JAARGANG 160, NUMMER 96 - VERSCHIJNT OP MAANDAG, WOENSDAG EN VRIJDAG Stationsweg 66, Postbus 1058, 7940 KB Meppel, tel. 0522 266 111 WWW.HOOGEVEENSCHECOURANT.NL Woensdag 16 augustusugustus 20120177 © primaprent Verrassend trio leidt ‘We kunnen dit jaar HET WEERER na drie ronden flink uitpakken’ DO VRR 20º 19ºº Hoogeveen verkeert in Voorbereidingen voor Z4 ZW44 internationale damsferen Ouderen4Daagse in volle gang 2 / 3 13 Wisselvallig. 31

PESSE / RUINEN Mooi Wark naar de rechter Mooi Wark is naar eigen zeg- gen voor 100.000 euro bena- deeld te zijn door hun voorma- lige boekingskantoor uit Ruinen. De band stapt daarom maandag naar de rechter. De oorspronke- André Weima © lijk uit Schoonoord afkomstige band zegt stelselmatig te weinig HOOGEVEEN - Een uitslaande wijde omgeving werd daarom geld te hebben gekregen voor brand in een fl atwoning aan Brand verwoest fl atwoning afgezet zodat de hulpdiensten optredens. Het boekingskan- de Veenluydenstraat zorgde goed hun werk konden doen. toor spant tegelijkertijd ook een gistermiddag voor heel wat alles achterlaten om zichzelf hun woningen te verlaten. De De schade is zeer groot en rechtszaak aan tegen Mooi Wark. consternatie. De bewoners, tijdig in veiligheid te brengen. blusgroep Hoogeveen bestreed de woning is onbewoonbaar Die zaak dient ook maandag bij een gezin van vier personen, Aanvankelijk leek de brand mee de brand via de trapingang en geworden. Vrienden van het de rechtbank in Assen. Het kan- konden hun woning op de te vallen, maar na enkele fl inke had het vuur snel onder con- getroffen gezin hebben op toor wil dat de leden stoppen tweede etage van het drie ver- knallen brak er toch lichte pa- trole. Omdat er veel rookont- Facebook een oproep gedaan met uitlatingen over het bedrijf. diepingen tellende fl atgebouw niek uit. De politie sommeerde wikkeling was, kwamen er veel hen aan kleding en schoenen te advertentie op tijd verlaten, maar moesten de overige bewoners om ook kijkers op de commotie af. De helpen. Kledingbank verhuist naar Fabrieksweg Voor inbrengcontainer wordt nog locatie gezocht WIJ REPAREREN VOOR ALLE HOOGEVEEN - De Kledingbank Drenthe is gered. Er is on- voor niets aan de Carstenstraat ge- tijd de exacte openingsdatum ver- VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJEN derdak gevonden aan de Fabrieksweg 2. In oktober wor- zeten, dus hebben we wel wat ge- meld. spaard voor de komende paar jaar. De Kledingbank Drenthe heeft T 0528 - 277603 den daar de deuren geopend. Wel wordt nog gezocht naar Ook hebben we wel wat minder twee inbrengcontainers, een bij www.autoschaderoks.nl een locatie voor de inbrengcontainer. ruimte dan in het voormalige Be- de Kerkboerderij en een aan de Na zes jaar in het Belastingkantoor dak aangeboden, variërend van lastingkantoor, zodat we moeten Carstenstraat. Ook de container aan de Carstenstraat te hebben 50 tot 600 vierkante meter. Hart- herschikken, maar voor de cliën- mag niet aan de Carstenstraat gezeten, moest de Kledingbank verwarmend dat zoveel mensen ten van de Kledingbank is het des- blijven staan. ‘We zoeken daar- voor 15 september een ander on- zich betrokken voelen bij de Kle- ondanks goed nieuws.’ om nog een nieuwe, centrale plek derkomen zoeken. Dit omdat het dingbank’, aldus Jeanet Scholten, Op de website wordt te zijner daarvoor.’ pand is verkocht. voorzitter van de Kledingbank advertentie Het veroorzaakte de nodige Drenthe. Uiteindelijk is gekozen Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) consternatie, ondanks dat bekend voor tijdelijk onderdak aan de Fa- Vanaf pagina 4 was dat een verhuizing vroeg of brieksweg 2, vlak bij het centrum. laat aan de orde zou zijn. ‘We kre- ‘Gratis onderdak zat niet in het ALLE SALE gen direct van alle kanten onder- aanbod, maar we hebben zes jaar advertentie 50% KORTING

Lees de krant ook online: OPHEFFINGSUITVERKOOP lingerie, badmodeEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) en nachtkleding Toch elke week nieuwe voor dames en heren Activeer uw code. Hulp? Bel 0522-85 85 85 GRR #1.G5. PRIJS €1,25 Alles voor wonen en slapen nu voor bodemprijzen! Hoofdstraat 88 , t Meubelhart van Drenthe! 7901 JT Hoogeveen Tel.: 0528 - 35 30 22 De Omloop 5, Beilen | Telefoon 0593 - 524 770 | www.oostlandwoonland.nl

| LOKAAL ● BETROKKEN ● BETROUWBAAR | Ook abonnee worden? Bel 0522 85 85 87 2 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

OPMERKELIJK De eierautomaat van Gerjan en Inge Pol aan straat (Gedempte Hoofddiep in Kerkenveld) kan weer worden gebruikt en is dan ook weer gevuld. Nieuws De eieren in deze automaat zijn goedgekeurd door de NVWA

HOOGEVEEN Vrijspraak Zelfs Afrikanen dammen poging tot doodslag in Het Knooppunt De rechtbank in Assen heeft een 62-jarige Hoogevener vrijgespro- ken van betrokkenheid bij een steekpartij in Hoogeveen. Volgens Internationale damsferen in Hoogeveen de rechtbank is er te weinig bewijs dat hij een 30-jarige man uit Em- HOOGEVEEN - De internationale damtop damt sinds de partijen vijf punten behaald en men begin augustus vorig jaar met maandag in Hoogeveen tijdens het MTB Open damtoer- staat daarmee op een vierde plek. een mes in zijn hoofd heeft gesto- nooi. Het toernooi wordt al voor de achtste keer gehouden. Ook de voorzitter van de Hooge- ken. Het Openbaar Ministerie eiste veense damclub, Maarten Wich- twee weken geleden twee jaar cel Dit jaar is het extra sterk bezet door Afrikaanse invloeden gers, geeft acte de présence. Een tegen de Hoogevener voor een po- en een handjevol topdammers van Nederlandse bodem. dubbele functie, organiseren en ging tot doodslag. Het geweld vond Het deelnemersveld heeft het prachtige aantal van 110 dammen, valt hem soms erg zwaar. plaats op de avond van 6 augustus dammers. Dit is bijna het maximum. ‘Sinds jaren hebben we niet meer vorig jaar in de woning van de Hoo- zo’n sterk toernooi gehad. We zijn gevener aan de Emmastraat. Het erg blij met de belangstelling van slachtoff er moest met een snijwond Zainal Palmans derland. Bruins: ‘Hoogeveen is de internationale top. Helemaal uit bij zijn slaap naar het ziekenhuis. een echte denksportstad en met Afrika een week dammen in Hoo- Getuigen zagen de man uit Hooge- Maandag en dinsdag werden in veel hulp van enthousiaste spon- geveen, wat wil je als organisatie veen met een mes in de hand naar totaal drie rondes gespeeld. Heel sors hebben we dit bewerkstelligd. nog meer.’ buiten komen. Op het mes, dat de verrassend is dat de grootmeesters Zonder ondersteuning kan het De jeugd wordt in Hoogeveen politie later terugvond in het huis, dure punten verloren in de tweede damtoernooi niet uitgroeien tot in- niet vergeten. De jeugddamclub zat zijn bloed. De man ontkende en derde ronde met louter remises ternationale allure.’ van Hoogeveen is de grootste van tijdens de rechtszaak dat hij had ge- tegen mindere goden. Na drie ron- Op de deelnemerslijst pronken Nederland. Naast het MTB Open stoken. Hij werd naar eigen zeggen des staan verrassend Frank Teer, namen als de geroutineerde crea- damtoernooi vindt er ook een door de Emmenaar bewusteloos Ladji Fofana en Jan Hendrik Kok tieve geest Auke Scholma uit Baf- apart jeugdtoernooi plaats voor geslagen en kwam pas bij toen de met het volle pond aan kop. lo (voormalig Nederlands kampi- acht talentvolle beloftes uit eigen politie zijn huis binnenkwam, na Het toernooi verloopt vrij soe- oen), de huidige Nederlands kam- kweek en collega-jeugdverenigin- de steekpartij. Dat is een ongeloof- pel. De organisatie heeft alle teugels pioen jonge topdammer Martijn gen in de regio. waardig verhaal, oordeelt de recht- goed in handen. ‘Wij zijn erg tevre- van IJzendoorn uit Wateringen en Zaterdag wordt de laatste en bank, maar bewijs dat de Hoogeve- den over het verloop van het toer- de Afrikaanse grootmeesters Ma- achtste ronde gespeeld. Dan is de ner de dader is, is er ook niet. Een nooi. 110 dammers, daar zijn we erg codou Ndiaye, Leopold Kouogueu vraag wie de titel weet te halen en vriendin van de twee, die ook in de blij mee’, aldus toernooiorganisator en Jean Marc Ndjofang. Daarnaast 1000 euro ontvangt. Op de vrijdag- woning was, legde vier verschillen- Gerard Bruins, die zelf ook deel- kent het deelnemersveld een mix avond vindt er naast een buff et ook de en deels tegenstrijdige verklarin- neemt aan het toernooi. ‘Natuurlijk van subtoppers, jeugdig talent en het traditionele quatre-mains als gen af. Het slachtoff er zelf wist niet zijn er wel obstakels, bijvoorbeeld senioren. nevenactiviteit plaats. Duo’s spelen precies wat er was gebeurd. Toen het vervoeren van de buitenlandse Ook de Hoogeveners zijn goed dan in teamverband tegen elkaar, de politie kwam, zat hij bloedend in deelnemers naar hun accommo- vertegenwoordigd. De kersverse wat altijd voor hilariteit zorgt. de tuin van de woning aan de Em- daties, maar we proberen altijd een Europees vice-kampioen bij de ju- Alle ontwikkelingen over het mastraat. Toch zijn van hem geen oplossing te vinden.’ nioren, Nick Waterink, doet het tot MTB Open zijn te vinden op www. sporen op het bebloede mes ge- Het MTB Open damtoernooi is nu toe het beste van alle Hooge- damclubhoogeveen.nl/toernooi- kan in buurtgebouw Het Knoop- vonden, dat in de woning lag. Alle het grootste damtoernooi van Ne- veners. Hij heeft na drie gespeel- en. Alles van dichtbij bekijken? Dat punt aan de Jan Dekkerstraat. omstandigheden laten de moge- lijkheid voor meerdere scenario’s open, aldus de rechtbank. (ADP) Eierautomaat bij Pol is weer open HOOGEVEEN Leonora de Vries de markt, maar Inge en Gerjan. ‘Het Acht chauffeurs het voelt voor de is allemaal niet niks.’ KERKENVELD - De Nederland- ondernemers als Vorige week heeft het krijgen boete se Voedsel en Waren Autoriteit een steuntje in de echtpaar 36 pallets (NVWA) heeft eind vorige week rug. Het overgrote (ruim 10.000 eieren per voor inhalen de blokkade op de eerste kippen- deel van de eieren pallet) in de vrachtwa- stal van pluimveehouders Inge wordt verkocht gen moeten laden voor Op de A28 tussen Hoogeveen en en Gerjan Pol opgeheven. ‘We aan de eierhandel. vernietiging. ‘Dit heb- Meppel zijn maandagmiddag acht kunnen de eierautomaat aan de Dat mag weer, nu ben we gedaan met vrachtwagenchauff eurs bekeurd. straat (Gedempte Hoofddiep - de blokkade deels behulp van veel lieve Ze haalden in waar dat niet was red) weer vullen en er wordt ook weg is. Toch loopt mensen. Wij willen alle toegestaan. De politie controleert gebruik van gemaakt. Dat doet daar nog niet al- mensen ontzettend be- regelmatig of chauff eurs zich hou- ons goed. Deze eieren zijn goed- les van een leien danken voor alle lieve den aan het inhaalverbod voor gekeurd door de NVWA’, zegt Inge dakje. ‘Onze afne- reacties, kaarten die vrachtwagens tussen Hoogeveen dankbaar. mer zit in Duits- nog steeds binnenstro- en Meppel, dat geldt tussen 6.00 land, maar het is André Weima © men en de vele bloe- en 19.00 uur. Het blijkt dat diverse Slechts een klein deel van de da- de vraag of ze nog men die we mochten vrachtwagenchauff eurs toch de gelijks gelegde kakelverse eitjes wel Nederlandse eieren willen.’ dustrie. Voor welke prijs blijft de ontvangen. Het doet ons ontzet- linkerbaan opzoeken. De controles van pluimveebedrijf Pol vindt Er wordt geprobeerd de eieren af vraag. tend goed dat er zoveel mensen gaan in de toekomst door. via deze automaat zijn weg naar te zetten in de Nederlandse in- De hele eieraff aire vreet aan met ons meeleven’, aldus Inge. advertentie

COLOFON vermenigvuldigd. e-mail: advertentie@ www.stichtingrota.nl wordt geannuleerd. boom.nl Abonnementen: Na de omzetting van Never out of style! Hoogeveensche Directie: fax: 0522 26 14 98 Kwartaalabonnementen het abonnement naar Het Oude Ambacht Courant Peter Hens lopen automatisch door onbepaalde tijd, kan het stijlvol wonen Verschijnt op maandag, Familieberichten: tot wederopzegging, tenzij abonnement per maand Dorpsstr. 5, Noord Sleen woensdag (huis aan huis) Hoofdredactie: telefoon: 0522 266 111 drie weken voor de nieuwe worden opgezegd met (bij Emmen) en vrijdag. Magda Dullemond, fax: 0522 25 44 52 abonnementperiode een opzegtermijn van een Ton Henzen, www.boomfamilieberich- schriftelijk of telefonisch maand. Do, vrij, za geopend Uitgave: en Hans van Velzen ten.nl te kennen wordt gegeven telefoon: 0522 85 85 85 Tel.: 0591-361656 Boom uitgevers (algemeen hoofdredacteur) Op de advertentiecon- dat het abonnement wordt e-mail: abonnementen@ www.het-oude-ambacht.nl Nieuwsmedia, e-mail: tracten of overeenkomsten geannuleerd. Halfjaar- en boom.nl Stationsweg 66, Meppel. [email protected] tot plaatsing van losse jaarabonnementen worden Lekker Postbus 1058, 7940 KB advertenties zijn van na de aanbiedingsperiode Bezorgklachten: eigenwijs! Meppel. Redactie: toepassing de Regelen automatisch omgezet naar Tijdens kantoortijden Dat zeggen we zelf over Telefoon: 0522 266 111 telefoon: 0528-262815 voor het Advertentiewezen een abonnement voor van 08.00 uur onze collectie. Soms uit- © Koninklijke Boom e-mail: van de Stichting ROTA onbepaalde tijd, tenzij een tot 17.00 uur en op gesproken, vaak goed te uitgevers. Niets van redactiehoogeveen@ zoals gedeponeerd bij maand voor de nieuwe maandag, woensdag en combineren en altijd deze uitgave mag boom.nl de Kamer van Koophandel abonnementperiode vrijdag tot 19.30 uur: bijzonder. Vergeet je zonder toestemming van te Amsterdam onder schriftelijk of telefonisch 0522 85 85 87. voorkeur voor stijlen, de uitgever op welke Verkoop: nummer 41198699. te kennen wordt gegeven Altijd verrassend in z’n uitvoering kom lekker eigenwijs meubels kijken bij wijze dan ook worden telefoon: 0522 26 61 11 Informatie: dat het abonnement Giorgetti €3.369,- Het Oude Ambacht. Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 3 Nieuws

Weet wat er speelt! Ook op vrijdag Ans Huizing-Scholing ver- HOOGEVEEN - trok 41 jaar geleden samen met haar man Fred vanuit Hoogeveen naar Canada. haar Canadese leven in de Ze vond geluk en het ge- Hoogeveensche Courant. loof. Voor geen goud wil Geen abonnement? Sluit Ans terugkeren naar Hoo- dan nog snel een abon- geveen, maar over Neder- nement af. Dit kan telefo- land wil ze geen kwaad nisch via 0522-858585 of woord horen. ‘We zijn koop een los exemplaar bij zeer koningsgezind. Wil- !pet of Punt H. lem-Alexander en Máxima

doen het fantastisch.’ Vrij- Roel Kleine © dag vertelt Ans meer over Garagehouder met wapens krijgt 200 uur werkstraf ASSEN / ZUIDWOLDE - Voor het hebben, zei hij tegen de rechter. bezit van een semi-automatisch Het balletjespistool was van zijn pistool, bijbehorende kogels, een zoontje. Maar omdat hij bang stroomstootwapen, balletjespi- was dat het kind per ongeluk op stool en pepperspray moet een iemand zou schieten tijdens het man uit Zuidwolde 200 uur werk- spelen, had hij het afgepakt. Hans van der Werff, directeur van de Rabobank Zuidwest-Drenthe, en wethouder Bert Otten verrichtten maandag de straf verrichten. Dat bepaalde de Dat hij zomaar een half jaar de openingshandeling van het toernooi door de strijd met elkaar aan te gaan op een enorm dambord. André Weima © rechter in Assen maandag. cel in had kunnen gaan voor alle Op 4 oktober vorig jaar kwam wapens, had hij zich naar eigen de politie bij 49-jarige de garage- zeggen niet gerealiseerd. ‘Een houder voor een doorzoeking van vuurwapen dient normaal ge- Theater staat centraal tijdens vierde Pulledag zijn bedrijf. Bij meerdere plofkra- sproken geen ander doel dan ie- ken bleken in totaal vier auto’s mand verwonden of te doden. HOOGEVEEN - De vierde Pul- andere vervaarlijke salto’s én de plein bij de Jonkheer de Jonge- te zijn gebruikt die de daders bij Dat is niet voor de heb’, aldus de ledag staat morgen in het teken sterke man-op-man Acro-Kliko straat wordt tussen 11.00 en 15.00 hem hadden gehuurd. Dat was offi cier van justitie. Zij eiste geen van straattheater. Vooral kinde- Truc. Bij het scheiden van het af- uur meerdere keren een jongleer- voor de politie aanleiding het be- celstraf, omdat ze niet dacht dat ren zullen zich prima vermaken, val jongleren de twee mannen uit show opgevoerd. In de Tamboer- drijf van de man door te lichten. de man kwade bedoeling had. want voor hen is er deze dag extra Utrecht met alles wat ze maar in passage draait het tussen 11.00 en Tijdens de doorzoeking werden Ook was hij niet eerder veroor- aandacht. handen krijgen: vuilniszakken, 15.00 uur vooral om Aladdin. Op de wapens in een kluis en een ar- deeld. In de Schutstraat is van 10.00 petfl essen, blikken, glas en zelfs Het Haagje maken tussen 11.00 chiefkast gevonden. ‘Wij zijn Amerika niet. We heb- tot 17.00 uur opnieuw een kin- rotte vis. Een theatrale act, zoals en 14.30 uur de dames van Fête De man verklaarde dat hij een ben zware straff en voor wapen- derspeelplein te vinden. Dit keer ook de vuurspuwshow van de be- du Tête van elk kapsel een feest. liefhebber en verzamelaar is. Dat bezit’, maakte de rechter hem dui- aangevuld met de act Kiddy Ride kende Zwolse vuurspuwer JP de Uiteraard is er morgen ook mu- een semi-automatisch wapen delijk. ‘Maar ik heb niet de indruk Police Patrol, te zien tussen 10.30 Kam, die tussen 12.00 en 15.30 ziek, van de bluesformatie St. Jago verboden is, wist hij wel. Hij was dat ik hier met een wapenfanaat en 14.30 uur. Is het politie te uur te bewonderen is op de hoek Band. Die treedt tussen 13.00 en zich er niet van bewust dat hij te maken heb, dus ik houd het bij paard, te motor of allebei? Het is van de Grote Kerkstraat. Op het 16.30 uur op rondom Het Kruis. ook de andere wapens niet mocht een werkstraf.’ (ADP) oppassen geblazen want wande- advertentie advertentie lende snelheidsovertreders wor- den gefl itst, aan de kant gezet en direct beboet. Er worden blaas- testen afgenomen, fuiken gezet om mensen op heterdaad te kun- EEN GOED SLAAPADVIES KRIJGT U BIJ: nen betrappen en meer. De Verrukkelijke Vuilnisman- nen beklimmen tussen 12.00 en Epaper:(www.bosbedden.nl) 16.00 uur meerdere keren het Cascadepodium om daar een ode te brengen aan de ophalen van afval. Dat gebeurt met onder Tuinaanleg, boomverzorging, advertentie landschapsonderhoud.

