nourricier du pays, dont un ayant trait à «des réductions ex NOUVEAUX AVANTAGES FISCAUX ATYPIQUE D'UN «MALGACHE» LONG PARCOURS À TÉTOUAN, LE DE TAWARGA L’ALGÉRIE VEUTOFFRIR DE hydrocarbures. À ce titre, deux exposés ont été présentés par le ministre de l’Énergie et des Mines relatifs à deux projets de décrets exécutifs régissant les activités du secteur VEND. 9-SAM. 10 AVRIL 2021-26-27CHAÂBANE 1442-N°9303PRIX30DA -FAX :RÉDACTION 021 670676-PUBLICITÉ: 021670675-TÉL :021670651- 670658 l l l C B à Alger Photo : Samir Sid Nouvelle manifestation Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 La dernière réunion du gouvernement, tenue mercredi dernier, s’est penchée, entre autres sujets, sur la délicate question de l’investissement dans le domaine des O I L Par MustaphaAïtMouhoub(P.15) DIT SIMANSOUR DEUX LECTEURS ! MERCI ÀCES é école dontlesacerdocefutdebâtirune Boumediène —accédaaurangd'une rienne —grâceàlaprofondeurdevue 1. «C'étaitlaseulepériodeoùl'écolealgé- ces deuxréactionsdelecteursavertis: tiques !Jepréfère,cependant,savourer me répondavecdescommentairespoli- sous Boumediène.J'aicitédesfaits.On préservation desvignoblesdequalité voulais rétablirdesvéritéssurl'écoleetla En écrivantmesdeuxderniersbillets,je XI le extrême-droite,ontbâtiuneécoledes naire. Maisles«Ulémas»,appuyésparl'ai- Adélia, Clairette…» de l’Arrach,leChâteauRomain,clos Kébir, leClosFalletdeMédéa,lescôteaux face àlamer),leRoyalKébiretl’Impérial (Château LaTrappe,cépagebordelais 2. «VousavezoubliéleBouchaoui MOHAMED BOUDAOUD, EXPLORATION ET PRODUCTIOND’HYDROCARBURES N L lite del'avenir,etuneNationdu3 e E -XII T R T e I ( B siècles !» P U A T S I O ) D N O U X l Des milliersdepersonnesontmanifesté,hier,àAlgerpour e l millé- M. F. HIRAK exiger lechangementdusystème. RENDEZ-VOUS ceptionnelles sur les taux de la redevance hydrocarbures et de l’impôt sur le revenu des hydrocarbures». l REPORT DE LA VISITEDUPREMIER MINISTRE FRANÇAIS REPORT DE LA NOUVEAU MANQUÉ PAGE 5 RATIONNEMENT L’OPTION DU L’OPTION ÉCARTÉE ? l ALIMENTATION EN EAUPOTABLE PAGE 3 PAGE 6 plusieurs foisdans semble-t-il, exclue, de l’eau.Or,cette pour économiser seule alternative le débat,comme rationnement de l’eau s’estinvité pendant lemois l de Ramadhan. «option» est, Le recoursau du moins PAGE 3

Photos : DR Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - Page 2

Préférez-vous prendre votre La note de Ouadjaout Le ministère de l'Éducation nationale a envoyé une note congé annuel durant le mois du à l'ensemble des directeurs de l'éducation, leur demandant Ramadhan ? de cesser toutes actions devant mener à poursuivre en OUI NON Sans opinion justice des syndicalistes. Le département de Ouadjaout Pensez-vous que l’Algérie peut atteindre précise que toute initiative dans ce cadre devait l’autosuffisance en matière de production de lait ? obligatoirement recevoir l'aval préalable de Résultat sondage l’administration centrale, faisant remarquer que Oui Non Sans opinion 37,44% 55,25% 7,31% plusieurs actions déjà intentées n'avaient pas été faites dans le strict respect des procédures.

Le dessin de Karim L’intérim qui dure La Direction de l’industrie de la wilaya de Constantine est sans directeur depuis plus de deux années déjà . Un intérimaire est à la tête de cette importante direction qui n’arri- ve toujours pas à répondre aux nom- breuses doléances des opérateurs économiques quand il s’agit de la mise en exploitation des potentialités disponibles dans les zones d’activité et les zones industrielles, qui ne demeurent, pour certaines, parmi les premières inex- ploitées et parmi les secondes exploitées qu’à 50% environ.

