DOCSLIB.ORG

Leslie Scalapino Papers

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Leslie Scalapino Papers http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt187025h5 No online items Leslie Scalapino Papers Special Collections & Archives, UC San Diego Special Collections & Archives, UC San Diego Copyright 2005 9500 Gilman Drive La Jolla 92093-0175 [email protected] URL: http://libraries.ucsd.edu/collections/sca/index.html Leslie Scalapino Papers MSS 0668 1 Descriptive Summary Languages: English Contributing Institution: Special Collections & Archives, UC San Diego 9500 Gilman Drive La Jolla 92093-0175 Title: Leslie Scalapino Papers Identifier/Call Number: MSS 0668 Physical Description: 52 Linear feet(120 archives boxes, 3 flat boxes, 4 card file boxes and 2 map case folders) Date (inclusive): 1959-2011 Abstract: Papers of Leslie Scalapino, Bay Area poet, scholar, experimental prose writer and founding editor of O Books, an Oakland, California publisher. The collection contains correspondence with other prominent poets and writers, typescripts of published and unpublished literary works, and talks given at various conferences. The papers also include production materials for books published by O Books; sound and video recordings of spoken word events and play performances; and miscellaneous biographical material including interviews, photographs, and reading announcement flyers. Scope and Content of Collection Papers of Leslie Scalapino, Bay Area poet, scholar, experimental prose writer and founding editor of O Books, an Oakland, California publisher. The collection contains correspondence with other prominent poets and writers, typescripts of published and unpublished literary works, and talks given at various conferences. The papers also include production materials for books published by O Books; sound and video recordings of spoken word events and play performances; and miscellaneous biographical material including interviews, photographs, and reading announcement flyers. Accession Processed in 2008 Arranged in eleven series: 1) CORRESPONDENCE, 2) PUBLISHED WORKS BY SCALAPINO, 3) PLAYS BY SCALAPINO, 4) ESSAYS WRITTEN BY OR ABOUT SCALAPINO, 5) COLLABORATIONS, 6) OTHER WRITINGS, 7) TALKS GIVEN BY SCALAPINO, 8) O BOOKS, 9) SOUND RECORDINGS, 10) VIDEO RECORDINGS, and 11) BIOGRAPHICAL MATERIALS. Accession Processed in 2011 Supplements to the first accession; primarily correspondence, notebooks, and writings by Leslie Scalapino, as well as O Books manuscripts. The bulk of the materials date from 1989 through 2010. Arranged in five series: 12) BIOGRAPHICAL MATERIALS, 13) CORRESPONDENCE, 14) WRITINGS, 15) WRITINGS ABOUT SCALAPINO and 16) O BOOKS. Accession Processed in 2015 Additional biographical materials, correspondence, and memorial materials including readings and tributes. Of note are additional manuscripts for That They Were at the Beach - Aeolotropic series and Crowd and not evening or light. Arranged in six series: 17) BIOGRAPHICAL MATERIALS, 18) CORRESPONDENCE, 19) WRITINGS, 20) WRITINGS ABOUT SCALAPINO, 21) O BOOKS and 22) MEDIA. Accession Processed in 2019 Additional correspondence, photographs, writings and digital media. Of note are supporting material for Scalapino's play, Goya's L.A. and The Tango as well as dozens of sound and video recordings of Scalapino's poetry readings, interviews and other live performances, primarily on digital media. Arranged in four series: 23) CORRESPONDENCE, 24) WRITINGS, 25) PHOTOGRAPHS, and 26) DIGITAL MEDIA. Biography Leslie Scalapino was born in Santa Barbara, California, in 1944 to singer Dee Jessen and political science professor Robert Scalapino, founder of UC Berkeley's Institute for Asian Studies. Because of her father's academic focus in the