semaine : 1050/1400€ [email protected] st-bernard-    touquet.com 6 à 17 pers. OPALINE ...... WE : 320/440€ Semaine : 470/880€   40 rue de Metz Tél. +33 (0)6 08 46 86 70 LE SAINT-LOUIS ...... lopaline-touquet.com 5 chambres | WE : 199/450€ 2 rue Saint Louis Sem. : 300/900€ | Labellisé Tourisme Tél. +33 (0)6 85 53 38 96       [email protected] 2 à 4 pers. LE PARC DE L’HERMITAGE ...... WE : 350€ - Semaine : 400/800€     Appt 12 Résidence Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 18 14 SUITE À L'HERMITAGE ...... +33 (0)6 15 88 35 72 [email protected] Résidence Hermitage. Appt B02 2 à 4 pers. Tél. +33 (0)6 83 06 47 12 WE : 150/170€ - Semaine : 550/650€ [email protected]    2 pers. WE : 300/400€ Semaine : 500/750€  

35 Guide pratique 2020/2021 STUDIO LA GOELANE  ...... VILLA VANCOUVER  ......

93 rue de Paris 23 Boulevard Daloz Tél. +33 (0)6 27 62 83 33 Tél. +33 (0)6 74 31 98 56 4 pers. 18 pers. Nuit : 81/98€ - Semaine : 567/686€ Semaine : 590/2700€           locationvillaappartementletouquet.com UN HERMITE AU TOUQUET ...... LES VOILIERS ...... 1 place de l’Hermitage Tél. +33 (0)6 89 82 03 94 10 bis Avenue Jeanne d’Arc [email protected] Tél. +33 (0)6 60 80 40 55 6 pers. [email protected] WE : 380€ - Semaine : 1200€ appart-letouquet.e-monsite. com     4 pers. WE : 140/180€ Sem : 210/420€      VILLA BENSON HOUSE ...... LE 56 ...... 305 allée des Boutons d’or Tél. +33 (0)6 07 33 10 02 56 rue de Londres bensonhouse-letouquet.com Tél. +33 (0)6 60 67 54 00 10 pers. [email protected] 2 nuits mini. : 800/1000€ 18 pers. Semaine : 1800/2100€ WE : 360/450€ Semaine : 700/1400€        

VILLA DU GUESCLIN ......

20 rue Jean Monnet - 1er étage Tél. +33 (0)6 07 15 62 11 [email protected] location-vacances-touquet.com 4 à 6 pers. WE : 270/380€ - Semaine : 580/995€       

VILLA TOUQUETTOISE ......

172 rue de Paris Tél. +33 (0)6 99 25 19 73 [email protected] villatouquettoise.fr 10 pers. WE : 800/1200€ - Semaine : 1000/2300€     

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 36 RESTAURATION catering - restauratie

RESTAURANTS GASTRONOMIQUE RESTAURANTS TRADITIONNEL Gourmet restaurants - Gastronomische restaurants Traditional restaurants - Traditionele restaurants

BOKO BAYA ...... CASSEROLE ET BOUCHONS ......

(Rest. du Grand Hôtel****) 8/10 rue Saint Jean 4 boulevard de la Canche Tél. +33 (0)3 21 05 52 71 Tél. +33 (0)3 21 06 88 88 casseroleetbouchons.fr legrandhotel-letouquet.com 120 couverts 40 couverts        L’ENDURO PLAGE ...... LES 2 MOINEAUX . . . . Front de Mer 12 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 69 14 Tél. +33 (0)3 21 05 09 67 [email protected] restaurant-les2moineaux.com 120 couverts 34 couverts      L’ESCALE ...... LA DUNE AUX LOUPS ...... Aéroport 214 Avenue de la Dune aux Loups Tél. +33 (0)3 21 05 23 22 Tél. +33 (0)3 21 05 42 54 escale-letouquet.com laduneauxloups.com 140 couverts 60 couverts          LA TABLE DU MANOIR ...... LE PAVILLON ...... (Rest. du Manoir Hôtel***) (Rest. de l’Hôtel Barrière 2170 avenue du Golf Westminster****) Tél. +33 (0)3 21 06 28 28 5 Avenue du Verger letouquetgolfresort.com Tél. +33 (0)3 21 05 48 48 70 couverts westminster.fr    40 couverts   LA TAVERNE ROYALE ...... /!\ Réouverture prévue à l'automne 2020 53 rue Saint Jean Carte Blanche, 71 Rue de Metz | +33 (0)3 21 81 90 22 Tél. +33 (0)3 21 05 15 11 Côté Sud, 187 bld Pouget+33 (0)3 21 05 41 24 [email protected] Le Café des Arts, 80 rue de Paris+33 (0)3 21 05 21 55 130 couverts Le Flavio, 1,2 Av. du Verger+33 (0)3 21 05 10 22   Le Paris, 88 rue de Metz+33 (0)3 21 05 79 33 Le Village Suisse, 52 Av. Saint Jean+33 (0)3 21 05 69 93 LE JARDIN ......

Place de l’Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 16 34 restaurant-lejardin.net 60 couverts    

37 Guide pratique 2020/2021 RESTAURANTS TRADITIONNEL ITALINA ...... (suite) 79 rue de Metz LE MAISON MER ...... Tél. +33 (0)3 21 05 67 41

(Rest. du Novotel****) Avenue Louison Bobet Tél. +33 (0)3 21 09 85 00 thalassa.com LE BURGER FERMIER 120 couverts DES ENFANTS ROUGES ......     49 rue de LE ...... Tél. +33 (0)3 21 05 27 21 [email protected] (Rest. de l’Hôtel Holiday Inn****) 24 couverts Avenue du Maréchal Foch     Tél. +33 (0)3 21 06 85 85 holidayinnletouquet.com LE TOUQUET’S BEACH ...... 100 couverts    Front de mer Tél. +33 (0)3 21 90 07 08 LE POTJ’ ...... aqualud.com 200 couverts (Rest. de l’Hôtel Ibis***)    Avenue Louison Bobet Tél. +33 (0)3 21 09 87 00 LE GRILL DE PÉRARD ...... thalassa.com 60 couverts 67 rue de Metz    Tél. +33 (0)3 21 05 13 33 perard-letouquet.fr | 60 couverts THE SPOON CLUB HOUSE DU GOLF . .    

(Club House du Golf) 2170 Avenue du Golf LES PETITES COCOTTES ...... Tél. +33 (0)3 21 06 28 03 letouquetgolfresort.com 91 rue de Paris 90 couverts Tél. +33 (0)3 74 11 64 86     restaurant-lespetitescocottes.com 46 couverts Au Marché, 33/35 rue J. Monnet | +33 (0)3 21 05 96 44    À Table, 86 rue de Metz | +33 (0)3 21 06 51 05 L’Annexe, 74 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 32 32 PÉRARD TRADITIONS ...... Le Coq Hardi, 31 rue R.Lens | +33 (0)3 21 05 06 11 Les Canailles, 73 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 89 27 67 rue de Metz Plan B, 106 bis rue de Metz | +33 (0)3 21 05 49 98 Tél. +33 (0)3 21 05 13 33 perard-letouquet.fr | 120 couverts RESTAURANTS À THÈME     Theme restaurants - Themarestaurants LE VIÊT-NAM ...... CROQUE’S & PIES ...... 72 rue de Paris 78 rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 05 36 10 Tél. +33 (0)3 21 06 96 14    [email protected] 20 couverts  

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 38 L’Avantage, Rond point des Sports | +33 (0)3 21 81 24 35 LE BARACHOIS ...... L’Espadrille, 72 rue de Londres | +33 (0)6 31 44 47 09 L’uZine, 80 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 27 27 32 rue Saint Jean La Base Nord, 1 rue Jean Ruet | +33 (0)3 21 05 59 22 Tél. 03 21 05 90 17 La Petite Charlotte, 36 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 32 11 casinoletouquet.com La Roma, 66 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 26 25 Le Split, 74 rue de Paris | +33 (0)3 21 81 41 05 60 couverts Le Rialto 69 bis rue de Londres | +33 (0)3 21 05 14 19     Le Ricochet, 49 rue de Paris | +33 (0)3 21 06 41 36 Le Tøôk Töõk, 7 bld Pouget | +33 (0)3 21 05 78 89 LE BAYA ...... Royal Sylhet, 63/65 rue de Paris | +33 (0)3 21 86 45 43 Sushi Zan, 81 rue de Paris | +33 (0)3 21 06 67 03 (Brasserie du Grand Hôtel**) Vallée du Kashmir, 79 rue de Paris | +33 (0)3 21 81 49 20 4 bld de la Canche RTT, 47 rue de Londres | +33 (0)3 21 90 03 00 Tél: +33 (0)3 21 06 88 88 XX couverts BRASSERIES    

BRASSERIE DE LA FORÊT ...... LE MATISSE ......

(Rest. du Barrière) 68 rue de Metz Place de l’Hermitage Tél. 03 21 05 94 81 Tél. +33 (0)3 21 05 01 05 www.lematisse.com | 110 couverts casinosbarriere.com | 60 couverts         

JEAN’S CAFÉ ...... LE RESTAURANT DE L’HIPPOTEL . . . .

32-34 rue Saint Jean Avenue de la Dune aux Loups Tél. +33 (0)3 21 05 04 05 Tél. +33 (0)3 21 05 07 11 jeans-cafe.com hippotel.fr | 140 couverts 130 couverts         

LA BRASSERIE DU CASINO ...... LE SCOOP BISTRONOMIE ......

(Rest. du Casino Partouche) 1 place de l’Hermitage 26 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 06 30 11 Tél. +33 (0)3 21 05 16 99 [email protected] | 120 couverts casinoletouquet.com     60 couverts     LES ARTISTES ...... LA CHOPE ...... 50 Rue de Metz 136 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 81 14 27 Tél. +33 (0)3 21 05 36 72 120 couverts 100 couverts        

La Savane, 4 place de l’Hermitage | +33 (0)3 21 05 81 20 LA TABLE DU WEST ...... L’Atelier Ephémère 1 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 38 42 Le Café des Sports, 22 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 05 22 (Rest. de l’Hôtel Barrière Le Fireman, 6 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 86 55 Le Paris-Plage, 31 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 59 59 Westminster****) Le Saint Jean, 18 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 54 55 Avenue du Verger The Office Pub, 49 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 18 72 Tél. +33 (0)3 21 06 74 95 westminster.fr | 98 couverts    

39 Guide pratique 2020/2021 SALON DE THÉ - CRÊPERIE VENTE À EMPORTER GLACIER Takeaways - Afhaalmaaltijden Tea Rooms Crêperies Ice cream makers Theehuizen –Crêpes – Ijsen ITALINA ......

AUX MIGNARDISES ...... 79 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 67 41 20 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 36 21 40 couverts

Quality Pizza, 76 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 08 08 Itsara Trendy Food, 21 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 49 22 DES DU TOUQUET ......

