THE AMERICAN UNIVERSITY OF PARIS

FACULTY ACHIEVEMENTS 2016

Professor Philip Golub takes part in a Radio France panel on the US Presidential Elections November 2016

1 FOREWORD There are some questions and ideas that inspire and drive us. They seem to provide the energy that is required if we are to spend long hours in a library, or are seeking 19 to design and redesign experiments, or to books devise and realize creative pieces. Such patient, humble, yet exciting work brings discovery, innovation, and beauty into and out of our community.

more than This booklet lists the achievements of AUP faculty in several disciplines. The faculty’s work is a source of inspiration for our 150 students who, under the mentorship of their articles professors, learn to take their own steps down the difficult yet engaging paths that lead to discovery and creation.

A particular thanks goes to Sinead Foley over for all her patient and meticulous work in At AUP, we view research and collecting and organizing the information. teaching on a continuum, such that both knowledge creation and 200 We hope that this booklet will serve as transmission are informed by each presentations an encouragement to those who are of these. formulating the questions and ideas that will allow them to make their own contribution AUP Strategic Plan 2015 - 2020 to their field and to our, small and large, communities.

Claudia Roda Dean of Assessment, Learning and Institutional Research

2 FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 1 TABLE OF CONTENTS I. BOOKS

I. Books 4 II. Grants 8 III. Published Articles, Essays & Book Chapters 19 (Author, Editor, Contributor) IV. Exhibitions, Films & Videos 35 V. Collaborations with Students 37 VI. Collaborations with Faculty 40 VII. Study Trips 45 VIII. Workshops, Conference Presentations & Invited Talks 49 IX. Awards, Honors & Appointments 71 X. Community Involvement & Field Work 75 XI. Public Commentary & Media Coverage 81

2 CONTENTS FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 3 Brockmeier, Jens Golub, Philip Special Volume: Narrative Hermeneutics. StoryWorlds: A East Asia’s Reemergence. Cambridge (UK): Polity Press, 2016. Journal for Narrative Studies, 8 (1), 2016.

Fleury, Cynthia Gunn, Dan Dialoguer avec l’Orient. Paris: Éditions CNRS, 2016. Gunn, Dan (Editor, and author of the Introduction). The Letters of Samuel Beckett, Volume IV, 1966-1989” Cambridge (UK): Cambridge University Press, 2016.

Gilbert, Geoff Samuel Beckett, Lettres III: 1957-1965. (French translation of Hold! West. London: Eyewear Press. Poetry chapbook., The Letters of Samuel Beckett Volume III). Paris: Gallimard, 2016. 2016.

Greene, Jeffrey In Pursuit of Wild Edibles. Charlottesville VA/London: Kim, Youna University of Virginia Press, 2016. Routledge Handbook of Korean Culture and Society. London and New York: Routledge, 2016.

Greene, Jeffrey Beyond Our Means. Hemet, CA: Kelsay Books. Poetry Majed, Ziad collection, 2016. Majed, Ziad and Aissaoui, Nadia (translators). Yassin Al Haj Saleh, La question syrienne. Actes Sud, 2016.

4 BOOKS BOOKS 5 Perry, Susan and Roda, Claudia Rahnema, Ali Human Rights and Digital Technology: Digital Tightrope. Behind the 1953 Coup in Iran: Thugs, Turncoats, Soldiers, Palgrave Macmillan UK, 2016. and Spooks. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 2016.

Picard, Anne-Marie An Islamic Utopian, A Political Biography of Ali Shariati. From Illiteracy to Literature. Routledge, 2016. Translated for the first time into Arabic by Ahmad Hossin Almoini and published by Moassasseh al-Intisharat al-Arabi, 2016.

Pike, David An Islamic Utopian, A Political Biography of Ali Shariati. Les Iles anglo-normandes sous l’occupation Translated for the third time into Turkish by Zehra Savan and allemande, 1940-1945. Paris: Presses Universitaires de France, published by Kapi, 2016. 2016.

La Galia dividida: los franceses y la Guerra Civil española. Corunna: Ediciones del Viento, 2016. Wu, Albert From Christ to Confucius: German Missionaries, Chinese Christians, and the Globalization of Christianity, 1860-1950. New Haven CT: Yale University Press, 2016.

A Dictionary of Idioms in the seven principal Western languages, arranged by action and emotion. Stanford: WAIS, 2016.

6 BOOKS BOOKS 7 II. GRANTS

EXTERNAL GRANTS

Alijani, Shahram Pike, David • Recipient of EU FP7 Research Fund, • Received 13th annual grant from (2014-2016: 200,000€) SIMPACT the Charles Delmar Foundation, Project on Economic Underpinnings of Washington, D.C. Social Innovation, (European Union, Brussels, FP7-SSH.2013.1.1-1-613411), Rast, Rebekah Grant no. 613411 (www.simpact-project. • Received €14,000/year for four eu). years (2014-17), CNRS - Groupe de Recherche Internationale (GDRI): Elder, Tanya and Talcott, Charles Second Language Acquisition and • GLAA grant to participate in the Teaching: First stages and input Institute for Civic Engagement in processing (SLAT), coordinated with Kalamazoo, Michigan. 23-25 October M. Watorek, Université Paris VIII, 2016. for conference participation and networking. Gunn, Dan • Organized for the donation of Roda, Claudia $10,000 to AUP from the Tides • Project collaborator: GaSP: Private and Foundation, for support of the Cahiers Shared Gaze: Enablers, Applications, Series. Experiences; supported by the Academy of Finland with a grant of Kozlova, Olesia €781K - 2015-2018. • Summer Research Fellowship, Institute for New Economic Thinking (INET) Scott, Meghan ($9000), May 2016. • Received a grant from The American Embassy-African Regional Maratsos, Jessica Services Department to promote • Conference Grant received from entrepreneurship in Bujumbura on how Friedrich-Alexander Universität to teach Entrepreneurship. Erlangen-Nürnberg; Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel; and Philipps Universität Marburg in Germany, March 2016.

FACULTY8 ACHIEVEMENTS 2016 GRANTS 9 INTERNAL GRANTS

Shields, Christy Berg, Elena, Kinne, Elizabeth, Kuo, Doyle, Waddick • Research grant provided by the CIGC (Comité Interprofessionnel de Gestion Michelle and Martz, Linda • Faculty Development Grant: Presenting du Comté) for the project: Goût et • Mellon funding to attend the “What a paper The Rise of Populist Brands terroir: Communiquer les fromages Does It Mean To Be Human?” and the Narrative of Exclusion: artisanaux: Proposition d’étude conference at the University of Utrecht Berlusconi, Trump, and Sarkozy at the ethnographique. in April 2016. Crossroads conference in Sydney, 14 December 2016. Wu, Albert Berg, Elena Elder, Tanya • Received grant from Alexander von • Faculty Development Grant: gave a Humboldt Network Meeting, Freiburg talk at the meeting of the International • Civic Media Lab Grant to launch Pass im Breisgau. 5-7 October 2016. Society for Behavioral Ecology in the Tech. Exeter, England, in August 2016. • Mellon funding to convert course Feltham, Oliver SC2010 to a Writing Intensive course. • Faculty Development Grant: Presenting research on Hume’s Lesson of Brockmeier, Jens Moderation, Paper on the question • Faculty Development grant for culture- of truth in Russell Grigg’s research psychological research with indigenous in philosophy and psychoanalysis participants in Ontario, Canada. at University of New South Wales and Deakin University in Australia, Corran, Ruth December 2016. • Civic Media Lab Grant with Brianna • Faculty Development Grant partly Delfs in June 2016. funded: Participation in Algebraic • Schaeffer Centre Foundation grant Combinatorics in Representation with Brianna Delfs in May 2016. Theory at the Centre International de Rencontres Mathématiques (CIRM) at Luminy (Marseille) in August 2016. Gilbert, Geoff • Faculty Development Grant partly • Faculty Development Grant: Presenting funded: Participation in the conference a paper The Refusal of Calculus at the Finite Chevalley groups, reflection End of Life: Value in the Ivory Tower at groups and braid groups at the École the Late and Later James at University Polytechnique Fédérale de Lausanne of Sussex, 17 October 2016. (EPFL) in September 2016. • Faculty Development Grant: Presenting a paper Juliana Spahr’s Superflous

10 GRANTS GRANTS 11 Majed, Ziad Rast, Rebekah Lyric Realism at The Poetic conference Kinne, Elizabeth • Received a 5000 US fund from the • Faculty Development Grant for partial in Durham 19-20 November 2016. • Faculty Development Grant: Presenting Schaeffer Center for the Study of translation of her thèse d’habilitation à a paper Tomorrow’s Eves & Adams: Genocide to translate and update his diriger les recherches. Gunn, Dan What Yesterday’s Science Fiction French book on Syria (La revolution • AMICAL grant to attend the Digital • Faculty Development Grant: Could Tell us About our Future with orpheline). Pedagogies Institute at the American Presenting a paper The Significance Companion Robots at the Machine University of Cairo. of Shakespeare at a conference on Ethics & Machine Law conference, • AMICAL grant to fund David Wrisley’s Gabriel Josipovici at University of Krakow Poland, 18-19 November Maratsos, Jessica visit to AUP, Digital Humanities. Sussex, 10 September 2016. 2016.. • Faculty Development Grant: Presenting • Faculty Development Grant: Presenting a paper Giorgio Vasari, Michelangelo, Regan, Marie a paper at the Beckett symposium, 25- Kozlova, Olesia and the Body of Christ at the RSA • Schaeffer Centre Fellowship for 26 November 2016 in Cambridge. • Mellon Grant for presentation at the conference 30 March-1 April 2017 in Curricular Innovation grant. YSI Plenary 2016, Budapest, October Chicago. Harsin, Jayson 19-22, 2016. , Sneharika • Faculty Development Grant for • Mellon Grant for presentation at Martz, Linda Roy Crossroads in Cultural Studies the Eastern Economic Association • Received a grant from the Schaeffer • Grant from the Centre of Writers and conference, Sydney, December 17, Conference, Washington, D. C. Center for the Study of Genocide, Translators to organize an international 2016. February 25-28, 2016. Human Rights and Conflict Prevention seminar, Travelling Texts and Translated • Faculty Development Grant for to develop a teaching module on Men: Migration and Postcolonialism International Communication Lincoln, Lissa eugenics and Nazi race laws for across Disciplines”, 15 October 2016, Paris, AUP. Association conference, Tokyo, June 8, • Mellon Grant for International HI1091 Science, Society, and Human 2016. Conference organized in collaboration Origins. with l’Institut des humanités et Russakoff, Anna Hobart, Brenton philosophie de Paris (P7), l’Ecole Mougel, Dominique • Faculty Development Grant: Attending • Faculty Development Grant—Sixteenth normale supérieure (CIEPFC) et le • Mellon Grant for the reform of the the conference held in conjunction with the Century Society & Conference, Bruges, Collège international de philosophie. sequence of French assistants. special exhibition at the Fitzwilliam Museum March 2016. June 6- 8, 2016 in Cambridge entitled Colour: The Art and • Faculty Development Grant—Renaissance • Schaeffer Centre funding for Picard, Anne-Marie Science of Illuminated Manuscript, 8-10 December 2016. Society of America, Boston, August 2016. public lecture at AUP for the UN’s • Faculty Development Grant: Presenting • Faculty Development Grant: Payment of • Mellon Grant to work on the Across the International Day for the Elimination a paper Overstepping the Boundries/ copyright fees for an article Portraiture, Disciplines Writing program. of Violence Against Women with Laila Transgresser les limites at the CWWF Politics, and Piety: The Royal Patronage Alodaat Calling Attention to Violence conference at the Center for the Study of Gautier de Coinci’s Miracles de Nostre Kim, Youna Against Women: Rape as a Weapon of Contemporary Women’s Writing, Dame (Paris, BnF, nouv. acq. fr. 24541) • Faculty Development Grant: Research of Genocide and War in Iraq and Syria University of London, 28-29 October published in Studies in Iconography (vol. 37, related travel for a new book Global Nov 25, 2016. 2016. 2016). Nannies: Minorities and the Digital

Media.

12 GRANTS GRANTS 13 III. ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS Sawyer, Stephen Zhang, Kate • Mellon funding to pursue the Center for • Faculty Development Grant to present Critical Democracy. a paper Understanding the relationship between psychological contracts and Shields, Christy cross-cultural adjustment of self- • Faculty Development Grant : initiated expatriates: an empirical study Paper presentation, Transformation in China at the EIBA conference 2-4 narratives: Taste, terroir and Comté December 2016 in Vienna. Cheese, Deuxième Conférence Internationale d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation, Tours, France, 26-27 May, 2016. • Mellon Grant for Curriculum Reform, Design and execution of focus group study entitled Qualitative Exploration of Study Trips at AUP, 2016-2017.

Shimony, Jonathan • Faculty Development Grant: Exhibit of paintings and giving three talks at the Galeria40 in Rome, 30 September-7 October 2016.

Slavkova, Iveta • Faculty Development Grant for the participation in the conference Les Années terribles in Clermont-Ferrand, Humanities Center of the Université Blaise Pascal.

Talcott, Charles • Faculty Development grant for Association for Cultural Studies – Crossroads conference. • GLAA grant to participate in the Institute for Civic Engagement in Kalamazoo, Michigan.