politics of Asia, Scalapino traveled throughout Asia, Africa, and Europe at an early age. Her later work reflects some influence from these travels including meditation on Zen writing and Tibetan philosophy. In the 1960s, she attended Reed College, graduating in 1966. Her graduate studies in writing continued at the University of California, Berkeley, where she earned a M.A. in English (1969), after which she began to focus on writing poetry. Scalapino's work evokes radical reaction to the human condition beyond the traditional means of expression. Her work is metaphorically often compared to Gertrude Stein and the experimental poetry associated with the Language poets. Unbound by a single format, she published poetry, fiction, critical essays, and plays. Her work has been published in many poetry and academic journals since the 1970s, and she participated in numerous conferences, including the Page Mothers Conference held at UCSD in 1999, that explored innovative writing by American women. Her long poem titled Way won the Leslie Scalapino Papers MSS 0668 2 Poetry Center Award, the Lawrence Lipton Prize, and the American Book Award in 1989. In 1986, Scalapino founded O Books, which operated out of Oakland, as a publishing outlet for younger and emerging writers, but also for prominent writers such as Alice Notley, Robert Grenier, Fanny Howe, Carla Harryman, and Tom Raworth. Her self-published works with O Books include Crowd and Not Evening or Light: A Poem (1992) and War and Peace 3 (2007) with Judith Goldman. As a press, O Books has published nearly a hundred contemporary poetry books. Scalapino served as a faculty member at San Francisco State University, Mills College, University of California, San Diego, California College of the Arts in San Francisco, the San Francisco Art Institute, the Naropa Institute, and Bard College. Leslie Scalapino died on May 28th, 2010. A memorial was held for her on July 1st, 2010 at The Green Dragon Temple, Green Gulch Farm in San Francisco. From Cohen, Alicia, "Leslie Scalapino 1947 -, " Encyclopedia of American Poetry: The Twentieth Century, 1st ed. (Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001), 647-648. Preferred Citation Leslie Scalapino Papers, MSS 668. Special Collections & Archives, UC San Diego. Acquisition Information Acquired 2006, 2011, 2014, 2018. Publishing Rights Publishing rights are held by the creator of the collection. Restrictions Original sound and videorecordings throughout the collection are restricted. Digital media in Series 22 and 26 is restricted. Researchers may request listening/viewing copies be produced in advance. Subjects and Indexing Terms Women poets, American American poetry -- 20th century Scalapino, Leslie -- Archives Hejinian, Lyn -- Correspondence Davies, Alan, 1951- -- Correspondence Shein, Keith -- Correspondence Levy, Andrew, 1962- -- Correspondence Grenier, Robert -- Correspondence O Books -- Archives Silliman, Ronald, 1946- -- Correspondence Accession Processed 2008 CORRESPONDENCE Scope and Content of Series Series 1) CORRESPONDENCE: Contains letters both to and from prominent poets and scholars. Notable correspondents include Charles Bernstein, Ted Berrigan, Mei-Mei Berssenbrugge, Robert Creeley, Clayton Eshleman, Lyn Hejinian, Susan Howe, Bernadette Mayer, Alice Notley, Jerome Rothenberg, Ron Silliman, and Anne Waldman. Typescript manuscript attachments of writings for individual authors are included. Arranged alphabetically. Box 1, Folder 1 A - Miscellaneous Box 1, Folder 2 Aaron, Betty 2005 Box 1, Folder 3 Abel, David 1989 Box 1, Folder 4 Abrams, Sam 2005 Box 1, Folder 5 Academy of American Poets (Nancy Schoenberger, Acting Executive Director) 1989 Box 1, Folder 6 Acker, Kathy 2002 Leslie Scalapino Papers MSS 0668 3 