18 bis rue Saint Jean SORTIR 64 rue de Metz Tél. +33 (0)6 62 63 95 64 Go out - Uitgaan

BARS ELIZABETH’S ...... L’ASCOT ...... 123 rue de Metz (Bar de l’Hôtel Bristol***) Tél. +33 (0)3 21 06 26 06 17 rue Jean Monnet elizabeths.fr Tél. +33 (0)3 21 05 49 95 50 couverts    LE BAR DU GRAND HÔTEL ...... 4 Boulevard de la Canche LES GOURMANDISES DU CARROUSEL . Tél. +33 (0)3 21 06 88 88

Place du Centenaire LE DECK ...... Vente à emporter (Bar du Novotel****) Avenue Louison Bobet Tél. +33 (0)3 21 09 85 30

LE GLOBE TROTTER ...... OPALINE ...... 66 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 12 54 43 Avenue du Verger [email protected] Tél. +33 (0)3 21 81 42 46 opaline-letouquet.com LE BAR DU WEST ......    (Bar de l’Hôtel Barrière Westminster****) Avenue du Verger Tél. +33 (0)3 21 05 48 48 KOKOA ...... LE ROYAL ...... 24 rue Saint Jean (Bar de l’hôtel Holiday Inn****) Tél. +33 (0)3 21 06 30 32 Avenue du Maréchal Foch kokoa.fr Tél. +33 (0)3 21 06 85 85

LES ARCADES ...... 128 rue de Metz Abaca, 16 Av. du Verger | Tél: +33 (0)6 68 88 22 14 Tél. +33 (0)3 21 05 17 98 Touq’Crêpes, 15 Avenue du Verger | +33 (0)3 61 49 49 82 Le Quento, 60 rue de Calais | +33 (0)3 21 05 19 63

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 40 BARS & ENCAS... BARS DE PLAGE Bars & Snacks Beach bars - Strandbars

L’ALGY’S BAR ...... TOUQUET’S BEACH ...... 20 avenue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 90 07 05 Tél. +33 (0)3 21 90 03 20 LE SAND ...... LE CAFÉ BARRIÈRE ...... Tél. +33 (0)3 21 53 73 93 (Bar du Casino Barrière) Place de l’Hermitage La Plage des Pirates,+33 (0)6 42 19 28 12 Tél. +33 (0)3 21 05 01 05 Le Waïkiki Beach,+33 (0)6 58 34 40 48 Les Sports à la plage, +33 (0)3 21 05 40 36 LE CAFÉ DE LA POSTE ...... O’Safran,+33 (0)3 74 20 00 59 94 rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 05 04 80 BARS DE NUIT Night bars - Nachtbars LE BAR DU MINI-GOLF ...... Boulevard du Docteur Pouget LE GLOBE TROTTER ...... Tél. +33 (0)3 21 05 17 00 66 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 12 54 LE “M” BAR ...... [email protected] (Bar du Manoir Hôtel***) 2170 Avenue du Golf LE PHILAE CAFÉ ...... Tél. +33 (0)3 21 06 28 28 26 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 98 63 LE MOOD ...... (Bar de l’Hôtel Castel Victoria***) Le Street Café, 27 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 06 03 94 11 rue de Paris Les Sports, Le VIP 22 rue Saint Jean +33 (0)3 21 05 05 22 Tél. +33 (0)3 21 90 01 00 CASINOS PÉRARD TRADITIONS ...... (bar à huîtres) CASINO BARRIÈRE ...... 67 rue de Metz Place de l’Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 13 33 Tél. +33 (0)3 21 05 01 05

L’Impasse, 77 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 13 10 CASINO PARTOUCHE ...... Le Marcel, 1 Av. des Phares | +33 (0)3 21 05 77 62 26 rue Saint Jean Les Tontons 39 rue de Metz | +33 (0)3 21 81 29 20 Tél. +33 (0)3 21 05 16 99 Le Rood, 71 rue de Paris | +33 (0)3 61 85 78 97 Le Zinc (café brocante), 70 rue de Paris. | +33 (0)3 21 05 89 27 CINÉMA Cinema - Bioscopen BARS À VINS Wine bars - Wijnbars LES 3 AS ...... 45 rue de Londres | LE “M” BAR ...... Tél. +33 (0)3 21 05 52 25 (Bar du Manoir Hôtel***) cinema3as-letouquet.fr 2170 Avenue du Golf Tél. +33 (0)3 21 06 28 28 DISCOTHÈQUES Night clubs - Nachtclubs/Discotheken Au Beaune’Heure, 67 rue de Paris Le Mastroquet, 96 rue de Metz | +33 (0)3 21 81 29 20 LE DORAL ...... Les Sports - Le Bar à Vins, 22 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 05 22 26 rue Saint Jean | Tél. +33 (0)3 21 05 98 82

La Firme, 69 rue de Paris Le Barding Club, 52 rue de Londres | +33 (0)6 77 33 94 32 Le Chatham, 25 rue St Jean | +33 (0)6 08 72 60 77 Touquet's Club, 2 rue St Jean

41 Guide pratique 2020/2021 Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 42 COMMERCES ALIMENTATION Shops - Winkels

ALIMENTATION GÉNÉRALE Boulangerie Fred, 111 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 10 09 Boulangerie Hodin, General food - Algemeen eten Angle Av. de Quentovic et rue de Metz | +33 (0)3 21 05 89 56 Gourmandine, 119 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 97 25 Carrefour City, 70 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 03 95 La Talmeliere, 69 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 05 74 Carrefour Market, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 94 20 04 Dans Mon Jardin (bio et vrac), 339 Av. des Phares +33 (0)3 21 86 96 34 CAVISTES - SOMMELIER Le Petit Casino, 105 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 12 75 Wine merchant/sommelier - Wijnkelder/sommelier Intermarché Express, 77 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 18 71 Petit Casino, Avenue de Quentovic | +33 (0)3 21 81 72 33 LA CAVE TOUQUETTOISE ...... 72 rue de Metz BISCUITERIES - BISCOTTERIES Tél. +33 (0)3 21 05 63 40 Biscuit shops/crispbreads - Biscuit/beschuit cavetouquettoise.fr

LA MANUFACTURE DU TOUQUET . . . LE CHAIS ...... 29 rue Saint Louis 71 rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 05 21 37 Tél. +33 (0)3 21 05 59 83 biscuit-touquet.fr CHOCOLATERIES - CONFISERIES BOUCHERIES - CHARCUTERIES Chocolates/sweets - Chocolade/snoepgoed TRAITEURS Butcher/Delicatessen/Caterer - AU CAPRICE TOUQUETTOIS ...... Slagerij/Vleeswaren/Catering 21 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 08 48

AU ROI DES GOURMETS ...... AU CHAT BLEU ...... 73 rue de Metz 47 bis rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 21 31 Tél. +33 (0)3 21 05 03 86 auroidesgourmets.com AUX DOIGTS DE JEAN BART ...... BOUCHERIE TRAITEURS DES 4 SAISONS 80 rue de Metz MAILLY ...... Tél. +33 (0)3 21 05 39 03 52 rue de Metz auxdoigtsdejeanbart.com Tél. +33 (0)3 21 05 16 42 maillyphilippe.fr CHOCOLAT DE ...... 91 rue de Metz L’ESCALE (TRAITEUR) ...... Tél. +33 (0)3 21 05 38 52 Aéroport choco-france.com Tél. +33 (0)3 21 05 23 22 escale-letouquet.com CHOCOLAT JEAN TROGNEUX ...... 38 et 84 rue Saint Jean Au Royal Touquet, 102 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 18 31 Tél. +33 (0)3 21 86 57 93 Boucherie Kinget, 103 rue de Metz |+33 (0)3 21 05 08 21 trogneux.fr Boucherie Lépine, 125 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 01 42 LA BONBONNIERE ...... BOULANGERIES - PÂTISSERIES 21 rue Saint Jean Bakery and pastry shop - Bakkerij en patisserie Tél. +33 (0)3 21 05 32 55

OPALINE ...... MAISON GEORGES LARNICOL . . . . . 43 Avenue du Verger 73 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 81 42 46 Tél. +33 (0)3 21 81 55 96 opaline-letouquet.com larnicol.com

Au Délice, 56 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 18 73 Côté Caramel, 5 rue St Jean

43 Guide pratique 2020/2021 CONSERVERIES La Goëlette Touquettoise, Jams and other preserves - Conserven sous les arcades du marché couvert | +33 (0)3 21 05 32 50 SARL Ramet, CONSERVERIES ET TERROIRS . . . . . 30 rue Saint Amand et 117 Rue de Metz +33 (0)3 21 05 82 42 117 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 06 43 56 PRIMEURS les3conserveries.fr Greengrocer’s - Primeur

CONSERVERIE LA BELLE ILOISE . . . . TOUQUET FRUITS ...... 40 rue Saint Jean 101 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 81 82 03 Tél. +33 (0)3 21 05 42 99 labelleiloise.fr Maison Brodbeck, 112 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 00 83 LA CONSERVERIE TOUQUETTOISE . . . 110 rue de Metz ROTISSERIE Tél. +33 (0)9 53 95 08 90 Rotisserie - Rotisserie

EPICERIES FINES La Rôtissoire du Marché, 121 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 39 96 Delicatessen - Detail levensmiddelenhandel TORRÉFACTEUR HERBORISTERIE LA FINE EPICERIE ...... Coffee roaster - Koffiebrander herborist 105 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 06 42 15 L’Arbre à Thé, 80 rue de Metz | +33 (0)3 21 86 23 72

ITALINA ...... 79 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 67 41 FROMAGERIES Cheesemonger's - Kaasmakerij

FROMAGERIE PASQUIER ...... 91 rue de Metz | Tél. +33 (0)3 21 86 71 56 fromageriepasquier.fr MAISON GEORGES LARNICOL Meilleur Ouvrier de France TERRE DE FROMAGES ...... KOUIGNETTES® 118 rue de Metz | CHOCOLATS Tél. +33 (0)3 21 90 61 59 MACARONS terre-de-fromages.fr CONFISERIE TOUQUET FRUITS ...... BISCUITS (FROMAGES PHILIPPE OLIVIER) 101 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 42 99 73 bis rue Saint-Jean 62520 Le Touquet POISSONNERIES www.larnicol.com Fishmonger's - Visboer

PERARD ...... 67 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 13 33 perard-letouquet.fr

La Criée, sous les arcades du marché couvert +33 (0)3 21 06 16 06

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 44 MODE, CHAUSSURES ACCESSOIRES Fashion, Shoes, Accessories/ Mode, Schoenen, Accessoires

ACCESSOIRES Chauss’Expo, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 84 86 00 Accessories - Accessoires Di Camilla, 30 Av. St Jean | +33 (0)3 21 05 95 15 FAJ, 2 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 11 61 CRÉATEURS CLUB D’ICI ET DE RUSSIE . Florence Kooïjman, 47 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 21 73 Insolite, 37 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 29 78 43 Rue Saint Louis Janett, 40 ter rue St Jean | +33 (0)3 21 90 21 45 Tél. +33 (0)3 21 81 33 95 Kinou Shoes, 81 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 05 38 99 www.createurs-club.fr Mephisto Shop 48 Av. St Jean | +33 (0)3 21 06 64 65 Platinium, 38 rue St Jean +33 (0)3 21 05 29 71 Papa pique et Maman coud, 85 rue St Jean. +33 (0)3 21 86 42 10 Sneakers S2 Le Touquet, 78 rue St Jean | +33 (0)3 21 84 47 98 Tamaris, 3 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 29 56 BIJOUTERIE, JOAILLERIE, FANTAISIE LINGERIE Jewellers/Sieraden - Juwelen/Fantasie Lingerie - Lingerie ARTHUR ...... BIVOUAC DE L’EMPEREUR ...... 62 Rue Saint Jean 113 bis rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 06 20 86 Tél. +33 (0)3 21 05 05 40 LES JOLIES CHOSES ...... CARAT ...... 91 Rue Saint Jean 16 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 75 52 Tél. +33 (0)3 21 05 01 01 [email protected] ROYAL DENTELLE ...... 70 boulevard Daloz L’ATELIER ...... Tél. +33 (0)3 21 05 75 75 44 Avenue Saint Jean royal-dentelle-lingerie.com Tél. +33 (0)6 80 32 11 32 atelierdelaplage.com La Pince à Linge, 13 Av. St Jean | +33 (0)3 21 05 48 21

LES TOUQUETOISES BY B.STOVEN . . . MAROQUINERIE 3 rue Saint Jean Leather goods - Leren artikelen Tél. +33 (0)3 21 98 00 07 www.lestouquetoises.fr LA MASCOTTE ...... 61 Rue Saint Jean Atomania, 41 bis rue de Calais | +33 (0)3 21 05 28 28 Tél. +33 (0)3 21 05 02 98 Dupont Bijouterie, 26 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 29 72 la-mascotte-touquet.com Galerie Demay-Debève (Gemmologie) | +33 (0)3 21 05 57 30 Henry Fournier, 6 Av. du Verger | +33 (0)3 21 05 08 99 Lollipops, 15 rue St Jean | +33 (0)3 21 81 36 03 Igor K, 17 Av. du Verger | +33 (0)3 21 05 74 74 Lol’Shop, 68 rue St Jean MERCERIE / COUTURE Haberdashery - Fournituren winkel CHAUSSURES Shoes - Schoenen Au Fil des Saison (mercerie) 89 Rue de Metz | +33 (0)3 21 05 00 64 LA CORDONNERIE ...... De Fil en Aiguille (couturière), 91 rue de Metz “La Hune” Av. Maréchal Foch | +33 (0)7 86 13 02 68 Tél. +33 (0)3 21 05 14 32

