6 Februarie 2020

Prys: R6,40 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za Geen vlotte: EersteEerste keerkeer inin 5353 jaarjaar

Studente vlug in alle rigtings om uit die reën te kom en toerusting te red. Foto: Tsholofelo Motswenyane Community Spoegwolf BekendeTurkstra Stranger prays seën oorlede Bl.9 chases together studente met rapists following ‘n optrede in away murder die Spur P2 Bl.5 P5 2 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

A resident lays hands on the store’s walls, passionate- ly praying for crime in the communi- ty.

Tsholofelo Motswenyane the death of the shop owner as so many people, young and old, fre- The community of Promosa firmly quented the shop and the nearby believes that with prayer, things will shops in that street. get better. Uddin Kutub, a shop owner of Following the shooting of a shop Tumelong 2 Supermarket & Takea- owner, Bayzid Mohammed (33), the ways, (next door to Bayzid’s store) community of Promosa gathered at recalls the day of the incident. Casper’s Shop (Tumelong 2 Super- According to him, he was standing market & Takeaways) for a mass outside his shop between 19:00 and prayer for the crime happening in 20:00 last Wednesday when he heard Promosa. Bayzid was shot in his a loud bang. He explains that he shop at the Promosa business area then asked the people in the parking last Wednesday (29 January). lot what the sound was. “They just On Monday evening (3 February), said it was the sound of people the community gathered at Casper’s lighting fireworks,” he says. Shop. Mr Glenville Fransman led the Shortly after he entered his shop, The community of Promosa praying for the crime in Promosa, in front of Casper's shop mass prayer. The residents started he says there was a commotion and (Tumelong 2 Supermarket & Takeaways). Photos: Tsholofelo Motswenyane with a few choruses. Then, while people started scattering. Some even holding hands, they began to pray. went into his shop. He then asked Uddin adds that he was equally “He was a nice guy. He wasn’t one After the first session, they moved them what was happening. One of distressed at the sight of people to bother other people, or have to the Promosa Supermarket & his customers told him that the looting the store while the owner problems with other people,” he Takeaways, laid their hands on the shop owner next door had been shot was still lying there. “He was lying says. He also mentioned that his walls of the store and started to and pleaded with him to let them on the counter. Some took cigarettes, children were in tears when they pray. stay inside. some took the money and some took heard about his passing. The community is traumatised by Uddin and his younger brother chips. So, no one wanted to help Residents vowed to put a stop to immediately locked the gates of their that guy,” he said with a heavy heart. the bloodshed in Promosa and shop until it was safe for them to go According to him, he doesn’t feel believe this will be done through outside. safe or secure. The incident has prayer. Ps Van Wyk pleaded with the Uddin says he is extremely trou- trauma- youth to be vigilant and speak up, as bled by what happened and what he tised him so much that he even had they are the ones who can help saw. When he walked to the shop, he to seek medical attention. protect the communities. saw Bayzid lying in a pool of blood. Fransica Second, a community Fransman says, following the member, says she was also trauma- passing of Bayzid, a fellow communi- tised about what had transpired. A ty member, Melvirine Veldschoen, few minutes before the incident, she realised the urgency for a mass was buying some things at the prayer as crime incidence was on tuckshop. “What if someone else was the rise. also injured? What about our chil- “I want to encourage the parents, dren?” says the shaken mother. teachers, the elders, leaders and According to her, she was a regu- pastors to remain in God’s presence lar customer of the late Bayzid and and pray for our community every used to buy milk or bread. “They minute of every hour. Wherever we helped us a lot. We could even buy may be, keep on praying,” he says. things on credit,” she says. He pleads with the community to Pastor Andries van Wyk of the New take responsibility in playing their Beginning Community Restoration part in creating a safer Promosa. Centre, says what happened, was a “The time for blaming and pointing great shock to the community. fingers is over. We need to act now.”

     
    

 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 3

Venessa van der Westhuizen

Dit is die eerste keer in ongeveer 50 jaar dat die jaarlikse vlotoptog gekan- selleer word. Die ongelukke het vanjaar se JOOL behoorlik getref. Soveel so dat die vuurwerkvertoning, Donderdagaand se musiekprogram en die vlotoptog gekanselleer moes word. Slegs Vrydagaand (31 Januarie) se reeks musiekoptredes by die Jool- plaas het soos beplan, plaasgevind. Volgens dr. Lennie Gouws, navorser in Potchefstroom se geskiedenis, was daar nog nooit ‘n geleentheid waar Jool gekanselleer moes word nie. Volgens haar het dit baie in 1997 gereën, maar selfs die trompoppies het voortgegaan met hulle optrede saam met die vlotte, hoewel hulle hul duur pelshoede vir die geleentheid afgehaal het. Hierdie jaar se reeks ongelukkige gebeure met Jool het alles met die reën en haelstorm begin wat die Joolplaas verlede Donderdag (30 Januarie) getref het. Nadat die bier- tent inmekaargesak het en die storm swaar reëns en weerlig meegebring het, is daar noodgedwonge besluit om die konsert Donderdag weens veilig- heidsredes te kanselleer. Studente wat uitgesien het na hulle gunsteling Konsternasie het uitgebreek met die biertent wat inmekaargesak het. Foto’s: Tsholofelo Motswenyane kunstenaars, soos Spoegwolf en Francois van Coke, moes druipstert ongelukke in drieë gebeur. En toe van Jool gedoen het. 1942 ‘n vlotoptog beplan het wat die aftog blaas. breek die nuus dieselfde dag dat die Volgens haar, was die eerste stu- hulle “Vreugdedag” genoem het. Zané Botha, voorsitter van die vlotoptog nie die volgende dag sou dente-optog in Potchefstroom ook “Hulle wou onder die swaar omstan- Joolkomitee, was die volgende dag voortgaan nie. Met die twee vorige toevallig aan ‘n ongelukkige gebeurte- dighede sorg vir ‘n bietjie jolyt,” skryf verbaas oor die positiewe gees van voorvalle en ekstra aandag wat nis gekoppel. Sy skryf dat daar dr. Gouws. Die vlotoptog was ‘n die studente, want hulle het spontaan daaraan gegee moes word, kon die tydens die Tweede Wêreldoorlog baie sukses en daarna het dit tot 1964 ‘n in massas opgedaag om die Joolplaas veiligheidsklarings vir die vlotoptog spanning tussen die studente op die jaarlikse instelling geword. Dit is te help opruim, sonder dat iemand nie betyds uitgereik word nie. Die PUK en die soldate by die militêre daarna afgeskaf en het later in 1967 daarvoor gevra het. “Daar was ‘n NWU wou nie die veiligheid van die basis was. Die spanning was as weer plaasgevind wat toe “Karnaval” awesome positiewe gees onder almal,” studente op die spel plaas nie. gevolg van die studente wat die oorlog genoem was. sê sy. Gelukkig het Vrydagaand se kon- nie goedgesind was nie. Die soldate In 1988 het Karnaval Jool geword Maar, soos die duiwel dit wil hê, sert voortgegaan en is al die kaartjies was weer ten gunste daarvan. wat, volgens dr. Gouws, nie met ‘jol’ het nog ‘n ramp gevolg. Omstreeks uitverkoop. Volgens dr. Gouws samel Op 7 Augustus 1940 het die soldate verwar moet word nie. Die akroniem 11:30 het die vuurwerke, heeltemal te die musiekkonserte die meeste geld die kampus aangeval en die studente- staan vir Jou Onbaatsugtige Opoffe- vroegtydig, ontplof. Dit sou tydens in vir Jool. “Die vlotoptog is slegs saal, ‘n sinkstruktuur, vernietig. In ring vir Liefdadigheid, waar fondse Vrydagaand se konsert afgevuur daar om die publiek te vermaak en die proses is daar tussen 14 en 20 vandag nog vir liefdadigheidsorganisa- word. Volgens Zané was die vog in die harde werk met die bou van die studente beseer, onder wie nege sies ingesamel word. die lug en statiese elektrisiteit hier- vlotte sorg weer vir onderlinge gees damestudente. Daar was ‘n neerdruk- *Lees meer oor die geskiedenis voor verantwoordelik. tussen die studente wat nie met geld kende atmosfeer wat daarna geheers van Jool, en meer geskiedenis oor Twee ongelukke in twee dae. Asems gekoop kan word nie,” sê dr. Gouws, het, totdat ‘n tweedejaarstudent, Potchefstroom, op dr. Lennie Gouws is opgehou, want almal weet mos dat wat self navorsing oor die geskiedenis Gertie Maré en haar medestudente in se blog - lenniegouws.co.za. 4 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020 Angry workers invade municipal building, demand wage payment Venessa van der Westhuizen

Chaos broke loose when the subcon- tractors and workers who are cur- rently renovating the Ikageng sta- dium invaded the J.B. Marks muni- cipal offices on Monday morning (3 February) to demand their wages. The workers were furious, clai- ming top officials are not doing their work. One of the subcontractors, Tebogo Mngomezulu, said the muni- cipal manager (MM) and chief financial officer (CFO) were sup- posed to have signed documents on Wednesday for their wages to be paid. When they enquired on Friday, they heard that the papers were still unsigned. “When we didn’t receive our money on Monday, we decided to confront the MM and CFO at their offices. They weren’t there as they reportedly had a managers’ meeting at Potchef- Subcontractors and workers gather in stroom Dam”, says Tebogo. “We were front of the municipal offices in outraged and told the financial staff Wolmarans Street. to vacate their offices.” According to Tebogo, they eventually received their wages on Tuesday, 4 February. museum building since the offices accessing and holding meetings with ders that we pay regularly, according According to a media release by the had closed for security reasons. the mayor, CFO or MM. to the contract.” DA constituency head, Chris Hat- According to Hattingh, the mayor This means that the new arrange- Regarding the MM, CFO and tingh, some of the angry workers and some elite ANC councillors have ments will make it even harder for mayor who will no longer be availa- were armed, but Tebogo has denied increased their personal security at residents to raise issues with them ble to the public without a formal this allegation. In the media state- the expense of residents. On Tues- and will further limit the Council’s appointment, Maphosa says “... (it) ment, Hattingh says “This culture of day, J.B. Marks municipality sent accountability to its community” is actually a reinstatement of what mismanagement and non-payment of out an official communication stating Hattingh says. has been a standard practice, not workers is negatively affecting the that the offices of the MM, CFO and According to William Maphosa, only within our municipality but in municipality’s ability to render basic the executive mayor would no longer spokesperson of the J.B. Marks every organisation. This arrangement services.” According to a source, the be open to walk-in complaints. In municipality, they don’t have any helps the client and ensures that main municipal offices were not the the future, appointments must be work contract with these sub- people do not travel the distance, only ones affected. The public made. “Before this communication contractors and workers. “We have only to find that the person they couldn’t access the library and was sent out, residents had difficulty work contracts with service provi- must meet with, is not available.” Agt kinders beseer toe twee taxi’s bots

Venessa van der Westhuizen waar hulle verder behandel is. Die polisie het die ongelukstoneel verder Agt kinders tussen die ouderdomme ondersoek. van 6 en 16 jaar is beseer toe twee Motoriste wat elke dag die Promo- minibus taxi’s Maandagoggend, 3 sapad gebruik, kla al ‘n geruimte tyd Februarie omstreeks 07:30 op die dat die pad na die reën baie beska- Promosapad sylangs gebots het. dig is. Die pad het groot gate en ‘n Volgens Russel Meiring, ER24 gedeelte is geskraap. woordvoerder, het hulle nooddiens- “Dit sal veiliger wees as die ver- voertuig om 07:51 op die toneel keersbeamptes meer sigbaar is op aangekom en die twee taxi’s steeds hierdie pad, dan sal mense nie in die pad aangetref. soveel kanse waag nie. Dit is veral Die kinders het reeds uit die die taxibestuurders wat baie onver- voertuie geklim en op die toneel skillig ry en geen respek vir ander rondgestaan. Hulle het lig tot matige padgebruikers het nie,” sê ‘n inwo- beserings opgedoen en is daarna na ner van Promosa wat verby die die Potchefstroom Hospitaal vervoer, ongelukstoneel gery het. Stranger chases rapists and robbers away Tsholofelo Motswenyane phones. They continued to search Die ongelukstoneel Maandagoggend, 3 Februarie, op die Promosapad. Foto: Verskaf through her wardrobe, where they On Sunday morning, an unknown found two watches,” she said. man threatened and chased away a According to Trom, one suspect 29-year-old woman’s alleged rapists, suggested that they rape her, which who had reportedly also planned to they allegedly did. They then told kill her. her to get dressed and said they At around 03:45 on 2 February, were going to continue raping her in two men raped the woman in Moha- the bush, kill her and dump her din and robbed her of her goods. body there,” said Trom. She alleges that she was in her The woman did as she was told rented room when she woke up to but, while they were walking to- the sound of voices. She realised wards a bushy area, a man ap- that the people were trying to get proached them. “The unidentified into her room. According to Sgt man asked her what was wrong and Kelebogile Trom, the Ikageng police she said she had been raped and spokesperson, the woman tried to they were going to kill her,” said call the landlord but didn’t get a Trom. According to the information response. “They managed to open received, the stranger threatened the the door and one of them threatened two men and they ran away. her with a knife when she screamed. Sgt Trom confirms that a case of The suspects demanded money and house robbery and rape was opened she gave them R500 and two cell and is being investigated. 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 5 Mall veilig na dele van plafon inval

