CUERPO, ENFERMEDAD Y MEDICINA EN LA COSMOLOGÍA MAYA DEL YUCATÁN COLONIAL Monografías 18

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CUERPO, ENFERMEDAD Y MEDICINA EN LA COSMOLOGÍA MAYA DEL YUCATÁN COLONIAL Monografías 18 CUERPO, ENFERMEDAD Y MEDICINA EN LA COSMOLOGÍA MAYA DEL YUCATÁN COLONIAL MONOGRAFÍAS 18 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES MÓNICA CHÁVEZ GUZMÁN Cuerpo, enfermedad y medicina en la cosmología maya del Yucatán colonial UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Mérida, 2013 Primera edición: 2013 Fecha de edición: 17 de septiembre de 2013 Primera reimpresión: 3 de mayo de 2019 D. R. © 2013, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria. Del. Coyoacán, C. P. 04510, México, D. F. CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES Ex Sanatorio Rendón Peniche Calle 43 s.n., col. Industrial Mérida, Yucatán, C. P. 97150 Tels. (999) 922 8446 al 48 Fax: ext. 109 http://www.cephcis.unam.mx Prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio sin la autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales. ISBN 978-607-02-4757-6 Impreso y hecho en México ÍNDICE AGRADECIMIENTOS 9 INTRODUCCIÓN 11 Acerca de los textos . 15 Los vocabularios . 15 Los Chilam Balam. 16 El ritual de los Bacabes . 21 Recetarios de Indios en lengua maya . 22 Recetarios en español . 24 La península de Yucatán durante la Colonia Española . 26 Razones posibles para la elaboración de los documentos . 32 Contenido del libro . 34 ALGUNOS ASPECTOS DEL PENSAMIENTO INDÍGENA Y EUROPEO FUNDAMENTALES PARA COMPRENDER LA INFORMACIÓN DE LOS DOCUMENTOS 37 La cosmología maya y su matriz mesoamericana . 37 Algunas de las nuevas ideas que trajeron los europeos a América . 46 La búsqueda del dominio del calendario . 48 Adaptación y resistencia maya subterránea al abandono de sus costumbres 50 Las cofradías en el mantenimiento del ritual público indígena . 56 Rebeldía al abandono de las creencias y prácticas paganas . 58 La medicina europea y su influjo en la Nueva España . 60 Consideraciones . 63 Acerca de la lengua maya . 65 Abreviaturas. 66 6 MÓNICA CHÁVEZ GUZMÁN I EL SER HUMANO 69 Las “fuerzas vitales” del ser humano . 73 Ol, “centro” y esencia . 74 Ik, el anhélito y soplo vital . 78 Pixan y el álter ego del mundo salvaje. 79 Los viajes del “alma” y la transfiguración del hombre . 86 El calor solar kin-kinam . 88 La garganta-cuello: “talón de Aquiles” maya . 92 Otros conceptos sobre percepción, comprensión y razonamiento . 96 Las ideas del cuerpo humano aportadas por los españoles. 98 La influencia de los astros en el cuerpo y la personalidad . 102 Recapitulación y consideraciones . 106 II SALUD, ENFERMEDAD Y MUERTE 123 La culpa como causa fundamental de la pérdida de la salud . 130 Principales fuerzas divinas relacionadas con la enfermedad . 132 La lujuria de los dioses y la entrada de los males . 140 Salida de seres del cielo y el inframundo potencialmente dañinos . 144 El influjo de los astros en la adquisición de los padecimientos. 147 El tancas y los portales astrales hacia el Metnal . 156 Influencia de los astros de acuerdo con las constelaciones y las semanas europeas. 170 Los vientos (ik) . 172 El peligro de perder el equilibrio del “calor” solar del individuo. 179 Enfermedades “arrojadas” por los seres humanos . 185 Registros de padecimientos desde el periodo prehispánico y su relación con la dieta maya . 188 Males más comunes y las nuevas enfermedades . 192 Las grandes epidemias . 200 Consideraciones finales . 204 III TERAPEUTAS 219 Médicos con poderes sobrenaturales . 222 Los sacerdotes y la salud del grupo . 228 ÍNDICE 7 Designación del oficio y enseñanza médica. 238 Lugares, eventos y estados de conciencia especiales para la iniciación y el aprendizaje . 245 El Provisorato de indios y la Inquisición: activos cazadores de los tera- peutas paganos . 251 Las campañas de extirpación de la idolatría en la península de Yucatán . 254 Ajusticiamiento de españoles, negros y castas por relacionarse con la terapéutica nativa . 