2 Lyn-Hejinian-My-Life.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2 Lyn-Hejinian-My-Life.Pdf My Life Lyn Hejinian Recognized today as one of the great works of contemporary American literature, My Life is at once a poetic autobiogra- phy, a personal narrative, a woman's fiction, and an ongoing dialogue with the poet and her experience. Upon its first Sun & Moon publication-expanded from the 1980 Burning Deck edition-Library Journaldescribed the book as one that "is an intriguing journey that both illuminates and perplexes, teases and challenges, as it reveals an innovative artist at work." Poetry Flash observed that it has "real, almost hyp- notic power, obvious intelligence, and Iis] astonishingly beau- tiful." lt received the 1987 San Francisco State Poetry Cen- ter Award, and was a finalist for the Bay Area Book Review- ers Association Book Award. Since !987 , My Life has been taught in hundreds of col- lege and university courses around the world, and is a favor- ite book of thousands of readers. This current, reedited edi- tion represents its sixth printing. LYN H EJ!N IAN (;) ;u GREEN INTEGER 39 $11.e5 tlt Irt rsBN 1?A-L-111ePq3-33-3 L=; My LLfa -l rrt 6) nr ,illJllJltlttl[ruuuil llrflrrir[nur )J 0) (t:) GREEN INTEGER 39 POETRY/AUTOBIOGRAPHY/WOMAN'S LITERATURE BOOKS BY LYN HEJINIAN AThought Is the Bnde of What Thinking (Tuumba Press, 1976) A Mask of Motion (Burning Deck, ry771 Gesualdo (Tuumba Press, r978) LYN Witing Is an Aid to Memory fihe Figures, 1978/ HEIINIAN Sun & Moon Press, 1996) My Ltf, (Burning Deck, r98o) The Guard (Tirumba Press, r984) Redo (Salt-Works Press, r984) My Ltft and updated] (Sun & Moon Press, 1987) My LLfa [revised Individuals (with Kit Robinson/Chax Press, r988) Leni.ngrad (with Michael Davidson, Ron Silliman, and Barrett Watten/Mercury House, r99r) The Hunt (Zasterle Press, 199r) Oxota: A Short Russian Nouel (The Figures, r99r) The Cell (Sun & Moon Press, r99z) The Cold. of Poetry (Sun & Moon Press, 1994) Two Stein Talks (Weaseisleeves Press, r995) A Little Book of a Thousand Eyes (Smoke-Proof Press, 1996) Wi.ckerlwith |ack Colloml (Rodent Press, 1996) tEl Guid.e , Grammar, Watch and The Thirty Nights (Folio [Sa1t], r996) A Bookfrom A Border Comedy (Seeing Eye Books, 1997) The kaveler and the Hill and the Hill [with Emiiie Clark] (Granary Books, 1998) ( r Sight lwirh Leslie Scalapinol Edge Books, 9 9 9 ) Chartings [with Ray Di Palma] (Chax Press, zooo) Happily (Post-Apollo Press, zooo) SunJlower fwith Jack Collom] (The Figures, zooo) The Beginner (A Spectacular Book, zoor) A Border Comedy (Granary Books, zoor) The Language of Inquiry (University of California Press, zoor) GREEN INTEGER TRANSLATIONS KaBENHAVN & LOS ANGELES D escription, Arkadii Dragomoschenko 2002 [with Elena Balashova] (Sun & Moon Press, r99o) Xenia, Arkadli Dragomoschenko [with Elena Balashova] (Sun & Moon Press, 1993) GREEN INTECER THE MARJORIE G. PERLOFF Edited by Per Bregne SERIES OF INTERNATIONAL POETRY Kabenhavn/Los Angeles Distributed in the United States by Consortium Book zooz Sales and Distribution, ro45 Westgate Drive, Suite 9o Saint Paul, Minnesota 55n4-ro65 (fi I'i Yang Lian $4) 857 -ttt5 / http: / /www. greeninteger.com Ml Lrft Lyn Hejinian ro98765432r Copyright @Lyn Hejinian,ry87, r98o, zooz Green Integer printing D Published originally as My Life (Los Angeles: Sun & Moon Press, r987) An earlier, shorter version was published by Brrrning Deck Press in r98o. Back cover copy @zooz by Green Integer A11 rights reserved. This book was published in collaboration with The Contemporary Arts Educational Project, Inc. a non-profit corporation, through a matching grant from the National Endowent for the Arts, a federal agency. :J"',;;"Jli o,,otlrro A RT S Design: Per Bregne Typography: Guy Bennett Photograph: Photograph of Lyn Hejinian by Caroiyn Andrews LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING IN PUBLICAT]ON DATA Hejinian, Lynltg4rl My Life rcaN: 193124333-6 p. cm Creen Integer: 39 r.- Title rr. Series Green Integer Books are published for Dougias Messerli A pause, a rose, A moment yellow iust as something on paper four years later, when my father returned home from the war, the mo- fo, ment of greeting him, as my m.other Qmyfother he stood at the bottom of always the stairs, younger, thin- there then ond here ner than when he had left, for them was purpie-though moments are no longer so col- ored. Somewhere, in the background, rooms share a pattern of small roses. Pretty is as pretty does. In certain families, the meaning of necessity is at one with the sentiment of pre-necessity. The better things were gathered in a pen. The windows were narrowed bywhite gauze curtains whichwere never