PETIT A PETON ...... 53 rue de Paris Tél. +33 (0)6 65 21 49 48

45 Guide pratique 2020/2021 PRÊT A PORTER TOMMY HILFIGER ...... Ready to wear - Confectie 2 Avenue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 35 94 CHEVIGNON ...... 10 avenue Saint Jean THE VINTAGE ...... Tél. +33 (0)3 21 90 60 28 72 rue Saint Jean Tél. +33 (0)6 45 88 34 57 COSY ...... thevintage-letouquet.fr 8 Avenue du Verger Tél. +33 (0)3 21 05 86 87 YCOZ ...... 3 Avenue du Verger CRÉATEURS CLUB D’ICI ET DE RUSSIE . Tél. +33 (0)3 21 05 90 33 43 Rue Saint Louis Tél. +33 (0)3 21 81 33 95 11 Avenue, 11 Av. St Jean | +33 (0)3 21 05 09 01 www.createurs-club.fr 70 D’Aloz, 70 bld Daloz | +33 (0)3 21 90 72 47 American Vintage, 36 rue St Jean | +33 (0)9 67 77 73 59 DIABLE AU CORPS ...... Amy, 12 Rue St Jean+33 (0)9 84 01 04 85 Apanage, 8 avenue des Phares | +33 (0)3 21 05 82 10 90 rue de Metz Atelier Café Coton, 87 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 06 67 69 Tél. +33 (0)3 21 06 47 33 Baby Rêve, 106 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 42 81 Ba&sh, 60 Bis rue de Metz+33 (0)3 21 81 69 44 EMPORIO PORTE ...... Barque en Ciel, 21 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 05 10 Place des Arts, Avenue du Verger Berenice, 60 rue de Metz | +33 (0)3 21 81 59 63 Tél. +33 (0)3 21 81 76 65 Brigitte, 99 rue de Metz Cape Cod Industry, 18 avenue St Jean | +33 (0)3 21 06 30 29 ETR’ANGE ...... Caroll, 64 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 55 24 Catimini, 45 rue St Jean | +33 (0)3 21 81 45 68 71 rue Saint Jean Claudie Pierlot, 46 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 14 87 Tél. +33 (0)3 21 05 70 70 Comptoir des Cotonniers, 35 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 54 53 Comptoir des Isles, 12 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 06 64 HACKETT ...... Comptoir des Muses, 50 rue de Paris 19 Avenue Saint Jean Couleurs, 64 bis bld Daloz | +33 (0)3 21 05 40 13 Tél. +33 (0)3 21 05 77 90 Des Petits Hauts, 70 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 70 99 Eden Park, 59 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 32 76 HACKETT ASTON MARTIN ...... Entrepôt 202, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 09 24 41 Escales, 66 rue St Jean | +33 (0)3 21 86 05 67 Place des Arts, Avenue du Verger Essentiel Antwerp, 77 rue St Jean | +33 (0)3 21 86 18 68 Tél. +33 (0)3 21 81 82 73 Faguo, 88 Rue St Jean | +33 (0)3 74 95 15 22 Félix, 77 rue St Jean Galerie de la Forêt | +33 (0)3 21 81 79 47 INTEMPOREL ...... Gant, 42 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 55 55 84 Rue Saint Jean Gérard Darel, 76 rue St Jean | +33 (0)3 21 81 18 34 Tél. +33 (0)3 21 06 80 05 IKKS Junior, 52 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 05 32 IKKS Men, 69 rue St Jean +33 (0)3 21 90 11 42 JE CRAQUE ...... IKKS Women, 56 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 79 65 Jacadi, 28 avenue St Jean | +33 (0)3 21 05 05 43 38 rue Saint Louis Jaqk, 75 Rue St Jean | +33 (0)3 21 06 02 36 Tél. +33 (0)6 09 05 68 25 Jean-Pierre, 21 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 10 53 Jott, 64 rue de Londres +33 (0)3 21 86 28 08 JE CRAQUE ENCORE ...... Juju s’amuse au Touquet, 7 rue St Jean | +33 (0)3 62 88 30 19 76 bis rue Saint Jean K-Way, 84 bis rue St Jean | +33 (0)9 62 55 07 14 Tél. +33 (0)3 61 59 46 96 Lacoste, 51 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 20 83 Latitude, 89 Rue St Jean LA RESERVE HOMMES… La Fée Maraboutée, 18 rue St Jean | +33 (0)9 84 20 76 56 POLO RALPH LAUREN ...... La Réserve Femmes, 68 bld Daloz | +33 (0)3 21 05 88 62 La Storia, 81 Rue St Jean | +33 (0)9 73 21 40 21 70 boulevard Daloz Les Dames de la Côte, 4 Av. du Verger | +33 (0)3 61 22 86 90 Tél. +33 (0)3 21 05 81 47 Les Parisiennes, 6 Av. du Verger | +33 (0)6 36 81 38 18 Les Pépites de Charlotte 58 bld Daloz | +33 (0)7 81 82 30 51 LUMA 2D LIFE FASHION ...... Les Pipelettes, 65 rue de Londres | +33 (0)6 58 19 87 74 12 Place de l’Hermitage Les Pip’lettes, 75 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 81 95 53 Tél. +33 (0)6 09 08 77 99 Les P’tits Branchés, 40 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 74 01 Liu Jo, 64 ter bld Daloz | +33 (0)3 21 90 63 12 Lyd Boutique, 7 domaine de l’Hermitage | +33 (0)3 21 05 06 03

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 46 Maje, 29 bld Daloz | +33 (0)3 21 06 25 30 Retrouvez vos boutiques classées par catégories Mango, 60 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 72 04 d’habillement : enfants, femmes et hommes sur Mat’s, 14 rue St Jean | +33 (0)9 84 01 04 85 letouquet.com Napapijri, 15 Av. St Jean +33 (0)3 21 06 96 10 Nid d’Abeilles, Av. des Phares | +33 (0)3 21 05 69 04 Noshoes, 68 rue de Londres | +33 (0)3 21 06 05 07 Not Shy, 55 rue St Jean | +33 (0)3 21 81 76 13 Opale Ride Surf Shop 95 rue de Metz | +33 (0)3 21 86 18 13 Paris Vog, 83 rue St Jean | +33 (0)6 73 24 72 76 Paulette 17 Av. St Jean | +33 (0)6 08 76 65 59 Petit Bateau, 24 Av. St Jean | +33 (0)3 21 05 05 27 Philip, 23 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 10 53 Promod, 61 rue St Jean | +33 (0)3 21 86 23 65 Rust, 9 Av. St Jean | +33 (0)9 81 33 80 06 Sandro, 77 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 84 64 Saint James, 73 rue St Jean Scotch & Soda, 22 avenue St Jean Stock Outlet, 68 bld Daloz | +33 (0)9 53 55 91 40 Sud Express, 48 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 45 88 Superdry Femme, 45 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 05 68 80 Superdry Homme, 13 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 95 25 Swing 86 rue St Jean +33 (0)3 21 05 17 87 Texti, 82 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 05 13 94 The Kooples, 50 rue St Jean | +33 (0)3 21 81 15 80 ~ Via Romana, 5 Av. du Verger | +33 (0)3 21 05 22 40 LES TOUQUETOISES Vicomte A., 72 rue Saint Jean | +33 (0)3 21 05 34 95 BY BENOÎT STOVEN X Maille, 3 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 76 67 X Maille au Féminin, 33 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 98 52 ~ la marque de bijoux du Touquet ~ Zapa Paris, 55 rue St Jean | +33 (0)3 21 86 70 11

~ LES TOUQU~ ETOISES ~ LES TOUQUETOBYI SBENSOÎT STOVEN BY BENOÎT STOVEN LES TOUQUE~T la Oma~Ir qlaS umeaEr qdueS dbe bijijoouxx d ud Tuou qTueot u~ quet ~ HOMME & JUNIOR BY BENOÎT STOVEN 03 21 05 81 47 ~ la marque de bijoux du Touquet ~ le collier aux pampilles ~69,90€ POLO RALPH LAUREN JN JOY le collier aux pampilles STATE OF ART ~69,90€ LES VOILES DE ST TROPEZ FEMME & ENFANT

03 21 05 88 62 le collier aux pampilles TOMMY HILFIGER ~69,90€ HOD w w w. l e s t o u q u e t o i s e s . f r RIVER WOODS ~ rue Saint-Jean Le Touquet-Paris-Plage ~ w w w. l e s t o u q u e t o i s e s . f r STELLA FOREST lestouquetoises MARIE SIXTINE le collier aux pampilles ~ rue Saint-Jean Le Touquet-Paris-Plage ~ HOMME & JUNIORPAULINE B ...... [email protected] 03 21 05 81 47 ~69,90€ SCAPA... lestouquetoises POLO RALPH LAUREN w w w. l e s t o u q u e t o i s e s . f r JN JOY ~ rue Saint-Jean Le Touquet-Paris-Plage ~ STATE OF ART ...... [email protected] LES VOILES DE lestouquetoises ST TROPEZ FEMME & ENFANT 03 21 05 88 62 TOMMY HILFIGER w w w. l e s t o u q u e t o i s e s . f r HOD ...... [email protected] RIVER WOODS STELLA FOREST ~ rue Saint-Jean Le Touquet-Paris-Plage ~ MARIE SIXTINE PAULINE B lestouquetoises SCAPA...... [email protected] 47 Guide pratique 2020/2021 POUR LA MAISON LA VILLA DU TOUQUET ...... For the home / Voor in huis 11 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 86 33 46 AMEUBLEMENT BROCANTEUR/ DÉPÔT VENTE Furnitures - Meubels Pawn shop - Verpanden/verkopen

CARRE DES OYATS ...... Brocantine, 50 bld Daloz | +33 (0)6 67 12 00 06 97 & 99 rue de Paris Du Grenier à l’Atelier, 70 Rue de Paris | +33 (0)6 84 35 23 74 Tél. +33 (0)3 21 06 02 90 oyats.fr COUTELLERIE Knives - Messenmaker CARRE DES OYATS CUISINES POLIFORM ...... La Coutellerie de l'Hermitage, place de l'Hermitage 108 rue de Paris +33 (0)9 52 60 31 36 Tél. +33 (0)3 21 06 02 90 oyats.fr DÉCORATEUR/ARCHITECTE Decorator and architect CHROMASCENT ...... Architect en interieurontwerper 110 rue de Londres Tél. 03 21 06 00 31 ARCHITECTURE HARMONY ...... [email protected] (architecte d’intérieur) 49 rue de Montreuil MEUBLES FLAHAUT ...... Tél. +33 (0)6 24 09 45 36 92 rue de Londres architectureharmony.com Tél. +33 (0)3 21 05 64 95 meubles-flahaut.com BULTHAUP ...... (architecte d’intérieur) ROCHE BOBOIS ...... 110 rue de Paris | Le Touquet-Paris-Plage 85 rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 05 47 16 Tél. +33 (0)3 21 05 44 62 etoile-architecture.bulthaup.com

Lux intérieurs, 83/85 rue de Paris | +33 (0)6 80 20 41 99 MARGOT JUEZ ...... Wunderkammer, 93 rue de Paris | +33 (0)6 18 97 76 56 (architecte d’intérieur) 5 Place de l’Hermitage| Le Touquet-Paris-Plage ANTIQUAIRES Tél. +33 (0)6 22 99 09 16 Antiquarian - Antiquair CARRE DES OYATS ...... Cape Cod, 83 bis rue de Londres | +33 (0)6 80 70 70 69 architecte d’intérieur) Harrewyn Antiquités, 42 Av. St Jean | +33 (0)3 21 05 17 97 97, 99 et 108 rue de Paris | Le Touquet-Paris-Plage Max & Isa, 18 Av. du Verger, | +33 (0)3 21 05 31 01 Tél. +33 (0)3 21 06 02 90 Mathusalem, Angle rue St Louis/ Rue de Paris oyats.fr +33 (0)6 61 36 42 88 CHROMASCENT ...... ARTS DE LA TABLE (architecte d’intérieur) Tableware - Serviesgoed 110 rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 06 00 31 CRÉATEURS CLUB [email protected] D’ICI ET DE RUSSIE ...... 43 Rue Saint Louis L’ATELIER AU CARRE DES OYATS . . . . Tél. +33 (0)3 21 81 33 95 108 rue de Paris www.createurs-club.fr Tél. +33 (0)3 21 06 02 90 oyats.fr TABLE ET PORCELAINE ...... 118 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 60 61 tableporcelaine.fr

