Jeseniške Novice So Redna Priloga Časopisa Gorenjski Glas Odgovorna Urednica: Marija Volčjak Časopis Izhaja Dvakrat Mesečno

Jeseniške novice so redna priloga časopisa Gorenjski glas Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja dvakrat mesečno www.gorenjskiglas.si

Triglavske Poroka poletne zgodbe v Plavškem Očak Triglav je v čudovitem Rovtu avgustovskem vremenu doživljal pravo invazijo planincev iz vseh vetrov. Prejšnjo soboto je v Plavškem Nepretrgane kolone so se vile proti Rovtu pod paviljonom na prostem vrhu in nazaj, v okoliških kočah je bila potekala poroka, poročila sta se prava loterija dobiti prosto ležišče. domačina Martina in Gašper. stran 11 stran 13 jeseniške novice Časopis občine Jesenice, 2. septembra 2011, številka 16

Obnovljena Tavčarjeva ulica Srečno v novo šolsko leto! "Obnova pomeni korak k večji varnosti v prometu, pridobili smo nova parkirna mesta, ki jih na Plavžu primanjkuje ... Urejene pešpoti in zelenice pa prispevajo k lepši podobi okolja, za katero si tako Včeraj se je začelo novo šolsko leto in tudi na prizadevamo," je dejala predsednica Krajevne skupnosti Cirila Tavčarja Ivanka Zupančič. Jesenicah so v šolske klopi znova sedli učenci štirih osnovnih in dijaki dveh srednjih šol. Urša Peternel parkirnih mest ob Zavodu kot 1,3 milijona evrov, od je dejala: "Obnova pomeni za pokojninsko in invalidsko tega so pridobili nekaj več korak k večji varnosti v pro- Urša Peternel dijakov, od tega v programu Cesta Cirila Tavčarja na zavarovanje. Nova je tudi kot 490 tisoč evrov evrop- metu, pridobili smo nova par- zdravstvene nege 253, v progra- Plavžu je obnovljena. Obno- javna razsvetljava, od 44 no- skih sredstev, preostalo pa kirna mesta, ki jih na Plavžu Največ prvošolčkov, 82, imajo mu predšolske vzgoje 242, va je potekala v dveh delih vih svetilk javne razsvetljave je zagotovila Občina Jeseni- primanjkuje ... Urejene peš- letos na Osnovni šoli Toneta strojništva 143 in ekonomije vse od leta 2008, na sedem- je 23 varčnih svetilk LED. To ce iz proračuna. poti in zelenice pa prispevajo Čufarja. Skupaj bo šolo obis- 52. Na Gimnaziji Jesenice pa sto metrov dolgi ulici od od- je novost v javni razsvetljavi Na slovesnem odprtju je žu- k lepši podobi okolja, za kate- kovalo 650 učencev. Na bodo imeli predvidoma 440 seka križišča pri Metuljčku na Jesenicah, tovrstne svetil- pan Jesenic Tomaž Tom ro si tako prizadevamo." Osnovni šoli Prežihovega Vo- dijakov, od tega 97 v prvem let- do križišča pri Spominskem ke imajo daljšo življenjsko Mencinger dejal, da je bila Po prenovljeni cesti so se ranca je prvošolčkov 59, vseh niku. Pri tem je treba opozori- parku pa so uredili celotno dobo in porabijo manj ener- obnova Tavčarjeve ulice dol- simbolično prvi popeljali ko- učencev pa 605. Na Osnovni ti, da smo vse podatke zbirali v infrastrukturo, od komunal- gije kot klasične svetilke jav- goletna želja vseh, ki ob ulici lesarji Društva upokojencev šoli Koroška Bela imajo 405 začetku tedna, ko številke še nih vodov, pločnikov, pešpo- ne razsvetljave živijo, in tudi vseh drugih, ki Jesenice ter se sprehodili učencev, od tega 37 prvošol- niso bile povsem dokončne. ti in zelenic. Pridobili so tudi Celotno obnovo ulice je se po njej vozijo. Predsednica člani Pihalnega orkestra Je- 66 parkirnih mest, od tega opravilo Cestno podjetje Krajevne skupnosti Cirila senice-Kranjska Gora. 26 na Tavčarjevi in štirideset Kranj, investicija je stala več Tavčarja Ivanka Zupančič pa 3. stran Policisti Policijske postaje Jesenice so že med počitnicami pregledali okolico šol in prometno signalizacijo na šolskih poteh ter skupaj z vodstvi šol pregledali načrte varnih šolskih poti. Kot že prejšnja leta bodo v prvih dneh šole policisti skupaj s člani Sveta za preventivo in varstvo v cestnem prometu, gasilskih društev, zavarovalnih družb in prostovoljcev skrbeli za varnost na šolskih poteh.

čkov. Na Osnovni šoli Poldeta Med poletnimi počitnicami Stražišarja pa imajo enega pr- so po šolah opravili nekaj vošolčka, sicer pa skupaj 41 vzdrževalnih del, med večji- učencev od prvega do devete- mi je bila menjava oken na ga razreda in oddelkov poseb- stavbi Osnovne šole Preži- nega programa vzgoje in izo- hovega Voranca in menjava braževanja. strehe na najnovejši stavbi Na Srednji šoli Jesenice bodo Osnovne šole Koroška Bela, po podatkih z začetka tedna v obe investiciji pa je financi- novem šolskem letu imeli 690 rala Občina Jesenice.

Utrinek z odprtja prenovljene Tavčarjeve ulice na jeseniškem Plavžu. Skupina kolesarjev Društva upokojencev Jesenice je z vožnjo simbolično odprla to prenovljeno jeseniško ulico. / Foto: Gorazd Kavčič

OČESNA AMBULANTA OBČINSKE NOVICE OBČINSKE NOVICE ZANIMIVOSTI ZANIMIVOSTI Titova 31, Jesenice, Želijo večje, osrednje Poostreno nad Skoki, piruete, lastovke Izlet na Hruščansko tel.: 04/5832-663 Vida Mihelčič s.p. otroško igrišče vandalizem v centru - kot večerna rekreacija planino K&D d.o.o., Cesta Maršala Tita 22a, Jesenice V občini je kar 22 manjših Jeseniška policijska postaja Pred dvema letoma so na Je- Na avgustovsko soboto smo otroških igrišč, za katera so ima od 1. julija novega ko- senicah začeli treninge re- se podali na Hruško planino na Občini Jesenice pripravili mandirja, to je postal Robert kreacijskega umetnostnega (domačini ji rečejo Hruščan- program urejanja in vzdrže- Račman. Z njim smo se po- drsanja. Umetnostno drsa- ska planina), 1378 metrov vi- vanja. Nekatera bodo pove- govarjali o tem, kakšno je nje kot rekreacija? Zakaj pa soko. Na planini je pastir že čali, druga naj bi ukinili. stanje na področju varnosti ne ... šesto leto Milan Klinar iz na Jesenicah. Plavškega Rovta.

stran 2 stran 4 stran 9 stran 12 RUPAR MATEVŽ, PODHOM 22 A, ZGORNJE GORJE 2 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Občinske novice

Županov kotiček Želijo večje, Urša Peternel Eden največjih projektov, ki osrednje otroško igrišče ta čas poteka v občini, je na- daljevanje urejanja območja Stare Save. Projekt je imeno- van Celostna obnova urba- V občini je kar 22 manjših otroških igrišč, za katera so na Občini Jesenice pripravili program urejanja nega središča Stara Sava, in vzdrževanja. Nekatera bodo povečali, druga naj bi ukinili. vrednega 4,75 milijona evrov, od tega je Občini Jeseni- Urša Peternel strani pa naj bi nekaj manj- ce uspelo pridobiti za 2,9 ših, dotrajanih igrišč ukinili, milijona evrov nepovratnih "Večina otroških igrišč na med njimi igrišče Tim med evropskih sredstev. V sklopu Jesenicah ima samo en to- večstanovanjskimi objekti projekta bodo po besedah bogan in dve gugalnici. Me- na Tavčarjevi, Rožle na Tav- župana Tomaža Toma Men- sto bi potrebovalo večje, čarjevi 2, Gaja za Gimnazijo cingerja zgradili novo mest- osrednje otroško igrišče, ki Jesenice, Veronika na Verd- no tržnico (odprli jo bodo de- bi bilo ustrezno urejeno in nikovi 40 in igrišče v parku cembra), uredili odprti mu- občine. V preteklosti so že zavarovano in ki bi postalo Podmežakla. zej, prenovili Prešernovo uli- obnovili streho, okna in vra- prostor druženja tako otrok Poleg petnajstih igrišč, za co in več pešpoti med objek- ta, župan pa vidi priložnost, kot staršev," je na junijski katere skrbi Občina Jeseni- ti, prenovili trge pri Kolper- da bi cerkev povezali z orga- seji občinskega sveta dejal ce, je v občini še pet otroških nu, ob cerkvi in ob Ruardovi nizacijo porok v Kolpernu - občinski svetnik Boštjan igrišč, ki so v upravljanju graščini. Po načrtih naj bi tako da bi civilne poroke po- Smukavec. S tem je povzel vrtcev in šol, večinoma so bila dela zaključena do kon- tekale v Kolpernu, cerkvene stališča mnogih jeseniških ograjena, odprta le v dopol- ca letošnjega leta. pa v bližnji cerkvi. Večje staršev, ki pogrešajo večje danskem času in namenje- Po besedah župana bo s tem prenove pa bo v prihodnje otroško igrišče, kakršnega na le otrokom iz vrtca. Kot pretežni del Stare Save ure- potrebna tudi Ruardova imajo denimo v Lescah, Ra- menijo pripravljavci progra- jen, dobil bo novo podobo in graščina, po županovi napo- dovljici ... O tem, kakšna ma, bi bilo smiselno razmiš- vsebino - postal naj bi novo vedi naj bi prihodnje leto za- otroška igrišča imajo Jeseni- ljati o tem, da bi bila ta igriš- središče mesta. V tem delu menjali streho na stavbi, ce in kakšna si v mestu želi- ča odprta tudi popoldne, mesta Občino Jesenice čaka nato pa obnovo nadaljevali jo, so govorili na junijski seji Na Pristavi nad Javorniškim Rovtom Občina Jesenice ureja vendar ob tem, da bi imeno- še obnova cerkve, ki je v lasti po fazah. občinskega sveta. Na Občini veliko otroško igrišče, ki ga bodo odprli v kratkem. Igrišče vali upravnika, ki bi skrbel Jesenice so namreč pripravi- bo nekaj posebnega, tematsko, z lesenimi igrali, ki bodo zanja. Škoda je namreč, da li Program urejanja in vzdr- namenjena tudi gibalno oviranim otrokom. so lepo urejena igrišča več ževanja otroških igrišč v ob- kot polovico časa zaprta in čini Jesenice, ki je temeljni ki so v upravljanju občine. li še ta mesec). Nekatera nedostopna, so zapisali. Eno dokument za bodočo grad- Po predlogu naj bi tri igrišča igrišča bi razširili, uredili in otroško igrišče je tudi ob no- njo igrišč, ki naj bi bila povečali in vanja namestili vanja namestili nova, sodob- vih blokih na Prešernovi ce- ustrezno umeščena v pros- dodatno opremo in igrala, s nejša igrala, denimo igrišče sti, je pa ograjeno in zakle- tor, primerno opremljena čimer bi se razvila v tri večja Pika na Cesti revolucije, njeno, namenjeno le otro- ter tudi ekonomsko upravi- igrišča. To so igrišča na Sta- igrišče Pod gozdom, Živ žav kom stanovalcev. Eno otro- čena. Program vsebuje te- ri Savi, na Slovenskem Ja- v Centru 2, Biba na Titovi ško igrišče, ki ni v upravlja- meljit pregled vseh otroških vorniku in na Pristavi (novo, 100, na Placu na Hrušici, nju občine, pa je še na Koč- igrišč, ki so v lasti in uprav- tematsko igrišče z lesenimi Zarja na Tomšičevi, Blaž na ni, ki pa ni bilo vzdrževano ljanju občine, ugotavljali so, igrali na Pristavi bodo odpr- Blejski Dobravi ... Na drugi niti ne izpolnjuje kriterijev v kakšnem stanju so, kako varnosti. so opremljena, kakšno je Sicer pa Občina Jesenice le- njihovo gravitacijsko ob- Na seji je bilo slišati tudi mnenje, da ni tos iz proračuna namenja 32 močje, na tej osnovi pa so tisoč evrov za vzdrževanje pripravili program bodočega sprejemljivo, da se igrišča ob šolah spreminjajo otroških igrišč in še štiride- urejanja in vzdrževanja. Kot v parkirišča za zaposlene, kot se dogaja OŠ set tisoč evrov za novograd- Prenova trga pri Ruardovi graščini - trg bo tlakovan. izhaja iz programa, je v ob- Toneta Čufarja. nje. Tudi v prihodnjih letih čini petnajst otroških igrišč, naj bi to vsoto ohranili.