265 El Tribunal del Protomedicato . 267 Médicos y sacerdotes hipocrático-galénicos de la península de Yucatán . 275 Consideraciones finales . 277 IV DIAGNÓSTICO Y PRONÓSTICO DE LA ENFERMEDAD 281 Plantas y técnicas sagradas para diagnosticar y pronosticar . 282 La adivinación . 287 Mensajes a través de la sangre. 300 Los sueños . 303 Síntomas y signos en el enfermo . 308 Otras señales y símbolos a tomar en cuenta como augurios . 311 Diagnóstico europeo: Análisis del pulso, la orina y el influjo de las estrellas 314 Otros medios y guías para el diagnóstico . 317 Consideraciones finales . 319 V TERAPIAS CURATIVAS Y PREVENCIÓN DE LA ENFERMEDAD 325 La importancia del rito y el mito . 327 Principales deidades y seres de otros planos cósmicos invocados en los textos coloniales. 331 Cantos, música y danza en los rituales de prevención y curación de enfermedades . 338 Algunos cuidados y abstenciones para conservar la salud . 340 Pasos generales de la terapéutica maya . 345 Dominio del tiempo y del espacio cardinal . 350 El poder de las palabras. 355 Batalla campal contra los seres que ocasionan las enfermedades. 359 8 MÓNICA CHÁVEZ GUZMÁN V.2 TÉCNICAS Y ELEMENTOS CURATIVOS 361 El “calor” como don solar de las plantas medicinales . 361 Fauna curativa . 368 Resinas y el paulatino incremento en el uso de minerales . 372 Vino, vinagre y huevo: famosos remedios españoles . 373 Aplicación medicinal de excrecencias y secreciones humanas . 375 La purga y el sangrado . 376 El fuego sagrado (chuh) . 387 Agua divina . 389 El baño de vapor: convergencia de elementos sagrados . 394 Otro tipo de vapores e inhaloterapia . 397 Masajes y estregadas. 398 Ventosas y otros medios para “chupar” el mal . 402 Enemas, supositorios y otros recursos para sacar lo que enferma . 404 Remedios ctónicos-celestes y el combate a los hechizos . 407 Tratamientos dentales, extracciones y cirugías . 414 Horarios, días propicios para medicar y periodos restringidos . 416 Colecta de las plantas . 418 Preparación y modo de empleo. 423 V.3 ABASTECIMIENTOS BOTICARIOS 425 El atractivo negocio de las plantas medicinales. 429 Hospitales y boticas de la península de Yucatán . 435 Últimas décadas del periodo colonial: Tiempos de cisma y resistencia de las terapias humorales con miras a la medicina moderna . 442 EPÍLOGO 453 FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA 463 Archivos . 463 Bibliografía . 465 AGRADECIMIENTOS A Carmen y Francisco Chávez por su estímulo, apoyo, y ejemplo de vida. Son muchas las personas a quienes debo expresar mi admiración y gratitud por su valiosa asesoría, ayuda y estímulo para sacar a la luz este libro. En especial a Mario Humberto Ruz por su acertada dirección y apoyo para publicarlo, así como a Gabriela Solís, Tsubasa Okoshi, y María del Car- men León por la información y minuciosa revisión del documento; a Carmen Valverde por sus enriquecedores consejos para mejorar el texto y a Moisés Chávez, Mercedes de la Garza, Martha Ília Nájera, Jesús Galindo, Miguel Ángel e Ismael May, José Manuel Chávez, Fidencio Briceño, Michel Boccara y Michel Antochiw, por sus sugerencias, datos y comentarios. Al maestro Fernando Castro Pacheco por brindarme el honor de utili- zar sus bellas pinturas para ilustrar este trabajo, así como a Victoria Bricker, Eduardo Íñigo, Pilar Moreno, Bárbara Pichardo, Sergio Quezada, Hernán García, Miguel Güémez, Gabriela Alcérreca, Mariana Estrella y Miguel Ángel Martínez, por las valiosas aportaciones de elementos gráficos y la ase- soría en el diseño de varias ilustraciones. Agradezco la paciente guía en los temas médicos por parte de Aidé Ba- ñuelos, Javier Cámara, y a Jorge Carlos Avilés, así como a Sergio Peraza, por la información bioquímica de las plantas medicinales. A Pedro Pitarch y Javier Lagunes por las facilidades que me brindaron para la realización de las investigaciones en los archivos en España y a Edgar San- tiago y Flor López por su activa participación en la