DFB Arena 6/2013

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DFB Arena 6/2013 arenaOffizielles Magazin der deutschen Frauen-Nationalmannschaft • 6/2013 • Schutzgebühr 1 EURO FRANKFURT | 30.10.2013 DEUTSCHLAND KROATIEN www.dfb.de www.fussball.de arena_6_Kroatien.indd 1 25.10.13 15:08 210x297_COBA_AZ_PremiumKonto_DFB-Arena_RZ_39L.indd 1 Anz_Commerzbank.indd 1 das PremiumKonto. das bei einem Konto suchen: Konto einem bei auch Besondere das Sie Weil exklusives Angebot exklusives sichern. von vielen Vorteilen dieses Komplett-Leistungspaketes*. Jetzt vereinbaren undTermin unser zwei nur PremiumKreditkarteneuen sind der mit Familie ganze Reiseversicherungsschutz die für höchstenund abhebenWeltweitdasBargeldAnsprüchengebührenfrei Konto, wird: gerechtDas * ob Sie mit der Kreditkarte bezahlen. PremiumKreditkarten: Bonität vorausgesetzt.Kreditkarte.Reiseversicherung: Versicherungsschutz für die Familie auf Reisen imIn- und Ausland, + 12mal unabhängig, p.a. an beliebigen AutomatenTochterunternehmen) sowie Postbank, mit HypoVereinsbank, derBank, DeutscheKreditkarte; (Commerzbank, Group Cash Inland: im im Ausland: 25mal p.a. an beliebigen Automaten mit kein Zahlungsverkehrskonto bei der CommerzbankMonatliche KontopauschaleGutschriftStart€.Monatezum nachKontoeröffnung3 € besteht. 9,90 100wennnoch nur, und Angebot gültig bis 31.12.2013. Bargeldabhebung www.premiumkonto.commerzbank.de Startguthaben Mit 10 0 € 17.10.13 11:22 18.10.13 09:50 * Kunde: Commerzbank Jobnummer: ACOB12/11/130532F DU-Termin: – Projekt: AZ Premium Konto Kampagne: Premium Konto Medium: DFB-Arena Datum: 17.10.13 Format: 210 x 297 (+ 3 mm) Profil: Iso Coated v2 39L CYAN MAGENTA YELLOW BLACK thjnk definiert keine Überfüllungen. Diese sind vom entsprechenden Dienstleister anzulegen und zu überprüfen. Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, herzlich begrüße ich Sie zum WM-Qualifikationsspiel unserer Frauen-Nationalmann- schaft gegen Kroatien. Ich freue mich sehr, dass wir mit unserem Team im Frankfurter Volksbank Stadion zu Gast sind, das nach seinem Umbau zu einem echten Schmuck- stück geworden ist. Es bietet einen würdigen Rahmen für diese Begegnung. Mit dem Spiel gegen Kroatien präsentiert sich unsere Mannschaft zum letzten Mal in diesem Jahr dem heimischen Publikum. Zwar stehen 2013 noch zwei WM-Qualifikati- onsspiele aus – am 23. November tritt unser Team in der Slowakei an, am 27. November folgt das Rückspiel in Kroatien –, ich möchte dennoch die Gelegenheit nutzen, schon jetzt eine Bilanz der Geschehnisse des zu Ende gehenden Jahres zu ziehen. Die ver- gangenen Monate waren ereignisreich, spannend und boten zahlreiche unvergessliche Momente. Nachhaltig in Erinnerung ist uns allen die Europameisterschaft in Schweden geblieben, bei der unsere junge Mannschaft Herausragendes geleistet hat. Ungeachtet des ver- letzungs- oder krankheitsbedingten Ausfalls von gleich sechs Spielerinnen, ist es mit tollem Teamgeist und bemerkenswerter Moral gelungen, Großes zu leisten. Die Wochen von Schweden werden unvergesslich bleiben – für die, die wie ich vor Ort zur Delega- tion und zum Team gehörten, aber auch für die Millionen Zuschauer, die die Spiele unserer Mannschaft vor den Fernsehschirmen verfolgt haben. Nun haben wir neue Ziele. Wir wollen bei der Weltmeisterschaft 2015 in Kanada dabei sein. Unsere junge Mannschaft ist auf einem guten Weg, die direkte Qualifikation dafür zu schaffen. Ich bin sehr zuversichtlich, dass uns das gelingen wird. Ganz herzlich bedanke ich mich bei Ihnen für die Unterstützung in den vergangenen Monaten, die – damals, jetzt und auch in Zukunft – so wichtig ist für unsere Mannschaft. Für das heutige Spiel wünsche ich Ihnen beste Unterhaltung. Inhalt Ihre Editorial 3 Vorschau 5 Die Kader 7 Celia Šašic´ im Porträt 8 Sympathieträgerin Lira Bajramaj 12 Ballkünstlerin Dzsenifer Marozsan 16 Hannelore Ratzeburg Kurz notiert 18 Gegnercheck