Accession Processed 2008 CORRESPONDENCE Box 1, Folder 7 Adams, Marina 1995 - 2005 Box 1, Folder 8 Adams, Megan 1992 - 2005 Box 1, Folder 9 Addison Street Anthology (Audrey Marrs, Assistant to Robert Hass) 2003 Box 1, Folder 10 Adelman, Gary 2003 Box 1, Folder 11 Adnan, Etel 1995 - 2006 Box 1, Folder 12 Albon, George 1993 - 1999 Box 1, Folder 13 Alexander, Charles 1988 - 1997 Box 1, Folder 14 Alexander, Dorothy 1990 - 1993 Box 1, Folder 15 Alexander, Will - Includes "Above the Human Nerve Domain" manuscript 1997 - 1998 Box 1, Folder 16 Alferi, Pierre 1991 - 2002 Box 1, Folder 17 Ali, Kazim 2004 - 2005 Box 1, Folder 18 Alson, Sheila - Includes books: Fertility in the Desert and Notes on the Olympus Refrigerator 1989 - 1990 Box 1, Folder 19 Alternative Press 1989 - 1997 Box 2, Folder 1 Alternative Press (Ken Mikolowski) 1999 - 2000 Box 2, Folder 2 Altieri, Charles 2001 - 2004 Box 2, Folder 3 Alwan, Yasmine - Includes Where the Sand Starts 2003 Box 2, Folder 4 American Book Review 1989 - 1997 Box 2, Folder 5 American Poetry Review 1985 - 2002 Box 2, Folder 6 Amnasan, Michael 1987 - 1992 Box 2, Folder 7 Anagnopoulos, Kostas 1997 - 2004 Box 2, Folder 8 Andrews, Betsy 2001 Box 2, Folder 9 Andrews, Bruce 1990 - 2005 Box 2, Folder 10 Apogee Press (Alice Jones) 2000 Box 2, Folder 11 Armantrout, Rae 1998 - 2005 Box 2, Folder 12 Ashbery, John 1990 - 2005 Box 2, Folder 13 Ashton, Jean 1999 - 2000 Box 2, Folder 14 Association of Writers and Writing Programs 2004 - 2005 Box 2, Folder 15 Aswesh, Peggy 2002 Box 2, Folder 16 Atkins, Carol 1991 Box 2, Folder 17 Auxemery, Jean-Paul - Includes La Foule et Pas Le Soir ou La Lumiere 1991 - 1992 Box 2, Folder 18 Ayres, Ian 1999 - 2003 Box 2, Folder 19 Avec (Cydney Chadwick, Editor-Publisher) 1989 - 1994 Box 2, Folder 20 B - Miscellaneous. Part 1 Box 3, Folder 1 B - Miscellaneous. Part 2 Box 3, Folder 2 B., Kool 1998 Box 3, Folder 3 Bancroft Library 2000 Box 3, Folder 4 Band, Dawn 1992 - 2005 Box 3, Folder 5 Bard 1997 - 2005 Box 3, Folder 6 Bard, Perry 1996 - 1998 Box 3, Folder 7 Barnes & Noble 1999 Box 3, Folder 8 Barolini, Helen 1985 - 2003 Box 3, Folder 9 Baron, Todd - Includes That Looks at One and Speaks and Outside 1987 -
Load more

Recommended publications
  • Addison Street Poetry Walk
    THE ADDISON STREET ANTHOLOGY BERKELEY'S POETRY WALK EDITED BY ROBERT HASS AND JESSICA FISHER HEYDAY BOOKS BERKELEY, CALIFORNIA CONTENTS Acknowledgments xi Introduction I NORTH SIDE of ADDISON STREET, from SHATTUCK to MILVIA Untitled, Ohlone song 18 Untitled, Yana song 20 Untitied, anonymous Chinese immigrant 22 Copa de oro (The California Poppy), Ina Coolbrith 24 Triolet, Jack London 26 The Black Vulture, George Sterling 28 Carmel Point, Robinson Jeffers 30 Lovers, Witter Bynner 32 Drinking Alone with the Moon, Li Po, translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu 34 Time Out, Genevieve Taggard 36 Moment, Hildegarde Flanner 38 Andree Rexroth, Kenneth Rexroth 40 Summer, the Sacramento, Muriel Rukeyser 42 Reason, Josephine Miles 44 There Are Many Pathways to the Garden, Philip Lamantia 46 Winter Ploughing, William Everson 48 The Structure of Rime II, Robert Duncan 50 A Textbook of Poetry, 21, Jack Spicer 52 Cups #5, Robin Blaser 54 Pre-Teen Trot, Helen Adam , 56 A Strange New Cottage in Berkeley, Allen Ginsberg 58 The Plum Blossom Poem, Gary Snyder 60 Song, Michael McClure 62 Parachutes, My Love, Could Carry Us Higher, Barbara Guest 64 from Cold Mountain Poems, Han Shan, translated by Gary Snyder 66 Untitled, Larry Eigner 68 from Notebook, Denise Levertov 70 Untitied, Osip Mandelstam, translated by Robert Tracy 72 Dying In, Peter Dale Scott 74 The Night Piece, Thorn Gunn 76 from The Tempest, William Shakespeare 78 Prologue to Epicoene, Ben Jonson 80 from Our Town, Thornton Wilder 82 Epilogue to The Good Woman of Szechwan, Bertolt Brecht, translated by Eric Bentley 84 from For Colored Girls Who Have Considered Suicide I When the Rainbow Is Enuf, Ntozake Shange 86 from Hydriotaphia, Tony Kushner 88 Spring Harvest of Snow Peas, Maxine Hong Kingston 90 Untitled, Sappho, translated by Jim Powell 92 The Child on the Shore, Ursula K.