Venessa van der Westhuizen

“Dit is nie die dak van die Mooirivier Mall wat ingeval het nie, maar ‘n gedeelte van ‘n plafon by die ingang van die onderdakparkering en voor die winkel, Donna.” So sê Ryno Meiring, die bemar- kingsbestuurder van dié inkopie- sentrum. Die groot storm wat die stad verlede Donderdag, 30 Januarie getref het, het nie net op die Joolplaas amok gemaak nie. Volgens Meiring het daar binne ‘n uur sowat ongeveer 110mm reën geval en die dik laag hael het die geute heeltemal kabels wat natgereën het, te beveilig. verstop. “Die reënwater kon nie Die personeel het daarna begin weggevoer word nie en het opruim. “Ons personeel het deur die veroorsaak dat die water in twee nag gewerk om seker te maak die areas in die sentrum opgedam publiek en huurders kon die volgen- het,” sê hy. Die voorval het om de dag weer sake doen.” Hoewel die 19:00 plaasgevind en was reeds plafonne nog nie herstel is nie, is dit vir inkopiegangers gesluit. Nie- veilig vir die publiek. Volgens Meiring mand is in die voorval beseer moet die versekering die kostes vir nie. die herstel dra en is daar eers ‘n Meiring vertel dat die personeel administratiewe proses van kwota- dadelik die area afgeskort en sies en ’n assessorverslag wat gevolg beveilig het. ‘n Elektrisiën is ook moet word voor die herstelproses 'n Gedeelte van die plafon voor die winkel, Donna, wat ingeval het.. Inlasfoto: Die dadelik ontbied om die elektriese begin kan word. groot hoeveelheid hael het die geute geblok en veroorsaak dat die reën nie wegge- voer kon word nie. Foto’s: Verskaf

Spoegwolf seën studente met GEBRUIK DIE VERKEERSLIG VAN ‘n optrede in die Spur ADVERTENSIES VIR OPTIMALE BLOOTSTELLING VIR U BESIGHEID Venessa van der Westhuizen gemaak het. Chris von Wielligh, die kitaar- en Studente kon eers nie hulle ore glo klavierspeler van Spoegwolf, sê dat nie toe lede van die musiekgroep een van die studente ‘n kitaar uit sy Spoegwolf verlede Donderdagaand kattebak gaan haal het en gevra het spontaan ‘n vertoning in die plaasli- dat hulle tog maar iets vir hulle kan ke Albuquerque Spur gee. sing. “Dit is die eerste keer dat ons NWU studente van die Potchef- so onverwags optree. Ons het dit stroomkampus was maar redelik vreeslik geniet. FACEBOOK: bek-af toe die beplande Joolkonsert “Ons hoofsanger, Danie du Toit, verlede Donderdag (30 Januarie) het selfs op ‘n tafel gedans,” vertel 15 800 “likes” afgestel is weens ‘n hewige donder- Chris. storm wat die Joolplaas in puin Nadia Engelbrecht, die operasione- gelaat het. Al die optredes vir Don- le bestuurder van die restaurant, sê derdagaand is gekanselleer. dit was ‘n “Awesome atmosfeer”. Spoegwolf was een van die mu- “Die studente het die woorde van die siekgroepe wat nie kon optree nie en liedjies geken en lekker saamgesing.” het besluit om ietsie by ‘n naaste Chris sê die hulle was baie teleur- restaurant te gaan eet. Hulle het gesteld met die optrede wat gekan- naby die Albuquerque Spur gebly en selleer was. Vir hulle is optredes in ook van die ander musikante soos Potchefstroom altyd ‘n hoogtepunt WEBTUISTE: Early B en Van Pletzen saamgenooi. van hulle konserttoer. Gelukkig Die restaurant was volgepak met beplan hulle om op 15 Mei vanjaar www.potchefstroomherald.co.za studente wat juis van die Spur se weer ‘n optrede by die Snowflake-ge- spesiale studente-aanbod gebruik bou te hou. 45 000 Besoekers per maand

KOERANT: 20 000 Lesers per week

Tel: 018 293 0750 epos: [email protected] Spoegwolf het studente met ‘n optrede in die Spur verras. Foto: Verskaf 6 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

omdat dit nie werklik probleme het tot gevolg gehad dat veiligheid- Noodbegroting oplos nie. Daar is elke dag mense sertifikate nie uitgereik kon word wat uit hulle eie uit skoonmaak en nie. Om dié rede moes die jaarlik- Ore hoor die stadsraad het by word daarvoor geprys. se vlotoptog toe ook nog gekansel- die laaste raadsvergadering som- Hoekom moet mense nou hande leer word. mer ’n noodbegroting goedgekeur klap en foto’s neem as die munisi- Almal in die stad was ewe om die vervalle infrastruktuur reg pale beamptes dieselfde ding teleurgesteld met die vlotoptog wat te maak. doen? Die munisipaliteit het al die nie plaasgevind het nie. Ore is weer eens nie ’n kenner nodige hulpbronne (as dit nie op Minder mense was egter teleur- op die gebied van munisipale Skoonmaakaksie is “cute” vreemde maniere wegraak nie), gesteld oor die vuurwerkvertoning begrotings en verskeie munisipale om ’n langtermyn oplossing te wat nie plaasgevind het nie. aangeleenthede nie, maar hoekom Ore hoor die manne en vroue by vind, maar hulle hou hul op met Dit is steeds sleg dat soveel is ’n noodbegroting ooit nodig? die munisipaliteit het onlangs fotogeleenthede waar hulle self werk en moeite in die beplanning Wat het van die oorspronklike sommer begin om bome te plant twee papiertjies optel. Hoe meer gegaan het vir iets wat nie gebeur begroting geword? en vuil areas skoon te maak. Selfs Ore daaraan dink, hoe meer het nie. Behalwe dalk as jy ’n Is die onderhoud van infra- die agbare burgemeester het sy “cute” is dit. eerstejaar is. struktuur nie veronderstel om ’n hand vuil gemaak deur te help Daardie laaste aand voor die prioriteit te wees nie? met die skoonmaakaksie. Dit is JOOL terugslag maal drie vlotoptog is die eerstejaars nog Of is dit eintlik net partytjies in vir Ore ’n baie mooi gebaar, maar hard aan die werk om die vlotte Durban? Ore kon nie help om op te let dat Ore voel baie jammer vir die reg te kry. Ore dink dié noodtoestand is daar soos oudergewoonte, twee komitee wat vanjaar se JOOL Gewoonlik kry hulle maar min iets wat die munisipaliteit self mense is wat werk en 20 wat gereël het. Ore het nog nooit so slaap. Ek is seker daar is ’n paar gekweek het. Hy sien nog ’n paar foto’s neem en hande klap. Die baie ongelukke by een gebeurtenis van hulle wat die kansellasie artikels soos die van Durban en gebaar deur die munisipaliteit is gesien nie. Die wind wat tente verwelkom het, al sal hulle dit nie die telefoonkontrak op die hori- soos hulle in Engels sê “cute” omwaai en vuurwerke wat ontplof, hardop sê nie. son. 6 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 24 Oktober 2019 die Bokke die wedstryd teen die All sies in Durban gegaan het, het o.15’s het al drie tops in die provin- Blacks gekos het. DieselfdeComment/ “skuins- almal nogal oortyd Kommentaar by die munisi- sie geëindig. BattenOre hoor mense praat down the hatches regter” wat blykbaar nie reëls paliteit geëis. van die Volkie krieketfabriek. rondom ’n skrum verstaan nie.As of 3 February,Dit isthe net public munisipale can beamptesment, corruption Dit and is looting vir Potchefstroom have This ’n stancegroot still does not solve promised, like the one on the Ore moet bieg dat hy ook nieonly access watthe maingelukkig municipal genoeg sal weesbeen levelledom atriem the ondertop dogs die of hartthe omthe te problems. weet dat Durban July, money spent from an altyd verstaan wat by ’n skrumoffice, specificallyoortyd the betaal office te of word the ommunicipality. glo Theons factop that‘n gereelde the basis Intop defence sport- of the municipality, it outside trust fund, the case of the municipal manager, executive infrastructure has been left to fall has allocated an emergency budget alleged Choppies fraud and what is veronderstel is om te gebeur mayornie. and namenschief financial die munisipaliteit officer by apart ’n has not mannehelped itslewer. cause. ‘n Goue toOor deal aan with die the serious infrastruc- going on at Sarafina stadium, to Gelukkig is rugby nie Ore seappointment partytjie and with by a tevalid woon. ID Many residentsmanne. believe Geluk!the merger tural decay. name but a few. These reports have brood en botter nie, hy sal niedocument. kan Ore gaan maar daar virbetween werk Tlokwe and Ventersdorp This is indeed a step in the right been promised but, to date, there Following multiple service deli- local municipalities has done more direction, but if history has taught have not been any such documents. byhou nie. very protestsaansoek and in thedoen. latest Dit one lyk of damagedit than theFooitjies good it was us anything, it is to be mindful of This also leads to high levels of Ore hoor dat die bokke gelukkigwhere Sancoheeltyd demanded speeltyd the remo- is. supposed to do. emergency expenditure. It usually unauthorised and irregular expen- is met Garces se aanstelling. val of the mayorOf saland Oremunicipal liewer sê OortydTo take is a stanceOre that hoor seems dat likekelners opens in Potchef- the backdoor to corrupt diture, another issue the munici- Ore hoor hulle het nog netmanager, een thiseintlik move speeltyd, brings to mind burying your head in the sand is activities. Therefore, we must keep pality refuses to deal with. the saying, “batten down the unworkable andstroom a little baie disres- swaar trek.a close eye on spending. Instead of dealing with issues of ‘Skuinsregter’ uit 10 wedstryde gewen wat Garceshatches”. To those who don’t know, pectful towards theHulle communities kry nie basiese salarisseFor the municipality to regain the mismanagement, municipal officials geblaas het. Ai. this saying Gouedescribes a Oorscenario in the municipalitynie. is Sotasked hulle with enigste inkomstetrust it has is lostdie from residents, have decided to lock themselves in Ore hoor die skeidsregter vir die which people prepare to ride out a serving. fooitjies wat mense gee.they should tackle allegations of their ivory towers in the hopes that difficult situation. The municipality is understanda- corruption head-on and com- it all blows over. Bokke se halfeindstryd teen Wallis Oortyd speeltyd Over recentOre years, hoor the datJ.B. VolkiesMarks driebly concerned withOre the het safety al baie of its mense municate gesien thewat findings of internal Unfortunately, unless the pro- is die berugte Fransman, Jerome municipalitykrieketspanne has been finding het itself wat provinsialeemployees as grootthe latest rekenings protest opjaag,investigations maar dan to the community. mises made during election time Garces. Dit is dieselfde “skuinsreg- Ore hoor die klomp munisipalein an increasinglykampioene difficult is. situation. became violent.geen So therefooitjie is alos nie. OreReports voel julleshould be served at coun- are kept, nothing is just going to ter” wat in baie mense se opinie beamptes wat na die groot perdere-Multiple allegationsDie eerstes, of mismanage- tweedes enreason die that thispyn. decision was taken cil meetings – reports they have blow over. Invitation to all churches Kommentaar Briewe / Letters and pastors Reverend Zulu Elias Xhakalashe Time: 13:00 Venue: St Thomas Church, Diabeet vra lesers se hulp The Tlokwe Ministers’ Fraternal 9059 Ipopeng Street Commentary invites all churches and pastors to Date: 9 February, 2020. Dankbaar vir wasmasjien skryf: versoek geadverteer het. Ek kort asb. the official opening service of the For more information, contact FromEk wil net aanTlokwe Elma Verwey Secondary baie nog ’n yskas, School as daar iemand – isClass wat Tlokwe of 1983 Ministers’ Fraternal 2020. Reverend Xhakalashe at dankie sê vir die wasmasjien wat sy vir my een kan skenk? The details are as follows: 073 835 9380. Sensasionele nuus en Itvir has my beengeskenk a difficult, het. hectic academic Ekyear is ‘n diabeet en moet insulien Woorde is te min om dankie te sê. gebruik. EkWe sukkel wish metyou mygood suiker luck with your final forGod our gaan hard-working jou nog ’n groot educators, kroon gee. not forget-wat baie hoogexaminations. is. My nommer Without is 084 having a goal, it’s sensasie skep tingBaie our ook lovedvir die ones Herald who wat lost my their lives867 on 8746. difficult to score. Do it, boys Newand girls! access regulations for duty. May their souls rest in peace. Channel your energy into the things that To the grade 12 learners, do not panic. will benefit your future. municipal headquarters Koerante word gereeld uitgetrap omdat joernaliste, Please attend World Cup The office of the municipal manager wishes to inform the broader public volgens die algemene publiek, sensasie gaan soek of that they will only be permitted to access the municipal headquarters at nog erger, sensasie skep deur onder meer misleiden- the Dan Tloome Building with a pre-arranged appointment and a valid semi-finals in numbers identity document. This applies to those who wish to see the chief finan- de opskrifte. Die meeste van die tyd wat die mense In Memoriam cial officer (CFO), municipal manager (MM) or executive mayor. The new glo dat joernaliste sensasie soek of skep, is wanneer Reverend Mothusi ‘Wax’ Mowandi recognised as the home of sports. arrangements came into effect on Monday, 3 February. die nuus wat oorgedra word, opsigself sensasioneel Carmen Brenda Venter (Kabbara) That is why J.B. Marks Munici- I am requesting structures like pality is hosting these inter- is. NPOs,16.12.1985 churches, - arts18.10.2019 and culture- national events. Die perfekte voorbeeld hiervan het verlede week op andDie sports bestuurder association van structures,Birdsview GuestIn House2003, Potchefstroomin hosted municipalities and government the World Cup of Cricket and, in die Herald se Facebookblad uitgespeel. Dit nadat departmentsPotchefstroom, to beCarmen a part Brendaof the Venter2010 (34) FIFA, het Spain made Potchef- joernaliste, wat hulle werk goed gedoen het, oor ‘n ICCVrydag, World 18 Cup Oktober u.19 byhaar attending stryd teen stroomkanker their home. bekende atletiekafrigter berig het wat erken het dat theverloor. following matches: African games, Zone 6, have hy in 2018 dwelms in sy besit gehad het. (Lees berig Haar familie wil met groot waarderingtaken dieplace in Potchefstroom. 6 February 2020 (semi-finals) From 17 January 2020 to 9 op die Herald se webtuiste en die opvolg op bl. 2). personeelNew Zealand van Wilmedpark vs Bangladesh OnkologieFebruary, bedank the wat ICC World Cup of Members of the community are invited to attend the special general mee- Cricket is taking place in Potchef- Die beriggewing van so ’n gebeurtenis is duidelik Carmen ondersteun en waardig versorg het - drr. ting that will be held as follows: in openbare belang. Flip9 Februarydu Plooy, 2020 Rens, (final) R. Rust – en Schroeder.stroom. teams to be determined I am asking our communities, Date: Thursday, 20 February 2020 Die afrigter werk by ’n hoërskool en by die univer- Hulle het haar stryd meer draaglik gemaak.South Africans and respective Time: 17:30 siteit. Nie die universiteit of die skool het van die IHulle appeal bedank to structures ook die to mense put van structuresCancervice to attend the semi-finals Venue: SAPS Officers’ Club klagte van 2018 geweet nie. Eers nadat hy skuld South(People Africa Living and with Potchefstroom Cancer) PLWC, Charmainein numbers. en Agenda: Filling the two vacant posts of treasurer and communication first by attending these matches. Your attendance and support of officer. beken het, het hulle daarvan bewus geword. Nêrens PotchefstroomCarla Cancer Buddies.has the best Die sports video en thefoto’s ICC het would vir be highly apprecia- * Please be on time as the CPF executive meeting will follow at 18:30. in die berigte is die afrigter as ’n dwelmverslaafde facilitieshaar rustigheid and is internationally gegee. ted. Entrance is free of charge. afgemaak nie. Daar is bloot net by die feite gehou. Carmen se ma, Brenda Weakly, bedank ook al Die vraag is natuurlik of ouers die reg het om te die vriende en familie vir hul oproepe, liefde en weet as hulle kinders se sportafrigters of enige ondersteuning. “Rus in vrede ons spesiale per- persoon wat enige buitemuurse aktiwiteit aanbied, al soon.” Wyle Carmen Venter. Foto: Verskaf ooit iets met dwelms te doen gehad het. Natuurlik is Carmen word oorleef deur haar twee kinders, die antwoord op die vraag ja. Nouraya en Arkan, drie broers Corne, Dominique en Piet-Alex, haar ma, Brenda, haar Daarom die besluit om daaroor te berig. Dit is in pa, Pieter Venter en haar twee oumas. openbare belang vir die mense van Potchefstroom. Haar gedenkdiens vind Vrydagoggend om 10:00 by Birdsview Guest House plaas. Interessant genoeg het Netwerk24 ook ’n berig oor Vir navrae, skakel Dominique by 084 547 0809. die afrigter gedoen. Die grootste verskil was dat mense heeltemal anders daarop reageer het. Dit is ongelukkig ’n realiteit dat daar publikasies is wat misleidende artikels skryf, of wat soms bloot inligting fabriseer. Die Herald was nog nooit en sal nooit so ‘n ’n Huldeblyk aan bekende Potchefstromer publikasie wees nie. Die Herald se rigting is nog altyd deur openbare belang bepaal. Beatrix van As die jaarlikse NWU Jool se Gebore: 3 April 1949 vlotte. Sy het dikwels as Oorlede: 19 Oktober borg gedien vir die bou van 2019: die vlotte en ander projek- Dit is met groot hart- te. Beatrix was ook lid van seer dat ons die afsterwe die Bult Sake Forum. Ons In memoriam van Beatrix van aan julle sal Beatrix se teenwoordig- meedeel. heid by kunsuitstallings en Reverend Simane Sepako Sy was ’n welbekende musiekkonserte mis. Potchefstromer, afgetre- Sy word oorleef deur We have not only lost our de onderwyseres, sukses- haar drie seuns, Johann, father, Reverend Simane volle sakevrou, entrepre- Stephan en Bertus van As Sepako, but a hero. neur en kunstenaar. en hul gesinne, asook haar Your death has left a big Beatrix was veral be- twee susters, Liesbeth void in us and now we kend in die kunswêreld, Stoltz en Nanna du Toit. sadly have to pick up the waar sy die trotse eienaar Beatrix was vir baie ’n pieces. Robala ka Kgotsa van die ou bekende Anso anker, rolmodel, voor- Pa. Kunswinkel op die Bult in beeld en leermeester. Rev. Sepako was a Potchefstroom was. Afge- Sy was ’n hardwerken- minister at St John’s sien van die kuns en stok- de, kreatiewe, trotse, lief- Church in Aksie Park, perdjie benodigdhede en devolle en toegewyde moe- Promosa. He passed away toerusting wat sy verkoop der, ouma, suster en ’n on 19 October. het, het sy verskeie kreati- vriendin, so kosbaar soos His funeral service will witeitskursusse aangebied. Sy was ook ’n goud. Sy was ’n regte “go-getter”. As sy ’n take place in Botswana on stigterslid van die gesogte tuisnywerheid besluit geneem het of ’n projek aangepak Saturday. Koljander, in Melville, Johannesburg. Sy het, het sy dit altyd met oorgawe uitgevoer For more infor- het ook rekwisiete vir Jan Scholtz Produk- en voltooi. Sy het nooit teruggestaan vir ’n mation, contact Rev. The late Reverend sies gemaak. uitdaging of enige iemand nie, sy was ’n Mowandi at 072 826 Beatrix het in haar Anso Kuns-jare vanaf unieke, beautiful, sterk, selfstandige en wy- Simane Sepako 7251. die vroeë 90’s tot 2007 verskeie kuns- en se persoon. Sy laat ’n groot leemte in ons Photo: Provided musiektentoonstellings beoordeel, asook almal se lewens! 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 7 Police clamp down on illegal liquor trade Tsholofelo Motswenyane

