DOCSLIB.ORG

List of Graded Historic Buildings

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
List of Graded Historic Buildings 已評級的歷史建築文物及地點 Graded Historic Buildings and Sites (as at 29 June 2007) 項目 名稱 地址 評級 地區 Item Name Address Grading District No. 香港堅尼地城青蓮臺15號 魯班先師廟 一級 中西區 1 No. 15 Ching Lin Terrace, Kennedy Town, Hong Lo Pan Temple Grade I Central & Western Kong 香港上環荷李活道124至130號 文武廟 一級 中西區 2 Nos. 124-130 Hollywood Road, Sheung Wan, Man Mo Temple Grade I Central & Western Hong Kong 舊域多利軍營軍火庫 香港金鐘正義道 一級 中西區 3 Old Victoria Barracks, Former Explosives Magazine, Justice Drive, Central, Hong Kong Grade I Central & Western 天主教聖母無原罪主教座堂 香港中環堅道16號 一級 中西區 4 The Hong Kong Catholic Cathedral of Immaculate No. 16 Caine Road, Central, Hong Kong Grade I Central & Western Conception 西環濾水廠宿舍 香港半山旭龢道50號 一級 中西區 5 West Point Filters Bungalow No. 50 Kotewall Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade I Central & Western 會督府 香港中環下亞厘畢道1號 一級 中西區 6 Bishop's House No. 1 Lower Albert Road, Central, Hong Kong Grade I Central & Western 清真寺 香港上環些利街30號 一級 中西區 7 Jamia Mosque No. 30 Shelley Street, Sheung Wan, Hong Kong Grade I Central & Western 舊精神病院正立面 香港西營盤高街2號 一級 中西區 8 Façade of the Old Mental Hospital No. 2 High Street, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade I Central & Western 猶太教莉亞堂 香港半山羅便臣道70號 一級 中西區 9 "Ohel Leah" Synagogue No. 70 Robinson Road, Hong Kong Grade I Central & Western 皇后碼頭 香港中環 一級 中西區 10 Queen's Pier Central, Hong Kong Grade I Central & Western 西區抽水站及濾水廠高級職員宿舍 香港堅尼地城薄扶林道 二級 中西區 11 Elliot Pumping Station & Filters Senior Staff Quarters Pok Fu Lam Road, Kennedy Town, Hong Kong Grade II Central & Western 前准將官邸 香港中環寶雲道5號 二級 中西區 12 Ex-Commodore's House No. 5 Bowen Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 基督科學教會香港第一分會 香港中環麥當奴道31號 二級 中西區 13 First Church of Christ Scientist No. 31 MacDonnell Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 前山頂學校 香港山頂歌賦山里7號 二級 中西區 14 Former Peak School No. 7 Gough Hill Path, The Peak, Hong Kong Grade II Central & Western 香港大學馮平山樓 香港西營盤般咸道94號 二級 中西區 15 Fung Ping Shan Building, University of Hong Kong No. 94 Bonham Road, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade II Central & Western 青洲燈塔歐籍職員宿舍 香港青洲 二級 中西區 16 Green Island Lighthouse Compound European Quarters Green Island, Hong Kong Grade II Central & Western 青洲燈塔 (1875) 香港青洲 二級 中西區 17 Green Island Lighthouse Compound Lighthouse (1875) Green Island, Hong Kong Grade II Central & Western 青洲燈塔 (1905) 香港青洲 二級 中西區 18 Green Island Lighthouse Compound Lighthouse (1905) Green Island, Hong Kong Grade II Central & Western 英皇書院 香港西營盤般咸道63號A 二級 中西區 19 King's College No. 63A Bonham Road, Sai Ying Pun,Hong Kong Grade II Central & Western 甘棠第 香港半山衛城道7號 二級 中西區 20 Kom Tong Hall No. 7 Castle Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade II Central & Western 香港上環太平山街40號 廣福祠 二級 中西區 21 No. 40 Tai Ping Shan Street, Sheung Wan, Hong Kwong Fuk Tsz Grade II Central & Western Kong 舊牛奶公司倉庫 香港中環下亞里畢道2號 二級 中西區 22 Old Dairy Farm Depot No. 2 Lower Albert Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 舊聖公會基恩小學 香港中環己連拿利道 二級 中西區 23 Old Kei Yan Primary School Glenealy Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 舊華人精神病院 香港西營盤東邊街 45號 二級 中西區 24 Old Lunatic Asylum No. 45 Eastern Street, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade II Central & Western 舊山頂餐廳 香港山頂山頂道121號 二級 中西區 25 Old Peak Café No. 121 Peak Road, The Peak, Hong Kong Grade II Central & Western 舊域多利軍營卡素樓 香港中環堅尼地道7號A 二級 中西區 26 Old Victoria Barracks, Cassels Block No. 7A Kennedy Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 舊域多利軍營蒙高瑪莉樓 香港中環堅尼地道42號B 二級 中西區 27 Old Victoria Barracks, Montgomery Block No. 42B Kennedy Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western p.1 已評級的歷史建築文物及地點 Graded Historic Buildings and Sites (as at 29 June 2007) 項目 名稱 地址 評級 地區 Item Name Address Grading District No. 