14 GRANTS FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 15 Alijani, Shahram l’enseignement et de la recherche Jürgen Straub [Cultural psychology • Commentary on Ten Procedural • Alijani, S., Assadi, D., Ashta, A. en finance,Revue des Sciences de is not a discipline but an orientation: Decisions Regarding Defendants’ (2016). Can Social Dynamics be Gestion, No. 27, January-February. pp. On the work of Jürgen Straub on the Rights Annotated Leading Cases Transferred from Offline to Online 57-63.. occasion of him being awarded the of International Criminal Tribunals Communities? Commitment, Ernst-E.-Boesch Award for Cultural (ALC) volume XLVIII, André Klip and Compliance and Cooperation from Berg, Elena Psychology]. In J. Straub, Religiöser Steven Freeland, eds (2016). Microfinance to Crowdfunding, In: • Langen, Tom A. and Elena. C. Berg. Glaube und säkulare Lebensformen D. Assadi, ed. Strategic Approaches What determines the timing and im Dialog (pp. 11-23). Gießen: Dafydd, Siân Melangell to Crowdfunding, Pennsylvania: IGI duration of the nesting season for a Psychosozial-Verlag. • Taliesin (ed.) March, 2016. Global Publishing, pp. 210-227. tropical dry forest bird, the White- • Ilaria Grazzani; Ornaghi, Veronica; and Brockmeier, Jens. Conversation on • Alijani, S. Mancebo, F. (2016). throated Magpie-Jay Calocitta Dow, William Trajectoires et enjeux du formosa? The Wilson Journal of mental states at nursery: Promoting • Profiles of Lived Experience: Charles développement territorial face aux Ornithology 128.1(2016): 21-42. social cognition in early childhood. Reznikoff, Muriel Rukeyser, and contingences des ressources communes European Journal of Developmental. Mark Nowak. Routledge Research in et de développement durable, In : Psychology 13 (5), 563-581. Brockmeier, Jens Journalism. Profile Pieces: Journalism Fortin, M.J., Chiasson, G., Flamand- • On failed understanding. StoryWorlds: • A picture is worth a thousand words: and the ‘Human Interest’ Bias. Eds., Hubert, M., Fournis, Y., L’Italien, F. eds. A Journal of Narrative Studies, 8(1), On causes, reasons, and images. Sue Joseph and Richard Lance Keeble. Ressources naturelles, gouvernance 77-96. In R. Harre & F. M. Moghaddam London and New York: Routledge, et collectivités: Refonder le • Guest editor’s column. StoryWorlds: (Eds.), Questioning causality: 2016: 116-133. développement du territoire. Éditions A Journal of Narrative Studies, 8(1), Scientific explorations of cause and • The Center and Beyond: The du GRIDEQ, Rimouski : Université de ix-xiv. consequence across social contexts (pp. Expansion of American Literary Québec Press, pp. 49-67. 157-166). Santa Barbara, CA: Praeger. Journalism Studies. Revista • Alijani, S., Karyotis, C. (2016). Soft Carlson, Kerstin • Maria I. Medved and Jens Brockmeier. FAMECOS, midia, cultura e commodities and the global financial • Review Essay: M. Catherine Gruber. When memory goes awry. In A. L. technologia. Vol. 23, 2016. http:// crisis: implications for the economy, 2014. I’m Sorry for What I’ve Done: Tota & T. Hagen (Eds.), The Routledge revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index. resources and institutions, Review of The Language of Courtroom international handbook of memory php/revistafamecos/issue/view/1078/ International Business and Finance, Apologies, Language and Dialogue studies (pp. 445-457). London: showToc. Vol. 37, May, pp. 350-359. 6(3) (2016). Routledge. • Introduction : Re-envisioning Poverty. • Alijani, S., Mancebo, F. Limites et • Post Rule of Law: The Structural • Writing and narrative. In Jäger, L., Mémoires et Territoires. LISAA. contingences de l’analyse systémique Problem of Hybridity in International Holly, W., Krapp, P., Weber, S., Université Paris Est (UPEM). Special de la durabilité : l’exemple des Criminal Procedure The Italian Law & Heekeren, S. (Eds.), Language issue on poverty: Envisioning Poverty. espaces urbains et des villes, Liaison Journal Vol 2 (1) (2016). – Culture – Communication. An Introduction and editor. June 1-5, 2016. Energie Francophonie, Institut de la • Reconciliation Through a Judicial International Handbook of Linguistics • Poems: Last Walk, Outtakes, Saint Francophonie pour le Développement Lens: Competing Legitimation as Cultural Study (pp. 421-427). Berlin Jeanne. The Berkeley Poetry Review, Durable No. 102, 2ème Trimestre Frameworks in the ICTY’s Plavšić and & New York: De Gruyter Mouton. Vol. 43, 2016: 224-232. 2016, pp.36-39. Babić Judgments Denver Journal of • Kulturpsychologie ist keine Disziplin, • Karyotis, C., Dupré, D., Alijani, International & Comparative Law Vol sondern eine Orientierung. Ernst-E.- S., Raufflet, E. (2016) Refonte de 44(2). Boesch-Preis für Kulturpsychologie an

16 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 17 Doyle, Waddick Press, 2016. 125-40. published by the Center for Writers org/?q=printpdf/1320.. • Memories of Umberto Eco and • Rimbaud, The Occasion of Poetry, & Translators with Sylph Editions. Bologna in Lingua Romana Journal of and the Walls of our Schools. Against October 2016. Isar, Yudhishthir Raj Italian, French and Romanian Studies Value in the Arts and Education. Ed. • More Vim than Spunk: on Jo Baker, A • Ang, I., Isar, Y.R. and Mar, P. (eds.) volume 12 issue 1 Fall 2016. Sam Ladkin, Robert Mackay, and Country Road, A Tree. In TLS, 8 July (2016). Cultural Diplomacy: Beyond Emile Bojeson. London: Rowan and 2016. the National Interest? (originally Fleury, Cynthia Littlefield, 2016. 291-312. • Excess of Language: on Stéphane published as a Special Issue of the Lambert, Avant Godot, and Leland • Sociologie de la transparence : jeux International Journal of Cultural Policy, de la Durantaye, Beckett’s Art of d’acteurs et circulation de la régulation. Greene, Jeffrey 21: 4) Scholarly Book Chapters Mismaking. In TLS, 16 September Analyse de cas: Regards Citoyens. • Anthology: Domestic Narratives. • ‘Clash of Civilisations’ and ‘Culture 2016. International review of sociology. Nothing To Declare: A Guide to Flash and Development’ in A.J. Wiesand, K. • The Groves of Academe. In 2016. Revue Adolescence. Sequence. Buffalo, NY: White Pine Chainoglu and. A. Sledzinska-Simon International Literary Quarterly, Press, 2016. (Sequence of ten prose (eds.) Culture and Human Rights: The September 2016. Gardner, Hall poems) Wroclaw Commentaries. Berlin: de Gruyter and Cologne: ARCult Media. • The Russian annexation of Crimea: • Translated Poems: Lilac Time from Hägel, Peter • ‘Inclusive Cities’ in Culture Urban regional and global ramifications, Cahier 20 and Vintage Lexicon from • Transnationale Milliardäre: Super- Future. Global Report on Culture for European Politics and Society, Beyond Our Means were translated Akteure, die die Welt verändern? Sustainable Human Development. ed by Nicolai Petro (2016) DOI: into Turkish by Erkut Tokman and [Transnational Billionaires: Super-Actors Paris: UNESCO Publishing. 10.1080/23745118.2016.1154190. published in Yasakmeyve 83 Nov./ Changing the World?]. Lebensführung • A Critical Response to NATO Rethink, Dec. 2016. heute: Klasse, Bildung, Individualität. Realign, React: La Fondation pour la Ed. Erika Alleweldt, Ed. Anja Röcke, Kim, Youna Recherche Stratégique (FRS) 13 June Gunn, Dan Ed. Jochen Steinbicker. Weinheim: Beltz • Mobile Phone for Empowerment? Juventa, 2016. 204-235. 2016. https://www.frstrategie.org/ • The Story Smuggler by Georgi Global Nannies in Paris, Media, publications/notes/a-critical-response- Gospodinov. Co-Translation with Culture and Society, Vol. 38(4): 525- to-nato-rethink-realign-react-15-2016. Kristina Kovacheva for The Cahiers Harsin, Jayson 539. • “Toward a Neo-Jaurès Strategy,” Other Series no.29, October 2016. • Attention! Rumor Bombs, Affect and • Diasporic Daughters and the Digital News (October 6, 2016) http://www. • Kirsty Gunn: Going Bush. The Cahiers Managed Democracy. Propaganda Media: Willing to Go Anywhere for a and Rhetoric in Democracy. other-news.info/2016/10/toward-a- Series 27, published by the Center While, Cultural Studies, Vol. 30(3): Carbondale: Southern Illinois U Press, neo-jaures-strategy/. for Writers & Translators with Sylph 532-547. (An invited article for a special 2016. 202-21.5. Editions. August 2016. issue edited by German sociologists). Gilbert, Geoff • Javier Marías: To Begin at the • Media and Cultural Cosmopolitanism: Hollinshead-Strick, Cary • Some Properties of Fiction; Value and Beginning. The Cahiers Series 28, Asian Women in Transnational Flows, Fantasy in Hollinghurst’s House of published by the Center for Writers • Review of Women Dramatists, Humor, in Fran Martin and Tania Lewis (eds) Fiction. Alan Hollinghurst: Writing & Translators with Sylph Editions. and the French Stage 1802 to 1855, by Lifestyle Media in Asia: Consumption, Under the Influence. Ed. Denis September 2016. Joyce Johnston. Nineteenth-Century Aspiration and Identity. London and Flannery and Michèle Mendelssohn. • Georgi Gospodinov: The Story French Studies, vol. 44, no. 1 & 2, Fall– New York: Routledge. (An invited Manchester: Manchester University Smuggler. The Cahiers Series 29, Winter 2015–16, http://ncfs-journal. article for an international conference and a book by media researchers in

18 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 19 Australia). Kobtzeff, Oleg August 2016, an earlier version of the McCarthy, Pascale • Digital Diaspora, Mobility and Home, • A life in the service of France, of paper was presented at the Institute of • Published a chapter on current views on in Koichi Iwabuchi, Chris Berry and Eva the Pacific, and of the Arctic and New Economic Thinking’s 4th Annual early bilingualism: Comment Repenser Kim, Youna (2016) Tsai (eds) Routledge Antarctica: Michel Rocard (1930- Plenary Conference, Hong Kong, April le Bilinguisme in Bilinguisme et Handbook for East Asian Pop Culture. 2016), Senator, Prime Minister of 4-7, 2016. Intelligence M. Wolf-Fédida (ed.), MJW London and New York: Routledge. France, Ambassador of France for • Assessing the Relationship between Féditions. International Negotiations on Polar Price of Oil and Energy Efficiency, September 2016. Kinne, Elizabeth Regions, The Geostrategic Maritime McGuinness, Justin Review, No. 7, November 2016, pp. • Long-Run Uncovered Interest Parity • A Woman at War: Christine de Pizan’s • McGuinness, Justin (2016) LGBT 167-187. and Structural Change: Evidence from Livre des fais d’armes et de chevalerie. Activism in North Africa, in Nancy • Arctic Geopolitics as a Major Public Developed Countries, July 2016. In De Christine de Pizan à Hans Robert A. Naples (ed.) Wiley Blackwell Issue: the Reasons Behind a Lack of • Does Bilingualism Have an Effect on Jauss: Etudes offertes à Earl Jeffrey Encyclopedia of Gender and Sexuality Awareness, The Geostrategic Maritime Stock Market Participation? October Richards par ses collègues et amis à Studies, Oxford: Wiley Blackwell, DOI: Review, No. 7, November 2016, pp. 2016. l’occasion de son soixante-cinquième 10.1002/9781118663219.wbegss625. anniversaire. Ed. Danielle Buschinger 25-63. and Roy Rosenstein. Médiévales 63. • L’affaire des Mistral russes, in – Sur, Lincoln, Lissa Medin, Daniel Amiens : Presses du du Centre d’Etudes serge, ed., Annuaire Français de • Review of Dalit Literatures in India, Médiévales de Picardie, pp. 123-34. Relations Internationales, Paris: Abraham and Misrahi-Barak (eds.) • Editor of Volume 7 of Music & • Tomorrow’s Eves and Adams: What Université Panthéon-Assas, Centre Routledge, 2016, for the Postcolonial Literature on and by Paul Griffiths, Yesterday’s Science Fiction Could Tell Thucydide, 2016, pp. 609-620 Studies Association Newsletter. Lera Auerbach and Ann Quin (edited Us About our Future with Companion volume), 223 pages, May 2016. Robots. In E-Proceedings from Kozlova, Olesia Majed, Ziad • Associate Editor of The Story-Smuggler by Georgi Gospodinov, illustrations by Machine Ethics and Machine Law • Oil Price versus Oil Output: Is OPEC’s • Syria after Aleppo: the Russian strategy Theodore Ushev, no. 29 in The Cahiers (Jagiellonian University, Cracow, Strategy Right? (with J. Noguera- (Arabic) in Aljazeera Center for Series, 2016. Poland, Nov. 18-19, 2016). Available at: Santaella), Empirical Economics, Studies, September 2016. • Associate Editor of To Begin at the http://maschinenethik.net/wp-content/ revise and resubmit, December 2016. • Crise existentielle au Liban, in Afkar/ Beginning by Javier Marias, illustrations uploads/2016/11/PROCEEDINGS_ https://papers.ssrn.com/sol3/papers. idées, Spring 2016, published by the by Wifredo Lam, no. 28 in The Cahiers MEML_2016.pdf cfm?abstract_id=2861305 Estudios de Politica Exterior (Madrid) Series, 2016. • Kinne, Elizabeth & Stojanov, Georgi • Forward Rate Biasedness across and the Institut Européen de la • Associate Editor of Going Bush by Grounding Drones’ Ethical Use Developed and Developing Countries: Méditerranée (Barcelona). Reasoning. AAAI Spring 2016 New Results (with Roman Frydman Kirsty Gunn, illustrations by Merran Symposium Series, http://www.aaai. and Michael D. Goldberg), August Gunn, no. 27 in The Cahiers Series, Martz, Linda org/ocs/index.php/SSS/SSS16/paper/ 2016. 2016. • A Conversation with Edwin Frank, view/12723. • Understanding Forward Rate • Calling vs. Profession: the Arguments Biasedness across Developed and over Professionalizing Nursing in edited transcript of interview with Developing Countries: Central Bank Victorian and Edwardian Britain. La editorial director of New York Review Intervention and Risk (with Roman Vocation au Féminin, Résonnances 15-1, of Books Classics, The Quarterly Frydman and Michael D. Goldberg), 2015, 67-82. Conversation, December 2016.