ioosened. Here I refer to irrelevance, that rigidity which never intrudes. Hence, repetitions, free from all ambition. The shadow ofthe redwood trees, she said, was oppressive. The plush must be worn away. On her waiks she stepped into people's gardens to pinch off cuttings from their geraniums and suc- culents. An occasional sunset is reflected on the windows. A little puddle is overcast. If only you could touch, or, even, catch those gtay great crea- tures. I was afrard of my uncle with the wart on his come. "Everything is a question of sleep," says nose, or of his jokes at our expense which were be- Cocteau, but he forgets the shark, which does not. yond me, and I was shy of my aunt's deafness who Anxiety is vigilant. Perhaps initially, even before one was his sister-in-law and who had years earlier fallen can talk, restlessness is already conventional, es- into the habit of nodding, agreeably. Wool station. tablishing the incoherent border which will later See lightning, wait for thunder. Quite mistakenly, separate events from experience. Find a drawer as it happened. Long time lines trail behind every that's not filled up. That we sleep plunges our work idea, object, person, pet, vehicle, and event. The into the dark. The ball was lost in a bank of myrtle. afternoon happens, crowded and therefore endless. I was in a room with the particulars ofwhich a later Thicker, she agreed. It was a tic, she had the habit, nostalgia might be formed, an indulged childhood. and now she bobbed like my toy plastic bird on the They are sitting in wicker chairs, the legs of which edge of its glass, dipping into and recoiling from have sunk unevenly into the ground, so that each is the water. But a word is a bottomless pit. It became sitting slightly tilted and their postures make ad- magically pregnant and one day split open, giving justment for that. The cows warm their own barn. birth to a stone egg, about as big as a football. In I look at them fast and it gives the illusion that May when the lizards emerge from the stones, the they're moving. An "oral history" on paper. That stones frirngray, from green. When daylight moves, morning this morning. I say it about the psyche we delight in distance. The waves rolled over our because it is not optional. The overtones are a denser stomachs, like spring rain over an orchard slope. shadow in the room characterized by its habitual Rubber bumpers on rubber cars. The resistance on readiness, a form of charged waiting, a perpetual sleeping to being asleep. In every country is a word attendance, of which I was thinking when I began which attempts the sound of cats, to match an the paragraph, "so much of childhood is spent in a inisolable portrait in the clouds to a din in the air. manner of waiting." But the constant noise is not an omen of music to As for we You spill the sugar when little airplane had forgotten to notify the airport of who "love to be you lift the spoon. My fr- his approach, so that when the lights of the plane astonished" ther had fi.lled an old in the night were first spotted, the air raid sirens apothecary jar with what went off, and the entire city on that coastwent dark. he called "sea glass," bits He was taking a drink of water and the light was ofold bottles rounded and growing dim. My mother stood at the window textured by the sea, so watching the only lights that were visible, circling abundant on beaches. over the darkened city in search of the hidden air- There is no solitude. It buries itself in veracity. It is port. Unhappily, time seems more normative than as if one splashed in the water lost by one's tears. place. Whether breathing or holding the breath, it My mother had climbed into the garbage can in was the same thing, driving through the tunnel order to stamp down the accumulated trash, but from one sun to the next under a hot brown hill. the can was knocked offbalance, and when she fell She sunned the baby for sixty seconds, leaving him she broke her arm. She could only give a little shrug. naked except for a blue cotton sunbonnet. At night, The family had little money but plenty of food. At to close offthe windows from view ofthe street, my the circus only the elephants were greater than any- grandmother pulled down the window shades, thing I could have imagined. The egg of Colum- never loosening the curtains, a gauze starched too bus, landscape and grammar. She wanted one stiffto hang properly down. I sat on the windowsill where the playground was dirt, with grass, shaded singing sunny lunny teena, ding-dang-dong. Out by a tree, from which would hang a rubber tire as a there is an aging magician who needs a tray of ice swing, and when she found it she sent me.