香港中環紅棉路香港公園 舊域多利軍營羅連信大樓 二級 中西區 28 Hong Kong Park, Cotton Tree Drive, Central, Old Victoria Barracks, Rawlinson House Grade II Central & Western Hong Kong 舊域多利軍營羅拔時樓 香港中環堅尼地道42號A 二級 中西區 29 Old Victoria Barracks, Roberts Block No. 42A Kennedy Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 香港中環香港公園 舊域多利軍營偉華樓 二級 中西區 30 Hong Kong Park, Cotton Tree Drive, Central, Old Victoria Barracks, Wavell Block Grade II Central & Western Hong Kong 山頂倉庫 香港山頂舊山頂道102號 二級 中西區 31 Peak Depot No. 102 Old Peak Road, The Peak, Hong Kong Grade II Central & Western 畢打行 香港中環畢打道12號 二級 中西區 32 Pedder Building No. 12 Pedder Street, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 聖心教堂 香港中環堅道36號 二級 中西區 33 Sacred Heart Chapel No. 36 Caine Road, Central, Hong Kong Grade II Central & Western 中華基督教會合一堂(香港堂) 香港半山般咸道2號 二級 中西區 34 The Church of Christ in China Hop Yat Church (Hong Kong No. 2 Bonham Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade II Central & Western Church) 香港中華基督教青年會(中央會所) 香港上環必列者士街51號 二級 中西區 35 Chinese Y.M.C.A. of Hong Kong (Central Building) No. 51 Bridges Street, Sheung Wan, Hong Kong Grade II Central & Western 舊英軍醫院 香港波老道10號 二級 中西區 36 Old British Military Hospital No. 10 Borrett Road, Hong Kong Grade II Central & Western 西區抽水站及濾水廠工人宿舍 香港堅尼地城薄扶林道 三級 中西區 37 Elliot Pumping Station & Filters Workmen's Quarters Pok Fu Lam Road, Kennedy Town, Hong Kong Grade III Central & Western 西區抽水站及濾水廠濾水廠房 香港堅尼地城薄扶林道 三級 中西區 38 Elliot Pumping Station & Filters, Treatment Works Building Pok Fu Lam Road, Kennedy Town, Hong Kong Grade III Central & Western 香港半山羅便臣道78至80號 倫敦傳道會大樓 三級 中西區 39 Nos. 78-80 Robinson Road, Mid-Levels, Hong London Mission Building Grade III Central & Western Kong 東華醫院主樓 香港上環普仁街12號 三級 中西區 40 Main Block, Tung Wah Hospital No. 12 Po Yan Street, Sheung Wan, Hong Kong Grade III Central & Western 明德醫院 香港山頂加列山道41號 三級 中西區 41 Matilda and War Memorial Hospital No. 41 Mount Kellet Road, The Peak, Hong Kong Grade III Central & Western 堅尼地道 28號 香港中環堅尼地道28號 三級 中西區 42 No.28 Kennedy Road No. 28 Kennedy Road, Central, Hong Kong Grade III Central & Western 舊域多利醫院 香港山頂白加道17號 三級 中西區 43 Old Victoria Hospital Maternity Block No. 17 Barker Road, The Peak, Hong Kong Grade III Central & Western 山頂警署 香港山頂山頂道92號 三級 中西區 44 Peak Police Station No. 92 Peak Road, The Peak, Hong Kong Grade III Central & Western 聖類斯中學 香港西營盤第三街179號 三級 中西區 45 St. Louis School No. 179 Third Street, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade III Central & Western 聖保羅男女中學 香港中環麥當奴道33號 三級 中西區 46 St. Paul's Co-educational College No. 33 MacDonnell Road, Central, Hong Kong Grade III Central & Western 石寓 香港半山旭龢道15號 三級 中西區 47 Stone House No. 15 Kotewall Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade III Central & Western 基督教香港崇真會救恩堂 香港西營盤高街97號A 三級 中西區 48 Tsung Tsin Mission of Hong Kong Kau Yan Church No. 97A High Street, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade III Central & Western 西環濾水廠工人宿舍 香港半山旭龢道50號 三級 中西區 49 West Point Filters Workmen's Quarters No. 50 Kotewall Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade III Central & Western 西環濾水廠工人宿舍 香港半山旭龢道50號 三級 中西區 50 West Point Filters Workmen's Quarters No. 50 Kotewall Road, Mid-Levels, Hong Kong Grade III Central & Western 香港堅尼地城卑路乍街 12號 前西區消防局 三級 中西區 51 No. 12 Belcher's Street, Kennedy Town, Hong Ex-Western