Last Friday, the Ikageng police raided the streets of the township and arrested 38 people. They detained suspects in three cases involving liquor being sold without valid licences. At around 13:00 on Friday, an Ikageng police officer responded to information and found the owner of Boss’ place, in Ikageng. According to Sgt Kelebogile Trom, he could not provide a liquor licence, so the police officer arrested him. Another suspect was arrested in Boifang Street for illegally selling liquor from his home without a licence. The third suspect was also detained in Son- derwater for not being able to produce a valid liquor licence. The alcohol was also confiscated. Trom adds that many more people were arrested in connection with liquor matters, last Friday and the following Saturday. “Nine females and 26 males bet- ween the ages of 19 and 50 were arrested for drinking in public. “They were issued fines,” said Trom. Police succeses after first multidisciplinary operation The men and women in blue recently dealers was issued a fine for non- was R12,000 and at least 504 litres electricity section, fire safety and joined forces with other departments compliance and the fire department of alcohol was found) building control were also present. to curb the rate of crime during their closed one shop down. Illegal ciga- •1 for not abiding by the Second- Brig. Moodley said follow-up multidisciplinary operation (MO). rettes were also confiscated. Hand Goods Act. ope-rations would be conducted Potchefstroom and Ikageng police During the last session of the day, Officials from Visible Policing, randomly to tackle the crimes menti- achieved multiple successes and they also conducted patrols in Potchefstroom Detectives, Provincial oned. arrested at least 30 suspects during Ikageng. Organised Crime, the vehicle investi- “We frequently communicate with their first such operation on Friday, In the end, at least four illegal gation unit, Tactical Response Team, the local government to address the 31 January. liquor premises were closed down, K9, Mounted Unit, Public Order degradation that has set in around During the raid, ten search war- the suspects arrested and liquor Policing, Flying Squad, Crime Intelli- Potchefstroom over the past 12 rants were distributed, three for confiscated. gence, Local Criminal Record Centre years.” Ikageng- and seven for Potchefstroom and the communications component He thanks all who contributed to police stations. According to Brigadier The arrests were for the following: were involved. the MO, especially Col Mokete Dube, Steven Moodley, Potchefstroom Police •1 for the possession of contra- External roleplayers who also the acting station commander of Station Commander, only two war- band cigarettes participated included officials from Potchefstroom Police, for her full rants were positive. •6 for the possession of drugs the traffic department, the depart- support. The police officials also policed the •2 for possessing stolen property ments of Home Affairs, Health, “We look forward to the involve- Wandellaan and inspected 14 second- •5 for illegally dealing in liquor. Disaster Management and Infra- ment of our community in the fight hand dealers. One of the second-hand (The value of the confiscated goods structure. Representatives from the against crime,” said Moodley. The #BlueRibbon initiative opens first women’s reproductive healthcare clinic in Potchefstroom Potchefstroom, the #BlueRibbon The clinic will provide quality, HEALTH movement is here for you! We affordable and comprehensive SRH SERVICES launched our first Blue Ribbon services and we look forward to Where is the clinic in Potchefstroom on 8 Jan- being of service to the women in centre located? uary 2020 to enhance sexual and Potchefstroom. The Blue Ribbon reproductive health services for The clinic will be staffed by Clinic – Potchef- women in the community. The compassionate and highly-trained stroom will be #BlueRibbon campaign, supporting medical professionals who don’t located at Shop 4, women’s rights to choice and question or pass judgement about Bult Boulevard, 17 reproductive health services to their patient’s choices or try and Chief Albert Luthuli expand our reach, was launched in sway their decision. We are simply Drive, Potchef- 2019 and this is the first clinic we here to provide superior-quality, stroom. •HIV testing have opened as we work to provide safe and affordable women’s health What services are offered? •Safe pregnancy options. women with access to safe, afford- services. Services at the Blue Ribbon clinic How can I make an appoint- able and professional women’s “Our mission is to help women will include: ment? health services https://www.bluerib- and couples to have children by •Women’s health screening Call us on our toll-free line 0800 bon.org.za/. choice, not chance. Our vision is •Contraception 11 77 85 to book an appointment Our goal is to continue increasing for every birth to be a wanted •Emergency contraception Operating hours (from 8 January access to much-needed reproductive birth. We’re here for you, always.” •STI screening 2020) health services for all women in SUPPORTING WOMEN’S RIGHT •STI testing Monday – Friday: 08:30–16:30 South Africa. TO CHOICE AND REPRODUCTIVE •Pap smear Saturday: 08:30–12:30.

Visit our new Blue Ribbon Clinic now open in Potchefstroom For Women’s Sexual & Reproductive Health Services BlueRibbon Women’s Healthcare Clinic, Shop 4, Bult Boulevard, 17 Chief Albert #BlueRibbon Luthuli Drive, Potchefstroom 0800 11 77 85 or WhatsApp 062 595 2446

www.blueribbon.org.za 8 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020 Stem vir jou gunsteling Desember bruidspaar Die publiek word genooi om vir hul Februarie om 14:00 in te skryf. Bruidspaar2019 wees. gunsteling bruidspare te stem wat in Om in te skryf, stuur ‘n mooi foto Die inskrywing moet die trouda- Desember 2019 getrou het. van julself op jul troudag na venes- tum, albei se name en vanne (bruid Om te stem, knip die toepaslike [email protected]. Die se nooiensvan) en elkeen se selfoon- stembrief uit die koerant, skryf die onderwerp van die e-pos moet nommer bevat. nommer van jou gunsteling bruids- paar in die toepaslike blokkie en bring jou stembrief voor of op Vrydag, 7 Januarie om 14:00 na die Herald se kantore. Die paartjie met die meeste stem- me sal na die Herald se Bruidspaar- kompetisie 2019 deurdring. Kompetisiereëls: * Slegs een nommer mag op ‘n stembrief ingevul word. * Slegs oorspronklike stembriewe sal aanvaar word - geen fotostate word aanvaar nie. * Hoe meer koerante jy koop, hoe meer kan jy stem. * Geen laat stembriewe sal aanvaar word nie. Paartjies wat in Januarie getrou Melissa het, het kans om tot Vrydag, 14 Kok en Sandro Gallant. Foto: Verskaf 2

Sudoku - 6 Februarie 1

Sipho Mkhefa en Refilwe Sekhute. Foto: Verskaf

Die Herald plaas weekliks ’n blokkie met Setswana, Afrikaans en Engels deur die NWU se Tale-afdeling. Kom leer saam met ons en praat met jou mede-Potchefstromers in sy of haar taal. Lesers wat graag iets spesifiek wil leer of ’n voorstel vir ons volgende les het, kan Johan Zerwick by Jo- [email protected] kontak.

