Kultura izraelska w Polsce

Ambasada Izraela w Warszawie, Departament Kultury Polecamy:

Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski 00-467 Warszawa, ul. Jazdów 2 e-mail: [email protected] Biuro Prasowe: tel./faks 022 625 05 22 http://www.csw.art.pl

Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zaprasza w czwartek 11 września o godz. 12.00 na konferencję prasową poświęconą festiwalowi

Europejski Festiwal Sztuki Performance EPAF 2008. Edycja 3 11 - 13 września

Ważną częścią tegorocznego Festiwalu będzie program sztuki performance z Izraela, którego kuratorem jest dyrektor Centrum Sztuki Współczesnej w Tel Avivie Sergio Edelsztein. Wystąpią młodzi artyści z Tel Awiwu i Jerozolimy: grupa Sala-Manca, Meir Tati, Shahar Marcus i Adva Drori.

Kurator festiwalu: Waldemar Tatarczuk Kurator programu izraelskiego: Sergio Edelsztein Goście specjalni: Eric Andersen (Dania), Alastair MacLennan (Północna Irlandia), Paul Panhuysen (Holandia) oraz Yuras Barysevich (Białoruś), Adva Drori (Izrael), Shahar Marcus (Izrael), Grupa R.E.P. (Ukraina), Grupa Sala-Manca (Izrael), Meir Tati (Izrael), Ewa Zarzycka (Polska)

W ramach programu otwartego openEPAF 2008: Anna Bas (Polska/Wlk. Brytania), Leonore Easton i Boris Hoogeveen (Szwajcaria), Jordan McKenzie (Wlk. Brytania), Noa Reshef (Izrael/Hiszpania), Sylvia Rimat (Niemcy/Wlk. Brytania), Aleksander Zaytsev (Białoruś) Wykłady/spotkania: Yuras Barysevich (Białoruś), Sergio Edelsztein(Izrael), Slavka Sverakova (Irlandia Północna) ------Konferencja prasowa z udziałem Erica Andersena, Alastaira MacLennana, Paula Panhuysena i Slavki Sverakovej odbędzie się w Sali Kino/Audytorium ------Program festiwalu: czwartek 11.09 godz. 18.00, Hol Główny CSW: otwarcie Festiwalu od godz. 18.00: performances Paul Panhuysen, Yuras Barysevich, Noa Reshef, Grupa Sala-Manca piątek 12.09 godz. 16.30: Sergio Edelsztein – wykład nt. sztuki performance w Izraelu od godz. 18.00: performances Eric Andersen, Ewa Zarzycka, Meir Tati, Shahar Marcus od 16.00 do 20.00 Anna Bas sobota 13.09 godz. 12.00 – 14.00, dyskusja z udziałem artystów biorących udział w festiwalu moderator: dr Slavka Sverakova godz. 16.30: Yuras Barysevich – wykład nt. sztuki performance na Białorusi godz. 18.00: performances Alastair MacLennan, Grupa R.E.P., Leonore Easton & Boris Hoogeveen, Aleksander Zaytsev, Sylvia Rimat, Adva Drori codziennie: Jordan McKenzie Kultura izraelska w Polsce

Ambasada Izraela w Warszawie, Departament Kultury Polecamy:

Gośćmi specjalnymi trzeciej warszawskiej edycji Europejskiego Festiwalu Sztuki Performance EPAF 2008 będą: szkocki artysta Alastair MacLennan (Północna Irlandia), profesor Ulster University, jeden z pionierów sztuki performance w Wielkiej Brytanii; Eric Andersen (Dania) artysta współtworzący od lat 60. międzynarodowy ruch artystyczny oraz Paul Panhuysen (Holandia), jeden z głównych przedstawicieli europejskiej sceny performance, założyciel Centrum Sztuki w . W festiwalu wezmą też udział: Ewa Zarzycka (Polska), Yuras Barysevich (Białoruś) i Grupa R.E.P.(Ukraina).

W programie otwartym tegorocznego festiwalu – openEPAF - wystąpi siedmioro artystów, których performances zostały wybrane spośród 112 propozycji nadesłanych z całego świata. Ilość zgłoszeń świadczy o rosnącej z roku na rok popularności warszawskiego festiwalu. EPAF staje się ważną międzynarodową platformą konfrontacji postaw artystycznych i znaczącym etapem kariery artystycznej młodych twórców performance z Europy i świata.

Artyści zakwalifikowani do openEPAF 2008 to: Anna Bas (Polska/ Wlk. Brytania), Leonore Easton i Boris Hoogeveen (Szwajcaria), Jordan McKenzie (Wlk. Brytania), Noa Reshef (Izrael/Hiszpania), Sylvia Rimat (Niemcy/Wlk.Brytania), Aleksander Zaytsev (Białoruś).

Prezentacjom performances towarzyszyć będą projekcje wideo oraz wykłady. Ostatniego dnia festiwalu odbędzie się dyskusja z artystami, której moderatorem będzie dr Slavka Sverakova z Ulster University w Belfaście.

Projekt realizowany przy pomocy finansowej Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Promocja Twórczości oraz Miasta Stołecznego Warszawa w ramach Europejskiego Roku Dialogu Międzykulturowego Współpraca: Centrum Sztuki Współczesnej, Tel Aviv Ośrodek Sztuki Performance, Lublin Partner: TNS OBOP Organizatorzy: Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski Fundacja Sztuka i Współczesność Festiwal EPAF 2008 odbywa się w ramach Warszawskiego Sezonu Sztuki Performance 2008

Uprzejmie prosimy o zamieszczenie informacji Zapraszamy! Biuro Prasowe CSW Zofia Chojnacka, tel. kom. 0 510 160 637 tel./faks 0 22 625 05 22, 0 22 628 12 71-73 wew. 125 e-mail: [email protected]