Fire Station Grade III Central & Western Kong 香港西營盤西邊街 36號A 舊贊育醫院 三級 中西區 52 No. 36A Western Street, Sai Ying Pun, Hong Old Tsan Yuk Maternity Hospital Grade III Central & Western Kong 舊半山區警署 香港西營盤高街1號F 三級 中西區 53 Old Upper Levels Police Station No. 1F High Street, Sai Ying Pun, Hong Kong Grade III Central & Western 中環街市 香港中環德輔道中80號 三級 中西區 54 Central Market No. 80 Des Voeux Road, Central, Hong Kong Grade III Central & Western 鯉魚門軍營 香港柴灣鯉魚門 一級 東區 55 Lyemun Barracks (The whole compound) Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade I Eastern p.2 已評級的歷史建築文物及地點 Graded Historic Buildings and Sites (as at 29 June 2007) 項目 名稱 地址 評級 地區 Item Name Address Grading District No. 鯉魚門軍營第十座 香港柴灣鯉魚門 一級 東區 56 Lyemun Barracks Block 10 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade I Eastern 鯉魚門軍營第十八座 香港柴灣鯉魚門 一級 東區 57 Lyemun Barracks Block 18 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade I Eastern 鯉魚門軍營第二十一座 香港柴灣鯉魚門 一級 東區 58 Lyemun Barracks Block 21 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade I Eastern 鯉魚門軍營第二十五座 香港柴灣鯉魚門 一級 東區 59 Lyemun Barracks Block 25 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade I Eastern 香港筲箕灣譚公廟道 譚公仙聖廟 一級 東區 60 Tam Kung Temple Road, Shau Kei Wan, Hong Tam Kung Temple Grade I Eastern Kong 前香港皇家遊艇會會所 香港北角油街12號 二級 東區 61 Former Clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club No. 12 Oil Street, North Point, Hong Kong Grade II Eastern 鯉魚門軍營第七座 香港柴灣鯉魚門 二級 東區 62 Lyemun Barracks Block 07 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade II Eastern 城隍廟 香港筲箕灣金華街 二級 東區 63 Shing Wong Temple Kam Wa Street, Shau Kei Wan, Hong Kong Grade II Eastern 香港筲箕灣東大街53號 天后古廟 二級 東區 64 No. 53, Shau Kei Wan Main Street East, Shau Tin Hau Temple Grade II Eastern Kei Wan, Hong Kong 香港鰂魚涌柏架山道50號 林邊屋 二級 東區 65 No. 50 Mount Parker Road, Quarry Bay, Hong Woodside Grade II Eastern Kong 前鰂魚涌學校 香港鰂魚涌英皇道986號 三級 東區 66 Former Quarry Bay School No. 986 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第十七座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 67 Lyemun Barracks Block 17 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第二座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 68 Lyemun Barracks Block 02 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 69 Lyemun Barracks Block 03 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第五座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 70 Lyemun Barracks Block 05 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第二十座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 71 Lyemun Barracks Block 20 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三十座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 72 Lyemun Barracks Block 30 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三十一座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 73 Lyemun Barracks Block 31 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三十二座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 74 Lyemun Barracks Block 32 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三十三座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 75 Lyemun Barracks Block 33 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 鯉魚門軍營第三十四座 香港柴灣鯉魚門 三級 東區 76 Lyemun Barracks Block 34 Lei Yue Mun, Chai Wan, Hong Kong Grade III Eastern 大嶼山東涌黃龍坑道 天后宮 一級 離島區 77 Wong Lung Hang Road, Tung Chung, Lantau Tin Hau Temple Grade I Islands Island 楊侯古廟 大嶼山大澳寶珠潭 一級 離島區 78 Yeung Hau Temple Po Chue Tam, Tai O, Lantau Island Grade I Islands 玉虛宮 長洲東灣北社街 一級 離島區 79 Yuk Hui Temple Pak She Street, Tung Wan, Cheung Chau Grade I Islands 坪洲坪洲永安街 69號A & B 天后宮 二級 離島區 80 Nos.