OBVESTILO Kako občane navdušiti Mestne prevoze na O DRUGEM ROKU ZBIRANJA PRIJAV Jesenicah opravljajo NA JAVNI RAZPIS ZA DODELITEV POMOČI z osmimi avtobusi in ZA SPODBUJANJE RAZVOJA GOSPODARSTVA za javni mestni prevoz? enim manjšim V OBČINI JESENICE V LETU 2011 kombiniranim vozilom, povprečna Predmet javnega razpisa je dodelitev pomoči za: Število potnikov, ki uporabljajo mestne avtobuse, še upada, mestni promet starost vozil je šest let, - spodbujanje odpiranja novih delovnih mest; pa še vedno posluje z izgubo. - spodbujanje podjetništva (sofinanciranje stroškov ude- prilagojena so mestni ležbe zaposlenih na izobraževanju oz. usposabljanju ter Urša Peternel tudi dejstvo, da so lani stro- kaj manj kot 113 tisoč evrov. vožnji in invalidom, stroškov razstavljavcev na sejmih); ški goriva narasli kar za 14 A tudi to očitno ne zadošča, so tudi relativno - spodbujanje delovanja društev in neprofitnih organiza- Število potnikov, ki so se odstotkov, je dejala Zupan- da bi mestni promet poslo- okolju prijazna, je cij, ki delujejo na področju spodbujanja razvoja podjet- lani na Jesenicah peljali z čič Gabrova, povišali so se val brez izgube. Kot je dejal povedala direktorica ništva; avtobusi mestnega prome- tudi stroški zaposlenih, nji- Markelj, linij ne namerava- - spodbujanje sobodajalstva (sofinanciranje stroškov na- ta, se je glede na leto prej hovih obveznih pregledov jo ukinjati, zato ostajata dve podjetja Alpetour kupa notranje opreme za ureditev sob pri sobodajalcih). spet zmanjšalo. Našteli so ... Kot je povedal direktor možnosti - povišanje cen Potovalna agencija. jih nekaj več kot 374 tisoč, Komunalne direkcije Mar- vozovnic ali pa povišanje Razpisna dokumentacija, ki obsega besedilo javnega raz- kar je za 1,3 odstotka manj ko Markelj, je Alpetour ra- subvencij. Kot so menili ob- pisa, obrazce za posamezne ukrepe javnega razpisa, izja- kot leto prej, je na junijski čun za pokritje izgube iz- činski svetniki, bi morali či mestni tržnici. Župan ve, merila za vrednotenje posameznih ukrepov, vzorce po- seji občinskega sveta pove- stavil Občini Jesenice, kjer spodbujati uporabo mest- Tomaž Tom Mencinger je godb in pravilnik, je vlagateljem na voljo v sprejemni pisar- dala Ivanka Zupančič Ga- pa so ga zavrnili. Občina Je- nega prometa med občani, ponovil, da si na Jesenicah ni Občine Jesenice, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice ber, direktorica podjetja Al- senice namreč v skladu s morda bo k večjemu številu ne smejo dovoliti ukinjanja ter na spletni strani Občine Jesenice: www.jesenice.si. petour Potovalna agencija, koncesijsko pogodbo name- potnikov pripomogla tudi mestnega prometa, saj ga ki ima koncesijo za oprav- nja 0,40 evra subvencije za razširitev obstoječe avto- uporabljajo najbolj ranljive Rok za oddajo vlog je 30. september 2011. ljanje mestnih prevozov na vsako prodano vozovnico, busne linije, ki bo vključe- skupine, to je otroci in sta- rejši občani. Na koncu so Več informacij v zvezi z razpisom lahko dobite po elektron- Jesenicah. Upad števila po- kar je lani skupaj zneslo ne- vala tudi postanek pri bodo- tnikov je bil manjši kot leto sklenili, da bodo skupaj s ski pošti: [email protected] ali na telefonski števil- prej, kljub temu pa skupni koncesionarjem skušali ki 04/5869260. poslovni izid v mestnem Še naprej je najbolje zasedena linija Hrušica- najti rešitev, kakršnakoli že prometu za lani še vedno bo - dvig cen, zvišanje sub- Oddelek za gospodarstvo Občine Jesenice izkazuje nekaj več kot dvaj- Koroška Bela-Blejska Dobrava, na kateri naštejejo vencije ali kaj tretjega - pa set tisoč evrov primanjklja- kar 92 odstotkov vseh prepeljanih potnikov. bodo o njej odločali občin-

www.jesenice.si ja. Eden od razlogov za to je ski svetniki. Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 3 Občinske novice

Obnovljena Tavčarjeva ulica PVC OKNA, VRATA, ROLETE IN ŽALUZIJE

"Obnova pomeni korak k večji varnosti v prometu, pridobili smo nova parkirna mesta, ki jih na JESENICE, 04/586 33 70 Plavžu primanjkuje ... Urejene pešpoti in zelenice pa prispevajo k lepši podobi okolja, za katero si GSM: 040/201 488 tako prizadevamo," je dejala predsednica Krajevne skupnosti Cirila Tavčarja Ivanka Zupančič. KRANJ, 04/236 81 60 1. stran GSM: 051/ 621 085

- za novogradnje 10% - zamenjava starih oken za www.oknamba.si za mesec

Andrej Oberžan s.p., Ulica Staneta Bokala 17, Jesenice OberžanAndrej s.p., Ulica Staneta Bokala 17, KUPONpopust na storitve POPUSTI SE NE SEŠTEVAJO! SEPTEMBER

OČESNA AMBULANTA Titova 31, Jesenice, tel.: 04/5832-663 Vida Mihelčič s.p.

Predsednica Krajevne skupnosti Cirila Tavčarja Ivanka Omejitev hitrosti vožnje po Tavčarjevi je trideset kilometrov Zupančič je dejala, da so po dolgih letih čakanja in na uro, saj je ta del Jesenic precej gosto naseljen in bo Koncesionar za tržnico še ni izbran potrpežljivosti krajani le dočakali obnovo. zmanjšana hitrost pripomogla k večji varnosti pešcev. Občina Jesenice je objavila povabilo k oddaji ponudbe za po- delitev koncesije za izvajanje gospodarske javne službe upravljanja in vzdrževanja Tržnice Jesenice. Kot je povedala vodja oddelka za gospodarstvo na Občini Jesenice Vera Dju- rić Drozdek, so v roku prejeli dve ponudbi, odločitev o konce- sionarju pa še ni bila sprejeta. "Komisija za ocenjevanje ponudbe še vedno pregleduje prejeti ponudbi, zlasti v delu, ki se nanaša na podrobno predstavitev aktivnosti na območju bo- doče tržnice in navezovanja na druge programske vsebine ob- močja Stara Sava," je povedala Djurić Drozdkova. Nova pokri- ta tržnica na Stari Savi naj bi bila zgrajena do konca leta. V njej bo zaprta živilska tržnica z desetimi prodajalnami svežih živil, nadkrita tržnica s 33 premičnimi stojnicami, kavarna s teraso, gostinski lokal s hitro prehrano in prostori za plezalni klub s plezalno steno. Nad zaprto živilsko tržnico bo tudi občasen prireditveni prostor z okrog osemdesetimi sedeži. U. P.

Ekipa kolesarjev Društva upokojencev Jesenice se je Ob obnovi so namestili tudi 44 novih svetilk javne popeljala po prenovljeni Tavčarjevi ulici. razsvetljave, od tega je 23 varčnih svetilk LED.

jeseniške novice

WWW.JESENICE.SI Jeseniške novice so priloga Gorenjskega glasa IZDAJATELJ Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj ODGOVORNA UREDNICA Marija Volčjak STROKOVNA SODELAVKA Božena Ronner, [email protected] UREDNICA Urša Peternel, GSM: 041/570 942 UREDNIŠKI ODBOR: Božena Ronner, Vera Pintar, Urša Peternel, Janko Rabič OBLIKOVNA ZASNOVA Jernej Stritar, IlovarStritar d.o.o. TEHNIČNI UREDNIK Grega Flajnik FOTOGRAFIJA Tina Dokl, Gorazd Kavčič VODJA OGLASNEGA TRŽENJA Mateja Žvižaj Nenaročenih prispevkov in pisem bralcev ne ho- noriramo. Dolžina prispevka za objavo ali pismo za rubriko Pisma bralcev sme obsegati največ tri tisoč znakov s presledki in ne sme biti daljši od ene tipkane strani formata A4.

Jeseniške novice št. 16/letnik VI so priloga časopisa Gorenjski glas št. 70, ki je izšel 2. septembra 2011. Jeseniške novice so priložene Gorenjskemu glasu in brezplačno poslane v vsa gospodinjstva v Občini Jesenice, izšle so v nakladi 25.970 izvodov. Tisk: Delo, d. d., Tiskarsko središče. Distribucija: Pošta Slovenije, d. o. o., Maribor. GORENJSKI GLAS je registrirana blagovna in storitvena znamka pod št. 9771961 pri Uradu RS za intelektualno lastnino. Ustanovitelj in izdajatelj: Gorenjski glas, d.o.o., Kranj / Direktorica: Marija Volčjak / Naslov: Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj / Tel.: 04/201 42 00, fax: 04/201 42 13, e-mail: [email protected]; mali oglasi in osmrtnice: tel.: p04/201 42 47 / Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. / Gorenjski glas je poltednik, izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 19.000 izvodov / Redne priloge: Moja Gorenjska, Letopis Gorenjska (enkrat letno) in devet lokalnih prilog / Tisk: Delo, d. d., Tiskarsko središče / Naročnina: tel.: 04/201 42 41 / Cena izvoda: 1,50 EUR, letna naročnina 2011: 156,00 EUR; redni plačniki (fizične osebe) imajo 10 % popusta, polletni 20% popusta, letni 25 % popusta; v cene je vračunan DDV po stopnji 8,5 %; naročnina se upošteva od tekoče številke časopisa do pisnega prekli- ca, ki velja od začetka naslednjega obračunskega obdobja / Oglasne storitve: po ceniku; oglasno trženje: tel.: 04/ 201 42 48. 4 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Občinske novice

Srečanje Jeseničanov na Golici S strpnostjo je rešljiv Zemljišče, na katerem stoji Koča na Golici, je s vsak problem podpisom pogodbe zdaj tudi formalno prešlo v last Planinskega društva Jesenice.

Urša Peternel ša. Letos je bilo srečanje tudi Vinko Lavtižar je občinski svetnik na listi Socialnih demokratov (SD). v znamenju podpisa pogod- Urša Peternel V nedeljo je pri Koči na Go- be o uskladitvi zemljiškega rek, da po neurju vedno mi, ne oziraje se na stran- lici potekalo tradicionalno, stanja z dejanskim, podpisa- sonce sije." karsko pripadnost, je rešljiv tokrat že četrto srečanje Jese- la sta jo predsednik Planin- Kratka osebna predstavitev: skoraj vsak 'problem', če ne ničanov v spomin na Janeza ske zveze Slovenije Bojan datum rojstva, stan, število Katere cilje boste v štirih le- danes, pa jutri." Košnika, dolgoletnega pred- Rotovnik in predsednik Pla- otrok, kaj ste po izobrazbi, tih skušali uresničiti kot ob- sednika društva. Ob 11. uri, ninskega društva Jesenice kje ste zaposleni? činski svetnik? Kaj vam zapolnjuje prosti ko se je srečanje uradno za- Branko Bergant. Po Bergan- "Rojen sem bil 24. aprila "Podpiram cilje in usmerit- čas? čelo, so našteli okrog 75 pla- tovih besedah je to za jeseni- 1951, sem razvezan in oče ve, ki si jih je stranka zadala "Sem član Foto kluba Jese- nincev, ki so uživali v lepem ško društvo pomemben pod- dveh odličnih sinov - Grega v svojem programu. Zavze- nice in s svojimi fotografija- vremenu, mnogi od njih so pis, kajti že leta 1980 so ku- in Mitja. Po izobrazbi sem mal pa se bom za čisto in mi sodelujem na razstavah se podali tudi na vrh Golice. pili zemljišče, na katerem gradbeni tehnik in zaključu- kar se le da neoporečno tako doma kot v tujini. Kot Kot je povedal predsednik stoji Koča na Golici, kot for- jem delovno dobo v Komu- okolje, za to, da s svojimi član Sankaškega kluba Jese- Planinskega društva Jeseni- malna lastnica pa je bila vse nalnem podjetju JEKO-IN." dejanji in odločitvami bis- nice pa občasno v zimskem ce Branko Bergant, so za da- do zdaj vpisana Planinska tveno pripomoremo k lepše- času tekmujem z rekreacij- tum srečanja zdaj ohranili zveza Slovenije. Odslej pa je Kateri mandat ste član ob- mu jutri, s tem pa se tudi ne skimi sankami. V preosta- zadnjo avgustovsko nedeljo, Planinsko društvo Jesenice činskega sveta in zakaj ste bo bati za našo ekološko de- lem prostem času si z vese- se odločili potegovati se za diščino." ljem ogledam kako kulturno potem ko se datuma v maju tudi formalni lastnik zem- Vinko Lavtižar in nato v septembru nista iz- ljišča. V društvu je po poda- to mesto? predstavo ali kaj preberem." kazala za najbolj posrečena. tkih Branka Berganta okrog "Član - svetnik občinskega Kateri je po vašem mnenju Udeležba je iz leta v leto bolj- petsto članov. sveta sem drugi mandat. kot dolgoročne, čeravno se ta čas največji problem v ob- Življenjsko vodilo ali moto Kot v preteklem se bom tudi včasih zdijo nemogoči in na čini? "Moje vodilo ostane isto kot v sedanjem mandatu zavze- prvi pogled neuresničljivi "Menim, da v občini poleg v preteklost, le z malo korek- mal za vse dobre, napredne spričo težke situacije. Opti- finančnega ni problemov - ture: Kar želiš sebi - poželi načrte, ki jih ima stranka v mistično gledam na prihod- ustvarjamo jih sami. S strp- tudi drugim, sam veš veliko programu, tako kratkoročne nost in verjamem v stari nostjo in realnimi odločitva- - vsi pa vse." Poostreno nad vandalizem v centru

Jeseniška policijska postaja ima od 1. julija novega komandirja, to je postal Robert Račman. Z njim smo se pogovarjali o tem, kakšno je stanje na področju varnosti na Jesenicah, kje je največ problemov in kateremu področju bodo policisti namenili več pozornosti v bodoče.