BEKE YA 77: WEEK 77: WEEK 77: A RE BUENG: KOM ONS PRAAT: LET’S TALK Dipolelo tsa Setswana: Twee frases in Afrikaans: Two phrases in English: Ke lapile Ek is moeg I am tired Kom speel Ke a otsela Ek is vaak I am sleepy saam! Ke tshwerwe ke tlala Ek is honger I am hungry Die Herald Ga ke a tshwarwa ke tlala Ek is nie honger nie I am not plaas week- hungry liks ’n Sudo- O ya kae? Waarheen gaan jy? Where are you going? ku blokkie Ke ya lapeng Ek gaan huis toe I am going home vir ons lesers O tla leng? Wanneer kom jy? When are you coming? om in te vul. O nna kae? Waar woon jy? Where is your home? Die ant- Andrew o kae? Waar is Andrew? Where is Andrew? woord van Edward o ya posong Edward gaan Poskantoor toe Edward is die blokkie going to the Post Office sal in die Ga ke ye shopong Ek gaan nie winkel toe nie I am not going volgende to the shop week se Ke ithuta Setswana Ek leer Setswana I am learning Setswana; koerant I study verskyn. Ga ke rate kofi Ek hou nie van koffie nie I don’t like coffee Maak Ke batla go ikhutsa Ek wil rus I need some rest seker jy koop Ke a ja Ek eet I am eating elke week die Ga a je Hy eet nie He doesn’t eat Herald om Ga a ithute Hy studeer nie He doesn’t study jou weeklikse Bron: Internet: Introduction to Setswana, Peace Corps/ Sudoku-me- Botswana disyne te kry. 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 9 Bekende Turkstra oorlede Venessa van der Westhuizen Hessel en Klaas het in die vroeë vyftigerjare die bakkery oorgeneem, ‘n Bekende sakeman van die stad, waarna hulle dit na die industriële Hessel Turkstra, is op 17 Januarie in gebied verskuif het. Die winkel het Potchefstroom oorlede. steeds in Walter Sisulustraat gebly. In Hy is op 5 Maart 1935 gebore en 1985 het hulle die bakkery aan Blue was een van die Turkstra-broers wat Ribbon verkoop en die West Acres die bekende Potchefstroom bakkery Winkelsentrum ontwikkel. by hulle pa, Andries Turkstra, oorge- Hulle het later die winkel en bakke- neem het. ry na hulle huidige perseel verskuif. Hessel en sy broer, Klaas, was die Albei broers was lank daarna nog tweede geslag Turkstras wat die by die bakkery betrokke. bekende bakkery in Potchefstroom Dit was Hessel wat eerste besluit bestuur het. het om af te tree. Hy en sy vrou het Die Turkstra bakkery is in 1935 in Huis Eikelaan aftreeoord gewoon. deur Andries Turkstra in Potchef- Sy vrou, Corrie, is twee jaar gelede stroom begin en is reeds vir 85 jaar oorlede. deel van Potchefstroom se geskiede- Hessel is op 23 Januarie by die nis. Potchefstroom begraafplaas begrawe. Vandag is die bakkery in Sol Ds. Callie Coetzee het die begrafnis- Plaatjiestraat en steeds vir hulle diens vanuit Huis Eikelaan se kapel heerlike brood en fyngebak bekend. waargeneem. Die eerste winkel en bakkery was Hessel laat sy kinders Corien, op dieselfde perseel as die huidige Anton, Hessel en hulle families agter. West Acres Winkelsentrum in Walter * Gerhard Turkstra, die seun van Sisulustraat (destydse Kerkstraat) Klaas, is die derde geslag wat Turk- geleë. stra Bakkery tans bestuur. Hessel Turkstra (tweede van regs) saam met familielede. Foto: Verskaf District’s cleaning campaign set to transform areas under local municipalities

Tsholofelo Motswenyane Through this campaign, says Boqo, the municipality wishes to The Dr Kenneth Kaunda District encourage community members not Municipality’s (DRKKDM) district to litter or dump their rubbish cleaning campaign that was officially illegally. launched at the Ikageng Memorial He adds that the refuse trucks do Park on Monday, 3 February, is come to collect the refuse weekly. gradually changing the streets of He stresses that the municipality Ikageng. wants communities to love their This campaign’s launch was led by environment and live in a clean one. the executive mayor of DRKKDM, This is only possible by ensuring Alderman Barei Mosiane-Segotso. that people don’t litter. On Monday morning, the respect- Boqo says J.B. Marks municipality ive officials cut overgrown grass and wishes to launch a green operation shrubs and planted trees. after the campaign. They also picked up litter and It wants to enlighten people about rubbish that was illegally dumped at taking care of the environment. and around the Ikageng Memorial After this, they plan to enforce the Park. bylaws and regulations of illegal They continued to do so from dumping. Lekhele Street to the Ikageng Stadi- In a statement, Xolani Mndaweni, um. the spokesperson of the DRKKDM, On Tuesday, 4 February, they said, “The responsibility of ensuring continued cleaning the Ikageng a clean and safe environment rests Stadium, Bathoeng Street and in with all the individuals in South Difenseng and its surrounding areas. Africa”. 09:00–16:00 Tigane (Memorial Park) According to Victor Boqo, the The campaign will be carried out • 10–13 February J.B. Marks 09:00–16:00 mayoral spokesperson, the following throughout the district – in J.B. (Ventersdorp Old Clinic) • 2–5 March Kanana (Memorial morning, they cleaned areas in Marks-, Maquassi Hills- and City of 09:00–16:00 Park) - 09:00–16:00 extensions 6 and 11 and may Matlosana local municipalities. Maquassi Hills Local Municipali- continue until Thursday, 6 February. ty • 09–12 March Khuma (Memorial The campaign will continue in The programme for the district’s • 17–20 February Maquassi Park) Ventersdorp from 10 to 13 February. cleaning campaign is as follows: Hills (Memorial Park) 09:00–16:00 The purpose of the campaign is to 09:00–16:00 promote a change in behaviour J.B. Marks Local Municipality City of Matlosana Local Munici- • 16–19 March Jouberton (Memo- regarding littering, illegal dumping • 3–6 February J.B. Marks LM pality rial Park). and waste management. (Ikageng Memorial Park) • 24–27 February 09:00–16:00.

Louis Boshoff, nuwe verkoopsper- soon by Eastvaal Toyota in Potchef- Ricko Calitz, stroom. Kom ervaar gerus Eastvaal die nuwe Toyota se vriendelike en hulpvaardi- werkswinkel- ge diens. Foto’s: Verskaf bestuurder. 10 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

Twee inwoners van Ikageng by 'n drein naby die ingang van Ikageng begraafplaas waar rou riool in Oktober verlede jaar vir langer as 'n week in die begraafplaas inge- stroom het. Die munisipaliteit kan nie voorbly om soortgelyke verstoppings in die stad te probeer oplos nie. Foto: Venessa van der Westhuizen Munisipale infrastruktuur kort opgeleide ingenieurs Venessa van der Westhuizen bestuurstelsels werk en wat nodig is meer, begin om tegniese personeel oneer nie”, sê prof. Schoeman. Dit vir ‘n ideale infrastruktuur. onder die bestuur van die direkteur veroorsaak volgens hom verdere In Potchefstroom is die direkteur Professionele siviele ingenieurs van tegniese dienste te plaas. agterstande in ingenieursdienstestel- van tegniese dienste verantwoordelik nodig: Transformasie van ingenieursde- sels en netwerke. “In die praktyk vir die infrastruktuur van die stad – Prof. Calie Schoeman sê dit is nie partemente asook bedankings van skep dit ‘n uitstel-kultuur omdat die bestuur van paaie, riool, behui- ‘n vereiste dat die hoof van infra- bestaande personeel het toegang tot krisisbestuur voortdurend toegepas sing en elektrisiteit. struktuur van ‘n munisipaliteit ‘n ingenieurskundigheid en dus diens- moet word en moet dit later teen ‘n Hierdie pos was vir meer as ‘n professionele ingenieur hoef te wees lewering benadeel. baie hoër koste in netwerkverband jaar vakant totdat die nuwe direk- nie. Schoeman was deeltyds verbon- ‘n Direkteur van tegniese dienste opgegradeer word.” teur van tegniese dienste, Jack de aan die Fakulteit Ingenieurswese is slegs ‘n bestuurspos. Stadsrade Fondse is belangrik: Monnakgothu, in Januarie aangestel en was vir die saamstel van kortleer- wat sulke aanstellings maak, mag Die bestuur van infrastruktuur- is. programme aan sulke direk- netwerke benodig nie net kundigheid Die Herald het die afgelope jare sy in munisipa- teure toegang tot en vaardigheid nie, maar ook kapi- kant gebring om die gemeenskap le dienste- Indien die raadgewende taal vir die instandhouding, uitbrei- breedvoerig bewus te maak van die stelsels en ingenieursdienste ding en tydige opgradering van stad se infrastruktuur wat besig is konstruksiepro- munisipaliteit nie en spesialiskennis hierdie diensstelsels. om al hoe meer agteruit te gaan. jekbestuur gee om hulle Volgens prof. Schoeman is die Ons stad worstel al vir jare met ‘n verantwoorde- toesig hou en funksies te vervul. betalingskoerse deur alle belasting- rioolnetwerk wat deur verstoppings lik. Kundigheid en betalers en gemeenskappe deurslag- gekenmerk word. Die Instituut kwaliteitsversekering ondervinding in gewend en noodsaaklik. Kruissubsi- Die Suiddorp word die meeste vir Munisipale toepas nie, sal sulke spesialisrigtings diëring in dienslewering lei dikwels hierdeur geraak. In sommige inwo- Ingenieurs van‘ soos ingenieurs- tot laer standaarde. As alternatief ners se erwe loop riool al sedert Suid-Afrika dienste nie behoorlik dienste, stelselbe- stel hy voor dat die munisipaliteit November verlede jaar 24 uur per (IMESA) bevor- stuur, waterver- dit moet oorweeg om sekere dienste dag in hulle erwe uit. Dit loop in der oorhoofs en effektief sorging enso- in totaal te privatiseer. paaie af, binne stormwaterstelsels/ die rol en funksioneer nie voorts word Dit moet onderhewig gestel word netwerke in en word vandaar na die funksies van benodig vir aan spesifieke standaarde en presta- Mooirivier gekanaliseer. munisipale effektiewe diensle- sievereistes. So sal die ‘kontrak- Verlede jaar was daar opstande in ingenieurswese. “Daar is egter ‘n wering. Om volhoubare, kwaliteit teurs’ aanspreeklik gehou kan word Ikageng waar inwoners reg in eie verskil tussen ‘n persoon wat hierdie dienslewering te verseker, is dit en kan diensleweringsvlakke verbe- hande geneem het en nuwe informe- funksie sou vervul en ‘n professione- belangrik dat gekwalifiseerde inge- ter word. ‘n Voorvereiste is egter dat le nedersettings gebou het omdat le ingenieur/praktisyn wat by ECSA nieurs, op grond van spesifieke alle gemeenskappe moet betaal vir huise al vir jare belowe word en geregistreer is en werk verrig wat in standaarde en dienstevlakke, kennis dienste wat gebruik word. nooit realiseer nie. die wet vir sodanige persone gere- van interne ingenieursdiensstelsels Betrokkenheid van die publiek: Ventersdorp se elektrisiteitsnet- serveer word,” sê prof. Schoeman. en grootmaatdiensstelsels sal beskik ‘n Mens kan jouself afvra of slegs werk wat verlede jaar tydens ‘n Volgens hom sal dit egter verkies- om ontwerp, installasie en bedryf te bewusmaking in die pers ‘n verande- storm beskadig is, is nou nog nie lik wees dat die direkteur van bevorder en te bestuur. Dit sluit ring in dienslewering teweeg kan volkome herstel nie; en ‘n mens het tegniese dienste wel ‘n professionele netwerkbestuur, voorkomende bring? Moet die inwoners van Pot- nie nodig om ‘n koerant te koop om ingenieur moet wees, wat verkieslik instandhouding en toepaslike be- chefstroom nie meer direk betrokke die slegte toestand van die paaie, oor toepaslike tersiêre kwalifikasies dryfspraktyke in. raak in hulle wyke nie? vererger deur goeie reëns, te ervaar in siviele ingenieurswese sowel as “In praktyk word diensstelsels Volgens prof. Schoeman het dit nie. Die meeste inwoners sal nie stry die nodige ondervinding moet be- dikwels ad hoc uitgebrei en kan dit tyd geword vir die publiek om self dat die munisipaliteit krisisbestuur skik. nie behoorlik bedryf en/of bestuur verantwoordelikheid te neem en toepas nie. Schoeman sê verder dat die word nie omdat kontrakteurs ad hoc meer betrokke te wees tydens die Die Herald het by die Ingenieursfa- posbenamings in munisipaliteite aangestel word. Indien die munisipa- opstel, goedkeuring en implemente- kulteit van die Noordwes- Universi- sedert 1994 gewysig is, omdat liteit nie toesig hou en kwaliteitver- ring van alle beplanningsinstrumente teit (NWU) gaan kers opsteek om uit munisipaliteite polities begin trans- sekering toepas nie, sal sulke dien- asook die kapitaal en bedryfsbegro- te vind hoe die meeste stadsrade se formeer het. Daar is toe, al hoe ste nie behoorlik en effektief funksi- ting van die munisipaliteit. 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 11 All Things Adventure om die draai ‘n Naweek vol avontuur, sang en uitstallers is vanjaar deel van All Things Adventure wat op 9 Mei by Stonehenge langs die Vaalrivier, net ‘n hanetree vanaf Parys, gehou word. Die organiseerders is druk besig om voor te berei vir aktiwiteite soos ‘n avontuur motorfiets- kompetisie, ‘n bedrywige 4x4-baan, ‘n bergfiets- ren, witwaterroei, vlieg- hengel-demonstrasie en nog talle ander. ‘n Hele string musiek- kunstenaars sal reeds van vroeg die middag af optree. Die bergfietsren beloof om talle deelnemers te lok en behalwe die bekende Kids Warrior Race, is daar vanjaar ook die Badger Race vir volwas- senes. Dit begin en eindig, soos met die bergfiets-ren, by die All Things Adventure- terrein. Vir watersport- geesdriftiges is daar weer geleentheid om onder toesig in die lekker stroomversnel- lings van die Vaalrivier te gaan roei. All Things Adventure bied geleentheid vir uitstallers om mense te bereik wat lief is vir avontuur en die buitele- we. Aktiwiteite op die Vir watersport-geesdriftiges is daar weer geleentheid om 4x4 baan, avontuur-mo- onder toesig in die lekker stroomversnellings van die torfietsbaan, die berg- Vaalrivier te gaan roei. Foto: Marianke Saayman fiets-ren en die Badger hindernis- en veldren is beslis nie net vir ervare of professionele deelne- mers nie. Inteendeel, dit skep juis geleentheid vir enigiemand om in te skryf. Talle uitstallers het reeds bespreek. Behalwe kos en stalletjies vir 9 MEI 2020 handgemaakte ware, is handelaars van bekende motorvoertuie en buitelewe-toerusting deel van die dag. Dit is die perfekte geleentheid vir handelaars om nuwe en bestaande Vir die hele gesin produkte in avontuur en buitelewe bekend te stel. Skakel Antoinette Baden- horst bedags by (018) 293 0750 vir uitstalruimte of e-pos @ Stonehenge, Parys haar na [email protected]. Vanaf 8:00 tot laat • 4 x 4 Baan • Avontuur Motorfietskompetisie • Kids warrior race • Vlieghengel demonstrasie • Badger Race • Bergfietswedren • Witwaterroei • Vlieghengel • Wyn ekspo en verkope • Kunsuitstalling • Kinder-speelpark • Buitelewe-stalletjies • Kosstalletjies • Kunsstalletjies • Musiekverhoog • en vele meer