Load more

Recommended publications
  • Major Repairs to Ting Hau Temple
    Major Repair to Tin Hau Temple, Lung Yeuk Tau, Fanling Project Profile Leisure and Cultural Services Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region January 2005 Major Repair to Tin Hau Temple Lung Yeuk Tau, Fanling Project Profile Contents 1. BASIC INFORMATION ……………………………………… 1 1.1 Project Title …………………………………………………… 1 1.2 Purpose and Nature of the Project …………………………...... 1 1.3 Name of Project Proponent …………………………………… 1 1.4 Location of Project …………………………………………..... 2 1.5 History of the Tin Hau Temple ….. …………………………… 2 1.6 Number and Type of Designated Project to be Covered by the Project Profile ……………………………………………….... 2 1.7 Contact Person(s) …………………………………………….. 2 1.8 Estimated Cost ………………………………………………... 2 2 OUTLINE OF PLANNING AND IMPLEMENTATION PROGRAMME …………………………………………………… 3 2.1 Responsibilities of Parties …………………………………….. 3 2.2 Site Survey ……………………………………………………. 3 2.3 Method of Construction ………………………………………. 3 2.4 Partial Reconstruction of the Chinese Tiled Roof ……………… 3 2.5 Replacement of Deteriorated Bricks…………………………… 4 2.6 Implementation Programme …………………………………... 4 3. MAJOR ELEMENTS OF THE SURROUNDING ENVIRONMENT …………………………………………………. 5 4. POSSIBLE IMPACTS ON THE ENVIRONMENT ………….. 5 4.1 Cultural Heritage ……………………………………………… 5 4.2 Noise ………………………………………………………….. 5 4.3 Air Quality ……………………………………………………. 6 4.4 Traffic Impacts ………………………………………………... 6 4.5 Solid Waste …………………………………………………… 6 4.6 Spoil Water ……………………………………………………. 6 -i- 4.7 Dangerous Goods……………………………………………….. 7 4.8 Ecological Impact………………………………………………. 7 5. ENVIRONMENTAL PROTECTION MEASURES TO BE INCORPORATED IN THE DESIGN ………………………… 7 5.1 Measures to Minimize Environmental Impacts ………………. 7 5.2 Cultural Heritage ……………………………………………… 7 5.3 Noise ………………………………………………………….. 8 5.4 Air Quality ……………………………………………………. 8 5.5 Solid Waste …………………………………………………… 9 5.6 Water Quality …………………………………………………. 9 5.7 Further Environmental Implementation ………………………. 9 5.8 Public Consultation …………………………………………… 10 5.9 Monitoring 10 5.10 History of Similar Project……………………………………… 11 6.
    [Show full text]
  • (Translation) Minutes of the 23 Meeting of the 4 Wan Chai District
    (Translation) Minutes of the 23rd Meeting of the 4th Wan Chai District Council Hong Kong Special Administrative Region Date: 7 July 2015 (Tuesday) Time: 2:30 p.m. Venue: District Council Conference Room, Wan Chai District Office, 21/F Southorn Centre, 130 Hennessy Road, Wan Chai, H.K. Present Chairperson Mr SUEN Kai-cheong, SBS, MH, JP Vice-Chairperson Mr Stephen NG, BBS, MH, JP Members Ms Pamela PECK Ms Yolanda NG, MH Ms Kenny LEE Ms Peggy LEE Mr Ivan WONG, MH Mr David WONG Mr CHENG Ki-kin Dr Anna TANG, BBS, MH Ms Jacqueline CHUNG Dr Jeffrey PONG 1 23 DCMIN Representatives of Core Government Departments Ms Angela LUK, JP District Officer (Wan Chai), Home Affairs Department Ms Renie LAI Assistant District Officer (Wan Chai), Home Affairs Department Ms Daphne CHAN Senior Liaison Officer (Community Affairs), Home Affairs Department Mr CHAN Chung-chi District Environmental Hygiene Superintendent (Wan Chai), Food and Environmental Hygiene Department Mr Nelson CHENG District Commander (Wan Chai), Hong Kong Police Force Ms Dorothy NIEH Police Community Relation Officer (Wan Chai District), Hong Kong Police Force Mr FUNG Ching-kwong Assistant District Social Welfare Officer (Eastern/Wan Chai)1, Social Welfare Department Mr Nelson CHAN Chief Transport Officer/Hong Kong, Transport Department Mr Franklin TSE Senior Engineer 5 (HK Island Div 2), Civil Engineering and Development Department Mr Simon LIU Chief Leisure Manager (Hong Kong East), Leisure and Cultural Services Department Ms Brenda YEUNG District Leisure Manager (Wan Chai), Leisure and
    [Show full text]
  • Hospital Authority Annual Plan 2005/06 I
    HOSPITAL AUTHORITY ANNUAL PLAN 2005/06 Table of Contents EXECUTIVE SUMMARY 1 PLANNING BACKGROUND 1. Introduction 10 2. Review of Progress 13 3. Planning Environment 14 4. Budget Allocation 17 MAJOR DIRECTIONS AND PROGRAMME INITIATIVES FOR 2005/06 HA ANNUAL PLAN 5. Major Directions for HA Annual Plan 2005/06 20 6. Improving Population Health 22 7. Enhancing Organisational Performance 25 8. Enhancing Healthcare System Sustainability 30 9. Improving Service Quality and Clinical Governance 34 10. Building Human Resources Capability 40 CLUSTER PLANS 11. Hong Kong East Cluster 45 12. Hong Kong West Cluster 50 13. Kowloon East Cluster 54 14. Kowloon Central Cluster 58 15. Kowloon West Cluster 62 16. New Territories East Cluster 66 17. New Territories West Cluster 70 Hospital Authority Annual Plan 2005/06 i Table of Contents APPENDICES Appendix 1: List of Public Hospitals and Institutions 74 Appendix 2: List of Ambulatory Care Facilities 75 Appendix 3: Background Information on Hospital Authority 79 Appendix 4: Statistics of the Controlling Officer’s Report 81 ii Hospital Authority Annual Plan 2005/06 Executive Summary OVERVIEW 1. The Hospital Authority (HA) is responsible for delivering a comprehensive range of hospital, outpatient and community-based services through its network of healthcare facilities. As part of its commitment to enhance accountability and transparency to the community, it has been publishing its Annual Plan since 1992/93, which provides a structured mechanism for the organisation to turn its corporate vision and directions into strategies, goals and operational targets. 2. There are a number of major changes in the external and internal environment of HA that shape the major directions adopted and presented in this Annual Plan for 2005/06: (a) Key people changes after the SARS epidemic could have important bearings on the healthcare environment as well as the work of HA.