    [Show full text]
  • A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879
    A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor C. D. Blanton, chair Professor Lyn Hejinian Professor Mark Goble Professor Suzanne Guerlac Fall 2010 A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 © 2010 by Natalia Aki Cecire 1 Abstract A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire Doctor of Philosophy in English University of California, Berkeley Professor C. D. Blanton, Chair This American literature dissertation offers an account of the critical category of “experimental literature,” arguing that, nebulous as the term appears to be, it is rooted in ideas of scientific experiment that were under debate in the late nineteenth and early twentieth centuries. While experimental literature is often described in terms of “formal innovation,” this dissertation reads literary form not as an autonomous category in its own right but as an indicator of epistemological investments. Borrowing Lorraine Daston and Peter Galison’s concept of the “epistemic virtue,” this dissertation argues that experimental literature seeks to produce a “sense of the real,” not by thematically treating scientific ideas or even by emulating scientific methods, but rather by using literary form to negotiate the changing landscape of what constituted scientificity in the first place. Epistemic virtues are the investments, at once methodological and ethical, that define the experimental mode. Experimental authors, this dissertation argues, seek ways for literature to produce knowledge with strong epistemic guarantees.
    [Show full text]
  • Segue Reading Series @ Bowery Poetry Club
    SEGUE READING SERIES @ BOWERY POETRY CLUB Saturdays: 4:00 p.m. - 6:00 p.m. 308 BOWERY, just north of Houston ****$5 admission goes to support the readers**** Fall / Winter 2006-2007 These events are made possible, in part, with public funds from The New York State Council on the Arts, a state agency. The Segue Reading Series is made possible by the support of The Segue Foundation. For more information, please visit www.segue.org, bowerypoetry.com/midsection.htm, or call (212) 614-0505. Curators: Oct.-Nov. by Nada Gordon & Gary Sullivan, Dec.-Jan. by Brenda Iijima & Evelyn Reilly. OCTOBER OCTOBER 7 STAN APPS and KIM ROSENFIELD Stan Apps is a poet from Los Angeles, author of a chapbook of poetry, soft hands, from Ugly Duckling Presse, and of an upcoming full-length collection, Info Ration from Make Now Press. Stan enjoys blogging and co-curating the Last Sunday of the Month reading series at the smell in L.A. Stan is originally from Waco, Texas, and is a typical touchy- feely liberal cult-member, currently allied with the cult called Flarf. Stan is also co- editing a new chapbook press called Insert Press. Kim Rosenfield is the author of several books of poetry including Trama, Good Morning: Midnight, Rx and Cool Clean Chemistry, and Some of Us. Her work has appeared in numerous magazines and journals including Object, Shiny, Torque, Crayon, and Chain. She lives and works in New York City. OCTOBER 14 SHANNA COMPTON and MICHAEL MAGEE Shanna Compton is the author of Down Spooky, a collection of poems published by Winnow Press in 2005, and the editor of GAMERS: Writers, Artists & Programmers on the Pleasures of Pixels, an anthology of essays on the theme of video games published by Soft Skull Press in 2004.