Kroatien 20 DFB-Vizepräsidentin Die WM-Qualifikation 24 Interview mit Steffi Jones 26 Der 1. FFC Frankfurt 28 FSV-Trainer Benno Möhlmann im Gespräch 31 Kampagne zum Amateurfußball 32 Vielseitig interessierter Fußballfan Jürgen Eimer 34 Länderspiel-Statistik 36 Der Hessische Fußball-Verband 38 DFB-TV 41 Termine 42 arena 6 | 2013 3 arena_6_Kroatien.indd 3 24.10.13 13:16 mein.dein.design Mein persönlicher Predator. Von mir selbst gestaltet mit miadidas. Hol dir das Design. Oder gestalte deinen eigenen. Dein Schuh. Dein Design. exklusiv bei adidas.de/mipredator der shop, in dem nur ein design zählt. deins. miadidas © 2013 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. Anz_addidas.indd+129735_mein_dein_design_Julian_Draxler_Phase2_Schalker_Kreisel_210x297.indd 1 1 21.10.1330.09.13 13:5617:20 arena | Frankfurt Kroatien gilt als unangenehmer Gegner Mit Geduld und Präzision ie Bilanz ist eindeutig: Zweimal spielte die Frauen-Nationalmannschaft bislang gegen Kroatien – zweimal gewann das DFB-Team. Allerdings sind diese Aufein- Dandertreffen schon eine Weile her. 1994 gab es Hin- und Rückspiel im Rahmen der EM-Qualifikation, mit 7:0 und 8:0 gewann die DFB-Auswahl. Damals im Aufgebot und auch jeweils als Torschützin erfolgreich: Silvia Neid. Die Rollenverteilung bei der Begegnung des Europameisters gegen den Außenseiter ist klar, doch die heutige Bundestrainerin mahnt: „Gerade nach unseren souveränen Siegen gegen Russland und Slowenien denke ich, dass wir in den nächsten Spielen Gegner erwar- ten müssen, die sich in ihre eigene Hälfte zurückziehen und ein Bollwerk vor dem eigenen Strafraum aufbauen werden. Solche Gegner leben von ihrer Zweikampfstärke, für sie ist es das Spiel des Jahres.“ »Ich erwarte ein Seit dem 22. Oktober bereitete sich das Team Abwehr-Bollwerk.« in Frankfurt auf die nächsten Aufgaben in der WM-Qualifikation vor. Die Vorgabe für das heutige Spiel ist klar: „Wir müssen die Konzentration hochhalten“, sagt Silvia Neid. „Je nach Spielsituation müssen wir das Tempo variieren und viel Laufarbeit leisten. Wir müssen mit viel Spielfreude und Spielin- telligenz an die Sache gehen.“ Die Bundestrainerin muss erneut auf einige verletzte Spielerinnen verzichten. Aus dem Kader, der Ende Juli in Schweden den EM-Titel holte, fehlen Svenja Huth (Kreuzbandriss), Josephine Henning (Knieverletzung), Lena Lotzen (Anbruch des Mittelfußknochens), Jennifer Cramer (Anriss des Syndesmosebandes im rechten Knöchel), zudem musste Isabelle Linden die Maßnahme kurzfristig krankheitsbedingt absagen. Beim Spiel in Slowenien am vergangenen Samstag nicht dabei war auch Nadine Keßler, die sich im Champions-League-Spiel ihres Vereins eine Innenbanddehnung und Kapselzerrung zuzog und auch gegen Kroatien ausfällt. Dagegen kehrt Anja Mittag, die im Auftaktspiel der WM-Qualifikation gegen Russland in Cottbus (9:0) aufgrund eines Fingerbruchs noch gefehlt hatte, wieder zurück. Mit Geduld, Tempowechseln und schnellem Passspiel soll der erwartet tief stehende Gegner bezwun- gen werden. In dessen Reihen übrigens eine Bundesliga-Spielerin steht: Iva Landeka vom FF USV Jena freut sich ganz besonders auf ihr Heimspiel in der Fremde. › Annette Seitz arena 6 | 2013 5 arena_6_Kroatien_Schoell.indd 5 28.10.13 08:12 Anz_hr_3.indd 1 18.10.13 13:56 arena | Frankfurt Die Kader DEUTSCHLAND KROATIEN Nr. Name Verein Geb. Ländersp. Tore Name Geburtsdatum 1 Nadine Angerer Brisbane Roar 10.11.78 126 - Ivana Vrdoljak 24.06.94 12 Almuth Schult VfL Wolfsburg 09.02.91 11 - TOR Doris Bacˇic´ 23.02.95 TOR 21 Laura Benkarth SC Freiburg 14.10.92 - - Dragica Cepernic´ 15.12.81 2 Bianca Schmidt 1. FFC Frankfurt 23.01.90 37 3 Sara Klaric´ 10.07.93 3 Saskia Bartusiak 1. FFC Frankfurt 09.09.82 76 - Helenna Hercigonja Moulton 28.04.93 4 Leonie Maier FC Bayern München 29.09.92 17 3 Sandra Žigic´ 19.01.88 ABWEHR ABWEHR 5 Annike Krahn Paris Saint-Germain FC 01.07.85 96 5 Allison Lee