    [Show full text]
  • E. Development Proposals in the Concept Plan E1. Cross-Boundary Transport Hub at Siu Ho
    E. Development Proposals in the Concept Plan E1. Cross-boundary Transport Hub at Siu Ho Wan E2. Lantau Logistics Park at Siu Ho Wan and Possible Logistics Park Extension or Recreational Use E3. Leisure and Entertainment Node at Sunny Bay E4. Possible Theme Park or Recreational Use at Tung Chung East E5. Golf Course cum Resort at Tsing Chau Tsai East E6. Resort Facilities in South Lantau E7. Hotel Facilities E8. Museum of Lantau and Eco-Tour Centre E9. Facelift of Mui Wo E10. Preservation of Tai O Fishing Village E11. Cycle Track and Mountain Bike Trail Networks E12. Watersports Centres and Boardwalks in South Lantau E13. Eco-Trails and Heritage Trails E14. High-quality Camping Sites E15. Lantau North (Extension) Country Park E16. South West Lantau Marine Park E1. Cross-boundary Transport Hub at Siu Ho Wan Background Siu Ho Wan is strategically located close to the North Lantau Highway Connection (NLHC) of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (HZMB) and has the potential to serve as a transport interchange for cross-boundary traffic. A possible location of the cross-boundary transport hub is at MTR Siu Ho Wan Depot. The depot occupies 30 ha of land, with flexibility built into the design for retrofitting development above the depot. MTR access to Siu Ho Wan on the Tung Chung Line could be provided by the construction of an additional station, subject to Government’s approval for the station and authorization under the relevant Ordinance. The cross-boundary transport hub has the potential to be a major transport interchange, providing park-and-ride facilities, a MTR station and a public transport interchange.
    [Show full text]
  • Celebrate the Season At
    A Magazine for the Women of Hong Kong • December 2018 / January 2019 Celebrate the season at the AWA HOLIDAY PARTY 5:30 PM, Tuesday, December 11 1/F, Armoury Building 02, Tai Kwun Centre for Heritage and Arts 10 Hollywood Road, Central Festive Attire Register on the AWA website DECEMBER 2018 / JANUARY 2019 The American Women’s Association of Hong Kong, Limited. Established in 1956 We are a vibrant organization of international women. Our mission is to welcome and empower women to connect and contribute in Hong Kong. AWARE PRODUCTION TEAM EDITOR Stephanie Chan [email protected] 14 ASSISTANT EDITOR Samantha Merton CONTRIBUTORS Natasha Bochorishvili Ming Lai Cheung J’nee Easter Contents Karen Ferguson Monique Kearney Frances Nicholls News from the Board 2 Gail Sousa AWA Enjoys 4 GRAPHICS Afternoon Book Club: Pachinko 7 Jacky Ngan Better Know a Member: Olivia Choi 9 ADVERTISING MANAGER [email protected] 20 Green Your Holiday Season 10 Fashion Sustainability: Doing Our Part 12 Hong Kong Human Rights Arts Prize 13 PUBLISHED & PRINTED BY R&R Publishing Ltd. Charity Bazaar 2018 14 2126 7812 [email protected] www.rrpublishing.com.hk It’s Nutcracker Time! 20 Book Review: Sunset Survivors 22 22 Calendar 24 The AWA office is open from Monday-Thursday 9:30am-3:30pm. We are closed on Hong Kong public holidays. VISIT THE AWA WEBSITE: www.awa.org.hk LIKE US ON FACEBOOK: www.facebook.com/awahk FOLLOW US ON TWITTER: @AWA_HK FOLLOW US ON INSTAGRAM: @awahongkong Any opinions expressed in this publication are those of the author only and do not represent the opinion of the American Women’s Association.
