Cortina.Dolomiti.Org Mappa Di Cortina D’Ampezzo | Map of Cortina D’Ampezzo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Legenda | Legend Sentiero per ciaspole o sci d’Alpinismo (Trail for snowshoeing or ski mountaineering ) Mappa ciaspole e sci alpinismo Parcheggio | Car park Snowshoes and Ski mountaineering map CRISTALLO CRODA ROSSA TRE CIME Rifugio | Refuges TOFANA TERZA DOBBIACO TOFANA DI MEZZO AUSTRIA 41 CADINI DI MISURINA 16 42 Ski bus FANIS TOFANA DI RES 23 58 63 ALTA BADIA 10 11 22 POMAGAGNN 1668 mt DOBBIACO 62 AUSTRIA LAGAUI 21 25 1,5 h Numeri utili | Useful numbers6 7 COL ROS 2 h 2130 mt 4 ARMENTAROLA 51 2115 mt 67 73 Emergenza sanitaria Soccorso alpino 118 1,5 h MISURINA SAS DE STRIA BUS 2 h 91 1696 mt Medical emergency Mountain rescue 2 15 59 1,5 h Meteo ARPA Veneto +39 0436 755711P.SSO VALPAROLA 19 70 PALUS S. MARCO 79 Numero unico emergenze | Emergency Number 112M P.SSO TRE CROCI MONTE AGUDO 1,5 h SANTUERTO FIAMES 1 h 1698 mt 1234 mt Ospedale Codivilla Putti +39 0436 883111 1449 mt 56 AURONZO Codivilla Putti hospital 46 49 RIO GERE di CADORE BUS 1,5 h 1710 mt 1664 mt 72 Polizia di Stato | State police 113 18 SORAS ARABBA P.SSO FALZAREGO Polizia Locale | Municipal police +39 0436 866666 20 COL TONDO 5 Polizia Stradale | Traffic police +39 0435 501673 2050 mt 1435 mt 60 17 53 Taxi +39 0436 860888 COL DRUSI Vigili del Fuoco | Fire station 115 90 1304 mt COL GALLINA AVERAU 28 78 Info Point Cortina +39 0436 869086 GUARGN FALORIA Biglietteria Se.Am. +39 0436 867921 Stadio del Ghiaccio BELLUNO CRÒDA NEGRA VENEZIA BAI DE DONES 2 h Guide Alpine | Guide Naturalistiche 12 1889 mt Mountain Guides | Nature Guides SEGGIOVIE 5 TORRI 32 1732 mt 1698 mt Gruppo Guide Alpine Cortina 5 TORRI CIANZOE Corso Italia 69/a - “Ciasa de ra Regoles” +39 0436 868505 1 h 13 BIVIO FEDAROLA 2225 mt 14 2 h 2416 mt 0,5 h 9 2137 mt CORTINA d’AMPEZZO Guide Alpine Cortina 360 80 Località Sopiazes, 9 +39 334 797 2372 2 h 81 1618 mt NUVOLAU SON DEI PRADE 8 1500 mt 24 MALGA EIE POCL Dolomiti Ski Rock 1412 mt DE PARU Corso Italia, 14 +39 324 747 3939 40 2 h 77 1190 mt Monica Dandrea Guida Naturalistica +39 328 2765328 1580 mt LAGO PIANOZES CRÒDA DA LAGO Noleggi | Rental shops 2 h Ciaspole e Sci d’alpinismo 26 2,5 h Snowshoeing and ski mountaineering P.SSO GIAU Vedi dietro / See on back side 1916 mt SAN VITO di CADORE 43 Kobe Sport Piazza pittori1 fratelli Ghedina, 8 BAITA SUN BAR 4 1100 mt + 39 0436 2258 È una realizzazione PRINT HOUSE CORTINA © LASTI E FORMN www.print-house.it per comprensorio cortina Vietata la riproduzione Tutti i diritti riservati Snow Service 3 16 CIVETTACorso Italia 206/208 39 +39 0436 868679 Tempo di percorrenza di andata indicativo: si consiglia sempre di rivolgersi alle Guide Alpine e di consultare il servizio meteo e valanghe prima di qualsiasi escursione SELVA di C. BECCO DI MEZZO Snow Kite One way journey time is approximate. We recommend to get in touch with the local mountain guides and to check the