20 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 21 • Editor of The White Review’s 2016 burns.2016.03.006. Picard, Anne-Marie mondiales et conflits contemporains Translation Issue featuring Marlene • Wright, M., Medved, M.I., Roger, K., • Acte manqué. Dictionnaire de la (Paris), at press. Van Niekerk (South Africa; interviewed Woodgate, R. & Sullivan, D. (2016). fatigue. Ed., Philippe Zawieja, Geneva: • La presse parisienne sous l’occupation by an AUP alum), Galina Rymbu Narratives of acquired brain injury Editions Droz, 2016, pp. 37-40. allemande, 1940-1944 Festschrift (Russia), Eka Kurniawan (Indonesia), patients: Their experience of healthcare • Ennui. Dictionnaire de la fatigue. Ed. Chantal Metzger, Presses de Liliana Colanzi (Bolivia), Monika relationships and medical decision- Philippe Zawieja. Geneva: Éditions l’Université de Nancy, at press. Rinck (Germany), Li Er (China), making, Journal of Communication Droz, 2016, pp. 234-241. • Sabugo, un héros authentique, Guerres Wioletta Greg (Poland), Esther Kinsky in Healthcare, 9(3), 190-199. doi: mondiales et conflits contemporains (Germany), Fiston Mwanza Mujila 10.1080/17538068.2016.1186337. Pike, David (Paris), at press. (Democratic Republic of the Congo), • Reynolds, K., Isaak, C., Deboer, • Lutetia non est delenda, Guerres Wolfgang Hildesheimer (Germany), T., Medved, M.I., Distasio, J., Katz, mondiales et conflits contemporains Rast, Rebekah Georgi Gospodinov (Bulgaria), Elena L. & Sareen, J. (2016). Aging and (Paris), 262, avril-juin 2016. • Latos, A., Watorek M., Rast, R. and Fanailova (Russia), Pierre Senges homelessness in a Canadian context. • Japan’s ‘Comfort Women’: No End Durand, M. (2016). Badanie procesu (France), January 2016. Canadian Journal of Community to the Struggle, The Journal of akwizycji języka drugiego od podstaw: Mental Health, 34(1), 1-13. International Relations, Peace Studies, projekt VILLA i jego praktyczne DOI:10.7870/cjcmh-2015-016. Medved, Maria and Development, vol. 2, Arcadia implikacje w nauczaniu języka obcego • Medved, M.I. & Brockmeier, J. (2016). University, 2016. w systemie klasowo-lekcyjnym. In J. When memory goes awry. In A.L. Tota Newton, Julia • The German Occupation, 1940-1944, Klimek-Grądzka & A. Majewska-Wójcik & T. Hagen (Eds.), The Routledge • The Case for Cooperation between as seen in the Paris press, De Christine (Eds.), Nauczanie języka polskiego. International Handbook of Memory Europe and Russia, European de Pizan à Hans Robert Jauss (Amiens: Tradycje i innowacje. Vol.2, Lublin, pp. Studies (pp. 445-457). New York, NY: Leadership Network (September 2016) Université de Picardie Jules Verne, 67-94. Routledge. www.europeanleadershipnetwork.org. 2016), at press. • Watorek, M., Rast, R., Dimroth, C. • Deboer, T., Medved, M. I., Sareen, • A Spaniard’s death-camp notebook, and Starren, M. L’influence du type J., Hiebert-Murphy, D., & Distasio, Payne, Robert ditto Amiens, at press. d’enseignement sur l’appropriation J. (2016). Narratives by health • Je suis Charlie: Viral Circulation • Everyday life in Paris under the de la morphologie au début de professionals on solvent use and and the Ambivalence of Affective German Occupation, Global War l’apprentissage d’une langue étrangère. housing insecurity. Housing, Care, Citizenship, International Joural of Studies (San Diego), at press. Français dans le monde. Support, 19(1), 1-9. DOI: 10.1108/HCS- Cultural Studies (Oct 2016). DOI: • France Intervention and Non- 03-2016-0002. 10.1177/1367877916675193. intervention in the Spanish Civil War Rosenstein, Roy • Logsetty, S., Shamlou, A., Gawaziuk, (Lisbon: Imprensa de Ciéncias Sociais), • De La Célestine (1499) à Pantagruel J., March, J., Doupe, M., Chateau, D., Piani, Claudio at press. (1532) : Histoire de deux planctus. Hoppensack, M., Khan, S., Medved, • Españoles en los campos nazis, Revue des études rabelaisiennes. Vol. • A multimodel intercomparison of M. I., Leslie, W., Enns, M., Stein, M., 1940-1945, in: Líneas de fuga: 56, 2017, pp. 437-44. resolution effects on precipitation: Asmundson, G., & Sareen, J. (2016). Hacia otra historiografía cultural del • Miss Loïs, une comparatiste disciple de simulations and theory SA Rauscher, Mental health outcomes of burn: A exilio republicano español (Madrid: Joseph Anglade pendant les années TA O’Brien, C Piani, E Coppola, F longitudinal population-based study Ediciones Akal), at press. vingt : Lois Strong Gaudin. Toulouse, Giorgi… - Climate Dynamics, 2016. of adults hospitalized for burns. Burns, • La transition de la presse parisienne France, Institut d’Etudes Méridionales. 42(4), 738-744. DOI:org/10.1016/j. entre mai et novembre 1940. Guerres • Jaufré Rudel en Catalogne et en

22 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 23 catalan : ‘passatz es le temps…del Sawyer, Stephen War, 1914: guerre et avant-gardes, Weekly [Cairo, Egypt], 16 Aug. 2016. gentils he prous Jauffres de Blaya’ • A Fiscal Revolution: Statecraft in edited by Marine Branland, Presses • Terror Hits the Hexagon. Al-Ahram ? La Réception des troubadours en France’s Early Third Republic, American universitaires de Paris Ouest, 2016. Weekly [Cairo, Egypt], 30 Aug. 2016. Catalogne. Turnhout, Belgium: Brepols. Historical Review. October 2016. • Storm in a Burkini. Al-Ahram Weekly • Jaufre Rudel entre mouvance et Tresilian, David [Cairo, Egypt], 6 Sept. 2016. téléphone arabe : ’un texte en train • The Story of Arab Sicily. Al-Ahram Shields, Christy • Their Destiny – and Ours. Al-Ahram de se faire’ se défait, de Nostredame Weekly [Cairo, Egypt], 20 Sept. 2016. • The Comté Aroma Wheel: History Weekly [Cairo, Egypt], 6 Jan. 2016. (1575) à Mrs. Thrale (1801). Lleida, • Refugees Cleared from Paris. Al- of an Invention, Ethnography of a • Egypt’s Sunken Mysteries. Al-Ahram Spain. Ahram Weekly [Cairo, Egypt], 8 Nov. Practice. A Look at the Early Years, Weekly [Cairo, Egypt], 12 Jan. 2016. 2016. Food and Communication, ed. Mark • Faith and the Pharaohs. Al-Ahram , Sneharika Roy McWilliams London: Prospect Books, Weekly [Cairo, Egypt], 19 Jan. 2016. , Hannah • Review of Le Postcolonial comparé : 2016 363-372. • Photographing the Arab World. Al- Westley anglophonie, francophonie, ed. Claire • Flavor Wheel, The Oxford Companion Ahram Weekly [Cairo, Egypt], 26 Jan. • Now You See Me: Self-representation Joubert. Études Anglaises 69.2 (2016). to Cheese, ed. Catherine W. Donnelly 2016. in the work of Charlotte Hodes. • Review of Until the Lions: Echoes from Oxford University Press, 2016. • An Endless Leg over Leg. Al-Ahram Catalogue essay on British artist the Mahabharata, by Karthika Nair. • Anthropology on the Menu: Cultural Weekly [Cairo, Egypt], 9 Feb. 2016. Charlotte Hodes. London: University of Journal of Postcolonial Writing 52.3 Perspectives on Food and Taste in • The Author of the Nights? Al-Ahram the Arts. 2016. (2016): 374-5.. Museums. Food and Museums. Nina Weekly [Cairo, Egypt], 24 Feb. 2016. Levent and Irina Milhalache, eds. • Hammams Hit Paris. Al-Ahram Wildberger, Jula Russakoff, Anna Bloomsbury Publishing, 2016. Weekly [Cairo, Egypt] 22 March • Poseidonios. Reallexikon für Antike und • Kalila wa Dimna: les fables, les • Eating with Strangers: Bringing 2016. Christentum. Vol. 28, Lieferung 218 animaux et leurs images à travers les an Anthropological Perspective to • Aftermath of the Brussels Terror. Al- (2016): 24-37 cultures, in Mondes animaliers au the Table. Savage Minds: Notes Ahram Weekly [Cairo, Egypt], 29 • Types of Freedom and Submission in Moyen Age et à la Renaissance: Actes and Queries in Anthropology, March 2016. Tacitus’ Agricola. Festschrift Carlo du Colloque international des 8, 9, September 2016. https://savageminds. • Gardens of Islam. Al-Ahram Weekly Santini, ed. Aldo Setaioli. Trieste: EUT, 10 et 11 mars 2016 à la Maison de la org/2016/09/05/eating-with- [Cairo, Egypt], 26 April 2016. 2016. 715-726. Free online version here: Culture d’Amiens. Edited by Danielle strangers-bringing-an-anthropological- • Shakespeare at 400. Al-Ahram https://www.openstarts.units.it/dspace/ Buschinger et al. Amiens: Presses perspective-to-the-table/. Weekly [Cairo, Egypt], 3 May 2016. handle/10077/13396 du Centre d’Études Médiévales de • Religions, Powers, and le tout Paris. • Mucius Scaevola and the Essence Picardie, 2016, pp. 378-387. Slavkova, Iveta Al-Ahram Weekly [Cairo, Egypt], 7 of Manly Patientia. Antiquorum • Portraiture, Politics and Piety: the • Utopies sociales et politiques des avant- June 2016. Philosophia 9 (2015): 27-39 (appeared Royal Patronage of Gautier de Coinci’s gardes 1912-1968, La vie intelectuelle • Egypt in Revolution. Al-Ahram 2016). Miracles de Nostre Dame (Paris, BnF en France xixe et xxe siècles, vol. 2, Weekly [Cairo, Egypt], 21 June 2016. • Review: Ulrike Brandt. Kommentar NAF 24541). Studies in Iconography, edited by Laurent Jeanpierre, Éditions • A Fit of Absence of Mind? Al-Ahram zu Epiktets Encheiridion, Heidelberg: vol. 37 (2016) : 146-180. du Seuil, 2016. Weekly [Cairo, Egypt], 20 July 2016. Universitätsverlag Winter, 2015. • From eternal knight to modern hero. • Gertrude of Arabia. Al-Ahram Weekly sehepunkte 16 (2016), Nr. 6 The aviator as the New Man of avant- [Cairo, Egypt], 27 July 2016. [15.06.2016]. http://www.sehepunkte. garde at the outbreak of the Great • A Decade of Dialogue. Al-Ahram de/2016/06/27763.html.

24 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 25 Williams, Russell Wu, Albert • Une poétique de la neutralité : • Review of Christianity and Imperialism soumission, anomie et inertie dans in Modern Japan: Empire for God, by la fiction de Michel Houellebecq, in Emily Anderson, in Journal of World Raphaël Baroni & Samuel Estier (eds), History 27, no. 1, March 2016, 178-181. Les voix de Michel Houellebecq, • Review of Germany and China: Actes du Colloque de l’Université de Transnational Encounters Since the Professors Charles Talcott(right) and an AUP student examine the exhibitions Lausanne 2016, Fabula. http://www. Eighteenth Century, edited by Joanne on a study trip to Krakow, March 2016 fabula.org/colloques/sommaire3250. Miyang Cho and David Crowe, in The php Asian Review of World Histories 4, • Punk and Politics: the Série Noire in no. 2, July 2016, 275-277. 2016, interview with Aurélien Masson, • An Exceptional Tradition? The Jesuits in Gallimard, NoirCon 2016 programme, the World. Review essay of three books ed. by Lou Boxer, p. 33. on Jesuits and Globalization for The • Spectacular distractions, Times Immanent Frame, 2 November 2016. Literary Supplement, September 30, http://blogs.ssrc.org/tif/2016/11/02/ 2016. an-exceptional-tradition. • Michel Houellebecq’s Obsessions, Times Literary Supplement, July 8, Zhang, Kate 2016. • Zhang, K. Y., and Rienties, B. (2016). • The Inaction Hero, Los Angeles Cultural and academic adjustment Professor Russell Williams (center) during a panel on ‘Translating Houellebacq’, Review of Books, July 2, 2016. of international students in China: A March 2016 • Sarah L. Glasco, Parody and social network perspective, In Jindal- Palimpsest: Intertextuality, Language, Snape, D. & Rienties, B. (Eds.), Multi- and the Ludic in the Novels of Jean- dimensional transitions of international Philippe Toussaint, French Studies, students to higher education: 2016. Routledge: London. • The Psychedelic Phenomenon’, Los Angeles Review of Books, April 30, 2016. [https://lareviewofbooks.org/ article/the-psychedelic-phenomenon/] • Nurit Buchweitz, An Officer of Civilization: The Poetics of Michel Houellebecq, French Studies, 2016. [http://fs.oxfordjournals.org/content/ early/2016/03/14/fs.knw052.

