7 Au 10 Mars 2013

EN COLLABORATION AVEC

» Athlète brevetée et membre de l’équipe nationale junior » Médaillée d’argent – équipe / Championnats Panaméricains Juniors 2012 » Médaillée d’or – poutre et équipe / Tournoi de Combs La Ville 2012

IVY LU nationalgymnix.ca

.inter COMPLEXE SPORTIF CLAUDE ROBILLARD 1000, AVENUE ÉMILE-JOURNAULT, MONTRÉAL, QUÉ H2M 2E7 [email protected]

Programme de la compétition disponible en lisant ce code avec un téléphone intelligent ou sur www Informations: inter 514-872-1536 poste 227

Photo by Grace Chiu/GraceClick L’INTERNATIONAL

GYMNIX7 AU 10 MARS 2013

2013 Éducation, Loisir et Sport

L’International Gymnix remercie le gouvernement du Québec pour sa généreuse participation financière. 3 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Denis Perron organisateur Président du comité comité du Président Denis Perron Denis Président du comité organisateur du comité Président

Yvon Beaulieu Yvon du Club Gymnix Président Yvon Beaulieu Yvon Club Gymnix du Président

Bonne chance à toutes les concurrentes! les concurrentes! à toutes Bonne chance névoles qui fait de cette compétition un énorme succès. compétition de cette qui fait névoles après année. Merci également à notre formidable équipe de bé- équipe formidable à notre également Merci année. après et commanditaires qui rendent cet événement possible année possible événement cet qui rendent et commanditaires Nous aimerions remercier chaleureusement tous nos partenaires nos partenaires tous chaleureusement Nous aimerions remercier un spectacle haut en couleurs ! un spectacle haut en couleurs encourager chaleureusement nos athlètes qui vous promettent promettent qui vous nos athlètes chaleureusement encourager Nous vous invitons à venir assister à cette édition historique et à édition historique à cette assister à venir invitons Nous vous le Canada dans le cadre de la Coupe Junior. de la Coupe le Canada dans le cadre la Belgique, le Brésil, la France, le Japon, la Roumanie, la Russie et la Russie le Japon, la Roumanie, la France, le Brésil, la Belgique, prestigieuse de l’histoire de l’International Gymnix en accueillant en accueillant Gymnix de l’International de l’histoire prestigieuse Cet exploit a ouvert la voie à ce que cette 22e édition soit la plus soit la édition 22e cette que ce à voie la a ouvert exploit Cet rable sur l’échiquier international. l’échiquier sur rable - favo très façon de maintenant positionne se Canada Le équipe. tats grâce à une cinquième position historique au concours par au concours historique à une cinquième position grâce tats - résul d’excellents olympique a obtenu canadienne l’équipe dres, - Lon de olympiques Jeux récents des lors que souviendra se On internationales ont rendez-vous. internationales tion de l’International Gymnix où les meilleures gymnastes juniors gymnastes où les meilleures Gymnix tion de l’International C’est avec grand plaisir que nous vous accueillons à la 22e édi- accueillons nous vous que plaisir grand avec C’est Une édition historique. 4 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Denis Perron Dussault Katerine Allard Maryse Anne-Maud Jan-Viau Privé Pierre Roualdes Yohann Claudia Bénard, Traiteur Daniel Choquette Munn Debra Annie Michaud (FGQ) Bouffard, Francine Jean Laflèche, Gauthier Robert Guillermo Fernandez Beaulieu Yvon Bouffard, Francine Johanne Soucy Hébert-Dolbec Marie-Laurence Roy Alexandra Daoust Audrey Sabourin Catherine Hébert-Dolbec Anne-Frédérique Huot Laura Ben Mohamed Malika Rachel Gauthier Claude Quenneville Robert Léa Bouffard, Francine Daoust Daneau, Audrey Maryse Marie Verronneau Claudine Beaudry Verdier, Stéphane

Président Organisateur

Comité technique Directrice de l’événement Coordonnatrice technique Coordonnatrice de compétition Co-directeur de plateau Directeurs Alimentation & Accréditation Billetterie Communications Compilation Décors Estafettes des athlètes Marche Musique Officiels mineurs Protocole des drapeaux Marche des délégations Responsable Sécurité Spectacle des bénévoles Responsable Annonceurs 5 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Jean-paul Caron Président Canada Gymnastique Gymnastics Président de GCG Président Jean-Paul Caron Jean-Paul

Bon spectacle! mances de ces gymnastes lors de cette célébration internationale. internationale. célébration de cette lors gymnastes ces de mances - les perfor plaisir à observer prendrez que vous Nous espérons ment et souhaitons à toutes les athlètes les meilleurs succès. les athlètes à toutes ment et souhaitons - événe prestigieux ce sur pied mettre pour sans relâche travaillé remerciements au comité organisateur et aux bénévoles qui ont et aux bénévoles organisateur au comité remerciements Nous aimerions profiter de l’occasion pour offrir nos plus sincères pour offrir nos plus sincères de l’occasion Nous aimerions profiter est d’une richesse inégalée. d’une richesse est côtoyer l’élite mondiale, devant leurs partisans, ce qui, à nos yeux, yeux, nos à qui, ce partisans, leurs devant mondiale, l’élite côtoyer L’International Gymnix permet à des athlètes de chez-nous de de chez-nous permet à des athlètes Gymnix L’International tant. - exci très d’être promet événement cet 2012, piques de Londres D’après les récents succès de l’équipe canadienne aux jeux olym- canadienne de l’équipe succès les récents D’après crème des gymnastes de haut niveau. des gymnastes crème Année après année, c’est une fierté de recevoir, à Montréal, la à Montréal, recevoir, de fierté une c’est année, après Année haiter la bienvenue à la 22e édition de L’International Gymnix. Gymnix. à la 22e édition de L’International la bienvenue haiter Il nous fait plaisir, au nom de Gymnastique Canada, de vous sou- Canada, de vous au nom de Gymnastique plaisir, Il nous fait 6 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Claude Aubertin FGQ Président Président FGQ Président Claude Aubertin Claude

succès. succès. tigieux événement et souhaite à toutes les athlètes les meilleurs les athlètes à toutes et souhaite tigieux événement - pres ce de tenue la pour partenaires principaux les et ganisateur La Fédération profite de l’occasion pour remercier le comité or- comité le remercier pour de l’occasion profite La Fédération contribué à leur cheminement. contribué nement au cours de leur carrière et nous sommes fiers d’avoir d’avoir fiers sommes nous et carrière leur de cours au nement - ont participé à l’évé olympiques d’ici et d’ailleurs sieurs athlètes province, en plus d’y côtoyer la relève mondiale. D’ailleurs, plu- D’ailleurs, mondiale. la relève en plus d’y côtoyer province, sion en or de vivre une expérience internationale dans leur propre dans leur propre internationale une expérience sion en or de vivre - occa une est Gymnix L’International québécois, nos athlètes Pour des prochains grands jeux. grands des prochains niveau et ainsi leur permettre de poursuivre leur parcours en vue en vue leur parcours de poursuivre permettre et ainsi leur niveau ration de recevoir, à Montréal, la crème des gymnastes de haut des gymnastes la crème à Montréal, de recevoir, ration tional Gymnix. Année après année, c’est une fierté pour la Fédé- la pour une fierté c’est année, après Année tional Gymnix. - de L’Interna à la 22e édition la bienvenue souhaiter bec, de vous - du Qué de gymnastique au nom de la Fédération plaisir, Il me fait 7 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

L’honorable Bal Gossal L’honorable (Sports) d’État Ministre Ministre d’État (Sports) d’État Ministre L’honorable Bal Gossable L’honorable

Bonne chance à toutes les gymnastes qui y prennent part. qui y prennent les gymnastes à toutes Bonne chance rent la tenue de l’International Gymnix de cette année. année. de cette Gymnix de l’International la tenue rent ainsi que tous les organisateurs, officiels et bénévoles qui assu- qui officiels et bénévoles les organisateurs, ainsi que tous À titre de ministre d’État (Sports), je remercie le Club Gymnix, le Club Gymnix, je remercie (Sports), d’État de ministre À titre dien. reux d’avoir l’occasion de les voir à l’œuvre, ici même en sol cana- ici même en à l’œuvre, de les voir l’occasion d’avoir reux podium. Nous sommes fiers des exploits de nos athlètes et heu- et athlètes nos de exploits fiers des sommes Nous podium. sportives et l’excellence dans le sport, du terrain de jeu jusqu’au de jeu jusqu’au dans le sport, du terrain et l’excellence sportives nada, notre gouvernement appuie la participation aux activités activités aux appuie la participation gouvernement nada, notre En tant que principal bailleur de fonds du système sportif au Ca- sportif du système bailleur de fonds principal En tant que inspirer les spectateurs venus les applaudir. les venus les spectateurs inspirer le talent et l’adresse des compétitrices sauront impressionner et impressionner sauront des compétitrices le talent et l’adresse des ans la plus importante du genre au Canada. Nul doute que doute au Canada. Nul du genre importante des ans la plus dans le cadre de cette prestigieuse compétition devenue au fil au devenue compétition prestigieuse de cette dans le cadre Montréal accueille les plus grandes gymnastes d’ici et d’ailleurs d’ailleurs et d’ici gymnastes grandes plus les accueille Montréal Bienvenue à l’International Gymnix 2013. Gymnix à l’International Bienvenue 8 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Michael Applebaum Montréal de Maire Maire de Montréal Maire Michael Applebaum Michael

anniversaire! anniversaire! Et mes meilleurs vœux au Club Gymnix qui célèbre son 40 son qui célèbre au Club Gymnix Et mes meilleurs vœux nous font le plaisir de leur présence. nous font Bienvenue aux équipes d’Europe, d’Amérique latine et d’Asie qui et d’Asie latine d’Amérique aux équipes d’Europe, Bienvenue ménagé pour la réussite de ces compétitions. de ces ménagé pour la réussite teurs, aux bénévoles et aux proches des athlètes qui n’ont rien qui n’ont des athlètes et aux proches aux bénévoles teurs, - aux accompagna aux entraineurs, va reconnaissance notre Toute qu’elles se sont fixés. se sont fixés. qu’elles tif Claude-Robillard. Je tiens à leur souhaiter d’atteindre les buts les d’atteindre tiens à leur souhaiter Je tif Claude-Robillard. équipements municipaux les plus importants, le Complexe spor- le Complexe les plus importants, équipements municipaux éblouir en nous présentant leurs chorégraphies dans l’un de nos dans l’un chorégraphies leurs présentant éblouir en nous parmi les meilleures gymnastes au monde qui vont pouvoir nous pouvoir vont qui monde au gymnastes meilleures les parmi La 22e édition de l’International Gymnix réunit encore une fois une fois encore réunit Gymnix de l’International La 22e édition

9 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Patterson Johnson Podkopayeva Dawes