    [Show full text]
  • Grand Bauhinia Medal (GBM)
    Appendix Grand Bauhinia Medal (GBM) The Honourable Chief Justice CHEUNG Kui-nung, Andrew Chief Justice CHEUNG is awarded GBM in recognition of his dedicated and distinguished public service to the Judiciary and the Hong Kong community, as well as his tremendous contribution to upholding the rule of law. With his outstanding ability, leadership and experience in the operation of the judicial system, he has made significant contribution to leading the Judiciary to move with the times, adjudicating cases in accordance with the law, safeguarding the interests of the Hong Kong community, and maintaining efficient operation of courts and tribunals at all levels. He has also made exemplary efforts in commanding public confidence in the judicial system of Hong Kong. The Honourable CHENG Yeuk-wah, Teresa, GBS, SC, JP Ms CHENG is awarded GBM in recognition of her dedicated and distinguished public service to the Government and the Hong Kong community, particularly in her capacity as the Secretary for Justice since 2018. With her outstanding ability and strong commitment to Hong Kong’s legal profession, Ms CHENG has led the Department of Justice in performing its various functions and provided comprehensive legal advice to the Chief Executive and the Government. She has also made significant contribution to upholding the rule of law, ensuring a fair and effective administration of justice and protecting public interest, as well as promoting the development of Hong Kong as a centre of arbitration services worldwide and consolidating Hong Kong's status as an international legal hub for dispute resolution services. The Honourable CHOW Chung-kong, GBS, JP Over the years, Mr CHOW has served the community with a distinguished record of public service.
    [Show full text]
  • Saving Hong Kong's Cultural Heritage
    SAVING HONG KONG’S CULTURAL HERITAGE BY CECILIA CHU AND KYLIE UEBEGANG February 2002 Civic Exchange Room 601, Hoseinee House, 69 Wyndham Street, Central Tel: 2893-0213 Fax: 3105-9713 www.civic-exchange.org TABLE OF CONTENTS. page n.o ABBREVIATIONS AND TERMINOLOGY EXECUTIVE SUMMARY ………………………………………………………..….. 3 INTRODUCTION ……………………………………………………………….……. 4 PART I: CONSERVING HONG KONG 1. CONCEPTUAL FRAMEWORK…………………………………… 6 1.1 WHY CONSERVE? …………………………………………….. 6 1.2 HERITAGE CONSERVATION AND MANAGEMENT .…………..…. 6 1.3 CHALLENGES OF HERITAGE CONSERVATION ……………..….. 7 1.4 AN OVERVIEW OF HERITAGE CONSERVATION IN HONG KONG… 7 2. PRACTICAL FRAMEWORK 2.1 EXISTING HERITAGE CONSERVATION FRAMEWORK …………. 9 • LEGAL FRAMEWORK ……………………………………..…….10 • ADMINISTRATIVE FRAMEWORK …..………………….. 13 • TOURISM BODIES ……………………………..……… 14 • INTERNATIONAL BODIES …………………….………. 15 • PRIVATE SECTOR PARTICIPATION .………….……….. 17 2.2 CONSTRAINTS WITH THE EXISTING HERITAGE CONSERVATION FRAMEWORK • OVERALL ……………………………………………… 19 • LEGAL FRAMEWORK ..………………………………… 21 • ADMINISTRATIVE FRAMEWORK ………...…………….. 24 • TOURISM BODIES ….…………………………………… *27 PART II: ACHIEVING CONSERVATION 3. RECOMMENDATIONS 3.1 OVERALL ……..………………………………………………. 29 3.2 LEGAL AND ADMINISTRATIVE .………...……...………………….. 33 4. CASE STUDIES 4.1 NGA TSIN WAI VILLAGE …….………………………………. 34 4.2 YAUMATEI DISTRICT ………………………………………... 38 CONCLUSION ………………………………………………………………………… 42 ACKNOWLEDGEMENTS ………………………………………………………………. 43 ABBREVIATIONS AAB Antiquities Advisory Board AFCD Agriculture, Fisheries and Conservation Department
    [Show full text]
  • Infrastructure Development and Heritage Conservation
    213 Chapter 12 Infrastructure Development and Heritage Conservation While developing the infrastructure for Hong Kong’s economic growth, the Government is enriching the city’s living environment at the same time through conservation and revitalisation. Organisational Framework The Development Bureau was established on July 1, 2007 following the reorganisation of the Government Secretariat’s Policy Bureaux. It consists of two policy branches: Planning and Lands, and Works. The Development Opportunities Office was set up under the Bureau in 2009. The Planning and Lands Branch is responsible for policy governing planning, development, land use and supply, urban renewal, building safety, and land registration. Its policy objectives are to facilitate Hong Kong’s continual development through effective planning and use of land, a steady and sufficient supply of land, efficient registration of land, promoting and ensuring building safety and timely maintenance, and expediting urban renewal. The Works Branch is responsible for formulating public works policies and co-ordinating and monitoring the implementation of public works projects. It also takes charge of policy matters concerning greening, water supply, slope safety, and flood prevention as well as heritage conservation. The Development Bureau oversees the Planning Department, Lands Department, Buildings Department, Land Registry, Architectural Services Department, Civil Engineering and Development Department, Drainage Services Department, Electrical and Mechanical Services Department, and Water Supplies Department. The reorganisation of these nine government departments under one roof ensures more efficient co-ordination and resolution of inter-departmental issues relating to infrastructure development at an early stage. The Development Bureau is also responsible for enhancing the Government’s heritage conservation work and striking a balance between development and 214 Infrastructure Development and Heritage Conservation conservation.