Urša Peternel V zadnjem času menda pri- Pri Koči na Golici na višini 1582 metrov so v nedeljo ob 11. haja do težav z vandaliz- uri našteli okrog 75 planincev, udeležba je vsako leto Kako ocenjujete stanje na mom v okolici železniške boljša, za prijetno planinsko razpoloženje pa so poskrbeli področju varnosti v jeseni- postaje? fantje z Brega in iz Žirovnice. / Foto: Branko Jensterle ški občini - kolikor se vam je "To območje zares izstopa že uspelo seznaniti se z po problematiki. Od marca njim? letos opažamo, da se pojav- "Iz polletnega poročila o ljajo tatvine in vandalizem, delu policijske postaje izha- zato si prizadevamo, da bi ta ja, da je na področju krimi- dejanja preprečili. Vsekakor nalitete število kaznivih de- bo treba zagotoviti več priso- janj v upadu, zlasti je manj tnosti v tem delu mesta, ta- gospodarskega kriminala, koj po dopustih načrtujemo kot smo ga zaznavali v letu tudi posebne oblike dela, 2010. Manj je tudi premo- opazovalno službo polici- ženjskih kaznivih dejanj, stov popoldne in ponoči, več njihova raziskanost je 34- prisotnosti policistov peš ..." odstotna, celotna raziskanost kaznivih dejanj pa je Prav več prisotnosti polici-

Foto: Branko Jensterle 48-odstotna." stov peš, po ulicah, med ob- čani mnogi na Jesenicah po- Predsednik Planinske zveze Slovenije Bojan Rotovnik in Kakšna je letos prometna grešajo. predsednik Planinskega društva Jesenice Branko Bergant varnost v občini? "Se strinjam, da je treba za- sta podpisala pogodbo o prenosu lastništva zemljišča, na "Naši policisti niso obravna- gotoviti več prisotnosti poli- katerem stoji koča, na jeseniško planinsko društvo. vali nobene smrtne žrtve, cistov, ki bodo po mestu ho- res pa je, da se je zgodilo ne- dili peš, kajti na ta način so kaj več prometnih nesreč, Novi komandir Robert Račman je po izobrazbi diplomirani v neposrednem stiku z obča- sedemdeset v prvega pol varstvoslovec, leta 1987 je začel delati kot policist v Tržiču, ni, se seznanijo s problemi leta, pa tudi posledice so zatem je delal kot pomočnik vodje izmene in nato kot vodja in hkrati lahko že takoj po- hujše, zabeležili smo tri izmene na OKC Kranj, bil je pomočnik komandirja v magajo, če je treba." hude telesne poškodbe." Radovljici in nazadnje komandir na PP Bled. Živi v Tržiču. Kako pa ste se kot novi ko- AS SUHA MONTAŽA Kaj pa javni red in mir? mandir sprijaznili s prostori C. železarjev 14, področju pa je z varovanjem pomenijo večje varnostno Sadet Agić, s. p. "Stanje na področju javnega hokejskim tekem, hokejska tveganje in zahtevajo veliko policijske postaje, ki so za- 4270 Jesenice reda in miru je dobro, v me- stareli, neustrezni? Cesta maršala Tita 84, sezona traja kar sedem, angažiranja, takrat nam po- tel.: 04/586-12-11 stu ni nobenih nočnih loka- osem mesecev, zlasti tekme maga tudi posebna policij- "Prostori so zares nemogo- JESENICE lov, ki bi bili odprti pozno v či, ni niti garderob, tušev, GSM 041/499 896 med Jesenicami in Olimpijo ska enota." Šivanje po meri noč, zato tudi težav, poveza- prostorov za zaslišanje in popravila ■ mansarde nih s tem, ni. Smo pa zabe- osumljencev, ni čakalnice, ■ predelne stene ležili kar nekaj kršitev po za- prostori za pridržanje so za- konu o prepovedanih dro- radi neprimernosti že dalj ■ spuščeni stropi Na jeseniški policijski postaji je sistemiziranih Delovni čas: gah, policisti so opravili dva časa zaprti in osumljence ■ stenske obloge 48 delovnih mest, ta čas pa manjka sedem zasega dveh laboratorijev za vozimo na pridržanje v pon. - pet.: 8.-15. ure policistov. Kljub temu, zatrjuje novi komandir, Montaža s KNAUF pridelavo konoplje. Izrekli Kranj, Tržič ali Škofjo Loko. sreda: 8.-18. ure sistemi so tudi štiri prepovedi pribli- je varnost občanov zagotovljena. Skratka, zares bi potrebovali Kogoj Breda s.p. ževanja. Največ dela na tem nove prostore ..." Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 5 Krajevna skupnost

Praznične prireditve v KS Slovenski Javornik- Koroška Bela Priznanja, glasba, V krajevni skupnosti Slovenski Javornik-Koroška Bela se vsako leto v prvih septembrskih dneh zvrsti več prazničnih prireditev. Pripravijo jih svet krajevne skupnosti ter posamez- balinanje za praznik na društva in organizacije. Za uvod bo v petek, 3. septembra, ob 17. uri spominska slovesnost v Parku talcev na Koro- ški Beli. Pripravlja jo krajevni odbor ZB za vrednote NOV, v kulturnem programu pa bodo nastopili Pihalni orkester Je- Priznanji krajevne skupnosti sta prejela Terezija Čop za dolgoletno predano delo na humanitarnem senice-Kranjska Gora in učenci Osnovne šole Koroška Bela. področju in uspešen podjetnik Dušan Vogrinčič. Ob 18. uri bodo v razstavnem salonu v Kulturnem domu na Slovenskem Javorniku odprli novo razstavo. Urša Peternel delati. Neurejeno pa žal še V soboto, 4. septembra, bo ob 16. uri najprej sprejem za sta- naprej ostaja središče vasi, je rejše krajane v Domu upokojencev na Slovenskem Javorniku. Ob letošnjem prazniku Kra- dejal Arh in dodal, da si želi- Ob 19. uri se bo v Kulturnem domu na Slovenskem Javorniku jevne skupnosti Blejska Do- jo, da bi čim prej našli način, začela kulturno zabavna prireditev z naslovom Krajani kraja- brava so podelili dve prizna- da bi prostor, ki je ta čas na- nom ob krajevnem prazniku in tisočletnici Koroške Bele. nji krajevne skupnosti. Preje- menjen skladiščenju lesa, V nedeljo, 4. septembra, se bo ob 9. uri začel pohod na Pri- la sta ju Terezija Čop za dol- ustrezno uredili in mu dali stavo izpred sedeža krajevne skupnosti na Slovenskem Ja- goletno, pol stoletja dolgo novo vsebino. Problemov je vorniku. Ob 11. uri bo z istega mesta organiziran prevoz za predano delo na humanitar- še veliko, je dejal Arh, a obe- nem področju v okviru Rde- nem izrazil upanje, da jih tiste, ki ne bodo zmogli poti peš. Ob 11.30 se bo pred Do- čega križa, ter Dušan Vogrin- bodo s skupno voljo in strp- mom na Pristavi začel kulturni program z nastopom pevk čič, eden najuspešnejših pod- nostjo čim prej odpravili. društva upokojencev in igralcev gledališča Aksa. Sledilo bo jetnikov v krajevni skupnosti, V kulturnem programu so družabno popoldne s športnimi igrami. Za zabavo po po- mojster tesarstva in krovstva, nastopili Pihalni orkester Je- skrbel ansambel Triglavski muzikantje. navdušen športnik in človek, V primeru dežja pohoda in prireditve na Pristavi ne bo. J. R. ki mu ni vseeno, kako se razvija domači kraj. Priznanji je Krajevna skupnost podelil predsednik krajevne Praznično v Planini pod Golico Nagrajenka Terezija Čop s predsednikom Krajevne skupnosti Blejska Dobrava skupnosti Igor Arh na osred- Praznovanje krajevnega praznika v Planini pod Golico, ki ga Blejska Dobrava Igorjem Arhom. Drugi nagrajenec, Dušan krajevni praznik nji slovesnosti ob prazniku sicer slavijo 24. avgusta v spomin na leto 1381, ko je bil izdan Vogrinčič, se zaradi službene odsotnosti prireditve ni prejšnji petek (zaradi službe- praznuje v spomin na Ortenburški rudarski red, so letos prestavili na prvi septem- mogel udeležiti. ne odsotnosti Dušana Vo- dogodek leta 1941, ko brski vikend. Tako bo že danes, v petek, v sklopu praznovanj grinčiča je priznanje prevzela so partizani v Lipcah v Štefelinovi hiši prireditev, ki se bo začela ob 16. uri s po- njegova žena). Na prireditvi, ki sta se je udeležila tudi jese- razstrelili steber zdravnim nagovorom predsednika krajevne skupnosti, od- niški župan Tomaž Tom električnega daljnovoda, prtjem fotografske razstave Ivana Šenvetra ter gasilsko vajo. Mencinger in podžupanja ki je napajal železarno. Ob 19. uri bo nato tradicionalna sveta maša za farane. Jutri, Vera Pintar, je Igor Arh spre- v soboto, 3. septembra, bodo v prireditvenem šotoru Pr' Čop govoril o opravljenem delu v potekale kmečke igre, začnejo se ob 17. uri, ob 18. uri pa se zadnjem letu dni in med dru- senice-Kranjska Gora, ki tra- začne zabavni program z ansamblom Triglav kvintet - Kater- gim dejal, da največji proble- dicionalno počasti krajevni man. Za priboljške bodo poskrbeli domačini. Vabijo Krajev- mi ostajajo ceste in slaba pro- praznik na Blejski Dobravi, na skupnost Planina pod Golico, Prostovoljno gasilsko druš- metna varnost, zlasti v Lip- in mlada pevka, domačinka tvo Planina pod Golico in Turistično društvo Golica. U. P. cah. Krajani nestrpno čakajo Lea Grilc. na začetek gradnje obvoznice V sklopu praznika so pred- mimo Lipc, za katerega se stavniki borčevske organiza- zdi, da se nenehno odmika. V cije in krajevne skupnosti letošnjem letu so obnovili del znova postavili spominsko Vabilo cestišča na vasi, pri čemer pa znamenje Leopoldu Kovači- žal niso zamenjali kanaliza- ču, ki so ga vandali ukradli. na odprtje otroškega igrišča na Pristavi nad cijskega voda. Pridobili so Ves prejšnji vikend pa je v po- Javorniškim Rovtom, ki bo v sredo, dne 14. septembra gradbeno dovoljenje za do- V domači dvorani je na prireditvi v počastitev krajevnega častitev praznika potekal tudi 2011, ob 16.30. praznika nastopila tudi mlada pevka, 18-letna domačinka končno ureditev igrišča za balinarski turnir za ženske in V primeru slabega vremena dogodek odpade. šolo, kjer bodo še letos začeli Lea Grilc, ki je med drugim zapela tudi dve svoji pesmi. moške ekipe. Župan Tomaž Tom Mencinger

Nov most ob tisočletnici V načrtu imajo, da bi od novega mostu REPUBLIKA SLOVENIJA  SLUŽBA VLADE RS ZA LOKALNO SAMOUPRAVO naprej usposobili še IN REGIONALNO POLITIKO omembe Koroške Bele eno od zanemarjenih

stez na razgledno V Zevnikih nad Koroško Belo so postavili nov most, predvsem zaradi točko Malnež, ki jo imenujejo balkon varnosti prehoda domačinov in drugih obiskovalcev na tem območju. Koroške Bele. Janko Rabič Projekt sofinanciran v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija-Italija 2007-2013 iz sredstev evropskega sklada za regionalni razvoj in nacionalnih sredstev.

Koroška Bela ima od letoš- dogodek, da se po obsegu ne njega poletja nov most čez velika, pa vendar za kraj po- potok Bela. Krajan in svetnik membna pridobitev primer- jeseniškega občinskega sveta no zaznamuje. v prejšnjih treh mandatih Ker pisni viri omenjajo, da Jernej Udir je bil ponudnik, mineva tisoč let od prve da se v Zevnikih nad Koro- omembe Koroške Bele, je bila ško Belo postavi nov most, seveda idealna priložnost na BREZ TVEGANJA- 100 % Vračilo denarja predvsem zaradi varnosti dlani. Za odprtje so poskrbeli prehoda domačinov in dru- člani Farnega kulturnega 100 % Naravno ! gih obiskovalcev na tem ob- društva Koroška Bela. Andrej Na voljo brez recepta ! močju. Ob tem ugotavlja, da Palovšnik je zbranim pred- Brez stranskih učinkov ! stavil nekaj o nastanku in je v kraju že dolgo slabo po- Učinkuje 72 ur po zaužitju skrbljeno za gozdno infra- zgodovini kraja. Sponzorjem strukturo in bo za večjo var- in vsem, ki so priskočili na Odpravlja predzgodnji izliv nost kraja pred neurji in po- pomoč pri gradnji mostu, se Povečuje spolno moč plavami v prihodnje treba na- je zahvalil Jernej Udir, ki je Ne vpliva na leta !!!!!!!!!!!!! rediti več. Akcija zbiranja pri- tudi most potem predal na- Način pošiljanja ? spevkov in materiala je lepo menu. Blagoslovil ga je do- 1.) Navadno pošiljanje (poštar pošiljko prinese uspela. Z udarniškim delom mači župnik Jože Treven. Pri- domov) jeten dogodek so zaključili v 2.) Poštno ležeče (100 % Anonimno, osebni so domačini most postavili in prevzem)

potreben je bil le še primeren Jernej Udir na novem mostu čez potok Bela v Zevnikih vaški gostilni Pri Repku. NARAVNA d.o.o., VRTNARIJA ZDRAVILA 6 A, VRHNIKA 6 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Kultura

Drevi in jutri zvečer Plavž na Stari Savi Plavž, novo ambientalno uprizoritev drame Franceta Klinar- ja v izvedbi Gledališča Toneta Čufarja in režiji Matjaža Ko- Poletni zvoki mana, ki je premierno zagorel 9. julija, bodo na Stari Savi znova "prižgali". Če bo vreme dopuščalo, načrtujejo dve predstavi, in sicer danes, v petek, ob 21. uri in jutri, v sobo- to, ob 21. uri, obakrat na trgu na Stari Savi. Kot je povedala jeseniških godbenikov direktorica Gledališča Toneta Čufarja Jesenice Branka Smo- le, bosta predstavi le v primeru lepega vremena, število mest je omejeno, vstopnice po deset evrov pa bo mogoče kupiti na prizorišču. U. P. Odpeljali so se tudi proti morju, kjer so sredi avgusta imeli celovečerni koncert v Izoli. Že čez dan so z ubranimi zvoki razveseljevali turiste v tem obmorskem mestu.

Janko Rabič Andrej Noč, so se letos spet cih so imeli nekaj tradicio- Odpeljali so se tudi proti z veseljem prijavili na drugo nalnih nastopov ob prazni- morju, kjer so sredi avgusta V vrstah Pihalnega orkestra mednarodno tekmovanje kih in ob drugih dogodkih v imeli celovečerni koncert v Jesenice-Kranjska Gora je godb o izvajanju Avseniko- krajevnih skupnostih. Na- Izoli. Že čez dan so z ubra- vedno kaj novega tudi v pove glasbe junija na Bledu. stopili so na prireditvi ob nimi zvoki razveseljevali tu- letnih mesecih. Le v drugi Veliko truda so vložili v vaje prazniku krajevnih skupno- riste v tem obmorskem me- polovici julija si člani pri- za nove skladbe, pa so bili sti na Plavžu, ob odprtju stu. Septembra in oktobra voščijo nekaj počitnic, sicer potem kar pošteno razoča- prenovljenega Hermanove- ne bodo imeli koncertov, pa so vedno dobrodošli glas- rani, ko so jim organizatorji ga mostu Podmežaklo in potem pa se že začenjajo beniki pri popestritvi pro- sporočili, da letošnje tekmo- Tavčarjeve ulice na Plavžu. priprave za novoletni kon- gramov na različnih prire- vanje odpade oziroma je Več nastopov so imeli na cert. Načrtujejo še en glas- ditvah in srečanjih. Kot je preloženo na prihodnje leto. prireditvah v sosednji obči- beni dogodek, več pa, ko bo povedal predsednik orkestra V letošnjih poletnih mese- ni Kranjska Gora. čas za to, pravi Andrej Noč.