Recommended publications
  • Addison Street Poetry Walk
    THE ADDISON STREET ANTHOLOGY BERKELEY'S POETRY WALK EDITED BY ROBERT HASS AND JESSICA FISHER HEYDAY BOOKS BERKELEY, CALIFORNIA CONTENTS Acknowledgments xi Introduction I NORTH SIDE of ADDISON STREET, from SHATTUCK to MILVIA Untitled, Ohlone song 18 Untitled, Yana song 20 Untitied, anonymous Chinese immigrant 22 Copa de oro (The California Poppy), Ina Coolbrith 24 Triolet, Jack London 26 The Black Vulture, George Sterling 28 Carmel Point, Robinson Jeffers 30 Lovers, Witter Bynner 32 Drinking Alone with the Moon, Li Po, translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu 34 Time Out, Genevieve Taggard 36 Moment, Hildegarde Flanner 38 Andree Rexroth, Kenneth Rexroth 40 Summer, the Sacramento, Muriel Rukeyser 42 Reason, Josephine Miles 44 There Are Many Pathways to the Garden, Philip Lamantia 46 Winter Ploughing, William Everson 48 The Structure of Rime II, Robert Duncan 50 A Textbook of Poetry, 21, Jack Spicer 52 Cups #5, Robin Blaser 54 Pre-Teen Trot, Helen Adam , 56 A Strange New Cottage in Berkeley, Allen Ginsberg 58 The Plum Blossom Poem, Gary Snyder 60 Song, Michael McClure 62 Parachutes, My Love, Could Carry Us Higher, Barbara Guest 64 from Cold Mountain Poems, Han Shan, translated by Gary Snyder 66 Untitled, Larry Eigner 68 from Notebook, Denise Levertov 70 Untitied, Osip Mandelstam, translated by Robert Tracy 72 Dying In, Peter Dale Scott 74 The Night Piece, Thorn Gunn 76 from The Tempest, William Shakespeare 78 Prologue to Epicoene, Ben Jonson 80 from Our Town, Thornton Wilder 82 Epilogue to The Good Woman of Szechwan, Bertolt Brecht, translated by Eric Bentley 84 from For Colored Girls Who Have Considered Suicide I When the Rainbow Is Enuf, Ntozake Shange 86 from Hydriotaphia, Tony Kushner 88 Spring Harvest of Snow Peas, Maxine Hong Kingston 90 Untitled, Sappho, translated by Jim Powell 92 The Child on the Shore, Ursula K.
    [Show full text]
  • Complete Issue, Intertext Volume 4, Spring 1996
    Intertext Volume 4 Issue 1 Spring 1996 Article 1 1996 Complete issue, Intertext Volume 4, Spring 1996 Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/intertext Part of the Education Commons, and the Nonfiction Commons Recommended Citation (1996) "Complete issue, Intertext Volume 4, Spring 1996," Intertext: Vol. 4 : Iss. 1 , Article 1. Available at: https://surface.syr.edu/intertext/vol4/iss1/1 This Article is brought to you for free and open access by SURFACE. It has been accepted for inclusion in Intertext by an authorized editor of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. Volume IV, spring 1996 et al.: Complete issue BACKTRACKS Volume IV, spring 1996 preface || contents || contributors || editors A student publication of the Syracuse University Writing Program Editors Sergio Gregorio Amy E. Hommel Amy Krause Matt McAllister Eric Rodaman Debra Yelen Anatoly Zak Faculty Coordinator Jeanette Jeneault Technical Support George Rhinehart Special Thanks Susan Cronin Nance Hahn Louise Phelps This magazine features the work of writing studio students, and represents both the quality and the variety of writing produced in The Writing Program's undergraduate studios. It is the mission of this publication to further the primary goal of the program, to produce critically engaged writers within the academic writing community. The title refers to the interconnectedness and interdependence of all texts. Intertext, therefore, emphasizes the view that essays speak of and to one another, especially within a community context. The Writing Program is a vital, productive community in the process of many conversations, and each issue will contain glimpses into some of these.