S OI T DI TT ENN PAS S ANTT Par Malika Boussouf [email protected] Alimenter la mémoire collective pour empêcher sa paralysie ! aucuns estiment que leurs mia en attente de règne. Lorsque l’on démunis. Le sang de plus de 200 000 agressions sont de bonne évoque les contestations hebdoma- Algériens a coulé à travers le territoire guerre puisqu’elles relèvent daires qui s’expriment les mardis et ven- national et voilà que des bouchers plan- d’un débat entre courants politiques for- dredis dans un pacifisme ambiant, c’est qués outre-Méditerranée jouent aux vic- D’tement enracinés dans la société. Le pour attester de leur caractère légitime. times. Leur meilleur allié au plus haut comportement qui choquerait peut-être Chaque Algérien a tous les droits de sommet de l’État a, pour les laver des le plus, aujourd’hui, serait celui d’une s’exprimer librement sur ce qui ne va tueries à grande échelle, imposé une administration vilipendée pour ses man- pas et mérite d’être proscrit. Pas les bar- réconciliation d’un genre inédit à ceux quements au devoir de servir la commu- bares, les violeurs et égorgeurs d’hier qui ont vécu dans leur chair les effets nauté au sens le plus généreux du terme qui ont décapité et livré les corps barbares de ses alliés. Comment oublier et qui, pourtant, ne peut s’empêcher de démembrés au déchaînement d’une la détestation prononcée d’un Bouteflika baliser le terrain aux chefs barbares qui faune sauvage dont ils se repaissaient à pour un peuple contre lequel il était la vouent aux gémonies. D’anciens leur tour en cas de besoin. Pas leurs sérieusement remonté et dont le méga- maîtres égorgeurs qui disposent de chefs planqués outre-mer qui ont lomane qu’il était, et qui doit toujours fidèles en leur sein et travaillent à applaudi et avalisé les carnages commis l’être d’ailleurs, estimait qu’il ne le méri- ne peut pas rejoindre la meute qui réorienter ses priorités, sans qu’elle ait sans état d’âme ni distinction entre tait pas ? Quand on a écumé les cime- appelle au débat élargi à des chefs conscience de l’aide qu’elle apporte au civils, militaires, entre populations tières et rasé les murs sans savoir à assassins. projet antidémocratique de la dawla isla- rurales ou urbaines, entre nantis et chaque nuit où poser son baluchon, on M. B.

COMPTES DIRECTEUR 038 45 00 89 étage, gauche IMPRESSION DIFFUSION BANCAIRES : DE LA PUBLICATION : BLIDA Tél./Fax : Centre : S.I.A Alger Est : Sodi-Presse CPA : Agence Hassiba Nacer Belhadjoudja 103, Avenue Ben- 026 12 87 04 Est : S.I.E Constantine Centre : Le Soir Ben Bouali DIRECTEUR Boulaïd, Blida Tél. : 026 12 87 01 Ouest : S.I.O Oran Ouest : MPS N°116.400.11336/2 DE LA RÉDACTION : Tél./Fax : 025 TLEMCEN Tél.: 0550 17 26 03 BNA : Agence «G» Badreddine Manaâ 40.10.10 Cité R’hiba Bt n°2 Edité par la SARL Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Hussein-Dey Tél. : 025 40.20.20 RDC. LE SOIR GÉRANT : illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas Tél. : 043 27.30.61 D’ALGÉRIE N° 611.313.335.31 Ammar Kaboub CONSTANTINE rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. «Le Soir» 9, rue Bouderbala Fax : 043 27.30.82 SIÈGE : CCP : N°14653.59 P.A.O. : NOTRE JOURNAL (ex-rue petit), DIRECTION- Registre PUBLICITÉ BÉJAÏA fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du Le Soir : SIÈGE - Fax : Constantine 19, rue Larbi Ben- RÉDACTION : du commerce : journalisme moderne : 021 67.06.75 Tél. : 031 92.34.23 M’hidi (rue «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et Fax : 021 67.06.76 RC N°0013739.B.00 Fax : 031 92.34.22 Piétonnière), Béjaïa- les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la corruption ; ADMINISTRATION : MEMBRES FONDA- ANNABA 19, rue du CNRA ORAN ville 06000 il attaquera toujours les démagogues de tous les partis, Fax : 021 67.06.56 TEURS : n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux classes (Cours de la 3, rue Kerras Aoued. Tél. : 034.16.61.20 1, Rue Bachir Attar - Maâmar FARAH privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais er Révolution) Tél. : 041 33.23.95 Fax : 034.16.61.90 Place du 1 -Mai - Djamel SAÏFI sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué Tél./Fax : Alger Fouad BOUGHANEM TIZI-OUZOU SÉTIF au bien public. Il maintiendra radicalement son 038 45 00 96 Bt Bleu,cage C Tél. : 00 213 indépendance, il n’aura jamais peur d’attaquer le mal, autant Tél. : 021 67.06.58 - Zoubir M. SOUISSI e quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se Mohamed BEDERINA Téléphone : (à côté de la CNEP) 2 36.821.111 021 67.06.51 réclament de la pauvreté.» Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAge 3 Constances REPORT DE LA VISITE DU PREMIER MINISTRE FRANÇAIS 1- Torture : alerte et vérité 2- Élections : ça parle NouveauLe cinquième comité intergouvernemental rendez-vous de haut manqué niveau devait donner la mesure du réchauffement des 3- Covid : le sondage relations entre Paris et Alger. Son report vient rappeler l’ampleur du poids des dossiers en suspens mais éga- 4- Constantine : les lement la particularité des relations pouvant être com- salles et le cinéma promises par une déclaration jugée offensante ou le format d’une délégation ne répondant pas aux attentes. Slimane Laouari Nawal Imès - Alger (Le Soir) - menter ce report, certains médias [email protected] Le Premier ministre français était français ont avancé quelques pistes attendu à Alger ce dimanche. Jean qui pourraient expliquer, en partie, Castex ne viendra finalement pas. pourquoi un rendez-vous qualifié La semaine a été Sa visite a tout simplement été d’important s’est transformé en pénible. C’est toujours annulée. Une annulation « surprise ratage. Ils évoquent ainsi le « for- une horreur de parler de e », ont unanimement commenté les mat » de la délégation française, torture au XX siècle. médias français. Ce déplacement réduit officiellement en raison de Photo : DR Surtout qu’en Algérie, on devait s’effectuer dans le cadre du l'épidémie mais également la durée ne fait pas qu’en parler, Jean Castex. comité intergouvernemental de haut de la visite. Cette dernière devait on accuse. C’est encore plus hor- niveau. C’est le second report initialement durer deux jours pour et In Ekker » mais également « une françaises qui ont également du rible quand c’est un ado de 15 ans après celui décidé en décembre ne finalement être programmée que assistance » pour fournir à l’Algérie souci à se faire au sujet de Suez en qui aurait subi des sévices sexuels dernier. Officiellement, c’est la faute pour une seule journée. Des chan- « les cartes topographiques per- passe de perdre le marché de la dans un commissariat de police. au contexte sanitaire puisque les gements qui n’ont pas été du goût mettant la localisation des zones gestion de l’eau qui prend fin en Mais rien de tout ça n’est avéré. On services du Premier ministre fran- de la partie algérienne qui espérait d'enfouissement, non découvertes août 2021 et qui ne sera très proba- peut toujours soutenir que l’horreur çais ont fait savoir jeudi que la ren- une délégation plus ét offée, à la à ce jour, des déchets contaminés, blement, pas renouvelé. Pour mini- n’est pas vraiment étrangère à nos contre « est reportée à une date hauteur de l’événement et non pas radioactifs ou chimiques ». miser les dégâts, le groupe français institutions. On peut aussi soutenir ultérieure, lorsque le contexte sani- la présence de « seulement » Un dossier qui continue d’em- essaie de négocier un contrat de que la manipulation non plus n’est taire sera plus favorable». quatre ministres français alors que poisonner les relations algéro-fran- consulting technique avec le parte- pas exclue, surtout que les seuls Une explication politiquement de nombreux dossiers étaient à çaises et dont le règlement est loin naire algérien. éléments matériels rendus publics correcte qui évite d’évoquer les l’ordre du jour. d’être acquis. Mais ce n’est pas le Aux questions purement écono- jusque-là sur la question sont dou- véritables raisons de l’annulation En 2017, à l’occasion de la seul, l’Algérie et la