Scurich 07.06.86 15 Katharina Baunach FC Bayern München 18.01.89 2 - Vanesa Zlosˇa 28.09.88 22 Luisa Wensing VfL Wolfsburg 08.02.93 14 - Kristina Nevrkla 05.07.90 6 Simone Laudehr 1. FFC Frankfurt 12.07.86 67 16 Izabela Lojna 11.05.92 7 Melanie Behringer 1. FFC Frankfurt 18.11.85 90 24 Gabrijela Gaiser 18.11.95 16 Melanie Leupolz SC Freiburg 14.04.94 7 1 Martina Cˇop 18.05.95 19 Fatmire Bajramaj 1. FFC Frankfurt 01.04.88 65 15 Mateja Bulut 26.04.92 MITTELFELD MITTELFELD 20 Lena Goeßling VfL Wolfsburg 08.03.86 57 7 Violeta Baban 30.03.84 23 Sara Däbritz SC Freiburg 15.02.95 5 - Iva Landeka 03.10.89 10 Dzsenifer Marozsan 1. FFC Frankfurt 18.04.92 26 9 Monika Conjar 21.04.95 11 Anja Mittag LdB FC Malmö 16.05.85 98 20 Andrea Martic´ 02.09.94 ANGRIFF 13 Celia Šaši ´c 1. FFC Frankfurt 27.06.88 86 47 Katarina Kolar 25.11.89 18 Alexandra Popp VfL Wolfsburg 06.04.91 36 20 Maja Jošcˇiak 04.08.90 Trainerin: Silvia Neid ANGRIFF Ana Marija Kalamiza 29.09.91 Martina Šalek 08.10.94 Kristina Šundov 17.09.86 Valentina Stipancˇevic´ 29.02.92 Trainerin: Marija Damjanovic´ arena 6 | 2013 7 arena_6_Kroatien_Schoell.indd 7 28.10.13 08:12 arena | Frankfurt Celia Šašic´ ist für die Frauen-Nationalmannschaft nicht nur als Torjägerin unverzichtbar Neuer Name, alte Stärke roatien? Celia Šašic´ muss nicht lange überlegen, um da einen Bezug herzustellen. Schließlich ist es Kdas Heimatland ihres Ehemannes Marko, für den sie bei der Hochzeit im Sommer ihren Mädchennamen Okoyino da Mbabi ablegte. Deshalb versteht sich von selbst, dass der Partner mit einem besonderen Gefühl auf der Tribüne im Stadion am Bornheimer Hang sitzen wird, wenn das deutsche Frauen-Nationalteam sein WM-Qualifikationsspiel eben gegen die Kroatinnen bestrei- tet. Spezielle Tipps hat die 25-Jährige aus ihrer angehei- rateten kroatischen Fußballer-Familie, zu der bekanntlich als Schwiegervater
Recommended publications
  • Frauen-Bundesliga Extra • Schutzgebühr 1.- €
    OFFIZIELLES MAGAZIN DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES • FRAUEN-BUNDESLIGA EXTRA • SCHUTZGEBÜHR 1.- € Frauen-Bundesliga www.dfb.de www.fussball.de all passion facebook.com/adidasfootball Liebe Freunde des Fußballs, die FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011 hat dem Frauenfußball in Deutschland eine enorme Aufmerksamkeit gebracht. 782.000 Zuschauer haben die Spiele live in den Stadien verfolgt, zudem haben das Fernsehen, der Hörfunk und die Presse umfangreich über das Turnier berichtet. Allein die wunderbaren TV-Einschaltquoten dokumentieren, mit welchem Interesse das Thema verfolgt wurde. All dies spiegelt eine sensationelle Rückmeldung für unseren Sport wider, aus der jeder, der sich in der Frauen-Bundesliga engagiert, neue Motivation für die Zukunft ziehen kann. Denn mit dem Start der Frauen-Bundesliga in die Saison 2011/2012 bietet sich die nächste Möglichkeit, den Frauenfußball von seiner schönsten Seite zu präsentieren. Schließlich steht diese Spielklasse für hochwertigen und attraktiven Sport. Auch wenn es der DFB- Auswahl nicht gelungen ist, den Traum vom dritten WM-Titelgewinn in Folge zu ver - wirklichen, bleibt die Bundesliga die Liga der Weltmeisterinnen. Nicht nur weil weiterhin viele Spielerinnen aktiv sind, die zu den WM-Triumphen 2003 und 2007 beigetragen haben, sondern auch weil in Saki Kamagui, Yuki Nagasato und Kozue Ando mittlerweile drei japanische Weltmeisterinnen ihre fußballerische Heimat in Deutschland gefun - den haben. Ihre Wechsel zu den Klubs der Frauen-Bundesliga sprechen für das Ansehen und die Leistungsstärke unserer Vereine. Das wird natürlich insbesondere durch die Vergleiche auf internationaler Ebene dokumentiert. Die Erfolge der deutschen Vertreter in der UEFA Women’s Champions League sind ein starkes Argument. In den zehn Jahren seit Bestehen des Wettbewerbs standen deutsche Klubs acht Mal im Endspiel und konnten sechs Mal den Titel gewinnen.