Utrip železniške postaje V mini galeriji K fotografija v TC TUŠ je v avgustu na ogled fotografska razstava Gregorja Vidmarja, člana Fotografske- ga društva Jesenice. Gregor se s fotografijo ukvarja že od malih nog, ima širok spekter motivov, tokrat pa se je odločil za serijo z naslovom Utrip železniške postaje Jesenice. J. P.

Fotografije z Dunaja na razstavi V galeriji Fotokluba Jesenice v Mercatorjevem centru se je v avgustu s svojimi fotografijami predstavljal Boris Praprotnik iz Foto Triglav Jesenice, sicer pa član Fotokluba Jesenice. Delovni naslov razstave je Dunaj, razstava pa je bila razdel- jena na dva dela: na utrip družabnega življenja na Dunaju s podobami številnih medijskih oseb, in na vsakdanje življen- je mesta ob Donavi. J. P. Pihalni orkester Jesenice-Kranjska Gora na nedavnem odprtju Hermanovega mostu. Učenje inštrumentov in solopetja Gvido

V prostorih Mladinskega centra Jesenice se bo pod okriljem društva Gvido mogoče učiti igranja na različne inštrumente in solopetja. Starostnih omejitev pri vpisu ni.

Urša Peternel ki je društvu dal v uporabo torici Christina Thaler in na katerem bodo udeleženci svoje prostore. V društvu da- Anja Prevc), kitara (mentor skozi delavnice spoznavali Z novim šolskim letom bo jejo poudarek sproščenemu Peter Bulovec), flavta - klju- in izražali glasbena občutja. na Jesenicah začelo delovati učenju in sodobnemu poda- nasta, prečna (mentorica Društvo Gvido vodi Tomaž Glasbeno vzgojno izobraže- janju snovi, a ob spoštova- Alenka Jeraša), bobni in tol- Pačnik, klaviaturist in glas- valno društvo Gvido, ki po nju klasične, ljudske in tra- kala (mentor Martin Kol- benik z dolgoletnimi izkuš- drugih krajih deluje že dese- dicionalne glasbe. Tako po- man), solopetje (mentorja njami na slovenski glasbeni Jesenske serenade to leto, ukvarja pa se z orga- učujejo pop, etno, rock, džez Christina Thaler in Klemen sceni. Poleg sodelovanja z Na Jesenicah bodo letos že triindvajsetič potekale Jesenske nizacijo neformalne oblike ... Bodoči Gvidovi učenci na Torkar) in klarinet (mentor izvajalci, kot so Planet Groo- serenade. Tokrat bodo gostili štiri koncerte, trije bodo v Koso- poučevanja glasbe, različnih Jesenicah lahko izbirajo Martin Kolman). Starostnih ve, Šank Rock, Botri, Ja- vi graščini, eden, zadnji pa v župnijski cerkvi sv. Lenarta na Je- glasbil, solopetja ter glasbe- med različnimi programi: omejitev pri vpisu ni, kar dranka Juras, Lado Lesko- senicah, vselej ob 20. uri. V torek, 6. septembra, bo prvi kon- ne produkcije. Na Jesenicah klaviature (mentorica Špela pomeni, da se lahko za uče- var, Andraž Hribar, Nuša cert z naslovom Zemljin ples v izvedbi Brencl bande, v petek, ga je pod svoje okrilje vzel Torkar), cicizbor - zborček nje inštrumenta odloči prav Derenda, Anika Horvat je 9. septembra, Harmonija violine violinista Žige Branka, v to- Mladinski center Jesenice, za predšolske otroke (men- vsakdo, ki ga to veseli, a do tudi vodja etno-jazz skupine rek, 13. septembra, Večerna romantika v izvedbi Godalnega zdaj ni imel možnosti za Jazoo ter klaviaturist pri kvarteta Accademia, v petek, 16. septembra, pa Slovenska učenje. Svoje delo učenci spremljevalni skupini Vlada ustvarjalnost, nastopile bodo Grudnove Šmikle. Organizator- Vpis učencev v društvo Gvido že poteka vsako leto predstavijo na Kreslina (Mali bogovi in ja sta Glasbena mladina ljubljanska in Združenje glasbene vsaj dveh internih nastopih Beltinška banda). Gvido je mladine Jesenice, vsi štirje koncerti bodo brez vstopnine, kar (prek njihove spletne strani), saj se pouk začne ter na drugih javnih priredit- zasebno glasbeno društvo, deloma omogoča Občina Jesenice, deloma pa glavni organi- že sredi septembra. vah. V načrtu imajo tudi zato bo za učenje treba pla- zator Jesenskih serenad, Glasbena mladina ljubljanska. U. P. glasbeni tabor na Pristavi, čevati šolnino. Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 7 Šport

Dobri rezultati pred Tretja liga bo velik zalogaj ligo EBEL

Devetindvajsetletni Ervin Čamdžić, igralec Nogometnega kluba Jesenice, je ob koncu lanske Jeseniški hokejisti so se dobro odrezali na letošnji sezone imel kot kapetan ekipe ta privilegij, da je po zadnji tekmi dvignil pokal za najboljšo ekipo v Poletni ligi Rudi Hiti. V odločilni tekmi za končno 1. Gorenjski ligi. prvo mesto so s 5 : 2 odpravili beljaški VSV in se jim dodobra oddolžili za poraz na lanski Poletni ligi. Matjaž Klemenc Kaj jeseniški ekipi manjka? "Jih je bilo kar nekaj: Brane "Ekipi manjkata dva dobra Ivelja, pokojni Zvone Kova- Matjaž Klemenc gledati naprej. Do lige EBEL V lanski sezoni ste premoč- obrambna igralca in po čič, Ivica Trajkovič, sedanji nas čaka še nekaj treningov no osvojili prvo mesto v 1. moji logiki še en izkušen trener Maks Džamastagič, Nova liga EBEL se približuje in pripravljalnih tekem. Gorenjski ligi. Spomini na vezni igralec." Ferik Ališič. V Novi Gorici s hitrimi koraki, saj je 9. sep- Kljub zmagi je treba biti sa- odlično sezono in prejet po- me je treniral Valter Besed- tembra že uvodna tekma, ko mokritičen, saj bo treba ne- kal so še gotovo živi? Klub je dobil novega trener- njak." bodo "železarji" na Jesenicah katere stvari do takrat popra- "Na prejšnjo sezono so res ja. gostili madžarsko Sapo. Ko viti. Že poraz proti Olimpiji lepi spomini. Uspelo nam "Vsi smo upali in pričakova- Ste bili celotno kariero na boste brali te vrstice, bo za Je- je bil za nas učna ura. Popra- je uresničiti cilj, prvo mesto li, da bomo ostali skupaj s Jesenicah? seničani že odigrana prija- vni test proti VSV smo opra- v 1. Gorenjski ligi in se s trenerjem Ferikom Ališi- "Kot mladinec sem igral v teljska tekma z Albo v go- vili z odliko," je bil realen tem uvrstiti v 3. Slovensko čem. Žal se na koncu ni iz- Novi Gorici v prvi mladinski steh, danes zvečer igrajo Klemen Pretnar, novi kape- ligo. Odmora ni bilo veliko, šlo na relaciji trener - upra- ligi. Žal se mi ni uspelo pre- doma ob 19.15 tekmo z VSV, tan Acronija Jesenic, ki je na saj smo kmalu začeli priprava. Na koncu je trener od- biti v člansko ekipo, zato generalka pa bo v nedeljo v tem mestu zamenjal Mitja ve na novo sezono." stopil, sam pa točno ne sem se vrnil na Jesenice. Ta- Celovcu z najuspešnejšim Robarja. "Ne občutim razlike vem, kakšni so bili razlogi krat sem igral na dvojno re- avstrijskim klubom KAC- od prej, ker delujemo kot ve- Kaj je bilo glavni razlog, da za to potezo. Vem eno plat gistracijo: na Jesenicah v 2. om. lika družina. Vsi se zaveda- ste bili tako velik korak pred zgodbe, a za končno oceno Gorenjski ligi in na Bledu v V pripravljalnem obdobju so mo svojih vlog. Če bomo drugimi ekipami? sta potrebni dve." 3. Slovenski ligi. Nekaj časa Jeseničani trdno delali, tako tako nadaljevali, bo meni ta "Na prvo mesto bi postavil, sem igral tudi v Avstriji, ne- na suhih treningih, kot na vloga izredno olajšana," je da smo bili ekipa v pravem Vsekakor vam gre pohvala: kje na ravni pete lige." Ervin Čamdžić, igralec ledu. Vse to je dale rezultate novo vlogo kapetana ocenil pomenu. Po mojem smo ob tem da ste gladko osvoji- Pretnar. Po Poletni ligi so Nogometnega kluba Jesenice na pripravljalnih tekmah. Po trenirali nekaj več kot kon- li prvo mesto, ste bili ekipa Veliko je bilo lepih trenut- uvodnem porazu proti Znoj- doma odigrali še dve prija- kurenca in bili ob tem kvali- z najmanj kartoni. kov. Bi kaj posebej izposta- mu v gosteh so nadaljevali z teljski tekmi, s KAC-om in tetnejši." "Vsakega igralca, ki je bil "Začel sem nekje pri deve- vili? odličnimi predstavami. Na Sapo in obe dobili z 2 : 1. Na malo bolj "divji", je trener tih letih. Ob nogometu sem "Spominjam se, ko nam je 19. Poletni ligi Rudi Hiti na tiskovni konferenci, ki jo je Preskok iz 1. Gorenjske lige znal spraviti v red, tako da je treniral še kegljanje. Ta uspelo v pokalu izločiti ve- Bledu so se na koncu veselili. klub pripravil dan pred Pole- v 3. Slovensko ligo ni majhen. bila disciplina res na visoki kombinacija je nekaj časa lenjski Rudar, kar nam je V zgodovini Poletne lige so tno ligo, je glavni trener He- "Po mojem ju tu preskok ravni. Upam, da bo to ostalo delovala, kasneje pa sem se prineslo polfinale v pokalu z najuspešnejša ekipa, saj so ikki Mälkiä razkril, kaj v eki- največji, saj prihajaš iz ama- tudi naprej, pod vodstvom odločil samo za nogomet. V Mariborom. Tekmo z Mari- letos osvojili že šesti naslov. pi še potrebuje. Želel si je v terizma v nekakšen polprofe- novega trenerja." zvezni vrsti sem igral prak- borom na Jesenicah si je Poleg letošnje so lovorike svojih vrstah vsaj še dva bra- sionalizem. V 3. ligi je polno tično na vseh pozicijah. ogledalo približno dva tisoč osvojili leta 1992, 1993, nilca in dva napadalca. Jese- izkušenih, starejših igralcev, Kakšno je po vašem sodelo- Malo sem igral tudi v napa- gledalcev. Res pravi praznik 2005, 2006 in 2009. Na le- ničani so Poletno ligo začeli z ki so že okusili tudi 1. ligo. S vanje jeseniškega kluba z du, a za to pozicijo sem pre- in upam, da nam bo uspelo tošnji Poletni ligi so najprej s vratarjem Michalom Fikr- takimi ni lahko igrati. Sam drugimi gorenjskimi klubi? počasen, kar imam za svojo narediti še kaj podobnega." 3 : 1 premagali North Ameri- tom, branilcem Thomasom poznam tretjo ligo bolj po- "Po mojem ga je premalo. slabo lastnost. Za svojo can National. V drugi tekmi Wardom Cardinalom ter na- vršno. Večinoma le igralce, Lahko rečem, da je tu promet prednost bi izpostavil, da Kakšne želje imate še v no- proti Olimpiji so po 48 mi- padalci Jamesom Sixsmitom, ki so igrali v tistem obdobju, enosmeren. Svoje igralce da- sem močan na žogi in se gometu? nutah vodili že s 3 : 1. Do kon- Anttijem Puso in Waceyjem ko sem tudi sam igral v tem jemo, ne dobimo pa nič." dobro gradim." "Uživati še teh nekaj let v ca so Ljubljančani izid izena- Rabbitom. V nadaljevanju je rangu. Mi imamo mlado eki- nogometu, kolikor mi je še čili in zmagali po kazenskih sledilo nekaj sprememb. Eki- po in težko rečem, kaj lahko Kdaj ste se začeli ukvarjati z Kdo so bili tisti, ki so vas vo- ostalo in dokler mi bo strelih. V odločilni tekmi so s pi so se pridružili Lukaš Hvi- pričakujemo." nogometom? dili skozi nogomet? zdravje služilo." 5 : 2 premagali beljaški VSV. la in Marcus Ollson (napa- Tokrat napak, ki so jih storili dalca) ter branilec Martin na tekmi z Olimpijo, niso na- Tuma. Strokovnega štaba ni redili in so zasluženo dvigni- zadovoljil Thomas Ward Car- li lovoriko. "Po prejetem po- dinal, ki je že odšel z Jesenic. kalu so bili res lepi občutki. Žal pa sta se za odhod odloči- Cilj v tretji ligi je obstanek Zadnji pokal za zmago na la tudi napadalca James Sixs- Poletni ligi je dvignil Tomaž mith in Wacey Rabbit. Razingar, sam pa sem bil še Prijateljske tekme so zgolj Po izpadu v 2. Gorenjsko ligo so se jeseniški nogometaši znali pobrati. V lanski sezoni so bili mladinec. Sladko je zmagati priprava, a vseeno upamo, da nepremagljivi v 1. Gorenjski ligi in zasluženo napredovali stopničko više. na Bledu, a vseeno ni prave- bodo jeseniški hokejisti ga razloga za slavje, saj se je uspešno igrali tudi v ligi treba zavedati, da je to pri- EBEL in se na koncu uvrstili Matjaž Klemenc sprememb. Ajdin Redžić, ekipe je odstopil Ferik Ali- pravljalno obdobje. Treba je v želeno končnico. ki je bil v spomladanskem šić, njegovo mesto pa je za- Po slabi sezoni 2007/2008 delu posojen kranjskemu sedel Maks Džamastagič, so se jeseniški nogometaši Triglavu, je odšel v 3. itali- ki ima licenco PRO," je sta- znali pobrati in se pod vod- jansko ligo, branilec Bošt- nje v klubu ocenil Senad stvom trenerja Ferika Aleši- jan Gabršček pa je odšel k Tiganj, ki je svojo nogo- ča, ki je klub prevzel v neza- Triglavu. Razen vrnitve ne- metno pot začel prav na Je- vidljivem položaju, vrnili katerih mlajših igralcev, senicah. V klubu je trenut- tja, kamor spadajo: v 3. Slo- željnih dokazovanja, klub no okrog 150 otrok z vsemi vensko ligo. Povsem zaslu- ni pridobil novih igralcev. selekcijami: od U6 do član- ženo. Prednost 16 točk pred Spremembe so tudi v vod- ske ekipe. Po Tiganjevih drugouvrščenim Visokim je stvu kluba. Predsednik je besedah klub dobro sodelu- dovolj zgovoren podatek o postal Matej Oblak. Funk- je s Kranjsko Goro in Les- moči jeseniške ekipe v lan- cijo športnega direktorja je cami, manj pa z drugimi ski sezoni. zasedel Senad Tiganj. gorenjskimi ligaši. V klubu Tretja liga se je že začela. "Tretja liga bo kar velik za- si želijo, da bi se stanje na Jeseničani so v 1. kolu go- logaj, naš glavni cilj pa je tem področju v prihodnosti stovali v Dekanih in iztržili obstanek v ligi. Vse bomo popravilo. Za tretjeligaške neodločen izid 0 : 0. V dru- utemeljili na delu in disci- nastope je ekipa začela pri- gem kolu so doma gostili plini. Ne smemo pozabiti, prave 5. julija. Trenirali so Zagorje in z nekaj smole da mladinci in kadeti igrajo štirikrat tedensko in vse Ekipa HK Acroni Jesenice za novo sezono Senad Tiganj, športni tekmo izgubili z 0 : 1. Pred v 2. Slovenski ligi, kar je treninge so opravili na Je- začetkom prvenstva je v dobra baza za naprej. Vesel direktor Nogometnega kluba senicah. Odigrali so nekaj klubu prišlo do nekaterih sem, da nam je uspelo po- Jesenice prijateljskih tekem. Krko so premagali 3 : 2, in z ena- staviti Daria Rajlića za vod- kim rezultatom Lesce. S V prihodnjem letu Nogometni klub Jesenice jo mladinske ekipe. Od tre- Svobodo so se razšli z ne- OČESNA AMBULANTA nerjev mladih selekcij so tu odločenim rezultatom 3 : 3. Titova 31, Jesenice, praznuje stoletnico delovanja. Obstanek v tretji še Ernad Tiganj, Damjan V zadnji preizkušnji pred ligi bi bilo lepo darilo. Hvala in Igor Petković. S prvenstvom so s 3 : 2 pre- tel.: 04/5832-663 trenerskega mesta članske magali Britof. Vida Mihelčič s.p. 8 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Šport, nasvet