weather forecast and the avalanche bulletin before any excursions Noleggi | RentalARABBA shops ROCCHETTE ALLEGHE E’ severamente vietato camminare lungo le piste di fondo e di sci alpino. L’attrezzatura necessaria può cambiare a seconda delle condizioni del manto nevoso. Ciaspole | Snowshoeing Vedi dietro / See on back side It is strictly forbidden to walk on crosscountry and alpine skiing tracks. The necessary equipment varies according to snow conditions RIFUGI (estate/inverno) | MOUNTAIN HUTS (summer/winter) BORCA di CADORE Boarderline Cortina 7 Via XXIX Maggio 13/b RIFUGI - REFUGES MALGHE - AGRITURISMI RIFUGI (solo estate) | MOUNTAIN HUTS (only summer) + 39 0436 878261 4 Lagazuoi 2752 m Falzarego +39 0436 867303 18 Pomedes 2340 m Tofane +39 0436 862061 51 Son Forca 2235 m Cristallo +39 0436 861822 24 Malga Pezié de Parù 1535 m Pezié de Parù +39 0436 862068 MALGHE-AGRITURISMI | FARMHOUSES BELLUNO 2ue & 2ue Cortina 1 Via Roma, 70 5 Col Gallina 2055 m Falzarego +39 0436 2939 19 Ra Valles 2470 m Tofane +39 340 7967039 53 Faloria 2123 m Faloria +39 0436 2737 25 Malga Ra Stua 1668 m Loc. Ra Stua +39VENEZIA 0436 5753 +39 0436 4121 7 Scotoni 1985 m Armentarola +39 0471 847330 20 Duca d’Aosta 2060 m Tofane +39 0436 2780 56 Rio Gere 1698 m Loc. Rio Gere +39 0436 3434 26 Malga Giau 2000 m Loc. Passo Giau +39 320 915 2575 Noleggio sci Pocol 8 Località Pocol, 44 8 Nuvolau (estate / summer) 2575 m Nuvolau +39 0436 867938 21 Fodara Vedla (estate / summer) 1926 m Alpe di Fodara +39 0474 501093 58 Bosi 2205 m Monte Piana +39 0435 39034 43 Malga Federa 1816 m Loc. Federa +39 324 9249678 +39 331 2012022 9 Averau 2416 m Averau +39 0436 4660 22 Sennes 2126 m Alpe di Sennes +39 0474 501092 60 Capanna Tondi 2343 m Faloria +39 0436 5775 49 El Brite de Lariéto 1664 m Loc. Lariéto +39 0436 868641 Noleggio Sci Socrepes 9 Località Lacedel, 1 10 Lavarella 2042 m Val di Fanes +39 0474 501079 23 Biella (estate / summer) 2327 m Croda del Béco +39 0436 866991 63 Auronzo 2320 m Tre Cime +39 0435 39002 59 Malga Misurina 1815 m Misurina +39 0435 39247 +39 0436 867570 11 Fanes 2060 m Val di Fanes +39 0474 501097 28 Col Druscié 1770 m Tofane +39 0436 862372 67 Col de Varda 2300 m Cadini +39 0435 39041 62 Malga Rin Bianco 1844 m Misurina +39 320 569 9375 Ski System Cortina 12 Via Faloria 23 12 Bai de Dones 1880 m 5 Torri +39 0436 860688 32 Socrepes (inverno / winter) 1520 m Socrepes +39 0436 866744 70 Malon 1351 m Malon-Auronzo +39 334 8011608 79 Agriturismo Bombassei 1042 m Auronzo +39 0435 340503 72 Monte Agudo 1589 m Monte Agudo +39 0435 400522 90 Jägerhaus 1320 m Cadin di sotto +39 0436 860155 +39 0436 4283 13 Scoiattoli 2225 m 5 Torri-Averau +39 0436 867939 39 Croda da Lago(estate / summer) 2046 m Croda da Lago +39 0436 862085 14 2137 m 5 Torri +39 0436 2902 73 Città di Carpi 2080 m Cadini +39 0435 39139 91 Malga Maraia 1696 m Auronzo +39 329 6739687 Noleggio Sci 5 Torri Freeride House Loc. Bai de Dones Cinque Torri (estate / summer) 40 Lago