Professors Michelle Kuo (second right) and Albert Wu (right) with author Ta-Nehesi Coates after his talk for Black History Month, February 2016 26 ARTICLES, ESSAYS, BOOK CHAPTERS 27 IV. EXHIBITIONS, FILMS & VIDEOS Delamater, Clara • Experience and achievements as the director of the Hospital Paul Brousse in Villejuif and as one of the most important oncologists in France. • Showed a bust of Professeur G. Mathé in a personal exhibit on his life time.

Grigorenko, Tatiana • Exhibition: Beyond the Barrier of Sound and Soon, of Light, AKA Artist-Run Gallery, Saskatoon, Saskatchewan, Canada. • Video Snack, Vox Populi Gallery, Philadelphia, PA.

Gunn, Dan • Interview as editor on The Letters of Samuel Beckett Volume 4. https://www.youtube. com/watch?v=dUUSjEnaGkQ.

Regan, Marie • Structural script consultant on Olmo and the Seagull, feature film, premiered August 2016 worldwide and in Paris where it was featured on the cover of Periscope.

Shimony, Jonathan • Participated in a group show at The Metanoïa Gallery in Paris, had a solo exhibition in Rome at Spazio 40, and a group show at Art Basil, Miami.

28 FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 EXHIBITIONS, FILMS & VIDEOS 29 V. COLLABORATIONS WITH STUDENTS Earhart, Robert The Letters of Samuel Beckett. • Research project with graduate student https://www.youtube.com/ Jean Wharton - Eco-Tourism: The watch?v=plBBO1gi6X. Certification Paradox May-July 2016. Hamilton, Gail Elder, Tanya • Developed and coordinated expanded • Contributed to the launching of Pass Green Business Research Task Force the Tech. connected to Summer 2016 PO/LW • Invited MA graduate student Nolwazi 2091A Whither Europe. Mjwara to Global Alliance Civic Engagement Institute Program 23- Lincoln, Lissa 25 October, 2016. Engaging with • GSS Film Series Screenings. sustainable development. • Hosted a two-day symposium on Medin, Daniel Development Communication Nov • Assisted Ciat Conlin in the review of 11-12, 2016. two contemporary novels one of which was published in the Fall 2016 edition Feltham, Oliver of The Quarterly Conversation: http:// • Collaborated with Brianna Delfs quarterlyconversation.com/a-cup-of- filming and documenting Philosophy rage-by-raduan-nassar. Also assisted program events: The Names of Ciat Conlin to respond to a call for Violence conference in May 2016, and papers on The Hunger Artist and Han the Design and Performance workshop Kang’s The Vegetarian. in June 2016. • Assisted Hannah Johnson in the review of a republished classic from Serbo- Croatian by then-Yugoslav author Golub, Philip and Hägel, Peter Alexander Tišma (The Book of Blam) • The Lutetian (student publication, as well as on another review of German editor-in-chief Christopher Knapp).. Clemens Meyer’s Bricks and Morter. She transcribed several interviews with Gunn, Dan jazz musicians for the forthcoming issue • Working on the Cahiers Series and of Music & Literature, and will be the CWT with student assistant credited for that work when the issue is Noemi Bodnarova; working with published. several students who have been in the • Alen Bjenko is currently working on a department over the years. project concerning Albanian author • Student / Faculty Engagement: Ismael Kadaré.

30 FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 COLLABORATIONS WITH STUDENTS 31 VI. COLLABORATIONS WITH FACULTY Pike, David and attended two lectures at the Paris • Research assistance from Hannah Memorial, and a group of students Pongs, Meduna Margania, and translated biographies on the website Desiree Suhr-Perez with their names of the “Convoy 77” Association. and affiliation to AUP mentioned in the published works to which they Vanel, Hervé contributed. • In collaboration with curator Julia Garimorth from the Musée d’Art Scott, Meghan moderne de la Ville de Paris, opened • Collaborated with Kelsey Armstrong to a workshop offering students who start the Entrepreneurship Club at AUP. had some command of the French language to contribute to the Shields, Christy translation in English of the wall text Paula Modersohn-Becker: L’intensité • Mellon Grant for Curriculum Reform, d’un regard 8 avril au 21 août 2016. Design and execution of focus group study entitled “Qualitative Exploration of Study Trips at AUP”. Collaborated with undergraduate Elizabeth Segre-Lawrence (GC major/ anthropology minor), who helped with recruitment, focus group elaboration and transcription, and MAGC student Maude Ballinger, who helped with the literature review.

Taieb, Edith • After attending the Pedagogical Conferences held on 26 and 27 March 2016 at the Shoah Memorial on the theme: The History of the Holocaust in the Face of the Challenges of Teaching, students worked on the European project Convoy 77, the ambition of which is to reconstruct the history of the deportees of the last major convoy from Drancy to Auschwitz on 31 July 1944. We visited the Drancy Memorial

32 COLLABORATIONS WITH STUDENTS FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 33 CO-TEACHING • SC 1091: Science, society, and human McGuinness, Justin; and Tresilian, three-day period. It was inaugurated origins David with a dance and musical performance Carlson, Kerstin; and Hamilton, Gail • CL 1091 The modern literature of the in the American Church organized by • Developed and coordinated expanded Elder, Tanya; and Hobart, Brenton Arab world the director of the Baldwin Collectif, Samuel Légitimus. The performance Green Business Research Task Force • CM 1091: Media globalization, • AN 1002: Social anthropology: included local artists as well as connected to Summer 2016 PO/LW Middle-Eastern perspectives finding the human in all of us members of the Baldwin family. A 2091A Whither Europe which was • CL 1091: “Thou art the cause I to taught by Kerstin Carlson. special session was sponsored by the myself am strange” Medin, Daniel; and Vanel, Hérve American Embassy. A conference • AH 1020: Writing about one’s art - volume is forthcoming from the James Czigler, Madeleine; and Earhart, Hägel, Peter; and Harsin, Jayson artists’ statements Baldwin Review, and a collection of Robert • CM 1091: Democracy & media: 2016 • CL 1091: Autobiographical writing essays, edited by Alice Mikal Craven • Development and execution of the US presidential campaign and William E. Dow, will be published CM5013: Fashion Systems course. by Bloomsbury Press in 2018. • PO 1011: Foundations of modern politics Schiff, Brian; and Talcott, Charles • CM 2004: Comparative Doyle, Waddick; Payne, Robert; and Craven, Alice Mikal; and Williams, Kuo, Michelle; and Sawyer, Stephen communications history Shields, Christy Russell • HI 1091: Lecture: democracy: a history • PY 1000: Introduction to psychology • Development and execution of • Organized a one-day conference, Noir • LW 2030: Introduction to history, law CM5001: Global Communications. is the New Noir at AUP in November & society Shimony, Jonathan; and Stojanov, of 2016. This bi-lingual conference Georgi was very successful and we have Grigorenko, Tatiana; and Stojanov, Lincoln, Lissa; and Regan, Marie • AR 1010: Studio class planned for publications on the basis Georgi • FM 1010: Sex, gender, social justice • CS 2021: The art and science of of it. One will be a co-edited volume • Co-teaching CM1500 Digital Toolkit. and cinema creating digital stuff on the conference itself which will be

• GS 1091: Sex and social justice to celebrate the 75th Anniversary of Regan, Marie; and Sosa, Jorge the Série Noire and the other is a co-authored manuscript on Jean-Luc • Co-teaching AMICAL workshop and Majed, Ziad; and Rast, Rebekah CONFERENCES, SEMINARS, ETC. FirstBridge. Godard and the Série Noire. • HI 1091: Lecture: the struggle for the Middle East FIRSTBRIDGE Craven, Alice Mikal; and Dow, William Feltham, Oliver • LI 1091: Language and society • Organized an International James • Organized a series of seminars Berg, Elena; Kinne, Elizabeth; Kuo, Baldwin Conference in May of 2016. “A in partnership with the Collège Michelle; and Martz, Linda Martz, Linda; and Rast, Rebekah Language to Dwell In”: James Baldwin, International de Philosophie and with Paris, and International Visions. The • IDISC 1091: Science, society, and Filippo dell Lucchese (who directs a Evolution Revolution conference attracted over 200 of the human origins seminar with them). This seminar series • CL 1091: Alternative existences in most important international Baldwin feminist science fiction • LI 1000: Language acquisition & social culminated in the Names of Violence scholars, artists, and performers over a conference in May 2016. • HI 1091: Law and human personhood policy

34 COLLABORATIONS WITH FACULTY COLLABORATIONS WITH FACULTY 35 Greene, Jeffrey; and Lincoln, Lissa WRITING-INTENSIVE WORKSHOPS Elder, Tanya; and Shields, Christy • Invited panel discussion at AUP with • Co-directed assessment workshop on feminist writer and social activist Hollingshead-Strick, Cary; Martz, study trips for Assessment day (May Rebecca Walker. October 18, 2016. Linda; and Mott, Ann 2016). • 4 Day Writing Intensive Workshops: • Founded anthropology club at AUP Hägel, Peter; and Sawyer, Stephen Participated in faculty training (Spring 2016), guided anthropology club (Fall 2016). • Panel discussion on Post-Brexit Future of workshops that focused primarily on the EU, with Steve Sawyer, hosted by assignment design, syllabus creation, the Center for Critical Democracy and assessment, and developing strategies Gunn, Dan; and Medin, Daniel tailored to writing in the courses being the History Department, AUP. October • Work on the development of the planned. The professors mentored: 17, 2016. Cahiers Series and the CWT. Christy Shields, Elena Berg, Stephen Sawyer. Kinne, Elizabeth; and Stojanov, Georgi Rast, Rebekah • Collaboration on Grounding Drones’ Berg, Elena; Hobart, Brenton; and • Frequent collaborations with faculty Ethical Use Reasoning. AAAI Spring Shields, Christy through the Teaching and Learning Symposium Series, March 2016. Center. • Collaboration on Writing Intensive courses—Writing Across the Curriculum. Lincoln, Lissa; Majed, Ziad; and Regan, Marie Mott, Ann • Co-presentation of two film programs around Syria. • Compiled a 100-page Toolbox of Writing Activities for faculty interested in adding writing into their courses. Lincoln, Lissa; Regan, Marie; and Schiff, Brian • Co–organizers - public lecture for OTHER the UN’s International Day for the Elimination of Violence Against Women with Laila Alodaat Calling Attention to Corran, Ruth; Derhy, Marie-France; Violence Against Women: Rape as a and Stojanov, Georgi Weapon of Genocide and War in Iraq • Designed the Math and Computer and Syria. November 25, 2016. Science Major curriculum which was approved in Fall 2016 by the CC.

36 COLLABORATIONS WITH FACULTY COLLABORATIONS WITH FACULTY 37 VII. STUDY TRIPS Bodevin, Suzanne; Elder, Tanya; and Rast, Rebekah; and Tresilian, David Perry, Susan Cairo - Fall 2016 Oslo, Copenhagen, Malmo - Fall 2016 Regan, Marie Chevalier, Kathleen Rotterdam - Spring 2016 Italy (Ferrara, Mantua, Urbino) - Spring 2016 Russakoff, Anna Rouen - Spring 2016 Doyle, Waddick Nimes, Arles, Pont-du-Gard - Fall 2016 Rajasthan - Spring 2016 New York - Spring 2016 Russakoff, Anna; and Shimony, London - Fall 2016 Jonathan Sicily - Spring 2016 Doyle, Waddick; and McGuinness, Justin Sawyer, Stephen; and Shimony, Fez - Fall 2016 Jonathan Venice - Spring 2016 Gardner, Hall Moscow - Spring 2016 Schiff, Brian; and Talcott, Charles Krakow and Auschwitz - Spring 2016 Gunn, Dan London and Stratford - Fall 2016 Shields, Christy Jura - Spring 2016 Kobtzeff, Oleg Geneva - Fall 2016 Shimony, Jonathan Florence and Pisa - Fall 2016 Kozlova, Olesia; and Capehart, Kevin Venice - Fall 2016 Geneva - Spring 2016 Talcott, Charles Medin, Daniel Marseille - Spring 2016 Berlin - Spring 2016 Iceland - Spring 2016 Prague - Spring 2016 Bordeaux - Fall 2016 Vanel, Hervé London - Spring 2016 Medin, Daniel; and Dafydd, Sian Abu Dhabi, UAE - Fall 2016 Frankfurt - Fall 2016

38 FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 STUDY TRIPS 39 Professor Hall Gardner (center) with students at the Gulag History Museum, Moscow, April 2016

Students on the Place Branding trip to Iceland with Professor Charles Talcott, Professor Steven Ekovich (center) during a conversation with Ambassador March 2016 Oleg Shamshur, Ukranian Ambassador to France, April 2016