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 48 DÉCORATEUR/ARCHITECTE ENCADREMENT (suite)r IMPRESSION SUR TOILES Framers/silkscreen printers Alain Demarquette Architecte, 100 rue de Londres Lijstenmaker/drukken op textiel +33 (0)3 27 37 87 84 Architecture Intérieure et Design, 108 rue de Metz CARNABY GALLERY ...... +33 (0)3 21 05 83 89 74 rue Saint Jean Art Line Architecture, 2 rue St Louis | +33 (0)6 60 65 11 97 Tél. +33 (0)3 21 05 26 02 Honnay Décoration (tissus et voilages d’intérieur) 13 Av. du Verger | +33 (0)3 21 05 80 35 Louis Richard Quételart, Allée des écureuils GALERIE DES DUNES ...... +33 (0)3 21 05 32 86 2 rue Saint Jean Lux Intérieurs, 83/85 rue de Paris | +33 (0)6 80 20 41 99 Tél. +33 (0)3 21 05 64 98 Merrheim carrelages et bain, Av. des Phares galeriedesdunes.com +33 (0)3 21 06 77 46 Rafray Stéphane, 43 rue des Oyats | +33 (0)3 21 05 57 67 FLEURISTE Plant nursery/florists - Tuinman/bloemist DÉCORATION Home decor - Decoratie LA BOUQUETTERIE ...... 119 rue de Metz BENY BOUTIQUE ...... Tél. +33 (0)3 21 81 01 79 88 bis rue de Londres labouquetterie.com Tél. +33 (0)9 82 32 64 37 GALERIES D’ART LA BOUTIQUE DE MELANIE ...... Art gallery - Kunstgalerie 45 rue de Moscou Tél. +33 (0)3 21 05 76 99 ART GALLERY DESIGN ...... laboutiquedemelanie.fr Place de l’Hermitage Tél. +33 (0)6 89 08 36 23 LA MAISON DU TOUQUET ...... 9 rue Saint Jean BIRDIE GALLERY ...... Tél. +33 (0)3 21 86 33 46 64 Boulevard Daloz Tél. +33 (0)3 21 05 16 44 LA MASCOTTE ...... 61 Rue Saint Jean GALERIE 1 BIS GODON ...... Tél. +33 (0)3 21 05 02 98 12 Av. du Verger la-mascotte-touquet.com Tél. +33 (0)3 21 05 40 00 galerie1bis.com Abaca, 14 Av. du Verger | +33 (0)6 68 88 22 14 Cube, 38 rue St Louis | +33 (0)3 21 06 64 78 GALERIE BAYART ...... Fred Villalon, Av. des Phares | +33 (0)6 47 88 01 95 49 rue de Paris La Boutique de l’Aéroport, Aéroport | +33 (0)3 21 05 03 99 Tél. +33 (0)6 98 72 58 47 La Petite Sirène, 4 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 38 15 Renaissance, 7 Av. Arsène Bical | +33 (0)3 21 05 41 28 GALERIE NICOLE GOGAT ...... 17 Place de l’Hermitage DÉCORATION DE JARDIN Tél. +33 (0)3 21 05 86 91 Garden decor - Tuinversiering galerie-nicolegogat.com

Touquet Antique Garden, 82 rue de Metz GALERIE WAGNER ...... +33 (0)6 80 03 32 09 96 rue de Paris Tél. +33 (0)3 21 06 27 86 galeriewagner.com

Adikt Gallery Place de l’Hermitage | +33 (0)6 70 19 69 50 Atelier Bartsby P. de l’Hermitage | +33 (0)6 82 09 08 52 Lill'art Gallery, dom. de l'Hermitage | +33 (0)6 23 89 16 06 Métamorphose, 6 Domaine de l'Hermitage

49 Guide pratique 2020/2021 JOUETS / PUÉRICULTURE TAPISSIER D’AMEUBLEMENT Toys/childcare - Spelletjes/kinderverzorging L’Atelier Déco, Galerie de l’Hermitage AUTRE CHOSE ...... +33 (0)6 86 41 54 27 77 rue Saint Jean La Maison du Tapissier, 59 rue de Moscou Tél. +33 (0)3 21 05 53 64 +33 (0)6 09 15 70 29 [email protected] TV, HIFI VIDEO TRUC & ASTUCES ...... TV Wifi Video - TV Hifi video Galerie Lambert, Domaine de l’Hermitage Tél. +33 (0)3 21 05 22 88 Bang & Olufsen 3/4 Av. des Phares | +33 (0)3 21 05 62 52 Loewe, Av. des Phares | +33 (0)9 65 12 95 14 Culture kid 76 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 24 68 Petit Cube, 31 rue St Louis | +33 (0)3 21 06 64 78 Paulette concept Store, 17 Av. St Jean | +33 (0)6 08 76 65 59

LINGE DE MAISON Household linen - Linnengoed

L’Atelier des Rêves, 89 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 96 82 Sylvie Thiriez, 51 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 88 87

Retrouvez la liste des professionnels du bâtiment en P 58

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 50 51 Guide pratique 2020/2021 Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 52 BEAUTE, BIEN-ÊTRE Idée Minéraux (pierres énergétiques), 2 rue St Jean, Beauty shop Well-being/Schoonheid Welzijn Gal. Arcadia | +33 (0)6 69 52 58 69 Marionnaud, 49 rue St Jean | +33 (0)3 21 06 08 02 Nocibé, 27 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 43 43 INSTITUTS D'ESTHÉTISME ET PARFUMERIE ONGLERIE Spa - Schoonheidssalon Nail salon - Nagelverzorging LE BAR À ONGLES ...... AXE SPORT SANTE ...... 77 rue st jean (galerie de la foret) 295 Avenue Georges Besse Tél. +330(0)3 21 81 89 28 Tél. +33 (0)3 21 09 14 74 [email protected] axesportetsante.fr Nail Color’s, 25 rue St Louis | +33 (0)3 21 05 72 68 CRÉATEURS CLUB D’ICI ET DE RUSSIE ...... OPTICIENS (parfumerie) Optician - Opticien 43 Rue Saint Louis Tél. +33 (0)3 21 81 33 95 ALEXIS COYOT OPTICIEN ...... www.createurs-club.fr 77 rue Saint Jean, Galerie de la Forêt Tél. +33 (0)3 21 05 10 30 INSTITUT THALASSA ...... coyot-optique.com Avenue Louison Bobet Tél. +33 (0)3 21 09 85 30 ATOL ...... thalassa.com 94 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 07 93 LA PLAGE ESTHÉTIQUE ...... atol-opticien.com/le-touquet-rue-metz Avenue Louison Bobet Tél. +33 (0)3 21 09 86 08 L’ATELIER DU LUNETIER ...... thalassa.com 28 avenue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 72 06 LA VILLA CLAUDE MAXIME ...... latelierdulunetier.com 50 bis rue de Londres Tél. +33 (0)3 21 06 60 60 Touquet Optique, 51 rue St Jean | +33 (0)3 21 90 77 95 villa-claudemaxime.com SALLE DE SPORT L’INSTITUT BY BEAUTE 2000 . . . . . 25 rue Saint Louis AXE SPORT SANTE ...... Tél. +33 (0)3 21 05 38 76 295 Avenue Georges Besse beaute2000.fr Tél. +33 (0)3 21 09 14 74 axesportetsante.fr SPA D’OPALE ...... 4 boulevard de la Canche Tél. +33 (0)3 21 06 88 88 legrandhotel-letouquet.fr

SPA NUXE ...... Avenue du Verger Tél. +33 (0)3 21 06 70 46 westminster.fr

YVES ROCHER ...... 65 rue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 81 27 14

53 Guide pratique 2020/2021 SALONS COIFFURE LOISIRS & DÉTENTE Hair salon/barber - Kapsalon/barbie, Leisure and relaxation/Recreatie en ontspanning

ALEXANDRE DEWITTE ...... MOBILBOARD ...... 43 rue de Paris (Gyropod) Tél. +33 (0)3 21 86 01 81 67 Bd du Docteur Pouget Tél. +33 (0)6 60 97 74 52 COIFF’MOD BY LAURE ...... [email protected] 118 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 47 54 TROTT’AVENTURE ...... coiffmodbylaure.fr 1 Av. Jean Ruet Tél. +33 (0)6 40 26 60 25 COIFF-PRATIC ...... trott-aventure.com Coiffure à domicile Tél. +33 (0)6 43 67 25 34 ACCASTILLAGE - VOILERIE LA VILLA CLAUDE MAXIME ...... NAUTISME 50 bis rue de Londres Shipyard/sail-loft/yachting Tél. +33 (0)3 21 06 60 60 Scheepsbouw/zeilen/zeevaart villa-claudemaxime.com

TCHIP COIFFURE ...... CENTRE NAUTIQUE ...... 76 rue de Metz DE LA MANCHE BERTRAND LAMBERT Tél. +33 (0)3 21 90 60 09 Boulevard Jules Pouget tchip.fr Tél. +33 (0)3 21 05 33 51 letouquetnautisme.com VOG COIFFURE ...... 38 Avenue Saint Jean CENTRE NAUTIQUE DE LA CANCHE . . Tél. +33 (0)3 21 05 14 06 Avenue Jean Ruet vog.fr Tél. +33 (0)3 21 05 12 77 letouquetnautisme.com Atelier Nuance, 19 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 06 55 Espace Coiffure au Masculin, 87 rue St Jean | +33 (0)3 21 05 23 83 Kazentoile, 24 rue de Montreuil | +33 (0)3 21 05 51 01 Le Salon, 75 rue de Paris +33 (0)3 21 05 79 55 Salon Serge, 39 rue St Louis +33 (0)3 21 05 40 54 ARTICLE DE PLAGE Salon Th. Lothmann, 59 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 15 49 Salon Valentin, 92 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 37 76 Boutique de l’Aqualud, Front de Mer | +33 (0)3 21 90 07 07 Texti, 82 bis rue St Jean | +33 (0)3 21 05 13 94 SALON DE MASSAGE Zoom Zoom, Parking St Jean 2 | +33 (0)6 79 97 19 52

LES MASSAGES DE NOÉMIE ...... ARTICLE DE SPORT (Massages bien-être) Sports equipment - Sportartikelen Allée des Primevères Tél. +33 (0)6 21 84 62 23 (sur RDV) ENERGIE VÉLO ...... lesmassagesdenoemie.com 81 rue de Metz Tél. +33 (0)6 83 12 85 82

LA BOUTIQUE DU GOLF ...... 2170 Avenue du Golf Tél. +33 (0)3 21 06 28 28

LA BOUTIQUE DU TENNIS ...... Rond-point des Sports Tél. +33 (0)3 21 05 30 61

Opale Ride Surf Shop 95 rue de Metz | +33 (0)3 21 86 18 13 Retrouvez la liste des professionnels de santé en P 56 Sport phil 56 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 23 77