    [Show full text]
  • Application for Amendment of Plan Under Section 12A of the Town Planning Ordinance
    MPC Paper No. Y/H5/5B For Consideration by the Metro Planning Committee on 13.12.2019 APPLICATION FOR AMENDMENT OF PLAN UNDER SECTION 12A OF THE TOWN PLANNING ORDINANCE APPLICATION NO. Y/H5/5 Applicant Yuba Company Limited represented by AECOM Asia Limited Site 1, 1A, 2 and 3 Hillside Terrace, 55 Ship Street (Nam Koo Terrace), 1- 5 Schooner Street, 53 Ship Street (Miu Kang Terrace) and adjoining Government Land, Wan Chai, Hong Kong Site Area About 2,427.9m2 (including about 300m2 government land) Lease Inland Lot (IL) 2140, IL 1940, IL 2272 & Ext. IL 1564, IL1669, IL 2093 R.P. and IL 2093 s.A R.P. - Standard non-offensive trades clause (IL 2140) - Virtually unrestricted except non-offensive trades clause (the remaining ILs) Plan Draft Wan Chai Outline Zoning Plan (OZP) No. S/H5/27 (at the time of submission of the application) Draft Wan Chai OZP No. S/H5/28 currently in force (the zoning of the site remains unchanged) Zonings “Open Space” (“O”) (84%), “Residential (Group C)” (“R(C)”) (14%) and “Government, Institution or Community” (“G/IC”) (2%) Proposed To rezone the application site from “O”, “R(C)” and “G/IC” to Amendment “Comprehensive Development Area” (“CDA”) 1. The Proposal 1.1 The applicant proposes to rezone the application site (the Site) (Plan Z-1) from “O”, “R(C)” and “G/IC” to “CDA” to facilitate a development which comprises residential and commercial uses and preservation of the Grade 1 historical building of Nam Koo Terrace (NKT). The applicant submitted a Proposed Indicative Scheme in the current application to demonstrate that the proposed land uses and development parameters are acceptable.
    [Show full text]
  • Annual Report 2017/18
    ANNUAL REPORT 2017/18 4/F, Prime Mansion, 183-187 Johnston Road, Wan Chai, Hong Kong | T 2849 6138 | www.cdchk.org CONTENTS ABOUT US 3 ABOUT US The Child Development Centre (“CDC”) is a not-for-profit organisation, informally set up in 1976 and officially constituted in 1978. For over 40 years, the CDC has provided 4 MESSAGE FROM OUR CHAIRMAN support to a wide spectrum of children with Special Educational Needs (SEN) in English and Chinese. 6 HIGHLIGHTS OF YEAR 2016-2017 Our staff members adopt an interdisciplinary approach to facilitate children’s development taking into account the children’s individual needs. We provide them 8 DELIVERING GROWTH with services such as assessments, group setting early intervention programmes, speech therapy, occupational therapy, sensory processing, social skills training, attention and 10 SUPPORTING PARENTS & FAMILIES behavioural support to ignite their learning journeys. 13 SHARING EXPERIENCE & INSIGHT Aside from providing educational services for children, the CDC is also committed to serving their families as well as the whole community. We help empower parents as well 16 INNOVATION as child-care professionals through family support and counselling services, professional school support and child development training. 18 STAFF DEVELOPMENT 20 LOOKING AHEAD Igniting Learning Journeys, one child at a time 22 GOVERNANCE PRINCIPLES 24 THE EXECUTIVE COMMITTEE Vision For every child to succeed in their unique learning journey. 25 ORGANISATION CHART 26 FINANCIAL HIGHLIGHTS Mission 27 HONORARY AUDITORS’ REPORT To provide quality learning experiences for the individual child and empowering their families. 30 ACKNOWLEDGMENTS 2 3 As our society evolves, we believe that the CDC should foster wider partnerships within the community to raise public awareness of children with SEN.
    [Show full text]
  • Old Dairy Farm Depot
    Old Dairy Farm Depot Group Value: The Old Dairy Farm Depot is important both architecturally and historically as an integral component of the Central District. Other western style historic buildings are found nearby. Grade I historic items of Bishopâ™s House (1892) (會ç£åºœ) and St. Paulâ™s Church (early 20th century) (è–ä¿ï¤å ‚) are opposed. Three declared monuments of the Former Central Magistracy (1913-14, Neo-Grecian style) (å‰ä¸ åè£åˆ¤å¸ç½²), Victoria Prison (1814, Neo-Georgian) (域多ï§ç›£ç„) and the Central Police Station (1864) (ä¸åè¦ç½²) are located in close proximity. Adaptive Re-use: Although other adaptive re-uses could probably be The Old Dairy Farm Depot (Chinese: 舊牛奶公å¸å‰åº«) or Old Dairy Farm Building (舊牛奶公å¸å¯«å—樓) is a building in Central, Hong Kong, which currently houses the Hong Kong Fringe Club (South Block) and the Foreign Correspondents' Club (North Block). It is located at 2 Lower Albert Road. These new settlement patterns sparked the building of cities which are able to thrive in areas that were otherwise thought to be inhospitable, such as Houston, Texas and Las Vegas. In most developed countries, cities are heavily dependent upon refrigeration in supermarkets, the increase in food sources has led to a larger concentration of agricultural sales coming from a smaller percentage of existing farms. Farms today have a larger output per person in comparison to the late 1800s. The Old Dairy Farm Depot or Old Dairy Farm Building is a building in Central, Hong Kong, which currently houses the Hong Kong Fringe Club (South Block) and the Foreign Correspondents' Club (North Block).