Professor Waddick Doyle (right) applauds during the question and answer Professor Susan Perry (right) debriefs with students after the Ecole de Guerre session with journalist Tom Browkow, Moscow, May 2016 practicum at the French War College, April 2016 40 41 VIII. WORKSHOPS, CONFERENCE Alijani, Shahram Music and Performing Arts Munich, PRESENTATIONS & INVITED TALKS • Alijani, S. Urban Social Innovation, Germany December 2016. Resources, Infrastructure, Networks, • Narrative intersubjectivity. Sigmund Urban Social Innovation Ecosystems Freud University Berlin, Germany European Meeting, 6-7 October, San November 2016. Sebastian, Spain. • Jerome Bruner e la psicologia come • Alijani, S. Antecedents, Drivers and ricerca del significato [Jerome Bruner: Outcomes of Social Investment: Psychology as a search for meaning. Assessing and Comparing Financial XXIX Congresso nazionale AIP-Italian Innovation and Social Impact Investing Association of Psychology, Università in France, International Social di Padua, Vincenza, Italy September Innovation Research Conference, 5-7 2016. September, Glasgow, United Kingdom. • Alla ricerca del significato • Alijani, S. Social Innovation Pathways: autobiografico,Searching for the Economic Choices and Social autobiographical meaning. Festival Capabilities, Making Utopias Real, dell’Autobiografia, Libera Università Social Innovation, Movements di Anghiari, Tuscany, Italy September and Change, European Group for 2016. Organisation Studies (EGOS), 7-9 July, • Narrative and the philosophy of Naples, Italy. language: Mutual challenges. The • Alijani, S., Rehfeld, D., Sun, W. Clarke, Aarhus Summer Course in Narrative T. Governance, Collective Action Studies, Aarhus University, Denmark and Social Innovation: Rediscovering August 2016. the Boundaries of Sustainable • The idea of the person. 4th Berlin Cooperation, European Academy of Symposium on Narrative Medicine: Management Symposium, 1-4 June. Narrative and person-centered Paris, France.. medicine. Panorama Klinik, Berlin, Germany August 2016. Brockmeier, Jens • Boesch’s homo narrator. Conference on The Cultural Psychology of E. E. • Co-organizer 4th Berlin Symposium Boesch, Ruhr University Bochum, on Narrative Medicine: Narrative and Germany July 2016. person-centered medicine. Panorama Klinik, Berlin, Germany August 2016. • Young children’s understanding of the mind: the role of conversation in • Summer Course in Narrative Studies developing social cognition (with Ilaria (SINS), University Aarhus, Denmark Grazzani). Institut Jean Nicod, École August 2016 Normale Supérieur, Paris, France May • Music and language. University of

42 FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 43 2016. • Brandeis International Judges Seminar com/watch?v=uiSYJZO1nOs1 April University of Paris. May 26-28, 2016. • Narrative translation and radical & Retreat, Rapporteur, Copenhagen 2016. • Introduction: Mapping Baldwin’s otherness. 2016 ARTIS conference (iCourts) June 2016. • Writing and Yoga Workshop, Language and International Impact. on Narrative Theory in Translation, • Challenging Impunity or ‘Chasing Felinganol, Wales, 13-15 May 2016. ‘A Language to Dwell In’: James Shanghai Jiao Tong University, Africans’? Discourses of Justice in • Writing and Yoga Workshop, Ty Baldwin, Paris, and International Shanghai, China March 2016. The Trial of Chad’s Hissène Habré in Newydd, Llanystumdwy, Wales, 13-15 Visions. International James Baldwin • What is cultural memory good Senegal Law & Society Association June 2016. Conference. Co-Director. The American for? Symposium on Beyond the Annual Conference, New Orleans, • Transnational Literature Festival, Bath University of Paris. May 26-28, 2016. Archive: Memory, Narrative, and May 2016. Spa University, Bath 21 June 2016. • Baldwin as Playwright and Literary the Autobiographical Process. The • Model(ing) Justice: Perfecting the • Writing and Yoga Workshop, Ty Journalist. Panel Chair. ‘A Language Centre for Language, Discourse, Promise of International Criminal Newydd, Llanystumdwy, Wales, 5-7 to Dwell In’: James Baldwin, Paris, and and Communication, King’s College Justice and Domesticating Justice: November 2016. International Visions. Co-Director. The London & The Centre for Narrative The War Crimes Chamber of Bosnia- American University of Paris. May 26- Research, University of East London, Herzegovina, International Studies 28, 2016. UK February 2016. Association, Atlanta, March 2016.. Debroise, Nathalie • Reading Otherwise: Literary Journalism • Lecture at CELSA: Prostitution at the as an Aesthetic Cosmopolitanism. The Carlson, Kerstin cinema, February 2016. International Association of Literary Corran, Ruth Journalism Studies 11. Plenary Speaker. • Lecture: International Criminal Law • Conference presentation at CELSA on • Root systems of complex reflection Pontificia Universidade Catolica do Rio & Its Paradoxes: Structural Failures the representation of Parisian spaces groups (invited talk) presented at the Grande do Sol, Porto Alegre, Brazil. in International Criminal Tribunals as in cinema (the street / the bridge / Séminaire de Théorie des Groupes, 19-21 May, 2016. Progressive Mechanisms for Transitional the apartment), an analysis centered LAMFA, Université de Picardie Jules Justice Oslo November 2016. mainly on Cléo from 5 to 7 (Varda), • The Center and Beyond: The Verne , Amiens, November 24th, The Fire Within (Malle), Last Tango in Expansion of American Literary • Lecture: Contemporary Challenges to 2016.. Paris (Bertolucci) and When the Cat’s Journalism History. Where Historians International Criminal Law, Charles Away (Klapisch) December 2016. and Literary Journalists Meet: An de Gaulle International High School, Interdisciplinary Approach to Writing Dijon, October 2016. Craven, Alice • Invited to talk at Reid Hall on Chester Dow, William Literary History. Invited panellist. The • Commentator, Inaugural Conference, International Association of Literary Himes for an event coordinated in • Floating Facts on a Sea of Emotion: Schaeffer Center for the Prevention of Journalism Studies 11. Pontificia conjunction with the opening of the The Literary Journalism of Richard Genocide, The American University of Universidade Catolica do Rio Grande Color Line exhibit organized at the Wright. Seminar on James Baldwin, Paris, October 2016. do Sol, Porto Alegre, Brazil. 19-21 May, Musée Branly October 2016. Chester Himes, and Richard Wright. • Trying Hissène Habré ‘On Behalf of 2016. Africa’: International Law, Senegalese Invited Speaker. Columbia Global Centers, Paris. October 4, 2016. • From Fact Checking to Peer Review: Procedure, and the Future of Dafydd, Siân Melangell Challenges for Literary Journalism in • A Language to Dwell In: James Hybrid Criminal Justice Presentation • Tri-lingual Poetry Conversation with Academia. at Strengthening the Validity of Baldwin, Paris, and International Zoe Skoulding inspired by the Adda • Panel Chair. The International International Criminal Tribunals, Visions. International James Baldwin and Bievre, performed at La Maison Association of Literary Journalism Pluricourts, Oslo August 2016. de la Poesie: https://www.youtube. Conference. Co-Director. The American

44 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 45 Studies 11. Pontificia Universidade Club. of Continental Philosophy Annual Gardner, Hall Catolica do Rio Grande do Sol, Porto • Three-day workshop on democracy Conference at Deakin University, • Russia’s Foreign and Defense Policy in Alegre, Brazil. 19-21 May, 2016. for political leaders and influentials December 2016. the Indo-Pacific and the Sino-Russian in Brazzaville, Republic of Congo. • Hume’s Descent into the Unassignable, Proto-Alliance Conference on Asian Doyle, Waddick September 2016. Australian Society of Continental Security, German-Southeast Asian Philosophy Annual Conference at • Keynote at conference on populism Center of Excellence for Public Policy Deakin University, December 2016. at French Senate organized by the Elder, Tanya and Good Governance (CPG) Faculty • Hume’s Lesson of Moderation, of Law, Thammasat University, and European Political Science Association. • Presentation at the Global Alliance research seminar at the Department of Taiwan ASEAN Studies Center • The Rise of Populist Brands and the Civic Engagement Institute Program Philosophy, University of New South (Bangkok) December 2016. Narrative of Exclusion: Berlusconi, 23-25 October, 2016. Engaging with Wales, December 2016. Trump, and Sarkozy at the Crossroads sustainable development. • Common European Security after the Cold War: What are the Solutions Conference in Sydney, 14 December • Postcolonial journée d’études – Vision(s) to New Challenges? Prague, 16-17 2016. Postcoloniales Perspectives Critiques. Fleury, Cynthia September 2016, under auspices of the 20/01/2016 • Colloque Sève : Éthique et Czech Presidency. • Postcolonial presentation of Gayatri individuation. Sorbonne et ENS Ulm. Einbinder, Fred • Les relations entre l’Arabie Saoudite et Spiva The vanishing present December 2016. • Multiple Penalties Risk in Anticorruption les USA, par Hall Gardner, directeur 06/06/2016 • CHUV Lausanne : Humanités et Prosecution, In House Counsel World de département politique comparée Hôpital. November 2016. Summit, Paris, October 25th, 2016. • Organized a 2-day symposium on the internationale à l’Université américaine • Integrity and Transparency in public- 11 and 12 November on Development • Congrès des psychanalystes : sur la de Paris, National Assembly, March private infrastructure partnerships, Communication and Culture with résilience. Université de Bordeaux 16, 2016. https://www.youtube.com/ UNECE Geneva, March 30, 2016. speakers from both UNESCO, Malmö November 2016. watch?v=8TcHxMAB8n8. Högskolan and AUP, in Paris. • Corruption Historique Française, • CHU Auvergne. Université Clermont- • Presentation on Intercultural Ferrand. L’homme augmenté. FRANCE-INTER radio interview, , Geoff Communication and Development September 2016. Gilbert March 4th, 2016. Academic Papers at day symposium on the 11 and • Sciences et Avenir. Collège des 12 November on Development Bernardins. Édition génomique. April • Value in the Ivory Tower. C19 annual Ekovich, Steven Communication and Culture with 2016. conference. Penn State University. 17 March 2016. • Presentation on U.S. policy on use of speakers from UNESCO, Malmö • L’année 2015 vue par la philosophie. ground troops at a conference held at Högskolan and AUP.. Paris IV-Sorbonne/France Culture. • Shame and the Test of Translation. A Sciences Po, Paris June 2016 Avec Pierre Rosanvallon. January 2016. Language to Dwell in: James Baldwin, Paris, and International Visions. AUP. • Presentation on United States and Feltham, Oliver • Agoras de l’Humanité. Musée New Cold War at an international 28 May 2016. • “L’action équivoque et sa présentation, National de l’histoire de l’Immigration. conference in Tangiers, Morocco. La genèse du transcendantal colloque, Dialogue sur l’égalité avec Pierre • Marginal and Vital. Late and Later Published in Arabic in a Moroccan Université Paris I Centre St Charles. Rosanvallon. January 2016. James, James at Lamb House journal. English version to be published February 13, 2016. Colloquium. Center for Modernist in the proceedings. June 2016 Studies at the University of Sussex. • Russell’s Choice, Australian Society • Moderated debates at the Kitson Press Lamb House Rye. 17 October 2016.

46 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 47 • Spacings, Rivets, Curves, and Value: Grigorenko, Tatiana • Presentation, with George Craig, of Debout, Crossroads in Cultural Studies Marginal Economics and Vitalism • Artist talk at l’École Louis Lumière, The Letters of Samuel Beckett Volume Conference, Association for Cultural in the Ivory Tower and Within the September 2016. IV, 1966-1989, at Shakespeare & Studies, Sydney, 16-20 December Rim. Reading Henry James in the Company bookshop, Paris. October 2016. Twenty-first Century: Heritage and 2016. • Gender Theory in the Primary Gunn, Dan Transmission. The European Society • Samuel Beckett’s Letters. A reading School Rumor Bombs: Political De-/ of Jamesians International Centenary • Plenary lectures by invitation of and discussion at a symposium Promotion in Post-Truth Society, Conference. AUP. 20 October 2016. the Research Institute of Irish and dedicated to Volume IV of the Beckett Powers of Promotion, International • Julianna Spahr’s superfluous lyric Scottish Studies and the Sir Herbert letters at King’s College, Cambridge. Communication Association Pre- realism. The Poetic: Contemporary Grierson Centre for Textual Criticism November 2016. conference, Finnish Embassy, Tokyo, 8 Texts and Countertexts. University of and Comparative Literary History, at June 2016. Durham. 20 November 2016. King’s College, University of Aberdeen. February 2016. Hägel, Peter • Poetry Readings with Alex Houen. • Speaker, presentation on Thinking Hobart, Brenton Poetry reading. ‘Art/Money/Crisis’ • Beckett and Translation. Talk with about the Political Agency of the • Reminiscences of Thucydides and conference. Center for research in the John Banville as part of the Beckett in Ultra-Wealthy: Billionaires in World Boccaccio’s Plagues in Rabelais, Arts, Humanities, and Social Sciences, Paris Festival, the Irish Cultural Centre. Politics at the conference From the Pantagruel: Monstrous Attributes of University of Cambridge. 29-30 April March 2016. Passion for Equality to the Struggle Ambroise Paré’s Plague and Plague 2016 with Alex Houen. Poetry reading. • Beckett and the Visual. Talk with Conor Against Inequalities: Realities and Victim, Sixteenth Century Society The Poetic: Contemporary Texts and Carville (University of Reading) as Representations, hosted by the Center Conference, Bruges, 18-20 August Countertexts, University of Durham. part of the Beckett in London Festival, for Critical Democracy Studies and The 2016. 18-20 November 2016.. Criterion Theatre. June 2016. Tocqueville Society, AUP, 5/6 February • Workshop on Beckett’s First Love at the • Michel de Nostredame, Nostradamus: 2016. Reader, Practitioner, Prophet and Golub, Philip Edinburgh International Book Festival. August 2016. • Speaker, panel discussion on Post-Brexit Writer of Plagues, and of Wars, The • The problem of Western Future of the EU, hosted by the Center Renaissance Society of America, • Member of a three-person panel interventionism: a historic perspective. for Critical Democracy and the History Annual Conference, Boston, 31 on The Death of the Critic at the International Conference, French Department, AUP, 17 October 2016. March-2 Avril 2016. Edinburgh International Book Festival. Senate, January 12, 2016. August 2016. • La politique internationale américaine • Presentation, with George Craig, of Harsin, Jayson Hollinshead-Strick, Cary au Moyen Orient. Talk given at the The Letters of Samuel Beckett Volume • ‘They Require Children to Learn • French China: The Apotheosis of IreMMo research center, September IV, 1966-1989, at the Edinburgh Masturbation’: the French Anti- Regional Dirt in the Legend of 21, 2016. International Book Festival. August Gender Theory in Schools Movement. Bernard de Palissy. NCFS (Nineteenth • Sources et implications de la 2016. Crossroads in Cultural Studies Century French Studies) Colloquium, réémergence de l’Asie orientale. Talk • The Significance of Shakespeare. Conference, Association for Cultural Providence, RI, October 2016. given at the Institut d’études politiques, Paper delivered at a conference on Studies, Sydney, 16-20 December • Gautier’s Productive Turns: Orientalism historiques et internationales. Université the work of Gabriel Josipovici at the 2016. and Print Technology. Cultural de Lausanne,November 16, 2016. University of Sussex. September 2016. • A Hard Day’s Night: High and Production in the 19th Century – Low-Tech Night Tactics in Nuit Alterities/Altérités, Paris, June 2016