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 54 ARTISANAT D’ART PRESSE - TABAC Bookshop/newspapers Atelier Aria, 48 rue de la Paix | +33 (0)6 66 83 88 60 Boekhandel/kantoorartikelen Atelier Pascale Sensey, 69 bld du Dr Pouget +33 (0)6 85 35 58 89 ALGY’S BAR ...... CathPreuss Créations (sur RDV à l’atelier) 20 Avenue Saint Jean +33 (0)6 73 74 48 40 Tél. +33 (0)3 21 90 03 20 Modelage et Sculpture, Aéroport | +33 (0)6 15 20 54 46 LES ARCADES ...... LOCATION - VENTE - RÉPARATION 128 rue de Metz D’ENGINS PERSONNELS DE Tél. +33 (0)3 21 05 17 98 DÉPLACEMENT lesarcades-letouquet.com Bicycle/rentals/for sale/repairs Fietsen/verhuur/verkoop/reparatie SMOK’AIR STORE ...... (cigarettes électroniques) 15 galerie de l’Hermitage BIKE 4 YOU ...... Tél. +33 (0)6 72 23 05 56 (vente et location de vélos) 33 Boulevard Daloz Civette de l’Hermitage, Plce de l’Hermitage +33 (0)3 21 05 03 05 Tél. +33 (0)3 21 06 45 43 La Civette, 57 rue de Paris +33 (0)3 21 05 02 54 Le Quento, 60 rue de Calais +33 (0)3 21 05 19 63 ENERGIE VÉLO ...... (vente et location de vélos et vélos électriques) 81 rue de Metz Tél. +33 (0)6 83 12 85 82

FAT MOBILE ...... (location de Fat Mobile) 183 Boulevard du Dr Pouget Tél. +33 (0)9 87 38 99 59

LA BALEINE ROYALE ...... (location de vélos ) 104 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 05 50 00

OCEAN DRIVE ...... (location de trottinettes, vélos et scooters électriques) 82 rue de Paris Tél. +33 (0)6 37 42 74 98 LIBRAIRIE

MAISON DE LA PRESSE ...... 58 rue de Paris Tél. +33 (0)3 21 05 09 73 [email protected]

55 Guide pratique 2020/2021 SANTÉ MÉDECINS GÉNÉRALISTES Health /Gezondheid General practitioners - Artsen

MAISON MÉDICALE ACUPUNCTURE 29 Avenue Villemessant Acupuncture - Acupunctuur Dr Boulet Frédérique +33 (0)3 21 05 45 22 Dr Clarys Julien +33 (0)6 38 60 58 83 Dr Follet Christophe +33 (0)3 21 05 14 42 Dr Gimonet Marc Christophe | +33 (0)6 62 43 90 46 Dr Renaux Pascal +33 (0)3 21 05 45 22 Dr Sant Amaury +33 (0)3 67 47 04 40 DENTISTES Dr André Pierre, 18 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 05 30 Dental surgeons - Tandartspraktijken Dr Ben Mkadden, 32 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 02 99 Dr Boivin Daniel, 29 rue de la Paix | +33 (0)3 21 05 40 72 Beauchamp, 37 rue de Desvres | +33 (0)3 21 05 82 31 Dr Lemaigre J.C., 29 rue de la Paix | +33 (0)3 21 05 59 69 Cab. Blanchard, Cousin, Debus, Dr Maillard V., 29 rue de la Paix | +33 (0)3 21 05 19 94 61 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 06 69 Dr Siodmak-Perron B., Av. L. Bobet | +33 (0)6 07 08 72 88 Delcourt Henri, 78 bis Bld Daloz | +33 (0)3 21 06 43 35 Médecine du Travail, Av. Jean Bart. Dekyndt Nicolas, 42 rue de Metz | +33 (0)3 61 22 80 58 Tél. +33 (0)3 21 05 17 64

INFIRMIER(E)S Médecins de garde. Tél. +33 (0)3 21 71 33 33 Nurses - Verpleegkundigen ORTHOPHONISTE MAISON MÉDICALE Speech therapist - Logopedist 29 Avenue Villemessant Beaucamp Carole | +33 (0)6 50 73 11 21 Cab. d'orthophonie, 121 rue Sakharov | +33 (0)9 81 84 84 65 Cocquet-Sagnier Anne | +33 (0)6 88 94 74 28 Coffre Caroline | +33 (0)3 21 05 23 54 OSTÉOPATHES Deparis Nathalie | +33 (0)6 19 12 80 95 Docquiert-Colpaert Emilie | +33 (0)3 21 05 23 54 Osteopaths - Osteopaten Lebrun Amandine | +33 (0)6 70 97 55 01 Limelette Laeticia | +33 (0)6 67 53 17 91 BIENAIMÉ PIERRE ...... Bouville Sandrine, 99 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 23 54 27 rue St Louis Brès Isabelle, 115 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 96 88 Tél. +33 (0)6 83 17 58 61 Coquet Anne, 16 rue Saint Louis | +33 (0)6 88 94 74 28 Lassalle Bertille, Av. Louison Bobet | +33 (0)6 31 03 73 74 Cheneau Patrick, 48 rue Jean Monnet | +33 (0)6 31 93 77 55 Lefebvre Ingrid, Av. Louison Bobet | +33 (0)6 84 18 89 34 Dugardin Patrice, Av. Louison Bobet | +33 (0)3 21 05 18 17 Quételard Caroline, 16 rue St Louis | +33 (0)6 13 07 49 12 Fabre-Loeuiller M, 27 rue St-Louis +33 (0)6 51 75 65 44 Guilly-Cotrel N, Av. de Verdun | +33 (0)6 83 10 64 06 KINESITHERAPEUTES Physiotherapy - Fysiotherapie PÉDICURES - PODOLOGUES Pedicures and podiatrists - Pedicures en podologen LEUILLET LUDOVIC, FRANÇOIS ANTOINE ...... Bocquet Valérie, 104 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 67 57 14 rue St Louis Trannoy Juliette, 21 rue de Paris | +33 (0)6 80 66 58 22 Tél. +33 (0)3 21 90 74 45 PHARMACIES Bigot Charles, 68 rue de Calais | +33 (0)3 21 86 30 60 Chemists - Apotheken Cadart André, 104 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 40 40 Devise Isabelle & Olivier, 28 rue R. Lens | +33 (0)6 07 37 35 31 PHARMACIE DE LA COTE D’OPALE . . . Dugardin Patrice, Av. Louison Bobet | +33 (0)6 12 82 35 61 45 rue Saint Jean Halle Alan, Av. Louison Bobet | +33 (0)6 12 42 11 39 Tél. +33 (0)3 21 05 13 42 Lefebvre Cédric, Av. Louison Bobet | +33 (0)7 88 37 84 85 Philippe, 76 boulevard Daloz | +33 (0)3 21 06 30 34 Petit Frédéric, 156 rue A. Sakharov | +33 (0)3 21 05 88 39 PHARMACIE DES 4 SAISONS ...... Plataux Erick, 99 rue de Moscou | +33 (0)6 80 10 78 58 17 rue Saint Jean Tiquet Gauthier, Av. Louison Bobet +33 (0)6 87 29 45 19 Tél. +33 (0)3 21 05 04 66

MAISON DE SANTÉ PHARMACIE DE QUENTOVIC . . . . . Retirement home - Bejaardentehuis 44 rue de Calais Tél. +33 (0)3 21 05 24 70 Les Drags, Av. du Golf | +33 (0)3 21 06 84 84

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 56 PROTHÉSISTE Prosthetists - Prothesemaker NUMÉROS D’URGENCE Entendre, 47 rue de Paris | +33 (0)3 21 86 71 52 Emergency numbers – Noodnummers

PSYCHANALYSTE Pompiers 18 Psychoanalyst - Psychoanalist Gendarmerie / Police 17 SAMU 15 Flipo Marie-Danièle, 31 av. L. Bobet | +33 (0)6 07 96 21 22 C.H.A.M. (Hôpital) +33(0)3 21 89 45 45 Urgences +33(0)3 21 89 46 25 RÉFLEXOLOGUE Enfance en danger 119 Reflexologist - Reflexolo Secours en mer (CROSS) 196 Numéro d’urgence (depuis un portable) 112 HAUT COEUR DU BIEN-ÊTRE . . . . . Centre Anti Poison () +33(0) 800 59 59 59 243 Avenue des Oyats Tél. +33 (0)6 31 95 86 46 Médecins de garde +33(0)3 21 71 33 33

Decarne Caroline, 27 rue St Louis | +33 (0)6 08 26 08 23 Gendarmerie du Touquet : +33 (0)3 21 94 00 17 RELAXATION 1 Av. du Blanc-Pavé, 62630 Etaples Relaxation - Ontspanning Poste de secours du Touquet : +33 (0)9 63 60 11 11 G. H. Brebion, Av. Jean Bart | +33 (0)6 29 58 90 18 Service gardes pharmacie : SAGE FEMME (0.15€/min) +33(0)825 74 20 30 Midwife - Vroedvrouw www.servigardes.fr

Brunelle F., 69 allée des 3 martyrs | +33 (0)6 48 06 73 18

VÉLOS OU OUVERT 7J/7 DE 9H00 À 19H00 TROTTINETTES ÉLÉCTRIQUES ÉLÉCTRIQUES À PARTIR DE 82 RUE DE PARIS 62520 LE TOUQUET 20 € 1h. 30 € 1h. TÉL : + 33 (0) 6 37 42 74 98 [email protected]

57 Guide pratique 2020/2021 PROFESSIONNELS DU BÂTIMENT Construction professionals/Vaklieden uit de bouw

CLÔTURES - VERANDA GÉOMÈTRE ABRIS DE JARDIN - TERRASSE Surveyor - Landmeter Fencing/conservatory/garden shed/terraces Hekwerken/veranda's/tuinhuisjes/terrassen PHILIPPE DACHEVILLE ...... 16 Boulevard d’Artois | Le Touquet-Paris-Plage PISCINE ET JARDIN ...... Tél. +33 (0)3 21 05 15 21 115 rue de Metz Tél. +33 (0)3 21 06 10 10 MENUISERIE - CHARPENTE ISOLATION CONSTRUCTION - GROS ŒUVRE Joiner/carpenter/insulation MACONNERIE Timmerman/meubelmaker/isolatie Construction/structural works/bricklaying - Constructie/bouw/metselwerk Menuiserie Nouvelle Touquettoise, Av. G. Besse +33 (0)3 21 94 84 10 SNB, TOUS TRAVAUX ...... Avenue Georges Besse PEINTRE - PLAQUISTE Tél. +33 (0)3 21 89 63 63 PLÂTRERIE Painter/drywall/plasterer - Schilder/stukadoor Level & Louasse constructions, 87 rue de Londres Peinture Service, 2 Av. du 18 juin | +33 (0)3 21 05 40 09 ELECTRICITÉ GÉNÉRALE Dufour Philippe- 11 Av. Jean Bart | +33 (0)3 21 05 63 30 ALARME - ANTENNE Opale Décor Home, 135 Allée des Tourterelles +33 (0)6 10 56 46 44 Household electrics/security alarms/satellite - Elektriciteit algemeen/alarm/antenne PLOMBIER - CHAUFFAGISTE Littoral Sécurité | +33 (0)3 21 06 32 72 Plumbing and heating - Leidingen en verwarming Mélières SARL, 59 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 03 32 Sécuropale, 158 rue de Paris | +33 (0)6 27 63 08 66 ARNAUD CHOQUET ...... 40 rue de Paris | Le Touquet-Paris-Plage ENTRETIEN - RÉNOVATION - Tél. +33 (0)3 21 86 45 74 NETTOYAGE Maintenance/renovations/cleaning - Onderhoud/ Caloin SNE, 32 rue de Metz | +33 (0)3 21 05 09 98 renovatie/schoonmaak S2CM, 18 rue de Montreuil | +33 (0)6 71 26 55 87

ALTALYS PROPRETE LITTORAL . . . . 339 Avenue des Phares Tél. +33 (0)6 38 33 90 01 altalysproprete.fr

L’Atelier des Sols, 23 rue de Londres | +33 (0)6 63 10 91 24 Clean Opale Service, 138 rue de Metz | +33 (0)3 21 81 62 62 Nettoyage Express, 40 Av. de Suffren | +33 (0)3 21 05 61 24

FERMETURE / VOLET / CLOTURE Locks/shutters/fencing Hang- en sluitwerk/luiken/hekken