    [Show full text]
  • Siehst Du, Rudi, So Wird Das Gemacht!
    Nr.3 12/03 www.soccer-magazin.de Gratis Exemplar Das Frauenfussball Magazin Deutschland ist Weltmeisterin! SiehstSiehst du,du, Rudi,Rudi, Die dritte Chance soso wirdwird dasdas Mein Verein SG Oberrad/ Riederwald gemacht!gemacht! Gewinnspiel u.v.m. www.soccer-magazin.de Foto: hansafans.de SPAREN Sie beim EINKAUF In den Bereichen Telekommunikation, Büro, Textilien, Wellness, Handwerkskunst, Möbel... und vieles mehr können Sie auf Ihren eigenen Einkauf sparen. Beispiel aus dem Katalog KOSTENFREI TELEFONIEREN Æ von Freund zu Freund Æ 24 Stunden täglich Æ 7 Tage die( Woche (im Festnetz für Orts- und Ferngespräche) Weiter Informationen erhalten Sie von md-Marketing Telefon: 0 61 52 – 71 29 37 SoSo sehensehen SiegerinnenSiegerinnen aus!aus! Deutschland ist Weltmeisterin Deutschland Fotos: Daniel John 2 www.soccer-magazin.de www.soccer-magazin.de Herzlich willkommen! vorbehalten). Ziel unseres Pro- Danke an alle die an dieser Das Soccer Team gratuliert der jekts ist es den Frauenfußball Ausgabe mitgearbeitet haben, deutschen Frauennational- bekannter zu machen und dafür sowie einen Dank an unsere mannschaft, recht herzlich zum zu sorgen das er endlich die Anzeigenkunden und die Druk- Gewinn es WM Titels! Popularität bekommt, die er ver- kerei Rabenstein. dient! Soccer - das Magazin von Fans Ein ganz besonderer Dank für Fans, das ist unser Konzept. Das Magazin wird im Großraum geht an Bernhard Kux; Daniel Also bitten wir Sie auch selbst Rhein-Main verteilt und ist auch John; hansafans.de; Daniel Artikel zum Thema zu schreiben per Post zu beziehen, dazu Moeckl; Daniel R. Schmidt; und diese an die Redaktion einfach einen mit 1,44 Euro fran- SG Oberrad/Riederwald; FSV zu schicken.
    [Show full text]
  • UEFA WOMEN's CHAMPIONS LEAGUE - 2015/16 SEASON MATCH PRESS KITS (First Leg: 0-4) Am Brentano Bad - Frankfurt Am Main Sunday 1 May 2016 1
    UEFA WOMEN'S CHAMPIONS LEAGUE - 2015/16 SEASON MATCH PRESS KITS (First leg: 0-4) Am Brentano Bad - Frankfurt am Main Sunday 1 May 2016 1. FFC Frankfurt 15.15CET (15.15 local time) VfL Wolfsburg Semi-finals, Second leg Last updated 26/04/2016 15:50CET UEFA WOMEN'S CHAMPIONS LEAGUE OFFICIAL SPONSORS Squad list 2 Legend 4 1 1. FFC Frankfurt - VfL Wolfsburg Sunday 1 May 2016 - 15.15CET (15.15 local time) Match press kit Am Brentano Bad, Frankfurt am Main Squad list 1. FFC Frankfurt Current season All-time UWCLQ UWCL UWCL UEFA No. Player Nat. DoB Age Pld Gls Pld Gls Pld Gls Pld Gls Goalkeepers 1 Desirée Schumann GER 06/02/1990 26 - - 3 - 20 - 20 - 26 Cara Bösl GER 11/02/1997 19 - - - - - - - - 30 Anne-Kathrine Kremer GER 30/12/1987 28 - - 4 - 6 - 6 - 31 Anke Preuss GER 22/09/1992 23 - - - - 3 - 3 - Defenders 3 Laura Störzel GER 25/05/1992 23 - - 5 - 8 1 8 1 4 Kathrin-Julia Hendrich GER 06/04/1992 24 - - 7 - 14 - 14 - 13 Marith Priessen GER 17/12/1990 25 - - 7 - 19 - 19 - 20 Melissa Friedrich GER 06/05/1997 18 - - - - - - - - 25 Saskia Bartusiak GER 09/09/1982 33 - - 6 1 28 2 40 3 27 Peggy Kuznik GER 12/08/1986 29 - - 7 - 24 1 33 1 Midfielders 2 Isabella Möller GER 04/02/1998 18 - - - - - - - - 5 Emily Van Egmond AUS 12/07/1993 22 - - 3 - 4 - 4 - 6 Saskia Matheis GER 06/06/1997 18 - - - - - - - - 10 Dzsenifer Marozsan GER 18/04/1992 24 - - 4 1 20 8 20 8 11 Simone Laudehr GER 12/07/1986 29 - - 5 - 31 6 37 12 12 Sophie Schmidt CAN 28/06/1988 27 - - 4 1 4 1 4 1 14 Jackie Groenen NED 17/12/1994 21 - - 7 - 7 - 7 - 18 Kerstin Garefrekes GER 04/09/1979 36 - - 7 3 40 13 48 19 Forwards 9 Yuki Ogimi JPN 15/07/1987 28 - - 4 1 12 3 12 3 17 Mandy Islacker GER 08/08/1988 27 - - 7 2 22 10 23 10 21 Ana-Maria Crnogorčević SUI 03/10/1990 25 - - 6 1 23 4 23 4 23 Isabelle Linden GER 15/01/1991 25 - - 6 1 6 1 6 1 24 Theresa Panfil GER 13/11/1995 20 - - - - - - - - 28 Nadine Anstatt GER 14/05/1995 20 - - - - - - - - 29 Julia Matuschewski GER 15/01/1997 19 - - - - - - - - Coach - Matthew Ross AUS 04/01/1978 38 - - 3 - 3 - 3 - 2 1.