    [Show full text]
  • The Poetry Project Newsletter
    THE POETRY PROJECT NEWSLETTER $5.00 #212 OCTOBER/NOVEMBER 2007 How to Be Perfect POEMS BY RON PADGETT ISBN: 978-1-56689-203-2 “Ron Padgett’s How to Be Perfect is. New Perfect.” —lyn hejinian Poetry Ripple Effect: from New and Selected Poems BY ELAINE EQUI ISBN: 978-1-56689-197-4 Coffee “[Equi’s] poems encourage readers House to see anew.” —New York Times The Marvelous Press Bones of Time: Excavations and Explanations POEMS BY BRENDA COULTAS ISBN: 978-1-56689-204-9 “This is a revelatory book.” —edward sanders COMING SOON Vertigo Poetry from POEMS BY MARTHA RONK Anne Boyer, ISBN: 978-1-56689-205-6 Linda Hogan, “Short, stunning lyrics.” —Publishers Weekly Eugen Jebeleanu, (starred review) Raymond McDaniel, A.B. Spellman, and Broken World Marjorie Welish. POEMS BY JOSEPH LEASE ISBN: 978-1-56689-198-1 “An exquisite collection!” —marjorie perloff Skirt Full of Black POEMS BY SUN YUNG SHIN ISBN: 978-1-56689-199-8 “A spirited and restless imagination at work.” Good books are brewing at —marilyn chin www.coffeehousepress.org THE POETRY PROJECT ST. MARK’S CHURCH in-the-BowerY 131 EAST 10TH STREET NEW YORK NY 10003 NEWSLETTER www.poetryproject.com #212 OCTOBER/NOVEMBER 2007 NEWSLETTER EDITOR John Coletti WELCOME BACK... DISTRIBUTION Small Press Distribution, 1341 Seventh St., Berkeley, CA 94710 4 ANNOUNCEMENTS THE POETRY PROJECT LTD. STAFF ARTISTIC DIRECTOR Stacy Szymaszek PROGRAM COORDINATOR Corrine Fitzpatrick PROGRAM ASSISTANT Arlo Quint 6 WRITING WORKSHOPS MONDAY NIGHT COORDINATOR Akilah Oliver WEDNESDAY NIGHT COORDINATOR Stacy Szymaszek FRIDAY NIGHT COORDINATOR Corrine Fitzpatrick 7 REMEMBERING SEKOU SUNDIATA SOUND TECHNICIAN David Vogen BOOKKEEPER Stephen Rosenthal DEVELOpmENT CONSULTANT Stephanie Gray BOX OFFICE Courtney Frederick, Erika Recordon, Nicole Wallace 8 IN CONVERSATION INTERNS Diana Hamilton, Owen Hutchinson, Austin LaGrone, Nicole Wallace A CHAT BETWEEN BRENDA COULTAS AND AKILAH OLIVER VOLUNTEERS Jim Behrle, David Cameron, Christine Gans, HR Hegnauer, Sarah Kolbasowski, Dgls.