búsqueda de información bibliográfica. Gracias a don Juan, terapeuta de Yaxcabá por sus explicaciones y por per- mitirme observar sus tratamientos, a Juan Miis de Chunchucmil, Elda Cam- 9 10 MÓNICA CHÁVEZ GUZMÁN branis de Ekmul, Rosa Haw de Pustunich, Yucatán; así como a Flora K’u de Tankuché y Cessia Chuc de Becal, Campeche, por compartir sus conocimien- tos sobre cultura maya. Muy en especial es mi reconocimiento a Esteban, Damián y Carlos Al- cérreca por su participación y apoyo para la realización de este trabajo, así como al estímulo y ayuda que me otorgaron con frecuencia Lupita Reyes y Flor Pichardo, así como la solidaria colaboración de Elvia Castorena, Claudia Jael y Miguel Lisbona Guillén. Mi agradecimiento a la Universidad Nacional Autónoma de México y al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología por su apoyo para realizar la in- vestigación de este libro, y al Centro Peninsular de Ciencias y Humanidades, de nuestra Máxima Casa de Estudios, con sede en Mérida, Yucatán, por hacer realidad la publicación de este documento. INTRODUCCIÓN Este libro aporta nueva información sobre la medicina maya del siglo XVI al XVIII, sobre sus características, desarrollo y transformación en la península de Yucatán; principalmente de la zona conquistada por los europeos, por ser el lugar de origen de la documentación con la que contamos, mediante el análisis y la interpretación de los textos en maya y español que nos aproxima, lo más posible, a la concepción indígena del funcionamiento de las terapias curativas. A lo largo de este trabajo mostraremos la manera en que percibían los ma- yas yucatecos coloniales el ser humano, el cuerpo, qué elementos utilizaban para aliviar sus padecimientos y cómo lo hacían; cuáles eran las enfermedades más comunes y sus causas, cómo concebían la salud, cuáles eran los rituales que fundamentaron las
Recommended publications
  • Ancient Maya Afterlife Iconography: Traveling Between Worlds
    University of Central Florida STARS Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 2006 Ancient Maya Afterlife Iconography: Traveling Between Worlds Mosley Dianna Wilson University of Central Florida Part of the Anthropology Commons Find similar works at: https://stars.library.ucf.edu/etd University of Central Florida Libraries http://library.ucf.edu This Masters Thesis (Open Access) is brought to you for free and open access by STARS. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 by an authorized administrator of STARS. For more information, please contact [email protected]. STARS Citation Wilson, Mosley Dianna, "Ancient Maya Afterlife Iconography: Traveling Between Worlds" (2006). Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019. 853. https://stars.library.ucf.edu/etd/853 ANCIENT MAYA AFTERLIFE ICONOGRAPHY: TRAVELING BETWEEN WORLDS by DIANNA WILSON MOSLEY B.A. University of Central Florida, 2000 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Department of Liberal Studies in the College of Graduate Studies at the University of Central Florida Orlando, Florida Summer Term 2006 i ABSTRACT The ancient Maya afterlife is a rich and voluminous topic. Unfortunately, much of the material currently utilized for interpretations about the ancient Maya comes from publications written after contact by the Spanish or from artifacts with no context, likely looted items. Both sources of information can be problematic and can skew interpretations. Cosmological tales documented after the Spanish invasion show evidence of the religious conversion that was underway. Noncontextual artifacts are often altered in order to make them more marketable. An example of an iconographic theme that is incorporated into the surviving media of the ancient Maya, but that is not mentioned in ethnographically-recorded myths or represented in the iconography from most noncontextual objects, are the “travelers”: a group of gods, humans, and animals who occupy a unique niche in the ancient Maya cosmology.