    [Show full text]
  • Jesuit Church in G.” a Painter Per- Forms the Heroic Feat First of Constructing Perspective Under Tech- Nically Difficult Conditions
    Introduction Laurence A. Rickels “On the Genealogy of Media” invokes a tradition for thinking about technology, which passes from Nietzsche through Heidegger and Freud. As a collection on media, however, these texts gath- ered together in this special issue include few Nietzsche readings— or even Nietzsche references—in their thread count. Indeed, Nietzsche is not typically considered a thinker of media technol- ogies. But his genealogical interpretation of the Mass media as being on one uncanny continuum of valuation from Christianity to nihilism influenced, together with either Freud’s or Heidegger’s input, the media essays of Walter Benjamin as much as the media oeuvre of Friedrich Kittler. Following Nietzsche, then, a genealogy of media means, as in Heidegger’s questioning of technicity, that whatever technology may be it presupposes assumption of a certain (discursive) ready positioning for (and before) its advent as actual machines to which the understanding of technologization cannot be reduced. Freudian psychoanalysis views media technologies as prosthetically modeled after body parts and partings. A primary relationship to loss (as the always-new frontier of mourning where reality, the future, the other begin or begin again) is, on Freud’s turf and terms, the psychic ready position that is there before the event or advent of machinic externalities. In “A Mathematics of Finitude” Friedrich Kittler generates genealogies of “progress” in science, mathematics, and media span- ning centuries out of a single story by E. T. A. Hoffmann. Media machines are shown to intervene as makeshift stopgaps where the Discourse, 31.1 & 2, Winter & Spring 2009, pp. 3–8.
    [Show full text]
  • A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879
    A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor C. D. Blanton, chair Professor Lyn Hejinian Professor Mark Goble Professor Suzanne Guerlac Fall 2010 A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 © 2010 by Natalia Aki Cecire 1 Abstract A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire Doctor of Philosophy in English University of California, Berkeley Professor C. D. Blanton, Chair This American literature dissertation offers an account of the critical category of “experimental literature,” arguing that, nebulous as the term appears to be, it is rooted in ideas of scientific experiment that were under debate in the late nineteenth and early twentieth centuries. While experimental literature is often described in terms of “formal innovation,” this dissertation reads literary form not as an autonomous category in its own right but as an indicator of epistemological investments. Borrowing Lorraine Daston and Peter Galison’s concept of the “epistemic virtue,” this dissertation argues that experimental literature seeks to produce a “sense of the real,” not by thematically treating scientific ideas or even by emulating scientific methods, but rather by using literary form to negotiate the changing landscape of what constituted scientificity in the first place. Epistemic virtues are the investments, at once methodological and ethical, that define the experimental mode. Experimental authors, this dissertation argues, seek ways for literature to produce knowledge with strong epistemic guarantees.