Jamaïque et des États-Unis. Jamaïque et des États-Unis. tine, du Mexique, de la Colombie, du Pérou, de la Finlande, de la de Finlande, la de Pérou, du Colombie, la de Mexique, du tine, - de l’Argen du Brésil, de l’Ousbékistan, de la Biélorussie, l’Ukraine, la Suisse, de la Grande-Bretagne, de l’Autriche, de la Russie, de de la Russie, l’Autriche, de de la Grande-Bretagne, la Suisse, du Japon, d’Israël, de la France, de la Belgique, de l’Espagne, de de l’Espagne, de la Belgique, de la France, du Japon, d’Israël, podium de L’International Gymnix en provenance d’Australie, d’Australie, en provenance Gymnix podium de L’International Depuis 1991, des gymnastes de tous les continents ont foulé le ont foulé les continents de tous Depuis 1991, des gymnastes lors de ces deux éditions uniques en Amérique du Nord. deux éditions uniques en Amérique du lors de ces montréalais a été émerveillé par les performances de ces athlètes athlètes de ces par les performances émerveillé a été montréalais mière fois depuis les Championnats du monde de 1985. Le public du monde de 1985. Le depuis les Championnats fois mière - pour la pre à Montréal un arrêt ont fait du Monde la Coupe de En 2009 et 2010, les gymnastes masculins et féminins du circuit du circuit et féminins masculins les gymnastes En 2009 et 2010, res, Aliya Mustafina. Mustafina. Aliya res, pionne du monde 2010 et championne olympique 2012 aux bar- aux 2012 olympique championne et 2010 monde du pionne olympique par équipe 2012, Jordyn Wieber ainsi que la cham- ainsi Wieber Jordyn olympique par équipe 2012, Shawn Johnson, la championne du monde 2011 et championne 2011 Johnson, la championne du monde Shawn des épreuves, Carly Patterson, la championne du monde 2007, championne du monde 2007, la Carly Patterson, des épreuves, concours par équipe, la championne olympique 2004 au total olympique 2004 au total la championne équipe, par concours lia Podkopayeva au total des épreuves et Dominique Dawes au et Dominique Dawes des épreuves au total lia Podkopayeva nement, notamment les championnes olympiques de 1996, Li- nement, notamment les championnes - l’évé à participé ont internationale renommée de gymnastes des Au cours des éditions précédentes de L’International Gymnix, Gymnix, L’International de des éditions précédentes cours Au CLASSIQUE GYMNIX. GYMNIX. CLASSIQUE créé afin d’accueillir les catégories provinciale et nationale: LA et nationale: provinciale les catégories afin d’accueillir créé l’International Gymnix l’International L’INTERNA féminine artistique de gymnastique La compétition a été volet un second En 1995, au monde. les meilleures côtoyer événement est très couru par les gymnastes canadiennes afin de canadiennes afin de les gymnastes par couru très est événement L’historique de L’historique cet sur podium, un plateau à offrir internationales compétitions mosphère de fête alliant performance et amitié. L’une des rares des rares L’une amitié. et performance alliant de fête mosphère - at et mondiale dans une canadienne l’élite Canada regroupe TIONAL GYMNIX existe depuis 1991. Cet événement unique au unique événement 1991. Cet depuis existe TIONAL GYMNIX 10 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Emily Little, AUS Emily Little, CAN Lee, Christine Charlie Fellows, GBR Charlie Fellows, CAN Carvalho, Casey TOTAL Elsabeth Black, CAN AUS Ashleigh Brennan, Kaitlyn Hofland, CAN Kaitlyn RUS Maria Bondareva, TOTAL Bianca Dancose- CAN Giambattisto, TOTAL SOL SOL SOL Lauren Mitchell, AUS Mitchell, Lauren RUS Maria Bondareva, CAN Merkle, Stefanie Ashleigh Brennan, AUS Ashleigh Brennan, Dominique Pegg, CAN Dominique Pegg, AUS Eade, Alexandra RUS Daria Mikhaylova, GBR Charlie Fellows, Emily Little, AUS Emily Little, Sabrina Gill, CAN Lauren Mitchell, AUS Mitchell, Lauren RUS Maria Bondareva, Gabriella CAN Douglas, Emily Little, AUS Emily Little, Elsabeth Black, CAN Amélie Pauffert, FRA Amélie Pauffert, CAN Carvalho, Casey - Bianca Dancose-Giam CAN battisto, POUTRE CAN Madeline Gardiner, POUTRE POUTRE BARRES BARRES BARRES Maria Bondareva, RUS Maria Bondareva, AUS Miller, Larissa - Bianca Dancose-Giam CAN battisto, Kaitlyn Hofland, CAN Kaitlyn Nickola Chung, AUS Nickola AUS Brown, Georgia-Rose Victoria-Kayen Woo, Woo, Victoria-Kayen CAN Lu, CAN Ivy GBR Charlie Fellows, Georgia Simpson, AUS Georgia

Sabrina Tomassini, CAN Sabrina Tomassini, SAUT Elsabeth Black, CAN SAUT CAN Woo, Victoria-Kayen Ellen Rabaut, BEL Jones, AUS Tamika SAUT AUS Emily Little, Kaitlyn Hofland, CAN Kaitlyn

Paula Meija Puerto Meija Puerto Paula PUR Rico, Lauren Mitchell, AUS Mitchell, Lauren

CHALLENGE JUNIOR SÉNIOR l’International Gymnix 2012 Gymnix l’International Les gagnantes de gagnantes Les 11 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 12 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Membre de Membre - Médaillée d’ar Championne

» » »

» nationale l’équipe junior 2013 » et pou- gent barres junior à Elite- tre Canada 2013 Clark » canadienne novice 2011 à la poutre Brianna Photo par: Grace Chiu Grace par: Photo 13 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Membre de Membre à Médaillée d’or en Médaillée d’or Médaillée de Médaillée de

» » » » »

» nationale l’équipe junior 2013 Lu » Tournoi la poutre, La Ville de Combs 2012 » Ivy Champion- équipe, Panaméricains nats juniors 2012 » aux bar- bronze Junior Coupe res, de L’International 2012 Gymnix » à la pou- bronze Championnats tre canadiens juniors 2012 Photo par: Grace Chiu Grace par: Photo

14 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

piennes. il y aura 5 autres athlètes du club qui seront consacrées olym- consacrées du club qui seront athlètes 5 autres il y aura cès ont continuė leur travail et au cours des 20 années suivantes des 20 années suivantes et au cours leur travail ont continuė cès La mission d’excellence était atteinte. Mais les artisans de ce suc- ce de artisans les Mais atteinte. était d’excellence mission La participation olympique avec Cathy Giancaspro. Cathy olympique avec participation Il aura fallu attendre en 1988 pour obtenir la consécration d’une la consécration en 1988 pour obtenir attendre fallu Il aura tard, Carmen Alie n’a pu y participer dû au boycott du Canada. du boycott dû au pu y participer n’a Carmen Alie tard, a pris le 8e rang de la sélection olympique de 1976 et quatre plus et quatre de la sélection olympique de 1976 a pris le 8e rang En effet après seulement 4 ans d’entraînement, Ginette Dufresne Dufresne Ginette d’entraînement, 4 ans seulement après En effet Jeux Olympiques. fallu de peu à 2 reprises pour qu’une Gymnix se qualifie pour les se qualifie pour qu’une Gymnix pour peu à 2 reprises de fallu toutes les scènes de provinciales à internationales et il s’en est est et il s’en à internationales provinciales de les scènes toutes tion olympique. Au fil des ans, le club a obtenu des succès sur des succès fil des ans, le club a obtenu Au tion olympique. doté d’une mission d’excellence avec pour objectif la participa- pour objectif avec d’excellence mission d’une doté ces Raymonde Germain et Gabrielle Gindroz, le club Gymnix s’est s’est le club Gymnix Germain et Gabrielle Gindroz, Raymonde ces - collaboratri ses Mac Duff et Nicole par Madame en 1973 Fondé

15 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Marie-Josée Ganier : Ganier Marie-Josée 1er Jeux Panaméricains 1974 Panaméricains Jeux 1er

Ginette Dufresne : Dufresne Ginette 1ère médaille internationale 1975 internationale médaille 1ère

Amélie Plante : : Plante Amélie 1ère semi-finale championnats du monde 2002 monde du championnats semi-finale 1ère

Marilou Cousineau : Cousineau Marilou 1ère médaille en coupe du monde 1996 monde du coupe en médaille 1ère

Amélie Plante : Plante Amélie 1er championnats del’Alliance du Pacifique 1998 Pacifique du del’Alliance championnats 1er

Josée Cyr : : Cyr Josée 1er entraîneur d’équipe Jeux Panaméricains 1987 Panaméricains Jeux d’équipe entraîneur 1er

Bernard Petiot : : Petiot Bernard 1er entraîneur d’équipe aux Jeux Olympiques 1988 Olympiques Jeux aux d’équipe entraîneur 1er

Francine Bouffard : : Bouffard Francine 1er entraîneur championnats de l’Alliance du Pacifique 1998 Pacifique du l’Alliance de championnats entraîneur 1er

y ont mis leur coeur à faire de ce club ce qu’il est aujourd’hui. qu’il est club ce de ce à faire y ont mis leur coeur administrateurs, des parents, des bénévoles, des gymnastes, tous tous des gymnastes, des bénévoles, des parents, administrateurs, durant ces 40 dernières années. Que ce soit des entraîneurs, des soit des entraîneurs, années. Que ce 40 dernières ces durant ... mais également à tous ces gens qui ont oeuvré au sein du club du sein au oeuvré ont qui gens ces tous à également mais ... pense à... leur détermination ont poussé les barrières de l’excellence. On de l’excellence. barrières les poussé ont leur détermination aux 6 olympiennes mais également aux pionniers(ères) qui par aux pionniers(ères) également mais aux 6 olympiennes Mais les 40 ans du club Gymnix ne se résument pas seulement seulement pas résument ne se Gymnix club ans du les 40 Mais

Carmen Alie : : Alie Carmen 1er championnat du monde 1978, 1er Jeux du Commonwealth du Jeux 1er 1978, monde du championnat 1er

Raymonde Germain : Germain Raymonde 1er entraîneur d’équipe de championnats du monde 1979 monde du championnats de d’équipe entraîneur 1er

16 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Le 20 octobre dernier avait lieu les célébrations du célébrations les lieu avait dernier octobre 20 Le - les généra de 250 personnes de toutes 40e où près inou- retrouvailles des pour présentes étaient tions bliables. (Photos)

MERCI!! et du merveilleux sport qu’est la gymnastique artistique. gymnastique la sport qu’est et du merveilleux tre persévérance, de votre soutien et de votre amour des enfants enfants des amour de votre et soutien de votre persévérance, tre - vo de dévouement, votre de merci disons vous nous tous, vous À 17 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 18 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 LIEU Podium Podium & Podium & Podium Gymnase double Gymnase Gymnase double Gymnase 1 1 2 2 # JOUR CHALLENGE GYMNIX - une même com dans regroupera Gymnix Challenge Le junior et senior de niveau d’âge pétition des gymnastes ses- première la dans concourant gymnastes Les élite. sur la canadiennes débutantes sion sont des athlètes deuxième de la gymnastes Les internationale. scène et canadiennes étrangères des gymnastes sont session internationale. sur la scène bonne expérience une ayant les sur deux jours avec se dérouleront compétitions Les jour et individuel le premier concours et le qualifications athlè- les 10 meilleures regroupant les finales aux engins lors de la deuxième journée. tes : QUALIFICATIONS appliqué I sera FIG pour le concours règlement • Le finale la pour qualifiées seront engin par gymnastes 10 • - orga du comité à la discrétion + 2 athlète (8 meilleures nisateur) FINALES : appliqué III sera FIG pour le concours règlement • Le JUNIOR NATIONAL NATIONAL CATÉGORIE PROVINCIAL PROVINCIAL P2, P3, P4, P5 JUNIOR & SENIOR Pré-novice, Novice, Senior Novice, Pré-novice,