Tevens uw adres voor BBQ-,Gourmet-, Fondue-, Hapjes- en Onderhoud van: Vleesschotels!!!! begraafplaatsen, grafwerken, tuinen en terreinen. Zie onze aanbiedingen Den Hulst 33 op Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)de pagina`s van Tevens adviesbureau. 7711 GK Hollandscheveld elders Tel. 0529 48 12 23 Eursinge 1 - Eursinge (De Wolden) Fax 0529 48 45 62 in deze krant T: 0528 24 19 86 - [email protected] [email protected] www.hilkobakker.nl bosbedden.nl 4 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

16 AUGUSTUS 2017

KORT NIEUWS Hoogeveen is apetrots Gemeente Hoogeveen INZAMELING OUD PAPIER Komende week wordt er geen papier op voetbalster Vivianne laat leefbaarheid en ingezameld. COLLECTEN Miedema en viert dat Vanwege de zomervakantie zijn er veiligheid onderzoeken tot 3 september geen collecten. uitbundig met inwoners In de gemeente Hoogeveen wordt een onderzoek uitgevoerd naar criminaliteit, UITAGENDA onveiligheid, buurtproblemen en het optreden van politie, brandweer en gemeente op het PULLEDAG: gebied van veiligheid: de Veiligheidsmonitor. STRAATTHEATER Ruim tweeduizend inwoners ontvangen het onderzoek en kunnen hun mening geven Straattheater is het thema van de vier- over hoe zij de veiligheid in hun buurt ervaren. Zij krijgen in de derde week van de Pulledag op donderdag 17 augus- augustus een vragenlijst toegestuurd. De resultaten worden begin 2018 verwacht. tus. Dit populaire thema mag ook dit jaar niet ontbreken op de Pulledagen. EENS IN VIER JAAR Binnen een paar jaar is de straat- Alle Drentse gemeenten doen één keer per vier jaar mee met de Veiligheidsmonitor. theaterdag uitgegroeid tot één van Dit is een jaarlijks terugkerend bevolkingsonderzoek naar veiligheid en leefbaarheid. de populairste Pulledagen. Met een I&O Research voert dit onderzoek uit in opdracht van het ministerie van Veiligheid en gevarieerd programma is er ook dit Justitie, het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS), gemeenten en politie. Door met jaar voor zowel jong als oud genoeg één onderzoeksmethode en vragenlijst te werken, worden met de Veiligheidsmonitor te beleven. op eenduidige wijze cijfers verkregen over de (beleving van) veiligheid op zowel landelijk, regionaal als lokaal niveau. Tijdens de Hoogeveense Pulledagen krijgen reizigers van stadsbus De Bij WIE DOET MEE? een waardebon voor een gratis ijsje. Deelnemers zijn willekeurig geselecteerd door het CBS uit de Basisregistratie De bon is in te leveren bij Toscana Personen. Elke inwoner van de gemeente Hoogeveen van 15 jaar en ouder kan een aan de Schutstraat voor een heerlijk uitnodiging voor het onderzoek ontvangen. Alle dorpen en wijken zijn meegenomen hoorntje met een dot ijs in een in de selectie, zodat de gemeente de uitkomsten van het onderzoek niet alleen smaak naar keuze. De bon is op de Foto: Kim Stellingwerf gemeente breed, maar ook op gebiedsniveau krijgt. Pulledagen in de bus verkrijgbaar, dus op 10, 17 en 24 augustus. Maar wees SPORT NIEUW VEILIGHEIDSBELEID er snel bij, want op is op. De bon is tot De gemeente gebruikt de uitkomsten van het onderzoek onder andere bij het maken 1 september geldig.  van nieuw veiligheidsbeleid, het bepalen van de lokale inzet van de politie en www.dehoofdletterh.nl brandweer en het bijsturen van bestaande veiligheidsbeleid. Maatjes fietsen tijdens Trappen, TRAPPEN, HAPPEN EN Burgemeester Karel Loohuis roept inwoners die een uitnodiging voor het onderzoek STAPPEN ontvangen op om zoveel mogelijk mee te werken. Happen en Stappen Van 22 tot en met 25 augustus vindt in Hoogeveen de tweede editie Heeft u geen fietsmaatje, maar u van trappen, happen en stappen fietst wel graag? Geen probleem! plaats. Bij deze retro rijwielvierdaagse Op donderdag 24 augustus fietst de staat het fietsen centraal. Elke dag zijn sportfunctionaris senioren van de er routes beschikbaar van dertig en gemeente Hoogeveen met u mee veertig kilometer. Daarnaast kunnen tijdens het fietsevenement Trappen, jong en oud langs de route en bij de Happen en Stappen. PULLEDAGEN finish deelnemen aan diverse (sport) activiteiten en genieten van muziek, START vermaak en lekkere hapjes. Meedoen AANMELDEN Donderdag 24 augustus start de groep MET kan één, twee, drie of vier dagen. om 09.00 uur met een gezamenlijke U kunt zich aanmelden voor dit arran- Kortom een geweldig evenement warming-up bij de startlocatie Maxx gement bij Eefke Weismann-Hooijer, waarbij genieten voorop staat. Sports and Events (Terpweg 1) waarna sportfunctionaris senioren, via 0528- www.trappenhappenstappen.nl de route van 40 kilometer gevolgd 233775. Of per e-mail opgeven via: EEN zal worden. Naast het fietsen kunt u [email protected] Een compleet overzicht van evene- onderweg genieten van leuke (sport) onder vermelding van ‘maatjes fietsen menten in de gemeente Hoogeveen activiteiten, muziek, vermaak en een Trappen, Happen en Stappen’. Meer HOOFD vindt u op lekker hapje. informatie over Trappen, Happen en www.dehoofdletterh.nl/agenda. Stappen is te vinden op BIJDRAGE www.trappenhappenstappen.nl. Kosten voor deelname bedragen € 5,- LETTER per persoon (contant voldoen voor Meld uw evenement vertrek). Daarnaast wordt er onderweg 17 AUGUSTUS 24 AUGUSTUS Organiseert u een evenement? Meld het met elkaar geluncht (op eigen kosten). ‘Straattheater’ ‘Fietsen’ evenement aan voor de evenementen- kalender via www.dehoofdletterh.nl/evenement-aanmelden.

Zomervakantie! Maar niet voor de inbrekers! Via deze weg profiteert u van nog meer aandacht voor uw evenement. Maande- Het is zomervakantie. In deze periode deur staan. Kijk uit met wat u de digitale lijks wordt een overzicht verzonden naar wordt traditioneel meer ingebroken. wereld laat weten. Een crimineel kan (recreatieve) ondernemers in Hoogeveen Vooral bij mensen die op vakantie zijn. onbedoeld uw tweet, Facebookbericht of en omgeving. Ook via social media wor- Inbrekers zijn vaak al langer aanwezig weblog onder ogen krijgen. den de evenementen onder de aandacht in de wijk om vast te stellen wie er met gebracht en worden de digitale evene- vakantie gaat. Rij daarom NIET dagen Meer preventietips vindt u op: mentenborden ingezet. voordat u op vakantie gaat met een www.politie.nl dakkoffer op uw auto en laat de camper www.hoeveiligismijnwijk.nl Voor plaatsing op de digitale evenemen- of caravan niet langer dan nodig voor de www.maakhetzeniettemakkelijk.nl Meer weten? tenborden hoeft u geen aparte aanvraag in te dienen. De borden worden gevuld WWW.DEHOOFDLETTERH.NL aan de hand van de evenementenka- lender. Voor de vergunningaanvraag van een evenement kunt u terecht bij de af- Spreekuur ombudsman deling vergunningen van de gemeente. Ombudsman Maas van Egdom houdt elke maand spreek- uur. U kunt daar met uw klachten of vragen over uw Kopje koffie in behandeling door de gemeentelijke organisatie terecht. Het eerstvolgende spreekuur is op maandag 28 augustus de stad? U kunt voor dat spreekuur een afspraak maken met Anita van Ulsen, via telefoon 14 0528. Maar u kunt ook mailen Neem naar [email protected]. Bij spoedgevallen is in vullertje overleg een afwijkende regeling mogelijk. De Bij! Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 5 Vrijwilligers gezocht:

GEZOCHT: EEN TAALCOACH aanpassing van het bestedingspatroon en redden. Wil je hier ook een bijdrage aan Het festival wordt door vrijwilligers ge- Een taalcoach die de Nederlandse taal het hebben van overzicht in hun financië- leveren en heb je meer affiniteit met be- organiseerd, jaarlijks bieden rond de 50 kan oefenen, met name in het spreken. le huishouding. sturen? Kom dan ons afdelingsbestuur in mensen hulp en diensten aan. Ook dit Belanghebbende woont in Hoogeveen De medewerkers van het spreekuur advi- Zuid-Drenthe versterken! jaar zoeken we weer nieuwe mensen en drankhekken plaatsen, tenten opbou- en werkt in Leeuwarden en kan dus met seren en ondersteunen de jongeren daar- Humanitas is op zoek naar een tweetal die willen helpen om het festival tot een wen, zeil spannen, etc.), catering (ver- name in de avonduren oefenen. Zijn bij. Het spreekuur is tijdens schoolweken bestuursleden, te weten een bestuurslid succes te maken. Voor vrijwilligers heb- zorging vrijwilligers voor, tijdens en na Nederlands is al behoorlijk goed, maar één dagdeel in de week open (nog nader financiën en een algemeen bestuurslid ben we de volgende werkzaamheden in het festival), parkeerbeheer, bemensing hij spreekt thuis met zijn familie Arabisch te bepalen), wordt zo mogelijk door 2 met interesse voor Social Media en PR. de aanbieding: opbouw van het podium receptie tijdens het festival, gastvrij ont- waardoor hij niet genoeg kan oefenen personen bemand en start medio okto- inrichten van het terrein (receptiehok vangst en verzorging van de bandleden. met het spreken van de Nederlandse ber 2017. GASTVROUW/HEER ONTMOETINGSPLEK taal. Zoek jij als student een leuk en JONGE OUDERS uitdagend bijbaantje, dan zien we jouw MEDEWERKER COMMUNICATIE VOOR Na de zomer van 2017 wordt er gestart reactie ook graag tegemoet. HOOGEVEEN VERVOERT met een nieuw initiatief voor alle jonge Vrijwilligerscolleges september en oktober De stichting Hoogeveenvervoert organi- ouders uit Hoogeveen e.o.: een ontmoe- BEZOEKVRIJWILLIGER VOOR LOCATIE seert vrijwilligersvervoer voor mensen tingsplek voor jonge ouders. DE VECHT met een beperking in de gemeenten Op deze plek kunnen jonge ouders bin- - Dementiecarrousel: informatiemarkt voor vrijwilligers en mantelzorgers en Wij zijn op zoek naar vrijwilligers die Hoogeveen en De Wolden onder de nenlopen voor advies, informatie en ont- 3 workshops over Dementie, Omgaan met dementie en Notariszaken bij ouderen bij ons op de locatie willen namen Hoogeveenvervoert en DeWol- moeting. Wij zoeken in totaal een groep dementie bezoeken. Samen koffie drinken, praatje denvervoert. van 6-8 vrijwilligers die in september van Donderdag 21 september 17.00 - 21.30 uur, Zuiderbreedte maken, wandelen maar soms ook crea- Deze functie kan grotendeels vanuit huis start gaan. - Vrijwilligerswerk, stress en mindfulness (omgaan met vrijwilligerswerkdruk) tief bezig willen zijn. worden uitgevoerd. Desgewenst krijgt u Vrijdag 29 september 10.00 - 12.00 uur, Olde Bieb de beschikking over een vaste telefoon DUOFIETSEN MÉT TRAPONDERSTEUNING SAMENWERKEN MET DE en een laptop. Voorwaarde is dat u be- Regelmatig krijgt de Vrijwillige Thuison- - Een goed idee voor je wijk, dorp of (sport-) vereniging (over hoe crowdfun- ACTIVITEITENBEGELEIDER schikt over een internetverbinding. dersteuning het verzoek of er iemand ding en de Hoogeveense Uitdaging ideeën gerealiseerd krijgen) Samen met de activiteitenbegeleider ver- mee kan op de Duofiets. Dinsdag 3 oktober 19.30 – 21.00 uur, Zuiderbreedte schillende activiteiten op een huiskamer OVERBLIJFKRACHT Deze zijn beschikbaar met en zonder - Workshop Handmassage of activiteitenruimte aanbieden. Dit voor Tussen de middag blijven de meeste trapondersteuning. Al onze fietsvrijwilli- Vrijdag 6 oktober, 14.30 - 15.30 uur, Wijkgebouw ’t Oor dementerende ouderen, in klein groeps- leerlingen op onze school over. De leer- gers zijn enthousiast over deze activiteit. verband of individueel. Woensdagmiddag lingen eten dan onder leiding van een Wilt u het tekort aanvullen? - Workshop Het Geldplan (NIBUD) van 15.00 tot 16.30 uur, donderdagmor- overblijfkracht hun boterham op, in de Dinsdag 10 oktober, 18.30 – 21.30 uur, Zuiderbreedte gen van 10.00 tot 12.00 uur, donderdag- klas. In eerste instantie op invalbasis VRIJWILLIGER BIJ OCCULTFEST - Omgaan en zorgen voor kwetsbare ouderen, praktische en informatieve middag van 15.00 tot 16.30 uur. maar mogelijk ook voor wat vaker, zijn Het Occultfest is een twee dagen durend workshop wij op zoek naar (inval) overblijfkrachten. evenement in Hoogeveen, waarin mu- Vrijdag 20 oktober, 09.30 – 11.00 uur, Zuiderbreedte MEDEWERKER LOKET GELDZAKEN Er staat per keer een vrijwilligersvergoe- ziek centraal staat. Genre muziek is me- JONGEREN ding tegenover. tal. Jaarlijks wordt het festival door ruim Wilt u een college bijwonen, dan ontvangen wij graag uw aanmelding via de Het spreekuur voor jongeren is vooral ge- 1000 liefhebbers bezocht uit binnen- en website. VrijwilligersHoogeveen is te bereiken via www.vrijwilligershoogeveen.nl, richt op jongeren die zelfstandig (gaan) BESTUURSLID FINANCIËN EN BESTUURS- buitenland. telefoon 0528-278855 en [email protected]. wonen of zelf meer vaste lasten moeten LID SOCIAL MEDIA EN PR Dit jaar vindt het festival plaats op gaan betalen en/of een (groter) eigen Humanitas is een organisatie die mensen vrijdag 1 september en zaterdag 2 sep- inkomen hebben. Dat betekent vaak ondersteunt die het even niet alleen tember.

MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN MEDEDELINGEN

Hier vindt u een overzicht van de bekend- - Egel 28 t/m 35, Hoogeveen, - Holtienstraat 8, Hoogeveen, verwijde- - De heer R. Woltinge inz. Hervormde Bent u het als belanghebbende niet makingen van de gemeente Hoogeveen. het bouwen van 8 woningen ren van asbesthoudende dakplaten Gemeente Nieuweroord/Noordsches- eens met een besluit? Dan kunt u (4 augustus 2017). (10 augustus 2017). chut, grasveld tegenover supermarkt binnen zes weken na de bekendmaking OMGEVINGSVERGUNNINGEN - Egel 36, Hoogeveen, het aanleggen - Macronistraat 20, Hoogeveen, ver- Attent, Zwarte Dijkje, Noordscheschut aan de aanvrager een bezwaarschrift van een inrit (4 augustus 2017). wijderen van funderingsrestanten na en Tramweg 7, Noordscheschut, zater- indienen bij het college van B&W. En ONTVANGEN AANVRAGEN - Egel 36, Hoogeveen, het bouwen van aanleiding van een brand dag 9 september 2017, Kerkproeverij vindt u dat uw belangen zo dringend (ontvangstdatum) een woning (4 augustus 2017). (7 augustus 2017). 2017 (8 augustus 2017). zijn, dat u het besluit daarop niet kunt - Buitenvaart 1005, Hoogeveen, vergro- - Keizersmantel 54, Hoogeveen, - Prinses Marijkestraat 28, Hoogeveen, - Mevrouw J. Hindriks-Grave, speeltuin afwachten? Dan kunt u aan de rechtbank ten van een stalling ten behoeve van uitbreiden van een woning verwijderen van diverse asbesthou- Sellerstraat, Hollandscheveld, woens- Noord-Nederland om een voorlopige de gladheidsbestrijding (10 augustus 2017). dende materialen (9 augustus 2017). dag 13 september 2017 tot en met voorziening vragen. U kunt ook digitaal (1 augustus 2017). - Langedijk 21, Hollandscheveld, - Valkenlaan 1, Hoogeveen, slopen van 16 september 2017, plaatsen van een een verzoekschrift indienen bij de - Donau 12, Hoogeveen, aanbrengen het plaatsen van een tijdelijke woon- een schoolgebouw (8 augustus 2017). tent t.b.v. evangelisatiediensten rechtbank. Voor meer informatie zie van lichtreclame op het kantoorpand unit voor de periode van 2 jaar - Zenithlaan 94, Hoogeveen, verwijde- (8 augustus 2017). http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. (2 augustus 2017). (8 augustus 2017). ren van asbesthoudende materialen - Stichting Hoogeveen Culinair, Burge- - Het Oosterveld 11, Hoogeveen, - Prins Mauritsplein 16, Hoogeveen, (10 augustus 2017). meester Tjalmapark, Hoogeveen, za- CONTACT verbouwen van een loods bouwen van een woning terdag 26 augustus 2017 van 14.00 tot (8 augustus 2017). (4 augustus 2017). EVENEMENTEN 24.00 uur en zondag 27 augustus 2017 Voor meer informatie over deze mede- - Keizersmantel 54, Hoogeveen, - Riegshoogtendijk 2, Hollandscheveld, van 14.00 tot 21.00 uur, Hoogeveen delingen kunt u contact opnemen met uitbreiden van een woning tijdelijk plaatsen van een unit AANVRAGEN VERGUNNING Culinair (10 augustus 2017). de Gemeentewinkel, telefoon 14 0528 (5 augustus 2017). (3 augustus 2017). (ontvangstdatum) - Stichting Tractorpulling The Dutch of e-mail naar [email protected]. - Noorderweg 6a, Tiendeveen, - Schultestraat 4, Hoogeveen, voor het - De heer R. Woltinge inz. Hervormde Claypullers, Europaweg 29, Noordsche- bouwen van 10 paardenstallen plaatsen van dakopbouw Gemeente Nieuweroord/Noordsches- schut, vrijdag 18 augustus 2017 van (3 augustus 2017). (4 augustus 2017). chut, grasveld tegenover supermarkt 18.00 tot 24.00 uur en op zaterdag INFORMATE Attent, Zwarte Dijkje, Noordscheschut 19 augustus 2017 van 11.00 uur tot Gemeente Hoogeveen De gemeente publiceert deze aanvragen Bent u het als belanghebbende niet en Tramweg 7, Noordscheschut, zater- zondag 21 augustus 2017 01.00 uur, Postadres om u tijdig op de hoogte te stellen. eens met een besluit? Dan kunt u dag 9 september 2017, Kerkproeverij Trekkertrek met aansluitend vrijwilli- Postbus 20.000 U kunt in dit stadium nog geen ziens- binnen zes weken na de bekendmaking 2017 (27 juli 2017). gersfeest (10 augustus 2017). 7900 PA Hoogeveen wijzen of bezwaren indienen. Op het aan de aanvrager een bezwaarschrift - Culturele Vereniging Elim, diverse loca- moment dat dit wel kan, volgt opnieuw indienen bij het college van B&W. En VERLEENDE VERGUNNINGEN ties in Elim, 4 september 2017 tot en Bezoekadres publicatie in het Torentje. vindt u dat uw belangen zo dringend (datum verleend) met 10 september 2017, Feestweek Raadhuisplein 24 zijn, dat u het besluit daarop niet kunt - Mevrouw C.H. Sloots, Steenbergerpark, Elim (10 augustus 2017). 7901 BW Hoogeveen VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN afwachten? Dan kunt u aan de rechtbank Hoogeveen, zaterdag 9 september Telefoon 140528 (datum besluit) Noord-Nederland om een voorlopige 2017 van 19.00 tot 23.00 uur, Diner in De gemeente publiceert deze aanvragen E-mail [email protected] - Buitenvaart 1620, Hoogeveen, gewij- voorziening vragen. U kunt ook digitaal het Park en Bios in het Park om u tijdig op de hoogte te stellen. U Internet www.hoogeveen.nl zigd uitvoeren van het bouwen van een verzoekschrift indienen bij de (7 augustus 2017). kunt in dit stadium nog geen zienswijzen een bedrijfshal en kantoorgebouw rechtbank. Voor meer informatie zie - De heer R.J. Eising inzake Leefbaar- of bezwaren indienen. Op het moment Gedeputeerde Staten van Drenthe, ( 8 augustus 2017). http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. heidscommissie Tiendeveen, MFC, dat dit wel kan, volgt opnieuw publicatie Postbus 122, 9400 AC Assen - Edelhert 3 t/m 6 te Hoogeveen, Molenweg 4, Tiendeveen, dinsdag in het Torentje. Rechtbank Noord-Nederland, het aanleggen van een inrit SLOOPMELDINGEN (datum besluit) 22 augustus 2017 tot en met zaterdag Afdeling bestuursrecht, OVERIG (4 augustus 2017). - Boerhaavehof 31, Hoogeveen, verwij- 26 augustus 2017, Dorpsfeest Tiende- Postbus 150, 9700 AD Groningen - Edelhert 3 t/m 6, Hoogeveen, deren van asbesthoudende onderlagen veen (7 augustus 2017). Raad van State, Postbus 20019, het bouwen van vier twee-onder-een- van vloerzeil + restanten van deze - Gaia Zorgdiensten B.V., Coevorder- WEGAFSLUITINGEN (datum verleend) 2500 EA Den Haag kap woningen (4 augustus 2017). onderlaag (9 augustus 2017). straatweg 107, Nieuweroord, zaterdag In verband met de Feestweek van Elim - Egel (kavel) 14 t/m 19, Hoogeveen, - Crerarstraat 31, Hoogeveen, verwijde- 16 september 2017 van 10.00 tot worden de volgende wegen tijdelijk Openingstijden het aanleggen van een inrit ren van asbesthoudende vensterban- 16.00 uur, Zomermarkt afgesloten: Maandag, dinsdag en woensdag (4 augustus 2017). ken uit de woning (7 augustus 2017). (8 augustus 2017). - Carstenswijk tussen de kruising 9.00 – 13.00 uur - Egel 14 t/m 19 , Hoogeveen, - De Arend 87, Hoogeveen, verwijderen - Mevrouw D.J. ten Hoorn Boer, Pioniers- Dorpsstraat en de kruising Van Leeu- 13.00 – 17.00 alleen op afspraak het bouwen van 6 woningen van asbesthoudende vensterbanken veld, Pesse, zaterdag 9 september wenstraat in Elim van 3 september Donderdag 9.00 – 20.00 uur (4 augustus 2017). uit de woning (4 augustus 2017). 2017 van 16.30 uur tot 21.00 uur, 2017 tot en met 10 september 2017. Vrijdag 9.00 – 13.00 uur - Egel 14 t/m 24 (even), Hoogeveen, - De Putter 7, Hoogeveen, verwijderen Pesser Grill Masters (8 augustus 2017). - Carstensdijk en de Dorpsstraat (tussen van asbesthoudende lijmlaag uit de het aanleggen van een inrit - Roeivereniging HRV De Compag- splitsing Ds. Van Elvenstraat/Carstens- Storingsnummers woning (7 augustus 2017). (1 augustus 2017). nie, Echtenseweg 1 A, Hoogeveen, dijk en kruising Carstensdijk/Perebo- Algemeen: 14 0528 - Draco 77, Hoogeveen, verwijderen - Egel 19 t/m 33 (oneven), Hoogeveen, zaterdag 9 september 2017 van 11.00 menweg en tussen splitsing Prieswijk/ (buiten kantooruren: asbesthoudende materialen het aanleggen van een inrit tot 15.00 uur en een Bedrijfsmijl op Dorpsstraat en kruising Dorpsstraat/ 06-52580755) (8 augustus 2017). (4 augustus 2017). zondag 10 september 2017 van 12.30 Langewijk) in Elim op zaterdag 9 sep- Riool en gemalen: 14 0528 - Ericalaan 36, Hoogeveen, verwijden - Egel 28 t/m 35, Hoogeveen, tot 18.00 uur, Activiteiten in het kader tember 2017 van 04.00 uur tot uiterlijk (buiten kantooruren: 06-52580756) het aanleggen van een inrit van asbesthoudende vensterbanken van 10-jarig bestaan vereniging 20.00 uur (10 augustus 2017). (4 augustus 2017). uit de woning (10 augustus 2017). (8 augustus 2017). 6 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