    [Show full text]
  • The Political Economy of Linguistic and Social Exchange Among The
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2012 Mayas, Markets, and Multilingualism: The Political Economy of Linguistic and Social Exchange in Cobá, Quintana Roo, Mexico Stephanie Joann Litka Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES MAYAS, MARKETS, AND MULTILINGUALISM: THE POLITICAL ECONOMY OF LINGUISTIC AND SOCIAL EXCHANGE IN COBÁ, QUINTANA ROO, MEXICO By STEPHANIE JOANN LITKA A Dissertation submitted to the Department of Anthropology in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Copyright 2012 Stephanie JoAnn Litka All Rights Reserved Degree Awarded: Spring Semester, 2012 Stephanie JoAnn Litka defended this dissertation on October 28, 2011 . The members of the supervisory committee were: Michael Uzendoski Professor Directing Dissertation Robinson Herrera University Representative Joseph Hellweg Committee Member Mary Pohl Committee Member Gretchen Sunderman Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the [thesis/treatise/dissertation] has been approved in accordance with university requirements. ii For the people of Cobá, Mexico Who opened their homes, jobs, and hearts to me iii ACKNOWLEDGEMENTS My fieldwork in Cobá was generously funded by the National Science Foundation, the Florida State University Center for Creative Research, and the Tinker Field Grant. I extend heartfelt gratitude to each organization for their support. In Mexico, I thank first and foremost the people of Cobá who welcomed me into their community over twelve years ago. I consider this town my second home and cherish the life-long friendships that have developed during this time.
    [Show full text]
  • Panthéon Maya
    Liste des divinités et des démons de la mythologie des mayas. Les noms sont tirés du Popol Vuh des Mayas Quichés, des livres de Chilam Balam et de Diego de Landa ainsi que des divers codex. Divinité Dieu Déesse Démon Monstre Animal Humain AB KIN XOC Dieu de poésie. ACAN Dieu des boissons fermentées et de l'ivresse. ACANTUN Quatre démons associés à une couleur et à un point cardinal. Ils sont présents lors du nouvel an maya et lors des cérémonies de sculpture des statues. ACAT Dieu des tatouages. AH CHICUM EK Autre nom de Xamen Ek. AH CHUY KAKA Dieu de la guerre connu sous le nom du "destructeur de feu". AH CUN CAN Dieu de la guerre connu comme le "charmeur de serpents". AH KINCHIL Dieu solaire (voir Kinich Ahau). AHAU CHAMAHEZ Un des deux dieux de la médecine. AHMAKIQ Dieu de l'agriculture qui enferma le vent quand il menaçait de détruire les récoltes. AH MUNCEN CAB Dieu du miel et des abeilles sans dard; il est patron des apiculteurs. AH MUN Dieu du maïs et de la végétation. AH PEKU Dieu du Tonnerre. AH PUCH ou AH CIMI ou AH CIZIN Dieu de la Mort qui régnait sur le Metnal, le neuvième niveau de l'inframonde. AH RAXA LAC DMieu de lYa Terre.THOLOGICA.FR AH RAXA TZEL Dieu du ciel AH TABAI Dieu de la Chasse. AH UUC TICAB Dieu de la Terre. 1 AHAU CHAMAHEZ Dieu de la Médecine et de la Guérison. AHAU KIN voir Kinich Ahau. AHOACATI Dieu de la Fertilité AHTOLTECAT Dieu des orfèvres.
    [Show full text]
  • Adoring Our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México
    Adoring Our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México By Beatriz Mireya Reyes-Cortes A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Anthropology in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Stanley Brandes, Chair Professor William F. Hanks Professor Lawrence Cohen Professor William B. Taylor Spring 2011 Adoring our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México Copyright 2011 by Beatriz Mireya Reyes-Cortes Abstract Adoring Our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México By Beatriz Mireya Reyes-Cortes Doctor of Philosophy in Anthropology University of California, Berkeley Professor Stanley S. Brandes The first decade of the 21st century has seen a transformation in national and regional Mexican politics and society. In the state of Yucatán, this transformation has taken the shape of a newfound interest in indigenous Maya culture coupled with increasing involvement by the state in public health efforts. Suicide, which in Yucatán more than doubles the national average, has captured the attention of local newspaper media, public health authorities, and the general public; it has become a symbol of indigenous Maya culture due to an often cited association with Ixtab, an ancient Maya ―suicide goddess‖. My thesis investigates suicide as a socially produced cultural artifact. It is a study of how suicide is understood by many social actors and institutions and of how upon a close examination, suicide can be seen as a trope that illuminates the complexity of class, ethnicity, and inequality in Yucatán. In particular, my dissertation –based on extensive ethnographic and archival research in Valladolid and Mérida, Yucatán, México— is a study of both suicide and suicide prevention efforts.