VOLET JUNIOR

CHALLENGE GYMNIX

LA CLASSIQUE GYMNIX LA CLASSIQUE

COUPE INTERNATIONAL INTERNATIONAL COUPE • Le règlement FIG pour le concours I sera appliqué I sera FIG pour le concours règlement • Le FINALES : lification seront qualifiées pour la finale seront lification • Les huit meilleures gymnastes par engin après la qua- par engin après gymnastes huit meilleures • Les seront qualifiées pour la finale seront • Un maximum de 2 gymnastes par équipe et par engin par équipe et • Un maximum de 2 gymnastes • Le règlement FIG pour le concours I sera appliqué I sera FIG pour le concours règlement • Le engin par équipe et par • Un maximum de 2 gymnastes QUALIFICATIONS : QUALIFICATIONS appareil seront présentées. présentées. seront appareil aux engins regroupant les 8 meilleures gymnastes par gymnastes les 8 meilleures aux engins regroupant seront disputés. Lors de la deuxième journée, les finales la deuxième journée, de Lors disputés. seront tion, un concours par équipes et un concours individuel un concours par équipes et tion, un concours - journée de compéti de la première Lors événements. afin de préparer la génération future pour les grands grands les pour future génération la préparer de afin athlètes junior des différentes fédérations nationales, nationales, fédérations junior des différentes athlètes Cette Coupe Junior se veut un tremplin pour les jeunesles pour tremplin un veut Junior se Coupe Cette COUPE JUNIOR COUPE est le Programme Provincial Canadien (PPC) Provincial le Programme est compétitions de La Classique Gymnix qui se dérouleront dans le gymnase double. La réglementation en vigueur en réglementation La double. gymnase le dans dérouleront se qui Gymnix Classique La de compétitions Les gymnastes de niveau provincial de plusieurs provinces et de quelques pays peuvent se rencontrer lors des se rencontrer peuvent et de quelques pays de plusieurs provinces provincial de niveau gymnastes Les LA CLASSIQUE GYMNIX LA CLASSIQUE

volets de compétitions de volets Déroulement des des Déroulement 19 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Nestea Cool (thé glacé) (thé glacé) Cool Nestea Sprite Zéro Coke Café Strudels Variés Variés Strudels Pita aux Thon Pita Pizza César Pita Grand Noir Jambon Forêt Pita Grand Dinde fûmé Sous-marin Italien Pita Grand assorties) (viandes froides

Coke Diète Diète Coke Coke Coke Jus de pomme Jus d’orange Eau Dasani 3 variétés BREUVAGES

3 variétés BISCUITS 3 variétés CHOCOLATS

Variés CHIPS Pita Jambon fromage suisse suisse Pita Jambon fromage (fruits séchés) CITY SNACKS Sandwichs aux Œufs Sandwichs aux Jambons Sandwichs aux poulets Goûter aux Poulet aux Poulet Goûter Goûter aux Jambon aux Jambon Goûter Goûter aux oeufs aux oeufs Goûter SANDWICH Muffins Variés Muffins DÉJEUNER

(CASSE-CROUTE) MENU CAFÉ GO GO CAFÉ MENU 20 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 a c . o g s lo eam’ t ur ! t h yo .tripleflipteam ipleflip.ca

wit o adul om off-the-rack styles to www .tr shed off youth t m ini f more o s, www look: choose fr

a wn unique ized gar V o

m | o onli onlin & guys’ p ’ y cust create your full girls

| Toronto sho shop on-site from march 7-10, 2013 2013 7-10, 7-10, march march on-site from on-site from great tech gear for the gym great tech gear for the gym Triple Flip all the latest fashion from all the latest fashion from Triple Flip all the latest fashion from limited edition event tee ‘logo-your-own sweats’ ‘logo-your-own sweats’ Oakville Oakville | Toronto | V

locatedlocated in the main entrance in the main entrance

ThursdayThursday 3:30 - 9:30pm Friday 3:30 - 9:30pm Friday 9am - 9:30pm 9am - 9:30pm inin

in Saturday 7:30 am - 9pm Sunday 9am - 6:15pm 7:30 am - 9pm Saturday Saturday 7:30 am - 9pm Sunday 9am - 6:15pm 7:30 am - 9pm Saturday

visit us on-site! alsoalso also

a personal best! a personal best. Wishing all competitors all competitorsWishing Wishing 21 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 P3 NOVICE & SÉNIOR P3 NOVICE P2 ARGO & P3 ARGO & SÉNIOR P2 NOVICE P3 TYRO TYRO & P5 TYRO & P4 P4 NOVICE 1 - VAGUE ESPOIR PRÉ-NOVICE 2 - VAGUE ESPOIR PRÉ-NOVICE P2 TYRO P2 ARGO GYM B (Gymnase double) B (Gymnase GYM 8 H 35 11 H 20 13 H 35 15 H 55 8 H 40 12 H 05 14 H 40 9 H 15 11 H 50

SÉNIOR NATIONAL - VAGUE 2 - VAGUE SÉNIOR NATIONAL FINALES INTERNATIONALES DE L’ÉCOLE SPECTACLE DE CIRQUE NATIONALE PRÉ-NOVICE CANADA ÉLITE CANADA PRÉ-NOVICE 1 - VAGUE SÉNIOR NATIONAL 2 - VAGUE NATIONAL NOVICE JUNIOR COUPE DE L’ÉCOLE SPECTACLE DE CIRQUE NATIONALE P5 SENIOR & P5 NOVICE & P4 SENIOR P5 SENIOR & P5 NOVICE 1 - VAGUE NATIONAL NOVICE CHALLENGE GYMNIX

GYM A (Gymnase sur podium) sur A (Gymnase GYM 17 H 25 14 H 45 10 H 00 7 H 20 12 H 34 20 H 40 18 H 00 9 H 20 18 H 15 18 H 40 DIMANCHE 10 MARS

SAMEDI 9 MARS SAMEDI VENDREDI 8 MARS VENDREDI 8

JEUDI 7 MARS Horaire de compétition Horaire 22 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 23 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

– 1e – 1e (FRA) – 2e Poutre (Edmonton, CAN) (Edmonton, (Edmonton, CAN) (Edmonton, (Charleroi, BEL) (Charleroi, Équipe, 8e – 4e Équipe, Équipe, 7e – 12e Équipe, Poutre Équipe, 2e Sol – 5e Équipe, 2012 – Championnats • – Championnats 2012 – 3e Équipe (Marseille, FRA) (Marseille, Poutre, 1e Sol 8e Poutre, Concours individuel, 2e individuel, 2e Concours Équipe, 2e Sol – 3e Équipe, Concours Individuel Concours Poutre, 1e Sol 4e Barres, 6e Poutre, Concours individuel – 1e Concours individuel – 1e Concours Concours individuel – 2e Concours Poutre, 5e Sol Barres, 2e Poutre, Concours individuel – 10e Concours • 2012 – Elite Gym Massilia Massilia Gym – Elite • 2012 Concours Individuel que – 1e Concours (Montréal, CAN) (Montréal, 4e Saut, 6e Barres, 1e Poutre (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, • 2012 – Combs-la-Ville (FRA) (FRA) – Combs-la-Ville • 2012 • 2012 – Combs-la-Ville (FRA) (FRA) – Combs-la-Ville • 2012 • 2011 – Championnats Belges Belges – Championnats • 2011 • 2012 – Championnats Belges Belges – Championnats • 2012 Belges – Championnats • 2012 • 2011 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2011 6e Poutre individuel, Concours • 2012 – Championnats Belges/ – Championnats • 2012 • 2012 – Elite Gym Massilia (Top (Top Massilia Gym – Elite • 2012 (Marseille, FRA) (Marseille, Junior Concours individuel, individuel, – 2e Junior Concours • 2012 – Combs la Ville la Ville – Combs • 2012 Novice Concours individuel, Concours – 2e Novice • 2012 – Championnats de Belgi- – Championnats • 2012 Saut, Concours individuel (Espoir) – 4e Concours • 2011 – Championnats Canadiens Canadiens – Championnats • 2011 Massilia) Massilia) • 2012 – Top Gym Charleroi (BEL) (BEL) Charleroi Gym – Top • 2012 • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 Équipe, Équipe, • 2012 – Top Gym Gym – Top • 2012 Junior Concours individuel, 2e individuel, – 4e Junior Concours • 2013 – Élite Canada – Élite • 2013 • MEILLEURES PERFORMANCES • 2013 – Élite Canada Élite – 2013 • 1998 1998 Ludina & Mike Brumaru Ludina & Mike Verviers, BEL Verviers, Lieu de naissance: 1998 Année de naissance: Gent, BEL Lieu de naissance: 1999 Année de naissance: BEL Kortrijk, Lieu de naissance: 1999 Année de naissance: Sint-Niklaas, BEL Lieu de naissance: 1999 Année de naissance: CAN Montréal, Résidence: Année de naissance: Club: Gymnix Dussault, Katerine Entraîneur: Privé Pierre Bouffard, Francine CAN Burford, Résidence: Année de naissance: Gymnastics Club: Brantford Entraîneur:

Rune Clark

Cindy CANADA CANADA

BELGIQUE BELGIQUE BELGIQUE

BELGIQUE

Heaven

Brianna

Latimer

Nathalie

Wuytack

Hermans Fransolet

Bérangère

(Coupe Junior) (Coupe

Profil des gymnastes des Profil Vandenhole 24 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

– – 7e (Marseille, (Marseille, (Edmonton, CAN) (Edmonton, (Edmonton, CAN) (Edmonton, (Charleroi, BEL) (Charleroi, (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, Équipe, 5e – 3e Équipe, Équipe, 3e – 1e Équipe, Équipe, 11e – 3e Équipe, Équipe, 19e – 7e Équipe, 6e Poutre 1e Saut, 7e Sol Concours individuel 19e Concours Équipe, 4e Saut – 5e Équipe, Barres, 7e Poutre Concours individuel - 1e Concours Concours individuel Concours Poutre, 3e Sol 3e Barres, 3e Poutre, Concours individuel 3e Concours Concours individuel – 6e Concours FRA) • 2011 – Coupes Nationales Nationales – Coupes • 2011 (Medellin, COL) Sol 2e 3e Barres, 2e Poutre, • 2011 – Coupes Nationales – Nationales – Coupes • 2011 (Montréal, CAN) (Montréal, (Montréal, CAN) (Montréal, • 2012 – Match en Suisse – 1e en Suisse – Match • 2012 (FRA) (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, Junior Concours individuel 5e Junior Concours 4e Poutre individuel, Concours • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Espoir Concours individuel 10e Espoir Concours Concours individuel 3e Concours Équipe, • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Concours individuel, 4e Concours Barres, • 2012 – Junior Pan Am Champ. Am Champ. – Junior Pan • 2012 Équipe, Équipe, • 2012 – Top Gym Gym – Top • 2012 Concours individuel, 5e Saut, 2e Concours • 2011 – Coupe Nationale Juniors Nationale – Coupe • 2011 Concours individuel, 1e Saut, – 1e Concours Saut, 2e Sol Saut, 6e Barres, 4e Poutre, • 2012 – Championnats Canadiens – Championnats • 2012 Concours individuel, 1e Concours 2e Équipe, Junior Concours individuel, 1e – 1e Junior Concours • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 Junior Concours individuel, 2e – 3e Junior Concours • 2012 – Elite Gym Massilia Massilia Gym – Elite • 2012 2012 – Européens – Européens 2012 • 2012 – Championnats de France – de France – Championnats • 2012 – de France – Championnats • 2012 • 2013 – Élite Canada – Élite • 2013 MEILLEURES PERFORMANCES Canada Élite – 2013 • 2000 1998 1998 1999 1998 1998 Montmorency, FRA Montmorency, Lieu de naissance: Année de naissance: FRA Lyon, Lieu de naissance: Année de naissance: FRA Rosendaël, Lieu de naissance: Année de naissance: Surrey, CAN Surrey, Résidence: Année de naissance: Academy Club: Omega Gymnastics Lashin, Vladimir Entraîneur: Lashina Svetlana Richmond Hill, CAN Résidence: Année de naissance: Club: Gemini Gymnastics Elena Davidova, Entraîneur: Yahchybekov Valery FRA Amilly, Lieu de naissance: Année de naissance:

Clara

FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE Olsen

Grace CANADA CANADA Louise Aleeza

Charpy Shallon

Vanhille Émeline Magniant

(Coupe Junior) (Coupe

Profil des gymnastes des Profil Chambellant 25 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Concours Concours Équipe, 3e – 3e Équipe, 3e Sol Individuel Individuel Individuel pionships – 3e Saut Concours Individuel – 1e Concours • 2012 – All Japan Junior – All Japan Junior • 2012 – All Japan Junior • 2012 (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, • 2011 – Championnat National National – Championnat • 2011 Poutre, 2e Poutre, Individuel, Concours Championships – 37e Concours Championships – 43e Concours • 2012 – All Japan Junior Cham- • 2012 Concours – NHK Cup – 3e Concours • 2012 • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 MEILLEURES PERFORMANCES 1998 1999 1998 1999 1999 1998 Tirgu Jiu, ROU Tirgu Lieu de naissance: Année de naissance: Munich, GER Lieu de naissance: Année de naissance: Kanagawa, JPN Kanagawa, Lieu de naissance: Année de naissance: JPN Tokyo, Lieu de naissance: Année de naissance: JPN Tokyo, Lieu de naissance: Année de naissance: Tokyo, JPN Tokyo, Lieu de naissance: Année de naissance:

Sae

Yuki JAPON JAPON JAPON JAPON Yuna Jurca

Laura

Marina

ROUMANIE

ROUMANIE Hiraiwa

Evgenia Andreea Andreea

Kawasaki

Uchiyama Munteanu Miyakama

(Coupe Junior) (Coupe Profil des gymnastes des Profil 26 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 (Mon- – 1e Équipe – 3e Équipe Poutre, 1e Sol 1e Barres, 1e Poutre, Concours 1e Concours – 1e Équipe, Poutre, 2e Sol 3e Poutre, Junior – 3e Barres (Montréal, CAN) (Montréal, (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, Poutre, 1e Sol, 2e Saut 1e Poutre, Junior – 1e Saut, 3e Barres • 2012 – Championnats Russe Russe – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats Russe Russe – Championnats • 2012 • 2011 – Championnats Russes Russes – Championnats • 2011 • 2011 – Championnats Russes Russes – Championnats • 2011 • 2012 – Championnats Russes Russes – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats Russes Russes – Championnats • 2012 • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Concours Individuel Junior – 2e Concours Junior – 1e Concours Individuel, Concours Individuel, Junior – 2e Concours tréal, CAN) tréal, Poutre, 1e Sol, 3e Saut Barres, 1e Poutre, Concours Individuel, 1e Junior – 1e Concours • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 MEILLEURES PERFORMANCES Individuel, 1999 2000 1999 1998 1999 Kovrov, RUS Kovrov, Lieu de naissance: Année de naissance: RUS Novosibirsk, Lieu de naissance: Année de naissance: Toliatti, RUS Toliatti, Lieu de naissance: Année de naissance: Fryazevo, RUS Fryazevo, Lieu de naissance: Année de naissance: Bucuresti, ROU Bucuresti, Lieu de naissance: Année de naissance:

RUSSIE RUSSIE RUSSIE RUSSIE Paula Maria

Polina

Spirina

Sokova ROUMANIE

Cristina Cristina

Ekaterina

Dmitrieva

Anastasiia

Tudorache Bondareva

(Coupe Junior) (Coupe Profil des gymnastes des Profil 27 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 (Mon- - (Gua Équi- – (Medellin, (Glasgow, (Glasgow, – 1e (JPN) (Edmonton, (Edmonton, (Mississauga, (Mississauga, (FRA) – 2e Équipe Équipe, 12e – 2e Équipe, – 12e Équipe – 3e Saut, 4e Sol Concours Indi- – 5e Concours Équipe, 1e Sol - 1e Équipe, Barres Équipe, 5e Poutre - 2e Équipe, (FRA) (BRA) Concours Individuel – 8e Concours – 5e Saut, 5e Poutre 2e Barres, 3e Sol Poutre, 8e Sol 3e Poutre, Barres, 3e Poutre (Londres, GBR) (Londres, Concours Individuel, 1e Poutre Concours Concours Individuel – 8e Concours Concours Individuel, 6e – 5e Concours (Marseille, FRA) (Marseille, CAN) (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, • 2013 – Elite Canada – 4e – Elite • 2013 5e • 2012 – Toyota Cup – Toyota • 2012 individuel, 1e Barres, 1e Poutre Concours individuel 7e Concours – 1e Équipe, Concours Individuel, 5e Saut Concours • 2011 – Tournoi International International – Tournoi • 2011 GBR) ques (Montréal, CAN) (Montréal, • 2013 – Élite Canada – Élite • 2013 nastics nastics • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Concours individuel, 4e Barres, Concours • 2012 – Elite-Canada – Elite-Canada • 2012 • 2012 – Elite Gym Massilia (Mas- Massilia Gym – Elite • 2012 pe, pe, tréal, CAN) tréal, CAN) 5e Sol, 6e Saut viduel, 4e Poutre, - Gym Artistic – Meeting of • 2012 ter) ter) • 2012 – 2e Qualifications olympi- – 2e Qualifications • 2012 • 2012 – Combs la Ville la Ville – Combs • 2012 • 2012 – Coupe du Monde – Coupe • 2012 • 2012 – Championnats Canadiens – Championnats • 2012 dalajara, MEX) dalajara, d’Arques d’Arques • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 • 2011 – Pan-American Games – Pan-American • 2011 • 2012 – Junior Pan Am Champ. Am Champ. – Junior Pan • 2012 Junior Concours individuel, 8e individuel, – 5e Junior Concours COL) • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Concours – Jeux du Canada – 1e Concours • 2011 MEILLEURES PERFORMANCES - 1998 1997 1995 1996 1996 Montréal, CAN Montréal, Résidence: Année de naissance: Club: Gymnix Dussault, Katerine Entraîneur: Privé Pierre Bouffard, Francine Boston, USA Boston, Résidence: Année de naissance: CAN Mississauga, Résidence: Année de naissance: CAN Oakville, Résidence: Année de naissance: Lieu de naissance: Sint-Niklaas, BEL Lieu de naissance: Année de naissance: Club Gym Club: Bluewater & Elizabeth David Entraîneur: Brubaker Club Gymnastics Club: Futures Law Lisa Cowan, Entraîneur: Bobkin Lorne son Hamer, Club Gymnastics Club: Futures Lawson Lisa Cowan, Entraîneur: Bobkin Lorne Hamer, Lu

Ivy Gill

Talia

Laura

CANADA CANADA CANADA CANADA Waem BELGIQUE

Kaitlyn

Sabrina

Hofland Chiarelli

(Challenge Gymnix) (Challenge Profil des gymnastes des Profil 28 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Équipe, – 3e Équipe, – 6e Équipe – 7e Équipe Équipe, 2e – 1e Équipe, – 12e Équipe 7e Saut (USA) 5e Poutre 5e Saut, 7e Barres Concours Individuel Concours (tokyo, JPN) (tokyo, (London, GBR) (London, (Bruxelles, BEL) (Bruxelles, Poutre, 6e Sol Barres, 6e Poutre, 3e Saut, 1e Barres, 5e Sol • 2011– Coupes Nationales Nationales Coupes • 2011– Pacifique Pacifique (Medellin, COL) Concours individuel, 1e Barres Concours • 2011 - Coupes Nationales - 9e Nationales - Coupes • 2011 Espoir Concours Individuel – 1e Espoir Concours Poutre, individuel, 3e Poutre, Concours • 2012 – Junior Pan Am Champ. Am Champ. – Junior Pan • 2012 Concours individuel, 3e Saut, 1e Concours Junior Concours individuel, – 7e Junior Concours Junior Concours individuel, – 2e Junior Concours Espoir Concours Individuel – 2e Espoir Concours Espoir Concours Individuel – 6e Espoir Concours • 2013 – Elite Canada – 7e Senior – Elite • 2013 • 2013 – Elite Canada – 6e Sénior Canada – Elite • 2013 • 2011 – Championnats du Monde – Championnats • 2011 • 2012 – Championnats de France de France – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats de France de France – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats Canadiens – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats Canadiens – Championnats • 2012 • 2012 – Championnats Européens Européens – Championnats • 2012 • 2012 – Qualifications Olympiques – Qualifications • 2012 • 2012 – Championnats de l’Alliance de l’Alliance – Championnats • 2012 MEILLEURES PERFORMANCES - - 1996 1997 1997 2000 1999 Oakville, CAN Oakville, Résidence: Année de naissance: Futures Gymnastics Club Gymnastics Club: Futures Law Lisa Cowan, Entraîneur: Bobkin Lorne son Hamer, Mississauga, CAN Mississauga, Résidence: Année de naissance: Schiltigheim, FRA Lieu de naissance: Année de naissance: Futures Gymnastics Club Gymnastics Club: Futures Law Lisa Cowan, Entraîneur: Bobkin Lorne son Hamer, CAN La Prairie, Résidence: Année de naissance: Club: Gym-Richelieu et Michel Charron Entraîneur: Marie-Josée Laperrière Année de naissance:

Bahl

Woo

Silvia FRANCE FRANCE

Boyer CANADA CANADA Kayen ESPAGNE Pelaez

Marine Jordyn

Colussi Camille

Victoria

Pederson

(Challenge Gymnix) (Challenge Profil des gymnastes des Profil 29 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 (Marseille, (Marseille, – – 10e Équipe (Tokyo, JPN) (Tokyo, JPN) (Tokyo, (Montréal, CAN) (Montréal, (Montréal, CAN) (Montréal, FRA) Concours individuel 11e Concours Concours Individuel 12e Concours • 2011 – Coupes Nationales – Nationales – Coupes • 2011 Junior Concours individuel 6e Junior Concours •2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International •2012 • 2012 – L’International Gymnix Gymnix – L’International • 2012 Junior Concours Individuel – 1e Junior Concours •2011 – Championnats du Monde – Championnats •2011 • 2011 – Championnats du Monde – Championnats • 2011 • 2012 – Championnats de France de France – Championnats • 2012 • 2011 – Massilia Gym Cup Gym – Massilia • 2011 • 2012 – Championnats de France – de France – Championnats • 2012 MEILLEURES PERFORMANCES , USA , FRA , FRA 1995 1998 1999 1998 1991 Lieu de naissance: Baltimore Lieu de naissance: LyonLieu de naissance: Année de naissance: Année de naissance: Mladen Stefanov Entraîneur: Lieu de naissance: Lima, PER Lieu de naissance: Année de naissance: , FRA Nantes Lieu de naissance: Année de naissance: Année de naissance: Jim Li Lin Way Entraîneur: Lieu de naissance: LyonLieu de naissance: His