48 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 49 Isar, Yudhishthir Raj • Co-organizer - interdisciplinary ‘journée • University of Amsterdam, the February. • Completed a third and final visit to d’etudes’ Visions Postcoloniales II Netherlands. Keynote speaker in the • Pontormo and Narcissus: Reflections the Institute for Culture and Society, co-organized with the Institut des conference on Syria. June 2016. on Pose presented at the Renaissance Western Sydney University, as Adjunct Humanités et Sciences de Paris • Kettering Foundation, USA. Speaker Society of America Conference, Boston, Professor, March-April 2016. (Université Paris Diderot), at AUP, June in the workshop on Women in Arab MA, 31 March-2 April. • Taught a two-week module on 6, 2016. revolutions, Dayton, Ohio, July 2016. • Florentine Visions of Salvation under ‘Culture and Development’ at Monash • Co-organizer - Public Lecture by • Villa Méditerranée, France. Speaker in Duke Cosimo de’ Medici, presented University, Melbourne, April 2016. Gayatri Spivak The Vanishing Present the conference on Syria, October 2016. at Faith, Politics, and the Arts, Herzog • Public lecture on the topic of culture at AUP, June 6, 2016. • Salon du livre francophone de August Bibliothek, Wolfenbüttel, and sustainable development, Monash • Co-organizer - International Beyrouth, Lebanon. Speaker in the Germany, 9-11 March. University, Melbourne and at the Conference D’autres universels June 7-8 Conferences on Syria, Lebanon and • Panel Organizer, Inverse, Reverse, University of Melbourne, April 2016. 2016 at the Ecole Normale Superieure Palestine in November 2016. Inside Out in Renaissance Art I & II, (organized in collaboration with • Espace Malraux, France. Keynote at Renaissance Society of America l’Institut des humanités et philosophie Conference, Boston, MA, 31 March -2 Kinne, Elizabeth speaker in a public event on the conflict de Paris (P7), l’École normale in Syria, November 2016. April. • Témoignages des soldates américaines supérieure (CIEPFC) et le Collège • Event Organizer, Early Modern : OEF et OIF comme expériences international de philosophie). Drawings Study Day Harvard Art charnières Invited talk at l’IRSEM, April Malo, Stéphane • Co-organizer – Joint seminar series Museums, Cambridge, MA, April 1. 15, 2016. with the EHESS Law, Literature and • Alliances and the innovative • Tomorrow’s Eves and Adams: What History 2016 – 2017 hosted at AUP. performance of corporate and public McCarthy, Pascale Yesterday’s Science Fiction Could Tell • Speaker - Talk given for the EHESS- research spin-offs. Spin-offs during the Us About our Future with Companion AUP joint seminar series on Law, emergence of combinatorial chemistry • Presented on Social/Emotional Robots. In E-Proceedings from Literature, History and the Politics of (1990 – 2003). Maastricht University Development of Selectively Mute Machine Ethics and Machine Law Self Sacrifice, Camus and the Just Seminars. 25 May 2016. Children: A narrative approach at the (Jagiellonian University, Cracow, Assassins at AUP in October 2016. • Alliances and the innovative InPACT Conference in Budapest (April Poland, November 18-19, 2016. performance of corporate and public 29-May 2, 2017) and this article will be • Grounding Drones’ Ethical Use research spin-offs. Spin-offs during the published within the conference paper Reasoning. AAAI Spring Symposium Majed, Ziad emergence of combinatorial chemistry publication. Series, March 2016. • Duke University, USA. Keynote speaker (1990 – 2003). EARIE 201643rd • As part of participation in Prof. Mareike in the conference on Refugees. January Annual Conference of the European Wolf’s post-doctoral research team on 2016. Association for Research in Industrial Culture and Language at Université Lincoln, Lissa • King’s College, UK. Speaker in the Economics. Lisbon. August 29-30, Paris Diderot- Paris 7, presented • “Co-organizer - interdisciplinary conference on Syria. January 2016. 2016. research on bilingualism and identity at ‘journée d’études’ Visions Postcoloniales • Austin University, Texas, USA. Speaker a seminar organized by the university I co-organized with the Institut des in the conference on Syria. April 2016. in January. Humanités et Sciences de Paris Maratsos, Jessica (Université Paris Diderot), at AUP, • Institute for Social History, The • Fresco techniques workshop, Harvard January 20, 2016. Netherlands. Lecturer on Iran’s Middle Art Museums, Cambridge, MA, 26 Eastern policies. May 2016.

50 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 51 McGuinness, Justin par Sciences Po, Lille, September 2016. Canadian Psychological Association, Economics (HSE), Moscow, 27-29 • Murs de terre en déshérence. Sens, • Organized and moderated CWT event Victoria, British Columbia, Canada. September 2016. sensibilités et architecture vernaculaire featuring winners of 2016 Man Booker June 2016. dans le Haouz de Marrakech’, paper International Prize Han Kang and • Thakrar, S., Medved, M.I., Hiebert- Odonkor, Evelyn Deborah Smith, American University of Murphy, D., Sareen, J., Brockmeier, J, given at the Université François- • The Missing Pieces: Improving Children’s Paris, September 2016. & Logsetty, S. Not Milking the System Rabelais, Tours at the launch Education in Ghana. 7th Africa Business Men’s narratives of planning to return meeting of the research project on • Moderated panel featuring shortlisted and Entrepreneurship Conference, Kiebach to work After a Burn Injury. Presented Patrimondialisation, managed by translators of 2016 Man Booker Center for International Business Studies at the annual meeting of the American the CITERES (research centre on International Prize, Edinburgh Syracuse University, Syracuse, NY, USA Burn Association, Las Vegas, NV. May CItés, TERritoires, Environnement et International Book Festival, August 2016. Sociétés), 20 April 2016. 2016. 2016. • Speaker at thematic Atelier de • Organized and moderated panel • Thakrar, S., Medved, M.I., Hiebert- Payne, Robert formation doctorale for twenty featuring for Chinese novelist Can Xue Murphy, D., Sareen, J., Brockmeier, postgraduate students organized by event at Edinburgh International Book J, & Logsetty, S. The stories men with • Je suis Charlie, or the Viral Construction the Institut de recherche sur le Maghreb Festival, August 2016. pre-existing disabilities tell about of Affective Citizenship, Affect and Social Media Symposium #2. contemporain, 21-26 September • Panelist for The Fall of Language subsequent burn injuries. Presented at University of East London, March 2016: “Une Méditerranée connectée : in the Age of English with Japanese the annual meeting of the American 2016. anthropologie religieuse et introduction novelist Minae Mizumura and others at Burn Association, Las Vegas, NV. May aux humanités numériques”. Bradford Literature Festival, Bradford, 2016. • Je suis Charlie, and the Ambivalence May 2016. • Medved, M.I. Indigenous and of Affective Citizenship, Travelling Texts and Translated Men. American Medin, Daniel • Panelist at event celebrating the shortlist Western narrative traditions: A meeting of ambiguities. Presented at University of Paris, October 2016. • Organized and moderated launch for the 2016 Man Booker International Advancing Research in Translation of Music & Literature no.7 featuring Prize with chair Boyd Tonkin and the and Interpreting Studies Conference: Welsh author and music critic Paul award’s chief administrator Fiammetta Piani, Claudio Narrative Theory in Translation Studies, Griffiths, violinist Beatrice Philips, and Rocco at Shakespeare & Company, • Extracting gridded probability density Shanghai, China. March 2016. writers Jon Day and Luke Williams Paris, April 2016. functions for precipitation intensity from at Burley Fisher Books, London, point measurements November 2016. Medved, Maria Newton, Julie • J. Haerter, B. Eggert, C. Moseley, C. • Moderated conversation with Edwin • Co-organizer of the 4th Berlin • Keynote speaker: The Unacceptably Piani, P. Berg - EGU General Assembly Frank, editor of New York Review of Symposium on Narrative Medicine. High Costs of Cold War and the Conference Abstracts, 2016. Books Classics, at Shakespeare & Berlin, Germany. August 2016. Case for Russia-West Engagement, • The path to multivariate statistical bias Company, Paris, November 2016. University Consortium Modules: • Kenyon, K. M., Hiebert-Murphy, D., correction of GCM output. C. Piani. Harvard, February 2016, Freie/Berlin, • Delivered talk titled Music & Literature: Ristock, J., and Medved, M.I. How Berlin workshop on bias correction November 2016. Missions and Platforms of a Twenty- women in domestic violence shelters in climate studies. Berlin Oct 4th to First Century Journal at Le combat des experience empowerment. Presented • Initiator, organizer, panelist: The October 6, 2016. revues: Écritures collectives et discours at the Canadian Psychological University Consortium 1st Annual • Conclusions from the IPCC AR5 break alternatifs, Journée d’études organisée Association 77th Annual Convention, Conference at the Higher School of out group on bias correction. C. Piani.

52 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 53 Berlin workshop on bias correction Connaissances et usages en langue genocide 9th SRN International Roy, Sneharika in climate studies. Berlin Oct 4th to seconde/Knowledge and Usage in Conference: Screenwriting Between • Postcolonialism as the ‘New Opium’ October 6, 2016.. Second Language, Nantes, 30 June, Artistic Freedoms and Norms, of the French Left? Critically 2016. Leeds University, United Kingdom, Engaging with Laurent Bouvet’s Picard, Anne-Marie • The significance of composition September 8-10, 2016. notions of ‘Islamo-Leftisme’ and the symbols for the development of writing • Panel chair, Ethics and Screenwriting, • Chloé Delaume : déplacer les limites, ‘Colonial Complex.’ Travelling Texts in a foreign language. Trends in 9th SRN International Conference: quelles limites ? Contemporary and Translated Men: Migration and Foreign Language Teaching, PETALL, Screenwriting Between Artistic Women’s Writing in French (CWWF) Postcolonialism across Disciplines, Paris, University of Granada, 28 April, 2016. Freedoms and Norms, Leeds ‘Overstepping the Boundaries / AUP, 15 October 2016 University, September 8-10, 2016. Transgresser les limites, University • Les premières étapes dans l’acquisition • Organizer of the international seminar, of London, School of Modern d’une langue étrangère : dialogue entre • Panel chair, New methods in Innovative “Travelling Texts and Translated Men: Languages, October 2016. Acquisition et Didactique des langues, Storytelling, 9th SRN International Migration and Postcolonialism across with M. Watorek and M. Durand. Conference: Screenwriting Between Disciplines”, Paris, AUP. 15 October Journée d’étude Acquisition-Didactique Artistic Freedoms and Norms, Leeds 2016. Pike, David 2, INALCO, Paris, 19 March, 2016. University, September 8-10, 2016. • Spaniards and Portuguese employed • L’acquisition de la morphologie Russakoff, Anna in the construction of Fortress Europe, nominale en polonais langue étrangère Rosenstein, Roy • The Mouse Transformed into a Atlantic Wall, Colegio de España, par des apprenants français débutants: • International conference on Mondes Girl: Cultural Boundary-Crossing in December 9, 2016. difficultés spécifiques des locuteurs animaliers au Moyen Age et à la the Kalila wa Dimna presented a francophones, with M. Watorek. Renaissance / Tierische Welten im paper as part of a seminar entitled Colloque international de linguistique, Rast, Rebekah Mittelalter und in der Renaissance, Travelling Texts and Translated Men: Analyse des erreurs commises par des • Measuring foreign language Amiens, France. Topic: Pourquoi le Postcolonialism and Migration across francophones apprenant une langue exposure and its effects on language cheval parle à son maître mais les Disciplines. Organized by Professor éloignée, Centre d’études japonaises de development: Applications for study chiens préfèrent causer entre eux. Sneharika Roy at AUP, October 2016. l’INALCO, Paris, 5 - 6 February, 2016. abroad. Invited plenary speaker, March 8-11, 2016. • Invited speaker at the British Study Abroad Research in European • International conference on Voyages et Archaeological Association Conference Perspective: Methods and measures Regan, Marie récits de voyages. Topic: Le troubadour entitled Paris: the Powers that Shaped of input and language development, • Create and led a three-day intensive Jaufre Rudel de Blaye, homme the Medieval City on Parisian COST Action Conference, Vilnius, 14 Visual storytelling workshop designer/ de voyage : de la Syrie en Italie, illuminators. Paper entitled Jean October, 2016. leader, Twitch Studios, San Francisco, Angleterre, Écosse. Tarragona, Spain, Pucelle, Mahiet and the Fauvel Master: • Construction du discours en polonais January 2016. May 29 - June 3, 2016. Relationships Between Manuscript langue cible par des apprenants • Kiss Me Deadly. Columbia University • International conference on Frédéric Illuminators in Fourteenth-Century débutants: l’interaction des at Reid Hall Summer series on French II dans l’histoire et le mythe / Friedrich Paris, Paris, France, July 2016. propriétés des langues sources et and American Film Noir. July 2016. II, in Geschichte und Mythos, Palermo, • Conference entitled Mondes animaliers de l’input en classe de langue, with • Writing the unimaginable: using Sicily, October 24-25, 2016. Topic au Moyen Age et à la Renaissance; M. Watorek, P. Trévisiol and A.-C. distancing structures to engage : Les troubadours entre la Sicile et delivered a paper entitled Kalila wa Demagny. International conference, witness in three screenplays about l’Occitanie. Dimna: les fables, les animaux et leurs