    [Show full text]
  • Dear Friends and Readers, Happy Holidays, Phong
    Emma Bee Bosco Sodi’s IN CONVERSATION Poems by Bernstein Casa Wabi Eric Walker Philip Taaffe 67 IN IN CONVERSATION CONVERSATION Epstein Will Vestry Barbara Street Ecological The Held Gregory J. Markopoulos Rose Activisim Essays On Alex Visual Art on in France SIONE IN WILSON Ross CONVERSATION Duchamp Robert Guest Editor: Gober Best Raymond Foye Dear Friends and Readers, IN CONVERSATION Henry Threadgill Art Jason Moran & Books a Tribute to IN CONVERSATION of 2014 Alanna Heiss Rene Ricard ow can ecological and social forces be transformative? In her recent Philip Taaffe AICA-USA Distinguished Critics Lecture, Carolyn Christov-Bakargiev “Sanctuarium,” 2010. Installation Hexplored this question through the lens of Lacan’s fascination with of 148 drawings. Oil pigment topology and the creation of chain relations or knots. Te notions of alchemy on paper, dimensions vari- and “thought form” were brought up repeatedly in her presentation, Tought- able. Collection Kunstmuseum Forms being the well-known book of Annie Besant and C.W. Leadbeater that Luzern. Purchase made possible helped spread the ideas of the Teosophical Society—a central infuence on by a contribution from Landis & modern art. Mahler, Sibelius, Mondrian, Hilma af Klint, and Kandinsky, Gyr Foundation. ©Philip Taafe; were members along with many writers and poets, from James Joyce, D.H. Courtesy of the artist and Luhring Lawrence, Lewis Carroll, William Butler Yeats to Lyman Frank Baum (the Augustine, New York. author of the Wizard of Oz), even the inventor Tomas Edison. Our latest Rail Curatorial Project, Spaced Out: Migration to the Interior at Red Bull Studios in Chelsea, ofered a similar opportunity to submit ourselves to a realm of play and experiment, expanding our “thought forms” beyond conventional norms and expectations.
    [Show full text]
  • UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 Permalink https://escholarship.org/uc/item/16t8422v Author Cecire, Natalia Aki Publication Date 2010 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor C. D. Blanton, chair Professor Lyn Hejinian Professor Mark Goble Professor Suzanne Guerlac Fall 2010 A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 © 2010 by Natalia Aki Cecire 1 Abstract A Sense of the Real: Experimental Writing and the Sciences, 1879-1946 by Natalia Aki Cecire Doctor of Philosophy in English University of California, Berkeley Professor C. D. Blanton, Chair This American literature dissertation offers an account of the critical category of “experimental literature,” arguing that, nebulous as the term appears to be, it is rooted in ideas of scientific experiment that were under debate in the late nineteenth and early twentieth centuries. While experimental literature is often described in terms of “formal innovation,” this dissertation reads literary form not as an autonomous category in its own right but as an indicator of epistemological investments. Borrowing Lorraine Daston and Peter Galison’s concept of the “epistemic virtue,” this dissertation argues that experimental literature seeks to produce a “sense of the real,” not by thematically treating scientific ideas or even by emulating scientific methods, but rather by using literary form to negotiate the changing landscape of what constituted scientificity in the first place.
    [Show full text]
  • Bibliography -.:: GEOCITIES.Ws
    Dream Weaver: Charles Lloyd - His Life and Music 111 Bibliography KEY TO THE REFERENCES In the bibliography only publications are included for which sufficient data are available that the reader can easily find the literature. Criteria are: Magazines and papers: Name, date or issue number and year, or volume and issue number and year. If known the (first) page number is included. In most cases the publication can be found without knowing the exact page number using the index of the publication. Books: Author(s), title, publisher (if known) and year of publication. Name of the publication: The names are abbreviated using 2 to 4 capitals. Short names like Mojo and Vibe are not abbreviated. The language of the publication is indicated by 2 capitals, The key to abbreviations is given below. Examples: Daily or (bi)weekly publications: 1 or 2 digits for month / 1 or 2 digits for the day / last two digits of the year - first page number (if known): DB 6/27/68 EN = Down Beat, June 27, 1967, page number unknown, published in English. Monthly publications: 1 or 2 digits for month / last two digits of the year - first page number (if known): DB 10/00-62 EN = Down Beat October 2000, page 62, published in English. Less frequent publications like bimonthly or quarterly publications: 1 or 2 digits for the first month - 1 or 2 digits for the last month / last two digits of the year - first page number (if known). In some cases the seasons are used: WI - Winter, SP = Spring, SU = Summer and FA = Fall: JTK 7-8/94-70 GE = Jazzthetik, July-August 1994, page 70, published in German JRP SU/99-31 EN = Jazz Report, Summer 1999, page 31, published in English.