Familieberichten De Heere is mijn Herder “There’s a train a-coming, Mijn lieve Roel Familieberichten voor deze krant kunnen you don’t need no baggage worden opgegeven tot 8.00 uur op de dag van verschijning (ma, wo en vr). Je wereld werd steeds kleiner, You just get on board, Onze toffe pa en schoonpa Uw familiebericht wordt geplaatst in de de deur ging langzaam dicht. all you need is faith.” Hoogeveensche Courant en op Onze allerliefste opa familieberichten.nl. Iedere dag toch verder, Eva Cassidy en voor altijd in ons hart, Het familiebericht kunt u opgeven via: jouw reis naar het eeuwige licht. R$51RR www.familieberichten.nl/krant Zoveel vragen zonder antwoord, is er niet meer In vier eenvoudige stappen uw advertentie wat ging er in je om? .<$R5.GG1H.R maken en plaatsen (geen productiekosten) Niemand kan het nog vertellen, $ [email protected] alleen God die weet, waarom. Roel Fleer (productiekosten: 15 euro per advertentie) Margreet Veerbeek Assen, Hoogeveen, 0522-266 166 Intens verdrietig, maar dankbaar voor (productiekosten: 15 euro per advertentie) alles wat zij voor ons heeft betekend, RR  7 januari 1942 11 augustus 2017 We zijn niet aansprakelijk voor fouten in geven wij te kennen dat God heeft advertenties ontstaan door slecht leesbaar Thuisgehaald onze lieve zorgzame $ aangeleverde teksten of telefonisch opgegeven Willy advertenties. moeder, oma en “ouwe”oma R1HR Rossi * Jacoba Jentje Geuzinge - Boxma 2G.1R1 Bibeth en Jack Coba 3$G5RR 45R Bobby en Ditte sinds 10 februari 1987 weduwe van Pelle en Darlene Frens Geuzinge 6RR7 5  91:$ Mees op de leeftijd van bijna 92 jaar. ;H.RR<R Jennifer en Edwin Na jaren van afnemende gezondheid R$$7R. is overleden mijn lieve vrouw, Janna en Henk G$54G$1$5 onze moeder, oma en Jannie en Henk >94G$8>8 Floyd en Robbin overgrootmoeder Roelof en Anneke 8 .R$$.R Thomas Jan en Ina H.R$ Pleun en Jaimy Hennie en Willem Marta Gesine Brons - Janssen 82R<RR Henk en Hennie RG$R8#R Nordin Ada en Bert $$.RHR8 Upschört, Duitsland Hoogeveen 7 december 1918 8 augustus 2017 Klein-, achter- en Correspondentieadres: achter achterkleinkinderen De Pollux 24, 7904 KN Hoogeveen Johan Brons Hoogeveen, 11 augustus 2017 Gudrun en Henk De crematie heeft in besloten Wilfried De uitvaart heeft inmiddels Wij ontvingen het droevige bericht kring plaatsgevonden. plaatsgevonden. dat op 40-jarige leeftijd is overleden # de heer Kleinkinderen en achterkleinkinderen Hendrik Smeenge

Onze dankbaarheid gaat uit Hendrik is vanaf 25 januari 2006 bij naar de liefdevolle verzorging in Fokker werkzaam geweest in de ‘Olden Kinholt’ afdeling ‘De Wenning’. functie van Ontvangstcontroleur       En hij zeide tot Hem: Indien Gij zelf binnen de afdeling Material Handling.          niet medegaat, doe ons vanhier niet 6RR7    optrekken In de 11 jaar die hij bij ons bedrijf Yardenhuis Zevenberg Exodus 33:15 werkzaam is geweest hebben wij hem T.a.v. Fam. Brons leren kennen als een gedreven en  Fluitenbergseweg 30a In dit geloofsvertrouwen in gewaardeerde collega met een grote opgenomen in Zijn heerlijkheid onze betrokkenheid bij zijn 7931 TB Fluitenberg        zuster werkzaamheden binnen ons bedrijf. ;HH.$.R.       besloten kring plaatsgevonden. Onze oprechte deelneming gaat uit    J.J. Geuzinge-Boxma naar zijn familie. Wij hopen dat zij de kracht zullen      Baptistengemeente Beth-El vinden dit grote verlies te dragen.  

Hoogeveen, 15 augustus 2017 Hoogeveen, 14 augustus 2017 !"# Bedankt voor alles…   $ % #  Dankbaar dat wij haar zo lang in ons Directie en medewerkers  # midden mochten hebben, is op de Fokker Aerostructures B.V. respectabele leeftijd van 97 jaar overleden onze lieve, altijd belangstellende moeder, oma en ‘oma Klinge’      

     Aaltje Klinge - Seinen Met grote verslagenheid hebben wij     kennisgenomen van het overlijden Met grote bewondering en respect voor        van onze collega sinds 11 juli 1995 weduwe      de kracht en waardigheid waarmee hij van Roelof Klinge     met zijn ziekte omging, hebben wij Hendrik Smeenge afscheid genomen van mijn lieve man, Het is goed zo. onze vader, opa, overgrootvader en   lieve schoonzoon in de leeftijd van 40 jaar Janneke en Klaas Liane en Henrie     Hendrik heeft gedurende een periode Johannes Tuin Marlijn, Laureen  van 11 jaar met grote toewijding en gedrevenheid zijn talenten ingezet Ellen en Sander * 24 december 1941 † 9 augustus 2017     voor het succes van onze afdeling. Britt, Noud Wij zullen hem blijven herinneren als Gerla Anneke   Anja en Henk Kinderen, kleinkinderen Jaro !  Wij wensen zijn familie en vrienden " #&   veel sterkte bij het verwerken van dit en achterkleinkinderen René grote verlies. Oma '    ( 8 augustus 2017 Hoogeveen, 14 augustus 2017 ) * + Correspondentieadres: Collega’s Afdeling Material Handling Duivenslagstraat 2 ,  -( )!'  7906 BK Hoogeveen De Zende 14, 7908 PA Hoogeveen  Het afscheid heeft op maandag .    De crematieplechtigheid heeft op 14 augustus plaatsgevonden. *   '  maandag 14 augustus plaatsgevonden. Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 7

ő/KLPOQGMGKUPKGVOGGTŒ

)GGTVTWKFC/QN2QN 6TWKFC We zijn gesloten van ###!$%Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Dankbaar voor alles wat zij voor ons is geweest, maar verdrietig om CRTKN ŔCWIWUVWU haar heengaan, geven wij kennis van het overlijden van onze lieve moeder en oma  hebben we magazijn !" $Ã/QN KPOKLPJCTV Openingstijden: Agnes Marguerite Oskam - Zuidema Maandag gesloten Donderdag 9.00-18.00 uur Diiisdag 9.00-18.00 uur Vrijdag 9.00-18.00 uur 14 maart 1944 14 augustus 2017 4GPÃ/QN KPOKLPJCTV Woensdag 9.00-18.00 uur Zaterdag 9.00-17.00 uur  -TKUVGN.GPPCTF sinds 8 februari 2001 weduwe van Dick Oskam.  &CPKÅNNG 5GTQGP/QN)KVC.QRWNKUC  /CTEGNNQ  .QTGP\Q Oosterbeek: Anita en Peter Dion Nathan &GDGITCHGPKUJGGHVTGGFUKPDGUNQVGP MTKPIRNCCVUIGXQPFGP Hoogeveen: Edwin Hoogeveen: Bob en Sylvia

Op zaterdag 12 augustus 2017 is overleden, onze markante en unieke, Bentinckslaan 64, 7902 GH Hoogeveen lieve oudste zus, schoonzus en tante Wij nemen weer Agnes is opgebaard in het DELU Uitvaartcentrum, Alberdina Margriet nieuwe patiënten aan! Het Haagje 169 te Hoogeveen. Er is gelegenheid Wilt u zich aanmelden? om afscheid te nemen en de familie te condoleren de Vries - Bulthuis op vrijdag 18 augustus van 20.00 tot 20.45 uur. Neem vrijblijvend contact met ons op. Echtgenote van Lambert de Vries Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Wij willen samen met u afscheid nemen van Agnes op Tandarts-en mondhygiënepraktijk zaterdag 19 augustus om 10.00 uur in bovengenoemd † 14 mei 2014 uitvaartcentrum. Aansluitend zal de begrafenis Nicolaas Beetsplein 5, 7901 KL HOOGEVEEN plaatsvinden op begraafplaats aan de Van der Wijckstraat. Namens haar familie TEL: 0528-262679 [email protected] Nadien is er gelegenheid de familie te condoleren. Correspondentieadres: www.tandartsenmondhygienepraktijk.nl Tielsestraat 203 6673 AB Andelst

De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden. Het haagje 140 - 7906 AD Hoogeveen Onze dank gaat uit naar de medewerkers 06 27338411 We zyn gesloten van van Icare en het Hospice Hoogeveen 14 augustus tot 4 september

Met grote bewondering en respect Na een ernstige ziekte is overleden voor hun liefdevolle verzorging. Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) voor de kracht en waardigheid onze buurvrouw waarmee zij met haar ziekte omging hebben wij afscheid genomen van onze lieve zuster, schoonzuster Agnes Oskam-Zuidema en tante Openingstijden: Mantelzorgers Maandag gesloten Donderdag 9.00-18.00 uur Wij wensen de kinderen, Diiisdag 9.00-18.00 uur Vrijdag 9.00-18.00 uur kleinkinderen en de familie heel veel van Nederland Woensdag 9.00-18.00 uur Zaterdag 9.00-17.00 uur Agnes Guillaumine sterkte. Maguerite opgelet! De buren: Mevr. Blaak Oskam-Zuidema Mevr. Bruins Slot We zijn er Fam. Guichelaar Echtgenote van Dirk Oskam † 2001 Mevr. Kuiper voor u. Dhr. Lunenborg Hoogeveen, Hoogeveen, Fam. van Slochteren Voor, tijdens 14 maart 1944 14 augustus 2017 Fam. Smit Ook u heeft behoefte Fam. Zwiggelaar aan ontspanning. Maar wie en na de John Zuidema † kan u vervangen? Onze vrijwilligers zijn bereid Hoogeveen: Bart en Bets om een paar dagen of langer uitvaart. Freek en Gisela uw zorgtaken over te nemen. Monuta Beverloo Jan en Greet Bel ons voor informatie www.monutabeverloo.nl en de kinderen 030 659 09 70 dag en nacht bereikbaar of e-mail [email protected] 0528 - 23 05 60

www.handeninhuis.nl Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Julianastraat 21 PASPOORT Hoogeveen Persoonlijk en dichtbij Naam: Tel. 0528-274945 Cees Hettema Functie: Uw uitvaart in vertrouwde handen Uitvaartverzorger Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Werkzaam bij DELU sinds: Waar prijs en kwaliteit nog steeds samen gaan www.slagerijkoster.nl 2015 Volg ons op facebook.

Donderdag 17 augustus t/m/ woensdag 23 augustus “Lokaal, respectvol en betrokken” Speklappen € 6,49 ...... €4,99 per kilo Sucadelappen € 9,79 ...... €6,99 per kilo Mager rundergehakt € 6,79 ...... € 5,49 per kilo Een geliefde om nooit te vergeten... verdient een afscheid om nooit Metschijven € 0,79 per 100 gram te vergeten...

Gemarineerde speklappen € 6,99 ...... € 5,49 per kilo Ook ná de uitvaart zorgt DELU voor u! Tijdens de bouwvak gewoon geopend. Het Haagje 169 t 0528 26 41 58 Openingstijden: ma. t/m vrij. 8.30 tot 18.00 uur - za. 8.00 tot 16.00 uur 7902 LG Hoogeveen e [email protected] www.DELU.nl 8 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant DONDERDAG – VRIJDAG – ZATERDAG

(dus op 17,18 en 19 augustus) Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) ALLE RESTPAREN DAMESSCHOENEN ...... NU € 50,- BLANKE HERENSCHOENEN ...... NU € 60,- SCHOENEN – LEDERWAREN LAARZEN ...... NU € 70,- HOOFDSTRAAT 142 - HOOGEVEEN

3-gangen maandmenu augustus 2017 APK € 25,- all-in Voorgerecht: Heldere champignon bouillon met fi jne kruiden Epaper:(www.vaneeks.nl) Epaper:(www.hotelhoogeveen.nl) Bij onze garageafdeling Hoofdgerecht keuze uit: Steak met pepersaus of bij een grote beurt Zalmfi let met bearnaisesaus of Oosterse groente wrap GRATIS APK Na: tLMFJOFCFVSUWBOBGé  Koffi e of thee tHSPUFCFVSUWBOBGé  tschadetaxatie Geserveerd met gebakken aardappelen, frites, dagverse groenten en rauwkost tPOEFSIPVEBMMFNFSLFO tuitdeuken & spuiten € 17.50 p.p * 65+ € 15.00 p.p. VOLOP tvan alle merkentrestauratie oldtimers * Op vertoon van geldig legitimatie 4-SEIZOENS- tsterreparatie voorruit Mathijsenstraat 1 | 7909 AP Hoogeveen BANDEN [email protected] GRATIS PARKEREN AIRCO CHECK RESERVEREN IS GEWENST: 0528-263303

SLOOPAUTO'S GEVRAAGD Voor milieuvriendelijke demontage van schade/ en sloopauto´s .Wij geven u meteen een vrijwaringsbewijs Autorecycling

Erica Steenwijk Terwolde Private Lease Verlengde vaart z.z. 50 Broekslagen 3 Tel. (0591) 302626 Tel. (0521) 511122 Renault CLIO al vanaf € 229,-* p/mnd. Zomer Voordeel! 12 1099 BEEREBE NBURGNBUUURG, ZACHTZACHTBITTEBITTEITTTTER 49 11100100CL

HOPPE HOOGHOUDT Jonge Jenever Kalmoes Beerenburg, Zou jij mij slaan? of Vieux Beerenburg of Zachtbitter Zou jij mij schoppen? 2149 Nee toch? 1SPICES 1I EDDGOL GOLLD Maar het gebeurt wel... 99 12 7070CLCL LICOR 43 CAPTAIN MORGAN Steun de White Rum, Spiced Gold Dierenbescherming! Original of Orochata of Black Rum 13 18 BLACKBL K LABEAAB L WAT U KUNT DOEN? 30 Word lid en help! Hoogeveen www.dierenbescherming.nl/word-lid MAGIC CRYSTAL JOHNNIE WALKER Edisonstraat 24, tel. (0528) 29 97 70 of bel 088 – 811 33 11 Premium Vodka Red Label of Black Label Druk- en zetfouten onder voorbehoud Actie is geldig t/m 26 augustus 2017 *Vanaftarief is o.b.v. basispakket, 60 maanden,10.000 km p/jr. en 6 of meer schadevrije jaren. Kosten voor wassen, brandstof enupdates van evt. (ma. t/m vrij. van 08.30 - 17.00 u.) navigatiesysteem zijn niet inbegrepen. Renault Private Lease is onder voorbehoud van financiële acceptatie. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. AttentSlijterij Ubels Troost Bedragen zijn afgerond op hele euro’s. Afbeelding kan afwijken van het beschreven model. Niet mogelijk i.c.m. andere acties. Aanbetaling (uit inruil) niet TorenstraatDrostenraai 57 mogelijk. Prijswijzigingen, rentewijzigingen en (druk)fouten voorbehouden. www.renaultprivatelease.nl voor voorwaarden. Min./max. verbruik: 3,2-5,4 l/100 km. Resp. 31,3-18,5 km/l. CO2 82-120 g/km. EzingeNoordscheschut www.terwolderenault.nl Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 9 OPMERKELIJK Het project Vogelvriendelijk Hoogeveen wil zorgen voor meer broedgelegenheid voor vogels, meer voedsel voor vogels in de tuin en meer plekken voor vleermuizen om te verblijven. Het moet tegelijkertijd de overlast van eikenprocessierupsen verminderen. Nieuws ’t Struunhuus krijgt eindelijk naambord IVN Hoogeveen houdt open dag

HOOGEVEEN - IVN Hoogeveen houdt op zaterdag 9 sep- mensen van kinderboerderij de tember van 14.00 tot 17.00 uur voor de vierde keer een Beestenbult zijn aanwezig. open dag in ‘t Struunhuus in het Steenbergerpark, waar Onthulling bord eenieder kennis kan maken met de werkgroepen van IVN. Om 14.00 uur start de open dag De jeugdactiviteiten starten om voor de vogels en wie weet broe- en wordt het bord op de deuren 14.30 uur, met dit jaar als thema den er straks koolmeesjes in de van ‘t Struunhuus onthuld. ‘Nu Duurzaamheid. Scharrelkids, Na- eigen tuin. Alle informatie over we voor de vierde keer onze open tuurkenners en Struners starten het natuurlijk bestrijden van de dag houden wordt het tijd om met dit thema en gaan op ont- eikenprocessierups is te halen bij eens te laten zien wie er nu eigen- dekkingsreis. ‘Wie weet wat voor de vrijwilligers. lijk gebruik maakt van het mooie mooie duurzame dingen zij gaan De biologische boerderij de gebouwtje in het Steenberger- bedenken’, zegt Annemieke Blok- Zonnehorst is er eentje om ken- park’, aldus Blokzijl. Bij ‘t Struun- zijl van IVN Hoogeveen verwach- nis mee te maken. Door middel huus staan vrijwilligers klaar met tingsvol. van een groente- en fruittas laten hapjes en koffi e en thee. Ook kan Bezoekers kunnen kennisma- ze zien wat voor producten ze af- een broodje worden gebakken en ken met de verschillende werk- leveren in Hoogeveen. Dit weer eigen kruidenboter worden ge- groepen of eigenhandig een nest- in samenwerking met kinder- maakt. kastje in elkaar timmeren om het boerderij de Beestenbult, waar project ‘Vogelvriendelijk Hooge- de mensen van Promens Care ie- veen’ te ondersteunen. Leer tij- dere donderdag klaarstaan om de dens het klussen meer over de groente- en fruittassen uit te le- Nestkasten maken bij ‘t Struunhuus, nestgelegenheid en het voedsel veren en af te rekenen. Oook de eerder dit jaar. Grietje Loof ©

HOOGEVEEN De Westerkim houdt reünie Woon- en zorgcentrum de Wes- terkim bestond op 9 mei 50 jaar. Het 50-jarig bestaan is tijdens een feestweek volop gevierd met vele activiteiten. Op zaterdag 13 mei is ter afsluiting voor de me- dewerkers, vrijwilligers en echt- genoten/partners een feestavond gehouden. Met de directie van de Westerkim is afgesproken dat het bestuur van de Stichting Vrien- den een feestelijke reünie organi- seert. Dit ook vanwege het 50-ja- rig bestaan van de zorginstelling. Deze reünie is voor de oud-me- dewerkers en oud-vrijwilligers en hun echtgenoten/partners. Zij hebben bijgedragen aan 50 jaar liefdevolle zorg aan ouderen. De reünie vindt plaats op 15 sep- tember in de Spaarbankhoeve te Fluitenberg en duurt van 16.00 tot 21.00 uur. Er wordt een kleine bijdrage gevraagd van 10 euro voor de drankjes en het buff et en men ontvangt het jubileumboek ‘50 jaar de Westerkim: Liefde en Toewijding’. Aanmelden kan tot 1 september door het bedrag over te maken op rekeningnummer NL92RABO0379038315 ten name van de Stichting Vrienden van de Westerkim met vermelding van André Weima © naam/namen. advertentie Dammers ‘schuiven’ ZUIDWOLDE SPECIALIST IN SLAPEN EN WONINGINRICHTING JVZ houdt naar taart open dag Jeugdvoetbal Zuidwolde (JVZ) HOOGEVEEN - De Taart van de Van IJzendoorn staat een WCH houdt zaterdag 26 augustus Week van Bakkerij Mulder speler uit Senegal en twee uit vanaf 14.30 uur een open dag op TM gaat deze week naar de orga- Kameroen op de plaatsinglijst. wooncenter slaapcenter Sportpark Woltingeslag. Bezoe- nisatie van het MTB-damtoer- ‘We hebben veel organisato- kers kunnen kennismaken met nooi dat deze week voor de rische ervaring opgebouwd al HOOGEVEEN HOOGEVEEN de (voetbal)activiteiten bij JVZ. achtste keer wordt gehouden. die jaren. De voorbereidingen uw stijl van wonen wij kennen onze slapers Kinderen en jeugd kunnen zich Ruim honderd dammers voor deze editie ging daarom vermaken bij de verschillende Groenewegenstraat 1 | 7901 ED | Hoogeveen | 0528-263108 | wooncenterhgv.nl komen een of twee keer per vrij soepel. Dankzij nieuwe attracties die opgesteld staan, zo- dag in actie in buurthuis sponsors is het ons ook ge- BIJ ONS TREFT U EEN GROOT ASSORTIMENT SLAAPKAMERS EN BOXSPRINGS AAN VAN TOPMERKEN als boardingvoetbal, stormbaan, Het Knooppunt. Martijn van lukt om sterke grootmeesters VOOR ZEER BETAALBARE PRIJZEN. OOK KUNT U BIJ ONS TERECHT VOOR DE NIEUWSTE TRENDS OP HET snelheid schieten en springkus- IJzendoorn is de grote favo- aan te trekken’, aldus Gerard GEBIED VAN PVC-VLOEREN, LAMINAAT, TAPIJT, GORDIJNEN, INBETWEENS EN RAAMDECORATIE. DEZE ZIJN TE BEWONDEREN IN ONZE VERNIEUWDE SHOWROOM. sens. Verder worden er een voet- riet. De concurrentie komt dit Bruins van de Hoogeveense volleywedstrijd en een voetbal- jaar vooral uit Afrika. Achter Damclub. clinic gehouden. 10 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant TuinbeursNederland Grote overdekte showroom te Emmen MEGA ZOMER DEALS t/m 27 augustus 25% korting op alle blokhutten & veranda’s Grootste overdekte showroom van NL te Emmen Productie in eigen Nederlandse fabriek te Emmen 25% KORTING OP ALLE BLOKHUTTEN

€ 1181,- € 2014,- € 885,- € 1509,- Lessenaars dak - 28mm - 400 x 300cm Plat dak - 28mm - 500 x 350cm 100% € 2906,- € 2179,- MAATWERK MOGELIJK Volledig aan te passen naar uw eigen wensen Drempelloze en hoge deuren voorzien van echt glas ,- ,- € 1787 € 2415 Gefreesde wind- & waterdichte hoekverbindingen € 1339,- € 1809,- Lessenaars dak - 28mm - 250 x 250 + 300cm Lessenaars dak - 28mm - 350 x 300 + 400cm Snelle levertijden