Zaključena akcija za Juretovega Nala Kolesarski prijatelji in znanci Jureta Robiča so lani septembra, takoj po tragični nesreči, v kateri je izgubil življenje, za- Uspešna sezona za strelce čeli akcijo zbiranja denarja za njegovega sina Nala, ki bo šel letos v drugi razred osnovne šole. Zaključek akcije je bil sredi avgusta, ko je bila Nalu predana pogodba o vezavi zbra- Za Strelskim društvom Triglav Javornik-Koroška Bela je še ena uspešna sezona. Društvo ima nih sredstev. S pomočjo številnih darovalcev, od gospodar- vse selekcije, tekmujejo pa z zračno in z malokalibrsko puško. skih družb do posameznikov, so zbrali dobrih trinajst tisoč evrov. Projekt je podprla tudi NLB in znesek zaokrožila na 15 tisoč evrov. Za Nala so sredstva vezali do njegove polno- Matjaž Klemenc letnosti, z mamo pa bosta kot pomoč pri zagotavljanju sredstev za njegovo šolanje v tem času v obliki mesečne Za mlajše selekcije do kate- žepnine prejemala znesek v višini obresti. Zbrana sredstva gorije mlajši pionirji skrbi je sicer pregledala in se o načinu njihove porabe odločila Franc Bizjak, za kadete, mla- posebna komisija v sestavi: nekdanji olimpijski šampion dince in člane pa je odgovo- Miro Cerar, kolesarski prijatelj Marko Baloh, vsestranski ren Anže Bernot. Strelci druš- športnik Miran Stanovnik, novinar Tomaž Kovšca in kole- tva so se udeleževali raznih sarski znanec Matija Vojsk. Vsi so se ob tem darovalcem tekmovanj in večkrat posegli zahvalili za izkazano razumevanje in pomoč. M. B. po visokih uvrstitvah. Pobliže si poglejmo tekmovanja z zračno puško, kjer so se uvrstili na stopničke. Na regij- skem tekmovanju z zračno puško so med mlajšimi pionirji osvojili prva tri mesta. Najboljši je bil Denis Ham- zić, drugi Matevž Pivk, tretji pa Božo Pantelić. Ekipno so osvojili prvo mesto. S prvim mestom se lahko pohvali tudi Sara Horvat v kategoriji mlaj- Del ekipe Strelskega društva Triglav Javornik-Koroška Bela: od leve trener Anže Bernot, še pionirke. Pionirji v postavi Tadej Štojs, Gašper Bernot, Anže Presterel Matic Pretnar, Davor Medič in Primož Branc so ekipno pionirka Sara Horvat in 60 leže se je naslova veselil sezona 2010/2011 uspešna, Foto: arhiv organizatorjev zasedli drugo mesto. Pri ka- mlajši pionir Timotej Ber- Tadej Štojs, Anže Presterel posebej če vemo, da je bila v Nal, sin pokojnega Jureta Robiča, v družbi svoje mame detih je bil Anže Presterel gelj. Božo Pantelič je bil v isti je bil tretji. Ekipa pionirjev v vseh kategorijah menjava ge- drugi, Tadej Štojs pa tretji. V kategoriji tretji. Tretja je bila postavi Božo Pantelič, Matic neracij. Žal mi je članov v 1. kadetski kategoriji pri žen- tudi ekipa v postavi Božo Pretnar, Primož Branc je B ligi. Bili so tretji s kar nekaj Triatlon za rekreativce skah je bila najbolj precizna Pantelič, Matevž Pivk in De- bila tretja med ekipami v dis- smole. Po vseh kriterijih bi Maruša Mulej, v članski kon- nis Hamžić. V 1. B državni ciplini 30 leže. V disciplini 3 morali osvojiti drugo mesto, Zavod za šport Jesenice je pripravil triatlonsko tekmo za re- kurenci pa je bil Gašper Ber- ligi je bilo osvojeno tretje x 20 strelov, trojni položaj, je ki bi nas pripeljalo v 1. A ligo. kreativce. Slednji so se pomerili v plavanju, kolesarjenju in not tretji. V medobčinski ligi mesto. Enak rezultat je bil bil v kadetski konkurenci Ta- Glede malokalibrske puške teku. Tekmovalci so začeli s plavanjem na kopališču Ukova, je potekalo 14. kolo. Med dosežen v kadetski ligi. Mla- dej Štojs drugi, Anže Preste- imamo kar nekaj težav z vož- vsak pa se je sam odločil za 500-metrsko, 750- ali 1000- mlajšimi pionirji se je najbolj dinci so uspešno zastopali rel pa mesto nižje. Na regij- njami. Treniramo v Moš- metrsko razdaljo. Po opravljen plavanju so se v skupini po- izkazal Denis Hamzić, Ma- klub na mednarodnem tek- skem tekmovanju v Mošnjah njah, kjer nam gre na roko dali na kolesarsko pot do Kranjske Gore, kjer jih je čakalo še tevž Pivk je bil drugi. Pri pio- movanju v Splitu. Ekipa Ga- je edino zmago dosegla Ma- Strelsko društvo Radovljica, 10 km teka. Pobudnik jeseniškega triatlona je Miro Ražman, nirjih je Matic Pretnar zase- šper Bernot, Luka Resman, ruša Mulej v kategoriji kade- s katerim zelo vzorno sode- ki že od začetka sodeluje na tej prireditvi. Od vsega začetka del prvo mesto. Na državnem Anže Presterel je osvojila tinj v disciplini 60 leže. Pri lujemo," je povedal Anže sta zraven tudi Vesna Dolinar in Tjaša Žnidar. Letos so se prvenstvu v Kidričevem so prvo mesto. Ob koncu sezo- kadetih 60 leže je bil Tadej Bernot, ki se je uspešno izšo- jim pridružili Varja Adamič in Igor Zabavnik iz Ljubljane ter ostali brez prvega mesta, a ne ne so nastopili tudi z MK pu- Štojs drugi, Anže Presterel lal za trenerja, kar vsekakor Irena Dobrnik in Ema Štupar iz Kamnika. Za organizatorje je brez stopničk. Pri kadetih je ško in se dobro odrezali na pa tretji. V disciplini 3 x 20 je pomeni še korak naprej za največja zmaga ta, da so bili udeleženci z izvedbo triatlona bil Tadej Štojs drugi. Drugo državnem prvenstvu v Ljub- bil Presterel drugi, Štojs pa Strelsko društvo Triglav Ja- izredno zadovoljni. M. K. mesto sta osvojila tudi mlajša ljani. V kadetski kategoriji tretji. "V celoti gledano, je bila vornik-Koroška Bela. Boj se prijateljev, zlasti nesrečnih!

Prijateljstvo je vrednota, ne- slabega, zato jim vedno več je s slabimi značajskimi last- jeno. Ob številnih prijateljih močno nezadovoljni s svo- kaj lepega, pozitivnega, do- zaupamo, se vedno bolj za- nostmi. Kot volk ne more iz se vam torej kaj lahko zgodi, jim življenjem, so jezni na brega. Prijatelji vam poma- našamo nanje ipd. Pozablja- svoje kože, tudi pri ljudeh ni da vas bodo preobremenili, vse, ki jim gre bolje. Prej ali Mag. Silvana Gasar gajo v stiski, vas tolažijo, se mo pa, da teh ljudi ne po- realno pričakovati, da bodo izčrpali. Še zlasti, če ste tip slej postanejo zavistni, po- veselijo z vami, vam olajšajo znamo dobro, o njih ne zgolj vas imeli za izjemo. Če človeka, ki se noče nikomur tuhnjeno škodoželjni in zlo- in polepšajo življenje. Pogo- vemo veliko, morda jih nis- so nasploh lažnivi, opravlji- zameriti, nikogar zapostav- bni - tudi do svojih navidez sto slišimo, da prijateljev ni- mo ocenili pravilno in v res- vi, leni, koristolovski, zahrb- ljati, prizadeti in nasploh srečnejših prijateljev. Ob ta- koli ni preveč. Pa vendarle nici sploh niso taki, kot si tni, maščevalni ..., lahko pri- težko kaj odkloni. Prijate- kih "prijateljih" sovražnikov vse v zvezi s prijatelji ni mislimo. Svojo zmoto spo- čakujete, da bodo prej ali slej ljem je še teže reči "ne" kot sploh ne potrebujete. Ker samo dobro. Veliko prijate- znamo na boleč način - po- isto pokazali tudi v odnosu zgolj površnim znancem ali jim zaupate in vas dobro po- ljev vam bo prineslo tudi ve- tem ko nas človek, ki smo ga do vas. Problem je v tem, da neznancem. Tudi prijetni znajo, vam lahko naredijo liko težav. imeli za prijatelja, izda, izko- pri površnih prijateljih teh klepeti, zabave in obiski lah- znatno več hudega kot dru- Zakaj je tako? Dobra, globoko postanejo zelo nadležni, gi. Nevarni so tudi, če njiho- ka, iskrena prijateljstva za- če jih je preveč. vo neiskrenost spregledate htevajo redne stike, skupno Ljudje, ki so globoko nesrečni, razočarani in Četrta stvar. Danes se vse iz- in lažno prijateljstvo preki- preživljanje časa, pa tudi vaš močno nezadovoljni s svojim življenjem, redno hitro spreminja - tudi nete. Bivši prijatelj je na- trud, pomoč. Lahko imate ljudje. Le redko ljudje skozi mreč hujši kot sovražnik. veliko prijateljev, dobrih so jezni na vse, ki jim gre bolje. Prej ali slej dolga leta ostajajo isti. Na- Pri prijateljih je najbolj po- iskrenih prijateljev med nji- postanejo zavistni, potuhnjeno škodoželjni in sprotno, vse več ljudi se na memben njihov značaj. Če mi pa bo vedno malo. Če zlobni - tudi do svojih navidez srečnejših hitro močno značajsko spre- ga ne ocenimo pravilno, imate veliko prijateljev, je prijateljev. Ob takih "prijateljih" sovražnikov meni. Lahko se torej zgodi, bomo prej ali slej razočarani med njimi nujno precej poda bodo vaši prijatelji postali in prizadeti. Značaj ljudi pa vršnih, kratkotrajnih prijate- sploh ne potrebujete ... taki, da bo prijateljstvo raz- lahko dodobra spoznamo le ljev, ki jih ne poznate dobro. padlo, da ga sploh ne boste skozi čas in številne različne Nekateri takim raje pravijo želeli nadaljevati. Bolj ne- situacije. Paradoks življenja znanci, sodelavci, sosedje ..., risti, ogoljufa, prizadene, ra- lastnosti ponavadi ne prepo- nadna ko bo ta sprememba, je, da nam najhujše rane lah- medtem ko jih drugi uvršča- zočara. Rečemo, da nam je znate, ker se premalo druži- bolj pretreseni in prizadeti ko zadajo ravno naši najbliž- jo med prijatelje. Pa ni do- zabodel nož v hrbet. Veliko te z njimi, svoje slabe plati boste. In več prijateljev ko ji. Družine si res ne moremo bro ljudi prehitro razglasiti prijateljev torej pomeni tudi pa praviloma skrivajo. imate, večja je verjetnost, da izbrati, prijatelje pa brez dvo- za prijatelje, govoriti o njih več možnosti za boleča razo- Tretja stvar. Prijatelji zahte- se vam to zgodi. ma lahko. In pri tem bi kaza- kot prijateljih. S tem namreč čaranja. vajo vaš čas, energijo, nered- In zakaj v naslovu pravim, lo slediti angleškemu prego- prepričamo sami sebe, da so Druga stvar. Več prijateljev ko vas prosijo tudi za pomoč da se je bati zlasti nesrečnih voru, ki pravi: "Izbiraj prija- res naši prijatelji. Začnemo ko imate, večje so možnosti, in razne usluge. Časa in prijateljev? Ljudje, ki so glo- telje kot svoje knjige: redke, verjeti, da nam ne želijo nič da bodo med njimi tudi ljud- energije nihče nima neome- boko nesrečni, razočarani in toda izbrane." Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 9 Zanimivosti

Skoki, piruete, lastovke ...