    [Show full text]
  • UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 Permalink https://escholarship.org/uc/item/16t8422v Author Cecire, Natalia Aki Publication Date 2010 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor C. D. Blanton, chair Professor Lyn Hejinian Professor Mark Goble Professor Suzanne Guerlac Fall 2010 A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 © 2010 by Natalia Aki Cecire 1 Abstract A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire Doctor of Philosophy in English University of California, Berkeley Professor C. D. Blanton, Chair This American literature dissertation offers an account of the critical category of “experimental literature,” arguing that, nebulous as the term appears to be, it is rooted in ideas of scientific experiment that were under debate in the late nineteenth and early twentieth centuries. While experimental literature is often described in terms of “formal innovation,” this dissertation reads literary form not as an autonomous category in its own right but as an indicator of epistemological investments. Borrowing Lorraine Daston and Peter Galison’s concept of the “epistemic virtue,” this dissertation argues that experimental literature seeks to produce a “sense of the real,” not by thematically treating scientific ideas or even by emulating scientific methods, but rather by using literary form to negotiate the changing landscape of what constituted scientificity in the first place.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Patterns of Exchange: Translation, Periodicals and the Poetry Reading in Contemporary French and American Poetry Permalink https://escholarship.org/uc/item/2kb1h96x Author Smith, Matthew Bingham Publication Date 2015 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Patterns of Exchange: Translation, Periodicals and the Poetry Reading in Contemporary French and American Poetry By Matthew Bingham Smith A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in French in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Michael Lucey, Chair Professor Mairi McLaughlin Professor Ann Smock Professor Lyn Hejinian Summer 2015 Abstract Patterns of Exchange: Translation, Periodicals and the Poetry Reading in Contemporary French and American Poetry by Matthew Bingham Smith Doctor of Philosophy in French University of California, Berkeley Professor Michael Lucey, Chair My dissertation offers a transnational perspective on the lively dialogue between French and American poetry since the 1970s. Focusing on the institutions and practices that mediate this exchange, I show how American and French poets take up, challenge or respond to shifts in the poetic field tied to new cross-cultural networks of circulation. In so doing, I also demonstrate how poets imagine and realize a diverse set of competing publics. This work is divided into three chapters. After analyzing in my introduction the web of poets and institutions that have enabled and sustained this exchange, I show in my first chapter how collaborations between writers and translators have greatly impacted recent poetry in a case study of two American works: Andrew Zawack’s Georgia (2009) and Bill Luoma’s My Trip to New York City (1994).
    [Show full text]
  • P. Seaton – Selected Bibliography*​1
    P. Seaton – Selected bibliography*1 ​ *Compiled and edited by Christian Roess (C.R.) ​ ​ Primary Sources I. – Seaton’s Works (by year) ​ [the symbol † before the (year) indicates that currently I have a copy — C.R. ] ​ ​ ​ ​ ​ ​ [ the symbol § indicates available on-line via the Web/internet access] ​ ​ 2 [ bold print indicates a full-length collection, book, or chapbook. Individual works--- poems, prose ​ --- are indicated ​ ​ ​ in italics by “quotation marks”; journals and magazines are underlined] ​ ​ ​ ​ ​ ​ ● † (1977a) Interstices in Slit Wrist [Volume 3/4: Double Issue / Spring-1977] edited by ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Terry Swanson (New York, NY) 188 pp. Interstices (p 33-52) consists of the following ​ ​ works: 1) "Reserves" (p. 35) 2) "U​ nder a ​Microscope" (p. 36) ​ ​ 1 As of 19 September 2010. This “Bibliography” is missing quite a bit apparently. I know that it is missing a reference to Primary Writing (edited by Phyllis Rosenzweig & Diane Ward)--- the sixth issue of which (April 1996) ​ ​ was a broadside featuring work by Jessica Grimm and Peter Seaton. Also missing is reference to the issue of M. Champion’s Tongue to Boot that placed work by Seaton. A web search has C. Bernstein, in an email to Craig ​ ​ Dworkin (Nov. 14, 2000) writing: “I have only seen a few poems from the early 90s, probably, that were in Big Allis”. Did Big ​ ​ ​ ​ ​ Allis publish any of Seaton’s work? ​ I have been unsuccessful tracking down any leads on “Imaginary Ship”, supposedly published by Beaumont Press. Also, a search on the “Google Books” site lists collaboration between Seaton and N. Piombino called Interstices, ​ ​ with a publication date of 1974.