KIJLSTRA REDSUN MICHEL OPREY BYLANDT 25% KORTING + 25% KORTING 10% KORTING OP ALLE VERANDA’S MONTAGE VERANDA’S OP ALLE BESTRATING

DAT KAN ALLEEN BIJ TUINBEURS

100 % Nederlands ambacht uit eigen fabriek Volledig aan te passen naar uw eigen wensen 50% KORTING Gratis inmeetservice bij projecten OP FUNDERING Al meer dan 20 jaar branche ervaring HOUTBOUW Afwerking met oog voor detail

WWW.TUINBEURSNEDERLAND.NL Phileas Foggstraat 28 7825 AK Emmen 0591 677665 Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 11

OPMERKELIJK Deelnemers aan Trappen, Happen en Stappen kunnen op dinsdag 22, woensdag 23, donderdag 24 en vrijdag 25 augustus routes van 30 en 40 kilometer fi etsen, maar onderweg ook genieten van vermaak en kleine hapjes. Nieuws

TIENDEVEEN / ASSEN Drankdiefstal op oudejaarsdag: ‘Ik had het nodig’ Voor het stelen van drank uit grand café-hotel Martensplek in Tiendeveen heeft de rechter een man uit Sellingen veroordeeld tot tachtig uur werkstraf. De 45-jarige man sloeg op oudejaarsdag een ruit van het grand café in met een honkbalknuppel om er daarna met meerdere fl essen drank van- door te gaan. ‘Ik had een delier en had drank nodig’, verklaarde de verslaafde man bij de politie. De Groninger werkte vroeger als kok in de horeca en raakte aan de drank. De laatste jaren ging het bergafwaarts met hem. Toen zijn vriendin in december hun relatie verbrak, werd het er niet beter op. De inbraak stond op camera en de Groninger werd dan ook snel gevonden. Nadat hij bij de politie dna had afgestaan, kon hij ook in verband worden gebracht met bloedsporen die in 2014 bij een vakantiewoning in Norg waren gevonden. Volgens het Open- Het tonnetje steken moet voor heel wat spektakel gaan zorgen. Leefbaarheidscommissie Tiendeveen © baar Ministerie had de man daar destijds proberen in te breken. Er was braakschade. De Gronin- ger ontkende dat. Hij was naar Tiendeveen gaat tonnetje steken eigen zeggen de sleutels van het huisje, waar hij destijds logeerde, kwijt en zocht een slaapplek. De offi cier van justitie eiste 120 uur Jaarlijkse dorpsfeest staat op losbarsten werkstraf, omdat ze vond dat de poging tot inbraak in Norg ook TIENDEVEEN - Tiendeveen staat van dinsdag 22 tot en doen met het tobbedansen en gezet parcours diverse hindernis- bewezen kon worden. De rechter met zaterdag 26 augustus in het teken van het jaarlijkse ’s avonds staat er een pubquiz op sen worden genomen, stukken oordeelde dat er te weinig bewijs het programma. Na de quiz wor- door het water wordt gegaan en was. In september werd de man dorpsfeest. Er zijn weer allerlei activiteiten georganiseerd den de mooiste hits ten gehore door de modder wordt gekropen. door de rechter in Groninger ver- door de Leefbaarheidscommissie, voor zowel jong als oud, gebracht in het Top 2000-café en De ouderen kunnen deze mid- oordeeld voor het mishandelen met als rode draad door de hele week de stratencompeti- vindt er voor het eerst een heus dag een ontspannend potje jeu de van zijn vader. Hij kreeg toen een tie. Tiendeveens kampioenschap boules spelen, zodat ze ’s avonds werkstraf en werd ook veroor- luchtgitaarspelen plaats. Vrijwel goed uitgerust zijn voor de nacht- deeld tot behandeling voor zijn Op dinsdag 22 augustus wordt de rollen, waarbij de ene deelnemer iedereen heeft het namelijk wel- tocht. De organisatie heeft name- verslaving. Daar is de man inmid- week nog rustig begonnen met een stok in zijn handen heeft. eens gedaan. Hangend achter- lijk weer een spannende route dels mee bezig. (ADP) om 13.30 uur het klaverjassen Halverwege is een ‘tonnetje’ op- over, denkbeeldige gitaar in de uitgezet en het belooft dan ook en de bingo om 20.00 uur. Op de gehangen, dat gevuld is met wa- arm en raggen maar. En altijd is een enge tocht te worden met de woensdag gaan de kinderen naar ter. Onderaan het tonnetje is een die solo loepzuiver. Niks is zo lek- nodige schrikmomenten. Diege- ZUIDWOLDE attractiepark Drouwenerzand en plankje bevestigd waar een gat in ker als een stevig potje luchtgitaar ne die een keer mee willen doen zullen de ouderen ’s avonds een is gemaakt. De bedoeling is dat de spelen. De jury kijkt hierbij naar dienen zich echter wel van te vo- Het Spinwiefi en ontspannend spelletje Keltisch stok door dat gat wordt ‘gestoken’. durf, expressie, techniek en show ren op te geven bij Reinder IJm- kegelen (Kubb) gaan spelen. De Wie raak steekt, heeft gewonnen en op basis hiervan een kampi- ker, tel. 06-46607023. van den Ekel donderdag belooft een spectacu- en wis steekt is dus de verliezer. oen toewijzen. laire dag te worden. Zo kunnen de Daarbij lopen de deelnemers na- Op vrijdagochtend kunnen De organisatie van het dorpsfeest Het college van B&W van De allerkleinsten naar een heus pop- tuurlijk grote kans dat het tonne- de allerkleinsten lekker komen heeft voor zaterdag 26 augustus Wolden heeft op advies van de pentheater en ’s middags staat tje kantelt en zij een fl inke plens modderen op de modderdag, een picknickfi etstocht uitgezet, commissie Naamgeving besloten het allereerste Open Tiendeveens water over zich heen krijgen. En waarbij ze bijvoorbeeld lekker waarbij weer allerlei plekjes in de om met ingang van 1 augustus kampioenschap tonnetje steken dat is natuurlijk juist datgene wat kunnen wroeten in de modder, omgeving van Tiendeveen wor- namen toe te kennen aan gedeel- op het programma. Tonnetje ste- de toeschouwers graag zien. moddertaart maken en glijden den aangedaan. ten van de openbare ruimte. In ken is net als ringsteken een fol- op de waterglijbaan. De oudere De week wordt ’s avonds afge- bestemmingsplan Ekelenberg kloristisch traditioneel spel. Twee Luchtgitaarspelen kinderen kunnen meedoen aan sloten met een feestavond met zijn de namen Den Ekel, Spinwie- deelnemers laten zich in een kar- Naast het tonnetje steken kun- een mudrun. Een mudrun is een een Hollands karakter, waar twee fi en, Kroepnevel en Den Ekelpad retje over een rails naar beneden nen de ouderen ook nog mee- prestatieloop waarbij via een uit- artiesten optreden. toegekend. Bij het bepalen van namen is gebruik gemaakt van het Drentse volksverhaal over het ‘Spinwiefi en van den Ekel’. Dat gaat over een wijze oude vrouw Hoogeveen is klaar om te fi etsen die lang geleden woonde op de Ekelenberg nabij Zuidwolde. Na haar overlijden is ze nog steeds op HOOGEVEEN - Nog precies een Huizenga van Niquell. ‘Er zijn de- de naar open vlaktes en gezelligheid een het programmaboekje mee. De die plek te vinden voor wie haar week en dan vindt in Hoogeveen monstraties, maar er is ook muziek van dorpen. Je leert je eigen buurt laatste mogelijkheid is het inschrij- hulp nodig heeft. Wanneer het de tweede editie van het fi etsevene- en kinderen kunnen elke dag mee- op een andere manier kennen.’ De ven op de dag zelf. Het secretariaat een vrouw niet lukt zwanger te ment Trappen, Happen en Stappen doen met een puzzeltocht en diver- start van Trappen, Happen en Stap- is op elke fi etsdag tussen 08.00 en worden, krijgt ze het advies eens plaats. Op dinsdag 22, woensdag 23, se (sport)activiteiten. Maar wij gaan pen is elke dag bij Maxx Sports and 10.30 uur geopend. Op dinsdag 22 op zoek te gaan naar het ‘spin- donderdag 24 en vrijdag 25 augus- bijvoorbeeld ook over het mooi- Events en de fi nish varieert, maar is augustus, de eerste dag, kunnen de wiefi en’. De wijze oude vrouw, de tus kunnen deelnemers routes van ste fi etspad van Drenthe.’ Haar col- elke dag op een verrassende plek in fi etsers zich voor de hele week of al- wikkerse, is één van de beken- 30 en 40 kilometer fi etsen, maar on- lega Myrthe Strijker vult aan: ‘Het Hoogeveen. Het aanmelden kan op leen die dag inschrijven. Betaling de witte wieven van Drenthe. In derweg ook genieten van vermaak is een leuk dagje weg voor ieder- drie manieren. Deelnemers aan het kan contant of per pin. Tijdens de Zuidwolde spreekt men van ‘bij of en kleine hapjes. De routes zijn in- een die houdt van fi etsen en gezel- fi etsevenement kunnen zich op dit aansluitende dagen, woensdag 23, op de (n)ekelenberg’. Dat ekel is middels bekend, de programme- ligheid. Je kunt één dag meedoen, moment via VanPlan.nl met kor- donderdag 24 en vrijdag 25 augus- een Germaans woord dat de be- ring is rond en op dit moment wor- maar je ook aanmelden voor twee, ting aanmelden. Op maandag 21 tus, kan men zich voor die dag in- tekenis heeft van walging, afkeer. den de laatste puntjes op de i gezet. drie of vier dagen. Qua routes zijn augustus is het secretariaat bij de schrijven. De start van de routes is De Nekelenbarg zou dan de ‘ake- ‘De organisatie is er klaar voor. Het wij ook dit jaar verrast. Bij het ver- start (Maxx Sport and Events aan elke dag tussen 09.00 en 10.30 uur. lige berg’, berg des afkeers zijn. weer lijkt fantastisch te worden en kennen kwamen wij er wederom de Terpweg 1) tussen 14.00 en 17.00 Finishen kan elke dag tot 17.00 uur. Dat klopte ook wel. Want vanouds wij hebben er vooral heel veel zin achter dat er in Drenthe heel veel uur geopend en de deelnemers die woonde hier een ‘wit wief’ of een in’, aldus initiatiefnemer Monique mooie plekken zijn. Van bos en hei- zich dan inschrijven krijgen met- www.trappenhappenstappen.nl ‘spinwiefi en’. 12 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

CoderDojo Scratch, Minecraft en Tinkercad Agenda september Bibliotheek Hoogeveen organiseert 8 en 9 september samen met AppKidsStudio U!TdagenD Hoogeveen opnieuw CoderDojo voor U!TdagenD 9 september 2017 leerlingen van groep 6 tot en met Genealogisch inloopspreekuur 8. Je leert werken met Scratch, Op vrijdagavond 8 en zaterdag Minecraft en Tinkercad. 12 september 9 september 2017 opent Deelname is gratis. Aanmelden Tabletcafé in de bibliotheek Hoogeveen het nieuwe culturele via www.bibliotheekhoogeveen.nl seizoen met U!TdagenD. Op 13 september meerdere podia met verschillende Cursus Digisterker CoderDojo Scratch thema’s in en om de Tamboer Vanaf 14 wordt een gevarieerd en september Vanaf 14 september spraakmakend programma Cursus Digisterker geboden. De vorige edities van De overheid doet U!TdagenD waren een succesvolle, steeds meer via het 19 september bruisende mix van professionele internet. Veel mensen weten dat Amsterdamse school en amateuroptredens, niet of vinden het nog wat kinderactiviteiten en een moeilijk. Daarom biedt de 23 en 24 september kunstmarkt. Jaarlijks bracht het bibliotheek een speciale Kunstroute Hoogeveen duizenden bezoekers op de been. internetcursus ‘Digisterker: 25 september werken met de elektronische Hanneke van de Werf in de overheid’ aan. In vier bibliotheek bijeenkomsten maakt u kennis met het werken met de digitale 27 september overheid. De cursus start op 14 CoderDojo Minecraft september en is voor inwoners van de gemeente 30 september Hoogeveen. Deelname is gratis. Aan tafel Aanmelden kan via: Kijk voor meer informatie op: www.bibliotheekhoogeveen.nl.

www.bibliotheekhoogeveen.nl ‘Aan tafel’: nieuwe

______expositie in de

Verhalenwerf Genealogisch Spreekuur Kunstroute Hoogeveen gaat verder in najaar Vanaf 30 september De Kunstroute Hoogeveen wordt bent u van harte welkom om de Vanaf 9 september is er weer dit jaar gehouden op zaterdag 23 nieuwe expositie ‘Aan tafel’ te en zondag 24 september. In een Genealogisch Spreekuur voor bekijken! De expositie wordt op 30 Bibliotheek Hoogeveen exposeert iedereen met vragen over september om 13.30 uur geopend schildersgroep Indigo. De zes met een Verhalentafel en een stamboomonderzoek, archieven dames van Indigo tonen diverse proeverij. Met medewerking van en webadressen. Het spreekuur is schilderijen die zij het afgelopen Roel Kuper, oud-TVkok bij RTV elke tweede zaterdag van de jaar hebben gemaakt. Hun Drenthe. maand in de bibliotheek. filosofie is: “Het draait niet alleen om techniek, maar ook om het Meer informatie op: durven ontwikkelen van eigen Uitgelicht www.bibliotheekhoogeveen.nl ideeën”. Bibliotheek Hoogeveen is speciaal Jan Sluijters, werken op papier voor de Kunstroute ook op ------In het Drents Museum is t/m 10 zondagmiddag 24 september geopend (alleen voor september een tentoonstelling te belangstellenden Kunstroute). Korting! zien van het werk van kunstenaar Jan Sluijters. De tentoonstelling Wilt u op 31 augustus met korting laat stillevens, landschappen maar naar de lezing over Jan Sluijters? vooral vrouwenportretten zien. Geef u dan nu op via www.bibliotheekhoogeveen.nl, Margaret Breukink geeft op 31 vul kortingscode JAN in en augustus in de bibliotheek een ontvang € 2,50 korting op uw inleiding bij de tentoonstelling. toegangskaartje!

www.bibliotheekhoogeveen.nl / Willemskade 27 / 0528-268131 Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 13

OPMERKELIJK De Ouderen4Daagse is niet het enige waar de stichting Actief Samenleven druk mee is. Op zaterdag 2 september wordt ook nog een dag gehouden voor gezinnen die aangesloten zijn bij de Kleding- en Voedselbank. Nieuws Team AH Offerein: ‘Van knoeiers tot roeiers’ Roeiers in training voor eerste Hoogeveense Bedrijfsmijl

HOOGEVEEN - Roeivereniging HRV De Compagnie be- staat tien jaar. Dat wordt in het weekend van 9 en 10 sep- tember uitgebreid gevierd. Zo wordt op zondag 10 sep- tember de eerste Hoogeveense Bedrijfsmijl geroeid. Een aantal bedrijven is al wekenlang aan het trainen om de roeisport onder de knie te krijgen, zodat ze straks in de wedstrijd een goede en liefst winnende tijd kunnen neer- zetten. De komende weken worden de teams en hun coa- ches gepresenteerd. Vandaag team AH Off erein met coach Albert Ham.

Albert Ham, coach van team deze vereniging. Sinds mijn pen- AH Off erein, vertelt al vanaf zijn sioen roei ik twee á drie keer per jeugd te roeien, weliswaar met week. Roeien is een gezonde á drie keer per week roeiers van wat tussenposen. ‘De laatste 25 sport, je bent lekker in de buiten- verschillende leeftijden om ze op jaar roei ik wekelijks. Eerst in lucht bezig, samen met andere een verantwoorde manier te le- Steenwijk en de laatste 10 jaar liefhebbers.’ ren bewegen en verder te komen in Hoogeveen vanaf de start van Daarnaast coacht Ham twee in het zo goed mogelijk kunnen roeien. ‘Al naar gelang het willen en kunnen zijn er mogelijkheden om mee te doen met verschil- Coach Albert Ham: ‘Team AH Offerein heeft een uitstekende teamspirit.’ lende activiteiten zoals wedstrij- De Compagnie © den, toertochten, trainingen of gewoon lekker een stukje roeien. doen kwam, was ik direct en- beter. Ik dacht: ik moet de koers Een van de vele voordelen van thousiast want het is weer eens wijzigen en zo hebben we Wil- deze roeivereniging vind ik dat je wat anders’, aldus Henri Off erein liam ingeschakeld. William, Eric op de momenten dat het jou past, team AH Off erein. Hij heeft een en Niek vormen nu het team in kan roeien naar gelang je kun- paar medewerkers gevraagd of ze de boot en ik heb mezelf gepro- nen.’ Ham heeft alle vertrouwen mee wilden doen en ook dat was moveerd als coach. Dit bleek een in een uitstekende prestatie van geen probleem. Lachend vertelt zeer wijze beslissing.’ zijn team AH Off erein tijdens de hij: ‘Ik weet nog wel dat ik ze mo- De mannen hadden daar- eerste Hoogeveense Bedrijfsmijl. tiveerde met ‘een beetje roeien en na snel de slag te pakken. ‘Als je ‘Het team AH Off erein is door een klaar’, maar na de eerste les dach- onze roeiers nu ziet dan schie- uitstekende teamspirit en sterke ten we: waar zijn we aan begon- ten ze als een pijl door het water, motivatie goed getraind en gaat nen, wat een knoeiers zijn we, een prachtig gezicht. Het knoeien ervoor om de hoogste prijzen want het viel beslist niet mee.’ veranderde in roeien. Op de fi ets binnen te halen!’ Gelukkig heeft het team een de jongens motiveren past goed coach die rustig blijft. Off erein: bij me en natuurlijk kan ik dan Team AH Offerein ‘Hij zag er waarschijnlijk wel heil ook veel beter al die mooie ont- ‘Toen de uitnodiging om aan in, maar zelfs na de tweede en wikkelingen bekijken die er op Het team van AH Offerein heeft er zin in. AH Offerein © een bedrijfsroeifestijn mee te derde les werd het nog niet veel Nijstad plaatsvinden.’

ACHTERGROND Wensen aanmelden voor Ouderen4Daagse is nog mogelijk ‘We kunnen dit jaar fl ink uitpakken’ HOOGEVEEN - Stichting Actief Samenleven is alweer Schiermonnikoog. Toen ze klein druk bezig met de voorbereidingen voor de vijfde Oude- was, was ze daarheen gestuurd ren4Daagse op 6, 7 en 8 oktober. De eerste 20 wensen zijn om aan te sterken en sindsdien was ze er nooit meer geweest. binnen, de stichting heeft genoeg geld om de uitjes te be- Haar wens was om er nog een kostigen en bestuurslid Cor Velting kijkt erg uit naar het keer heen te gaan. Ze ging samen tweede weekend in oktober. ‘Ik vind het het mooiste eve- met haar zus en mede-bestuurs- nement dat we als stichting organiseren. Mensen zijn zo lid Fenna en ik hebben ze opge- haald bij Lauwersoog. Je had die blij, zo dankbaar. Daar doe je het voor.’ gezichten moeten zien. Ze waren zo blij. Geweldig!’ Henriëtte Meppelink oktober gehouden. Op maandag Maar de Ouderen4Daagse is hebben de afsluiting in het Alfa- niet het enige waar de stichting Stichting Actief Samenleven heeft college. Ik kijk er nu al naar uit. druk mee is. ‘Er wordt op zater- een drukke zomer achter de rug. De wensen die we binnen heb- dag 2 september ook nog een dag ‘We hadden 100 toegangskaar- ben gekregen, zijn erg leuk. Er is gehouden voor gezinnen die aan- ten voor Wildlands en de Beekse nog plek voor zo’n 60 wensen. Vo- gesloten zijn bij de Kleding- en Bergen en daar hebben we in juni rig jaar hebben we er 80 vervuld Voedselbank. Zij gaan naar Pret- veel gezinnen heel blij mee ge- en daar rekenen park Duinenza- maakt. Dit uitje was speciaal voor we dit jaar ook the in Appelscha. gezinnen die net overal buiten op. We kunnen dit ‘Ze waren zo blij. Deze dag wordt vallen. Sommigen zitten net een keer fl ink uitpak- Geweldig!’ mede mogelijk paar tientjes boven de inkomens- ken. Dit is deels gemaakt door Je- norm en komen dus niet voor de ook te danken aan het VSB Fonds roen Kolhoff , directeur van de Voedsel- of Kledingbank in aan- en Fonds Sluyterman van Loo.’ Bikkel Groep en mede-eigenaar merking. Dat is best schrijnend.’ Ballonvluchten, vliegen, nog van Duinenzathe. Ook wordt deze een keer kijken bij het ouderlijk dag mogelijk gemaakt door dona- Eenzaam en kwetsbaar huis, nog een keer naar zee en ties van Nationaal Fonds Kinder- De Ouderen4Daagse is speciaal ga maar door. Het zijn allemaal hulp en Stichting Bladt Charity.’ voor ouderen die 70+ zijn en niet wensen die de Stichting Actief in een verzorgingshuis zitten. Samenleving in vervulling laat Aanmelden voor de Ouderen- ‘Het is echt een weekend voor ou- gaan. Sommige wensen maken 4Daagse en voor de dag naar deren die eenzaam en kwetsbaar veel indruk op Cor. ‘Zo ging afge- Duinenzathe kan nog via de site An en Mary genoten vorig jaar met volle teugen in de luchtballon. zijn. De vierdaagse wordt 6, 7 en 8 lopen jaar een oudere dame naar van www.actiefsamenleven.nl Boom uitgevers Nieuwsmedia © 14 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant Rachawadee Th aise Massage Praktijk

Onze masseuses verhelpen graag uw lichamelijke klachten en Beukemaplein 6, 7906 AK Hoogeveen Geopend ma. t/m vr. 10.00-20.00 en ongemakken door za 10.00-18.00 - Tel. 0528 - 20 22 28 traditionele www.rachawadee.nl thaise massage.

survivalpads Kijk op www.jantjebeton.nl pplantsoenlantsoen lleukeuk oomm buiten ttee spelen!spelen!

In week 35 en 36 verschijnt weer de pagina “Wat ga je doen in het VOORRAADDUMP! TRAILERS VOL VOORDEEL VOOR THUISBLIJVERS. MEGA FABRIEKSPARTIJEN LEDIKANTEN, MATRASSEN nieuwe seizoen”. EN BOXSPRINGS DIRECT LEVERBAAR MET EXTREEM HOGE KORTINGEN, PROFITEER NU!!