PÉROU Loan

Laura FRANCE FRANCE

JAMAïQUE

Andrea William

Camino Bonicelli Toni-Ann

Longueville

(Challenge Gymnix) (Challenge Profil des gymnastes des Profil

30 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

FÉLICITATIONS HÉLEN !!! FÉLICITATIONS notre reconnaissance. notre sur ses accomplissements personnels, Hélen mérite amplement personnels, Hélen mérite sur ses accomplissements été reconnues à l’échelle internationale. Toujours très modeste modeste très Toujours internationale. à l’échelle reconnues été du commun. L’excellence de son travail et sa compétence ont et sa compétence de son travail L’excellence du commun. naître et féliciter sa juge en chef pour cet accomplissement hors accomplissement en chef pour cet sa juge et féliciter naître - recon aimerait Gymnix de L’International organisateur comité Le Un exploit historique! historique! Un exploit grandement contribué au 5e rang mondial de l’équipe olympique. olympique. mondial de l’équipe rang au 5e contribué grandement étroite collaboration avec les entraîneurs et gymnastes, elle aura elle aura et gymnastes, les entraîneurs avec collaboration étroite Olympiques. Par sa persévérance, son souci de la précision et son et la précision de son souci persévérance, sa Par Olympiques. au niveau des Championnats du Monde et finalement aux Jeux aux finalement et Monde du Championnats des niveau au tion Internationale de Gymnastique ( FIG) lui permettant de juger ( FIG) lui de Gymnastique tion Internationale - de la Fédéra brevet son et obtenir international au niveau dre vincial au national, au panaméricain et pan-pacifique pour se ren- et pan-pacifique pour se au panaméricain vincial au national, - tous les échelons du pro a gravit Laliberté fil des ans, Hélen Au les supporter dans leur préparation. dans leur préparation. les supporter entraîneurs afin de parfaire ses connaissances techniques et de techniques et connaissances ses afin de parfaire entraîneurs res à l’analyse vidéo, travailler en gymnase avec les athlètes et les et les les athlètes gymnase avec en travailler vidéo, à l’analyse res connaître les règlements et leur application, consacrer des heu- consacrer application, et leur règlements les connaître de temps et d’énergie pour accéder aux grands jeux. Elle doit aux grands pour accéder et d’énergie de temps vise les plus hauts sommets, l’officielle doit consacrer beaucoup beaucoup consacrer doit l’officielle sommets, hauts plus les vise forts, de sacrifices et de persévérance. Tout comme l’athlète qui l’athlète comme Tout persévérance. de et sacrifices de forts, - d’ef années plusieurs après possible été a accomplissement Cet rêve de longue date en représentant le Canada à titre d’officielle. le Canada à titre représentant en de longue date rêve officiels à la Fédération de Gymnastique du Québec réalisait un réalisait du Québec Gymnastique de Fédération officiels à la berté, juge en chef de L’International Gymnix et Responsable des et Responsable Gymnix L’International juge en chef de berté, aux JO 2012! aux JO Mme Hélen Lali- en 2012, Londres des Jeux Olympiques de Lors Une officielle du Québec Québec du officielle Une 31 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Rachel

Anne-Maud

et notre amitié ! et notre mémoires et qui ont renforcé notre passion pour la gymnastique pour la gymnastique passion notre renforcé et qui ont mémoires JO, ce sont des moments qui resteront à jamais gravés dans nos dans gravés jamais à resteront qui moments des sont ce JO, Nous souhaitons à tous d’avoir un jour la chance d’assister aux d’assister un jour la chance d’avoir à tous Nous souhaitons c’était juste … WOW ! … WOW juste c’était nous avons fait partie d’un évènement unique et extraordinaire, unique et extraordinaire, partie d’un évènement fait nous avons leur expérience, nous avons vécu l’ambiance des jeux olympiques, l’ambiance vécu nous avons leur expérience, neurs et juges de partout dans le monde qui nous ont partagé dans le monde qui nous neurs et juges de partout - entraî des athlètes, rencontré jeux, nous avons de ces cours Au indescriptible ! pleurait, chantait l’hymne national; c’était un moment magique et un c’était national; chantait l’hymne pleurait, entraîneurs/parents de l’équipe. Tout le monde était hystérique, le monde était hystérique, Tout de l’équipe. entraîneurs/parents de vivre cet évènement hors du commun avec les gymnastes/ avec du commun hors évènement cet de vivre jamais vu pour l’équipe canadienne ! Nous avons eu la chance eu la chance canadienne ! Nous avons jamais vu pour l’équipe par le fait même des nations dominantes de la gymnastique. Du de la gymnastique. dominantes même des nations par le fait re les États-Unis, la Russie, la Roumanie et la Chine devançant et la Chine devançant la Roumanie la Russie, les États-Unis, re permettait au Canada de se hisser au 5e rang mondial, derriè- rang au 5e hisser permettait au Canada de se Nous ne pouvions y croire ! 2 Jours plus tard, cette même équipe cette ! 2 Jours plus tard, Nous ne pouvions y croire finale en équipe rassemblant les 8 meilleures nations au monde. au monde. nations les 8 meilleures rassemblant finale en équipe fort fût la qualification de l’équipe canadienne féminine pour la féminine canadienne de l’équipe fût la qualification fort vécu des moments très riches en émotion. Le moment le plus moment le plus riches en émotion. Le des moments très vécu ment, etc. Au cours de nos 2 semaines à Londres, nous avons avons nous à Londres, semaines de nos 2 cours Au etc. ment, - d’apparte recherche !), le judo et même l’haltérophilie leyball, - vol pour le plongeon, le mais aussi évidemment la gymnastique avant la réalisation du projet : recherche et achat de billets (pour et achat : recherche du projet la réalisation avant mes très heureuses de l’avoir réalisé. Il y eut beaucoup d’étapes d’étapes beaucoup eut y Il réalisé. l’avoir de heureuses très mes Assister aux JO était l’un de nos rêves les plus fous et nous som- et nous fous les plus aux JO était l’un de nos rêves Assister te ! Nous préparions ce projet d’envergure depuis plus de 2 ans. depuis plus d’envergure projet ce préparions ! Nous te d’Anne-Maud et Rachel d’Anne-Maud - fut exaltan de Londres Jeux Olympiques aux expérience Notre

L’aventure olympique olympique L’aventure JO de Londres 2012 : 2012 de Londres JO

32 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

SECTEUR RÉCRÉATIF SECTEUR COMPÉTITIF - Accueil de garderies et d’écoles de garderies - Accueil - Différents forfaits d’anniversaire d’enfants d’anniversaire forfaits - Différents - Activités pour adulte: gym-adulte gym-adulte pour adulte: - Activités - Activités diverses - Activités d’expérience. Les cours de 2 heures par semaine regroupent des enfants selon leur âge et niveau selon leur âge et niveau des enfants par semaine regroupent de 2 heures cours Les de gymnastique au cheval sautoir, aux barres, à la poutre, au sol et au trampoline. trampoline. au et sol au poutre, la à barres, aux sautoir, cheval au gymnastique de Chez les 6 à 15 ans, les activités du programme visent l’apprentissage des éléments visent l’apprentissage du programme les 6 à 15 ans, les activités Chez / www.gymnix.com : 514-872-1536 INFO Récréatif le temps d’activité et la diversité des expériences: le circuit. des expériences: et la diversité d’activité le temps Ces habiletés sont travaillées par le biais d’une méthode pédagogique qui maximise sont travaillées habiletés Ces dans l’espace, rythme. dans l’espace, Perceptivo-motrices: coordination, agilité, schéma corporel, latéralité, perception perception latéralité, corporel, schéma agilité, coordination, Perceptivo-motrices: Motrices: courir, ramper, grimper, tourner,sauter, lancer, sautiller, attraper sautiller, lancer, tourner,sauter, grimper, ramper, courir, Motrices: lités: psychomoteur permettant aux enfants de développer et maîtriser la base des qua- de développer permettant aux enfants psychomoteur Chez les 2 à 6 ans, les activités sont essentiellement centrées sur le développement sur le développement centrées sont essentiellement les 2 à 6 ans, les activités Chez Petite enfance Petite jour spécialisé en gymnastique est privilégiée. privilégiée. est jour spécialisé en gymnastique de 3 sessions par année: automne, hiver, printemps. À l’été, la formule de camp de la formule À l’été, printemps. hiver, par année: automne, de 3 sessions Ce secteur offre des activités récréatives pour les enfants âgés de 2 à 15 ans à raison 15 ans à âgés de 2 à pour les enfants récréatives des activités offre secteur Ce nent de 4 à 30 heures par semaine, de 40 à 49 semaines par année. de 40 à 49 par semaine, nent de 4 à 30 heures - s’entraî leurs objectifs, les gymnastes atteindre Pour de compétition. selon le niveau des spécialistes en danse, préparation physique, psychologie sportive et nutrition sportive psychologie physique, préparation en danse, des spécialistes Les groupes au nombre restreint sont pris en charge par un entraîneur principal et par un entraîneur sont pris en charge restreint au nombre groupes Les international. nastes pourront s’orienter vers le réseau compétitif régional, provincial, national ou national provincial, régional, compétitif le réseau vers s’orienter pourront nastes carrière choisie par l’entraîneur, les parents et l’enfant. Après cette étape, les gym- étape, cette Après et l’enfant. les parents choisie par l’entraîneur, carrière de 4 à 9 ans permettant une formation qui correspond directement à l’orientation de à l’orientation directement qui correspond une formation de 4 à 9 ans permettant d’entrée dans le club est une audition pour le club-école et s’adresse aux jeunes filles et s’adresse club-école une audition pour le dans le club est d’entrée connues par les programmes de la Fédération de gymnastique du Québec. La porte porte du Québec. La de gymnastique de la Fédération programmes par les connues Le secteur compétitif offre des services dans toutes les catégories compétitives re- compétitives les catégories toutes dans des services offre compétitif secteur Le Le Club Gymnix Club Le

33 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Photos : Alex Legault et Roland Lorente Roland et Legault Alex : Photos Diplôme d’études collégiales en arts collégiales (DEC) du cirque Diplôme d’études Arts Studies in Circus Diplôme of Collegial

> les présentations les présentations the presentations of our of our the presentations

graduating students during the competition! students during the competition! graduating Ne manquez pas Ne manquez Don’t miss de nos finissants durant la compétition ! la durant de nos finissants

– Inscription avant le 15 mars 2013 – Inscription avant Option sélection pour Cirque-études secondaires

– Register before March 15, 2013 before and High School / Selection Studies – Register the Circus Option for /

de cirque de cirque artiste artiste

Cirque-études (DES) / Service secondaires en résidence d’hébergement and High School Studies / On-campus Residences Circus

CAMP D’ÉTÉ INTENSIF CAMP D’ÉTÉ INTENSIVE SUMMER CAMP SUMMER INTENSIVE www.ecolenationaledecirque.ca Tournée nationale de présélection, une occasion de faire évaluer ton potentiel près de chez toi ! chez toi de près potentiel ton évaluer de faire de présélection, nationale une occasion Tournée our pre-selection area! This fall will visit your tour >

Become a circusBecome artist Devenir Devenir 34 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 3 4 5 2 2000 - SYDNEY 2000 - SYDNEY ÉMILIE FOURNIER 1998 Jeux du Commonwealth 1999 Jeux Panaméricains du Monde 1999 Championnats 2004 - ATHÈNES AMÉLIE PLANTE du Monde 1999 Championnats du Monde Championnats 2001 du Monde Championnats 2002 du Monde Championnats 2003 2008 - BEIJING DAMIANOVA NANSY du Monde Championnats 2007 5 6 4 1 6