France peinent à miques, s’ajoutent celles liées à la teux et c’est le moins qu’on puisse d’un rendez-vous qui devait traduire tenue de la même réunion à Paris, définitivement fermer le dossier de circulation des personnes, très sou- dire. En attendant que la lumière, la volonté des chefs d’État algérien ce ne sont pas moins de huit la mémoire qui est régulièrement vent utilisée comme une carte de toute la lumière soit faite sur ce dou- et f rançais de relancer des relations ministres algériens qui avaient fait instrumentalisé des deux côtés de pression. Paris a réduit de manière loureux épisode de la vie nationale, rarement apaisées. Le comité inter- le déplacement. Les médias fran- la Méditerranée. drastique le nombre de visas il faut que tout le monde se mobilise gouvernemental qui devait se tenir çais n’ont pas manqué également Le récent rapport de Benjamin octroyés aux demandeurs algériens pour qu’éclate la vérité. Il n’y a pas ce dimanche, mis en place en 2012 d’évoquer les déclarations du Stora, présenté dans un premier sans compter la difficulté qu’ont les de vertu en dehors de la vérité. Il n’y à l’occasion de la visite du ministre du Travail et de la Sécurité temps comme le début d’une nou- deux pays à avoir la même vision a même pas de révolution, pour Président français de l’époque, sociale tenues ce jeudi. Alors qu’il velle ère, a finalement été une sour- sur le règlement des conflits dans la paraphraser l’autre. François Hollande, est un cadre de comparaît les deux systèmes de ce de déception et les questions région du Sahel. Alors qu’Alger La semaine a été pénible. Il a été discussions. retraite, algérien et français, El liées à la mémoire font toujours défend le principe de non-ingérence aussi question d’élections ces der- Présidé par les Premiers Hachemi Djaâboub n’a pas hésité à autant polémiques. et soutient l’indépendance du niers jours et comme à chaque fois, ministres des deux pays, il constitue qualifier la France d’ «ennemi tradi- Entre Alger et Paris, les enjeux Sahara Occidental, la France n’hé- le « débat » se fait radotant et redon- un cadre permettant de traiter des tionnel et éternel » de l’Algérie. sont également économiques. site pas à s’engager militairement dant. La voilà, revenue, fatale, la questions politiques et écono- Une déclaration faite à la veille Totalement dépendante des expor- dans la région sans compter les vieille équation de la participation ou miques. Jean Castex et Abdelaziz d’une visite désormais compromise tations pour satisfaire ses besoins jeux de coulisses qui ne sont pas du boycott. Curieusement, le débat Djerad devaient, ce dimanche, et qui avait été précédée par celle en blé, l’Algérie a longtemps eu toujours en faveur des intérêts algé- n’est pas toujours lié à la régularité aborder « tous les volets de la rela- du chef d'état-major des armées comme premier fournisseur la riens. et la transparence du scrutin. tion bilatérale, économique, sécuri- français. Le général François France. La position dominante de la Autant de contentieux latents ou L’explication ? Pour la major ité des taire, éducation et culture » et Lecointre avait été reçu par Saïd France est, cependant, menacée ouvertement assumés qui empê- Algériens, la question ne se pose signer « des accords dans quelques Chanegriha qui a sollicité le soutien par la volonté d’Alger de diversifier chent l’Algérie et la France de pas, convaincus, à juste titre domaines de coopération ». Il n’en de la France « pour la prise en char- ses fournisseurs en se tournant par dépassionner le débat et d’envisa- d’ailleurs, que les élections dans sera finalement rien. Si la partie ge définitive des opérations de exemple vers la Russie. Une pers- ger des relations plus sereines. notre pays n’ont jamais été loin de la algérienne s’est abstenue de com- réhabilitation des sites de Reggane pective loin de ravir les autorités N. I. parodie. Problème, il y en a qui le savent, le disent et y vont quand même. Ou proposent d’y aller avec EXPLORATION ET PRODUCTION