ZATERDAG DONDERDAG VRIJDAG Een pagina waar u met uw cursus, WOENSDAG workshop en opleiding op kunt GEBRUIK GRATIS TOT 18 19 16 17 AUGUSTUS AUGUSTUS ONZE LEENBUS, BEZORGEN AUGUSTUS AUGUSTUS adverteren. 10:00 - 18:00 10:00 - 17:00 IN OVERLEG MOGELIJK! 10:00 - 18:00 10:00 - 21:00 -80% MC MC OMMEN OPEN TOT 18:00! OPEN TOT 21:00! De pagina verschijnt in de MEGA LIGCOMFORT VOOR EEN HOTELBOXSPRING MALLORCA Meppeler Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)en Steenwijker Courant, De Westervelder, De Wolden en WAANZINNIG LAGE PRIJS!! OP=OP! NU KOPEN = VANAVOND NU KOPEN = VANAVOND BETER SLAPEN!! De Krant van Midden Drenthe. BETER SLAPEN!! OP VOORRAAD!! Oplage: 52.930 exemplaren. OP VOORRAAD!! 140 160 of Tevens verschijnt de pagina in 180x200 -50% 180x200 ALLE MATEN ZELFDE PRIJS! Stellingwerf, Griffioen Oost en West GEHEEL COMPLEET -47% 1899,- NU: en de Nw. Ooststellingwerver. 1199,- NU: Oplage: 27.225 exemplaren. AKTIEBOX 2 x geveerde boxspring 30 cm dik! 2 x geveerde boxspring + 2 x meegestoffeerd pocketmatras + 2 x meegestoffeerd pocketmatras + luxe topmatras 995,- De pagina en advertenties + 180x200 royale topper 599,- + hoofdbord + hoofdbord verschijnen full colour.

Wilt u zich ook graag profileren op OUTLET: ALTIJD EEN WISSELEND AANBOD VAN MEER DAN 1000 ITEMS!! 19,- 20,- 99,- deze pagina neem dan contact op 49,- 198,- 49,- 29,- met afdeling Telesales: POLYETHER VOORRAAD!! DE MEEST VERKOCHTE BOXSPRING Ankie Kamp: 0522-266104 MATRASSEN EN ALLÉÉN [email protected] -49% VAN NEDERLAND BIJ ONS DIRECT Bianca verboom: 0522-266103 UIT VOORRAAD LEVERBAAR!! [email protected] 89,- NU Set bestaande uit: 140x200 compleet VANAF: 45,- - 2 x geveerde -68% boxspring Born va. 1243,- ALLE MATEN LEVERBAAR! - 1 x binnenverings matras - 1 x luxe comforttopper VOORRAAD!! POCKETVERING meerpr. hoofdbord: 100,- 399,- MATRASSEN Set bestaande uit: Set bestaande uit: Met slechts één -46% - 1 x geveerde boxspring Born - 2 x geveerde boxspring Born - 1 x binnenverings matras - 1 x binnenverings matras telefoontje ziet Taui’s 159,- Meerprijs Meerprijs wereld er heel anders uit. -56% hoofdbord: 60,- -54% hoofdbord: 100,- NU VANAF: 85,- 90x200 120x200 ALLE MATEN LEVERBAAR! compleet va. 459,-199,- compleet va. 659,- 299,- VOLG ONS OOK OP

Taui is 10 jaar en had maanden last van ontstoken ogen. Hij zag niets en had veel pijn. Hij ging niet meer naar school ROGAT OMMEN SLAGHAREN en raakte geïsoleerd. Met medicijnen zijn de ogen van Taui weer genezen. Dankzij uw bijdrage kunnen kinderen zoals Taui GEWOON DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!! Industrieweg 11 Hessenweg West 5 Coevorderweg Noord 22 naar school en weer onbezorgd spelen. Door het verlenen 2 van goede oogzorg geeft Eye Care Foundation kinderen in TOTAAL 5.000 m Tel: 0522-440318 Tel: 0529-450458 Tel: 0523-208006 ontwikkelingslanden en hun ouders weer een toekomst. BOMVOL SLAAPVOORDEEL DONDERDAG KOOPAVOND VRIJDAG KOOPAVOND DONDERDAG KOOPAVOND KIJK SNEL OP MATRASCONCURRENT.NL MA. / DI. GESLOTEN MA. / DI. GESLOTEN MA. / DI. GESLOTEN Word nu donateur Bel gratis 0800 - 8003 DE SERVICE VAN MATRASCONCURRENT.NL Maak GRATIS gebruik van onze bus of aanhanger / Bijna alles uit voorraad leverbaar www.eyecarefoundation.nl Wilt u uw aankoop laten bezorgen en/of monteren? Geen probleem! Vraag het onze verkopers / 30 dagen omruilgarantie Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 15 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Hollandscheveld viert feest HOOGEVEEN - De jaarlijkse feest- ren was vorig jaar te zien aan de vol- week van Hollandscheveld is dit le tent. Zij verzorgen de hele dienst jaar van 20 tot en met 26 augustus. met muziek, zang en meditatie op Het thema van dit jaar is Kiek Maor, een swingende en begrijpelijke ma- een vrij thema. Alles kan, alles mag, nier. Tijdens de dienst wordt er een dus geen reden om niet mee te doen collecte gehouden. met de tuinkeuring. ‘Laten we met z’n allen héél Hollandscheveld een MAANDAG 21 AUGUSTUS feestelijke uitstraling geven’, aldus activiteitencommissie ’t Oekie. Zo- Ouderenavond als gewoonlijk zijn er weer twee ca- aanvang: 19.30 uur; tegorieën waar prijzen mee te win- locatie: wzc Beatrix nen zijn: attributen en straatversie- ring. Net als voorgaande jaren is het Th eatergroep Mooi Weer brengt ei- zo dat de deelnemers elkaar gaan gentijds theater voor ouderen. In beoordelen. deze zomerse voorstelling is een plaatsje voor de bezoekers gereser- Hieronder het programma van dag veerd op het zonnige terras van Café tot dag. Mooi Weer. Rustig, landerig bijna, totdat Vivi een toevallige passante ZONDAG 20 AUGUSTUS ten tonele verschijnt. Vivi raakt op het terras verwikkeld in een roerige Kerkdienst proeftijd als serveerster. Café-eige- aanvang: 19.00 uur; naar Gerrit leert haar de gebruiken locatie: feesttent van de ‘goeie ouwe tijd’. Vivi blijkt een fantastische zangeres met een De feestweek start met een tent- groot repertoire aan prachtige zo- dienst. De evangelisatiecommissie merse liedjes. heeft ook dit jaar de Country Trail Een interactieve kruiswoordpuzzel Band bereid gevonden om naar loopt als rode draad door de voor- Hollandscheveld af te reizen. Dat stelling, met als inzet een ‘zonnige’ veel mensen deze band erg waarde- prijs.

Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)

Feestweekkorting 10%Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) korting op alle producten Bij aankoop van een pupa (make-up) product een gratis mascara Tijdens de jaarmarkt gesloten. 16 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Bootcamp beleeft primeur

DINSDAG 22 AUGUSTUS Stoepkrijtwedstrijd aanvang: 15.00 uur; locatie: feesttent

Ook dit jaar mogen kinderen een eigen kunstwerk maken. Woekie zal er bij zijn voor het beoordelen van de kunst- werken. De mooiste tekenin- gen winnen een prijsje.

Bootcamp aanvang: 19.00 uur; locatie: feesttent

Bootcamp je fi tter en geluk- kiger de feestweek in. Spor- ten maakt je gelukkiger van- wege de door het lichaam Ancora zelf aangemaakte stofjes die aanvang: 22.30 uur; vrij komen in de hersenen en locatie: feesttent een pijnstillende en plezier opwekkende werking heb- Het is Ancora gelukt een lang verge- ben genaamd: endorfi nen. ten muziektraditie opnieuw leven in Op dinsdag om 19.00 uur te blazen, met een 2016 sound, een geeft Rémon Ernst een boot- mix van shanty, pop en Irish folk. camp voor dames en heren vanaf 14 Vuurwerkshow De spectaculaire vuurwerkshow Net als voorgaande jaren zal het Ancora heeft daarmee de liedjes jaar en ouder. aanvang: 22.00 uur; wordt ook dit jaar verzorgd door de vuurwerk vanaf het weiland ach- van de zee een nieuwe impuls gege- Aanmelden via [email protected] locatie: sportpark ‘t Hoge Bos plaatselijke vuurwerkfanaat Leen ter de parkeerplaats van sportpark ven. Het ‘gevoel’ van varen over de Er is maar een beperkt aantal plaat- Schonewille in samenwerking met ’t Hoge Bos de lucht in worden ge- grote zeeën maakt de muziek breed sen. Katan vuurwerk. schoten. en zeer toegankelijk.

UW OPEL-SPECIALIST VINDT U IN HOLLANDSCHEVELD

opel adam 1.4 zwart met. 3-drs opc pakket 2014 57.000 km 13.450 opel astra 1.4 grijs met. 5-drs turbo.sports tourer.innovation 2017 9.000 km 24.250 opel astra 1.4 zwart met. 5-drs turbo.sports tourer.innovation 2017 8.000 km 24.250 opel astra 1.4 brons met. 5-drs turbo.innovation 2017 15.000 km 20.990 opel astra 1.4 zwart met. 5-drs turbo.gt 2012 160.000 km 10.950

opel corsa 1.0 zwart met. 5-drsEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) turbo.edition 2015 53.000 km 12.250 opel corsa 1.4 brons met. 5-drs cosmo 2014 31.000 km 11.990 opel corsa 1.4 wit 3-drs coler edition 2012 99.000 km 8.750 opel insignia 2.0 bruin met. 5-drs turbo.4x4 sport.opc line 2013 37.000 km 23.990 opel Calivino mokka X 1.4 grijs met. 5-drs turbo.innovation 2017 13.000 km 26.900 Jeans and More www.calvinokinderkleding.nl opel speedster 2.2 oranje 2-drs targa. cabriolet 2001 54.000 km 20.990 calvino kinderkleding - REPARATIE VAN ALLE MERKEN - SCHADEREPARATIE vanafEpaper:(www.calvinokinderkleding.nl) € 15,= - AIRCOSERVICE Diverse aanbiedingen in de winkel - VIERWIELUITLIJNING - APK KEURINGSSTATION

De grootste en goedkoopste in de regio. - VERKOOP ALLE MERKEN Een veilig en vertrouwd adres Voor al uw vrijetijdskleding.

Maandag & dinsdag gesloten, vrijdag koopavond. HOLLANDSCHEVELD - TEL.: (0528) 341502 Het Hoekje 7, Hollandscheveld WWW.GARAGEBEDRIJFVANDENBERGH.NL Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 17 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Papa di Grazzi vermaakt publiek

WOENSDAG meezinggehalte 23 AUGUSTUS hebben. Buikschuiven aanvang: 14.00 uur; Familiedag kermis Papa di Grazzi locatie: feesttent aanvang: 15.00 uur; aanvang: 21.00 uur; ‘t Oekie zoekt de locatie: kermister- locatie: feesttent nieuwe buikschuif- rein kampioen. Ieder- Papa di Grazzi is meer dan een een die denkt goed Slenter langs de at- band. Het is een soort theatrale te kunnen buik- tracties, maak een show met maff e taferelen afgewis- schuiven of een ronde en waag een seld met muzikale hoogstandjes. keer de buikschuif- gokje. Kortom, be- Een band met een spraakmakende baan wil trotseren leef het kermisge- zanger, twee fantastische zangeres- is welkom. Dat geldt voel en de gezellig- sen, superlenige sexy danseressen, voor alle leeftijden. heid van de kermis top musici waaronder blazers. De tegen een geredu- band heeft eigen apparatuur om Bingo met super- ceerd tarief bij de een topshow te kunnen waarbor- ronde en mega-su- deelnemende at- gen waaronder een superscherpe 6 perronde tracties mm Led Wall, superdeluxe geluid aanvang: 19.30 uur; en een lichtsysteem dat elders in locatie: feesttent Toekies Tochie Nederland amper bij Top 100-bands aanvang: 18.00 uur; te zien is. Papa di Grazzi heeft het al- Om 19.00 uur gaan locatie: ’t Anker lemaal. Het kan bij Papa di Grazzi de deuren van de feesttent open. DONDERDAG 24 AUGUSTUS aanvang: 15.00 uur; niet op. De band speelt up-to-date Om 19.30 uur start ‘t Oekie met de Kinderdisco locatie: wzc Beatrix Activiteitencommissie ‘t Oekie heeft top 40 hits afgewisseld met de be- bingo. Er worden twaalf rondes ge- aanvang: 14.00 uur; een prachtige route uitgestippeld tere rock- en feestnummers. Ook de speeld, waarvan een superronde en locatie: feesttent Het Gezelligheidskoor De Schorre met diverse opdrachten. De fi ets- populaire all time classic hits en de een mega-superronde. Morries gaat donderdagmiddag de tocht is een gezellige rit voor kleine ‘u vraagt wij spelen’-momentjes ko- De prijzenpot bestaat uit zowel Iedereen is vanaf 14.00 uur welkom. bewoners van woonzorgcentrum en grote groepen. Een fi etstocht met men ruimschoots aan bod. Daarbij geldprijzen als levensmiddelenpak- Hoe meer kinderen er komen hoe Beatrix vermaken. Het repertoire vragen, opdrachten, een versnape- worden bepaalde liedjes in een Papa ketten. Het is belangrijk om op tijd leuker het is. van het gezelligsheidskoor bestaat ring en voldoende mogelijkheden di Grazzi-sound getransformeerd en te komen want er geldt vol = vol in uitsluitend uit Nederlandstalige, om even lekker te genieten van de wordt het geheel op de o zo speciale de feesttent. Ouderenmiddag veelal bekende liedjes die een hoog omgeving. Papa di Grazzi wijze neergezet.

Tevens uw adres Back to school!!! voor BBQ-,Gourmet-, Fondue-, Hapjes- en Vleesschotels!!!! Opruiming Weekaanbiedingen: Diverse opruimingsfi etsen Gekruide ribben per kilo ...... 2,99 Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Filetlappen 500 gram ...... 3,49 nu tot 50% korting!!! Riblappen 500 gram ...... 3,49

Specialiteit van de week: Abraham Nieheusstraat 2-4 Filetsteak 100 gram ...... 0,75 Hollandscheveld Tel.: 0528 - 341 018

Uit eigenEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) worstmakerij: Hausmacher 100 gram ...... 0,69

Barbecue: Jea Fidom Hollandscheveld

Barbecue all-in pakket al verkrijgbaar vanaf 6,98 Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) per persoon. SCHOONHEIDSSALON Aanbiedingen zijn geldig van 17-08-2017 t/m 23-08-2017 Zaterdag 26 augustus staan wij op de jaarmarkt! Tijdens de jaarmarkt hebben we de winkel gesloten, maar wij staan wel op de markt met onze heerlijke droge worsten!!! Dit jaar weer met onze eigen mazzeltassen Superaanbiedingen op de kraam

Jea Fidom Hollandscheveld Het Hoekje 49a | 7913 BB Hollandscheveld | tel. (0528) 341128 | www.diodrogist.nl 18 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Playbackshow voor jong en oud

VRIJDAG 25 AUGUSTUS Playbackshow mengde leeftijdscategorieën is ui- deren kosteloos spullen mogen ver- Ook dit jaar heeft activiteitencom- Kinderkermis aanvang: 19.30 uur; teraard geen enkel bezwaar. Opge- kopen. Aangezien de rommelmarkt missie ‘t Oekie een afwisselend aanvang: 15.30 uur; locatie: feesttent ven kan door naam, naam van de naadloos aansluit op de jaarmarkt is programma proberen te realiseren locatie: feesttent artiest en de titel van het liedje te iedereen gegarandeerd van enkele tijdens de jaarmarkt. De markt zal Bij deze wil de organisatie iedereen mailen naar playbackshow@toekie. duizenden bezoekers. De rommel- weer goed gevuld zijn met allerlei Voor alle peuters en basisschool- van harte uitnodigen voor de play- nl markt begint om 8.00 uur en duurt kraampjes met een overvloed aan kinderen is er de mogelijkheid om backshow 2017. Om ook ruimte te tot ongeveer 12.00 uur en is voor diversiteit van producten. De markt gratis gebruik te maken van de at- geven aan het jongere talent bin- ZATERDAG 26 AUGUSTUS kinderen tot en met 16 jaar. De loca- is dit jaar een groot aantal kramen tracties op de kermis. De leden van nen Hollandscheveld heeft de ac- Kinderrommelmarkt tie van de rommelmarkt is aan het rijker door de cultuur-historische activiteitencommissie ’t Oekie de- tiviteitencommissie besloten om aanvang: 8.00 uur; begin van het Zuideropgaande. markt, welke plaats vindt in de len bij de feesttent op de Brink per de leeftijdsgrens af te schaff en. De locatie: Zuideropgaande buurt van de hervormde kerk. Het kind drie vrijkaartjes uit. De kaartjes playbackshow zal starten met de Jaarmarkt podium met terras is, zoals gebrui- zijn alleen op vrijdag tot 17.30 uur te kinderacts en wordt afgesloten met Ook dit jaar is er tijdens de jaarmarkt aanvang: 10.00 uur; kelijk, te vinden nabij supermarkt gebruiken. de volwassenacts. Een act met ge- een kinderrommelmarkt waar kin- locatie: Het Hoekje Coop.

Autobedrijf H Meest B Henk Boertien VERANTWOORDE Geldig van maandag 21 augustus t/m vrijdag 25 UW GARAGE VOOR: BRON: GfK augustus CONSUMENTENONDERZOEK

- APK Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) - Onderhoud van alle merken auto’s, ook bedrijfsauto’s tot 3500 kg - Vullen en onderhoud van aircosystemen Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) - Diagnose auto-elektronica 2.99 - Verkoop alle merken nieuw en PLUS “Feestweek” Tompoucen gebruikt Blister a 5 stuks Max. 3 blisters per klant 00 Ook voor leaseauto’s 1. (alle maatschappijen) Openingstijden: ma - do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | JAARMARKT gesloten | zo gesloten plus.nl J. Bruins Slotstraat 5 - Hollandscheveld (0528) 343895 - www.henkboertien.nl Cappendijck | | Wij wensen iedereen een GEZELLIGE Feestweek! | WIJ HOUDEN AUTORIJDEN Nu ook APK keuringen BETAALBAAR

BANDENEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) & AUTOSERVICE * Al onze auto’s worden afgeleverd met APK-keuring en garantie boven € 3500,- * APK keuringsstation * Onderhoud en reparatie alle merken. Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) ZuideropgaandeZuideropgaande 123123 Tel.Tel. (0528) (0528) 361371 361371 Banden Banden * Inruil + financiering mogelijk Hollandscheveld Tel. (0528) 361333 Auto`s * Schadereparaties en spuitwerk. www.debandenbeurs.nl Alle soorten banden en accu’s NIEUW EN GEBRUIKT Zuideropgaande 118, 7913 TP Hollandscheveld Tevens in- en verkoop auto’s Tel. (0528) 361 538 www.auto-wobo.nl Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 19 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Druk programma tijdens jaarmarkt Project Raw Essentials len ze ook het publiek hierbij be- Fields of Fun Raw Essentials is een project van trekken. Fields of Fun is een gezelligheids- Demi Tanalapy en Max Krijthe, twee popkoor dat in 2015 is opgericht dansdocenten van Scala centrum Trio Come Again door de evenementencommis- voor de kunsten die allebei een ei- Drie muzikanten die met (akoesti- sie van ’t Anker. Gezelligheid staat gen dansteam leiden. Raw Essenti- sche/ bas) gitaren en één trommel, voorop. In een ongedwongen sfeer als is voor jong en oud met een pas- en vooral met een, twee en drie- wordt er iedere maandag in ’t An- sie om zichzelf te kunnen uiten door stemmige gezongen popliedjes spe- ker gezongen onder leiding van di- middel van dans. len van de jaren 60 tot en met van- rigent Mila Bottema. daag. Alles passeert bij Come Again Zingende Cowboy de revue: van de Beatles tot aan Van Xtraordinary Op zijn paard trekt hij rond, spe- Dik Hout, Everly Brothers, Crowded Xtraordinary Dance Centre uit Hoo- lend op zijn Amerikaanse tenor- house, Acda en de Munnik en, jawel geveen is de dansstudio als het om banjo. Als cowboy kent hij natuur- hoor, ook een echte smartlap wordt hip hop/streetdance gaat! Zij zullen lijk de echte country toppers, maar niet geschuwd. enkele dance-demonstraties ten hij kent ook vele Nederlands- uitvoeren brengen. talige meezingers. Zijn paard geniet ook zichtbaar van de Djembé Agogo vrolijke muzikale klanken. Hij Mobiele Brassband met beweegt zich voort al knik- Caribische trommelaars. gaat die tijd snel. Wat is er veel ver- een middeleeuwse schiettent plus kend met zijn hoofd op het Spetterend bewegende anderd, sindsdien. Dat vraagt om een touwslager die zoveel verhalen ritme van de muziek. exotische brassband met een historische ontmoeting en dat vertelt, dat ie amper aan zijn touw heerlijk swingende trom- gaat gebeuren tijdens de jaarmarkt toekomt. Willen pa en ma ook mee- Sync voetbalshow melaars en prachtige dan- van 26 augustus. Op 26 augustus doen? Een boogschuttersvereniging Ook aan de sportieve kijker is seressen. komt onder andere een chique komt langs met de longbow. Veilig- gedacht. Tijdens de markt is Hollands echtpaar in prachtige 17e heid gegarandeerd, want een echt- er een show bij het podium, Cultuurhistorische markt eeuwse tenue Het Hoekje inspecte- paar van edellieden uit de 15e eeuw met freestyle voetbal. Deze aanvang: 10.00 uur; ren. Natuurlijk zijn er ook ‘gewone’ is eveneens present. Zij stammen jongens reizen de hele wereld locatie: Het Rechtuit mensen uit de 17e eeuw. De eerste uit de tijd van de Heeren van Rui- over om hun kunsten te ver- Ook tijdens deze feestweek echte originele brandspuit van Hol- nen. Kortom, op het terrein bij de tonen. Het geeft dus ook wel wordt teruggegaan naar de landscheveld zal er zijn. Die spuit hervormde kerk en aan het begin aan dat ze dat doen op hoog tijd 250 jaar geleden dat Het wordt momenteel weer spuitend van het Rechtuit is van alles te be- niveau. Tijden de shows zul- Hoekje werd gegraven. Wat gemaakt. Voor de kinderen is er leven.