JULIE BEAULIEU JULIE BEAULIEU 1999 Jeux Panaméricains du Monde 1999 Championnats MYLÈNE FLEURY 1991 Jeux Panaméricains du Monde Championnats 1992 2000 - SYDNEY 1988 - SÉOUL GIANCASPRO CATHY du Monde 1985 Championnats du Monde Championnats 1987 - BARCELONE 1992

1 3 2 Les Olympiennes du club Gymnix Olympiennes du club Les 35 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 In Canada, all levels of governmentIn Canada, all levels to work with sport organizations an inclusive sport system that create sport physical activity, promotes participation, athletic success and active living. Supporting our athletes helps them develop qualities like dedication, teamwork and community spirit. to support all our proud are We to podium, playground athletes, from in their pursuit of sporting excellence. sports.gc.ca From Playground to Podium

sports.gc.ca Au Canada, tous les paliers deAu Canada, tous les gouvernement travaillent de concert avec afin de créer sportifs les organismes un milieu plus ouvert à tous qui favorise l’activité physique, la participation au sport, le succès de nos athlètes et la vie active. aux athlètes les aide offert L’appui à acquérir des qualités comme la détermination, l’esprit d’équipe et le sens communautaire. Nous sommes fiers d’appuyer nos athlètes etdans leur quête d’excellence sportive, ce, du terrain de jeu au podium. Du terrain de jeu Du terrain au podium 36 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 37 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Stéphane Robert, Claudia Bernard and LoryJing Claudia Bernard Robert, Stéphane

tences au sein de la famille Gymnix et nous les remercions de tout cœur. de tout et nous les remercions Gymnix au sein de la famille tences Nous sommes fiers que notre fille ait eu la chance de développer toutes ces compé- ces toutes développer de fille ait eu la chance Nous sommes fiers que notre chance d’accumuler dans toute une vie. une vie. dans toute d’accumuler chance neurs et bien sûr la nôtre, est peut-être plus que certaines personnes n’auront la personnes n’auront plus que certaines peut-être est neurs et bien sûr la nôtre, - de ses entraî l’aide avec années gymniques, ses de pu obtenir a bagage qu’elle Le de sa catégorie. de sa catégorie. aurait la joie d’atteindre son objectif personnel de devenir championne canadienne championne devenir de personnel objectif son d’atteindre joie la aurait n’allait pas encore à l’école jusqu’à tout récemment, sans soupçonner qu’un jour elle soupçonner sans récemment, tout jusqu’à à l’école encore pas n’allait Jing tout au long de ces années d’entrainement. Et ce, de ses débuts alors qu’elle de ses débuts alors qu’elle Et ce, d’entrainement. années au long de ces Jing tout pu observer et faire partie du cheminement et du développement de notre fille Lory fille de notre partie du cheminement et du développement et faire pu observer Ces quelques lignes témoignent à quel point nous nous sentons privilégiés d’avoir privilégiés d’avoir à quel point nous nous sentons lignes témoignent quelques Ces meilleurs fans ! Un plaisir partagé avec les autres parents. les autres avec ! Un plaisir partagé meilleurs fans etc.. Tout en étant présents à chacune des compétitions afin de s’assurer d’être leurs d’être s’assurer de afin compétitions chacune des à présents étant en Tout etc.. nastes, dans des réparations d’équipement au gymnase, dans l’International Gymnix Gymnix dans l’International au gymnase, d’équipement dans des réparations nastes, l’organisation d’une rencontre de type DÉFI, dans un souper de Noël pour les gym- de d’une rencontre l’organisation et plus la passion grandit chez ses parents. Ils commencent par s’impliquer dans Ils commencent parents. ses chez grandit passion et plus la Plus la gymnaste démontre une compétitivité et une volonté de gravir les échelons les gravir de volonté et une une compétitivité démontre la gymnaste Plus cette athlète. cette maille du chaînon qui s’assure que tout se passe bien dans l’équilibre de la vie de bien dans l’équilibre passe se que tout maille du chaînon qui s’assure naste. Avec une équipe d’entraîneurs aussi compétente et dévouée, il devient la devient il dévouée, et compétente aussi d’entraîneurs équipe une Avec naste. Un parent Gymnix est très important pour la réussite et le bonheur de chaque gym- important pour la réussite très est Gymnix Un parent évidemment la super question : « Comment s’est passé ton entraînement? ». entraînement? ton passé s’est : « Comment la super question évidemment une révision pour la dictée du lendemain, un petit retour sur la journée d’école et d’école journée la sur retour petit un lendemain, du dictée la pour révision une lieu intéressant pour les transitions ! Un souper ou une collation avant l’entraînement, l’entraînement, avant ! Un souper ou une collation transitions pour les lieu intéressant du parent. C’est là que l’on se rend compte jusqu`à quel point un véhicule devient un devient jusqu`à quel point un véhicule compte se rend là que l’on C’est du parent. en compter les minutes d’engagement. L’engagement de l’enfant devient aussi celui celui aussi devient l’enfant de L’engagement d’engagement. minutes les compter en Tout en voulant que ce bonheur perdure, ces parents font souvent des efforts sans efforts des souvent font parents ces bonheur perdure, que ce en voulant Tout souvent nous espérons qu’elles développent durant leur jeunesse. durant développent qu’elles nous espérons souvent bonne estime de soi, des habiletés d’organisation. Bref, toute une formation que formation une toute Bref, d’organisation. habiletés des soi, de estime bonne de performer. Ils observent également se développer un sentiment de fierté, une fierté, un sentiment de également se développer Ils observent de performer. Mais plus les années de pratique avancent et plus les parents voient en elle le désir en voient les parents et plus avancent de pratique Mais plus les années elle le plaisir de virevolter et de pouvoir grimper partout sans se faire réprimander. réprimander. sans se faire grimper partout et de pouvoir elle le plaisir de virevolter Lorsque leur petit bijou commence la gymnastique en bas âge, les parents voient en voient les parents en bas âge, la gymnastique leur petit bijou commence Lorsque adorée. rière chaque gymnaste, il y des parents qui sont souvent aussi engagés que leur fille engagés que leur fille aussi qui sont souvent il y des parents chaque gymnaste, rière On parle beaucoup de ce qui peut décrire une gymnaste au club Gymnix. Mais der- au club Gymnix. une gymnaste qui peut décrire de ce On parle beaucoup Le parcours de Lory Jing de Lory parcours Le 38 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 39 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Dicarlo, Juliana Dicarlo, Sandrine Dubasouf, Shea Wai, Marie-Lou Asselin, Bilodeau, Arielanne Brunet, Josianne Morris, Amanda Sellin, Jordyn Jong, Haley Seina Cho, Ogburn, Sophia Kiana Orom, Sydney Alexander, Chia, Lindsay Kearcy Bradley, Shaelyn-Rae Brown, Mackenzie Nestman, Emma Milne, Sarah Scholten, Nika Takagi, Emma Bragg, Victoria Tse, Madelyn McPhee, Enya Pouliot, Sophie Shaver, Madyson McCaffrey, Sophie Marois, Zlobec, Sonita Lintack, Ava Chelsea Matteson, AST Bluewater CampiAgile CampiAgile CampiAgile AST Norfort Omega Omega Omega Ortona Panthers City Rose Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan SGI SGI SGI City Stampede City Stampede TAG TAISO Unigym Wimgym Wimgym Wimgym Class World Class World Mississauga CLUB

NOM Geravcio, Keragan Geravcio, Maria Paz, Mehek Walia, Laurence Chevrier, Desharnais, Anne Sophie Perkins, Taylor Perkins, Bladon, Amy Madeline McLellan, Ruttan, Meaghan Myah Sisson, Apollonia Pucci, Sarah Kowalski, Megane Roberts, Molly Laplante, Phillips, Megan Audrey-Ann Pirrera, Caroline Graham, Christine Pacquette, Mackenzie Robinson, Jade Chrobok, Meixi Semple, Justina Skalskyte, Victoria Jurca, Laurie-Lou Vézina, Ann-Sophie Roberge, Andréanne Belley, Shea, Kaitie Sandrine Carrière, Coralie Melançon,

Adrenaline Adrenaline Adrenaline AST AST

Bluewater CGC CGC CGC Champions York East York East Équilibrix Équilibrix Équilibrix Futures Futures Futures Gemini Gemini Guelph Saultos Fly Gym Fly Gym Gymnamic Gym-Richelieu Kingswood Réflexes Les Réflexes Les Adrenaline

CLUB P2 ARGO

NOVICE NATIONAL NOVICE Liste des participantes des Liste 40 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Beaupré, Lauri-Ann Beaupré, Catherine Loranger, Mégane Pelchat, Emilie Bourque, Jean, Anissa Julia Lopes, Jasmine Lussier, Vanessa Rossi, Aya Raychev, Sofia Adamo, Diana Pena, McCarles, Kiera Madison Riley, Madison Beer, Carlson, Hailey Hannah Collett, Tori Collins, Burnham, Lauren Meghan Dixon, Sibileau, Victoria Bigioni, Lola Ashley Faria, Scheel, Renee Prilesnik, Abbey Gabriella Girolamo, Emma Pimentel, Gym-Plus Gym-Plus Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Réflexes Les Springers Milton Springers Milton Springers Milton Springers Milton Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Oakville Oakville Oakville Pickering Pickering Pickering Revolution TAG Tumblers T-Dot Gym-Plus CLUB

NOM Carr, Anne-Lee Carr, Deschamps, Laurianne Kelly Fraser, Léonie Villeneuve, Julija Apse, Lia Katsiroumpas, Paige McInally, Marie Kali Potts, Jordan Wymer, Bent, Kayla Sophia Frigo, Chloé Chapdelaine, Chloé Duteau, Alicia Ferland, Gilbert, Gabrielle Liana Rivera, Éliane Roussel, Demontigny, Sara-Madison Zoë Francesco, Lianne Goyette, Emma-Jane Sossoyan, Beaulieu, Flavie Shira Zeitlin, Lucas, Romy Monica Gonzalez,

CampiAgile CampiAgile CampiAgile York East York East York East York East York East Magic Gym Magic Gym Gym-Ibik Gym-Ibik Gym-Ibik Gym-Ibik Gym-Ibik Gymnitours Gymnitours Gymnitours Gymnitours Gymnitours Gymnix Gymnix Gymnix Gym-Plus

CampiAgile CLUB

P2 ARGO (SUITE) Liste des participantes des Liste 41 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Ngo, Mélodie Ngo, Stella Pascoa, Syrine Ouy, Boivin, Melodie Marika Lethead, Bolduc, Marilyn Alexandra Côté, Olivia Crozier, Anastasia Kulchycki, Desousa, Amy Jordyn Graham, Marielle Santos, Simpson, Paige Rachel Waldriff, Julia Morton, Ma, Julia Sbeit, Samantha Kyra Battaglia, Jillings, Dominique Lauren Heaslip, Jamula, Christiana Lauren Kelly, Samanta Martinez, Rainie Shaw, Alicia Wilson, Alexandra Sagat, Megan Stoiber, Gymnix Gym-Plus Excellence Laval Excellence Laval Hirondelles Les Réflexes Les Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Pickering Pickering Pickering Pickering Pickering Tumblers T-Dot Tumblers T-Dot Woodbridge Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Ontario Pickering Pickering Gymnix CLUB