54 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 55 images à travers les cultures Amiens, Schiff, Brian in American Cities, The Courtauld Stojanov, Georgi France, March 2016. • History seminar (CNRS) in Paris on Institute of Art, London, May 2018. • Co-organizer and co-chair: of AAAI survivor testimony over time. Presentation. Spring symposium on Ethical and Sawyer, Stephen • An oral history conference in Jerusalem • “Self-Fashioning: Using Foucault’s Moral Considerations in Non-Human ‘Technologies of the Self’ to Analyse • Pragmatic History of the Political, on Palestinian identity. Agents, Stanford University, March Fashion” Fashion, Culture and the Cambridge University Faculty of • A conference on neuroscience and 2016, http://www.aaai.org/Library/ Body, NYU in London, London, History, May 2016. genocide. Symposia/Spring/ss16-04.php November 2018. Invited talk. • Mapping Paris Scenes, Building Arts • Co-organizer and co-chair: of independent conference on Machine Scenes for Cultural Placemaking. An Shields, Christy International Conference. Neubauer Spieler, Miranda Ethics and Machine Law, Jagiellonian • Transformation narratives : Taste, University in Krakow, November 2016, Collegium, University of Chicago, June • Co-organizer and panelist of Schaeffer Terroir and Comté Cheese, Deuxième http://machinelaw.philosophyinscience. 2016. Center Inaugural Conference: Legal Conférence Internationale d’Histoire et com/ • In Search of the Liberal Moment, book des Cultures de l’Alimentation, Institut Legacies of Genocide,AUP, October talk at the University of Chicago, Paris 21, 2016. • Co-organizer and co-chair: annual ICT Européen d’Histoire et des Cultures Innovations conference on Cognitive Center, June 2016. • Les gens de couleur à Paris au XVIIIe de l’Alimentation, Tours, France, May Functions and Next Generation • Fiscal Federalism: Local Debt and the siècle. Invited talk for Les sources 26-17, 2016. ICT Systems, in Ohrid, Macedonia, Construction of the Modern State in documentaires du fait colonial, Masters September 2016, http://ictinnovations. the United States and France, Global seminar organized by Cécile Vidal, org/previous-conferences/8th- History of the Politics of Public Debt, Slavkova, Iveta Ecole des Hautes Etudes en Sciences international-conferenceict- Sciences-Po, Paris, June 2016. • The Official Portrait and Art and Sociales, Paris, May 2, 2016. innovations-2016 • La démocratie introuvable : Science, lectures at the High School • Marrons de la Guyane Française : la • Stojanov, G., Kulakov, A. (eds.) Libéralisme, Républicanisme et la IND in Valence, invitation of the loi et la violence 1830-1870. Annual Cognitive Functions and Next réception de Pierre Rosanvallon aux association Les Amis du Musée de meeting of the Caribbean Studies Generation ICT Systems. Proceedings États-Unis [Democracy Unseen: Valence February 2016. Association, Port-au-Prince, Haiti, June of the ICT 2016, Ohrid, Macedonia. Liberalism, Republicanism and the • Entre charme et effroi. Circus Wols, le 6, 2016. Springer, Holland Reception of Pierre Rosanvallon in récit de Wols des années terribles, La • Les esclaves sur le sol libre : relecture de • Stojanov, G. Machine Ethics: the United States], les echanges France en guerre : cinq années terribles Paris comme ville impériale, v. 1760 – v. Theory vs Practice, presented at the historiographiques franco-americains, 1792-1793 / 1814-1815 / 1870-1871 / 1790. Invited talk for Pour une histoire international workshop on Machine EHESS, November 3, 2016. 1914-1915 / 1939-1940, conference at transnationale et globale de la France, Law and Machine Ethics, Jagiellonian • Elie Halevy : defis de l’état the University of Clermont-Ferrand, faculty seminar organized by Nicolas University,Cracow, Poland, November democratique, In honor of the June 17, 2016 Delalande (Science-Po), Quentin 16—19, 2016.http://machinelaw. publication of L’Ère des tyranies, Deluermoz, Paris 13, and Blaise Wilfert- philosophyinscience.com/. Maison Blanche à Sucy-en-Brie, Strauss, Renate Portal, ENS, June 21, 2016. November 27, 2016. • Kinne, E., Stojanov, G. Grounding • “Passing as Fashionable, Feminine Drones’ Ethical Use Reasoning AAAI • Roundtable discussion on Public Power, and Sane: ‘Therapy of Fashion’ and 2016 Spring Symposium on Ethical Public Art, Czech Academy of Sciences, the Normalisation of Psychiatric and Moral Considerations in Non- December 4, 2016. Patients in 1960s US.” Passing: Fashion

56 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 57 Human Agents, Stanford University, from A to B and Back Again with Wildberger, Jula ‘Translating Houellebecq’, panel March 21-23, 2016. curators Sebastian Gokap - MAM), • International workshop in preparation discussion featuring Lorin Stein, The Emma Lavigne, director of the Centre of a new edition and commentary Paris Review and Nelly Kaprièlian, Les Pompidou-Metz, curator of current Inrockuptibles, AUP, March 15, 2016. Talcott, Charles to Book 5 of Cicero’s Tusculanae exhibition Warhol Underground and Disputationes hosted by AUP, 3-5 • Invited speaker, ‘Une poétique de la • Presentation with colleague Tanya Florence Ostende, curator of I Love March 2016. neutralité: soumission, anomie et inertie Elder at the Global Liberal Arts John Giorno at the Palais de Tokyo. dans la fiction de Michel Houellebecq’, Alliance (GLAA) Institute on Civic January 20, 2016. International Conference, Les voix de Engagement Conference Civic • Conference: Etude(s) pour un portrait : Williams, Russell Michel Houellebecq, Université de Engagement and the Liberal Arts: Francis Bacon at Musée d’art moderne • Invited speaker, ‘Houellebecq et la Lausanne, March 3, 2016.. Local Practice, Global Impact in André Malraux, Le Havre, part of a crise du couple’, Conference on ‘la Fin Kalamazoo, Michigan with the cycle of conferences entitled L’art en du couple’, École des hautes études en sharing of the curricular model that Wu, Albert Grande-Bretagne : 1750-1970, March sciences sociales, Paris, December 2, was developed in the Sustainable 7, 2016. 2016. • Invited Participant at the Alexander von Development Practicum in India. • Co-organizer (with Alice Mikal Craven) Humboldt Network Meeting, Freiburg October 2016. and panel chair, Noire is the New im Breisgau. 5-7 October, 2016. Westley, Hannah • Presented a paper entitled Night Noire, conference on the Gallimard • Invited Participant at the Colloquium Shift: new mediated labor in social • Panel chair for seminar Travelling Texts Série Noire including the participation of the Ostasiatisches Seminar, Freie movements at the 11th Association for and Translated Men: Migration and of Aurélien Masson (Gallimard) and Universität Berlin, Fall 2016. Cultural Studies Crossroads in Cultural Postcolonialism across Disciplines, Dominque Manotti (novelist), AUP, Studies in Sydney, Australia, December October 2016, organized by the Centre November 5, 2016. for Writers and Translators, AUP. Zhang, Kate 2016. • Panel member and organiser, ‘Who Do • Online Narratives of the Self, • Paper presented Understanding the You Think You Are?’, panel discussion relationship between psychological Tresilian, David participant on panel discussion with featuring Édouard Louis, author French novelist Edouard Louis on contracts and cross-cultural adjustment • Hiwar – Literary Experiment and and Hannah Westley, AUP Global self-representation and narrative, of self-initiated expatriates: An Cultural Dialogue in the Arab World. Communications, AUP, September 28, organized by the Centre for Writers and empirical study in China, in the 42th Travelling Texts and Translated Men: 2016. Translators, AUP, September 2016. annual conference of the European Migration and Postcolonialism across • Organizer, and chair, ‘Je n’aurais rien à International Business Association, • ‘News Consumption Online,’ Disciplines Study Day, AUP, 15 October regretter’, a discussion with Louis Betty Zhang, K. Y., Rienties, B., Vienna, 2-4 conference paper on the changing 2016. (University of Wisconsin-Whitewater), December 2016. genre of news, given at the BASEES Berkeley Books, Paris, June 28, 2016. conference, Cambridge University, 2-4 • Chair, ‘In conversation’ with Vanel, Hervé April 2016.. photographer John Minihan, École • Part of a panel discussion hosted by Normale Supérieure, Paris, Paris The Mona Bismarck American Center: Beckett Festival 2016, March 18, 2016. Andy Warhol Curates Everything • Panel member and organiser,

58 WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS WORKSHOPS, CONFERENCES, PRESENTATIONS & INVITED TALKS 59 IX. AWARDS, HONORS & APPOINTMENTS Brockmeier, Jens Dow, William • Awarded the AUP Board of Trustees • Richard Wright in a Post-Racial Award for Outstanding Research. Imaginary, co-edited and co-written • Board Member Comitato scientifico introduction with Alice Mikal Craven. London and New York: Bloomsbury, of CoSMo - Comparative Studies in 2016 (paperback version). Winner of Modernism / Rivista del Centro Studi Choice Outstanding Title, 2016. Arti della Modernità, University of Turin, Italy. • Master class at the University of Music Feltham, Oliver and Performing Arts Munich, Germany, • Visiting Professorial Fellow position December 2016. in the Department of Philosophy at • Symposium on Jens Brockmeier: Beyond UNSW was ongoing during 2016. the Archive: Memory, Narrative, and the Autobiographical Process. Gunn, Dan The Centre for Language, Discourse, • Named Distinguished Professor and Communication, King’s College December 2016. London & The Centre for Narrative Research, University of East London, UK. February 2016. Kinne, Elizabeth • Panel on Jens Brockmeier: Beyond the • Awarded the AUP Board of Trustees Archive: Memory, Narrative, and the Award for Innovation in Interdisciplinary Autobiographical Process. Festival Studies 2016. dell’Autobiografia, Libera Università di Anghiari, Arezzo, Tuscany, Italy, Kuo, Michelle September 2016. • Awarded the AUP Board of Trustees Distinguished Teaching Award 2016. Craven, Alice Mikal • Richard Wright in a Post-Racial Mott, Ann Imaginary, co-edited and co-written • Executive Board, Emeritus, European introduction with William Dow. London Writing Centers Association. and New York: Bloomsbury, 2016 (paperback version). Winner of Choice Outstanding Title, 2016. Odonkor, Evelyn • Appointed vice president of communications and membership for Africa Business.

60 AWARDS, HONORS & APPOINTMENTS FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 AWARDS, HONORS & APPOINTMENTS 61 X. COMMUNITY INVOLVEMENT & Roy, Sneharika • Prix Jacqueline Bardolph (A French FIELD WORK nation-wide prize for the best doctoral thesis in Postcolonial Literature and Civilization.

Slavkova, Iveta • Appointed to the Editorial Board of 20/21, Presses Universitaires de Nanterre.

Spieler, Miranda • Faculty Fellow, George and Irina Schaeffer Center for the Study of Genocide, Human Rights and Conflict Prevention.

Talcott, Charles • Awarded The AUP Board of Trustees Award for AUP Curricular Innovation, 2016.

Vanel, Hervé • Prix CatalPa - 2015 (received early 2016) for the catalogue Warhol Unlimited - Best exhibition catalogue in Paris Museum. • Awarded The AUP Board of Trustees Award for Outstanding Research & Publication, May 2016..

Wu, Albert • Alexander von Humboldt Fellowship for Postdoctoral Researchers, 2016-2017.

62 AWARDS, HONORS & APPOINTMENTS COMMUNITY INVOLVEMENT & FIELD WORKFACULTY ACHIEVEMENTS 2016 63 Alijani, Shahram Korea, Seoul, JeJu Island. Rast, Rebekah Linguistique Appliquée. • Associate Editor, European Public and • UMR-7023 research group, • Reviewed abstracts for the annual Social Innovation Review. Ekovich, Stephen Structures Formelles du Langage, and EUROSLA conference. • Scientific Committee Member: • Member of the board of the American subgroups of the UMR: Groupe de • Conference organized in collaboration Special issue on Cultural and Creative Overseas Memorial Day Association. Recherche (GDR-CNRS) Acquisition- with INALCO and the GdRI-SLAT Dysfoncionnements-Langues-Oral- group : Les premières étapes dans Entrepreneurship, International • Master of Ceremonies for Memorial Cognition, member. l’acquisition d’une langue étrangère Journal of Entrepreneurship and Small Day at the Oise-Aisne Military : dialogue entre Acquisition et Business. cemetery. • Groupe de Recherche Internationale • Reviewer, European Management (GDRI-CNRS) - Second Language Didactique des langues, Paris, March Review. Acquisition and Teaching: First 2016. Greene, Jeffrey • Reviewer, Journal of Business Ethics. stages and input processing (SLAT), • Continued researching for and writing • Faculty for Pan-European Low- coordinator with M. Watorek, Université • Reviewer, European Academy of my thèse d’habilitation; the scheduled Residency MFA Program. Graduate- Paris VIII, member. Management EURAM. defense date is June 12, 2017. level poetry and creative nonfiction. • Langues et Grammaires en Ile de • Reviewer, American Academy of Thesis advisor and mentor for final France member. , Anna Management AOM. critical paper. Russakoff • Associate member - Centre for Applied • Associate Board Member of the • Board Member of Mirror Visions Research and Outreach in Language International Medieval Society, Paris. Carlson, Kerstin Ensemble. Education (CAROLE), University of • Served on the Editorial Board of Gesta, • Dakar, Senegal following trial of Hissène • Promoting literary events at Berkeley Greenwich, UK. the leading journal of medieval art. Habré. Books and Shakespeare & Co. • Editorial Board member - Language, • Rapporteur, Brandeis International Interaction and Acquisition (previously Judges Seminar & Retreat, Rapporteur, Maratsos, Jessica Acquisition et Interaction en Langue Shields, Christy Copenhagen, iCourts, June 2016. • On-going collaboration with • Peer Review, Art History, published Étrangère), John Benjamins, independent French taste educator by the Association of Art Historians Amsterdam. Claire Perrot to organize and run Dafydd, Siân Melangell (AAH). • Editorial Board member - EUROSLA Comté trip. • Invited writer to a community impact Yearbook, the journal of the European Second Language Association, John • On-going collaboration with the CIGC project in Bangor, following the path of Medin, Daniel the Adda river (extension of a project Benjamins, Amsterdam. (Comité Interprofessionnel de Gestion • Judge for 2016 Man Booker by poet Zoe Skoulding, following the • Reviewer - Fonds de la Recherche du Comté) for the organization of the International Prize. Bièvre) http://www.bangoradda.org/ Scientifique-FNRS, Belgium; Comté trip. radda.php.en 5 March 2016. • Board member of Yale Margellos Harmonia, National Science Centre, • On-going collaboration with Nathalie Republic of World Letters, Yale Poland; VQR, Italy – reviewed grant Politzer (Institut du Goût) and Sylvie University Press (New Haven, CT). proposals. Delaroche-Houot for sensory lab Earhart, Robert • Board member of Tilted Axis Press, • Reviewed several articles for the journal activities of undergraduate class, The • Eco-Tourism Fieldwork May-June 2016: Sheffield, UK. Language, Interaction and Acquisition. Anthropology of Food and Taste. China (Beijing, Xi’an, Guilin, Shanghai, • Reviewed an article for the EUROSLA • Continued ethnographic research, Guangzhou), Hong Kong, Macau, and Yearbook, Revue Française de fieldwork in the Jura with members of