    [Show full text]
  • Women's Football, Europe and Professionalization 1971-2011
    Women’s Football, Europe and Professionalization 1971-2011 A Project Funded by the UEFA Research Grant Programme Jean Williams Senior Research Fellow International Centre for Sports History and Culture De Montfort University Contents: Women’s Football, Europe and Professionalization 1971- 2011 Contents Page i Abbreviations and Acronyms iii Introduction: Women’s Football and Europe 1 1.1 Post-war Europes 1 1.2 UEFA & European competitions 11 1.3 Conclusion 25 References 27 Chapter Two: Sources and Methods 36 2.1 Perceptions of a Global Game 36 2.2 Methods and Sources 43 References 47 Chapter Three: Micro, Meso, Macro Professionalism 50 3.1 Introduction 50 3.2 Micro Professionalism: Pioneering individuals 53 3.3 Meso Professionalism: Growing Internationalism 64 3.4 Macro Professionalism: Women's Champions League 70 3.5 Conclusion: From Germany 2011 to Canada 2015 81 References 86 i Conclusion 90 4.1 Conclusion 90 References 105 Recommendations 109 Appendix 1 Key Dates of European Union 112 Appendix 2 Key Dates for European football 116 Appendix 3 Summary A-Y by national association 122 Bibliography 158 ii Women’s Football, Europe and Professionalization 1971-2011 Abbreviations and Acronyms AFC Asian Football Confederation AIAW Association for Intercollegiate Athletics for Women ALFA Asian Ladies Football Association CAF Confédération Africaine de Football CFA People’s Republic of China Football Association China ’91 FIFA Women’s World Championship 1991 CONCACAF Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football CONMEBOL
    [Show full text]
  • Match Report
    FIFA Women's World Cup China 2007 Match Report Final Germany - Brazil 2:0 (0:0) Match Date Venue / Stadium / Country Time Att. 32 30 SEP 2007 Shanghai / Shanghai Hongkou Football Stadium / CHN 20:00 31000 sold out Match Officials: Referee: Tammy OGSTON (AUS) Assistant Referee 1: Maria Isabel TOVAR (MEX) 4th Official: Mayumi OIWA (JPN) Assistant Referee 2: Rita MUNOZ (MEX) Match Commissioner: Janine HELLAND (CAN) General Coordinator: Jeannette SAARINEN (FIN) Goals Scored: Birgit PRINZ (GER) 52' , Simone LAUDEHR (GER) 86' Germany (GER) Brazil (BRA) [ 1] Nadine ANGERER (GK) [ 1] ANDREIA (GK) [ 2] Kerstin STEGEMANN [ 2] ELAINE [ 5] Annike KRAHN [ 3] ALINE (C) (-88') [ 6] Linda BRESONIK [ 4] TANIA (-81') [ 7] Melanie BEHRINGER (-74') [ 5] RENATA COSTA [ 8] Sandra SMISEK (-80') [ 7] DANIELA [ 9] Birgit PRINZ (C) [ 8] FORMIGA [ 10] Renate LINGOR [ 9] MAYCON [ 14] Simone LAUDEHR [ 10] MARTA [ 17] Ariane HINGST [ 11] CRISTIANE [ 18] Kerstin GAREFREKES [ 20] ESTER (-63') Substitutes: Substitutes: [ 3] Saskia BARTUSIAK [ 6] ROSANA (+63') [ 4] Babett PETER [ 12] BARBARA (GK) [ 11] Anja MITTAG [ 13] MONICA [ 12] Ursula HOLL (GK) [ 14] GRAZIELLE [ 13] Sandra MINNERT [ 15] KATIA (+88') [ 15] Sonja FUSS [ 16] SIMONE [ 16] Martina MUELLER (+74') [ 17] DAIANE [ 19] Fatmire BAJRAMAJ (+80') [ 18] PRETINHA (+81') [ 20] Petra WIMBERSKY [ 19] MICHELE [ 21] Silke ROTTENBERG (GK) [ 21] THAIS (GK) Coach: Silvia NEID (GER) Coach: Jorge BARCELLOS (BRA) Cautions: Kerstin GAREFREKES (GER) 7' , DANIELA (BRA) 59' , Linda BRESONIK (GER) 63' Expulsions: Additional Time: First half: 1 min., second half: 4 min. N: Not Eligible to Play I: Injured A: Absent 2Y: Second yellow card (C): Captain Att: Attendance AET: After extra time GK Goalkeeper PSO: Penalty shoot-out SUN 30 SEP 2007; 15:54 CET / 21:54 local time - Version 1 Page1/2 FIFA Women's World Cup China 2007 Game Statistics Final Germany - Brazil 2:0 (0:0) Match Date Venue / Stadium / Country Time Att.