D’HYDROCARBURES une mobilisation populaire qui en contrôlerait la régularité. Utopie ? C’est possible mais c’est un son de cloche qu’on a entendu dans les bouches les moins attendues. L’AlgérieLa dernière réunion veut du gouverne- offrirbaisse de leur portefeuille nouveaux consacré à l’investisse- avantagesrésultat de l’exercice réaliséfiscaux par l’entreprise La semaine a été pénible. Quand on ment après le rétrécissement «historique» de ment, tenue mercredi dernier, s’est nationale ou son partenaire étranger dans le commençait à annoncer la disponi- leurs recettes, à l’instar de l’Arabie Saoudite et cadre des contrats d’hydrocarbures. bilité (enfin !) du vaccin contre la penchée, entre autres sujets, sur la sa compagnie nationale qui ont accusé le coup Qua nt au second projet de décret, il concerne Covid-19, on avait bien entendu délicate question de l’investissement avec une chute des bénéfices de 50% rien que le taux de la redevance hydrocarbures et de l’im- toutes sortes de formules scep- dans le domaine des hydrocarbures. s ur le premier semestre 2020, sans parler des pôt sur le revenu des hydrocarbures sur les tiques quant aux capacités du pou- nombreuses compagnies américaines ayant car- À ce titre, deux exposés ont été pré- quantités d’hydrocarbures extraites d’un péri- voir en place à en acquérir pour ses rément cessé leur activité, notamment dans la mètre d’exploitation, explique le communiqué du citoyens dans ce qui allait être une sentés par le ministre de l’Énergie et branche pétrole de schiste, en plus des majors gouvernement qui, pour le second projet de texte ruée féroce vers le produit salutaire. des Mines relatifs à deux projets de (les plus grandes compagnies pétrolières pri- présenté mercredi dernier, relève que «dans cer- Puis, sur les moyens disponibles vées) qui ont décidé de revoir à des baisses his- taines conditions liées notamment à la complexi- dans notre système de santé pour décrets exécutifs régissant les activi- toriques leurs investissements. té géologique des gisements o u aux difficultés en assurer le transpo rt, la réparti- tés du secteur nourricier du pays, En effet, les plus grandes compagnies pétro- techniques d’extraction des hydrocarbures, la tion, l’équité… En fait, les Algériens, dont un ayant trait à «des réductions lières du monde comme Exxon-Mobil et BP ont rentabilité attendue du gisement pourrait s’avérer du moins ceux qui s’exprimaient en exceptionnelles sur les taux de la enduré des pertes nettes de plus de 20 milliards insuffisante par rapport au niveau d’investisse- l’occurrence, redoutaient tous les redevance hydrocarbures et de l’im- de dollars chacune durant le singulier exercice ment réalisé». problèmes. Sauf celui-là : il n’y a 2020, des records historiques. En tout, les cinq Dans ce cas et pour pallier ce type de situa- finalement pas beaucoup d’entre pôt sur le revenu des hydrocarbures». plus grandes compagnies ont perdu plus de 70 tions et encourager les investissements dans le eux qui sont prêts à tendre le bras La conjoncture générée par la pandémie de la milliards de dollars sur l’année 2020, impactant domaine des activités d’exploration et de produc- pour la petite piqûre comme vient de Covid-19 impose une adaptation de la législation ainsi leurs dépenses d’investissement prévues tion d’hydrocarbures, la nouvelle loi régissant les le révéler le sondage du Soir sur de nombreuses questions qui ne peuvent pour 2021. Ce qui, évidemment, a eu une inci- hydrocarbures a prévu des taux réduits de ces d’Algérie. Les chiffres les plus attendre tellement la situation urge, comme c’est dence directe sur le secteur pétrolier à l’échelle deux impôts. «C’est dans ce cadre que ce projet importants : 53% ne veulent pas se le cas pour l’investissement dans le domaine des mondiale. faire vacciner, 28% le souhaitent et hydrocarbures, d’autant plus que les textes d’ap- C’est à cet état de fait, en plus de facteurs de décret exécutif vient définir les modalités d’oc- 19% sont hésitants. Surprenant, plication de la nouvelle