    [Show full text]
  • In Early March 1981, Lyn Sent a Letter to Barrett, Bob, Charles Bernstein, Ron, and Steve, Proposing That Each Would Write A
    In early March 1981, Lyn sent a letter to Barrett, Bob, Charles Bernstein, Ron, and Steve, proposing that each would write a page on a topic that she named, the whole to serve as an introduction to a selection of Language writings in French translation that would appear in Change magazine, as part of the March 1982 issue focused on “L’espace amérique,” edited (with an additional introduction) by Nanos Valaoritis. In 1989, our same six-person introduction was retranslated into Serbian and published in an issue of Delo, in Yugoslavia. Here is the six-person introduction. Ron Silliman, Barrett Watten, Steve Benson, Lyn Hejinian, Charles Bernstein, Bob Perelman Begun in the sixties, the writing of the American poets gathered here for Change matured into an organized, ongoing literary discourse in the following decade, a period of significant transition for the United States. From the perspective of capital, the war in Indochina was lost, a critical blow to national military prestige. More importantly, 1974 marked the end of capital’s longest “boom,” the expansionist years following the Second World War (on top of which the essential optimism of every variety of “New American” poetry had been constructed). Simultaneously, the largest generation in U.S. history, the “baby boom” of the 40’s and early 50’s, passed from college to the daily practices of material life. Tied to that generation and crippled from the beginning by its rejection of historical knowledge, the American New Left rapidly dissolved, although several of its veterans were to re-emerge as leaders of cross-class movements based on forms of personal oppression, as women or as gays of either sex.
    [Show full text]
  • Parting with Description
    PARTIN G WITH D ES CR IPTION Recall , for a specific examp le, the case of Sergei Iuukeiev, th e "Wo lf~ I.'·u'l1 1 ,'" as presented by Freud and elaborated by Abra ham and Torok. According to Craig Dworkin the psychologists ' explicat ions. Pankei ev's symptoma tic d ream-work co n­ structs a memo ry, but not o ne that is mimetic: a route permitting one tol forget l(lith total recall. Instead of following a referential logic, suc h memo­ Le fou est la victime de la n' hellion des mots . ries follow a log ic of the signifier. Indeed, as Freud and his successo rs have - Edmond JalXs, "je bdris rna demeure: pcernes 19H - 19S7~ explicitly argued (Freud 19 59, Lacan 1975, Abraham and To rok 1976, Derrida 1977 ). that son of unconscious structuring is itself essenria ll~ a form of wr iting. "Sirnularion witho ut refe rence dissolves the o ld connection The insubordi nation of words ... has shown that rbe theoretical between madness and illoess in order to esta blish an entirelydifferent con­ critique of the world of power is inseparable from a practice thai destroys il. necrion. betwee n madness and writing" (Kittler 1990, 308): a state ofwrit­ ing called obsession. Moreover, the psycho patho logy o f writing. as we sha ll -c-Mustapha Khayari, see, is all to the poinr in Wrding Isall Aid to Memory. As Mac Wellm an ob­ MUS xtc esca pu{s: prHace a un dicrionnaire siruariennisre" serves with regard to Heiinian's book: "it may go unn oticed that at the core of a ll her easy-going rumination lies the threat of madness, despa ir, suicide, and other d isso lutio ns of being " (l HP 7:20:6)." Indeed.