    [Show full text]
  • Mayan Medicine: Rituals and Plant Use by Mayan Ah-Men
    MAYAN MEDICINE: RITUALS AND PLANT USE BY MAYAN AH-MEN by Kaylee Doemel Submitted to the Faculty of The Archaeological Studies Program Department of Sociology and Archaeology in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Science University of Wisconsin-La Crosse 2013 Copyright © 2013 by Kaylee Doemel All rights reserved II MAYAN MEDICINE: RITUALS AND PLANT USE BY MAYAN AH-MEN Kaylee Doemel, B.S. University of Wisconsin-La Crosse, 2013 Mayan civilization is a great example of a culture that was able to live off of the land and thrive using the resources around them. This paper looks at ah-men healers in Classic Mayan societies. It examines the plants and rituals used when curing illnesses and how we can observe this in the archaeological record. Classic Mayan ideology is also looked at in regards to its connection to ah-men and medicine, looking at ah-men's position in society due to the knowledge that they possessed. This paper also examines modern Mayans today and the ancient healing techniques that they practice. With this information, looking at what seemed to work and not work for curing different illnesses in Classic Mayan societies, modern medicine may become more natural, using plants and other resources available to cure illnesses. III ACKNOWLEDGEMENTS I would like to say a special thanks to my thesis advisor Dr. David A. Anderson and my reader Dr. Timothy McAndrews for all the help and encouragement in this process. I would also like to thank my writing group members Brittany Viviani and Kristine Fitzpatrick for all of their help and input while writing this paper.
    [Show full text]
  • UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Adoring our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México Permalink https://escholarship.org/uc/item/6n72323b Author Reyes-Cortes, Beatriz Mireya Publication Date 2011 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Adoring Our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México By Beatriz Mireya Reyes-Cortes A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Anthropology in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Stanley Brandes, Chair Professor William F. Hanks Professor Lawrence Cohen Professor William B. Taylor Spring 2011 Adoring our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México Copyright 2011 by Beatriz Mireya Reyes-Cortes Abstract Adoring Our Wounds: Suicide, Prevention, and the Maya in Yucatán, México By Beatriz Mireya Reyes-Cortes Doctor of Philosophy in Anthropology University of California, Berkeley Professor Stanley S. Brandes The first decade of the 21st century has seen a transformation in national and regional Mexican politics and society. In the state of Yucatán, this transformation has taken the shape of a newfound interest in indigenous Maya culture coupled with increasing involvement by the state in public health efforts. Suicide, which in Yucatán more than doubles the national average, has captured the attention of local newspaper media, public health authorities, and the general public; it has become a symbol of indigenous Maya culture due to an often cited association with Ixtab, an ancient Maya ―suicide goddess‖. My thesis investigates suicide as a socially produced cultural artifact.