loi y afférents n’ont pas exclusivement propres à l’Algérie, tels que la troi de cette réduction, qui revêt un caractère non? fini de se faire désirer. complexité géologique et le recours à des tech- exceptionnel», est-il affirmé dans le communiqué La semaine a été moins pénible. Un Le gouvernement a donc décidé de réagir niques difficiles d’extraction des hydrocarbures, ayant sanctionné la réunion de mercredi dernier. salon du livre à At Yenni pour hono- pour s’adapter à la situation afin d’encourager, que le gouvernement entend s’adapter en s’atte- Ainsi, les pouvoirs publics réussiront peut- rer la mémoire de Mammeri, c’est un comme il est dit dans le communiqué sanction- lant à revoir les taux de la redevance hydrocar- être à séduire les potentiels partenaires de vrai bonheur. À Constantine, c’est nant la réunion présidée par le Premier ministre, bures et de l’impôt sur le revenu des hydrocar- Sonatrach parmi les investisseurs étrangers qui, l’APW qui demande la réhabilitation la prospection et l’exploitation de nouveaux péri- bures. C’est donc ce contexte qui a induit la pro- il faut le souligner, gardent un œil sur les oppor- de 7 salles de cinéma de la ville. Et mètres. position de deux décrets par le ministre de tunités qu’offrent les champs pétroliers du du coup, la réhabilitation du… ciné- Deux axes impactés directement par les l’É nergie et des Mines, deux projets de décrets Moyen-Orient et d’Afrique du Nord parce que, ma. C’est aussi un bonheur, mais il effets de la pandémie puisque depuis la fin du exécutifs pris en application de la loi n°19-13 comme le déclarait Patrick Pouyanné, le patron faut d’abord que ça se fasse, on ne premier semestre de l’ année dernière, tous ceux régissant les activités d’hydrocarbures. du groupe Total, dans une récente interview sait jamais. parmi les grandes compagnies mondiales qui Ainsi, le premier projet de texte fixe les taux accordée à un hebdomadaire français, on y trou- S. L. pouvaient afficher leur intérêt à la prospection et d’amortissement des investissements qui seront ve le pétrole le moins cher à produire. l’exploitation des champs algériens ont revu à la pris en compte lors du calcul de l’impôt sur le Azedine Maktour Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAge 4 INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE

Le ministèreUn de l'Industrie processus pharmaceutique, qui organi- à finaliserduits pharmaceutiques .» En pra- se aujourd’hui au Centre international des conférences tique, cela aidera, selon l’Unop, à (CIC) Abdelatif-Rahal, sa première journée sous le thème diversifier la nomenclature nationale « Industrie pharmaceutique : stratégies et défis », procé- en accélérant la prise de décisionn e dera également à l’installation officielle du comité d'ex- matière d'enregistrement des nou- veaux produits pharmaceutiques ; à perts cliniciens, dernière étape du processus de mise en traiter les nombreux recours qui se place du nouveau cadre réglementaire régissant l’enregis- sont accumulés au cours des der- trement des produits pharmaceutiques. nières années, en particulier du point de vue des médicaments enre- Ce comité est l'instance chargée mettront à « l’Agence nationale des gistrés uniquement à usage hospita- de se prononcer au préalable sur les produits pharmaceutiques, à l’instar lier pour leur élargissement à l'arse- produits susceptibles d'être enregis- des agences les plus avancées, de nal thérapeutique commercialisé sur trés et commercialisés en Algérie. Il procéder à l’enregistrement des le réseau des officines pharmaceu- est à préciser que le ministre de vaccins Covid-19 dans les meilleurs tiques et à donner « un avis sur la l’Industrie pharmaceutique, avait délais ». liste des médicaments essentiels signé, il y a quelques mois seule- Pour cela, l’ensemble des dont la disponibilité serait garantie à ment, 8 arrêtés dont celui portant acteurs de la production pharma- Photo : DR tout moment et en tout lieu sur le missions, composition organisation ceutique (responsables