Vir meer inligting: Antoinette Badenhorst: 018 293 0750 Epos:[email protected] / Facebook: all things adventure parys Vir akkommodasie besprekings: Mari Malherbe Die organiseerders is druk besig om voor te berei vir aktiwiteite soos ‘n avontuur motor- fietskompetisie, ‘n bedrywige 4x4-baan, ‘n bergfietsren, witwaterroei, vlieghengel-de- Tel: 056 811 4664 Epos:[email protected] monstrasie en nog talle ander. Foto: Jannie du Plessis 12 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

Venessa van der Westhuizen

Valentyners word genooi om Vrydag, 14 Februarie weer saam te fliek en piekniek te hou. Die geleentheid word by Cachet Park op die Bult voor die ATKV-verhoog aangebied. Toegang is steeds gratis en hierdie keer nie beperk nie. In die verlede het die Potchefstroom Kunsvereniging die buitelug Valentynfilm by die Botaniese tuin aangebied waar min plek beskikbaar was. Nou kan laatslapers op die nippertjie besluit om by die buitelugfliek aan te sluit. Vanjaar se film, Chocolat, word net na 19:00 vertoon wanneer dit donker genoeg is. Piekniekgangers kan reeds teen 18:30 hulle komberse uitrol en mandjies uitpak. Almal word ook vooraf gewaar- sku om hulself teen die muskiete te beskerm. Hierdie geleentheid word moontlik gemaak deur die Potchefstroom Kunsvereniging in samewerking met Cachet Park CID en Fliekniek wat wil hê Potchefstromers moet die mooi park op die Bult meer gebruik. Vir enige navrae, kontak Venessa by 071 331 7029. Chocolat Die film van regisseur Lasse Hallström is gebaseer op die boek van Joanne Harris en vertel die verhaal van ‘n ma, Vianne Rocher (Juliet- te Binoche) en haar sesjarige dogter, Anouk (Victoire Thivisol) wat na die platteland in Frankryk verhuis om ‘n sjokoladewinkel te begin. Die konserwatiewe gemeenskap is aanvanklik versigtig en skepties teenoor die nuwelinge. Later wanneer die dorpenaars hulself oorgee aan die heerlike sjokolade, word hulle gou deel van die groter familie. Chocolat beeld die wel en weë van mense in ‘n klein dorpie uit en lewer kommentaar op diegene wat soms vooropgestelde idees rondom ander het – veral wanneer vreemde mense se gewoontes en tradisies van hulle s’n verskil. Die film spog met groot akteurs en aktrises in die filmbedryf – Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp – en is in 2001 vir sewe Oscar-toekennings benoem. Ope-uitnodiging na Aardklop vergadering Aardklop nooi alle plaaslike media- vennote en belangegroepe (feesgan- gers, borge, stalletjiehouers, kunste- naars ens.) na ‘n inligtingsessie oor SHOWTIMES FRI 7 FEB - THU 13 FEB vanjaar se fees. SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED Die vergadering sal op Donder- dag, 14 Februarie van 17:30-18:30 MOOIRIVIER by die Elgro Hotel in Potchefstroom plaasvind. MOOI RIVIER Na die inligtingsessie is daar geleentheid om vrae aan die feesbe- BIRDS OF PREY stuur te rig. 16 ¸ ˛ Ç Fri, Sat, Sun, Tue: 09:00, 11:45, 14:30, 17:15, Aardklop vind vanjaar van 23-28 20:00 September in Potchefstroom plaas. Mon, Wed, Thu: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Vir meer inligting besoek www.aard- klop.co.za of volg Aardklop Nasio- DOLITTLE 7-9 PG ˛ Ç nale Kunstefees op Facebook. Fri, Sat, Sun, Tue: 09:30, 12:15, 14:45, 17:15, 19:45 Mon, Wed, Thu: 12:15, 14:45, 17:15, 19:45 FROZEN II Wesvaal Voëlklub vergader PG ˛ Ç Fri - Sun: 09:00, 11:30, 14:00 Venessa van der Westhui- zen JUMANJI: THE NEXT LEVEL 10-12 PG ˛ Ç Fri, Sat, Sun, Tue: 09:30, 12:15, 15:00, 17:45, Die eerste vergadering 20:30 van die Wesvaal Voëlkyk- Mon, Wed, Thu: 12:15, 15:00, 17:45, 20:30 klub word op Donder- PLAYING WITH FIRE dag, 6 Februarie om PG ˛ Ç 19:00 by die Elgro Hotel Fri - Sun: 16:45, 19:30 aangebied. Mon, Wed, Thu: 11:30, 14:00, 16:45, 19:30 Tue: 09:00, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30 Tydens die vergadering word ‘n opname gedoen BAD BOYS FOR LIFE van wat lede hierdie jaar 16 ˛ Ç Want GREAT rewards? Join SK CLUB today! Fri, Sat, Sun, Tue: 09:15, 12:00, 14:45, 17:30, wil sien en doen. 20:15 Die eerste uitstappie Mon, Wed, Thu: 12:00, 14:45, 17:30, 20:15 wat beplan word, is op Saterdag, 15 Februarie LIKE A BOSS 18 ˛ Ç na die Vredefort Koepel. Fri, Sat, Sun, Tue: 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, Voorstelle word graag 20:00 aangehoor. Mon, Wed, Thu: 12:30, 15:00, 17:30, 20:00 Die Wesvaal Voëlklub MORE WAYS TO BOOK vergader een keer per Follow us maand. TicketLine Enige persoon is Terms & Conditions Apply Terms Standard rates apply. Free minutes do not apply. welkom om die vergade- @sterkinekor sterkinekor.com /sterkinekortheatres APP ring by te woon. Foto: SA Country Life 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 13 Gimmies se room word vereer Potchefstroom Gimnasium het aan die begin van die jaar hulle toppresteerders van 2019 vereer. Hier is die lys wenners wat gekroon is: - Dogtershokkie junior speler van die jaar: Riandi Boshoff - Seunshokkie junior speler van die jaar: Jan- Adriaan van Wyk - Swem: junior dogter: Chazél Orton - Skaak: junior speler: Dewald Lubbe - Landloop: junior seun: Rico Leijenaar - Landloop: junior dogter: Ilané Herbst - Atletiek: junior seun: Phemelo Molale - Atletiek: junior dogter: Lee-Ann Grobbelaar Rico Leijenaar is die junior landloopseun. Martiné Jordaan is senior netbalspeler van - Muurbal: meisies: die jaar. Elske Garbers Junior Sportseun van 2019: Staden - Muurbal: seuns: Michael van Rooyen - Netbal: junior: Sunel Wolfie Hamm (deel Dylan Niemack Junior Sportdogter van 2019: Smit senior) Sunel Smith - Netbal: senior: Martiné - Skyfskiet: junior: Shani Nel Beste prestasie kultuur van 2019: Jordaan - Tennis: junior dogter: Marjuzél Anellé Arbuckle - Dogtershokkie: senior Venter Junior Kultuurdogter van 2019: Marlize Jordaan Elske Garbers is as die beste dogters muurbalspeler - Fietsry: junior seun: Ernie Roets Wiané Joubert & Michelle Hammann - Rugby: junior: Chris- aangewys. - Krieket: junior speler: Martin Junior Kultuurseun van 2019: topher Albertus Skildjie: Bullock Janco Mouton - Rugby 7’s: Janu Brand en Morné - Anthony Theunissen: Skyfskiet: - Tennis junior seun: Hendrik - Swem: junior seun: Juandré Uys Stafford nasionale wenner Botha - Swem: senior seun: Theo Ferrei- - Skyfskiet: senior: Nadine Nel - Karmen Fouché: Atletiek: nasio- Skildjie: ra - Tennis: senior dogter: Liezel nale wenner - Christof Greyling: Hengel: o.19 - Skaak: senior speler: Muller - Miandi van Staden: Atletiek: SASSAC-span Anaïs Saayman - Fietsry: senior dogter: Joné Van wenner Afrika Jeugkampioenskappe - Armand Willemse: Atletiek: - Landloop: senior dogter: Danielle Eeden - Anellé Arbuckle: Dans: internasi- nasionale wenner Verster - Tennis: senior seun: MC Venter onale wenner Beste individuele prestasie sport - Atletiek: senior dogter: Karmen - Muurbal: seuns: Dylan Niemack - Danielle Verster: Landloop: van 2019: Danielle Verster & Miandi Fouché (deel met Wolfie Hamm). Protea kleure van Staden - Atleet van die Jaar: Miandi van EGGSTRA BREAKFAST 2 Eggs, 1 pork banger served with a small portion of chips and toast. 39.90

Die junior kultuurdogters is Wiané Joubert Dewald Lubbe is die beste junior skaakspe- en Michelle Hammann. ler.

Mooi River Mall Potchefstroom

Past. Dawie en mev. Marietjie Foord nooi almal wat lief is vir die Heilige Gees WWW.MAXISFOOD.COM om die dienste by die Maranatha Aanbiddingsentrum in Du Plooystraat 66, by Valid while stocks last. Terms & conditions apply. Prices include VAT. All photos are for descriptive purposes only. No substitutes on products. te woon. Dit is ‘n gemeente waar mense belangrik is en waar die liefde van Cannot be used in conjunction with any other promotions. Sit down only. Jesus onder mekaar heers. Die dienstye is Sondae om 10:00. Kontak past. A31608 Foord by 082 348 9006 vir enige navrae. 14 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 15 16 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 17 18 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