    [Show full text]
  • Dear Friends of the Writers House
    Dear Friends of the Writers House, ne week into September, we his family contributed punningly burnt-up embarked on something entirely John Ash-berries to our Edible Books party, new. Our free and open online along with stunningly rendered gingerbread Ocourse on modern and contemporary Kindles. Over 100 ModPo’ers demonstrated American poetry — ModPo, as it’s known their belief in our mission by responding with — launched with an enrollment of 42,000 extraordinary generosity to our annual KWH people from more than 120 countries. The fundraising campaign. Kelly Writers House course was based on Al’s famous “English Indeed, this was the year in which we felt 3805 Locust Walk Philadelphia, PA 19104-6150 88,” a class he has taught for more than 20 our community truly expand in new and tel: 215-746-POEM years. Through a series of video discussions exciting ways, reminding us that, after almost fax: 215-573-9750 and live interactive webcasts, led by Al and a two decades of innovative work, the potential email: [email protected] trusty band of teaching assistants, the ModPo for what we can do here is still nearly limitless. web: writing.upenn.edu/wh experiment brought a KWH-style learning In the pages of this annual you’ll read mode into homes, offices, and schools around more about ModPo and several of the the world. other projects that made us proud this year. Now, months after the ten-week MOOC On pages 16-17 we share news about our wrapped, we’re still in touch with ModPo’ers expanded outreach to prospective Penn from all over, many of whom have traveled students and the great work of Jamie-Lee great distances to visit us here in Philadelphia, Josselyn (C’05), who travels the country to to express their enthusiasm for our space and seek out talented young writers.
    [Show full text]
  • Selected Poems, 1945
    UC-Creeley_45-05.qxd 6/22/07 11:27 AM Page 1 Introduction ROBERT CREELEY WAS BORN in Arlington, Massachusetts, in 1926, and grew up in rural West Acton. His father’s side of the family was well es- tablished in the state, but Creeley was raised in closer proximity to his mother’s people, who came from Maine. When he was four, his father died of pneumonia. This was followed closely by the removal of Creeley’s left eye, injured by shattered glass a few years before, and by the straitened circumstance of the Great Depression. His mother, a nurse, kept care of the family—Creeley had an older sister—and his mother’s character, his mother’s habits, necessarily left a strong imprint on his own. (“My cheek- bones resonate/with her emphasis,” he writes in “Mother’s Voice” [000].) Influential also were the losses and uncertainties, the drop in status, which left their mark in patterns of thought, attitude, and behavior. The trajec- tory of Creeley’s adult life, his travels, employments, friendships, house- holds, and loves, is but one trace of a deeper restlessness also recorded in his work—or so it is tempting to think given Creeley’s enduring fascina- tion with contingency and his frequent return, in writing and conversa- tion, to the biographical facts cited above. Yet the import of a fact is never a fact. Life itself is, like writing, an act of interpretation. “Whatever is pre- sumed of a life that designs it as a fixture of social intent, or form of fam- ily, or the effect of an overwhelming event, has little bearing here, even if one might in comfortable hindsight say that it all followed.”1 Disjunction, indeed, played an important role for Creeley—his refusals were often as important as what he embraced.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Radical Matter: Materiality in Postwar and Contemporary American Mixed Mode Poetry Permalink https://escholarship.org/uc/item/70b0t46k Author Wang, Sophia Publication Date 2012 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Radical Matter: Materiality in Postwar and Contemporary American Mixed Mode Poetry By Sophia Wang A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Lyn Hejinian, Chair Professor Dan Blanton Professor Michael Mascuch Fall 2012 Abstract Radical Matter: Materiality in Postwar and Contemporary American Mixed Mode Poetry by Sophia Wang Doctor of Philosophy in English University of California, Berkeley Professor Lyn Hejinian, Chair “Radical Matter” argues that expansive and experimental mixed mode poetic works since the American mid-century embody a language-based materiality that motivates the valuations of their symbolic economies. I focus on three works— William Carlos Williams’s Paterson, Bernadette Mayer’s Studying Hunger Journals, and Juliana Spahr’s Well Then There Now—that each engage prose alongside verse, material from other texts and authors, or multiple discursive modes: all ways, I argue, of substantiating the desires and rhetorical strategies that orient these speakers in language and in relation to their imagined addressees. These substantiations bring forward features and consequences of language’s articulations as discourse—whether lyric, narrative, epistolary, diaristic, or other—that carry out metaphoric interventions in the crises of value that drive these poetic works towards their substantial lengths, their material and modal inclusivity, and the speakers that they voice.
    [Show full text]