64 COMMUNITY INVOLVEMENT & FIELD WORK COMMUNITY INVOLVEMENT & FIELD WORK 65 XI. PUBLIC COMMENTARY & a variety of actors within the Comté cooperative. MEDIA COVERAGE

Stojanov, Georgi • Co-founder and member of the organizing committee for the Interactivist Summer Institute which will be held at University of Hospitality and Tourism, Ohrid, Macedonia. • Associate editor of the International Journal of Agents Technologies and Systems • http://www.irma-international.org/ journal/international-journal-agent- technologies-systems/1109/. • Paper reviews for journals: International Journal of Agent Technology and Systems; Interaction Studies; IEEE Transactions on Autonomous Mental Development; Constructivist Foundations; EU Commission standing expert reviewer, AISB journal.

Talcott, Charles • Sustainable Development Practicum in India field work.

66 COMMUNITY INVOLVEMENT & FIELD WORK FACULTY ACHIEVEMENTS 2016 67 Doyle, Waddick • Breaking the Rules: How NATO • PODCAST: ‘Super Blowback’: Greene, Jeffrey The Dark Horizon after San • Frequent interviews on France 24, ‘Could Undermine’ Founding Act In Pursuit of Wild Edibles tour: Bernardino with Dr. Hall Gardner, Direct 8, Canal Plus. With Russia https://sputniknews.com/ • Yale Bookstore, New Haven, CT. April politics/201605061039170568-russia- Ep. 32 - See more at: http://www. 9, 2016. Reading and discussion. • Several interviews ABC Australia. worldmeetsamerica.com/2015/12/06/ nato-relations/ • Book Club/Alliance Française, • Interviews with RFI – Radio France super-blowback-the-dark-horizon-after- • NATO-Russia Tensions to Remain Middletown, CT. April 9, 2016. Internationale. san-bernardino-with-dr-hall-gardner- High for at Least 2 Years - Reading and discussion. ep-32/#sthash.UTfatxbJ.dpuf Analyst https://sputniknews.com/ • U.S. Book Launch hosted by Darcey Einbinder, Fred • Les relations entre l’Arabie Saoudite politics/201604211038362988-nato- Steinke, Brooklyn, NY. April 10, 2016. et les USA (Paris, National Assembly: • Corruption Historique Française, russia-tensions/ Reading and discussion. (Students from March 16, 2016) https://www.youtube. FRANCE-INTER radio interview, • The NATO question: Between Russia Columbia U., New School, and AUP com/watch?v=8TcHxMAB8n8 March 2016. and Turkey in the Syrian conflict http:// alumni). • Interview on US policy toward Nasser www.dw.com/en/the-nato-question- • Speaker Event: Jeffrey Greene and and Sadat (February 2016) Khaled Ekovich, Steven between-russia-and-turkey-in-the- John Shields.” Annapolis Book Festival, syrian-conflict/a-18764834 Saad Zaghloul (for Al Jazeera) • Frequent television and radio Annapolis, MD. April 16, 2016. appearances on U.S. politics and • Numerous interviews: Japanese Public Reading and discussion. foreign policy. Television NHK: Associated Press (AP), Golub, Philip • University of North Carolina Sputnik, Russia Today (RT), Deutsche • Several articles in the French press. • China Rewrites the Global Rules. Le Greensboro, Greensboro, NC. April 21, Welle, Al Jazeera, Reuters, Radio monde diplomatique (English Edition), 2016. Reading and discussion. France International (RFI), Bloomberg January, 2016. • Young Harris College, Young Harris, Fleury, Cynthia News, BBC world news (radio), • 2003: la faute américaine. L’histoire GA. April 22, 2016. Reading and • Le Monde/France Info. Sommes-nous MacClean’s (Canada), Radio France Collections, December/January 2016. discussion. en guerre ? Janvier 2016.. International, and other media and • La mondialisation du XIXe siècle. De independent journalists. • Georgia Center for the Book, Decatur, la City à New York, le basculement. GA. April 23, 2016. Reading and • Interview with La Croix (in Gardner, Hall L’histoire Collections, July/August 2016. discussion. French) July 2016: http://www. • Interview with La Croix, July 2016: • Un retrait américain d’Asie n’est pas la-croix.com/Monde/L-Otan- • Houston Community College, Houston, http://www.la-croix.com/Monde/L- dans l’intérêt de Trump, interview in Le devrait-suspendre-son-elargisseme TX. April 26, 2016. Reading and Otan-devrait-suspendre-son-elargissem Monde online, January 17, 2016. nt-2016-07-08-1200774494 discussion. ent-2016-07-08-1200774494 • Radio and television interviews • Interviews in 2016 with William Kern: • Brazos Bookstore, Houston, TX. April • Who’s aggressive? https://www.rt.com/ (including France Culture, International AUDIO: Ramifications of the Paris 27, 2016. Reading and discussion. shows/crosstalk/344555-russia-conflict- Public Radio, France Inter, Radio Attacks with Dr. Hall Gardner of • Book People, Austin, TX. 28 April 2016. war-benefits/ France International, etc.) on various The American University in Paris: Reading and discussion. issues of world politics. • NATO permanent bases in Eastern The World Meets America Report, • Bamberger Ranch Preserve, Johnson Europe would wreck 1997 Founding Episode 21 http://worldmeets.us/ City, TX April 2016. Reading and Act with Russia’ https://www.rt.com/ theworldmeetsamericareport000003. discussion. op-edge/341978-general-scaparrotti- shtml#.VpPvdhGDHFI#ixzz3wxc8kRLJ • Book Bar, Denver, CO. 5 p.m. May 1, nato-statment/

68 PUBLIC COMMENTARY & MEDIA COVERAGE PUBLIC COMMENTARY & MEDIA COVERAGE 69 2016. Reading and discussion. • Featured book online: Beyond http://internetactu.blog.lemonde. Spieler, Miranda • Portland Book Club, Portland, OR. Our Means, Poetry Daily featuring fr/2016/09/17/la-propagande-des- • Radio interview with Emmanuel May 7, 2016. Reading and discussion. “The Island” from Beyond Our algorithmes-vraiment/. Laurentin, host of La Fabrique de • Book Passage, Corte Madera, CA. Means,December 23, 2016. l’histoire, France Culture, 11 April 2016. May 14, 2016. Reading and discussion. Majed, Ziad • Television interview with Mohamed • Parler Paris Après Midi. Café de la Gunn, Dan • Articles and interviews in: Le Monde, Kacim for 64’: l’essentiel du monde Marais. September 13, 2016. Reading • An Interview with Dan Gunn on Le Figaro, Libération, Médiapart, en français, TV5 Monde, Paris, 11 July and discussion. The Letters of Samuel Beckett L’Express, L’Obs, L’Orient-le Jour, 2016. • Visiting Professor, University of North in Fifteeneightyfour, Academic L’Orient Littéraire, Diwan, La Croix, Le Carolina Greensboro, MFA workshop Perspectives from Cambridge Soir, Al-Hayat and Now Lebanon. Ward, James speaker in fiction, Featured Writer, University Press, September 2016. • TV and Radio: ARTE on Syria; LCI on • Frequently quoted in Bloomberg,Dow- Greensboro, NC. April 21, 2016. • Reviews of French edition of Vol III of Russia in Syria; -CNews Tv on Syria, Jones News Service and the Financial • Visiting Professor. Roanoke Writers the Beckett letters in: Le Monde, Le Lebanon, Turkey, Iraq and Daech; Times on matters related to leveraged festival, Roanoke College, Roanoke, Magazine Littéraire, Télérama, Livres BFM Tv on Syria and Iraq; RFI, finance. VA. October 25, 2016. Featured Hebdo, Lelitteraire.com. France Culture, France Info, Monte author, three days of meeting with • 2016 reviews of Volume IV of the Carlo, RMC, Radio Orient (France) on professors and students and public Beckett letters in: The Evening Lebanon, Syria and the Middle East; reading. Podcast with the Roanoke Standard and Books of the Year in The BBC UK on French affairs; Al-Arabiya, Review. http://www.roanoke.edu/ Evening Standard, Daily Telegraph, UAE on Arab and French politics; events/visiting_writer_jeffrey_greene_ Dublin Review of Books, Financial Al-Jazeera ,Qatar on Arab and French for_roanokewrites_a_foragers_tour Times, The Guardian, The Irish Echo, politics; Future TV, VDL Lebanon on • France Today Interview with Author The Irish Sunday Independent, The Lebanese and Syrian affairs. Jeffrey Greene of Wild Edibles. June 8, Irish Times, The London Review 2016. https://www.francetoday.com/ of Books, Publishers’ Weekly, The Medin, Daniel learn/interviews/interview-author- Spectator, Standpoint, Editorial in the • Podcasts and other forms of written jeffrey-greene-wild-edibles/ TLS, The Sunday Times, The Tablet, documentation for events at Svensak Dagbladet, The Times Literary • Barnes & Noble, Book Trailer, February Shakespeare & Co, literary festivals, Supplement. • Book Shelf Awareness, Book trailer, Edinburgh, Bradford. March • Participation in the 2016 Man Booker • Wall Street Journal, April 8, 2016, Harsin, Jayson International Prize. http://www.wsj.com/articles/how-to- • Interview on Post-truth Politics. By eat-like-an-animal-1460141920 Alexandre Piquard, Le Monde. Rast, Rebekah • Radio In Pursuit of Wild Edibles: September 26, 2016. • Interviewed by Monocle Magazine, KWMR program “Turning Pages at • Interview for article La propagande UK on How adults learn a foreign Nature’s Pace.” Reading broadcast des algorithmes ? Vraiment ? language: what works and what of the entire book. Late November- By Hubert Guillaud, Le Monde doesn’t. December 2016 Internetactu Blog. November 16, 2016.

70 PUBLIC COMMENTARY & MEDIA COVERAGE PUBLIC COMMENTARY & MEDIA COVERAGE 71 • ka%C5%9F%C4%B1k%C3%A7%C4%B1-cinayeti-abddeki-g%C3%BC%C3%A7- FACULTY%C3%A7eki%C5%9Fmeleri-ve-t%C3%BCrkiye/a-46429181. ACHIEVEMENTS 2016 •

Majed, Ziad • Interview guest of France 3, Arte, CNews, BFMtv, France inter, France Culture, France info, France 24, Al-Jazeera, Al-Arabia on a monthly (and sometimes weekly) basis throughout the year. • Interviewed by Mediapart, Le Monde, L’Express, L’Obs, La Croix, Le Point, and other French newspapers and weekly magazines throughout the year.

Medin, Daniel • “A Conversation with Unsuk Chin,” interview of Korean composer Unsuk Chin was published at Music & Literature, October.

Roy, Sneharika • Patil, Amruta. Interview. Le Diwan Wilson: Rencontre littéraire autour d’Amruta Patil, organised by the Bibliothèque du CEIAS, Maison de l’Asie, Paris, June. • Roy, Anuradha. Roundtable discussion with Thirtankar Chanda, Sneharika Roy, Laetitia Zechini. La scène littéraire indienne, 7ème édition Le Salon : L’Inde des livres, Mairie du 20ème, Paris, November.

Sawyer, Stephen • Launched a more contemporary web-presence for the Tocqueville Review with the creation of Tocqueville21. The achievements recorded here have been collected from the yearly FacultySchiff Activity, Brian Reports submitted to• the Psychology’sOffice of the Provost. silent crisis. OUP Blog, Oxford University Press https://blog.oup. com/2017/08/psychology-silent-crisis/ • University of Michigan, Department of Psychology, Alumni Profile https://lsa.umich. edu/psych/undergraduates/career-exploration/alumni-profiles2/research-and- academia/brian-schiff.html

Shields, Christy établissement• “Le Comté, d’enseignementcréateur de valeurs supérieurpartagées. Inimitable,privé Entretien avec Christy Shields”, Les Nouvelles du Comté, No 97, Printemps. 6,• Rue“Des du cinéastesColonel Combesaméricains | 75007 en tournage”, Paris L’Est Républicain, March. +• 33 “La(0)1 fruitière 40 62 06a l’heure 00 | www.aup.eduaméricaine”, L’Est Républicain, March. 72