Faidherbe, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 89 04 00

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 58 SERVICES Agence Bergounioux, 40 Allée du Verger +33 (0)3 21 05 81 00 AIDE À LA PERSONNE Agence Centrale, 50 Avenue St Jean | +33 (0)3 21 05 76 76 Personal care/help at home Agence Charles Quint Immobilier (agence immo, syndic de Individuele zorg/thuiszorg copro), 2 rue St Louis | +33 (0)3 21 06 12 50 Agence City & Sea Immobilier, 8 Av. Arsène Bical +33 (0)3 21 81 62 81 Dom’Opale, 138 rue de Metz | +33 (0)3 21 81 62 62 Agence Paré, 66/68 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 13 13 Vie&Services, Ctre d’Affaires, Aéroport | +33 (0)3 21 05 77 39 Agence des 4 Saisons, 59 rue de Moscou Resome à vos services, Av. L. Quetelart | +33 (0)3 21 05 56 50 +33 (0)3 21 05 73 99 Agence n°1, 60 bld Daloz | +33 (0)3 21 05 10 66 AGENCES DE COMMUNICATION Agence Roberval, 52/54 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 03 66 PRODUCTION - IMPRIMERIE Agence Waymel Orpi, 14 rue St Jean | +33 (0)3 66 15 00 60 Espace et Patrimoine, Aéroport. Tél. 06 87 03 66 95 Communications/production/printers L’Adresse, 53 rue de Moscou | +33 (0)3 21 05 60 60 Communicatiebureau/productie/drukkerij Sergic Côte d’Opale (agence immo, syndic de copro) 99 bld Pouget | +33 (0)3 21 90 81 90 Feeling Diffusion (com. par l’objet), 412 Allée des Square Habitat, 55 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 08 77 Primevères | +33 (0)3 21 94 95 95 Sotheby’s Immobilier, Jardin des Arts | +33 (0)6 74 17 29 54. KBO Organisation (agence événementielle), Aéroport Stéphane Plaza Immobilier, Place de l’Hermitage +33 (0)6 24 14 32 56 +33 (0)3 21 05 05 05 Le Touquet Events (agence événementielle), Villa Le Touquet (agents immo) | +33 (0)3 21 06 69 40 70 rue de Metz | +33 (0)6 77 08 76 20 Louis Nicolas Production (production audiovisuelle), AGENCE DE VOYAGES Aéroport | +33 (0)6 03 12 83 74 Travel agency / Reisagent MP Média (production audiovisuelle), Campus des Métiers, Av. du Château | +33 (0)6 27 54 29 88 Rose et Piment (agence de communication), CAP 5 VOYAGES ...... Allée des Coquelicots. | +33 (0)3 21 81 15 82 39 Boulevard Daloz Tél. +33 (0)3 21 05 09 43 [email protected] AGENCES IMMOBILIÈRES AUTO-ÉCOLE ACHAT - VENTES - SYNDIC Driving school - Rijschool Estate agency buying/selling/co-ownership - Make- laardij aankoop/verkoop/beheer STOP AUTO-ECOLE ...... 39 rue de Paris AGENCE AFTIM ...... Tél. +33 (0)6 07 10 01 03 14 Avenue Saint Jean Tél. +33 (0)3 21 05 90 00 BANQUES ET ASSURANCES aftim.fr Bank and insurance - Bank en verzekeringen

AGENCE DE LA COTE D’OPALE . . . . B.N.P Paribas, 41 rue St Jean | 0 820 820 001 34/36 Avenue Saint Jean, BP 133 Cabinet E. Vasseur, 60 rue de la Paix | +33 (0)3 21 05 20 03 Tél. +33 (0)3 21 05 21 05 Caisse d’Epargne, 54 rue de Londres | 0 820 840 121 agence-cotedopale.com CIC, 28 rue St Amand | +33 (0)3 21 06 66 20 Crédit Agricole Nord de France, 39 Bld Daloz +33 (0)3 20 00 30 00 AGENCE SOMAPRIM ...... Crédit du Nord, 78 rue de Metz | +33 (0)3 21 90 67 00 10 Avenue du Verger Crédit Mutuel, 62 Bld Daloz | 0 820 352 125 Tél. +33 (0)3 21 05 25 03 Eurexo ( expertise ), 67 bld Pouget | +33 (0)3 21 06 30 07 somaprim.com GAN Assurances, 56 rue de Metz | +33 (0)3 21 06 68 52 La Banque Postale, 100 rue de Metz | 3631 ERIC LECHEVIN IMMOBILIER . . . . . L.C.L Crédit Lyonnais, 57/59 rue Saint Jean 98 Rue de Metz +33 (0)3 21 06 29 02 M.M.A Assurances, 46 rue de Paris | +33 (0)3 21 06 30 05 Tél. +33 (0)6 08 46 29 28 Société Générale, 88 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 05 87 lechevinimmo.com

59 Guide pratique 2020/2021 BLANCHISSERIE - LAVERIE GROOM SERVICES ...... TEINTURIER 2 Rue Saint-Louis Laundry/launderette/dry cleaning - Wasserij/ Tél. +33 (0)7 77 98 47 18 stomerij/blekerij Conciergerie St Jean, 23 rue St Louis | +33 (0)6 83 06 47 12 Lavorama, Place du Marché Villas, Intendance du Touquet, 59 rue de Paris +33 (0)6 11 75 26 02/ +33 (0)7 88 26 78 11 CORDONNERIE Touk’ et Toi, 21 rue de Metz | +33 (0)6 64 93 57 56 Touq’ Services | +33 (0)6 31 30 79 69 Shoe repair shop - Schoenen reparative Majord’Home (home keeping et multi services) +33 (0)6 42 90 17 42 LA CORDONNERIE ...... 91 rue de Metz | Tél. +33 (0)3 21 05 14 32 LOUEURS DE VÉHICULES Car hire - Autoverhuur CULTE Worship - Eredienst Hertz, Aéroport | +33 (0)3 21 05 12 18

Culte Catholique, Paroisse Sainte Jeanne d’Arc NOTAIRE 100 bld Daloz | +33 (0)3 21 05 17 72 Notary public - Notaris

DÉMÉNAGEMENT Opale Notaires, 48 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 72 95 Removal company - Verhuizing SCP Devis, Deramecourt, Ollier, 95 rue de Metz +33 (0)3 21 05 40 55 Kéruzoré, 19 rue Joseph Duboc | +33 (0)3 21 05 70 18 PHOTOGRAPHIE EXPERT COMPTABLE Photographer - Fotografie Chartered accountant - Accountant ISHAK PHOTOGRAPHY ...... Audit Comptabilité, 95 rue de Londres Tél. +33 (0)6 23 93 43 48 | +33 (0)3 21 86 24 40 ishak-photography.fr/

GARAGISTES - STATION LAVAGE CLAIR OBSCUR PHOTO ...... Mechanic/car wash - Garage/autowasstraat 2 rue Saint Louis Tél. +33 (0)3 21 06 94 99 Carrefour Market, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 94 20 04 clairobscurphoto.com F.B. Automobile (neuf et occasion), Av. G. Besse +33 (0)3 21 89 50 00 Elisa Marq Allée Marie Antoinette | +33 (0)6 31 78 99 22 Le Touquet Vintage (garage et conciergerie, agréé Subaru), Studio Jany Photo (galerie, développement minute) Aéroport | +33 (0)3 21 05 55 00 69 rue de Londres | +33 (0)3 21 05 03 09 Le Touquet Classics (véhicules de prestige), Aéroport 33 (0)6 14 32 96 21 Renault Le Touquet, Av. Georges Besse | +33 (0)3 21 94 91 00 SECRÉTARIAT Total Access, 209 Av. du Gen. de Gaulle | +33 (0)3 21 84 00 70 Receptionist - Secretariaat

GARDE D’ENFANTS D.A.S. , 29 Av. de Villemessant | +33 (0)6 64 76 44 73 Childcare - Crèche Reflex, 41 bis rue de Calais | +33 (0)3 21 05 28 28

Structure multi accueil, Avenue de la Bourdonnais SERVICES POSTAUX +33 (0)3 21 05 84 61 Postal service - Posterijen

INTENDANCE CONCIERGERIE La Poste, 100 rue de Metz | Le Touquet-Paris-Plage 3631 PRIVÉE Management/private caretaker - Intendant/privé TOILETTAGE huisbewaarder Grooming - Verzorging

BUTLER HOME SERVICES ...... Toutou House, 75 rue de Paris | +33 (0)3 21 05 26 14 339 Avenue de Phares Tél. +33 (0)6 77 41 24 21

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 60 TRADUCTEUR INTERPRÈTE Translator/Interpreter - Tolk/vertaler

Ducouret Sophie | +33 (0)6 08 70 03 78 TRANSPORTS transport - vervoermiddel

AÉROPORT DU TOUQUET ...... Tél. +33 (0)3 21 05 03 99 aeroport-letouquet.com

ALLO CRETON TAXI ...... Tél. +33 (0)6 09 38 45 75 [email protected]

CAP5 VOYAGES ...... (renseignements SNCF) 39 boulevard Daloz | Le Touquet-Paris-Plage Tél. +33 (0)3 21 05 09 43 cap5voyages.com

TAXIS FUSION ...... Tél. +33 (0)6 07 72 04 04

Benjamin Taxis | +33 (0)6 08 01 57 09 Le Touquet Taxis | +33 (0)6 07 08 90 50

Horaires des lignes de bus locales disponibles à l’Office de Tourisme Av. du Verger Jardin des Arts

Éditeurs de la publication : Opale&CO / Le Touquet-Paris-Plage

Conception Service Communication de l’Agence Opale&CO : JD. Hestin (chef de service), C. Delattre, E. Dubail, D. Hain, O. Jombart, S. Loublier, C. Rado, C. Dépret , A. Fauchille, C. Leveleux, P. Leroy. Vous souhaitez paraître dans notre prochain guide ? contactez Patricia : [email protected] Rédaction : ???? Traduction : ???? Crédits photos : Droits réservés à chaque partenaire de l'Agence d'attractivité Opale&CO. Couverture : DR

Document non contractuel. Les tarifs et informations pratiques indiqués dans cette brochure ne sauraient engager la responsa- bilité de l’agence d’attractivité Opale&CO. Numéro ISSN en cours.

Agence d’attractivité Opale&CO 11-13 rue Pierre Ledent, 62170 Montreuil-sur-mer Tél. +33(0)3 21 90 01 60 | www.opaleandco.co  @opaleandco  cotedopalepouretremieux

61 Guide pratique 2020/2021 MARCHÉS Markets – Markten

VOS MARCHÉS EN CÔTE D'OPALE POUR ÊTRE MIEUX

LUNDI MONDAY- MAANDAG VENDREDI FRIDAY - VRIJDAG

 Le Touquet : Place du Marché Couvert,  ville : Place Claude Wilquin marché alimentaire rue Jean Monnet, pendant les vacances scolaires toutes  Étaples-sur-mer : Place du Général De Gaulle zones (sauf février) + lundi de Pâques et Pentecôte  Merlimont : Place de la Chapelle toute l'année  Merlimont : Place de la Gare en juillet et août (sauf juillet et août)  Sainte-Cécile : Esplanade du 15 juin au 10 septembre  Merlimont : Place de la Gare en juillet et août  Saint-Pol-sur- : Place Pompidou SAMEDI SATURDAY - ZATERDAG MARDI TUESDAY - DINSDAG  Auxi-le-Château : Rue du Général Leclerc  Berck ville : Place Claude Wilquin marché alimentaire  Berck-plage: Marché Couvert rue des Halles  Étaples-sur-mer : Place du Général De Gaulle  : Place du Général de Gaulle  Frévent : Place du marché  Le Touquet : Place du Marché Couvert, rue Jean Monnet MERCREDI WEDNESDAY - WOENSDAG  Montreuil-sur-mer : Place du Général de Gaulle  Saint-Pol : Place de la Mairie de mai à septembre  : Place de la Liberté (Producteurs locaux)  Berck-plage : Marché Couvert rue des Halles  : Grand Place DIMANCHE SUNDAY - ZONDAG  Rang-du-Fliers : Place de la Paix, du 8 juillet au 26 août, de 16h à 20h30  : Place de la Mairie av. des Sports d'oct. à mars  Stella-plage : Place du Marché de la Pentecôte  Berck ville : Place Wilquin à mi-septembre  Stella-plage : Place du Marché de la Pentecôte à mi-septembre tous les dimanches matin. JEUDI THURSDAY - DONDERDAG

: Place d'Armes  Le Touquet : Place du Marché Couvert, rue Jean Monnet  Sainte-Cécile : Esplanade du 15 juin au 10 septembre