KENNISGEWINGS AUCTION – COMMERCIAL PROPERTY - POTCHEFSTROOM KENNISGEWINGS • NOTICES VERLORE OF VERNIETIGDE TITELBEWYS LOST OR DESTROYED DEED STUDENT ACCOMMODATION / HIERMEE WORD KENNIS GEGEE DAT KRAGTENS NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF REGULATION DIE BEPALINGS VAN REGULASIE 68 VAN DIE RE- OVER NIGHT, BACKPACKER, GUEST HOUSE 68 OF THE DEEDS REGISTRIES ACT, 1937, OF THE IN- GISTRASIE VAN AKTES WET, 1937, DIT DIE VOORNEME TENTION TO APPLY FOR THE ISSUE OF A CERTIFIED IS OM AANSOEK TE DOEN OM ‘N GESERTIFI- Upon instructions received from the liquidators of Herberg vir Afrika (Pty) Ltd (M138/18) COPY OF ST 138871/2006 AND SK 8131/2006S AND PASSED SEERDE AFSKRIF VAN AKTE VAN TRANSPORT BY THE TRUSTEES FOR THE TIME BEING OF MAROELA ST93747/1999 GEPASSEER DEUR JOHANNES PETRUS we will sell the undermentioned property TRUST, REGISTRATION NUMBER: IT2245/1999 (T) IN FAVOUR JACOBUS REDELINGHUYS, IDENTITEITSNOMMER OF: DEON FRANCOIS WILKEN, IDENTITY NUMBER: 460825 5096 08 9, GETROUD BUITE GEMEENSKAP on FRIDAY, 28 FEBRAURY 2020 641226 5012 08 9, MARRIED OUT OF COMMUNITY OF VAN GOEDERE, TEN GUNSTE VAN DIE TRUSTEES PROPERTY. IN RESPECT OF: A UNIT CONSISTING VAN TYD TOT TYD VAN DIE LEON KEET TRUST OF (A) SECTION NO. 3 AS SHOWN AND MORE FULLY NOMMER IT 411/90. TEN AANSIEN VAN: ‘N EENHEID 10:00 at 15 – 17 KOLBE STREET DESCRIBED ON SECTIONAL PLAN NO SS 964/2006 IN BESTAANDE UIT: (A) DEEL 24 SOOS AANGETOON EN Property: Erf 3154 Potchefstroom, IQ, North-West: Measuring: 3038 sqm THE SCHEME KNOWN AS SILVERWOOD IN RESPECT VOLLEDIGER BESKRYF OP DEELPLAN SS 102/83 OF THE LAND AND BUILDING OR BUILDINGS SITU- IN DIE SKEMA BEKEND AS GROENWILGERS TEN ATED AT ERF 3078 POTCHEFSTROOM UITBREIDING 3 OPSIGTE VAN DIE GROND EN GEBOU OF GEBOUE The improvements on the property consist of 8 separate buildings: GELEË TE GEDEELTE 465 (‘N GEDEELTE VAN DORPSGEBIED EN GEDEELTE 619 (‘N GEDEELTE VAN GEDEELTE 110) VAN DIE PLAAS TOWN AND TOWNLANDS GEDEELTE 2) VAN DIE PLAAS TOWN AND TOWNLANDS OF POTCHEFSTROOM 435 I.Q; PLAASLIKE BESTUUR, OF POTCHEFSTROOM 435, PLAASLIKE BESTUUR: Building 1: Communal house with kitchen; 2 bathrooms; 6 bedrooms and 3 smaller rooms. POTCHEFSTROOM CITY COUNCIL, LOCAL MUNICI- JB MARKS LOCAL MUNICIPALITY VAN WELKE PALITY. HELD BY DEED OF TRANSFER NUMBER ST DEEL DIE VLOEROPPERVLAKTE, VOLGENS VOORMELDE DEELPLAN 54 (VIER EN VYFTIG) Building 2: 3 x bachelor units. 138871/2006. AND AN EXCLUSIVE USE AREA DESCRIBED VIERKANTE METER GROOT IS; (B) ‘N ONVERDEEL- AS PARKERING (P3) MEASURING 12 (TWELVE) DE AANDEEL IN DIE GEMEENSKAPLIKE EIENDOM SQUARE METRES, BEING AS SUCH PART OF THE COM- IN DIE SKEMA, AAN GENOEMDE DEEL TOEGEDEEL Building 3: Communal house with kitchen; 2 bathrooms and 6 bedrooms. MON PROPERTY, COMPRISING THE LAND AND THE OOREENKOMSTIG DIE DEELNEMINGSKWOTA SCHEME KNOWN AS SILVERWOOD IN RESPECT OF SOOS OP GENOEMDE DEELPLAN AANGETEKEN, THE LAND AND BUILDING OR BUILDINGS SITUATED WAT VERLORE GERAAK HET OF VERNIETIG IS. Building 4: 2 x bachelor units. AT POTCHEFSTROOM UITBREIDING 3 DORPSGEBIED ALLE PERSONE WAT TEEN DIE UITREIKING VAN EN GEDEELTE 619 (GEDEELTE VAN GEDEELTE 110) VAN DIE SODANIGE AFSKRIF BESWAAR HET, WORD HIERBY Building 5: 5 bachelor units, each with own bathroom and self-catering facilities. PLAAS TOWN AND TOWNLANDS OF POTCHEFSTROOM VERSOEK OM DIT SKRIFTELIK IN TE DIEN BY DIE 435, I.Q.: PLAASLIKE BESTUUR, POTCHEFSTROOM REGISTRATEUR VAN AKTES TE MERINOGEBOU, CITY COUNCIL, LOCAL MUNICI-PALITY. HELD BY NOTARIAL PRETORIUSSTRAAT 140, PRETORIA BINNE TWEE Building 6: 3 x 2 bedroom flats, each with 1 bathroom. DEED OF CESSION NUMBER SK 8131/2006S. ALL INTERESTED WEKE NA DATUM VAN PUBLIKASIE VAN HIERDIE PERSONS HAVING OBJECTION TO THE ISSUE OF SUCH KENNISGEWING.GEDATEER TE POTCHEFSTROOM COPIES ARE HEREBY REQUIRED TO LODGE THE OP HEDE DIE 3DE DAG VAN FEBRUARIAE 2020. Building 7: 3 x 2 bedroom flats, each with 1 bathroom. SAME IN WRITING WITH THE REGISTRAR OF DEEDS SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABASTRAAT PRETORIA AT PRETORIA WITHIN TWO WEEKS FROM 101, POTCHEFSTROOM. KONTAKNOMMER: 018 294 THE DATE OF THE PUBLICATION OF THIS NOTICE. 8953. E-POS: [email protected] Building 8: 3 x 2 bedroom flats, each with 1 bathroom. DATED AT PRETORIA ON THIS DAY OF JANUARY 2020. ------P015 APPLICANT: JACQUES VAN DER MERWE, MAJA IN- CORPORATED. REFERENCE: CINDY/ Notes: 1. The property is situated close to Vuselela FET College in the ------P017 KENNISGEWINGS • NOTICES Central Residential Area of Potchefstroom. 2. Plans for further development already approved. 3. Monthly nett income ± R80,000.00.

CONDITIONS: 10% deposit, 5% commission payable by the PURCHASER at the fall of the hammer. Balance on registration, guarantees to be furnished within 30 days of acceptance. Buyers must have proof of identity and residence available.

For further information contact:

Auctioneer/ RUDI MÜLLER 082 490 7686

Viewing From 10AM ANTON ENGELBRECHT 082 789 2772

VEILING ! VEILING Office: 018 294 7391 Visit our website for further information, the rules of auction as well as the regulations in terms of the Consumer Protection Act: www.ubique.co.za

FOR FINANCIAL PROBLEMS For quick & best results COME WITH BAG AND R500 • Delayed accident fund MAMA and provident funds. THADANZO • Delete loans I have never failed. • Reunite with lost lover Woman’s problems no matter the distance she tells your • Win lotto & Powerball • Male Enlargement problems before you tell her. D CALL: SIPAPA – 083 736 2444 WIN LOTTO & POWERBALL Male enlargements, bring back lost POWERFUL HEALER lover, no matter how far. Financial, business & work problems MAMA AISHA Win divorce, marriage & court cases. 078 797 9935 Pregnancy problems having kids. 1. WIN LOTTO, POWERBALL & GAMBLING Magic wallet, rings & stick, remove 2. MAGIC RING / WALLET FOR LUCK & MONEY POWER INSTANTLY bad luck, bad spells, tokoloshe DASSIERAND 3x FLATS 3. STOP BAD LUCK 4. BRING BACK LOST LOVER Ladies hip & bum enlargement cream POTCHEFSTROOM THURS 13 FEB ‘20 5. SOLVE FINANCIAL PROBLEMS & GET WORK PROMOTION INSOLVENCY at 11:00 at VILLA de BELL, 6. STOP DIVORCE / WIN COURT CASES Call MAMA THADANZO 85 GERRIT MARITZ ST 7. WOMEN’S CLINIC 8. SANDAWANA OIL FOR LUCK Unit 52 56m². Groundfloor, 2x bedr, 9. BOTCHO CREAM FOR HIPS 078 794 4702 POTCH TOWN lounge, kitch, bathr & shadenet parking. Unit 88 36m². 2x bedr, kitch, bathr & shadenet parking. GET CASH MooiVaal Media and Media24 have not REWARDS THROUGH verified whether any of the services or INSOLVENCY at 12:00 at THE BATS, 1 GERRIT MARITZ ST products advertised are safe to use or will Unit 95 30m². Bachelors unit with kitch, PROPHET BEMBA’S have the desired effect or outcome. bathr, veranda and under roof parking. “ I GOT CASH REWARDS Readers are warned that they should Auctioneers note Complete property INTO MY BANK SAME TIME carefully consider and verify the advertiser’s report at www.omniland.co.za Conditions 10% deposit plus 5.75% comm with fall of AFTER HIS SUCCESSFUL credentials. hammer. Confirmation within 21 days. PRAYERS.” MooiVaal Media and Media24 does not Guarantees within 30 days. accept any liability whatsoever in respect Instructor Trustee Ins Est WJ Serfontein Masters reference B12/2018 CALL HIM FOR ANY of any of the services and goods

TITUTE NS . I .A S FINANCIAL HELP

S R E 012 804 2978 / 082 892 8355 E O N F O advertised. OMNILAND www.omniland.co.za A U CT I 063 267 1845 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 19 Tennisster skitter in Namibië

Wouter Pienaar

Potchefstroom se top o.14 tennisster en SA se nom- mer drie in haar ouderdomsgroep, Mari-Louise van Zyl, het die jaar op die regte manier begin toe sy deel van die SA-span was wat die 2020 Suidelike Afrika Kampioenskappe in Namibië verower het. As ‘n span was SA onstuitbaar en het hulle stem dik gemaak vir die jaar vorentoe, wat ook ‘n belangrike Afrika-kampi- oenskappe-toernooi in Noord-Afrika in Junie insluit. Van Zyl gaan ook haar land by die Afrika kampioen- skappe verteenwoordig en het vanaf 9 tot 19 Januarie in Namibië ‘n goeie platform vir haarself gelê toe sy ‘n derde plek (enkelspel) in die toernooi, te midde van strawwe kompetisie, behaal het. “Ek is gelukkig oor hoe ek gespeel het en ek voel dat ek met elke rondte tydens die toernooi ook verbe- ter het. Ons span het ook goed gedoen en dit was lekker om in spanverband te speel en eerste te kom,” noem dié Potch Gimmie. Op haar horison is die ITF-toernooie wat in Februarie in Potch gaan plaas- vind, sowel as die SA Nasionale Tenniskampioenskap- pe wat in April in Bloemfontein gaan plaasvind. “Ek sal graag soveel punte as moontlik wil opbou in die toernooi (ITF) en ook die kwarteindrondte as ‘n mikpunt wil haal,” het sy gesê. Mari-Louise van Zyl (links) saam met haar SA spanmaats, Kaitlyn Ramduth en Jani Steyn. Foto: Verskaf Young Proteas give back to Saints cricketers

Staff and coaches of North West Cricket, players and staff of the South African u.19 Cricket World Cup team and learners from Saints Christian School enjoyed a special coaching clinic at Potchefstroom Boys’ High on Friday, 31 January. Photos: Wouter Pienaar N . O . T . I . C . E . S

JB MARKS LOCAL MUNICIPALITY APPLICATIONS AND OR NOMINATIONS FOR MEMBERS TO SERVE ON THE AUDIT TABLING OF THE 2018 / 2019 ANNUALCOMMITTEE REPORT AND THE 2019 / 2020 MIDYEAR BUDGET AND PERFORMANCE ASSESSMENT REPORT. In accordance with Section 166 of the MFMA Act No. 56 of 2003 and Local Government: Municipal SA u.19 and NW cricketer, Odirile Modimokoane, signed auto- graphs for the youngsters. Notice is herebySystems given Act, in 2000terms (Act of 32 Section of 2000), the21 JB(A) Marks of the Local Local Municipality Government: seeks to appoint Municipal suitably Systems Act, 2000 (Act 32 of 2000)qualified read Professionals with section to serve 127 as Audit (5)(a) Committee of the Member Local for threeGovernment: (3) years term contract. Municipal Finance Management Act, 2003 (Act 56 of 2003) that the Annual Report for the JB Marks Municipality for the 2018 / 2019 financial year and the MidyearAs a result, Budget applications and are Performance hereby invited from Assessment suitably qualified for candidates the 2019/2020 to be appointed financial as year, was tabled to Council during aMembers meeting of the held Audit Committeeon 29 January for the Local 2019. Municipality.

Applications are invited from the various fields of professions that will add value to the Municipality. The community can access the report on the Municipal website www.jbmarks.co.za from Monday, 4 February

2019. Reports will also be placed in the Libraries as from Monday, 11 February 2020 for public scrutiny Professional membership of recognized profession will be an added advantage. and comments.

Experience in serving as an Audit Committee Member or in Governance structure or Institution will be The public are hereby invited to submit representations in connection with the Annual Report and the Midyear another advantage. The Members will be remunerated in terms of the approved Institutional Budget and Performance Assessment Report to the Municipality on or before 8 March 2019. arrangements in line with Treasury Regulations.

The representations can be deposited at Room 315, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue COMPETENCIES: and Wolmarans Streets, Potchefstroom. Expertise in either of the following areas:

 Internal and external auditing L RALEKGETHO  Accounting MUNICIPAL MANAGER  Legal services Notice 9/2020  Risk management Learners from Saints Christian School had a field day with the /nmp  Information and Communication Technology (ICT) SA u.19 World Cup side that held a coaching clinic at Potchef-  Corporate Governance. stroom Boys’ High on Friday, 31 January.