GROOTSTE AANBOD IN VOLKSWAGEN EN AUDI

Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)

KIJK op onze site voor alle occasions www.autobedrijfmartens.nl KOM KIJKEN NAAR ONZE EXTRA VOORDELIGE NAJAARSAANBIEDINGEN Riegshoogtendijk 150 Openingstijden: 7913 TC Hollandscheveld Ma t/m Do 8.00 – 17.45 uur / 18.15 – 20.00 uur Tel. 0528 361 370 Vr 8.00 – 18.00 uur / Za 9.00 – 17.00 uur 20 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant 20 t/m 26 Feestweek augustus HOLLANDSCHEVELD Korfballers actief na de feestweek Crown of Steel op de setlist. De band kan moeite- aanvang: 21.00 uur; loos een avondvullend programma locatie: feesttent neerzetten. Drie stoere boys en twee sexy la- dy’s zetten elk feestje op z’n kop. Ze MAANDAG 28 AUGUSTUS spelen nummers van onder andere Stratenkorfbal Queen, Bruno Mars, Elvis en Len- aanvang: 18.00 uur; ny Kravitz. De nog jonge formatie locatie: De Oosthoek van Crown of Steel zingt veel mee- In verband met de vakantieperio- zing- en dansnummers. Ze spelen de is besloten het stratenkorfbal te dan wel covers, maar willen wel verplaatsen naar de maandag na de vernieuwend zijn. Ze spelen ook feestweek. Inmiddels hebben zo’n de ‘wat vergeten klassiekers’, zoals achttien teams zich aangemeld om ‘Tie your mother down’ van Queen te strijden om de felbegeerde titel. en ‘Staying alive’ van Th e Bee Gees. Naast de eer is er ook een prijzen- Ook nummers van nu behoren pot verbonden aan dit toernooi. De tot het repertoire. Inmiddels heeft nummers 1 tot en met 3 winnen een Crown of Steel zo’n zestig nummers leuk geldbedrag.

Op zoek naar de juiste 50% KORTING ZAKELIJKE VERZEKERING? OP DE HELE ZOMERCOLLECTIE Onze HEEL VEEL PANTALONS EN JEANS VAN specialisten MAC TONI EN DREAMSTAR VOOR €25,- helpen u graag! Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)

20% KORTING OP ZOMERNACHTMODE MET KORTE MOUW VOOR DAMES EN HEREN.

Adviesgroep Mulderij Verzekeringen

is op de hoogte van alle ins- en outs TIJDENS DE JAARMARKT IN DE TENT op het gebied van schade en risico Stap gerust binnen uw branche. Wij gaan graag eens binnen samen met u de uitdaging aan om de bij ons in Hoogeveen of Hollandscheveld HEEL VEEL KOOPJES VOOR HEM EN HAAR risico’s zo klein mogelijk te houden.

bezoekadressen Alteveerstraat 9, Hoogeveen Het Hoekje 35, Hollandscheveld

tel. (0528) 34 17 11 mail [email protected] web www.mulderij.nl

Het Hoekje 5 - 7913 BA Hollandscheveld TEL. 0528 341204 Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 21 Zakelijk bekeken

HOOGEVEEN Mitsubishi Eclipse Het Klokhuis Cross is genomineerd Onderneemt Backstage HOOGEVEEN - De nieuwe Mits- mogen stemmen welke model- ubishi Eclipse Cross is genomi- len doorgaan naar de fi nale. De Jeugdprogramma Het Klokhuis neerd voor de prestigieuze Gou- vier populairste modellen per ca- houdt op zaterdag 11 novem- den Stuurwiel-award in de ca- tegorie worden dan door de in- ber Het Klokhuis Backstage: een tegorie ‘Compacte SUV’s’. Het ternationale jury van meer dan landelijk evenement waarbij Gouden Stuurwiel is uitgegroeid vijftig autojournalisten uitvoe- kinderen de kans krijgen om in tot een van de belangrijkste in- rig getest op het circuit. De win- het echt te zien hoe het er in een ternationale autoverkiezingen. naars worden 8 november 2017 bedrijf aan toe gaat. Bedrijven Dit jaar strijden 42 modellen om tijdens een feestelijke bijeen- in heel Nederland, die normaal de felbegeerde overwinning in komst in Berlijn bekendgemaakt. gesloten zijn voor kinderen, Mette mocht het pakket met Wereldwinkel-artikelen in ontvangst nemen uit vijf categorieën. De stembus van Het compleet nieuwe model van openen die dag hun deuren. Van handen van Cecilia Rosdorff. Wereldwinkel Hoogeveen © de prestigieuze autoverkiezing is Mitsubishi Eclipse Cross wordt grote tot kleine bedrijven, initia- geopend. De Gouden Stuurwiel- gepositioneerd tussen de ASX en tieven en ondernemingen, mul- verkiezing wordt dit jaar voor de Outlander en onderscheidt zich tinationals en zzp-ers. Van de 41ste keer gehouden door het met zijn dynamische styling, be- ijsjesfabriek tot een producent Mette wint pakket Duitse medium AutoBild en de proefde vierwielaandrijving en van fi etsen en van een ontwerp- ruim twintig daaraan gelieerde de nieuwste features op het ge- studio tot een boekdrukkerij. zustermagazines, waaronder Au- bied van connectiviteit en vei- Steeds meer kinderen beginnen toWeek. Kenmerkend voor de ligheid. De Eclipse Cross arri- een eigen onderneming. Maar van Wereldwinkel Gouden Stuurwiel-verkiezing is veert eind dit jaar op de Europese hoe doe je dat eigenlijk, een dat lezers van alle zusterbladen markt. bedrijf opstarten en runnen? HOOGEVEEN - De derde Pulledag de succesvolle Hoogeveense spits Hoe kom je bijvoorbeeld op een op donderdag 10 augustus had van de Europese kampioenen van idee, hoe pitch je je plan, hoe als thema Sport. Het was bijzon- het vrouwenvoetbal, plaatsvond.’ kom je aan geld en hoe maak je der druk in de Hoofdstraat en ook Overigens werd de slinger steeds er een echt bedrijf van? Om ant- bij de Wereldwinkel. ‘Onze etala- langer met vlaggetjes waarop nog woord te geven op deze vragen ge was versierd met oranje vlag- veel meer sporten te lezen waren, en meer, komt jeugdprogramma getjes en kinderen werden uitge- zoals dansen, paardrijden, kick- Het Klokhuis (NTR) dit jaar met nodigd om hun favoriete sport op boksen, klimmen, taekwondo en Het Klokhuis Onderneemt: een een papieren vlaggetje te schrij- korfbal. Het fairtrade lootjesspel crossmediaal project over on- ven. Van al die vlaggetjes werd was deze derde Pulledag volgens dernemen, dat mede mogelijk een mooie slinger gemaakt, die Cecilia Rosdorff ook weer een gemaakt wordt door de Kamer de kraam buiten versierde’, ver- succes. Alle lootjes werden ver- van Koophandel. Doel van het telt Cecilia Rosdorff -Tulfer. Favo- kocht en de hoofdprijs, een pak- project is kinderen vertrouwd riete sport bleek voetbal. ‘Maar ket met Wereldwinkel- artike- maken met ondernemerschap liefst 24 kinderen, zowel jongens len, werd gewonnen door Mette. en ze te inspireren om zelf on- als meisjes, schreven dit op hun Morgen is het thema Straatthea- dernemende vaardigheden te vlaggetje. Bijzonder dat juist deze ter. Dan wordt er weer gratis ge- ontwikkelen. middag bij het gemeentehuis de schminkt en er komt een echte huldiging van Viviane Miedema, muzikant bij de Wereldwinkel. De Mitsubishi Eclipse Cross. Mitsubishi Nederland © Aanmelden voor deelname kan via https://Bit.ly/KH-backstage (tot uiterlijk 4 oktober 2017). Hoofdprijzen van het HAVELTE Tourspel zijn uitgereikt Humanitaire missie in HOOGEVEEN - De Tour de France ook regelmatig op de fi ets stapt, is al weer even geleden, maar is de prijs goed aan hem besteed, eigen land voor Dierckxsens Menswear en denkt Rutgers. de Hoogeveensche, Meppeler en Iets eerder kwam de nummer Basiskamp Entre Nous opent op Steenwijker Courant is het Tour- twee, Bob Brilleman, naar de vrijdag 1 september om 16.00 spel nu pas echt voorbij. Zater- winkel, met zijn vader, om zijn uur. Het is de start van een hu- dag is de hoofdprijs uitgereikt prijs in ontvangst te nemen. Ook manitaire missie in eigen land. aan Wiebe Buitenhuis. Samen hij had een prachtige fi ets ge- Entre Nous is bedacht door kun- met zijn zoontje reisde hij van wonnen. Hij had plezier in het stenaar Edwin Stolk en wordt het zuiden van het land met de online tourspel. ‘Halverwege zag gerealiseerd in samenwerking trein naar Drenthe. ‘We maken er ik dat ik wel eens hoog kon ein- met Stichting KiK, Defensie, ge- een dagje Zuid-Drenthe van’, ver- digen. Ik had de mazzel dat ik de meente Westerveld, provincie Gerard Koning, commercieel directeur Coop, reikt de cheque uit aan Sanne telde hij aan bedrijfsleider Peter Noor Boasson Hagen in mijn wie- Drenthe en de Maatschappij van Rademakers en Corinne Hamming (r) van de Nierstichting. Coop © Rutgers van Dierckxsens Mens- lerteam had. Daar heb ik heel wat Weldadigheid. wear. Als wielerfanaat die zelf punten mee gehaald.’ Door daarnaast samen te wer- ken met een scala van bedrijven en andere organisaties ontstaat Klanten Coop in actie: een tijdelijk laboratorium, een proefkolonie waar de zoektocht naar alternatieven voor onze verzorgingsstaat centraal staat. opbrengst 34.200 euro In september is het vrij toegan- kelijk en wonen er (in plaats HOOGEVEEN - Coop reikte on- Dialyse houdt nierpatiënten in van militairen) een maand lang langs een cheque van 34.200 euro leven, maar is loodzwaar. Voluit verschillende kunstenaars. Deze uit aan de Nierstichting. Klanten leven kunnen nierpatiënten die vakmensen gaan zich bezighou- van de 260 Coop-supermarkten dialyse krijgen dan ook niet. De den met verzorgingsstaat gerela- konden dit voorjaar acht weken Nierstichting werkt keihard aan teerde onderwerpen die spelen lang hun statiegeld doneren aan een draagbare kunstnier. Hier- in Westerveld en exemplarisch dit goede doel. Coop verdubbel- mee krijgen nierpatiënten hun zijn voor andere gemeenten. de het ingezamelde bedrag. De vrijheid terug. Sinds 2008 organi- Vanuit een brede burgerparti- opbrengst van de statiegeldactie seert Coop ieder jaar verschillen- cipatie wordt in debatten, bij wordt besteed aan de ontwikke- de statiegeldacties voor wisselen- workshops, presentaties en le- ling van een draagbare kunstnier, de goede doelen. Met de acties is zingen antwoord gezocht op de die nierpatiënten hun vrijheid te- in totaal al meer dan 1,6 miljoen vraag: ‘Wanneer het publieke rug kan geven. De Nierstichting euro opgehaald. Op 1 juli dit jaar steeds meer privaat wordt, hoe zet zich op diverse manieren in sloeg Coop een nieuwe weg in geef je dan vorm aan een inclu- om ervoor te zorgen dat mensen met de acties: de ruim 260 Coop- sieve samenleving?’ met een nierziekte in leven blij- winkels steunen nu evenzoveel Hoofdprijswinnaar Wiebe Buitenhuis (rechts) krijgt de gewonnen fi ets over- ven en ook écht blijven leven. lokale doelen. handigd door Peter Rutgers van Dierckxsens Menswear. Dierckxsens © basiskamp-entrenous.nl 22 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant occasion toppers

UW OCCASIONS HIER? BREGMAN Bel of mail voor meer informatie: met die 06-29595688 of eiffeltoren 06-10026573 of [email protected]

ONGEVEER 70 OCCASIONS VAN DE MERKEN:

CITROËN RENAULT PEUGEOT MAANDACTIE PEUGEOT 3008 1.6 VTI GT PROGRAMMA 4 23-05-2011, 80.304 KM, BENZINE NU TIJDELIJK € 10,- WASSTRAATEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Epaper:(www.boomre WEMMENHOVE

Uw voertuig wordt altijd voorbehandeld door onze wasstraatbediende, dit betekent Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) dat hij écht goed schoon wordt!  s5NIEK0OLISH BEHANDELINGMOGELIJK    sVERSCHILLENDEWASPROGRAMMAS  s3PECIALEPAKKETTENVOORBEDRIJFSAUTOS   s6ANAFEURODITISINCLVOORBEHANDELING € 12.950,-    PEUGEOT 3008 1.6 VTI SR 05-07-2011, 72.523 KM, BENZINE Meppelerweg 3 7921 VM - Zuidwolde t. (0528) - 37 12 27 www.wemmenhoveautos.nl HET DAK KAN Verhuur | Reparatie | Onderhoud | APK-keuringen | Auto-lease | Occasions | Bedrijfswagens ER AF!

€ 11.950,- Autobedrijf Van Der Weide Tamboerlaan 1 Mazda MX-5 2.0 GT- M 7906EA Hoogeveen 0528-267746 RENAULT SCÉNIC 1.6-16V BUSINESS LINE 2016 - 20.000 km € 29.900,- 03-02-2009, 44.988 KM, BENZINE www.autobedrijf-vanderweide.nl [email protected] Opel TigraEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Sport Fiat Panda 1.2 Automaat Blauw met. 2009 81.556km € 5.750,- Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) 2008 - 73.000 km Ford C-max 2.0-16v Futura Automaat Grijs met. 2007 65.331km € 8.350,- € 7.500,- Ford Mondeo Wagon 2.0 16v Titanium Grijs met. 2009 138.761km € 10.650,- Opel Agila 1.0 airco.elec.pakket Grijs met. 2011 9.124km verkocht Opel Meriva 1.6 Automaat Grijs met 2004 120.040km verkocht Peugeot 206 sw 1.4 Air-line Grijs met 2006 111.903km € 3.950,- Peugeot 206+ xs 1.4 Climate controle Blauw met 2009 116.267km € 5.250,- Seat Ibiza 1.6 3dr stb. Zwart 1999 74.866km € 1.650,- Suzuki Splash 1.2 airco.elec.pakket Grijs met. 2008 55.624km € 7.250,- Toyota Aygo 1.0 5dr stb.airbags. Zwart met. 2012 30.086km € 6.150,- Toyota Aygo 1.0 5dr stb.airco.elec.pakket Grijs met. 2009 51.737km € 4.950,- € 7.950,- Toyota Yaris 1.3 5dr stb.airco.elec.pakket Grijs met. 2011 32.773km € 9.850,- UW GARAGE OP DE HOEK PARMENTIERSTRAAT 6A HOOGEVEEN, (0528) 820 220

WWW.VAKGARAGEBREGMAN.NL INDUSTRIEWEG 39, Tel: 0528-820330 Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 23 occasion toppers AUTO V.D. WEEK

Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Select Cars Mastebroek Jong gebruikte auto’s met heel veel zekerheden! Mitsubishi Colt

Suzuki Celerio 1.0 1.3 Ed. Two Volkswagen Passat 2.0 TDI 150 PK DSG HIGHLINE Vele Opties! t ,NTUBOE Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) COMFORT 2009 t #PVXKBBS € 28.700,- tLN t#PVXKBBS +/- 64.000 Rijklaar € 9.950,= 5-Deurs €6850,- Airco Suzuki Wagon R+ 1.3 Cruise control GLX tLN AUTOBEDRIJF KOOP DOORTEN t#PVXKBBS Audi A5 Cabriolet 1.8 TFSI Audi A3 Sportback 1.6 TDI 110 Industrieweg 68 - Hoogeveen Automaat Pro-S Line uitvoering PK ADRENALIN SPORT tel. 0528-267425 t,NTUBOE t,NTUBOE 46.888 km € 2.750,= www.koopdoorten.nl t t107.981 km t#PVXKBBS € 27.300,- t#PVXKBBS € 28.750,-

Toyota Yaris Verso 1.3 VVT-I SOL tLN t#PVXKBBS egionaleuitgevers.nl) € 5.650,=

Audi Q3 1.4 TFSI COD DESIGN Mercedes-Benz S-Klasse 350 PRO LINE PLUS BLUETEC PRESTIGE FULL OPTION t,NTUBOE t,NTUBOE Mastebroek’s Automobielbedrijven B.V. t16.902 km t131.159 km Epaper:(WWW.AUTOBRINK.NL)t#PVXKBBS € 59.500,- Edisonstraat 32 | 7903 AN Hoogeveen t#PVXKBBS € 35.450,- Tel. (0528) 264 055 www.mastebroek.nl

Parasol Aanbiedingen Volkswagen Golf 1.2 TSI 105 PK Volkswagen Golf 1.4 TSI 122 PK 6 - Bak COMFORTLINE 5 DRS TREND Mercedes B-klasse t,NTUBOE t,NTUBOE 180 Ambition 57-xks-01 t64.115 km t84.067 km 2012 - 70.019 km t#PVXKBBS € 16.950,- t#PVXKBBS € 9.950,- Automaat-navigatie-cruise controle-climat controle etc € 19.990,00 rijklaar Toyota Auris – 00-KNG-4 1.6-16V SOL 2010 – 96287 km BOORDCOMPUTER – AIRCO CENTRALE DEURVERGRENDELING €9.250,00 rijklaar Toyota Prius 1.8 ASPIRATION - 52-JRS-4 2009 - Automaat - 91.651 km Volkswagen Golf 2.0 TSI GTI Volkswagen Polo 1.2 TSI 90 PK Buitenspiegels elektrisch verstel- en verwarmbaar Keyless entry - Metaalkleur - Parkeersensoren achter PERFORMANCE Full Opties!! COMFORTLINE Lichtmetalen velgen - Mistlampen voor - Regensensor t,NTUBOE t,NTUBOE t92.037 km t84.852 km Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl)€ 11.589,00 rijklaar t#PVXKBBS € 25.450,- t#PVXKBBS € 13.800,- Toyota RAV4 – 3-KVJ-62 2.0D EXECUTIVE BUSINESS 2013 – 159.766 km LEDEREN BEKLEDING – NAVIGATIE CRUSE CONTROL – KEYLESS ENTRY € 22.589,00 rijklaar Altijd 200 auto’s op voorraad! Verhuur van personen-, bedrijfsen Toyota Avensis 93-HLR-4 Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) 1.6 VVTi Comfort Sedan verhuisauto’s, ook personenbussen 2009 – 91944 km Volkswagen Polo 1.4 TDI 5 DRS Volkswagen Tiguan 1.4 TSI 122 TREKHAAK – AIRCO BLUEMOTION Vele Opties! PK SPORT&STYLE Panorama Dak! (scherpe tarieven) BRAKE ASSIST – ABS t,NTUBOE t,NTUBOE € 12550,00 rijklaar t74.471 km t84.658 km Toyota Auris 04-ZTX-2 t#PVXKBBS € 13.900,- t#PVXKBBS € 19.250,- 1.8 HYBRID ASPIRATION AUTOMAAT 2013 – 67426 km CRUISE CONTROL – BLUETOOTH TRACTION CONTROL – CLIMATE CONTROL Alle €15.990,00 rijklaar Toyota Aygo – 7-SBH-27 bedragen 1.0 VVT-I NOW 2013 – 79.504 km AIRCO – CENTRALE VERGRENDELING zijn incl ELEKTRISCHE RAMEN - ABS € 6.999,00 rijklaar Volkswagen Tiguan 1.4 TSI btw/bpm Toyota Verso-S-NJ-869-Z SPORT&STYLE 1.3 VVT-I ASPIRATION t,NTUBOE 2012 – 62.812 km t112.784 Rijklaar!! HOGE INSTAP – BOORDCOMPUTER t#PVXKBBS € 19.940,- PARKEERCAMERA – BRAKE ASSIST Prijzen zin ex afl everingskosten en incl inruilpremie! € 11750,00 rijklaar Incl: 6 maanden Bovag Garantie, long life service beurt en nw APK Parmentierstraat 3 7903 TN Hoogeveen Edisonstraat 30 – 7903 AN HOOGEVEEN, Tel. 0528 – 26 28 45 Tel.: (528) 26 24 58 www.autoruyne.nl www.autobrink.nl 24 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

Zomer Verrassingsdagtocht 69,- p.p. MINIMARKT.NL® :$R.R$8 Inclusief:ief: 9<qHq<$21;REpaper:(www.boomreizen.nl) • Vervoer per Rubrieksadvertenties kunnen worden opgegeven t/m vrijdag 17.00 uur. G8$RH.- comfortabele Zelf uw advertentie maken doet u via www.minimarkt.nl, touringcar u bespaart dan € 5,- op de productiekosten. • \ $G Voor meer informatie: Boom uitgevers Nieuwsmedia, afdeling Traffi c, tel. 0522-266166/[email protected] <8L< • Entree en rondleiding Of bel met Reica Reizen 0521-350429 • \ • Rondrit met rondvaart Vitalis Zomermarkten: (Tijdelijke) Opslagruim- Vlindermarkten Emmen Di. 22 & 29 aug: 9-17 u; te nodig ? Zeecontainers  • 3-gangen diner Boerestreekmarkt Appelscha Elke zondag: 11-17 u; te huur op ons terrein   van Bos naar Vaart Appelscha wo. 23 aug: 11-17 u; wind en waterdicht 6.10  Zuidlaren Grote Brink do. 17 & 24 aug: 9-16 u; m x 2.40 m x 2.60 m ( L Oudemirdum de Brink Za. 19 aug: 10-17 u; x B x H . Harm Reinders ;R 8 5 Braderie en vlooienmarkt, standplaats reserveren! Langedijk 21 Holland-  $85R1R  Info: 0591-611411 www.vitalismarkten.nl scheveld Tel 06 14 49 58 8 5;8 5 90 www.harmreinders.    85`185 nl      Alle fouten voorbehouden. Kijk voor meer info en voorwaarden op boomreizen.nl $88

TE KOOP GEVRAAGD: - Losse percelen landbouwgrond

- Complete Epaper:(www.bix.nl)melkveebedrijven / akkerbouwbedrijven TE KOOP GEVRAAGD/ VOORRAADKNALLERS AANGEBODEN: MEGAVEEL VOORDEEL VOOR THUISBLIJVERS - Fosfaatrechten WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG WOENSDAG MAANDAG & DINSDAG 16 17 18 19 23 79.- AUGUSTUS AUGUSTUS AUGUSTUS AUGUSTUS ZIJN WIJ AUGUSTUS Poortman Makelaars 10:00 - 18:00 10:00 - 21:00 10:00 - 18:00 10:00 - 17:00 GESLOTEN 10:00 - 18:00 : 0522-464040 199.- Klaas Kooiker 06-51151098 VOORRAAD!! Fauteuil Pinto Jacob Vrieling 06-53271521 In cognac. 59.- [email protected] www.bix.nl VOORRAAD!! 592,- Vakantie in Winterberg? 4-zits bank 1392.- 795.- 395.- www.winterbergappartementhuren.nl

TE KOOP DE GOEDKOOPSTE MERKDEALER STRAATZAND, DRAINAGEZAND, VAN NEDERLAND!! METSELZAND, TUINGROND EN PUINGRANULAAT IRON WOOD Vlinder- CONTAINER VERHUUR bijzettafel VOORRAAD!! OP VOORRAAD WWW.ZUIDEMA-GROEP.NL stoel DUS DIRECT TEL.: 0528-280080 MEENEMEN!! VOORRAAD!! 79.- 189.- 125.- + Reparateur van uur- DIRECT LEKKER ZITTEN: ALTIJD 100 BANKSTELLEN VOORRADIG! werken. Martin Meijer Te Koop: nieuwe 0593-526660. Twee jaar AARDAPPELEN PAREL, garantie op uitgevoerde nu ook BILDSTAR uit Loungebank Merlin Ook als reparatie. de polder, de hele win- ter door. Doldersum, Leverbaar in 2 actuele Zuideropgaande 66, grijstinten. 3-2 zits: Hollandscheveld Tel.nr: UIT VOORRAAD 0528-361809 LEVERBAAR 695,- 795,- ACTIE ACTIE AUTO’S gevraagd. Bel nu elk merk Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) en bj., cont. geld + RDW MET SLAAP- EN OPBERGFUNCTIE & GRATIS SIERKUSSENS! 395.- 495.- vrijwaringsbewijs Tel. 0521-517418/06-54938782 Dinsdag 22 augustus bingo in MFC “De Ei- ken” in Tiendeveen. Aan- 2 TE KOOP GEVRAAGD vang 20.00 uur. LOOP- en SLOOP-au- MEER DAN 1500 M OUTLET-AFDELING to’s. Contante betaling, RDW-vrijwaring, auto’s Op dinsdagmiddag 22 ...... 295.- worden gehaald. Auto- augustus, klaverjassen Banken va...... 195.- Dressoirs va. centrum Hoogeveen, in MFC “De Eiken” te ...... 49.- .... 129.- (Salon)tafels va. tel. 0528-271758 / 06- Tiendeveen om mooie (TV)Kasten va. KORTINGEN 21500043 ..... 79.- vleesprijzen. Aanvang Stoelen va...... 25.- (Relax)Fauteuils va. 13.15 uur!