Pred dvema letoma so na Jesenicah začeli trenirati rekreacijsko umetnostno drsanje. Umetnostno drsanje kot rekreacija? Zakaj pa ne, so rekli v Drsalnem klubu Jesenice in Zavodu za šport Jesenice, zagotovili trenerje in na treninge v dvorano Podmežakla privabili kopico odraslih navdušencev.

Urša Peternel da so morda prestari ali pre- Pri vadbi je prisoten trener umetnostnega malo spretni, da se opogu- Ena od navdušenih rekrea- drsanja. To vrsto rekreacije bi lahko primerjali z mijo in se udeležijo rekrea- tivnih umetnostnih drsalk tivne vadbe." Bogdana Steblovnik se na aerobiko, namenjena pa je vsem, ki imajo radi treninge v ledeno dvorano drsanje, ki znajo samostojno in varno drsati. Kako potekajo treningi? Podmežakla na Jesenice vozi Treningi v novi sezoni so se že začeli. "Treningi potekajo enkrat celo iz Ljubljane! In 36-letna do dvakrat tedensko po eno Steblovnikova je pri tej obliki uro. Vzdušje je zelo prijet- rekreacije tako uspešna, da Japonske, Kanade in ZDA. rana za bivše vrhunske tek- no, trenerke so nas v krat- se je nedavno kot edina dr- Na tekmovanju sem kot edi- movalce. Letos je v tej skupi- kem času naučile zelo veli- salka iz Slovenije udeležila na udeleženka iz Slovenije ni nastopila Midori Ito." ko. V prejšnji sezoni so nas mednarodnega prvenstva v zastopala Zvezo drsalnih trenirale Melita Čelesnik, umetnostnem drsanju za športov Slovenije in Drsalni Kako ste sploh zašli v umet- Katja Topič in Meta Čebo- Bogdana Steblovnik med nastopom na prvenstvu v Nemčiji ... odrasle. Z njo smo se pogo- klub Jesenice." nostno drsanje? Že kot de- kli. V letošnji sezoni pa je varjali o tem, v čem je čar re- klica ali ste se navdušili kas- treninge prevzel Peter No- kreacijskega umetnostnega To je tekmovanje, namenje- neje? vak. Ker imamo vsi veliko drsanja, kako potekajo tre- no amaterjem, kajne? "Drsati sem začela pri tri- veselje do drsanja, sploh ni ningi, komu je ta šport sploh "Tako je, tekmovanja so se najstih letih, a zgolj rekrea- naporno in treningi še pre- namenjen in ali sploh obsta- lahko udeležili drsalci ama- tivno, v času srednje šole hitro minejo." jajo starostne omejitve za terji med 28. in 71. letom sem se udeležila tečajev os- navdušene drsalce ... starosti. Drsalci so glede na nov drsanja. Nato sem drsa- Načrti za naprej - še kakšna starost razdeljeni v štiri sku- nje opustila, lani v začetku tekmovanja? Pred nedavnim ste se vrnili pine, glede na raven znanja leta pa sem slučajno odkri- "To je bilo moje drugo tek- z mednarodnega tekmova- pa v štiri kategorije (Bronze, la, da Drsalni klub Jesenice movanje. Pred tem sem le- nja v umetnostnem drsanju Silver, Gold, Masters). in Zavod za šport Jesenice tos marca nastopila na Med- v Nemčiji, na katerem ste Sama sem nastopila v kate- organizirata rekreativno klubskem prvenstvu Go- zasedli petnajsto mesto. Za goriji Bronze I in zasedla vadbo umetnostnega drsa- renjske. Letošnje Medklub- kakšno tekmovanje je šlo? petnajsto mesto med dvaj- nja za vse starosti in takoj sko prvenstvo Gorenjske je "Gre za mednarodno prven- setimi udeleženkami." sem se pridružila. Umet- organiziral Drsalni klub Je- stvo v umetnostnem drsa- nostno drsanje je čudovit senice, kjer so se odločili, da nju za odrasle pod okriljem Kako zahtevne figure izvaja- šport, pri katerem razvijaš bodo dodali na tekmovalni ISU - Mednarodne drsalne jo tekmovalci? moč, vzdržljivost, gibljivost, program tudi kategorijo zveze. Prvo tako tekmova- "V kategoriji Bronze, ki je ravnotežje, koordinacijo ... odraslih. Zveza drsalnih nje je bilo organizirano leta najbolj osnovna in v kateri Drsanje je šport za vse ge- športov je nato uvrstila kate- 2005 v Oberstdorfu, kjer je sem nastopila, nastop vsebu- neracije in v njem lahko gorijo odraslih na državno letos potekalo že sedmo pr- je enojne skoke brez axla, 2 uživaš, ne glede na starost. prvenstvo, Pokal Slovenije venstvo. Udeležilo se ga je pirueti in 1 sekvenco korakov Najstarejša tekmovalka na in Medklubsko prvenstvo več kot tristo drsalcev z vse- ali lastovk. Na tekmovalnem prvenstvu je imela 71 let! Gorenjske. In prav teh tek- ga sveta, tudi iz Singapurja, programu pa je tudi kategori- Zato vabim vse, ki jih drsa- movanj se nameravam ude- Nove Zelandije, Avstralije, ja Masters Elite, ki je rezervi- nje privlači, pa se jim zdi, ležiti letos." ... in ob čakanju na rezultate.

Poletno druženje invalidov na Pristavi Medobčinsko društvo invalidov Jesenice svojim članom poletne dneve popestri s tradicionalnim družabnim sreča- DarilaDarila zaza novenove naročnikenaročnike njem. Letošnje na Pristavi je bilo že 38. po vrsti. Okoli dve- sto članov in gostov je preživelo dan v prijetnem okolju. ali palični mešalnik Zbranim je uvodne misli namenila predsednica Marina Ka- BOSCH lan, pozdravil pa jih je tudi župan občine Jesenice Tomaž Tom Mencinger. Na srečanje vsako leto povabijo tudi svoje člane, ki stanujejo v Domu upokojencev dr. Franceta Berglja ali darilni bon na Jesenicah. Redni gostje so člani iz pobratenih društev ali za refleksno masažo Ravne na Koroškem in Murska Sobota. Več se jih je odloči- stopal lo za sodelovanje v športnih igrah. J. R. darilni bon vzglavnik Dremavček za Očesno optiko Naklo v vrednosti 20 EUR ali Akcija sterilizacije zapuščenih knjiga mačk v občini Jesenice Pozdravljene BON V VREDNOSTI 20 eur Na območju občine Jesenice se je na nekaterih območjih gore II pri nakupu v BON V VREDNOSTI Centru očesne optike www.gorensjkiglas.si20 eur zopet pojavilo večje število zapuščenih oz. brezdomnih pri nakupu v Centru očesne optike www.gorensjkiglas.si mačk. Te so podvržene različnim boleznim, ki se prenaša-

BON V VREDNOSTI jo tudi na človeka. 20 eur Jelena Justin pri nakupu v Centru očesne optike www.gorensjkiglas.si Občina Jesenice želi zmanjšati število zapuščenih mačk Pozdravljene, gore II oz. njihovo prekomerno razmnoževanje, zato bo v prihodnjih dneh s pomočjo zavetišča za zapuščene živali z ❍ Na Gorenjski glas se želim naročiti najmanj za eno leto (cena izvoda je 1,50 EUR). Blejske Dobrave ter Društva za zaščito živali izvajala akcijo sterilizacije oz. kastracije teh mačk v vseh naseljih občine Brezplačno ga bom prejemal 3 mesece, prejel bom od 10- do 25-odstotni popust, enkrat Jesenice. Akcija lovljenja zapuščenih mačk bo

mesečno brezplačno objavo malega oglasa, veliko zanimivega branja in darilo. www.gorenjskiglas.si potekala od 12. do 23. septembra 2011. Vse lastnike mačk opozarjamo, da v tem času svojih živali Ime in priimek: ne puščajo brez nadzora na prostem ali brez ovratnice. Poleg tega opozarjamo, da je vsak skrbnik živali sam Naslov: dolžan "z osamitvijo, kontracepcijo, sterilizacijo ali kas- tracijo poskrbeti za preprečevanje rojstva nezaželenih Poštna številka in kraj: živali", kot določa zakon. V času akcije imajo vsi občani 20-odstoten popust na Tel.: Podpis: stroške sterilizacije oz. kastracije za lastniške mačke.

NAROČILNICA Naročilnico pošljite na Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj ali pokličite na 04/201 42 41. Oddelek za gospodarstvo Občine Jesenice 10 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Zanimivosti

Mala Ema Župan Tomaž Tom Mencinger je z zanimanjem pokukal v voziček, kjer je mirno spala ena najmlajših občank Jesenic - mala Ema. Emin očka je donedavni novinar Žurnala 24 Domačnost Andraž Sodja, ki rad pove, da je doma iz Kurje vasi, mamica Mojca pa je doma s Hrušice, zaposlena pa je kot medicinska sestra v jeseniški bolnišnici. Dojenčica Ema ima tudi znanega dedka - to je pred nedavnim upokojeni novinar Radia Triglav Janko Rabič, ki je na svojo prvo vnučko nadvse ponosen. U. P. v koči pod Triglavom

Člani Planinskega društva Javornik-Koroška Bela imajo že dobrega pol stoletja v upravljanju Dom Valentina Staniča na nadmorski višini 2332 metrov v Triglavskem pogorju.

Janko Rabič

Staničev dom ima pestro in zanimivo zgodovino. Dom je bil najprej v lasti kranjske sekcije nemško avstrijskega planinskega društva. Po prvi svetovni vojni ga je pre- vzelo Slovensko planinsko društvo in ga preimenovalo v Staničevo kočo po Valenti- nu Staniču, največjemu al- pinistu takratne dobe v Ev- ropi. Po drugi svetovni vojni so najprej za dom skrbeli člani PD Dovje-Mojstrana, od leta 1950 naprej pa člani PD Javornik-Koroška Bela. V dolgoletni zgodovini je bil večkrat obnovljen in poso- dobljen, že nekaj časa pa sodi med najbolj priljublje- Rojstni dan na bazenu ne in najbolj obiskane pla- Na kopališču Ukova je možen tudi najem prostora in gostin- ninske postojanke v triglavske ponudbe za praznovanje rojstnodnevnih zabav najmlaj- skem pogorju. Ob našem ših. Odlično razpoloženje je bilo na praznovanju šestletne- obisku kramljamo s Tilko Arh, ki je šesto leto oskrbni- ga Enriqa Ališiča v družbi njegovih vrstnikov. Seveda je bila Dom Valentina Staniča stoji na nadmorski višini 2332 metrov v Triglavskem pogorju. urejena tudi animacija za otroke, več kot dve uri jih je ca. "Dela v koči je res veliko, usmerjal in spodbujal animator Aljoša Žnidar. J. P. tudi do 18 ur na dan. Pose- bej ob lepih dnevih na višku Leta 1994 so namestili prve zaradi dobre postrežbe in lja tudi za vse naše gospo- sezone je koča polna planin- sončne celice za pridobiva- urejenosti. Težko je dobiti darje pri društvu, ki skrbijo cev. Ob kuhanju hrane in nje električne energije. Da- prave ljudi za delo v gorah. za tri postojanke. Stalno postrežbi je treba skrbeti za nes skupaj z vetrnico proiz- V našem domu osebje za- tudi vlagamo sredstva za po- pripravo ležišč. Pa posprav- vedejo dovolj električne služi vse pohvale. Enako ve- sodobitev doma." ljanje, sekanje drv, skladiš- energije za oskrbovanje čenje materiala po prevozu doma. Novi gospodar koče s helikopterjem; res je treba Marjan Čadež pravi: "S tem prijeti za vsako delo. Kljub predvsem skrbimo, da čim naporom pa je največje za- manj onesnažujemo okolje. dovoljstvo, da so planinci z Tudi vse smeti s helikopter- našimi storitvami zadovolj- jem odpeljemo nazaj v doli- ni," je povedala. Dokaz za to no. Veliko je dela z oskrbo- so številne ustne pohvale, vanjem doma pa različnih precej jih je zapisanih tudi v vzdrževalnih del." knjigi. Predvsem sta vsem Predsednik PD Javornik Ko- všeč domačnost in ustrežlji- roška Bela Vinko Alič ne vost osebja. Mnogi se po pr- skopari s pohvalami o vem obisku radi vračajo, domu: "Veseli smo, da se tudi večje skupine. obisk povečuje, predvsem

Če vas mika v Že nekaj let imajo tudi svojo planinsko gore, boste v obeh knjigah transverzalo, ki vodi iz različnih smeri do našli podrobne Staničevega doma in na pet okoliških vrhov. opise poti na Kdor jo prehodi, dobi priznanje, posamezne za praktično nagrado pa še nogavice. Oskrbnica doma Tilka Arh, novi gospodar Marjan Čadež in vrhove, od lažjih Darinka Močnik iz delovne ekipe doma vzponov do težjih in večdnevnih. Jelena Justin

II Pozdravljene, gore II Pozdravljene goreJelena Justin I www.gorenjskiglas.si

Zaradi velikega povpraševanja, ki jo v kompletu smo ponatisnili s knjigo uspešnico Pozdravljene gore 1 ponujamo po posebej privlačni ceni Pozdravljene gore 2 25 EUR + poštnina. Cena ene knjige pa je 15 EUR + poštnina.