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 62 ENTREPRISE DE NETTOYAGE ET MULTISERVICES

NETTOYAGE DES LOCAUX TRAVAUX EN HAUTEUR

ENTRETIEN DE LOCATION MULTISERVICES SAISONNIÈRE

INTERVENTION EN 24H Le Pour une prise en charge rapide, toutes vos 339 demandes sont traitées dans les 24 heures. T

Lille Croix ACCUEIL TELEPHONIQUE Du Lundi au Samedi Lille-Le De 7h00 à 21h00

63 Guide pratique 2020/2021 VENIR EN CÔTE D’OPALE

VERS LONDRES (3H)

VERS DUNKERQUE (1H) LILLE (1H30) BRUXELLES (3H)

Deux-Caps

VERS LILLE (1H30) BRUXELLES (3H)

VERS DOUAI (1H30) MAUBEUGE (2H30)

VERS (1H) ROUEN (1H30) PARIS (2H30) Baie de

VERS REIMS (2H30)

 EN VOITURE : Autoroute A16, sorties 25, 26

VERS PARIS (2H30)  EN TRAIN :

 Ligne ferroviaire Lille - Calais - Boulogne - Amiens - Paris (arrêt en gares de Rang-du-Fliers//Berck-sur-mer, d'Étaples/Le Touquet ou de /)  Ligne ferroviaire Étaples/Le Touquet - (arrêt à Montreuil-sur-mer et Étaples/Le Touquet).  Liaisons quotidiennes en provenance de Lille, Arras et Paris, par TGV, train Corail et TER. Tél. +33 (0)3635 (0,40€/min)

 EN BUS :

 Ligne de bus 513, Berck-sur-mer à Étaples-sur-mer en passant par Stella-plage et le Touquet  Ligne de bus 512, Boulogne-sur-mer à Étaples-sur-mer en passant par Camiers, Hardelot  Ligne de bus 514, Berck-sur-mer à Montreuil-sur-mer en passant par Rang-du-Fliers Informations : https://transports.hautsdefrance.fr/ Tél. +33 (0)3 21 94 14 86 (Caron Voyages) - Tél. +33 (0)3 21 09 01 52 (Voyages Dumont)

 EN AVION :

 Aéroport International du Touquet, infos sur www.aeroport-letouquet.comTél. +33 (0)3 21 05 03 99  Aéroports de Tél. +33 (0)8 92 68 20 66 (0,45€/min), Lille Lesquin Tél. +33 (0)8 91 67 32 10 (0,23€/min), Paris Tél. +33 (0)3950 (0,35€/min)

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 64 NOS OFFICES DE TOURISME

BERCK-SUR-MER | 62600 HESDIN | 62140 5 avenue Francis Tattegrain 21 Place d’Armes Tél. +33 (0)3 21 09 50 00 Tél. +33 (0)3 21 86 19 19 www.berck-tourisme.com www.7valleesternoistourisme.com [email protected] [email protected]

CAMIERS SAINTE-CÉCILE | 62176 MERLIMONT-PLAGE | 62155 Résidence Holiday Beach Place de la Chapelle Esplanade de Sainte Cécile Tél. +33 (0)3 21 94 32 90 Tél. +33 (0)3 21 84 72 18 www.merlimont.fr www.sainte-cecile-tourisme.fr [email protected] [email protected] MONTREUIL-SUR-MER | 62170 ÉTAPLES-SUR-MER | 62630 Maison du Tourisme et du Patrimoine La Corderie - Boulevard Bigot Descelers 11-13 rue Pierre Ledent Tél. +33 (0)3 21 09 56 94 Tél. +33 (0)3 21 06 04 27 www.etaples-tourisme.com www.tourisme-montreuillois.com [email protected] [email protected]

FRUGES | 62310 RANG-DU-FLIERS | 62180 Place du Général de Gaulle 152, route de Merlimont Tél. +33 (0)3 21 04 02 65 Tél. +33 (0)3 21 84 34 00 [email protected] www.ot-rangdufliers.com [email protected] HUCQUELIERS ET SES ENVIRONS | 62650 14, Grand’Place SAINT-POL-SUR-TERNOISE | 62130 Tél. +33 (0)3 21 81 98 14 Place de l’Hôtel de Ville www.ot-hucqueliers.com Tél. +33 (0)3 21 47 08 08 [email protected] www.7valleesternoistourisme.com [email protected] LE TOUQUET-PARIS-PLAGE | 62520 Jardin des Arts - Avenue du Verger STELLA-PLAGE | 62780 Tél. +33 (0)3 21 06 72 00 1397, place Jean Sapin www.letouquet.com Tél. +33 (0)3 21 09 04 32 [email protected] www.stella-plage.fr [email protected]

Accueil et Informations des Offices de Tourisme Cette marque prouve la conformité à la norme NF X 50-730 et aux règles de certification NF 237. Elle garantit que la facilité d’approche, l’accueil des clients sur place, par téléphone et par courrier, l’aménagement des locaux, les informations mises à disposition et consultables, la disponibilité et la compétence et la formation du personnel, la gestion de la satisfaction client sont contrôlés régulièrement par : AFNOR Certification - 11 av Francis de Pressensé 93571 Saint Denis La Plaine Cédex France | www.marque-nf.com

65 Guide pratique 2020/2021 THALASSOTHÉRAPIE & SPA Av. Louison Bobet

Boulevard du Docteur Jules Pouget La Manche

Rue de Paris

t Boulevard de la Plage

Av. Debu r s e Rue de Paris

s b AQUALUD

y

u

h B Av.Chopin c e S e Allée t Allée h t Rue de Londres PLACE DU o r ven a Av. LouisAv. Blériot R.Béchu R z CENTENAIRE o Av. deVerdun ut o Rue de Metz e en M Av. Mermoz n Corn Av. de Dunkerque ic A A v. a he Av. de l’Atlantique Rue Jean Monnet e l Av. l Rue de la Paix J é Rue - e t de Varsovie S M el Jacques av e s R Rue de Montreuil u le R a e Rue Andreï SakharovRue des Oyats l ue s u ric MARCHÉ COUVERT R e d x e ne t P u Parc Nature u a Rue Saint Amand r e ri D Rue de Metz B r s in Prévert Rue du Sémaphore a s u e e R Rue Raymond Lens G o Rue Dorothée u d c d r e d n T r de la Baie Av. de Verdun B e Rue Saint Louis o e . a oule M n o R b s B vard os a é u u Av. du Nord Av. A.Courbet .D o R n D c L e u R é u o i A alo o e e d D v C le u A d l z u J A te v o v i u e e A . v Allée des Saules s t v . G t - L c . J a e C rs s d u R u o r i rd n de Canche è usie oi n v A B . C d rgo anç e e St R s d e e v T or A r r HÔTEL r o v r F nê e l h e s e b t s u t h l A n e en l e l s . e i Allée Margaret e Av e ’ t e e ic s p n Av. d A n DE VILLE u p u d D s r h a r e G e e y e B t o a H e u u é Av. Dorothée Av. l l y R t s u S des Forsythias l l s a s R V n o de la e a o ÉGLISE u E o i e A M n s Q l r e s n le e ’ b u i Av. des le Reine Victoria e d J m é i s d n t s d e L e . u e P e o i A . e q M v s

r d d o R

v PLACE s Bruxelles o y d A u a u A L l . n s n lé o n e c . e t v . P e A e a o v d la u QUENTOVIC Saules v u ’A v M A m e e . s B R A Rue r J A r a Av. des Sables y J o d l a e e e u s s a ri JARDIN a - r le . o d i n

e d A t e v v s Av. Amiral de Tourville a

A R g a P

A . v S r r Rue St-André A - ede e n B v . d r v D'YPRES t a

nto v . e R C u n r

. ine d v A o t u S

A M.Leclerc e A Av. Saint-Louis v V a n c d t s D e la v d r

t Av.Louis Av. du Paradis-Thérèse A u r a d es i . e r e e Av. l JARDINd e s A

Av. des Pins a y lo D S v u ’ e s . B de la Paix t z u A s R v r oul r o d ix n e

e ADES ARTS ff B i n e A a e o e n

A de Av. Av. Léon Garet r e e S llé l R e d b l. in u g St-Omer e l m s i es Era d A n R u n a e a A M e e m l p a e e v nn b s R v Av. Fernand M . d d u e u d u M ay e a r A . s e q u e n v a Ph Sa R e D are e u o . l r L s e g s i d J o d u are u e b . . D F o Av. h e Quételard des P C s e PARC DES PINS d o v . v . r R s v . v u B

A

s Godin it Rue de nE t A la v A e i e A o e e

ç e i i d A r n i ra s CARAVANING s u l

. F A Maréchal Foch m m e i v d

A v. d Avenue R ’A n A d e r STONEHAM s Troë desAv. 3 d o . A

ne b r a e n v v s Av. R e .

o e g ls c u d A e

Godin c r o i R ch Je

is Al. des Aubépines u o e B nço P n e Fra u PARC F.HOLUIGUE V n o B R a a

enu né d PALAIS DES ul n

Av s A m Aire de s du PHARE ig a u C o a s e e e a R de n i v. s v r R l u Av. du r CONGRÈS n a d l. e e A s d r de e s a e d o ib t

A o . m g A d l o rd

a es R v ’ t a Camping-Car it Al. des 4 saisons v Allée des Fauvett Ar v . s A t le Aire de Allée des rm A J e oi ou Av. des Anglais e v o d s B l’H . h Al. Av. du Golf Av.du A e d e r n é es Camping-Car A Av. du Général de Gaulle d s W ll La v. M M e è A ur c n i ier a Eglantines a e t s x a l h e r P B le B n é i ie la c le c c y Mésanges des rd n e ul a a c Ga h l ic s V e al Av. de P a d Joffre l’Hippodrome de n al Allée v. r ls A

D né eu

e é ill Al. des Tourterelles

r G s

T t Av.

M u n

M SALLE DES s

Al.des Cerfs d e ls e du 18 Juin

a . LYCÉE d e o m

r v QUATRE SAISONS .

r e Écureuils u v n

o A HÔTELIER A é

r a g n i r

s e s n t g

iers c s

h â A Allée E. Champion E. Allée

Av. h Ro Aire de Camping-Car Allée des Av. du Maréchal Foch C s e l e l e in Louis Quételard u i h d d c d o . e M n G Al. des v lé a Al.Caix-Taurines A l s C Av. du Golf A e

s Chevreuils t i A a A d l

o e v

l .

u . l A v e

é nç

g A v A d a e .

n

r l Chèvrefeuilles d d

l A a r

F d e e l lée a e S

e n L v d ’ u s e

e Hi e s s i l i n S B d B ic p u e u r t he p o v o o a A s o c o Soucaret B n u i d Allée des L l r e P e CENTRE SPORTIF o A h h v. m a d p a u de u G e

s o e . m lf Al x . Av. Louis Quételard v

s e d

Av. du Belvédère Av.du e A o n s J

o R os e .

z s v a Av. Charles Guyot Av. Léon A

m La Baie de Canche A A s v. de VERS STELLA-PLAGE, de Al s e . M Ro lé .L Av. Vincent ses Al Av. o MERLIMONT, uise s up Thorne Av. du A o BERCK-SUR-MER Al. Vincent llé x L e d au G u e a Av. Marie a P e r e ic n ig t a u Av. du Golf â r D l d

i i

a h e n C

o L u ou HIPPODROME d is . e y v n A A Av. de la g v. d ssi u G Ta olf e A d llée tre de Avenue du Général de Gaulle t s A a

B L Elysées MUSÉE v o . u e t A D Av. du Prince de Galles Hameaux t o p l e n l . Av. de Picardie du Parc v r

e i s A m

n o d a ’ S N O h r t c e o Al. Al.des Tournessols p n g lli A e n Av. de la Dune aux Loups i A h ll h o .P é a A L r m l e m llée de A

s an

d Coq d

e D

e u l l

e u i

s s

li Av. des Champs r

c a e

v

T o n

u t d

u s g

lip lo a A e Po a llé s du e r e . b v D

d A e m s e d O J s o te n ret . s e v q âqu e A u s P A A d il de ll le llée ll . é s A é l v e e i A u te d d Av. des Canadiensu u A e