    [Show full text]
  • Report on Captive Dolphins in Mexico and Dominican Republic Research Done and Written by Dr
    World Society for the Protection of Animals Report on Captive Dolphins in Mexico and Dominican Republic Research done and written by Dr. Yolanda Alaniz Pasini for the World Society for the Protection of Animals (WSPA) INDEX Foreword.....................................................4 • United Nations Convention on the Law of the SEA (UNCLOS).........................30 • Convention on International Trade in Endangered CHAPTER 1: Species of Wild Fauna and Flora (CITES).........30 DOLPHINARIA IN MEXICO 7 • Code of Conduct for • Exhibition and Display........................................7 Responsible Fisheries (FAO).............................32 • Swim With the Dolphins Programs (SWTD).........9 II. Regional Agreements • Dolphin Assisted Therapy (DAT).......................10 • Convention for the Protection and Development of the Marine Environment for the Wider • Dolphin Facilities..............................................10 Caribbean Region37 and the Protocol Concerning Specially Protected Areas and • Captures in Mexico and other countries...........13 Wildlife (SPAW Protocol)..................................33 • Dolphin Imports...............................................14 • Central America Free Trade Agreement (CAFTA).........................................37 • Captive Born...................................................16 • North America Free Trade • Mortality in Captivity.........................................17 Agreement (NAFTA).........................................38 • Travel shows....................................................18
    [Show full text]
  • The Maya Flood Myth and the Decapitation of the Cosmic Caiman1 ERIK VELÁSQUEZ GARCÍA Instituto De Investigaciones Estéticas, UNAM
    PARI Online Publications The Maya Flood Myth and the Decapitation of the Cosmic Caiman1 ERIK VELÁSQUEZ GARCÍA Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM The 1999 discovery of the hieroglyphic platform of suggestively supported by Stela 16 from Dos Pilas Temple XIX at Palenque (Stuart 2000a) opened the and Stela 2 from Aguateca (Figure 2), dedicated in doors to a new understanding of Classic Maya my- AD 736, only two years after the platform of Tem- thology. Dedicated during the reign of K’inich Ahkal ple XIX at Palenque. While this last inscription re- Mo’ Nahb’ III2 in AD 734, it begins with an account fers to the decapitation of a “caiman with a painted of a series of cosmic events that occurred during back,” the collocations on the Dos Pilas (D2-C3) and the final bak’tun of the previous creation. These Aguateca (D1-C2) stelae apparently describe a cut- events include the enthronement of god GI in the ting act performed over a “decorated-back K’awiil,” sky under the supervision of Yax Naah Itzamnaaj on an event that took place under the reign of Dos Pilas March 10, 3309 BC, as well as a decapitation event Ruler 3. The resemblance, chronological proximity of that happened eleven years later. This passage (Fig- the passages, and the syllabic spelling of the word ure 1), partially deciphered thanks to contributions paat (pa-ti) (Figure 2b, c), reinforces the suspicion made by David Stuart (2000a:29, 2005:68-77, 176-180, of a presumed PAT reading for the hunching man 2006:101), narrates the decapitation of a crocodile or logogram.
    [Show full text]
  • Symbols, Glyphs, and Divinatory Almanacs for Diseases in the Maya Dresden and Madrid Codices
    SYMBOLS, GLYPHS, AND DIVINATORY ALMANACS FOR DISEASES IN THE MAYA DRESDEN AND MADRID CODICES J. ERIC S. THOMPSON O SATISFACTORY explanation, to the earth sign, as for example, in the glyph Caban. N best of my knowledge, has been offered of Ixchel was the patroness of childbirth, sexual the scenes on pages 16-20 of the Maya Dresden relations, disease, the earth and its crops, water, codex and the parallel passages on pages 93-95 and the art of weaving. It is, therefore, logical of Codex Madrid which depict a goddess or to find her as patron in almanacs which sup­ woman in association with various birds, ani­ posedly deal with disease. mals, and gods. She carries them on her head The main reasons for believing that Codex or shoulders or on a pack on her back sup­ Dresden originated in northern Yucatan are ported by a strap across her chest. these: The presence of Initial Series dating and · Before attempting to solve the problem of the elaborate astronomical presentation strongly the subject matter, I will make 3 postulates, for argue in favor of a lowland origin. The stand­ all of which, I believe, there is ample support. ard form of Calendar Round rules out Cam­ The first is that these 2 codices deal purely peche and the Puuc, and I suspect, but cannot with divinatory matters; the second is that the prove, that this also eliminates the Chontal woman depicted in these passages is Ixchel, region after the close of the Classic period. the moon goddess, whose functions as patroness The rather marked Mexican influences in the of childbirth, procreation, disease, weaving, and codex argue against an origin in the center and the growing crops I have previously defined the southeastern lowlands, regions which, in (Thompson 1939; 1950: 230-1); the third is any case, were backward in Postclassic times.