    [Show full text]
  • Shui Lau Hang Shek Au Shan Lung Yeuk
    PING CHE ROAD ER 大埔田 RIV EN YU Tai Po Tin G 60 PIN NG 打鼓 Kwu 嶺Ling Ta C H OW ROAD CHEUNG SHAN TUNNEL 平 原 河 坪 輋 路 水流坑 167 ! 40 ! ! 坪輋 貓嶺 SHUI LAU HANG 長 山 渠 ! Ping Che STAG HILL CHEUNG SHAN 五洲南路 ! 打鼓嶺 100 NULLAH 鄉村中心 五洲南路 NG 20 CH OW S 五 洲 路 OU 40 TH 坪輋新村 ROAD ! 行政 Ping Che 大樓 New Village 山 塘 下山雞乙 坪輋 Ha Shan Kai Wat 食水 SHAN TONG 上山雞乙 白鶴山 配水庫 禾徑山 / 南涌 Wo Keng Shan / Nam Chung Chung Nam / Shan Keng Wo 南涌 / 禾徑山 Sheung Shan Kai Wat ! ! ! PAK HOK 40 富羣 SHAN 橫山腳新村 浸 會 園 啟芳園 NG TUNG RIVER Baptist Kai Fong Garden Wang Shan Keuk ! Assembly ! San Tsuen 段 大塘湖 坑 禾 Tai Tong Wu 梧 桐 河─ 100 路 歐寶行 大 砍 篤 公 香 園 圍 公 路 角 Trans-Euro ! ! 頭 TAI HOM TUK 沙 ER 93 IV 40 Chillo R TUNG NG ! 公 主 山 20 白田新村 PRINCESS HILL 孔 嶺 北 路 118 Pak Tin 40 ! New Village 馬尾下 20 Ma Mei Ha 逸翠 花園 ! ! 嶺 仔 安居 Leng Tsai 花園 115 嶺薈 100 雷公坑 軒 100 松! 山 ! ! CAT HILL TSUNG SHAN 馬尾下嶺咀 R PING CHEA ROAD E 秀境臺 V Ma Mei Ha Leng Tsui I W 雅苑 R SHA TAU KOK ROAD - MA MEI HA 西河名居 32 ! Q T 生命導向 ! G N 百盈居 百 勝 中心 U 天御 春暉苑 橫 嶺 T 山 莊 豪庭 G 簡頭村 WANG LENG N 孔 嶺 天而亮 Kan Tau Tsuen ! ! 山莊 ! ! 犀牛望月 Hung Leng 沙 頭 角 公 路 ─ 馬 尾 下 段 坪 輋 路 164 嶺皮村 HIGH HILL 天佑居 Leng Pei Tsuen San Wai / Tai Ling Firing Range 軍地北 Blessing ! Villa 135 Kwan Tei North 馬 頭 嶺 高埔北 龍山隧道 ER 吳屋村 IV LAMB HILL Ko Po North R TA HAN ! ! N S ! ! ( MA TAU LENG ) Ng Uk Tsuen 丹竹坑老圍 新 圍 軍 營 Tan Chuk Hang San Wai Barracks LUNG SHAN TUNNEL Lo Wai 33 36 38 61 丹山河 34 40 28 32 30 60 26 42 40 39 丹竹坑 22 24 20 18 46 高埔山 獅 地 山 Tan Chuk Hang 14 16 12 ! 雅麗山莊 ! 福利 35 DUKES HILL 10 9 香檳屋 KO PO SHAN Hyde Park 中心 48 高莆 60 ( SZE TEI SHAN ) 5 50 Champagne House （高埔） 7 1 52 57 污水 VER 裕景 62 3 54 RI 53 泵房 TEI Ko! Po ! 花園 AN 梧 桐 河 KW 小坑新村 新屋仔 RIVER NG San Uk Tsai Siu Hang San Tsuen 小坑村 TU 珀力 軍地 華庭 NG ! ! Siu Hang Kwan !Tei 前軍地 ! ! 13 公立學校 Tsuen 50 SHA TAU KOK ROAD - LUNG YEUK TAU 33 46 新塘莆 L 11 4 泵房 A 29 原力花園 U 2 San Tong Po 26 3C The Force 30 Garden 新 圍 軍 營 8 3A S 10 同珍醬油罐頭 富力 肇軒臺 H 華庭 37 U San Wai Barracks 3B 天華 有限公司 St.
    [Show full text]