NOM Janvary, Kaitlin Janvary, Destiny Kalamias, Spoljaric, Jessie Alvi, Erin Madison Carter, Hilborn, Jennifer Emma Kaszecki, Amsellem, Lou Karolane Deraiche, Genevieve Zoratto, Benvenuto, Melayna Benvenuto, Ruben, Julia Spoljaric, Alex Brideau, Camille Joëlle Charette, Danjou, Jane Coralie Plourde, Claire Applegath, Sydney Corbett, Brianna Dunstan, Ing, Lauren Kyra Plummer, Depaz, Mercedes Baciu, Clarissa Mariam Dabaweh, Meghan Kennedy, Héloïse Deveaux,

Adrenaline Adrenaline Gemini Gemini Gemini Magic Gym Gymnix Gym-Plus Oakville Adrenaline

Adrenaline Adrenaline AST AST AST CampiAgile York East York East York East York East Gemini Magic Gym Gym-Ibik Gym-Ibik Gym-Ibik Gymnix Adrenaline

CLUB P2 SÉNIOR

P2 NOVICE Liste des participantes des Liste 42 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Hollingdrake, Jasmine Hollingdrake, Aurélie Morzellec, Laïka Bissonnette, Dugal, Alice Élodie Monarque, Marie Even, Mariko Francoeur, Léa Marcil, Alexandra Rodoussakis, Sophie Beaudette, Fany Valenciano, Britanie Caron, Charlie Charron, Duplantie, Sara-Maude Andréanne May-Ann Labelle, Émilie Tardif, Brisebois, Eloise Alexia Gaudette, Lili Tétreault, Kariane Nareau, Viviane Perino, Mathilde Perreault, Mariane Voyer, Dorothé Grondin, Gammon, Abigail Zoe Degrace, Desouza, Katie Megan Edwards, Scheel, Chloe Gym-Ibik Gymnitours Gymnitours Gymnitours Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Excellence Laval Réflexes Les Limberettes Muskoka Pickering Pickering Pickering Pickering Gym-Ibik CLUB

NOM Ferguson, Effie Ferguson, Kamryn Grant, Isha Jaisarie, Samantha Payne, Schubert, Anna Grace Sengfah, Emily Wilson, Cassandra Bergeron, Pénéloppe Charron, Anne-Li Loiselle, Justine Vallée, Demmings, Claire Tara Knezevic, Lin, Chloe Morin, Aleya Paige Wanzel, Simone Zomer, Bissonnette, Annabelle Lucy Waite, Ali, Nazneen Jimena Aguilar, Corinna Lyon, Jessica Moeller, Mood, Sarah Puhacz, Bridget Rudnicki, Tatyana Charis Sanger, Myah Tabinga, Quinn, Kiley Kalyna Kuzyk,

Adrenaline Adrenaline Adrenaline Adrenaline Adrenaline Bluewater CampiAgile CampiAgile CampiAgile CampiAgile York East York East York East York East York East York East Flipgym (USA) G Force Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Magic Gym

Adrenaline CLUB

P2 TYRO Liste des participantes des Liste 43 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Handiak, Alayna Nitti, Olivia Kaia Poole, Julie Taylor, Naomie David, Perlina Brown, Myriam Simard, Zoe Labelle, Marisa Tomassoni, Sheikh, Amna Payton Murray, Leah Bissonette, Mohamed, Sydney Sydney Lloyd, Natascha Sexton, Hintz, Katie Cali Kleine, Kokeb Qader, Kasey Peter, Emilie Petipas, Jazmin Brown, Sarah Cameron, Clapham, Emma Sioma Fonseca, Galleti, Natalie Gentilotti, Paula Paige Guyatt, Jenna Wallace, T-Dot Tumblers T-Dot Tumblers T-Dot Magic Gym Gymnix Gymnix Gymnix Excellence Laval Limberettes Muskoka Pulsars Revolution Limberettes Muskoka Pickering Revolution Revolution City Stampede City Stampede Tumblers T-Dot Tumblers T-Dot Woodbridge Class World Class World Class World Class World Class World Class World Class World Class World T-Dot Tumblers T-Dot CLUB

NOM Francesco, Hannah Karin Francesco, Goldanescu, Simina Fanny Saucier, Dylane Bédard, Campeau, Jeanne Mailloux, Mélissa Alexandra Kontis, Jessica Keegan, Meaghan O’donnell, Alanna Sinclair, Daigle, Tiffany Daigle, Gouin, Florence Florence Racette, Samantha Stien, Dennis, Claire Victoria Jeronimo, Jade Silano, Trudel, Alexandra Trudel, Alexa Vigliatore, Sara Cristiano, Marnie Ferguson, Cimachowics, Élizabeth Deslauriers, Gabrielle Sarah Croteau, Emma Richer, Depaz, Phoenix Mikaela Mendoza,

Gymnix Gymnix Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Excellence Laval Springers Milton Springers Milton Springers Milton

AST AST AST York East Gemini Gemini Gym-Ibik Gymnitours

Adrenaline Pickering Tumblers T-Dot AST AST AST AST Magic Gym Magic Gym

Pickering CLUB

P3 NOVICE P3 ARGO

P2 TYRO (SUITE) Liste des participantes des Liste 44 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM White, Kennedy White, Sofia Tencer, Megan Sydorenko, Holmes, Emma Jessica Wojcik, Akl, Ashley Rena Companion, Curti, Nicole Vanessa D’arpino, Meaghan Dell’angelo, Amelia Orlando, Maja Pestoric, Dominique Tersigni, Brittany Stenekes, Sasha Haughton, Lambert, Brooke Ashlyn Macdonald, Olivia Schisler, Sullaphen, Sasha Cudek, Nicole Sarah Duteau, Hébert, Maëlle Shaylynn Bentley, Ashley Cormier, Milly Savard, Lilly-Riva Groszman, Fortin, Sarah-Septembre Guellaen, Sabrina Ochoa, Gabriella Oakville Pulsars City Stampede TAG Woodbridge Woodbridge Woodbridge Woodbridge Woodbridge Woodbridge Woodbridge Woodbridge Class World Gemini Gemini Gemini Gemini Gemini Magic Gym Gym-Ibik Gym-Ibik Gymnitours Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Muskoka Limberettes Muskoka CLUB

NOM Camilleri, Erika Charlotte Jacques, Léa Roger, Sasha Massy, Andréa Nguyen, Tiffany Pecorilli, Gagné, Marie-Catherine Gagné, My-Sang Megan Leclerc, Sarah Carew, Christina Roustas, Emmy Maisonneuve, Marie Brouillette, Ophélie Richard, Avery Giorgio, Evans, Tasha Evans, Isabel Paz, Hould, Laurence Claudy Lebel, Renee Devereaux, Niamh Molloy, Jenny Wilson, Emily Boyle, Olivia Clancy, Lauriane Crépeau, Maude Parent, Charlotte Fallu, Stephanie Hulme, Taylor Stevens,

Adrenaline AST AST AST AST AST CampiAgile CampiAgile CampiAgile Cygnus York East Flipgym Flipgym Flipgym Gemini

Adrenaline AST AST Cygnus Cygnus York East Magic Gym Magic Gym Gym-Ibik Gym-Ibik Réflexes Les Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Adrenaline

CLUB P3 TYRO

P3 SÉNIOR Liste des participantes des Liste 45 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Low, Denise Low, Carrigan, Abby Donald, Jane Jaylin Pothier, Abby Tomlinson, Kira Nixon, Kylie Turpin, Megan Cameron, Grace Oucharek, Lauren Reeves, Hillary Sutton, Justine Ally, Jasmine Lafrenière, Maria, Sara Vanessa Landry, Ciara Kemball, Paris Leigh, Maddisen Clarke, Keiara Tyrell, Sabrina Fryer, Hodgson, Madisson Jessica Wolfe, Holmes, Grace Sanja Skoko, Anna DoCouto, Olivia Hindle, Singh, Kierra TAISO TAISO TAISO TAISO Woodbridge Woodbridge Class World Class World Class World Class World Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Pride Lion’s Pride Lion’s Springers Milton Springers Milton City Rose City Rose City Rose City Stampede Tumblers T-Dot Class World Class World Class World Stampede City Stampede CLUB

NOM Periera, Melody Periera, Lauren Dolby, Rachel Leduc, Catherine Legault, Alexandra Racine, Desirae Giesbrecht, Siemens, Jessi McGettigan, Erin Rebecca Squires, Courtney Christoforo, Molly Cianchette, Deshaies, Michelle Meghan Holley, Mackenzie MacLeod, Barbara Parker, Adèle Lamontagne, Jasmine Chevrier, Padulo, Samantha Padulo, Keana Williams, Cadieux, Anabelle Alyssa Gravel, Jasmin, Florence Madison Lunshof, Alex Robson, Taylor Milko, Willow Weiler, Lisa Draijer, Rau, Carleigh Amelia Potts,

Adrenaline Bluewater CampiAgile CampiAgile CampiAgile Can-Am Can-Am Cygnus Cygnus (USA) Dudziak’s (USA) Dudziak’s (USA) Dudziak’s (USA) Dudziak’s (USA) Dudziak’s York East Flipgym Gymnitours

Gymnix Gym-Plus Gym-Plus Gym-Plus Springers Milton Springers Milton Limberettes Muskoka Limberettes Muskoka Revolution Revolution City Rose Gymnix

CLUB P4 NOVICE

P3 TYRO (SUITE) Liste des participantes des Liste 46 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Whitehurst, Shea Whitehurst, Breanna Ho, Jade Lévesque, Paige Kent, Fillion, Sara Brisebois, Joanie Stéphanie Ducharme, Catherine Lacroix, McKinnon, Marie-Sophie Danica Bauer, O’Brien, Joscelyne Herrmann, Verena Ma, Savanna Ovauna Beaudette, Kiara Sybblis, Megan Sutton, Britt, Madelaine Djoboulian, Alexis Charlotte Bombardier, Hamel, Roseline Trinity Mercer, Hughes, Madison Charlie Lister, Erika Spagnuolo, Dean, Molly Gemini Gym-Plus Springers G Force (USA) G Force Laval Excellence Laval Hirondelles Les Hirondelles Les Réflexes Les Ortona Ortona Pickering Pickering Woodbridge Class World Class World Jasper Excellence Laval Réflexes Les Réflexes Les Cats Mat Limberettes Muskoka Oakville Pulsars City Rose Gym-Plus CLUB

NOM Collins, Allison Collins, Summer Batchelor, Bazinet, Anica Stéfanie Stanley, Beaulieu, Sarah Karine Fournier, Jenna Murdock, Dolomount, Abbey Puseljic, Mila Brooke Batchelor, Laura Desjardins, Mélanie Grenier, Kim Thibodeau, Perkins, Kyla Perkins, Adrianna Varone, Godbout, Isabelle Lampkin, Allison Élizabeth Legault, Ashley Stockley, Emily Walker, Jeannie Weir, Dolan, Kendall Madeleine Visca, Jessica Robert, Kristina Duford, Roxanne Ducharme, Kassandra Boisvert,

Cygnus

Équilibrix Équilibrix Équilibrix AST

CampiAgile Can-Am Cygnus York East Équilibrix Flipgym Gym-Plus Gym-Plus Adrenaline AST CampiAgile CampiAgile Cygnus Cygnus Cygnus (USA) Dudziak’s York East Équilibrix Gym-Ibik Gymnitours Gym-Plus