    [Show full text]
  • Radio Mirror 4501.Pdf
    JANUARY 15~ MARIE ROGNDAHL ~... Sf!fter, Smoother Shin with just One Cake of Camay! (J41'l4.r;l?+~ fl'~It-eaUet, III BOSTON "Your complexion counts-in romance," says this lovely bride, "Try Camay .. ,see if your first cake doesn't make your skin ever so much softer, fresher·loOking too, .. as it did mine.'; Tests by doctors prove-Camay is Really Mild It's exciting, . to see the lovely new softness, the new smoothness that comes to your skin .. , with just one cake of Camay! Change today, from improper cleansing to the Camay Mild·Soap Diet. Doctors tested this care on over 100 complexions, , , on skin like yours, And with the first cake of Camay, most complexions j fairly bloomed! Looked softer, fresher and clearer! ... it cleanses without irritation 11fE UBRARY 0' These tests gave proof of Camay's mildness . .. proof it CO~!GRESS can benefit skin. Said the doctors, ".Camay is really SffilAL RECORD mild . • . it cleansed with(mt irritation." So do try this f'[B 6 1 helpful care on Yo1t r skin ... see the softer beauty that comes with just one cake of Camay! " '?" Go on the Camay Mild-Soap Diet Pltase- make each cake of ( One minute-night and morning- does the trick. Camay last, as long as possible. You simply cream Camay's p ild lather over your Precious war materials go .into face-nose and chin. Rinse waf tn. If you have oily skin, making soap. add a C·O·L·D S.P.L'A,.s ; n . That's all! But watch, day by day, as that one cake of Camay makes your • skin really lovelier.
    [Show full text]
  • P. Seaton – Selected Bibliography*​1
    P. Seaton – Selected bibliography*1 ​ *Compiled and edited by Christian Roess (C.R.) ​ ​ Primary Sources I. – Seaton’s Works (by year) ​ [the symbol † before the (year) indicates that currently I have a copy — C.R. ] ​ ​ ​ ​ ​ ​ [ the symbol § indicates available on-line via the Web/internet access] ​ ​ 2 [ bold print indicates a full-length collection, book, or chapbook. Individual works--- poems, prose ​ --- are indicated ​ ​ ​ in italics by “quotation marks”; journals and magazines are underlined] ​ ​ ​ ​ ​ ​ ● † (1977a) Interstices in Slit Wrist [Volume 3/4: Double Issue / Spring-1977] edited by ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Terry Swanson (New York, NY) 188 pp. Interstices (p 33-52) consists of the following ​ ​ works: 1) "Reserves" (p. 35) 2) "U​ nder a ​Microscope" (p. 36) ​ ​ 1 As of 19 September 2010. This “Bibliography” is missing quite a bit apparently. I know that it is missing a reference to Primary Writing (edited by Phyllis Rosenzweig & Diane Ward)--- the sixth issue of which (April 1996) ​ ​ was a broadside featuring work by Jessica Grimm and Peter Seaton. Also missing is reference to the issue of M. Champion’s Tongue to Boot that placed work by Seaton. A web search has C. Bernstein, in an email to Craig ​ ​ Dworkin (Nov. 14, 2000) writing: “I have only seen a few poems from the early 90s, probably, that were in Big Allis”. Did Big ​ ​ ​ ​ ​ Allis publish any of Seaton’s work? ​ I have been unsuccessful tracking down any leads on “Imaginary Ship”, supposedly published by Beaumont Press. Also, a search on the “Google Books” site lists collaboration between Seaton and N. Piombino called Interstices, ​ ​ with a publication date of 1974.