    [Show full text]
  • Germany Retain Women's Crown 2006 World Cup Qualifiers Call for Respect in UEFA Competitions 12 Germany Retain Women's Crown
    8.05 Germany retain women’s crown 03 2006 World Cup qualifiers 06 Call for respect in UEFA competitions 12 No. 40 – August 2005 No. 40 – August COVER IN THIS ISSUE A longer winter break? 08 Germany’s Birgit Prinz, named Technology for the benefit of football 10 best player in the final, races towards Germany win the European goal. Once again, the Germans Women’s Championship 03 MEPs visit UEFA 11 won one of the major competitions UEFA calls for greater respect 12 in women’s football, the European Update on the Championship. 2006 World Cup qualifiers 06 News from member associations 17 PHOTO: EMPICS SpiritEditorial before the letter Fifty years after the European Champion Clubs’ Cup was launched, a new season of European club competitions is already under way… with Liverpool FC in the qualifying rounds of the UEFA Champions League. The rulemakers of the UEFA club competitions have always thought that the winners of Europe’s most prestigious competition should be allowed to defend their title. Every previous champion has been given that opportunity and eight clubs – with Real Madrid at the top of the list – have gone on to lift the trophy in two or more consecutive seasons. This year, a combination of circumstances showed that the rules were not sufficiently stringent to ensure that the reigning champions could defend their crown. We therefore faced a difficult dilemma: should we bring a long tradition to an end or amend the rules a little? In a season in which we will be celebrating the 50th anniversary of the European club competitions, we chose the second option, while trying to keep any detrimental effect on the other participants to a minimum.
    [Show full text]
  • Frauenfußball – Eine Emanzipationsgeschichte Von Eduard Hoffmann Und Jürgen Nendza
    SWR2 Wissen Frauenfußball – Eine Emanzipationsgeschichte Von Eduard Hoffmann und Jürgen Nendza Sendung: Dienstag, 2. Juli 2019, 8:30 Uhr (Erstsendung: Freitag, 24. Juni 2011) Redaktion: Udo Zindel Regie: Felicitas Ott / Günter Maurer Produktion: SWR 2011 / 2019 Jahrzehntelang hatte der DFB Fußball-Frauen diskriminiert. Dann begann eine imponierenden Erfolgsgeschichte. Jetzt ist der Mädchen- und Frauenfußball etwas ins Stocken geraten. SWR2 Wissen können Sie auch im SWR2 Webradio unter www.SWR2.de und auf Mobilgeräten in der SWR2 App hören – oder als Podcast nachhören: http://www1.swr.de/podcast/xml/swr2/wissen.xml Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Kennen Sie schon das Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der kostenlosen SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/300 200 oder swr2.de Die neue SWR2 App für Android und iOS Hören Sie das SWR2 Programm, wann und wo Sie wollen. Jederzeit live oder zeitversetzt, online oder offline. Alle Sendung stehen sieben Tage lang zum Nachhören bereit. Nutzen Sie die neuen Funktionen der SWR2 App: abonnieren, offline hören, stöbern, meistgehört, Themenbereiche, Empfehlungen, Entdeckungen … Kostenlos herunterladen: www.swr2.de/app MANUSKRIPT Reportage – WM-Finale 2007 / 2:0 für Deutschland: Fünf Minuten noch bis zum endgültigen Glück, und Toor, Tor für die deutsche Mannschaft, 2:0, Simone Laudehr ... Sprecher: 30. September 2007: Endspiel um die Frauenfußball-Weltmeisterschaft in der Volksrepublik China.