Knjigi lahko kupite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova cesta 4 v Kranju, jo naročite po tel. št.: 04/201 42 41 ali na: [email protected]. Lepotec, ki smo ga v objektiv ujeli na poti s Triglava Bližnji vrh 2532 metrov visoka Rjavina, del male planinske v dolino Vrat. transverzale okoli doma Valentina Staniča Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 11 Zanimivosti

Triglavske poletne zgodbe

Očak Triglav je v čudovitem avgustovskem vremenu doživljal pravo invazijo planincev z vseh vetrov. Nepretrgane kolone so se vile proti vrhu, v bližnjih kočah je bila prava loterija dobiti prosto ležišče.

Janko Rabič

V poletne triglavske zgodbe so bili v kar velikem številu vpeti tudi občani občine Je- senice. Med našim obiskom Triglavskega doma na Kre- Dušan Vidmar iz Planine pod Golico, oskrbnik Triglavskega darici smo jih nekaj ujeli doma na Kredarici tudi mi in vam jih ponujamo v septembrsko branje. Klepetali smo z oskrbnikom Dušanom Vidmarjem iz Planine pod Golico. Veliko izkušenj ima s planinci, saj je bil najprej oskrbnik več koč pri jeseniškem planin- skem društvu, sedaj pa je že deseto sezono na Kredarici. "Sezona je sedaj sredi avgusta res na višku. Okoli tisoč planincev se dnevno povzp- ne na Triglav, tristo jih pre- spi v domu. Imamo res pi- sano druščino, vse skupaj je

res tudi jeseniško obarvano. Foto: Robert Kejžar Kar polovica ljudi, ki poma- ga v domu, je iz občine Jese- Gasilska slika hruščanskih gasilcev na Triglavu nice. Prav te dni je bila tukaj skupina rovtarskih fantov iz mojega kraja. Na vrh Trigla- va so varno popeljali najviš- jega sovaščana. Po vrnitvi so mi priskočili še na pomoč v Triglavski dom s Triglavom v ozadju domu, ko je helikopter ravno pripeljal material za mo. Devetnajst članov Pros- nili so mu njegovo veliko Velike prijaznosti in pozor- oskrbo. Res so fantje od tovoljnega gasilskega druš- željo in ne morete si pred- nosti so bili deležni tudi v fare. Potem so bili tukaj ga- tva Hrušica se je podalo na stavljati veselja vseh, ko so koči Planika, kjer so preno- silci s Hrušice, ki so na vrh dvodnevno turo na Triglav, stali vrh Triglava. Kot nam čili. Ob vrnitvi domov ni ponesli mladega fanta, ki je ob tem pa poskrbelo še za je povedal Robert Kejžar, je manjkalo pohval in zahval invalid na vozičku." veliko plemenito dejanje. S bil to za vse kar resen in za- domačih in drugih. Posebej Ob našem obisku smo jih seboj so vzeli desetletnega hteven podvig. Uspelo jim je besede zahvale izrazila ravno zamudili, saj so se že domačina Jerneja Slivnika, je in vse je bilo poplačano, babica Stana. Res kapo dol vračali v dolino, smo pa se- ki se je pred leti ponesrečil v ko je Jernej na vrhu Triglava pred takšnimi pogumneži v veda potem zgodbo raziska- prometni nesreči in je na žarečega obraza zavpil: "To- vrstah Prostovoljnega gasil- Jernej vrh Triglava skupaj z Robertom Kejžarjem in Klemenom li in jo z veseljem objavlja- invalidskem vozičku. Izpol- ooo!" skega društva Hrušica! Kejžarjem iz PGD Hrušica I Foto: Robert Kejžar

6. V kolikšni meri (razpon) povrne- Sedem vprašanj o zavarovanjih, te škodo, ki nastane kot posledi- ca toče? 6 "Višina izplačila škode je odvisna od tega, za kakšno zavarovanje se zava- na katera morate poznati odgovor rovanec odloči. Lahko se odloči za 6 zavarovanje na dejansko vrednost 6 (morebitna odškodnina je zmanjšana !"#$%& '(("# 4. Na kaj naj bodo bralci pozorni, za amortizacijo zaradi obrabe, starosti )*)+,-$. 06 1 Odgovarja Zdenko Kostanjevec ko se odločajo za najrazličnejša z Jesenic in ekonomske zastarelosti), ali pa za 6 .23 zavarovanja v primeru toče? 1 0))* zavarovanje na novo vrednost (more- 0 3 * 0 6 4 "Zavarovancem priporočamo, da bitna odškodnina je enaka vrednosti !56'6X 1. Kako pogosto se Slovenci odlo- svoje premoženje zavarujejo s prenove oz. nabavne vrednosti opreme 8)9 !!: čamo za najrazličnejša zavarova- moženjskim zavarovanjem z osebno enake kvalitete in namembnosti). ;' (X nja pred točo? Je povpraševanje in pravno asistenco ter asistenco po tem v zadnjih letih kaj naraslo? doma OPA! na novo vrednost. Zava- 7. Kakšne so vaše oblike zavaro- 3 "V Zavarovalnici Maribor beležimo rovanje hiše ali stanovanja na novo vanj za stanovanjske objekte, ki večje povpraševanje po tovrstnih vrednost zavarovancem zagotovi na- vključujejo zavarovanje pred točo?

ali opreme vključuje tudi pravno in ČAMDŽIĆ NIJAZ, s.p., Cesta železarjev 8, Jesenice svetujemo, da se ob sklenitvi zava- razbije, prebije, okruši ali pa zaradi stopnika, ki je sklenil zavarovanje." osebno asistenco ter asistenco doma." rovanja zavarovanci o vrsti in načinu udarca toče ta del poči. zavarovanja resnično dobro posve- Niso pa kriti tisti deli, ki ne spadajo k Imate več vprašanj? Pokličite gospoda Kostanjevca, ki pokriva območje tujejo z našimi strokovnjaki, ki jim stanovanjskem objektu in niso pred- Bleda in Jesenic, na voljo pa vam je na številki 040/834 561

ZAVAROVALNICA MARIBOR D.D., CANKARJEVA ULICA 3, bodo z veseljem pomagali." met zavarovanja." 12 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Zanimivosti Izlet na Hruščansko planino

Na avgustovsko soboto smo se podali na Hruško planino (domačini ji rečejo Hruščanska planina) 1378 metrov visoko. Na planini je pastir že šesto leto Milan Klinar iz Plavškega Rovta. Na planino je prišel 5. junija, ostal pa bo vse do 30. septembra - če le ne bo prej zapadel sneg ...

Pastir Milan Klinar: "Vstanem zgodaj, ko se naredi dan, najprej grem pogledat krave, Letos ima pastir v oskrbi osemdeset goved iz Hrušice in nekaj iz Plavškega Rovta. Na če je vse v redu z njimi, če ni kakšna bolna, si ni zvila noge ... Gnati jih je treba tudi na pašo jih žene vse do Hručanskega vrha 1776 metrov visoko, kjer se srečajo s kravami iz pašo, vse do Hruščanskega vrha. Medveda še nismo imeli, pridejo pa divji prašiči ..." avstrijske Koroške. Planina je strma in vsake toliko kakšna žival tudi zdrsne. Za bolne krave pa ima celo "ambulanto" ...

Francka Vesek je bila štiri leta pastirica na planini. Zdaj, ko ima že skoraj 78 let, še Na planini je tudi vpisna knjiga, v katero se vpišejo obiskovalci. Teh je največ prek vedno rada pride na obisk, najbolj pa uživa v "gmajni", kjer pozna vse kotičke, kjer vikenda, mnogi se povzpnejo na Hruščanski vrh ali na Rožco. V knjigo se je vpisal tudi rastejo gobe ... Miha, ki je doma iz Ihana.

V bližini pastirske koče ima Janez Tarman čisto poseben vikend - star vojaški ameriški Na Hruščansko planino smo se podali iz Plavškega Rovta po gozdni cesti do kamion, letnik 1940, izdelan v Združenih državah Amerike. Tarman ga je kupil leta Rogarjevega rovta in naprej po gozdni poti, ob kateri je v sezoni mogoče lončke napolniti 1979 od tedanje JNA v Zagrebu za 1500 dinarjev. Vikend se imenuje Ad pirum (Hrušica), z malinami, gozdnimi jagodami in borovnicami, gobarji pa košare z obilico gob. na njem je celo vpisna knjiga za obiskovalce. I Besedilo in fotografije Urša Peternel Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 13 Zanimivosti

Poroka v Plavškem Rovtu Kopališče za prijetno poletno osvežitev

Prejšno soboto je v Plavškem Rovtu pod paviljonom na prostem potekala poroka, poročila sta se domačina Martina in Gašper.

Urša Peternel vabila in poroka bo kar v ga dela poroke pod paviljo- čenca - Martina dela kot Plavškem Rovtu!" Takole je nom se je udeležila skoraj pravnica, Gašper pa je voznik "Da se bova poročila zunaj, odločitev za poroko na pro- cela vas. Potem ko sta Marti- rešilca - sta skupaj tri leta in na prostem, sva se odločila stem, pod paviljonom, ki so na in Gašper izrekla poročne pol, dom pa sta si uredilia v že takoj na začetku. A naj- ga postavili na travniku v obljube - obred je vodila Albi- hiši Martininih staršev. In prej sva izbrala trg na Stari vasi, razložila nevesta Marti- na Seršen, je sledila pogosti- kam bosta odšla na poročno Savi in tudi že dala natisniti na. Tako Martina kot njen tev na vrtu nevestinih staršev, potovanje? V teh dneh bosta vabila. Potem pa je Gašper- ženin Gašper sta domačina, nato pa še cerkveni del poro- verjetno odpotovala na kratko jeva mama Helena predla- doma v Plavškem Rovtu, zato ke v cerkvi v Planini pod Go- potovanje v kakšno od evrop- Pravi "pasji dnevi" so sredi avgusta zajeli tudi Jesenice. gala, kaj če bi se poročila kar je bila poroka prejšnjo soboto lico. Poroka je bila tako pov- skih prestolnic, pravo poroč- Številni so osvežitev poiskali na kopališča Ukova. Že kar v vasi. Ideja se nama je zde- v Plavškem Rovtu pravi vaški sem "rovtarska", le poročna no potovanje načrtujeta za okoli pol stoletja star objekt v vročih dneh postane prijeten la dobra in tako je padla od- praznik. Uradno je bilo po- zabava je potekala na Bledu, v konec leta, v daljno Indone- in osrednji prostor za kopanje, rekreativno sprostitev v vod- ločitev - natisnili bomo nova vabljenih svatov 75, a civilne- hotelu Astoria. Mladoporo- zijo. nih športih in tudi poletno druženje. Po besedah direktorja Zavoda za šport Jesenice Zorana Kramarja so dnevno našteli okoli tristo obiskovalcev, ob koncih tedna pa še nekaj več. Poleg kopanja je posebna atrakcija kopališča stolp za skoke v vodo, ki je še edini v Sloveniji. Posebej z deset- metrskega vrha je potrebnega kar veliko poguma za skok. Pri Zavodu za šport opažajo, da se na kopališče vrača precej Jeseničanov, ki so že včasih zahajali tja. Veliko je mladih družin, ki dopustniški čas izkoristijo za sprostitev in osvežitev blizu doma. Otroci lahko uživajo ob čofotanju v majhnem bazenu. Zavod za šport skrbi tudi za pester rekreativni in animacijski program. Vsakih štirinajst dni or- ganizirajo različna tekmovanja. Med tednom je zjutraj in zvečer rekreacijsko plavanje, ki je kar dobro obiskano. J. R.

Darilo za Zavetišče Perun

Poročni obred je vodila Albina Seršen, ki mladoporočencem vsakič nameni nekaj čisto posebnih besed.

V zavetišču Perun na Lipcah pri Blejski Dobravi so v desetih letih obstoja poskrbeli za številne zapuščene pse in mačke. Lastnik in priznani kinolog Brane Pirc ima pogodbe s se- demnajst občinami na Gorenjskem. Poleg sprejemanja in oddajanja živali novim lastnikom z občinami potekajo tudi uspešne akcije za zmanjšanje števila zapuščenih živali in ti- Martina in Gašper I Foto: Anka Bulovec To je bila prva poroka na prostem v Plavškem Rovtu. stih brez nadzora. Številni psi in mačke so v tem času našli zavetje in topel dom pri novih lastnikih. V letošnjih poletnih mesecih imajo zavetišče skoraj prazno. V avgustu so se raz- veselili lepega darila. Podjetji Vitakraft Hobby program in Tukano ter Rotary klub Park Maribor so zavetišču izročili šti- risto kilogramov hrane. Direktorica podjetja Tukano Milena Zadravec je ob tem poudarila, da želijo z veliko vsesloven- sko humanitarno akcijo pokazati človeški odnos in skrb za zapuščene živali. Brane Pirc se je zahvalil za darilo in povedal, da bodo še naprej dobro skrbeli za vse živali. J. R.

Dan odprtih vrat v komuni Skupnosti Žarek Društvo za delo z mladimi v stiski Žarek z Jesenic vabi na dan odprtih vrat v komuno - Skupnost Žarek, ki bo jutri, 3. septembra, od 10. do 14. ure. Dan odprtih vrat bo potekal v Bitnjah 17, tik pred Bohinjsko Bistrico, kjer skupnost živi in deluje. Obiskovalci bodo lahko spoznali utrip življenja v skupnosti, si ogledali prostore ter izdelke, ki jih člani skupnosti ustvarjajo v mizarski delavnici. U. P.

FASADERSTVO ● STROJNI OMETI GSM: 041 584 227, FAX.: 04/ 583 62 31 Fasadarstvo Damjan Vajdec s.p., Ulica prvoborca 6, Jesenice 6, prvoborca Ulica s.p., Vajdec Damjan Fasadarstvo Dež iz riža - za srečen zakon ... 14 Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 Zanimivosti

Sudoku s končno rešitvijo Mrežo izpolnite tako, da bodo vsaka vrstica, vsak stolpec in vsak manjši kvadrat vsebovali številke od 1 do 9. Ob pravil- Dober nadomestek za meso ni rešitvi boste v označeni vrstici, če zamenjate številke s črkami (1=E, 2=Ž, 3=P, 4=M, 5=I, 6=R, 7=D, 8=O, 9=S), od leve proti desni prebrali rešitev uganke. Čičerika je med stročnicami najbogatejša s kalcijem in v primerjavi s fižolom lažje prebavljiva. Rešitev sudokuja iz prejšnje številke je MARKETING. Je dober nadomestek za meso.