P d’ s

s

o v. M

te l A

o

t o e l z

u

e l e

r s

e u h

e t c

Av. de Picardie t

a u

o t u e

ROND-POINT H.B e

q G . v sse s u n A he

â Al. .Bra s

e G P e

l TION

d DE LA LIBERA

s B A

e l v

d s a . r

e Allée des Bleuets M e é Pré Catelan

é d a l n COLLÈGE

l u e é A r

é i ll G c

A e u Imp. René Caudron

S d

é . v n é

A c Allée de la Royal Air Force h La Canc a l Chemin Monthor

r SUPERMARCHÉ o h t n A CENTRE D'AFFAIRES o Av. de Trépiedv

. A M l

lée G

de e

s V é e

iolettes l

l o E A r S g PAC LE e E NO SIÈC UVEAU B e s s CLINIQUE e

Primevères DES Chemin Etienne Carmier ACACIAS Chemin Monthor AÉROPORT INTERNATIONAL Av. des Frênes

Av.des Allée des Allée

Av. d’Etaples Hêtres Av. de Trépied

Avenue de l’Europe Rue de la Canche

Av. de l’Aéroport VERS BOULOGNE-SUR-MER 0m 100m 200m 500m FONTAINE D940 CUCQ MEDICIS VERS MONTREUIL SUR MER, AMIENS, PARIS, TREPIED BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS ETAPLES SUR MER

Découvrez Le Touquet-Paris-Plage 66 VENIR EN CÔTE D’OPALE

THALASSOTHÉRAPIE & SPA VERS Av. Louison Bobet LONDRES (3H)

Boulevard du Docteur Jules Pouget VERS La Manche

Rue de Paris t Boulevard de la Plage r DUNKERQUE (1H)

Av. Debu e Rue de Paris s LILLE (1H30)

s b AQUALUD y u BRUXELLES (3H) h B Av.Chopin c e S e Allée t Allée h t Rue de Londres PLACE DU o r ven a Av. LouisAv. Blériot R.Béchu R z CENTENAIRE o Av. deVerdun ut o Rue de Metz e en M Av. Mermoz Deux-Caps n Corn Av. de Dunkerque ic A A v. a he Av. de l’Atlantique Rue Jean Monnet e l Av. l Rue de la Paix J é Rue - e t de Varsovie S M el Jacques av e s R Rue de Montreuil u le R a e Rue Andreï SakharovRue des Oyats l ue s u ric MARCHÉ COUVERT R e d x e ne t P u Parc Nature u a Rue Saint Amand r e ri D Rue de Metz B r s in Prévert Rue du Sémaphore a s u e e R Rue Raymond Lens G o Rue Dorothée u d c d r e d n T r de la Baie Av. de Verdun B e Rue Saint Louis o e . a oule M n o R b s B vard os a é u u Av. du Nord Av. A.Courbet .D o R n D c L e u R é u o i A alo o e e d D v C le u A d l z u J A te v o v i u e e A . v Allée des Saules s t v . G t - L c . J a e C rs s d u R u o r i rd n de Canche è usie oi n v A B . C d rgo anç e e St R s d e e v T or A r r HÔTEL r o v r F nê e l h e s e b t s u t h l A n e en l e l s . e i Allée Margaret e Av e ’ t e e ic s p n Av. d A n DE VILLE u p u d D s r h a r e G e e y e B t o a H e u u é Av. Dorothée Av. l l y R t s u S des Forsythias l l s a s R V n o de la e a o ÉGLISE u E o i e A M n s Q l r e s n le e ’ b u i Av. des le Reine Victoria e d J m é i s d n t s d e L e . u e P e o i A . e q M v s

r d d o R

v PLACE s Bruxelles o y d A u a u A L l . n s n lé o n e c . e t v . P e A e a o v d la u QUENTOVIC Saules v u ’A v M A m e e . s B R A Rue r J A r a Av. des Sables y J o d l a e e e u s s a ri JARDIN a - r le . o d i n e d A t e v v s Av. Amiral de Tourville a

A R g a P

A . v S r r Rue St-André A - ede e n B v . d r v D'YPRES t a

nto v . e R C u n r

. ine d v A o t u S

A M.Leclerc e A Av. Saint-Louis v V s a n c d t s D e la v d r

t Av.Louis Av. du Paradis-Thérèse A u r a d e i . e r e e Av. l JARDINd e s A

Av. des Pins a y lo D S v u ’ e s . B de la Paix t z u A s R v r ou r o d ix n e

e ADES ARTS l ff B i n e A a e o e n

A de Av. Av. Léon Garet r e e S llé l R e d b l. in u g St-Omer e l m s i es Era d A n R u n a e a A M e e m l p a e e v nn b s R v Av. Fernand M . d d u e u d u M ay e a r A . s e q u e n v a Ph Sa R e D are e u o . l r L s e g s i d J o d u are u e b . . D F o Av. h e Quételard des P C s e PARC DES PINS d o v . v . r R s v . v u B

A

s Godin it Rue de nE t A la v A e i e A o e e

ç e i i d A r n i ra s CARAVANING s u l

. F A Maréchal Foch m m e i v d

A v. d Avenue R ’A n A d e r STONEHAM s Troë desAv. 3 d o . A

ne b r a e n v v s Av. R e .

o e g ls c u d A e

Godin c r o i R ch Je

is Al. des Aubépines u o e B nço P n e Fra u PARC F.HOLUIGUE V n o B R a a

enu né d PALAIS DES u n

Av s A m Aire de s du PHARE ig l a u C o a s e e e a R de n i v. s v r R l u Av. du r CONGRÈS n a d l. e e A s d r de e s a e d o ib t

A o . m g A d l o rd

a es R v ’ t a Camping-Car it Al. des 4 saisons v Allée des Fauvett Ar v . s A t le Aire de Allée des rm A J e oi ou Av. des Anglais e v o d s B l’H . h Al. Av. du Golf Av.du A e d e r n é es Camping-Car A Av. du Général de Gaulle d s W ll La v. M M e è A ur c n i ier a Eglantines a e t s x a l h e r P B le B n é i ie la VERS c le c c y Mésanges des rd n e ul a a c Ga h l ic s LILLE (1H30) V e al Av. de P a d Joffre l’Hippodrome de n al Allée v. r ls A BRUXELLES (3H)

D né eu

e é ill Al. des Tourterelles r G s

T t Av.

M u n

M SALLE DES s

Al.des Cerfs d e ls e du 18 Juin a . LYCÉE d e o m r v QUATRE SAISONS . r e Écureuils u v n o A HÔTELIER A é r a g n i r

s e s n t g

iers c s

h â A Allée E. Champion E. Allée

Av. h Ro Aire de Camping-Car Allée des Av. du Maréchal Foch C s e l e l e in Louis Quételard u i h d d c d o . e M n G Al. des v lé a Al.Caix-Taurines A l s C Av. du Golf A e

s Chevreuils t i A a VERS A d l

o e v l .

ç u . l A v e

é n DOUAI (1H30)

g A v A d a e .

n r l Chèvrefeuilles d d

l A a r

F d e MAUBEUGE (2H30) e l lée a e S e n L v d ’ u s e

e Hi e s s i l i n S B d B ic p u e u r t he p o v o o a A s o c o Soucaret B n u i d Allée des L l r e P e CENTRE SPORTIF o A h h v. m a d p a u de u G e

s o e . m lf Al x . Av. Louis Quételard v

s e d

Av. du Belvédère Av.du e A o n s J o R os e .

z s v a Av. Charles Guyot VERS Av. Léon A m La Baie de Canche (1H) A AMIENS Av s . de ROUEN (1H30) VERS STELLA-PLAGE, de Al s e . M Ro lé .L Av. Vincent ses PARIS (2H30) Al Av. o MERLIMONT, uise s up Thorne Av. du Baie de A o BERCK-SUR-MER Al. Vincent llé x L e d au G u e a Av. Marie a Somme P e r e ic n ig t a u Av. du Golf â r D l d i i

a h e n C

o L u ou HIPPODROME d is . e v y Av. de la gn Av A si . du as Go T lf e VERS A d llée tre REIMS (2H30) de Avenue du Général de Gaulle t s A a

B L Elysées MUSÉE v o . u e t A D Av. du Prince de Galles Hameaux t o p l e n l . Av. de Picardie du Parc v r

e i s A m

n o d a ’ S N O h r t c e o Al. Al.des Tournessols p n g lli A e n Av. de la Dune aux Loups i A h ll h o .P é a A L r m l e m llée de A s an

d Coq d

e D

e u l l

e u i

s s

li Av. des Champs  r

c a

ENe VOITURE : Autoroute A16, sorties 25, 26 v

T o n

u t d

u s g

lip lo a A e Po a llé s du e r e . b v D VERS d A e m s e (2H30) d O PARIS J s o te n ret . s e v qu Pâqu e A i es A A  ENd TRAINl : l d l le llée ll . é s A é l v e e i A u te d d Av. des Canadiensu u A e

P d’ s s o v. M

te l A

o

t o e l z

u

e l e

r s

e u h

e t c

Av. de Picardie t a u

o t u e

ROND-POINT H.B  e q G . Ligne ferroviaire Lille - Calais - Boulogne - Amiens - Paris (arrêt en gares de Rang-du-Fliers/Verton/Berck-sur-mer, v sse s u n A he

â Al. .Bra s e G P e

l TION d DE LA LIBERA

s B A

e l v

d s a . r

e Allée des Bleuets M e é d'étaples/Le Touquet ou de Dannes/Camiers) Pré Catelan

é d a l n COLLÈGE

l u e é A r

é i ll G c

A e

u Imp. René Caudron 

S

d Ligne ferroviaire étaples/Le Touquet - Arras (arrêt à Montreuil-sur-mer et étaples/Le Touquet).

é . v n é

A c Allée de la Royal Air Force h La Canc a  l Liaisons quotidiennes en provenance de Lille, Arras et Paris, par TGV, train Corail et TER. Tél. +33 (0)3635 (0,40€/min) Chemin Monthor r SUPERMARCHÉ o h t n A CENTRE D'AFFAIRES o Av. de Trépiedv

. A M l

lée G

de e  s V é e EN BUS :

iolettes l

l o E A r S g PAC LE e E NO SIÈC UVEAU B e s s CLINIQUE e  Ligne de bus 513, Berck-sur-mer à étaples-sur-mer en passant par Stella-plage et le Touquet

Primevères DES Chemin Etienne Carmier ACACIAS Chemin Monthor AÉROPORT INTERNATIONAL Ligne de bus 512, Boulogne-sur-mer à étaples-sur-mer en passant par Camiers, Hardelot Av. des Frênes Av.des Allée des Allée  Ligne de bus 514, Berck-sur-mer à Montreuil-sur-mer en passant par Rang-du-FliersInformations : https:// Av. d’Etaples Hêtres Av. de Trépied

Avenue de l’Europe transports.hautsdefrance.fr/ Rue de la Canche Tél. +33 (0)3 21 94 14 86 (Caron Voyages) - Tél. +33 (0)3 21 09 01 52 (Voyages Dumont)

Av. de l’Aéroport VERS BOULOGNE-SUR-MER 0m 100m 200m 500m FONTAINE  EN AVION : D940 CUCQ MEDICIS VERS MONTREUIL SUR MER, AMIENS, PARIS, TREPIED BOULOGNE-SUR-MER, CALAIS  Aéroport International du Touquet, infos sur www.aeroport-letouquet.comTél.ETAPLES SUR MER +33 (0)3 21 05 03 99  Aéroports de Beauvais Tél. +33 (0)8 92 68 20 66 (0,45€/min), Lille Lesquin Tél. +33 (0)8 91 67 32 10 (0,23€/min), Paris Tél. +33 (0)3950 (0,35€/min)

67 Guide pratique 2020/2021 Office de tourisme du Touquet-Paris-Plage en Côte d'Opale Pavillon Cousteau - Rond point des sports 62520 Le Touquet-Paris-Plage +33 (0)3 21 06 72 00 - +33(0)3 21 06 72 19 [email protected] www.letouquet.com