Aanstaande woensdag Gritter Stacaravans TOT 80% Braderie en Vlooien- Geesbrug biedt aan markt in centrum Dwin- diverse nieuwe en ge- geloo vanaf 10:00 uur. WIJ KOCHTEN NIET 1, NIET 2, bruikte stacaravans. Te- Info www.wildro.nl. Tel vens nog diverse nieuwe 06-55783513. en gebruikte chalets op MAAR 3 TRAILERS VOL!! voorraad. Gratis gebracht en geplaatst in NL. Inruil Woensdag 16 KOPEN WAT U ZIET EN GEEN LEVER- toercaravan mogelijk. AUGUSTUS DIRECT MEENEMEN! BEURS, OVERSTOCK Tevens beschikken wij Grote BINGO bij SHOWROOM EN TIJDEN!! nog over diverse jaar- DE REISDUIF in GRATIS LEENBUS plaatsen. En een zeer EN/OF AANHANGER!! TIENDEVEEN. 2 voordelige financiering. aan outlet- en faillissements- MODELLEN!! Met mooie prijzen. Altijd meer dan 1500 m Geopend van maandag partijen in onze showroom en op onze koopjeszolder. Gratis kop koffie. t/m vrijdag van 09.00 t/m Géén levertijd en een voordeel van minimaal 50% oplopend tot 80%. MEGAPARTIJ LAMALUX: 17.30 uur, zaterdag van JACKPOT 87 EURO. LAAGSTE PRIJSGARANTIE!! 10.00 t/m 17.00 uur, zon- Aanvang 20.00 uur. dag van 13.00 t/m 16.00 ABSOLUUT NERGENS GOEDKOPER uur. De koffie staat voor OP=OP & WEG=PECH! 100% IN HEEL NEDERLAND!! u klaar. Gezellige Zomer- www.grittercaravans.nl markt met diverse 0524-291151 of kramen zaterdag 19-8 06-54310069 van 10.00-16.00 uur Coevorderweg Noord 22 - Slagharen op Camping Klein ..... TOP CARAVANS ..... Zwitserland - De HOLLANDSCHEVELD 0523-683330 - JEHA.NL VOLG ONS OOK OP Stuw 12 te Zuidwolde ....betaalbare caravans...... www.topcaravans.nl... (Dr). Gratis entree. woe. 10.00 - 18.00 u. / don. 10.00 - 21.00 u. / vrij. 10.00 - 18.00 u. / zat. 10.00 - 17.00 u. / ma. din. en ‘s avonds op afspraak geopend Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 25

FEITJE Brocante zijn semi-antieke spullen. Het woord is ontleend aan het Franse brocanter wat staat voor het verkopen van rommel, rariteiten en tweedehands goederen. Uitgelicht

HOOGEVEEN ‘Een deukje hier en daar maakt brocante uniek’ Livemuziek bij ELIM - Wilma Wolting en An- café De Lijst gelique de Heij houden van de Franse landelijke sfeer, schilder- Op het terras van café De Lijst kunst, oude Citroëns en brocante kunnen bezoekers zaterdag snuisterijen. Lange tijd stonden luisteren naar live muziek van zij met kramen op brocantemark- the Highway R&B Gang. Th e ten en enkele jaren terug besloten Highway Gang speelt op fes- zij zelf ook een dergelijke markt te tivals, café’s en andere podia. organiseren. ‘De tuin van Wilma, De blues wordt in heel Neder- aan de Dorpsstraat 46b, is er een land, maar ook in Duitsland perfecte locatie voor’, vertelt An- gebracht. De stijl van de Gang gelique. laat zich typeren als swing- en jumpblues met een vette fl irt Bezoekers uit heel Nederland richting de bluesrock en de De brocantemarkt overtrof in Chicago blues. Jimmy Vaug- 2015 en 2016 ieders verwach- han, Muddy Waters, Kim Wil- ting. De combinatie van brocan- son, Kenny Wayne Shepherd, te en de op en top relaxte Franse John Mayall, the Red Devils, dorpssfeer bleek een schot in de Junior Wells zijn de artiesten roos. Het eerste jaar kwamen on- Angelique de Heij (links) en Wilma Wolting organiseren voor de derde keer Brocante op Elim. Brocante op Elim © die voor de ‘Gang’ een bron geveer 800 mensen een kijkje ne- van inspiratie zijn. men op het evenement, vorig jaar ten bijten elkaar niet, maar vullen dorpsleven. Zelf staan de dames op het terrein. Angelique: ‘Hij De band begint tegen 16.00 waren dat er al 1200. Liefhebbers mooi aan.’ Net als vorig jaar wor- ook met een kraam op de markt. past helemaal in de Franse sfeer, uur te spelen en voor de kin- uit de eigen regio, maar ook veel den twee ruime grasvelden inge- ‘De spullen daarvoor halen we hoedje op, schildersezel opge- deren is er een springkussen bezoekers die er wel een uurtje richt met grote tenten en kramen overal en nergens vandaan. Voor- steld en lekker aan de slag.’ Lief- aanwezig en voor de stevige rijden voor over hadden, trokken met voornamelijk brocante heb- al uit Frankrijk, op van die speci- hebbers van de Franse Citroën trek staat er een foodstand. naar Elim. bedingen en unieke vondsten. ale Franse rommelmarktjes. Voor kunnen hun hart weer ophalen ‘Zo hadden we vorig jaar onder Voor de échte brocanteliefheb- ons is vakantie vaak een ‘brocan- aan een aantal unieke oldtimers. andere gasten uit Amsterdam, bers wordt het smullen, de stand- tie’. De spullen knap ik meestal ‘Een passie van Wilma en haar ZUIDWOLDE Hengelo en Groningen. Er zijn houders zijn met zorg geselec- niet op. Éen deukje hier en daar man. Ze hebben zelf een aantal best veel mensen die van brocan- teerd en het aanbod is daardoor maakt brocante uniek.’ van deze auto’s en vrienden en fa- Nacht van te houden. We weten zelfs dat be- ook gevarieerd en divers. milieleden ook. Die zijn allemaal zoekers er een uitje van maken. Er is een mix van Frans brocan- Schilderworkshops opgetrommeld’, lacht Angelique. Zuidwolde Ze boeken een camping of bed & te, industrieel, vintage en retro. Kinderen worden uitgedaagd ‘Het is zelfs mogelijk om even een breakfast.’ Omdat er gekozen is voor grote om mee te doen aan schilder- kleine Tour d’Elim te maken. Er- Cafe Falieberg, ’t Busstation Het evenement staat dit jaar tenten, bestaat de markt uit meer workshops. Deze worden gege- vaar hoe het is om te rijden in een en de Zuudwoldiger Huus- gepland op 26 augustus. ‘Tegelij- dan dertig gezellige winkeltjes. ven door Christel Otten uit Elim. oud eendje, chique DS of klas- kamer pakken zaterdag weer kertijd met onder andere Hooge- Deze brocantewinkeltjes worden Een pabo-studente die dit erg sieke Traction.’ Brocante op Elim groots uit naast het gemeen- veen Culinair en de jaarmarkt in afgewisseld met standhouders leuk vindt. vindt plaats aan de Dorpsstraat tehuis met de band Melrose. Hollandscheveld. Dat vinden wij die op de een of andere manier Ook kunstschilder Wim van de 46b. Op zaterdag 26 augustus van Op het kerkplein staat Schoe- geen probleem, die evenemen- passen bij het Franse landelijke Weide uit het dorp is te vinden 10.00 tot 17.00 uur. maker Tenten en Catering met de band Th e Guilty Six. Bij Den Kaat staan in het café de mensen van Club Vrijgezellig plaatjes te draaien en verzor- gen de dj’s’s Gerard en Josse de afterparty. Van 21.00 tot 02.00 uur is iedereen welkom Linda Blokzijl aan tijdens de Nacht van Zuid- tafel met kok Luuk wolde. de Weerd en mede- werker bediening Ramon Pothof. ZUIDWOLDE Kim Stellingwerf © Zomerconcert en Het is inmiddels een traditie in augustus: Hoogeveen Culinair. presentatie cd De voorbereidingen voor de negende editie zijn alweer in Wilbert Magré (vleugel), Wim volle gang. Dit jaar vindt het Magré (orgel) en Carina Bos- evenement plaats op 26 en 27 senbroek (panfl uit) verzorgen augustus en zoals altijd in het Proef de passie bij De Schildhoeve morgen een instrumentaal zo- Burgemeester Tjalmapark. merconcert in de Hervormde Verschillende bedrijven uit de A28 en is dus gemakkelijk Hoogeveen. Natuurlijk kunt u zaadlijsten eruit. Smeer de Kerk aan de Hoofdstraat. Te- Hoogeveen laten tijdens dit bereikbaar. Het beschikt over ook altijd langskomen bij De stukken pompoen in met de vens presenteert het muzikale tweedaagse evenement zien ruime, gratis parkeerplaatsen. SchildHoeve in Fluitenberg.’ zonnebloemolie peper en wat trio deze avond hun nieuwe wat zij op culinair gebied te ‘De toplocatie voor het verzor- zout cd ‘Amicaal’. De aanvang is bieden hebben. Van eenvoudi- gen van een festival (met inzet Bak de pompoen in de oven in 20.00 uur. De musici hebben ge hapjes tot gastronomische van onze foodtrucks), vergade- Recept een ovenschaal totdat deze gaar een mooi programma samen- hoogstandjes. In de aanloop er ring, personeelsfeest, verjaar- Heerlijke en eenvoudig te ma- en zacht is. Laat even afkoelen gesteld. naartoe geeft vanaf vandaag dagsfeest of trouwfeest. Cate- ken pompoensoep, voor een en lepel het vruchtvlees uit de Zo spelen ze onder andere elke week een van de deelne- ring nodig op uw locatie? Ons heerlijke pan soep voor de hele schil. vrolijke polka’s en dansen, mers alvast iets van zichzelf enthousiaste en professionele familie heeft u het volgende no- Zet een passende pan op het maar ook ontbreken gevoelige prijs. Deze laatste keer is de cateringteam maakt het mo- dig. vuur en doe de boter en uien melodieën in het programma beurt aan De Schildhoeve. gelijk om u en uw gasten op samen met de tijm in de pan en niet. Vader en zoon Magré uw bedrijf of thuis te laten ge- Ingrediënten: ga het mengsel lekker stoven. verzorgen samen enkele num- De SchildHoeve is een sfeervol- nieten van de vele mogelijkhe- 3 kilo pompoen Voeg de pompoen en het even- mers vierhandig op de piano. le locatie in Fluitenberg waarbij den die wij te bieden hebben. 2 eetlepels zonnebloemolie tuele bakvocht wat nog in de Ook geeft de pianist een eigen de gasten zich in de vrije natuur Hierbij is ontzorgen een van zout ovenschaal aanwezig is toe aan improvisatie van bekende me- wanen. De SchildHoeve be- onze sterke speerpunten. Onze zwarte peper het uienmengsel en voeg de lodieën. schikt over drie zalen, allen met chefkoks geven aan ieder ge- 75 gram roomboter bouillon toe.Breng het geheel eigen terras. ‘Onze zalen zijn recht een moderne draai en we- 2 middelgrote uien in blokjes aan de kook en laat het 20 mi- van alle gemakken voorzien en ten daarom onze gasten keer op gesneden nuten koken, pak de staafmixer ZUIDWOLDE multifunctioneel’, vertellen de keer weer aangenaam te verras- 4 takjes verse tijm uit de kast en pureer de soep eigenaren Robertkoen en Lin- sen. Hun enthousiasme, liefde 2,25 ltr. vegetarische bouillon totdat je een glad resultaat hebt. Zomermarkt da Blokzijl. Rondom De Schild- en passie voor het vak proef je 300 ml. ongezoete slagroom Pas op voor spatten! Als laatste Hoeve ligt een grote parktuin bij iedere hap die je neemt. Be- zeeft u de soep en voegt u de Op Camping Klein Zwitser- waar men kan genieten van nieuwd? Kom dan proeven bij Werkwijze: slagroom toe . Breng de soep land aan de Stuw 12 wordt za- de natuur en de vijvers inclu- Hoogeveen Culinair op zater- Verwarm uw oven voor op 200 aan de kook en voeg eventueel terdag van 10.00 tot 16.00 uur sief fontein. De SchildHoeve dag 26 en zondag 27 augustus graden Celsius. Snijd de pom- wat pijnboompitjes of gehakte een kleinschalige zomermarkt ligt slechts een minuutje van achter het gemeentehuis van poen in stukken en haal de walnoten toe. Eet smakelijk. gehouden. De markt wordt omlijst met activiteiten. 26 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

Boem! Zoekt u een Voor betaalbaar, snel en wasautomaat, was- betrouwbaar professio- droger, koelkast of neel schilderwerk. Bel vriezer, stofzuiger, te- de Hollandse Huisschil- levisie, stereoset, 27 der. 06-25451539 of 06- mc set. Tevens bijna alle 12443648 soorten aansluitkabels. Vraag eerst bij ons naar Wij vragen PERSONEEL de laagste prijs, eigen voor langere tijd in de service en bezorgdienst. bouw. Geen 8 tot 5 men- Fa. Kats Alb. Roze- taliteit. Reageren info@ manstraat 51 Hooge- qualitynets.nl. veen. Tel. 0528-262291. Achter uitvaartcentrum THAIMASSAGE in Het Haagje. Beilen www.ananya- beilen.nl 0620790048 Keuken renoveren? geen erotiek Nieuwe deuren, nieuw werkblad, nieuwe in- bouwapparatuur. Breed- veld, Alteveerstr. 60, tel. 0528-267061 .... BUNKER BETON ...... Hollandscheveld .... Verkoop sierbestrating Badkamermeubelen zie www.bunkerbeton.com de vele opstellingen in Voor Max is onze showroom. Breed- veld, Alteveerstraat 60, rust nu het Hoogeveen. Voor elk feestje kunt u bij ons terecht: ver- beste medicijn jaardag-, familie-, perso- neels- of bruiloftsfeest- Piano-, keyboard- en or- jes enz. Wij hebben al- Max is 15 jaar oud, maar mentaal gelles voor volwassenen lerlei arrangementen b.v. is hij niet veel ouder dan een en kinderen; bevoegd warm en koud buffet, baby. In zijn jonge leven heeft docente; gratis proefles; BBQ, gourmet, hapjes hij al te veel te verduren gehad. tel. 0528-278650; tevens warm en koud. Alles is Nu ligt hij in het ziekenhuis om te blokfluitles. incl. drinken, wij hebben herstellen van meerdere heftige een zaal voor 100 pers. operaties. Zijn lichaam vraagt om Verder kunnen wij alles rust. De ontspannende klanken voor u regelen: speur- tocht, klootschieten, bin- van Noena’s mondharmonica Voor rioolonderhoud, go, spelletjes enz. Kom helpen daarbij. rioolontstopping, schoor- gerust eens langs om te steenvegen en dakgoot- kijken, onder het genot reiniging. Ontstoppings- van een kop koffie. Cam- bedrijf K. van Dalen, tel. ping Tussen de Wieken, 0522-472004 Meerboomweg 15a Hol- landscheveld, tel. 0528- In tijd van crisis geef ik 341448 of 06-11003641 € 20,- voor uw zolder- schuur- of garageop- Wespen overlast!!! ruimingen, o.a. kleding, BEL VERMIN CONTROL speelgoed, huish. artike- 7 dagen p/w bereikbaar. len en alles met stekkers Ook houtworm/boktor- m.u.v. koel- en vrieskis- bestrijding met 10 jr. ga- ten. Ook voor bedrijven. rantie, gratis inspectie. De Klusexpert, tel. 06- Tel. 0521-521015 38146191 www.vermincontrol.nl De Hyundai i20 Black Edition. Sportief design van buiten. Ruim van binnen.

Rijklaar van € 18.395 voor € 15.990

Ook in andere lakkleuren beschikbaar. OP = OP!

Laat je verrassen door de unieke Hyundai i20 Black Edition. Een sportieve uitvoering met stijlvolle zwarte accenten. Nog enkele beschikbaar. Kom nu naar de showroom voor een vrijblijvende proefrit. Tot snel! De Hyundai i20 Black Edition. Onder andere met: • Navigatiesysteem met gratis kaartupdates* en achteruitrijcamera • Airconditioning • Unieke 15-inch ‘dark metal’ lichtmetalen velgen • Zwart/grijze ‘modern grey’ bekleding en zwarte hemelbekleding • Stootlijsten in (optisch) zwart • Privacy glas • En nog veel meer.

Ontdek meer op autopalace.hyundai.nl aAuto Palace Hyundai : Nikolaus Ottostraat 11, tel. 088 - 003 5120 Auto Palace Hyundai Hoogeveen: Buitenvaart 2102, tel. 088 - 003 5080 Auto Palace Hyundai Almere: Palmpolstraat 6, tel. 088 - 003 5030

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,5-4,8 (l/100 km) / 28,5-20,8 (km/l); CO2-emissie: 84-112 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstof verbruik gegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. Actie alleen geldig op voorraadmodellen en zolang de voorraad strekt. OP=OP. Genoemde prijs is een adviesprijs en is excl. metallic lak en eventuele opties. Afgebeeld model kan afwijken van standaard uitvoering. *Gratis navigatiekaartupdates alleen op Hyundai-/LG-fabrieksnavigatiesystemen en alleen i.c.m. onderhoud bij uw Hyundai Erkend Reparateur. Zie voor kosten en voorwaarden www.hyundai.nl of vraag ernaar in de showroom. Druk- en zetfouten voorbehouden. De Hyundai 5 jaar garantie zonder kilometer- beperking is alleen van toepassing op Hyundai voertuigen die initieel aan een eindgebruiker zijn verkocht door een Erkend Hyundai Dealer De gedetailleerde garantievoorwaarden zijn per 01-01-2017 beschreven in het service & garantieboekje. Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 27