    [Show full text]
  • In Early March 1981, Lyn Sent a Letter to Barrett, Bob, Charles Bernstein, Ron, and Steve, Proposing That Each Would Write A
    In early March 1981, Lyn sent a letter to Barrett, Bob, Charles Bernstein, Ron, and Steve, proposing that each would write a page on a topic that she named, the whole to serve as an introduction to a selection of Language writings in French translation that would appear in Change magazine, as part of the March 1982 issue focused on “L’espace amérique,” edited (with an additional introduction) by Nanos Valaoritis. In 1989, our same six-person introduction was retranslated into Serbian and published in an issue of Delo, in Yugoslavia. Here is the six-person introduction. Ron Silliman, Barrett Watten, Steve Benson, Lyn Hejinian, Charles Bernstein, Bob Perelman Begun in the sixties, the writing of the American poets gathered here for Change matured into an organized, ongoing literary discourse in the following decade, a period of significant transition for the United States. From the perspective of capital, the war in Indochina was lost, a critical blow to national military prestige. More importantly, 1974 marked the end of capital’s longest “boom,” the expansionist years following the Second World War (on top of which the essential optimism of every variety of “New American” poetry had been constructed). Simultaneously, the largest generation in U.S. history, the “baby boom” of the 40’s and early 50’s, passed from college to the daily practices of material life. Tied to that generation and crippled from the beginning by its rejection of historical knowledge, the American New Left rapidly dissolved, although several of its veterans were to re-emerge as leaders of cross-class movements based on forms of personal oppression, as women or as gays of either sex.
    [Show full text]
  • Parting with Description
    PARTIN G WITH D ES CR IPTION Recall , for a specific examp le, the case of Sergei Iuukeiev, th e "Wo lf~ I.'·u'l1 1 ,'" as presented by Freud and elaborated by Abra ham and Torok. According to Craig Dworkin the psychologists ' explicat ions. Pankei ev's symptoma tic d ream-work co n­ structs a memo ry, but not o ne that is mimetic: a route permitting one tol forget l(lith total recall. Instead of following a referential logic, suc h memo­ Le fou est la victime de la n' hellion des mots . ries follow a log ic of the signifier. Indeed, as Freud and his successo rs have - Edmond JalXs, "je bdris rna demeure: pcernes 19H - 19S7~ explicitly argued (Freud 19 59, Lacan 1975, Abraham and To rok 1976, Derrida 1977 ). that son of unconscious structuring is itself essenria ll~ a form of wr iting. "Sirnularion witho ut refe rence dissolves the o ld connection The insubordi nation of words ... has shown that rbe theoretical between madness and illoess in order to esta blish an entirelydifferent con­ critique of the world of power is inseparable from a practice thai destroys il. necrion. betwee n madness and writing" (Kittler 1990, 308): a state ofwrit­ ing called obsession. Moreover, the psycho patho logy o f writing. as we sha ll -c-Mustapha Khayari, see, is all to the poinr in Wrding Isall Aid to Memory. As Mac Wellm an ob­ MUS xtc esca pu{s: prHace a un dicrionnaire siruariennisre" serves with regard to Heiinian's book: "it may go unn oticed that at the core of a ll her easy-going rumination lies the threat of madness, despa ir, suicide, and other d isso lutio ns of being " (l HP 7:20:6)." Indeed.
    [Show full text]
  • Dear Friends of the Writers House
    Dear Friends of the Writers House, ne week into September, we his family contributed punningly burnt-up embarked on something entirely John Ash-berries to our Edible Books party, new. Our free and open online along with stunningly rendered gingerbread Ocourse on modern and contemporary Kindles. Over 100 ModPo’ers demonstrated American poetry — ModPo, as it’s known their belief in our mission by responding with — launched with an enrollment of 42,000 extraordinary generosity to our annual KWH people from more than 120 countries. The fundraising campaign. Kelly Writers House course was based on Al’s famous “English Indeed, this was the year in which we felt 3805 Locust Walk Philadelphia, PA 19104-6150 88,” a class he has taught for more than 20 our community truly expand in new and tel: 215-746-POEM years. Through a series of video discussions exciting ways, reminding us that, after almost fax: 215-573-9750 and live interactive webcasts, led by Al and a two decades of innovative work, the potential email: [email protected] trusty band of teaching assistants, the ModPo for what we can do here is still nearly limitless. web: writing.upenn.edu/wh experiment brought a KWH-style learning In the pages of this annual you’ll read mode into homes, offices, and schools around more about ModPo and several of the the world. other projects that made us proud this year. Now, months after the ten-week MOOC On pages 16-17 we share news about our wrapped, we’re still in touch with ModPo’ers expanded outreach to prospective Penn from all over, many of whom have traveled students and the great work of Jamie-Lee great distances to visit us here in Philadelphia, Josselyn (C’05), who travels the country to to express their enthusiasm for our space and seek out talented young writers.
    [Show full text]