Members must possess the following qualities:

 Independence  Integrity  Objectivity  Willingness to dedicate time to the Audit Committee activities  Communication skills

KEY FUNCTION:

Is to advise Council, Municipal Manager and Senior Management of the following matters, amongst others:  Internal audit  Internal financial control  Accounting policies  Risk management  Adequacy reliability and accuracy of financial reporting and information  Performance evaluation  Corporate Governance  Compliance with relevant legislation 20 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020

Learners from B.A Seobi Secondary School in Ikageng recently show- cased their chess skills with some impressive performances. Matlakala Lambiso, Bontle Dire and Tshego- fatso Makgale obtained a bronze medal in the South African Junior Chess Championship at the Birchwood Hotel from 3 to 12 January 2020. The same players qualified for the National School Sports Championship last year, where they represented North West in chess. A learner from Dan Tloo- me Primary School, Khanyisile Maneli, showed immense promise with a 6/7 score in the girls under 12 section at the national event. Bontle Dire, Tshegofatso Makgale, Mrs Laas, Chane Ouwencamp, Mrs Handford and Matlakala Lambiso. Top 8 final a showcase of talent Wouter Pienaar

The Potchefstroom Military Sports Club soccer league held their champions’ top 8 finals tournament on Friday, 31 January. 102 Field Workshop won the compe- tition with a 3–1 victory against the School of Artil- lery at the PSMC Kopanelo Sports grounds. The entire top-8 knockout round took place over three days, from 29 to 31 Jan- uary, when teams like SA- SICC, 4 Artillery Regiment and the Area Military Health Unit battled for supremacy. See the photos of the finals Dipolelo Mphahle- of this inter-unit tournament le of the School of online at www.potchef- Artillery. Photo: Laerskool Mooirivier stroomherald.co.za. Wouter Pienaar swemmer palm medaljes in

Cosmos ready for Nedbank Xandri Palmer van Laerskool Mooirivier het aan die begin van die vakansie ‘n pragtige derde plek by die SA Skolekampioenskappe losgeswem. Foto: Verskaf

Cup encounter Wouter Pienaar

Jomo Cosmos will be licking their lips for a mouth- watering clash with Hungry Lions FC in the Nedbank Cup round of 32 clash at Olën Park on Sunday, 9 February. This will be a perfect opportunity for the Glad Africa Championships side, Cosmos, to progress further in the tournament against Hungry Lions from Post- masburg. The match will kick off at 15:00. Readers can collect free double tickets to the match at the Potchefstroom Volkies is soos visse in die water Herald offices: Corner of Piet Uys Die SA Skole Swemkampioenskappe het tydens Desembervakansie (8-13 Desember) and Govan Mbeki in Pretoria plaasgevind. Ewald Bartelman het twee vierde plekke (in die 200m Cosmos' Quentin Debouto will be one of the players to Ave. First come borsslag en die 200m individuele wisselslag) behaal in die 13-14 jaar-kategorie. look out for this Sunday. Photo: Michael Makgoane/Photolingua first serve. Idele du Toit behaal brons in die 200m vlinderslag, brons in die 200m individuele wisselslag en goud in die 200m vryslag. Foto: Verskaf 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 21 Nuwe jaar, nuwe doelwitte vir De Villiers Wouter Pienaar

Robert de Villiers, die plaaslike middel- en langafstandatleet, gaan die Noordwes-Universiteit en Pot- chefstroom wil trots maak wanneer hy in Maart aan die 2020 FISU Wêreld Universiteite Landloopkampi- oenskappe in Marokko gaan deel- neem. De Villiers, wat in 2019 spreek- woordelike groeipyne in sy sport en akademie ervaar het, is nou meer reg as ooit om 2020 sy jaar te maak. Sake lyk reeds belowend vir Nollie Meintjies (afrigter) en Robert de Villiers glimlag breed nadat De Villiers vir die Wêreld De Villiers wat onder die afrigting Universiteite Landloopkampioenskappe gekwalifiseer het. De Villiers is die enigste NWU- van Nollie Meintjies weer op top atleet wat gekwalifiseer het. vorm te lyk. Die kwalifisering vir dié landloopkampioenskappe op 7 en was juis verbaas dat hy met vanselfsprekend vat nie. Ek is ook Maart as SA-atleet voorspel net goeie landloop so goed gevaar het, aange- baie dankbaar vir almal wat my dinge vir die res van die jaar. sien dit nie sy fokus was nie. “Ek ondersteun het in die moeilike tye “Dit is regtig ‘n baie goeie gevoel het ook glad nie spesifiek geoefen vir verlede jaar,” noem hy. om te kwalifiseer, veral omdat landloop nie en my oefeninge op die “My doelwit is om die eerste verlede jaar ‘n teleurstellende sei- baan gedoen.” Suid-Afrikaner oor die lyn in soen was. Hierdie jaar het ek goed “Ek wou net graag die landloop Marokko te wees. Ek sal glad nie begin en dis lekker om weer saam uitdunne doen omdat ek net ‘n goeie omgee om top drie te kan hard- met die bestes te kan hardloop,” tyd in die 10km vir my baan-items loop nie. Ek het ook groot planne vertel De Villiers. wou inkry. Ek is opgewonde en baie vanjaar op die baan en sal seker Robert de Villiers aan die oefen op die De Villiers het in sy oefening dankbaar om die SA Studentespan maak dat ek die harde kilo’s NWU McArthur-baan. Foto’s: Wouter Pienaar vanjaar primêr op die baan gefokus te haal. Dit is iets wat ek nie as insit,” het De Villiers genoem. Veerpyltjies vlieg by suksesvolle Noordwes Ope Die Noordwes Ope Veerpyltjieskom- Dames - Dubbels 2de - Angie Kemp en Petro Nell Jacobus Coetzer X 1 petsie is op 25 Februarie by die Amelia 1ste - Monigue Maré en Barent Engel- Dames - Enkels Zander Stolz X 1 Nasorgsentrum aangebied. 72 spelers brecht 1ste - Estie Stolz Charles van der Berg X 1 het aan hierdie toernooi 2de - Barbara Luddick Minste Veerpyltjies deelgeneem, wat ‘n groot 180’s Jacobus Coetzer - 16 opkoms was. Hier is die Herman Coetzer X 2 Zander Stoltz - 16 groot wenners op die Jan Els X 1 Hoogste Toemaak dag. Marius Coetzee X 1 Jacobus Coetzer - 109 Juniors Enkels 1ste - Barend Engel- Department of Public Works and Roads brecht 2de - Duan Kruger Dubbels Chief Artisan Grade A x1 1ste - Elmo en Duan Salary: R 365 646 - R 418 062 per annum (OSD) plus benefits Kruger • REF: KK01/2020 • Potchefstroom (Roads Yellow Fleet) Requirements: Qualification and Experience: • Appropriate Trade Test Certificate as a Mechanic • Valid driver’s 2de - Marizelle en Ja- license • At least ten (10) years' post qualification experience as an Artisan/Artisan Foreman • Knowledge: mes van Niekerk. • Project Management • Technical design and analysis knowledge • Knowledge of legal compliance • Technical Mans - Dubbels report writing • Technical consulting • Production process knowledge and skills • Knowledge of Health and Safety Act • Skills: • Problem solving and analysis • Decision making • Team work • Creativity • Change 1ste - Charles van der management • Financial management • Customer focus and responsiveness • Communication (verbal and Berg en Herman van der written) • Planning and organizing • Computer skills • Computer – aided technical application. Westhuizen. Duties: • Manage technical services and support in conjunction with Technician/Artisan and associates in 2de - Herman Coetzer field, workshop and technical offices activities • Ensure the promotion of safety in line with statutory and en Jacobus Coetzer. regulatory requirements • Provide inputs into existing technical manuals and procedures to incorporate new technology • Ensure quality assurance in line with specifications • Manage administrative and related Mans - Enkels Duan Kruger was een van die top veerpyltjiespelers by die functions • Provide inputs into budgeting process • Compile and submit reports • Provide and consolidate 1ste - Zander Stoltz Noordwes Ope. Hier ontvang hy sy prys van Gert van inputs to operational plan • Update databases • Manage artisans and related personnel and assets • Financial 2de - Jacobus Coetzer Schalkwyk. Foto: Verskaf management • Control and monitor expenditure according to budget • Manage the commercial value add of the discipline-related activities and services • People management • Manage the development, motivation and utilization of human resources for the discipline to ensure competent knowledge base for continued success of technical services according to organizational needs and requirements • Manage subordinates’ key performance areas by setting and monitoring performance standards and taking action to correct deviations Bobbies reik uit met veerpyle to achieve departmental objections • Maintain and advance expertise • Continuous individual development to keep up with new technologies and procedures • Research/literature studies on technical/engineering technology to improve expertise • Liaise with relevant bodies/councils on technical/engineering related matters. Enquiries: Ms C.S Anthony-Choklingo, tel: 018 492 0515 This Department is an Equal Opportunity Affirmative Action Employer. It is our intention to promote representatively (race, gender and disability) in the Department through the filling of this post’s, e.g. White, Indian, Coloured males and females and people with disability are encouraged to apply. The candidate’s whose transfer/promotion/appointment will promote representatively will receive preference. An indication in this regard will facilitate the processing of applications. Notes: Applications must be accompanied by a signed and dated Z83 form. Recent updated, comprehensive CV and the names of three (3) contactable referees. Originally certified copies of all qualification(s) including Grade 12 (Senior Certificate), all applicants required tertiary qualification(s) must be accompanied by certified copies of academic record/transcript’s. Attached certified ID copy. Failure to submit the requested documents will result in the application not being considered. All qualifications will be verified. Persons in possession of a Foreign qualification must furnish this Department with an evaluation certificate from the South African Qualification Authority (SAQA). Candidates will be subjected to security screening and vetting. Previous school, university, college or employment the records will be verified. Faxed and emailed applications are not accepted. Applications should be forwarded on time to the department since applications received after the closing date indicated below will as a rule not be accepted. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department. The Department reserves the right not to make appointments. The successful candidate will enter into anannual performance agreement, and annually disclose his/her financial interest. Candidates requiring additional information regarding an advertised post, must direct their enquiries to the different Enquiries of the posts. All applications must be forwarded to the following address Indicated: The District Manager, Public Works and Roads, Private Bag x918, Potchefstroom, 2520 OR Hand deliver-Registry Office no. 35, 131 Kruis Street, Potchefstroom, 2520 Bobbies Veerpyltjieklub het Woensdag, 29 Februarie na Amelia Nasorgsentrum uit- For attention: Deputy Director – HR Administration, Ms S.K Maiphetlho gereik. Die inwoners het dit baie geniet, met die pyltjies wat behoorlik gevlieg het. NB: Correspondence will be limited to short-listed candidates only. If you have not heard from us within Dit is vir Bobbies ‘n groot eer en plesier om uit te gaan en hierdie inwoners ‘n three months after the closing date, please accept that your application has been unsuccessful. dpwr bietjie aan veerpyltjies bloot te stel. Bobbies Veerpyltjieklub bedank vir Stephne Advertised Date: 06 February 2020 and Closing Date: Department: Public Works and Roads Cockram wat in beheer was van die aksie. Vir enige belangstelling in veerpyltjies, 05 March 2020 Closing Time: 15H00 North West Provincial Government kontak vir Herman Coetzer by 083 794 0641. Foto: Verskaf REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Kone Solutions K31537 22 www.potchefstroomherald.co.za Potchefstroom Herald 6 Februarie 2020 Volkies se o.15A klop Waterkloof Volkies se o.15A krieketspan het Saterdag hulle staal gewys deur Waterkloof Hoërskool in ‘n naelbyt wedstryd met 14 lopies te wen. Ludwich Schuld het as kaptein van voor gelei en ‘n vinnige 34 van net 28 balle aangeteken. Hy is bygestaan deur Wiehan Beukes met ‘n geduldige 36 van 80 balle en Attie Liebenberg met 24 van 33 balle. Diaan van der Merwe was egter die dag se ster met die kolf en het Volkies in staat gestel om van 123/6 te herstel en ‘n billike 234/8 na 50 beurte aan te teken. Diaan het ‘n onoorwonne 62 lopies van 73 balle aangeteken, wat 7 viere ingesluit het. Schuld se 5/45 in 10 beurte het Waterkloof op die agtervoet geplaas, nadat hulle in ‘n stadium met 102/2 na die gunstelinge gelyk het. Dian Liebenberg met 2/44 en Diaan van der Merwe met 2/48 was die ander suksesvolle boulers. Hierdie o.15A krieketspan van Volkies onder leiding van Cobus Crowther, het gewys dat hulle nie onderskat moet word nie. Volkies se eerste span het ‘n teleurstellende wedstryd teen Waterkloof gehad. Daar was geen antwoord vir die briljante 101 deur Simeon de Bruyn en vernietigende 70 van slegs 32 balle deur Zander Mare van Waterkloof nie. Corne Prinsloo met 2/48 was die beste bouler vir Volkies. Waterkloof het 284/7 aangeteken en die wedstryd gemaklik met 181 lopies gewen. SA fails to impress at u.19 Cricket World Cup Volkies se o.15A-krieketspan het vir Hoërskool Waterkloof in die Finsbury A-liga geklop. Foto: Verskaf Wouter Pienaar

In what must Christopher be one the most de Freitas het disappointing die boulwerk u.19 World Cup vir Volkies se performances eerstespan from a host to geopen. Foto: date, the SA Wouter Pienaar u.19 team failed to deliver on the biggest stage on home turf. SA lost their opening match against Afgha- nistan in Kimberley and beat the min- nows, Canada and the UAE, before falling to Bangladesh by a massive 104 runs at the quarter-final stage in Potch. A lack of spin Merrick Brett of South Africa was one of the bowling prowess few highlights for the hosts. Photo: Wouter Pie- from the bat- naar Diaan van der Merwe het 'n fantastiese vyftigtal teen smen and an inability to deal with pressure were some of Waterkloof aangeteken. Foto: Verskaf the key factors that hampered the hosts. Some of the bright sparks for SA in this tournament were their leading run-scorer, Bryce Parsons, and the middle-order batsman, Luke Beaufort. Pheko Moletsane was also more than useful with his off-spin. * India, on the other hand, has been exceptional and booked their place in Sunday’s final with a comprehen- sive 10-wicket win against their fierce rivals and neigh- bours, Pakistan. New Zealand or Bangladesh will face them in the final as these two nations battle it out in the second World Cup semi-final at the J.B. Marks Oval at 10:00 today (Thursday, 6 February). The final will take place at the J.B. Marks Oval from 10:00 on Sunday, 9 February. India is the favourite to take the title with Yashasvi Jaiswal in prime form with the bat and Kartik Tyagi and Sushant Mishra on fire with the ball for the defending champions.