d’Ajal (estate / summer) 1472 m Lago d’Ajal 6 77 Scotter-Palatini 1580 m S. Vito +39 0436 99035 +39 340 5864592 15 Giussani (estate / summer) 2580 m Tofane +39 0436 5740 41 Prato Piazza 2000 m Prato Piazza +39 0474 748650 78 Ribotta 1000 m Taiarezze-Auronzo +39 0435 409932 16 Cima Tofana (estate / summer) 3191 m Tofane +39 349 1336363 42 Vallandro 2040 m Prato Piazza +39 0474 972505 more info on: Slalom Ski Hire&Shop 13 via Franchetti 6 80 La Locanda del Cantoniere 1500 m Falzarego +39 0436 866476 17 Dibona 2000 m Tofane +39 0436 860294 46 Mietres 1716 m Mietres +39 334 7203154 +39 320 0428703 81 Baita Resch 1618 m Falzarego +39 0436 3245 cortina.dolomiti.org Mappa di Cortina d’Ampezzo | Map of Cortina d’Ampezzo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 Croci MISURINA FALORIA SON FORCA P.SSO TRE CROCI 92 Senso unico / One way C. Congress. Alexander Hall (F8) Guide Alpine Palestra (H1-C19) Poste e Telegra (D11) Taxi (E8 - F9) (CRISTALLO) Passeggiata - Ciclabile Centro sportivo Info Parco (Solo estate) Palestra Revis (E10) Sala don Pietro Alverà (E9) Tennis RIO GERE ATM (Bancomat) Chiesa Info Point Palestra di Roccia (G7) Sauna U.L.S.S. (F9) A 89 A Autostazione (E9) Cimitero (E11) Lavanderia automatica Parafarmacia Scuola di Lingua (H1) Veterinario (F12) Noleggi | Rental shops 120 LAGO SCIN LARIÉTO 90 81 Aviosuper cie (H1) Cinema (F9) Mercato (F7) Parcheggio Seggiovia - Skilift Vigili del Fuoco (E11) MANDRES Banca Croce Bianca (D12) Minigolf (F7) (Solo estate) Parco Avventura (G6) Skipass (solo inverno) WC pubblico (E9-10) 2ue & 2ue Cortina Via Roma, 70 Biblioteca Civica (E9) Curling (F6) Municipio (E10) Parco Giochi Snow Kite (M16) (solo inverno) 1 126 Biglietteria - Tickets Docce Museo Arte Moder. Rimoldi (E9) Pesca (Solo estate) Soccorso Alpino (F2) +39 0436 4121 MIÉTRES t Bike Park (Solo estate) Farmacia Museo Etnogra co (F8) Possibilità di pernottamento Stadio del ghiaccio (F6) Bocciodromo (E9) Fatt. Didattica (F15) M Museo Guerra [Polveriera (F11)] Pista Fondo (Solo inverno) Supermarket alimentare ACQUABONA B S. Giuliana B Huski Rental via Cesare Battsiti, 53 STAULÌN Camping Funivia Museo Paleont. Zardini (F8) Planetario (F7) Noleggio sci / Rental shop 2 Carabinieri (E-11) Golf (D15) (Solo estate) Ospedale Codivilla Putti (F2-3) Polizia di Stato (E9) +39 349 7046522 ALVERÀ 60 SOMPIÉI Casei cio Guardia di Finanza (E6) Osservatorio Astronomico (L7) Polizia Municipale (E8) PIAN DA LAGO 82 ZONA ARTIGIANALE s.s. 48 bis delle Dolomiti 78 Jgor Ski & More Via Ria de Zeto, 6 101 FRAINA 3 To +39 342 0276312 rr 61 en te PECÓL C B TRAMPOLINO SOCÒL C i a COL TONDO g o g 1 o g i OLIMPICO lon p n Pra S t via i a n i v CLUB HOUSE a 66 BELLUNO - VENEZIA - AUTOSTRADA - A 27 - VENEZIA AUTOSTRADA BELLUNO Kobe Sport Piazza pittori fratelli Ghedina, 8 i rd ZUÈL 4 a n S. Nome di Maria e + 39 0436 2258 M a i 17 5 PIEROSÀ Sancta Maria ad Montes v BIGONTINA a i r pedel o via Cre l 12 a COJANA F GRAVA a i Noleggio Morotto Loc.