Jelka Koselj je pa preveč gosta, dodamo še malo vode. Jed pokapamo s tabascom za tiste, ki imajo Čičerika in široki rezanci radi pekoče jedi. Po vrhu v paradižnikovi omaki jedi posujemo nariban par- Potrebujemo: 25 dag čičerike v mezan in ponudimo zeleno zrnju, 35 dag navadnih ali pi- solato. rinih širokih rezancev; za pa- radižnikovo omako pa: srednje veliko čebulo, glavico čes- Čičerika v solati kot na, za oreh masla, 2 žlici olja, priloga ali za malico 40 dag paradižnikov (pela- Čičeriko namočimo naj- tov), žlico paradižnikove mez- manj za 12 ur v vodi. Nato jo ge, lovorov list, pest sesekljane- skuhamo v slani vodi z do- ga peteršilja, žličko bazilike, datkom lovorovega lista. Od- žličko bio zelenjavne začimbe, cedimo, prelijemo z oljem sol, kajenski poper, vodo po po- in kisom. Lahko jo potrese- trebi, tabasco (po želji), par- mo s trdo kuhanimi in se- mezan za posip. sekljanimi jajci ali jo zmeša- Priprava: čičeriko namoči- mo z zeleno solato, motovil- mo najmanj za 12 ur v vodi. cem, rukolo, regratom, na-

Sestavil: Cveto Erman Nato jo skuhamo po navodi- rezanim zeljem, paradižni- lu na vrečki. Jaz jo kuham v kom ali potresemo z nariba- loncu na pritisk približno 45 mo jih le toliko, da ostanejo v paradižnikovem soku. Po no črno redkvijo. Nagrajenci križanke iz prejšnje številke minut, in to kar dvojno koli- še malo čvrsti. Kuhane odce- potrebi dodamo malo vode. Kot prilogo polijemo toplo Pravilno geslo križanke iz prejšnje številke se glasi BOGATA čino oziroma 50 dag čičeri- dimo, splaknemo z vodo in Dodamo še lovorov list, čičeriko z olivnim oljem, PONUDBA PIC PR ČBULARJU. Sponzor križanke je PICERI- ke naenkrat. Polovico te ko- jim primešamo žlico olja, da peteršilj, baziliko in druge maslom ali toplimi ocvirki. JA PR ČBULAR na Kidričevi 13, Slovenski Javornik, tel. ličine zamrznem in si tako se ne sprimejo. začimbe po okusu. Omako Odlično malico pa pripravi- 04/583 71 71, gostinstvo s. p. Borut Bajt. Nagrajenci so: 1. prihranim čas. Čičeriko po- Omako pripravimo tako, da kuhamo približno 15 minut. mo tako, da kuhani čičeriki postrežena hrana v vrednosti 30 evrov: Marija Kržišnik, Je- rabim za podobne jedi, kot na maščobi prepražimo se- V omako damo čičeriko in dodamo razkoščičen avoka- senice: 2. postrežena hrana v vrednosti 20 evrov: Tom Zlod- so fižolove. Kuhana čičerika sekljano čebulo in česen, da še malo pokuhamo. Proti do, vložene suhe paradižni- njak, Jesenice; 3. postrežena hrana v vrednosti 10 evrov: mora biti še malo trda. posteklenita. Nato dodamo koncu kuhanja dodamo še ke in malo olivnega olja. Po- Lado Vrečer, Žirovnica. Čestitamo! Za nagrade se oglasite v Široke rezance skuhamo po paradižnik brez kože in pa- široke rezance in jed prevre- leg te malice ponudimo še Piceriji Pr Čbular! navodilu na vrečki. Skuha- radižnikovo mezgo. Dušimo mo. Jed mora biti gosta, če sir in kruh.

Rešitve križanke (nagradno geslo iz slike, vpisano v kupon iz križan- Sponzor križanke ob 1000-letnici prve omembe Koroške Bele je ŽUPAN OBČINE JESENICE. ke) pošljite na dopisnicah do ponedeljka, 12. septembra 2011, na Go- Za reševalce prispeva pet nagrad - majic z logom občine Jesenice. renjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4001 Kranj, p. p. 124 ali vržite v naš poštni nabiralnik. Jeseniške novice, petek, 2. septembra 2011 15 Prireditve

TRG NA STARI SAVI ob 21. uri Sreda, 14. septembra Ambientalna uprizoritev gledališke predstave Franceta Klinarja Plavž PRISTAVA ob 16. uri Prireditve september v izvedbi GTČ. Info: GTČ, 04/583 31 00 Odprtje otroškega igrišča na Pristavi. Info: Občina Jesenice, [email protected]

KOLPERN NA STARI SAVI od ponedeljka do petka od 8.-16., Nedelja, 4. septembra ob sredah od 8.-17., ob sobotah od 10.-17. ure ZBOR PRED STAVBO KS ob 9. uri ZA IGRIŠČEM OŠ KOROŠKA BELA ob 16. uri MCJ se potepa: animacijsko popoldne za otroke in Info točka za mla- Fotografska razstava Utrip Stare Save - ob 60. obletnici ustanovitve Pohod na Pristavo. Info: Pohodniška sekcija DU Javornik-Koroška de. Info: ZŠJ-MCJ, 04/588 46 80 železarskega muzeja (do 16. septembra). Info: Gornjesavski muzej Je- Bela, 041/608 296 senice, 04/583 35 00, www.gornjesavskimuzej.si PRISTAVA ob 11.30 Četrtek, 15. septembra RAZSTAVNI SALON DOLIK od ponedeljka do petka od 8.- Srečanje krajanov s kulturnim, športnim in zabavnim programom ZBOR IN ODHOD Z LIPC ob 6.50 16. in od 16.-19., ob sobotah od 9.-12. ure Info: KS Sl. Javornik-Koroška Bela, 04/586 61 50 POHOD: Plattner (1601 m)-Gartnerkofel (2195 m). Info: DU Jesenice Razstava ročnih del članic krožka za ročna dela KD Svoboda Tone Ču- - sekcija za pohodništvo, 041/402 739 far (do 21. septembra). Info: Razstavni salon DOLIK, 04/583 25 06 Ponedeljek, 5. septembra KOSOVA GRAŠČINA ob 18. uri KOSOVA GRAŠČINA od torka do petka od 10.-12. in od KOLPERN NA STARI SAVI ob 19. uri Muzejski večer: mag. Marko Mugerli: Življenje Erike Heim, smučarke 16.-18. ure Koncert klasične glasbe Noč in sanje - Gregor Fele z gosti; Franz in alpinistke. Info: Muzejsko društvo Jesenice, 031/580 727 Likovna razstava Klavdija Tutte - Slike, objekti in keramika 2008-2011 Schubert: Samospevi, Godalni kvintet v C-duru D956 (do 30. septembra). Info: Gornjesavski muzej Jesenice, 04/583 35 00 Info: Gornjesavski muzej Jesenice, 04/583 35 00 MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 18. uri KOSOVA GRAŠČINA od torka do petka od 10.-12. in Tematski mladinski večer - kratki filmi. Info: ZŠJ - MCJ, 04/588 46 80 16.-18. ure Torek, 6. septembra Fotografska razstava Tihomirja Pinterja - Trenutki z umetniki (do 30. MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 16. uri SBJ - UPRAVNA STAVBA 2. NAD. ob 19. uri septembra). Info: Gornjesavski muzej Jesenice, 04/583 35 00 Mavrični torek: ustvarjanje, športna animacija in film. Info: ZŠJ - MCJ, Predavanje o depresiji, predava dipl. med. sestra Jana Zupan. Info: 04/588 46 80 DBO Jesenice, 041/616 981 Petek, 2. septembra TVD PARTIZAN KOROŠKA BELA ob 9. uri KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Petek, 16. septembra Turnir v namiznem tenisu med člani DU Javornik-Koroška Bela. Info: Jesenske serenade: Zemljin ples, nastopa Brencl banda. Info: ZGMJ, MLADINSKI CENTER JESENICE ob 19. uri DU Javornik-Koroška Bela, 04/583 10 14 040 847 652 Predavanje Izvirni ton - zvok gonga, predava in vodi Tomaž Kvasnik. Info: ZŠJ - MCJ, 04/588 46 80 ŠTEFELINOVA HIŠA V PLANINI POD GOLICO ob 16. uri Sreda, 7. septembra Pričetek praznovanja krajevnega praznika z odprtjem razstave slik, gasilsko vajo in degustacijo vina. Info: KS Planina pod Golico, 587 12 60 FOTOGALERIJA JESENICE ob 19. uri CERKEV SV. LENARTA ob 20. uri Odprtje fotografske razstave Branka Petauerja, člana FD Grča Kočev- Jesenske serenade: Slovenska ustvarjalnost, nastopajo Grudnove je. Info: FD Jesenice Šmikle. Info: ZGMJ, 040 847 652 IGRIŠČE JAVORNIŠKI ROVT ob 17. uri 3. Lubetov memorial v okviru praznika KS Javornik-Koroška Bela. Info: ZŠJ - MCJ, 04/588 46 80 Petek, 9. septembra ZŠJ - Mladinski center Jesenice, 04/588 46 80,81; www.mc-jesenice.si; MLADINSKI CENTER JESENICE ob 19. uri [email protected] PARK TALCEV KOROŠKA BELA ob 17. uri Filmski večer s Katjo Žibrek. Info: ZŠJ - MCJ, 04/588 46 80 Spominska slovesnost. Info: KS Slovenski Javornik-Koroška Bela, Razpisi od 9. septembra naprej: 04/586 61 50 KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Slikarska šola Brine Torkar za vse generacije Jesenske serenade: Harmonija violine, nastopa Žiga Brank, violina. Plesne delavnice za predšolske otroke s Tino Jakopič RAZSTAVNI SALON DPD SVOBODA ob 18. uri Info: ZGMJ, 040/847 652 Glasbeni programi, tečaji Društva GVIDO Odprtje fotografske razstave na temo KS Slovenski Javornik-Koroška Tečaj tonske tehnike Bela. Info: DPD Svoboda, 041/749 134 Sobota, 10. septembra Tečaj s kitaro in bobni na oder SEDLO ROŽCA ob 12. uri DVORANA PODMEŽAKLA ob 19.15 Srečanje na Rožci. Info: TD Golica, [email protected] NA VSE PRIREDITVE VLJUDNO VABLJENI! Hokejska tekma HK Acroni : Rekord Fenster VSV. Info: [email protected] Pripravil: TIC Turistično informacijski center Jesenice MLADINSKI CENTER JESENICE ob 12. uri Tel.: 04/586 31 78, www.jesenice-tourism.net Finale državnega prvenstva v namiznem tenisu. Info: ZŠJ-MCJ, TRG NA STARI SAVI ob 21. uri 04/588 46 80 E-pošta: [email protected], [email protected] Ambientalna uprizoritev gledališke predstave Franceta Klinarja Plavž Koledar prireditev sestavljajo prireditve v občini Jesenice, ki so jih ja- v izvedbi GTČ. Info: GTČ, 04/583 31 00 vili organizatorji prireditev in s tem tudi odgovarjajo za pravilnost po- Ponedeljek, 12. septembra datkov. Organizatorji morajo spremembe za že objavljene prireditve Sobota, 3. septembra DOM DU JESENICE ob 18. uri sami objaviti v medijih. DOM DU JAVORNIK-KOROŠKA BELA ob 16. uri Družabno srečanje z znanimi ljudmi iz našega okolja. Info: DU Jese- Srečanje občanov, krajanov in članov DU Javornik-Koroška Bela. Info: nice, 04/583 26 70 DU Javornik-Koroška Bela, 04/583 10 14 Torek, 13. septembra PRIREDITVENI ŠOTOR V PLANINI POD GOLICO MLADINSKA TOČKA CENTER II ob 16. uri Ob 17. uri - Krajevni praznik s kmečkimi igrami. Ob 18. uri - Zabava z Mavrični torek: vodene dejavnosti za osnovnošolce. Info: ZŠJ-MCJ, ansamblom Triglav kvintet. Info: KS Planina pod Golico, 587 12 60 04/588 46 80

DVORANA DPD SVOBODA ob 19. uri KOSOVA GRAŠČINA ob 20. uri Kulturno-zabavna prireditev Krajani krajanom ob prazniku in tisočlet- Jesenske serenade: Večerna romantika-nastopa Godalni kvartet Acca- nici Koroške Bele. Info: DPD Svoboda, 041/749 134 demia. Info: ZGMJ, 040 847 652

NAJBOLJŠA Odprto: od 11. - 19. ure KOLESARSKA www.sportpoint-jesenice.si

TRGOVINA Sport point Optika Berce d.o.o., Titova 50, Jesenice IN SERVIS Cesta železarjev 22 V MESTU T: 031/449 350 BREZPLAČNI PREGLED VIDA

Lesce, torek: 15 - 17 / telefon: 04 531 89 34 Posezonska totalna razprodaja koles. Popust od 15 do 30 % Jesenice, četrtek: 15 -18 / telefon: 04 586 2416

■ potrdila za vozniški izpit ■ zdravniška

spričevala ■ zdravljenje očesnih bolezni Cene koles že od 300 EUR naprej Vse čelade -25% ■ predpisovanje očal ■ kontaktne leče Cena kompletnega servisa kolesa le 18 EUR Znamke koles: TREK, CANNONDALE, GARY FISHER Vsak četrtek in petek specialistični

okulistični pregledi! www.optika-berce.si Športne dejavnosti Bill Slivnik s.p., Dobravska ulica 14, Jesenice / Akcija velja do razprodaje zalog. Si.mobilovo 7 @

T # T

NAJHITREJE izboljšanje pokritosti z mobilnim signalom. Vam, našim uporabnikom, to RASTOČE prinaša še boljšo kakovost storitev. Predvsem pa boste odslej preko novega SLOVENSKO OMREŽJE ! .

Si.mobil d.d., Šmartinska 134b, SI-1000 Ljubljana | www.simobil.si