    [Show full text]
  • Los Números Y La Numerología Entre Los Mayas Obtuvo El Pre Mio INAH Fray Bernardino De Sahagún 2005 a La Mejor Tesis De Doctorado En Etnología Y Antropología Social
    *tsik Los números y la numerología Los antiguos mayas desarrollaron una matemática de números enteros, positivos, con un sistema de escri- entre los mayas tura posicional que incluía el cero. Este instrumento les sirvió para describir la mecánica sideral con una exactitud sorprendente. La exégesis de las descripcio- Francisco Barriga Puente nes los condujo a postular un modelo cosmológico de tierra plana, cuadrangular, con un supramundo y un inframundo. En cada una de las esquinas había una especie de atlante llamado Pawajtun y en el centro crecía una gran ceiba —el axis mundi— que atravesa- ba el conjunto de planos en sentido vertical. De acuer- do con esta propuesta, algunos de los dioses princi- Francisco Barriga Puente pales —manifestados como cuerpos celestes— nacían por el oriente, recorrían el supramundo, se hundían en el poniente, cruzaban el inframundo y, si las cosas marchaban bien, volvían a renacer por el oriente. La validación de este paradigma estuvo dada por su capacidad para predecir eclipses y conjunciones, así como por su suficiencia para determinar las aparicio- nes matutinas y vespertinas de Venus. En este tratado sobre los números mayas se exami- na su emergencia, constitución en sistema y reducción a escritura. Las “variantes de cabeza”, que retratan a los dioses patronos de las cantidades representadas, hacen posible transitar por las veredas del simbolismo y arrimarse a las connotaciones no cuantitativas de dichos numerales, a su influencia en el devenir exis- tencial. *tsik: Los números y la numerología entre los mayas obtuvo el Pre mio INAH Fray Bernardino de Sahagún 2005 a la mejor tesis de doctorado en etnología y antropología social.
    [Show full text]
  • Redalyc.Rituales De La X-Táabentun (Turbina Corymbosa) Y De Los
    Cuicuilco ISSN: 1405-7778 [email protected] Escuela Nacional de Antropología e Historia México García Quintanilla, Alejandra; Eastmond Spencer, Amarella Rituales de la x-táabentun (Turbina corymbosa) y de los mayas yucatecos Cuicuilco, vol. 19, núm. 53, enero-abril, 2012, pp. 257-281 Escuela Nacional de Antropología e Historia Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35125832012 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Rituales de la x-táabentun (Turbina corymbosa) y de los mayas yucatecos Alejandra García Quintanilla Amarella Eastmond Spencer Unidad de Ciencias Sociales, Centro de Investigaciones Regionales, Dr. Hideyo Noguchi Universidad Autónoma de Yucatán RESUMEN: La Turbina corymbosa se distribuye por toda Mesoamérica, es ampliamente conocida en Yucatán y no tiene nombre en español. Se le conoce por su nombre maya como xtabentun o, con su correcta ortografía: x-táabentun.1 Se han propuesto muchas hipótesis sobre su uso ritual, pero los mayas yucatecos han sido especialmente reservados al respecto. Basándonos en la tradición oral contemporánea, podemos ahora distinguir dos tipos de manejo ritual: uno tiene que ver con rituales realizados por la propia x-táabentun junto con otras plantas de la familia de las Convolvulaceae; el otro, son rituales entre humanos. Por testimonios recogidos en Pixoy, Yucatán, sabemos que se conocen las propiedades alucinógenas de las semillas (cuando es colonizada por un hongo de la familia Clavicipitaceae), así como lo que parece ser el manejo terapéutico de los alcaloides por las parteras mayas.
    [Show full text]
  • Redalyc.Fighting the Gods: the Popol Vuh (Or Why the Conquest Of
    Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey ISSN: 1405-4167 [email protected] Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey México Fredrick, Sharonah Fighting the gods: the Popol Vuh (or why the Conquest of México could not repeat itself whit the Maya) Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, núm. 14, 2003, pp. 207-226 Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Monterrey, México Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=38401408 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Fighting the gods: the Popol Vuh (or why the Conquest of México could not repeat itself with the Maya) Sharonah Fredrick Columbia Commonwealth University y Galilee College, Israel The Maya, 6,000,000 strong, have maintained traditions which played an important part in forming the mentality of resistance: henee, there is a long history of Maya colonial rebellion, in marked contrast to the overall panorama of Aztec submission. The philosophical roots of the Maya attitude appear through an analysis of the sacred text Popul Vuh, texts of coded Zuyua riddles of a ritualistic and pre-Co- lombian nature, and légends of the Maya Xtabay mythological witch. The Maya légends influence on légends of colonial resistance is evi- dent among the Guetarre Indians of Costa Rica. The marked diver- gence of Maya and Aztec altitudes is apparent even in plays of the 16th century; it's a history of mentalities that viewed the universe dif- ferently.
    [Show full text]