    [Show full text]
  • 2009 Uefa European Women's Championship Match Press Kit
    2009 UEFA EUROPEAN WOMEN'S CHAMPIONSHIP MATCH PRESS KIT Germany Italy Lahti Stadium, Lahti Friday 4 September 2009 - 15.00CET (16.00 local time) Matchday 4 - Quarter-finals Contents Match background.........................................................................................2 Team facts.....................................................................................................2 Squad list.......................................................................................................5 Match-by-match lineups................................................................................7 Tournament schedule....................................................................................9 Head coach..................................................................................................11 Competition facts..........................................................................................12 Tournament information................................................................................14 Legend.........................................................................................................15 Germany v Italy Friday 4 September 2009 - 15.00CET (16.00 local time) MATCH PRESS KIT Lahti Stadium, Lahti Match background There will be a repeat of the 1997 final when UEFA European Women's Championship holders Germany play Italy at Lahti Stadium on Friday. • Germany, aiming for a fifth straight title, stormed through Group B, beating Norway 4-0, France 5-1 and – after having already clinched
    [Show full text]
  • 2009 Uefa European Women's Championship Match Press Kit
    2009 UEFA EUROPEAN WOMEN'S CHAMPIONSHIP MATCH PRESS KIT England Germany Olympic Stadium, Helsinki Thursday 10 September 2009 - 18.00CET (19.00 local time) Matchday 6 - Final Contents Match background.........................................................................................2 Team facts.....................................................................................................3 Squad list.......................................................................................................6 Match-by-match lineups................................................................................8 Tournament schedule...................................................................................10 Head coach..................................................................................................12 Competition facts..........................................................................................13 Tournament information................................................................................15 Legend.........................................................................................................16 England v Germany Thursday 10 September 2009 - 18.00CET (19.00 local time) MATCH PRESS KIT Olympic Stadium, Helsinki Match background England against Germany is a fixture with a resonant footballing history and it will form a major female final for the first time when the nations meet in the UEFA WOMEN'S EURO 2009™ decider at Helsinki's Olympic Stadium on Thursday. • England have had a thrilling
    [Show full text]
  • Alles Dreht Sich Ums Runde
    AllStes übereilpdie Fußball-Saisonas2013s/14 Freitag,2.August 2013 MitAylin Yarenspielt eine TrainerMatthias Rieck- echteBallkünstlerinfür Göken bringt den SV Bö- das BVC-Team SEITE 3 selvoran SEITE 37 Allesdreht sich umsRunde VORSCHAU Termine, Kader,Prognosen–Die neue Fußball-Saisonauf 48 Seiten In Cloppenburg gibt es ben, werden sie ihn sanft mit zum Feind werden. Sollten sie Landesliga-Aufsteiger doch dem Fußstreicheln. Aber aber tatsächlichgut in die über Spieler,die definitiv zu Erstliga-Fußballzuse- auch mal kräftig treten: End- Spielzeit kommen, könnten den Freunden des Hauptdar- hen. DieBVC-Frauen lich dreht sich wieder alles um sie einen Platz im Tabellen- stellers gehören und ihn oft kämpfen im Oberhaus den Ball. DieFußball-Saison Mittelfeld erobern. im Torunterbringen. In die beginnt! Eine solche Platzierung Bezirksliga-Saison gehen um den Klassenerhalt. Oft schon zu Beginn müs- wäreauch für die BVC-Män- diesmal allerdings Vechtaer sen die Fußballerinnen des BV ner in der Regionalliga ein tol- Teams als Favoriten: der TV VONSTEFFEN SZEPANSKI Cloppenburgdas Runde im ler Erfolg. Schließlich sagt Dinklage,RWDamme und Eckigen unterbringen. Als man: Daszweite Jahr ist das GW Mühlen. CLOPPENBURG/VECHTA –Er wird Aufsteiger sind sie auf einen schwerste.Zumal, wenn man In der Kreisliga gibt es kei- wieder alle Blicke auf sich zie- guten Startindie den Spieler verloren hat, der nen Favoriten. DenTeams aus hen. Siewerden ihm hinter- Erstliga-Saison ange- den Ball so oft wie kein ande- Barßel, Garrel, Molbergen, herrennen, um ihn kämpfen wiesen. Ansonsten rerins Torgejagt hat. Aber der Lastrup,Bösel und Ramsloh und mit letzter Kraft versu- könnte das Selbst- BVChat auch gute Spieler hin- ist allerdings zuzutrauen, dass chen, ihn zu erreichen.