Gimmies se o.15A krieketspan het vir Kempton Park in die Finsbury B-liga geklop. Foto: Verskaf BID CANCELLATION NOTICE BID NO: NWPL 07/2019/20 PROVISION OF CANTEEN MANAGEMENT AND CATERING SERVICES TO THE NORTH WEST PROVINCIAL LEGISLATURE FOR Gimmies se o.15A’s skitter THE PERIOD OF 3 YEARS. Gimmies se o.15A- en eerste krieketspan aan Turkstra 30. Damian Charslund neem This serves as a notification that the abovementioned bid has been het die afgelope naweek teen Kempton cancelled. vier paaltjies en Francois Bloem twee. Information Centre Park in die Finsbury B-liga gespeel en hul Die eerste span verloor wel met drie goed van hul taak gekwyt. Die o.15 A’s het paaltjies. For more information regarding the bid cancellation please contact Ms. weer beïndruk en hulle wedstryd gemaklik B. Ditlhokwa on (018) 392 7274 or Mr. T. Setuki on (018) 392 7300 or by Caleb Seleka teken 45 lopies aan, Rein- Email: [email protected]/[email protected] during office hours. met 84 lopies gewen. hardt Röntgen 30 en Philip Jonker 25 (nie For technical information please contact Ms. Same Makgetla at (018) Gimmies het eerste gekolf en 253 lopies uit nie). Xander van Gass en Reinhardt 392 7177 or Email: [email protected] in 50 beurte aangeteken. Marko Werkman Röntgen slaag daarin om twee paaltjies elk The Department would like to apologise for any inconvenience caused. moker 83 lopies, Ruan Lotz 34 en Christi- te neem. Kone Solutions K31575 6 Februarie 2020 Potchefstroom Herald www.potchefstroomherald.co.za 23

Wouter Pienaar

1. Drieë vir Afrika Die afgelope Maandag het die drieë behoorlik op die LC de Villiers-stadion in Pretoria gereën. Daar is altesaam 10 drieë gedruk, met die NWU wat ses daarvan inpalm. Dit was ook nie net middelmatige vyfpunters nie – Eugene Hare se spoggerige drie vanuit sy eie 22 was die beste een van die lot. Vermelding kan ook aan Maartin Holtzhausen se drie na vinnige hande van die NWU se agterlyn gegee word. Die NWU skrumskakel, Riaan Genis, se slim drie om die NWU weer in die wedstryd te bring, was ook een wat opposisie skrumskakels sal laat regop sit. 2. Driekuns vir Tukkies se Werner Fourie As daar een behoorlike doring in die NWU se vlees was, was dit Tukkies se bebaarde, kaalkophaker, Werner Fourie. Eugene Hare druk sy skitterende drie vir die NWU. Fourie het met sy kraglopies heelmiddag Foto’s: Christaan Kotze/SASPA die NWU se verdedigers besig gehou en sommer drie keer gaan druk. Fourie was in die regte plek en het goed afgerond met ‘n neus vir die doellyn. Hy herinner so bietjie aan die Sale Sharks haker, Akker van der Merwe. 3. Losskakels wen wedstryde Department of Social Development Dit is weer bewys dat losskakels wedstryde wen met beide Tukkies en NWU se nommer 10’s wat op goeie vorm was. Boshoff het 23 punte met sy Call for submission of business plans for 2020 - 2023 skopvoet en een drie behaal, terwyl Holtzhausen met 13 punte (4 doelskop- funding for non profit organizations The mandate of the Department if Social Development is to “ensure provision and universal pe en ‘n drie) ook ‘n goeie wedstryd beleef het. Natuurlik was Boshoff se access to comprehensive social protection and developmental services targeting households suksesvolle strafskop om die wedstryd vir sy span te beklink die grootste living below the poverty line, designated vulnerable groups and communities within the oomblik, wat net wys hoe koelkop ‘n puik 10 moet wees. Dieselfde kan van framework of the Constitution of the Republic of South Africa (Act 108 of 1996) and subsequent legislation and to create an enabling environment for sustainable development in partnership Holtzhausen gesê word, wat ook na Eugene Hare se drie die bal met ’n with all those committed to building a caring society”. doelskop moes oortik om sy span die voorsprong te gee. The Department will prioritize service delivery in Villages, Townships, and Small Dorpies (VTSD) areas in line with the National Development Plan and Provincial priorities. Awareness programmes will not be funded due to budgetary constraints. The call for submission is directed to all registered Non-Profit Organizations/Non-Governmental Organizations within the North West Province that wish to partner with the Department of Social Development in providing the below listed services and programmes: a). COMMUNITY DEVELOPMENT SERVICES: The programme will be implemented through integrated model, whereby DSD provide programme funding directly to the NPO’s. The NPO would be required to perform the following: • Manage bulk procurement of dry food and vegetable at a central place/district food Distribution centres. • Distribution of groceries within the Community Nutrition and Development Centres (CNDCs) implementing food security and nutrition programme DSD will assess the capacities of interested organizations against the requirements set out in the scope of work, and the proposal evaluation system, and will select organizations from the proposal submitted. Appointed organizations will be required to undergo an induction process on the implementation of the Food security and Nutrition Programme. QUALITY OF BUSINESS PLAN 1. Governance: Organizations must disclose the profiles of Board Members, Executive/ Management Committee Members, staff members and capacity building plans. 2. Confirmed Needs: Organizations must disclose their area of operation and a list of beneficiaries to demonstrate the need for service and avoid duplication of services. 3. Financial Status: NPO must disclose their financial status including land ownership, infrastructure, moveable assets, investments, be quetzals, members’ contributions, other sources of income (donations, sponsorships, and funding from other government departments etc.). A budget breakdown must be included and an implementation plan for the period April 2020 to March 2021. 4. Corporate Image: The business plan with budget breakdown and costed implementation plan must be submitted on the letterhead of the Organization signed by the Chairperson, Secretary and Treasurer. 5. Legislative requirements: Applications which do not comply with the following laws will be disqualified. Non-Profit Organizations Act, Public Finance Management Act and Financial Intelligence Centre Act. 6. Supporting documents: Applications must have Audited Financial Statements or financial statements for 2018/19. Certified copy of NPO registration certificate. Registration status of NPO (print out). Copy of Constitution of NPO (NPO office stamped) or certified by SAPS or Werner Fourie het 'n driekuns vir Tukkies behaal. Commissioner of Oaths. Proof of residence of 3 signatories. Certified ID Copies of 3 signatories and their specimen signatures. Proof of project site/property ownership/lease agreement with start and end date. 7. Signed copy of Section 38 (1) (j) (a) or (b): Extract with no letterhead. Tax Certificate or Tax Exemption Certificate or proof of registration with SARS. Proof of banking details which must be a cheque account confirmation from the bank aligned to the business plan. Proof of registration on Centralized Supplier Database (CSD)/vendor enquiry print out (status must be active). An affidavit disclosing funding from other donors for 2019/20 (name donor and funding amount). Varsitybeker: NPOS BRIEFING SESSIONS WILL BE HELD AT DISTRICTS LEVEL AS FOLLOWS: Ondersteuners moet kaartjies koop DISTRICT VENUE DATE TIME Bojanala Mabe Office Park 13 February 2020 10:00 Dr Ruth Segomotsi Mompati Mini Garona Building 12 February 2020 10:00 Wouter Pienaar sportgronde tydens wedstryde NB: ONLY ORGANIZATIONS FROM BOJANALA PLATINUM AND DR RUTH SEGOMOTSI besoek. Die kaartjies dien as ‘n MOMPATI MUST APPLY. Toeskouers wat vanjaar die metode om die getal toeskouers WHERE TO SUBMIT: Varsitybekerwedstryde op die Business Plans must be submitted and recorded at all Service Points (Social Development Offices te monitor. situated in each Local Municipality). Provincial Non-Profit Organizations (those with Province – Fanie du Toit Sportgronde wil Daar is slegs 4 900 kaartjies wide coverage) must submit to the relevant Programme Managers at Head Office; (Provident bywoon, sal vooraf moet kaart- vir die wedstryd teen Shimlas House or Amos house building respectively, Mafikeng). Submission register must be signed by the jies koop. Daar sal ook geen beskikbaar. Organization as proof of submission of the business plan to the Department. kaartjies by die hek beskikbaar FOR ANY ENQUIRIES, KINDLY CONTACT THE RELEVANT DISTRICT OFFICES AS FOLLOWS: Kaartjies moet aanlyn teen R5 • Bojanala District: No 12 Kgwebo Drive, Mabe Office Park, Rustenburg, 0300. wees nie. by Quicket gekoop word. • Mesdames Lebogang Sekokope: Tel: (014) 594 0124/082 328 9690 Die rede hiervoor is omdat die Die skakel vir die komende • Dr Ruth Segomotsi Mompati District: Cnr Noord and Nelson Streets, Vryburg, 8600. Mr Fanie du Toit Sportgronde nou tuiswedstryd tussen die NWU en Thusoetsho Setae: Tel: (053) 928 1600/079 887 2987 om veiligheidsredes omhein is. Shimlas op Maandag, 17 Febru- CLOSING DATE Volgens die Wet op Veiligheid arie is: The closing date for submissions of Business Plans is 28 February 2020 at 16:30. Late submissions will not be accepted. vir Sport en Ontspanningsgebeu- https://www.quicket.co.za/ IMPORTANT NOTICE: Submission of Business Plan does not social development re (Sasrea), mag daar net ‘n events/96728-varsity-cup-nwu- guarantee funding. Funding will be approved based on Department: relevance, compliance and availability of resources. Social Development sekere hoeveelheid mense die eagles-vs-ufs-shimlas/ North West Provincial Government REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Kone Solutions K31533 6 Februarie 2020 So naby maar

tog so ver!Wouter Pienaar

‘n Paar foute onder druk en die skerpskutter skopvoet van Tukkies se Theo Boshoff was al wat nodig was om die Noordwes-Universi- teit (NWU) se een punt voorsprong in ‘n twee punt nederlaag (40-42) in die afgelope Maandag se Varsitybekerstryd in Pretoria te verander. Slegs enkele minute vroeër het die NWU se regtervleuel, Eugene Hare, soos ‘n wafferse haas met spoed en vaart sy teenstanders ontduik om ‘n moontlike wendrie te druk. Op daardie stadium was die NWU met agt punte agter en moes vanaf hulle eie doellyn aanval. Die NWU heelagter, Heinrich Botha se vinnige hande en flink aangee het vir Hare die pad na glorie oopgemaak. Die nuwe NWU nommer 10, Maartin Holtzhausen, het ook koelkop die doelskop deur die pale gesit en skielik was die NWU in die wolke – kon hulle die wen inpalm? Ongelukkig vir André Pretorius se manne was die antwoord nee. Die pers arende van die NWU kon nie die bal vanuit ‘n roetine losgemaal wegskop nie en dit het daartoe gelei dat Tukkies ‘n 5m skrum en gepaardgaande strafskop gekry het. Tukkies se Boshoff, wat as die speler van die wedstryd aangewys is, het ’n puik wed- stryd gehad en het op elke moontlike manier punte vir sy span aangeteken – ‘n skepskop, drie, twee strafskoppe en drie doelskop- pe was die verskil tussen wen en verloor. Terselfdertyd kan die NWU te midde van hierdie nederlaag steeds hulle koppe omhoog hou nadat hulle ses keer gaan druk het en met minder balbesit meer skade op die aanval gerig het. Volgens NWU hoofafrigter, André Pretorius, is daar baie lesse geleer in die nederlaag, maar dat daar baie positiewe aspekte ook is. “Dit is ‘n bitter pil om te sluk. Ons het goeie geleenthede gehad om die wedstryd te wen, maar ons het die klein en maklike goed nie altyd reg in druksituasies uitgevoer nie. Ons sal daaraan moet werk. Ek is wel gelukkig met die groei wat ek by die spelers gesien het,” noem hy. Pretorius vertel ook dat hy tevrede is met hoe die skrums en lynstane gefunksioneer het. “Ons vaste fasette was goed en ek was ook bly hoe die ouens hulle kanse gebruik het en die drieë afgerond het. Kyk ‘n wen sou die beste resultaat wees, maar ons weet nou waaraan ons kan werk vir die wedstryd teen Ikeys.” Die NWU reis nou na Kaapstad vir hulle volgende wedstryd in die Varsitybeker waar hulle teen Ikeys te staan kom. Ikeys het gewys dat hulle nie lig in die broek is vanjaar nie, nadat hulle vir UJ in Johannesburg met 25-16 geklop het. Die losskakel, James Tedder, sal mooi dopgehou moet word en sy skopvoet kan veral in die winderige toestande tot Ikeys se voordeel strek. In dieselfde asem sal die NWU ook die kondisies goed moet bemeester in die ‘Green Mile’ waar wind ‘n groot rol speel. Die 0 0 5 2 0 wedstryd skop om 19:00 op Maan- dag, 10 Februarie af. Lees meer op bl.23 oor die Tukkies en NWU stryd Maartin Holtzhausen skop die bal deur die pale. Foto: Christiaan Kotze van die afgelope Maandag. 9 771605 541052