OPMERKELIJK Een inbraak kan grote gevolgen hebben. Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV) geeft tips om het inbrekers zo lastig moeilijk te maken. Wonen&Leven Voorkom een domper VRAAG HET DE NOTARIS Wie is bevoegd ? bij thuiskomst vakantie n Nederland zijn de meeste mensen prima in staat om HOOGEVEEN - Ruim tien miljoen hun fi nanciële- en admini- Nederlanders vertrekken deze Istratieve zaken zelf te regelen. zomer naar hun vakantiebestem- Toch maakt een stijgende groep ming. Tijd om uit te rusten en om mensen zich zorgen, dat zij als je weer even op te laden. Dat hele gevolg van een lichamelijk- of vakantie-eff ect is in een klap weg geestelijk gebrek in de toekomst als bij thuiskomst blijkt dat inbre- wellicht niet meer volledig in kers tijdens je afwezigheid hun staat zijn om zichzelf te redden. slag hebben geslagen. Sta daarom Om te voorkomen dat alles dan vooraf even stil bij wat er nodig is stil komt te liggen wordt vaak voor een echt zorgeloze tijd. nu al de partner en eventueel de Een lijstje maken is een handige kinderen bij notariële akte ge- manier om te zorgen dat je niets machtigd om (rechts)handelin- vergeet. Naast zaken als de verze- gen te verrichten. Het verlenen schuldsanering. Indien de wens kering en informatie voor thuis- van een volmacht maakt u zelf bestaat dat de gevolmachtigde blijvers, mag inbraakpreventie niet onbevoegd, maar plaats een ook na overlijden bevoegd mag hierop niet ontbreken. Contro- ander naast u, die in voorkomen- blijven om (rechts)handelingen leer ruim voor vertrek of uw huis de gevallen namens u mag optre- te verrichten valt het te overwe- ook ‘vakantieklaar’ is. ‘Gelukkig ‘Slimme’ maatregelen tegen inbraak voorkomt veel stress. Gerrit Jan Prakken © den. Van een volmacht kan ge- gen om de partner of de kinderen controleren de meeste mensen, bruik worden gemaakt, maar ui- in een testament tot executeur voordat ze op vakantie gaan, nog nen kijkt. Een tijdschakelaar op devolle bezittingen.’ Ook wie niet teraard ook misbruik. Belangrijk te benoemen. In een dergelijk eens extra of alle ramen en deu- de lamp zorgt ervoor dat het ’s op vakantie gaat, of alweer te- is dan ook om goed na te gaan testament kunnen dan tevens ren goed zijn afgesloten’, zegt Lili- avonds ook lijkt alsof er iemand rug is van zijn reis, doet er goed wie uw vertrouwen verdiend. een aantal maatregelen worden an Tieman van het Centrum voor thuis is.’ aan in deze periode alert te blij- In voorkomende gevallen getroff en, die fi scale voordelen Criminaliteitspreventie en Veilig- ‘Veilig wonen is vaak een kwes- ven op inbrekers en insluipers. wordt een volmacht aangevuld opleveren of tot een lagere eigen heid (CCV). ‘Om een inbraak te tie van bewust wonen’, vervolgt Gelegenheid maakt de volgens met een verklaring over medisch bijdrage bij opname in een ver- voorkomen, is het daarnaast ook Tieman. Tieman de dief. ‘Een dagje weg, handelen, zodat de partner of pleeg- of verzorgingshuis leiden. belangrijk om ervoor te zorgen Het loont om zelf een woning biedt kwaadwillenden meer dan de kinderen kunnen beslissen of Daarnaast kan in een testament dat de woning een bewoonde in- eens door te lopen als een in- genoeg gelegenheid. een medische handeling moet worden bepaald, dat de nalaten- druk maakt. Een beetje rommel breker. Waar valt het oog op? Het Het helpt als ook dan de achter- worden gestart, voorgezet of be- schap uitsluitend de eigen kin- in huis is beter dan een woning antieke zilver, de computer met poort netjes op slot zit, het boven- eindigd. Bij deze verklaring kunt deren toekomt en dat de aange- waar alles strak aan kant is. Dat is groot beeldscherm, een waarde- raampje afgesloten is en de lap- u zelf heel specifi ek aangegeven trouwden, daarin niet meedelen. met alle vakantiestress alvast een vol schilderij? Kijk voor vertrekt top uit het zicht is opgeborgen. wat uw wensen zijn. Euthanasie Mocht u over deze zaken meer zorg minder’, lacht Tieman. ‘Een naar wat er uit het zicht geplaatst Zorg dat dergelijke eenvoudige wordt niet in een volmacht ge- inlichtingen wensen, dan advi- kopje op tafel, een paar magazi- kan worden. Kleinere zaken kun- maatregelen een vast onderdeel regeld, aangezien u dat met uw seer ik u een afspraak te maken nes op de bank, wat speelgoed op nen in een goed verankerde kluis van de dagelijkse routine worden. huisarts dient te regelen. met uw notaris. de vloer. Ze zijn zeker toch niet worde opgeborgen of overweeg Dat scheelt - niet alleen in de va- Wat men zich vaak niet reali- op vakantie, is de reactie waar je om voor deze periode een kluis kantieperioden, maar ook de rest seert is dat de volmacht eindigt op hoopt als iemand naar bin- buitenshuis te huren voor waar- van het jaar - een hoop stress.’ bij overlijden, faillissement of www.vanlingetillema.nl MAKELAARSZAKEN GEZICHT ACHTER DE DEUR Vakantieweer ‘We voelden direct: dit is onze plek’ et zal u vast niet ont- oogeveen - Op zoek gaan zijn, voor de naar een moderne tus- vakantiegangers dit senwoning nabij het Hjaar bleek het lastig Hcentrum waar in prin- kiezen. Dit terwijl de voorteke- cipe niets meer aan gedaan hoeft nen nog zo gunstig waren; een te worden? Dan is een bezichti- warme voorzomer en een goed ging van het huis van Jeroen en draaiende economie. Menig- Jacqueline Strijker aan de Olden- een keek reikhalzend uit naar de bandringhstraat 15 zeker aan te vakantie. Vanwege terreurdrei- raad en advies. De weerkaart van raden. gingen en verscherpte controles de woningmarkt ziet er namelijk In november 2013 zijn Jeroen op luchthavens namen velen de al enige tijd constant en zonnig en Jacqueline, beiden afkomstig auto. Maar waarheen? Regen en uit. De huizenprijzen blijven nog uit Hoogeveen, aan de Olden- overstromingen in Duitsland, redelijk stabiel, de rente is nog bandringhstraat komen wonen. modderstromen in Oostenrijk, altijd historisch laag en het hui- Ze woonden voor die tijd in een hagelstenen in Italië en hevi- zenaanbod wisselt voortdurend huurhuis. ‘Het kopen van een ge bosbranden in Frankrijk en door enthousiaste kopers en ver- eigen woning was een logische Portugal. En anders was het wel kopers. Vanuit dat oogpunt was volgende stap’, vertelt Jeroen. ‘We gewoon te warm het misschien hebben verschillende huizen Otten Makelaardij © (Griekenland). Dan hadden we verstandig om bekeken, maar hier voelden we oogt strak en modern. De woning Dan had- die dure vakan- direct: dit is onze plek.’ Ze vielen is ruim met vier slaapkamers, den we het in het in Nederland tie eens een jaar niet alleen voor de woning zelf, waarvan er momenteel een in ge- Nederland nog over te slaan maar ook voor de locatie. ‘Die bruik is als werkkamer. Een groot niet zo slecht. nog niet zo slecht en het geld te is perfect: dicht bij de snelweg, voordeel noemt Jeroen ook de Hoewel het weer gebruiken bij maar ook dicht bij het centrum. aanwezigheid van de vrijstaande een echte ‘Hollandse’ bleek met de aankoop van een nieuwe wo- Veel bevindt zich op loop- of stenen garage. De tuin, op het geregeld een bui, tussendoor ning: voor die gewenste mooie fi etsafstand.’ De afgelopen jaren oosten gelegen, is bovendien on- scheen de zon en bleek het prima keuken of een heerlijke veranda hebben de twee heel wat werk derhoudsvriendelijk ingericht. weer om erop uit te gaan. Een in de tuin. aan hun huis laten verrichten, Over de buurt vertelt Jeroen: ‘Het Jacqueline en Jeroen Strijker met uitstekend moment om samen Dan maakt een Hollandse zo- waardoor de gezinswoning er is hier lekker rustig met in de zoontje Noud. Familie Strijker © knopen door te hakken en die mer ook niet meer uit en wordt perfect uitziet. Jeroen somt op: nabijheid meerdere speeltuinen, langgekoesterde verhuiswens uit het ultieme vakantiegevoel ge- ‘We hebben in 2015 de achter- maar bijvoorbeeld ook de kin- heid rondom moet hebben, want te spreken. Wellicht bent u vanaf woon ervaren in een prachtige gevel volledig in steen opgetrok- deropvang.’ Een andere woning dat is de reden waarom er sinds uw vakantieadres de omgeving tuin van uw nieuwe droomhuis. ken en voorzien van kunststof hebben Jeroen en Jacqueline, die twee maanden een Te Koop-bord gaan verkennen op zoek naar uw Wij helpen u graag op weg. kozijnen. De voorgevel hebben tien maanden geleden zoontje in de tuin staat. En dat kan ook nieuwe droomhuis. Net als bij de we in mei dit jaar nog geverfd. In Noud hebben gekregen, nog niet maar zo in een van de buiten- ANWB zitten wij de hele zomer huis hebben we onder meer een op het oog. ‘We willen eerst dit dorpen zijn. De woning staat te voor u klaar om u bij te staan met www.ottenmakelaardij.nl laminaatvloer gelegd.’ Zowel de huis verkopen.’ Zeker is al wel koop bij Otten Makelaardij voor beneden- als bovenverdieping dat hun nieuwe huis meer vrij- 174.500 euro kosten koper. 28 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

Epaper:(www.gezondheidswinkelfeijer.nl) Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 29 OPMERKELIJK De vakantie is voor veel mensen een vrolijke periode. Toch worden tijdens vakanties veel bezienswaardigheden bekeken die met de dood te maken hebben. Wonen&Leven BruinsmaHifi levert optimaal luistercomfort LEVEN EN UITVAREN HOOGEVEEN - De nieuwe Beo- Lab 50-luidspreker van Bang & Olufsen levert superieur geluid De dood en toerisme en heeft een stijlvol design. Het is de ideale luidspreker voor die et is weer zomer, de waardevolle momenten waarop meeste mensen gaan de luisteraar even wil pauzeren op vakantie. Tijdens de om zo optimaal te kunnen genie- Hvakantie worden er ook ten van het moment. De luidspre- vele toeristische bezienswaar- ker is vanaf eind deze maand ver- digheden bezocht. En misschien krijgbaar bij BruinsmaHifi aan de ben ik er mij als uitvaartonderne- Grote Kerkstraat. mer meer bewust van dan andere toeristen, maar heel veel toeristi- De BeoLab 50 is de eerste luid- sche attracties hebben te maken spreker van Bang & Olufsen die met de dood. Juist in onze vrije direct voortkomt uit de prestigi- tijd zoeken we deze plekken op. euze en innovatieve BeoLab 90, Vaak behoren deze beziens- nog klein waren, bezochten wij die een geheel nieuwe standaard De nieuwe BeoLab 50-luidspreker. Bang & Olufsen © waardigheden tot de top van de bijvoorbeeld de loopgraven van voor state-of-the-art luidsprekers toeristische attracties in een re- de Eerste Wereldoorlog in Bel- heeft gedefi nieerd. De prestaties zwevende lijnen en zichtbare pensation-technologie. De Beo- gio, denk hierbij aan de pirami- gië. Een andere bezienswaardig- van de BeoLab 50 zijn te danken randen. De zilver gepolijste, alu- Lab 50 meet met een externe mi- des in Egypte, het terracottaleger heid, waar vele toeristen elk jaar aan het compromisloze akoesti- minium oppervlakken en de la- crofoon de fysieke akoestische in China, het mau- naartoe gaan, is sche onderzoek en de technolo- mellen van warm eikenhout zijn omgeving en past vervolgens de soleum van Lenin Ook andere Auschwitz. Ook gische ontwikkeling van de Beo- herkenbare handelsmerken van compensatiefi lters op zo’n ma- in Moskou, maar hier is de dood Lab 90 baanbrekende luidspreker producten van Bang & Olufsen. nier aan dat het geluid voor een natuurlijk ook plaatsen waar duidelijk aanwe- waarvan verschillende functies Het onderste deel van de luid- bepaalde luisterpositie of in de onze eigen hune- zig. ook in de BeoLab 50 zijn geïnte- spreker is zo ontworpen dat het gehele ruimte optimaal is. bedden in Dren- de dood centraal Waarom zou- greerd. lijkt of de luidspreker boven de De Acoustic Lens Technology, the. De meeste den we deze De nieuwe BeoLab 50 levert vloer zweeft, waardoor de luid- een kenmerk van Bang & Olufsen mensen zijn zich staat worden plekken zo graag uitzonderlijke prestaties dank- spreker in het midden altijd licht dat zorgt voor geluidsverspreiding tijdens een bezoek willen bezoeken? zij de innovatieve technologieën en open oogt. van de hogere frequenties, is aan aan deze oorden vaak bezocht Hieruit blijkt toch voor geluidscontrole en het unie- ‘De BeoLab 50 heeft een lichte de bovenkant van de luidspreker vaak niet bewust duidelijk dat we ke design. Het opvallende design en verfi jnde balans. De indruk- geïntegreerd. De lens verspreidt dat het hier om graven gaat. Hier als mens met de dood bezig zijn, van de luidspreker weerspiegelt wekkende basis van de luidspre- het geluid via Beam Width Con- wordt niet te lang bij stil gestaan. ook tijdens het leven en soms de technologieën die werden ge- ker is relatief klein, waardoor trol in een geluidsmodus van 180 Niet alleen graven worden zelfs tijdens onze vakantie. Bij bruikt en past perfect in elk inte- deze in vrijwel elk interieur past’, graden voor sociale gelegenheden bezocht, ook andere plaatsen deze wil ik iedereen een hele rieur. aldus designer André Poulheim. zoals een feestje of een fi lm, of in waarbij de dood centraal staat fi jne zomer wensen. De behuizing van de BeoLab De BeoLab 50 maakt ook ge- een smalle modus om een bepaal- worden tijdens vakanties vaak 50 is slank, lang en afgerond door bruik van de Active Room Com- de luisterpositie te bereiken. bezocht. Toen onze kinderen www.monutabeverloo.nl

Epaper:(www.seinenmeubelen.nl) 30 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant zomer Vacature Allround medewerker autobranche Epaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) Wat houd deze interessante en afwisselende functie in: - Behandelen van inkomende en uitgaande mail - Plaatsen van auto voorraad op internet sale - Zorg dragen dat het wagenpark er schoon, verzorgd en representatief bij staat - 2 zaterdagen per maand auto's wassen, stofzuigen en poetsen - Doordeweeks enkele uren beschikbaar voor mail en fotograferen. 30%-70% Wat word er van jou verwacht: - MBO werk en denk niveau - Affiniteit met auto's en fotograferen - Geen 9 - 5 mentaliteit korting - Zelfstandig kunnen werken - Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift. - leeftijd tussen 18 en 50 jaar - In bezit van rijbewijs B Wat bieden we jou: - Afwisselende baan in een klein team Beautiful life - We geven jou de ruimte om jezelf te ontwikkelen Afmeting: Bergkast - Minimaal 20 uur per maand en extra uren in overleg Lengte: 210 cm - Flexibele werktijden Breedte: 45 cm van € 3140,- - Salaris conform CAO Hoogte: 210 cm voor € 1995,- Ben je geinteresseerd in deze vacature solliciteer dan met je Uitvoering: motivatie naar [email protected] Hout, 2 delig -36%! Pesserdijk 6, 7903 TE Hoogeveen Kijk op www.autosnippe.nl

Kijk of jouw mobiel al geschikt is Leolux Hoekbank Oscar NL-Alert is een nieuw aanvullend alarmmiddel voor op de mobiele telefoon. Met NL-Alert kan de overheid van € 4345,- voor € 2995,- aan de hand is en wat je het beste kunt doen. NL-Alert ontvang je gratis en is anoniem. NL-Alert werkt al 31% op meer dan de helft van alle mobiele telefoons. De komende jaren neemt dat aantal verder toe. Stof: ‘strand 84’ - bies: leder ’danza mirage’ KORTING!

NL-Alert. Direct informatie bij een noodsituatie. Kijk op nl-alert.nl of jouw mobiel al geschikt is. Montèl Brandstore

Exclusief in Drenthe Montèl Stof facet grijs 2-zits Bank Stone

inclusief van € 1254,- sierkussens “ Kennis delen voor € 595,- redt baby’s.” Gerieke Zandberg, VSO-kinder- verpleegkundige in Oeganda. 52% KORTING! Geef. SMS KENNIS naar 4333 en geef éénmalig 3 euro.

Topform Grippa leder Leder: silk geel, Topform Stof: zwart frame van € 1169,- Grippa stof paris rood, voor € 750,- chrome van € 709,- frame voor € 450,- -36%

-36%

Alle zomersale modellen ziet u op www.haverkort-interieurs.nl

Sara’s zelf- en kunnen afwijken. modellen dienen als voorbeeld Afgebeelde voorbehouden. Druk- en zetfouten HELP DIEREN IN NOOD, vertrouwen gaat met ONZE MERKEN: OOK BIJ U IN DE BUURT danspassen Artemide • Beautiful life • Bert Plantagie • Bree’s New World vooruit Cameleon • Cartel Living • Design On Stock • De Ploeg • FSM Vele dieren leiden een buitengewoon beroerd bestaan; ook in Gelderland • Interstar • Jab • Jori • Kendix • Label • Leolux • Machalke Door te benadrukken WORD Nederland. Ze worden opgesloten in veel te kleine hokken, ernstig wat Sara wél kan, • Metaform • Montèl • New Sity • Pilat & Pilat • Pastoe • Pode • Riegel gaat haar zelf- Wanddesign • Rolf Benz • Stressless • Topform • Variér • vt wonen mishandeld, of zonder pardon op straat gezet. Stichting DierenLot vertrouwen met DONATEUR OF trekt zich het lot van deze dieren aan en wil hen graag helpen en danspassen vooruit. Als je zo ziek bent KOM IN ACTIE! vraagt daarbij om uw steun! Dan helpt u, samen met Stichting als kleine Sara, heb DierenLot, lokale en regionale dierenhulpverleners in Nederland. je dat vertrouwen www.dier.nu hard nodig. IBAN: NL28 INGB 0000 0023 29.

Exclusief in Drenthe bij Haverkort!

www.dier.nu Hoofdweg 89, 7741 PM Steenwijksmoer - T. 0524-512603 www.haverkort-interieurs.nl Hoogeveensche Courant Woensdag 16 augustus 2017 31 Ontspanning DONDERDAG VRIJDAG HET WEER WeersverwachtingWeersverwacht voor de komende vijf dagen

DONDERDAG DO VR ZA ZO MA Regen Temperatuur 20° 19° 18° 20° 23°

In de ochtend is hhetet Zonkans (%) 50 50 60 50 70 eerst droog. Later in Neerslagkans (%) 50 50 50 30 10 de ochtend en be-- ZATERDAG ZONDAG gin van de middagg Wind Z4 ZW4 W5 W4 Z3 regenachtig. In dee namiddag en avondnd meest droog met VRIJDAG zonnige momenten.en. Er staat een matigege Buien zuidenwind en dee temperatuur ligt © primaprent Een bewolkte dag met stevige buien. Het wordt maximaal 19 graden en de rond 20 graden. zuidwestenwind is matig. PUZZELS KRUISWOORDRAADSEL EN SUDOKU

Horizontaal: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. Klontertje; 6. aromatisch aftreksel; 12. koninklijke aanspreektitel; 13. gevoelig; 14. manuscript; 16. plaats in Oekraïne; 18. ooit; 19. bevel; 20. rivier in Duitsland; 22. arena; 24. zeurkous; 26. strafwerktuig; 28. lokspijs; 30. 12 13 oppervlaktemaat; 31. het ontbieden; 32. innen; 33. vertragingsmiddel; 34. scharnier van een hengsel; 36. vreemde munt; 37. krypton; 38. houten blaasinstrument; 40. regelmaat; 43. titel; 44. Egyptische koning; 45. gewicht van de 14 15 16 17 18 19 verpakking; 47. land; 49. sierplant; 51. deel van de mond; 52. inleg; 55. muziekwerk; 56. voorzetsel; 57. voegwoord; 58. bladader; 61. doopvader; 64. mazzel; 67. enig in zijn soort; 69. land in Azië; 70. betelplant; 72. deel van 20 21 22 23 24 25 Oostenrijk; 74. persoonlijk vnw.; 76. herkenningsmelodie; 77. gast; 78. deel van de Bijbel; 79. groente; 81. grote 29 toeloop; 83. plaats in de Ardennen; 84. de heersende zeden; 85. rivier in Engeland; 86. gegroet; 87. in prima con- 26 27 28 30 ditie; 89. stuk hout; 90. proef; 92. vloeistof; 94. plaats in Italië; 95. ingenieur; 96. eens; 98. kleur; 100. stoomschip; 31 32 101. kauw; 102. betaalmiddel; 104. zuivelproduct; 105. door toverkracht. 33 34 35 36 Verticaal: 1. Muziekgezelschap; 2. rund; 3. Griekse zegegodin; 4. vlekkenwater; 5. legervoertuig; 7. boerderij; 8. Japanse 37 38 39 40 41 42 43 munt; 9. droogplaats; 10. nummer; 11. angst voor examen; 15. beroep; 17. door middel van; 18. kunstwerk; 19. af; 21. strook grond langs de weg; 23. nat rijstveld; 25. Engelse adellijke titel; 27. gebrek; 29. spoedig; 34. blaasinstru- 44 45 46 ment; 35. soort vuurwerk; 38. heg; 39. barium; 41. dwarsmast; 42. bijgevolg; 44. bewonderaar; 46. vierhandig zoog- dier; 48. hoog bouwwerk; 50. houtsoort; 52. boom; 53. beu; 54. insect; 58. muntkunde; 59. vlasbundel; 60. vast- 47 48 49 50 staand gegeven; 62. bedwelmend middel; 63. doen voortgroeien op; 64. Noorse godheid; 65. huivering; 66. gewel- dig; 68. deel van een auto; 69. kinderdagverblijf; 71. voorzetsel; 73. item; 75. diamanthakker; 78. aanvallende 51 52 53 54 55 beweging van een leger; 80. god van de oorlog; 82. eenheid (Eng.); 83. muziekteken; 87. modegek; 88. moment; 91. teugel; 92. rad; 93. hoofdstad van Letland; 94. Indonesisch eiland; 97. Spaanse uitroep; 99. vogeleigenschap; 56 57 101. lidwoord; 103. dominee. 58 59 60 61 62 63 64 65 66

De letters uit de vakjes 16-36-86-100-102-62-10-55-78-45 en 94-28-47-52-70-83-69-38-97-40-89 vormen twee 67 68 69 sleutelwoorden. 70 71 72 73

7 8 6 9 4 1 2 5 3 74 75 76 77 78 OPLOSSINGEN PUZZELS 9 1 3 8 5 2 6 7 4 79 80 81 82 83 5 4 2 3 7 6 8 9 1 Oplossingen van afgelopen woensdag 8 6 9 1 2 3 7 4 5 84 85 1 5 4 7 6 8 9 3 2 86 87 88 89 De sleutelwoorden van het kruiswoordraadsel waren: 2 3 7 4 9 5 1 6 8 90 91 92 93 94 SIERPLANT 4 9 8 5 1 7 3 2 6 95 96 97 98 99 100 BLOEMIST 6 7 1 2 3 4 5 8 9 3 2 5 6 8 9 4 1 7 101 102 103 104 105 JP2 WEERFOTO © Sanders Puzzelboeken 2 4 1 7 3 5 4 9 1 5 1 6 8 2 1 9 6 6 4 8 6 2 5 3 2 8 9 5 2 7 Deze huismussen zitten in een all inclusive hotel en genieten van een overvloedig maal. Hens de Bruyn © 32 Woensdag 16 augustus 2017 Hoogeveensche Courant

Wij wensen iedereen veel plezier bij de

Offerein’s Gourmet sterspelers

HOOGEVEEN bbqgigant.nl AH Offerein hapjesgiganthoogeveen.nl gourmetgigant.nl REGIO Nije Nering 50 VOETBAL De Weide 28 TOERNOOI 0528 246 210 ahofferein.nl

Pulledagknaller Knip deze waardebon uit, lever hem in bij AH Offerein Nije Nering of De Weide PaprikaEpaper:(www.boomregionaleuitgevers.nl) en ontvang een... mix chips Offerein

Alleen geldig op donderdag 17 augustus bij AH Offerein, 1 per klant en OP=OP! GRATIS

ELKE ZONDAG OPEN OFFEREIN Nije Nering 50 - De Weide 28 - HOOGEVEEN - 0528 246 210 - ahofferein.nl 13.00 - 18.00 uur!

KENNISMAKINGS TOPPER EIGEN GEMAAKTE GEOPEND CARPACCIO VAN WOENSDAG deze week TOT EN MET ZONDAG van 7,99...... nu 4,99 (aanbieding geldig tm zondag 20-8) NIEUWE STIJL ZELFDE ADRES NIEUWE MENUKAART ZELFDE LEUKE TEAM MARKT 6 2 HOOGEVEEN 2 T. 0528-820320 NIEUWE INDELING ZELFDE TOPKWALITEIT WWW.HEINRIG.NL