    [Show full text]
  • Women's Football. Competition and Player Development
    !" " " " " !"#$%&'()*+,-& " .)%"/0$&1234$& " 5$6"7&8$99+%& " ! ! "#$%&'(!)##*+,--! ./0123434/5!657!896:2;!<2=29/10253>! ,!?/016;4@/5!/A!(/B3C!,A;4?6!657!D2;065:>! ! ! ! )E),F.E%(F&$$G!.2;34A4?632!45!(1/;3!$656H20253! )4569!8;/I2?3! ! ! J/94@K6!-B0L6! <6=47!M61129! ! (BN04@@4/5!7632O!PQ!RB52!SPTQ! " Acronyms USSA University Sport South Africa SASFA South African Schools Football Association DFB Deutscher Fußball Bund (engl. German Football Association) SAFA South African Football Associatio TUKS University of Pretoria CAF Confederation of African Football UEFA Union des Associations Européennes de Football FIFA Fédération Internationale de Football Association MISTRA Mapungubwe Institute for Strategic Reflection FISU Federation Internationale du Sport ADH Allgemeiner Deutscher Hochschulsportverband (engl. University Sport Germany) EXCO Executive Committee COSAFA Council of Southern Africa Football Associations AWC African Women’s Championship !" " Tables and Figures Figure 3.1 Number of women’s players worldwide Table 3.1 FIFA U20 and U17 world cup performances Table 3.2 European women’s championship performance from 1984-2009 Table 3.3 African women’s championship performance from 1991-2012 Figure 4.1 Comparison of competition structure in Germany and South Africa Figure 4.2 USSA qualifying structure for annual National Club championships Figure 4.3 Talent development pathways in Germany !" " TABLE OF CONTENTS PAGES Preamble 5 Chapter 1: Introduction 6 Chapter 2: Methodology 7 Chapter 3: Literature Review 9 Chapter 4: Results and Discussions 17 Chapter 5: Conclusions 31 Chapter 6: References 37 Chapter 7: Appendices 38 !" " Preamble “As we speak, we have no growth at all. There’s no structured girls’ soccer in schools; there are no little leagues, there’s no nothing.
    [Show full text]
  • Deutschland Brasilien
    OFFIZIELLES MAGAZIN DER DEUTSCHEN FRAUEN-NATIONALMANNSCHAFT 01-2015 | SCHUTZGEBÜHR 1.– € FÜRTH | 08-04-15 KLASSIKER ALS DEUTSCHLAND HÄRTETEST AUF DEM SPRUNG BRASILIEN ZUR WM www.dfb.de www.fussball.de arena_1_15.indd 1 31.03.15 12:26 .. .. unique wünscht der deutschen Frauen-Nationalmannschaft in Kanada viel Erfolg. www.unique-europe.de Anz_Unique.indd 1 19.03.15 10:08 LIEBE ZUSCHAUERINNEN UND ZUSCHAUER, ich begrüße Sie herzlich zu unserem letzten Heimspiel vor der FIFA Frauen-WM 2015 in Kanada. Auch Brasilien hat sich für die WM qualifi ziert, weshalb ich eine spannende und abwechslungsreiche Begegnung erwarte. Wir blicken mit großer Vorfreude auf dieses Turnier, das für unser Team am 7. Juni mit dem ersten Gruppenspiel in Ottawa gegen die Elfenbeinküste beginnt und uns vor vielfältige Herausforderun- gen stellt: Die Zeitverschiebungen innerhalb des Landes, die Überwindung der großen Distanzen zwischen den Spielorten und die komplizierte Logistik. Die Eindrücke, die ich in den vergangenen Monaten als Delegationsleiterin von unserem Team gewinnen konnte, stimmen mich allerdings optimistisch. Wir haben uns souverän und mit beein- druckenden Leistungen für die WM qualifi ziert. In zehn Spielen erreichte unsere Mannschaft zehn Siege. Nach der erfolgreichen Qualifi kation haben wir uns dann ganz bewusst für Testspiele gegen starke Gegner entschieden. Auch die heutige Partie ist ein wichtiger Test auf dem Weg zur WM. Der weitere Fahrplan steht: Unsere direkte WM-Vorbereitung beginnt am 18. Mai, am 24. Mai wird unsere Bundestrainerin Silvia Neid den endgültigen WM-Kader bekannt geben und am 31. Mai bricht unsere Delegation dann nach Kanada auf. Drücken Sie uns die Daumen! Übrigens werden alle deutschen Spiele live von ARD und ZDF übertragen.
    [Show full text]