Adrenaline CLUB

P5 NOVICE P4 TYRO

P4 SÉNIOR Liste des participantes des Liste 47 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Mulhall, Allison Danika Freemanlau, Chambers, Madison Signey Styles, Emma Jordan, Amorim, Victoria Lintack, Julia Amy Hryshko, Marielle Roy, Clarkson, Stephanie Keanna Ponce, Chloé Petit, Kelly Johnston, Megan Lithgow, Calle Inkster, Elizabeth Holmstrom, Katie Keats, Nicole Lavin, Hanna Peterson, Alice Fantini, Sarah Franklin, Emily Walker, Taya Niessen, Montana Fairbairn, Maria Mohorea, Beaudoin, Justine Michaela Stevenson, Ortona Springers Springers TAG Class World Class World Panthers Panthers Springers Springers Unigym Mississauga Mississauga Norfort Ortona Ortona Ortona Ortona Casellina Polisportiva Saskatchewan Saskatchewan Springers City Stampede City Stampede Unigym Unigym Norfort CLUB

NOM Padurariu, Ana Padurariu, Piper Logan, Shaela Welte, Meagan Wiebe, Amelie Boissonneault, Xuân Patenaude, Haylay Perkins, Abby Thompson, Emma Guthrie, Dupuis, Océanne Jade Laforest, Amanda Pedicelli, Hope Moxam, Urban, Sayge Demers, Kelly Cassiopée Bergeron, Tegan Collins, Kira Tardif, Undheim, Kristina Abigail Merwe, Smith, Geena Eleanor LaFountain, Vicky Francoeur, Boutin, Charlie Chloé Brault, Crystal Marchand, Megan Croke,

Gymnix Gymtastics Norfort Norfort Panthers Adrenaline Altadore Champions Équilibrix Équilibrix Équilibrix Futures Guelph Saultos Gymnamic Gym-Plus Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics

Gemini Dudziak’s (USA) Dudziak’s Gymnix Gym-Plus Réflexes Les Limberettes Muskoka Norfort

Altadore CLUB

PRÉ-NOVICE ÉLITE PRÉ-NOVICE P5 TYRO

P5 SÉNIOR Liste des participantes des Liste 48 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Sara, Giard Sara, Laurence Thibodeau, Alexia Turp, Laurie Tremblay, Ashley Jeter, Evalyn Kaufmann, Olivia Keegan, Heyley Meville, Sela Wist, Emma Macintyre, Quinn, Karisa Jenaya Ross, Abigail Carter, Lora Harter, Megan Choisy, Mégane Kokiw, Macayla Bullivant, Fiset, Maude Coralie Girard, Taylor Boulton, Anna Inkster, Simms, Rochelle Ainsleah Alvarado, Good, Larissa Rachel Grenke, Alexandra Keats, Gobert, Nicole Sorin, Julie Dimkin, Lenée Erin Miller, Pisani, Jenna Gym-Plus Gym-Plus Gym-Richelieu Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Island Gymnastics Island Gymnastics Island Gymnastics Kingswood Kingswood Excellence Laval Excellence Laval Réflexes Les Réflexes Les Réflexes Les Norfort Norfort Norfort Ortona Ortona Ortona Ortona Panthers Panthers Pulsars Pulsars Pulsars Gym-Plus CLUB

NOM Marlborough, Alyssa Marlborough, Anderson, Ryley Heather Brown, Kira Bailey, Jaelyn Cole, Gibson, Chloe Hope Johnston, Rachael Riley, Marshall, Kiyah Emma Locke, Moira Evans, Hamblin, Paulina Annelle Sciberras, Kiera Wai, Leelah Wong, Chloé Gosselin, Emilie Lariviere, Radencich, Charlise Chloé Dufault, Audrey Foucault, Zoé Bourgie, Gabrielle Brière, Mathilde Cherrat, Mei Yan Gaudette, Danaève Leduc, Chloé Lorange, Tye Mckenzie, Morin, Myrelle Janique Bruyere, Daphnée Legault, Sofia Bouchard,

Altadore Altadore Bluewater Bluewater Bluewater Bluewater Bluewater Can-Am Can-Am Champions Champions York East York East York East Équilibrix Équilibrix Guelph Saultos Fly Gym Fly Gym Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gymnix Gym-Plus Gym-Plus

Adrenaline CLUB

PRÉ-NOVICE ESPOIR PRÉ-NOVICE Liste des participantes des Liste 49 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Faig, Jordan Faig, Bryanna O’grady, Avery Rosales, Emily Zorzo, Megan Lacerte, Valeska Léonard, Parmentier Rosalie, Riley Shaver, Sheridan, Brianna Dumont, Cindy Gurlui, Bianca Myriam Chouinard, Demers, Laurie-Ann Marie-Ève Leclerc, Jayce Roberge, Jenny Roberge, Joudy Roberge, Sophia Robichaud, Charlotte Davis, Lianne Downey, Kyleigh Kreamer, Emily Lennon, Lucas, Laura Mackenzie Parker, Claire Patenaude, Rau, Miranda Sebelius, Carissa Victoria Cormier, Shalie Maurais, Tumblers Tumblers Tumblers Unigym Unigym Unigym Unigym Gemini Fly Gym Magic Gym Gymnamic Gymnamic Gymnamic Gymnamic Gymnamic Gymnamic Gymnamic Gym-Richelieu Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Gymtastics Réflexes Les Réflexes Les Tumblers CLUB

NOM Rojas, Grace Rojas, Gonzaga, Lauren Serena Baker, Lexi McCormack, Almeida, Olivia Kamila Wyszomirski, Aleska Law, Soloski, Sydney Tatjana Rego, Kelly Hanasyk, Erica Devereaux, Melissa Dowling, Abby Stacey, Monika Katarzynski, Chagnon, Mathilde Gagné, Ève Gagnon, Carolanne Irving, Bridget Sinta O’Connor, Hailee Westney, Bolduc, Shayla Harding, Kaitlyn Harding, Cassidy Lavigne, Madison Vigneux, Eachern, Georgia Jordyn Ewing, Jillian Langille, Camryn Pellerine, Alex Cameron, Chapman, Juliette

Altadore Bluewater Bluewater Brantford Can-Am CGC CGC CGC Champions Cygnus Dynamo Dynamo York East Équilibrix Flexigym Flexigym Futures Futures Futures Gemini Adrenaline

Rose City Rose City Rose TAISO TAISO TAISO TAISO Tumblers Tumblers Rose City Rose

CLUB SÉNIOR NATIONAL

PRÉ-NOVICE ESPOIR (SUITE) PRÉ-NOVICE Liste des participantes des Liste 50 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Romano, Paige Romano, Dimas, Mia Breanna Franklin, Ouellet, Monica Denelle Pedrick, Charlie Wright, Natalie Gervais, McEachern, Sydney Molly Oswald, Tegan Turner, Madison Faulkner, Marjory Bastien, Dumont, Émilie Marie-Jeanne Fortier, Karolane Marcil, Sae Miyakawa, Yuki Uchiyama, Maria Iridon, Andreea Laura Jurca, Munteanu, Eugenia Andreea Tudorache, Paula Cristina Maria Bondareva, Anastasia Dmitrieva, Ekaterina Sokova, Spirina, Polina Magniant, Émeline Noémie Marrot, Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan Saskatchewan Springers Springers Springers Springers TAISO Viagym Viagym Viagym Viagym Japon Japon Roumanie Roumanie Roumanie Roumanie Russie Russie Russie Russie France France Salto CLUB

NOM Fransolet, Bérengère Fransolet, Hermans, Rune Cindy Vandenhole, Nathalie Wuytack, Clark, Brianna Heaven Latimer, Olsen, Shallon Aleeza Yu, Chambellant, Clara Grace Charpy, Laura Longueville, Louise Vanhille, Yuna Hiraiwa, Marina Kawasaki, Kerr, Brianne Kerr, Rahn, Mara Gula, Hannah Mauchel, Tara Kathryn Doran, Jong, Jordan Joanne Alano, McPherson, Tateum Camille Parker, Tristyn Sitarz, Atzin Roman, It zia Roman, Mackenzie Hyde, Natalie Coughlin, Marina Valente, Haley Brannon,

Belgique Belgique Belgique Canada Canada Canada Canada France France France France Japon Japon Belgique

Lion’s Pride Lion’s Cats Mat Mississauga Oakville Omega Ortona Ortona Ortona Panthers Phoenix Phoenix Pulsars City Rose City Rose Salto Lion’s Pride Lion’s

CLUB COUPE JUNIOR COUPE

SÉNIOR NATIONAL (SUITE) SÉNIOR NATIONAL Liste des participantes des Liste 51 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 NOM Woo, Rose-Kaying Woo, Cipollina, Amara Morgane Detrez, Coline Devillard, His, Loan Oréane Lechenault, Colussi-Pelaez, Mariana Kirsten Peterman, Natalie Vaculik, Hélody Cyrenne, Andréanne Belley, Émily Lennon, Toni-Ann Williams, Haghighat-Joo, Samantha Zhong, Angel Emily Blackner, Camino Bonicelli, Andrea McEachern, Sydney Chan, Taylor Nicole Chow, Dick, Marisa France France France France Canada, Futures Canada, Futures Canada, Gemini Canada, Gym-Fly Canada, Gym-Richelieu Canada, Gymtastics Jamaïque Canada, Omega Canada, Omega Canada, Panthers Pérou Canada, Springers Canada, Tag Canada, Tag et Tobago Trinidad Canada France CLUB

NOM Townsend, Sydney Townsend, Camille Jacquin, Timna Lebon, Schoonbroodt, Mathilde Laura Waem, Isabela Onyshko, Talia Chiarelli, Madeline Gardiner, Casey Carvalho, Douglas, Gabriella Gill, Sabrina Kaitlyn Hofland, Jordyn Pedersen, Victoria-Kayen Woo, Stefanie Merkle, Jessica Dowling, Megan Roberts, Audrey Rousseau, Silvia Pelaez, Colussi Laisi, Ida Annika Urvikko, Bahl, Camille Marine Boyer,

Brandon Eagles Brandon Gym-Richelieu Belgique Belgique Belgique Belgique Canada, Canada, Bluewater Canada, Dynamo Canada, Futures Canada, Futures Canada, Futures Canada, Futures Canada, Futures Canada, Canada, Revolution Canada, Dynamo York Canada, East Canada Équilibrix Espagne Finlande Finlande France France Canada

CLUB CHALLENGE GYMNIX CHALLENGE

COUPE JUNIOR COUPE Liste des participantes des Liste 52 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Click below to visit our site or email us: Click below to visit our site or la carte Canapé à 4419, boul. St-Laurent, Montréal 4419, boul. St-Laurent, al • New York • Miami I www.bdom.ca • [email protected] • Miami I www.bdom.ca • [email protected] • Montréal • New York Toronto

53 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013

Fleuriste Roger Marcil Roger Fleuriste Go Café Le Club Gymnix Le L’École Nationale de Cirque Nationale L’École Kiosque de souvenir de l’International Gymnix de l’International Kiosque de souvenir Tripple flip Tripple Kicks Athletics Chantal Nadeau Jagwear AD Mats Gymnova - Gym Rep - Cheer - Rep Rep - Gym Gymnova Liste des kiosques Liste 54 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 55 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 56 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 57 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 58 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 59 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 60 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 61 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 Vos objectifs Vos deviennent réalité www.formavie.ca Vous avez Vous l'âge de votre santé, quel âge voulez-vous avoir ? 62 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 63 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 64 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013 65 - L’INTERNATIONAL GYMNIX 2013