des établis- marché national ». et fonctionnement du comité d’ex- sements pharmaceutiques et les Objectif, relancer la production locale. Les opérateurs en pharmacie, perts cliniciens, et qui viennent tous pharmaciens directeurs techniques opérateurs de la pharmacie (Unop) membres, comme le requiert la qui partagent avec l’Unop « l'espoir « permettre de rel ancer la produc- (fabrication et importation) ont été en précisant dans son communiqué, réglementation algérienne en que l'installation du comité d'experts Soir d’Algérie tion locale et accélérer le traitement conviés à cette journée organisée dont le détient une vigueur ». Et d’ajouter : « Notre cliniciens accompagne efficacement des dossiers en instance d’enregis- sous le patronage du président de la copie, que « ce comité, qui regroupe association est convaincue qu'en les efforts engagés », espèrent que trement et de contrôle, en particulier République et qui sera l’occasion de des experts de différentes spéciali- palliant cette défaillance organisa- cela permettra de donner un nouvel pour les bio-thérapeutiques simi- faire un bilan de quelques mois tés, ne s'est pas réuni depuis tionnelle, les autorités publiques élan au développement de Ia pro- laires qui feront mécaniquement d’exercice sous la bannière du nou- octobre 2018, car les autorités sani- nationales contribueront à lever un duction locale et de réduire progres- baisser la facture d’importation », veau ministère. Cette initiative a été taires successives n’ont pas renou- des obstacles qui ont, jusque-là, sivement la facture d'importation. avait-il déjà déclaré. En plus, ils per- saluée par l’Union nationale des velé la composante de ses perturbé l'enregistrement des pro- Ilhem Tir

e LE MINISTRE DU TRAVAIL CLÔTURE DU 23 SALON INTERNATIONAL CATÉGORIQUE : DU MOBILIER HOSPITALIER ET DE L’ÉQUIPEMENT Pas de retour à la retraite La crise sanitaire a boosté proportionnelle «pour le C’est jeudi qu’a pris fin la 23e édition du Salon international du la production localeentre les bavettes d’importation (moins moment» mobilier hospitalier et de l’équipement médical (Simem), organisé au cher car exonérées de taxes) et celles Pas de retour, du moins, dans l’immédiat, à la retraite Centre des conventions d’Oran. Nous avons fait le tour des pavillons produites localement sur lesquelles on proportionnelle et à la retraite sans condition d'âge. d’exposants où nous avons donné la parole à des producteurs locaux, applique ces taxes. M. Kebci - Alger (Le Soir) - Le ministre du Travail, de qui, pour certains, ont pu adapter leur production, par rapport à la Autre remarque soulevée par notre l’Emploi et de la Sécurité sociale écarte tout retour à la retraite situation imposée par la crise du Covid-19. interlocuteur, la qualité des masques. proportionnelle et à la retraite sans condition d'âge, du moins «Nous, pour la fabrication des masques Le docteur Saraoui Mourad, gérant de gamme des masques de protection, sacs dans la conjoncture actuelle du pays. S’exprimant, jeudi, dans KN95 par exemple, n ous utilisons un filtre la société Medicatech, qui réalise, impor- et emballages. «En 2020, on a commen- d’efficacité de 95%, les autres, importés, une plénière du Conseil de la Nation dédiée à des questions te, distribue ,et gère la maintenance du cé à produire les masques de protection ne sont pas aux normes, l’efficacité est orales, Hachemi Djaâboub explique cette décision par la matériel médico-chirurgical, explique que et nous avons atteint 6 millions d’unités. moindre. C’est un risque de contamina- «conjoncture économique que traverse le pays», assurant, son entreprise existe depuis une vingtai- La distribution était à la disposition du tion, car l’utilisateur se croit protégé alors néanmoins, que «l'État n'abandonnera jamais les retraités». ne d’années. « À l’origine, l’entreprise tra- citoyen et coûtait 10 DA l’unité.» qu’il ne l’est pas. Il faut qu’il y ait un «En la conjoncture économique actuelle du pays, j'écarte le vaillait uniquement dans l’importation, Concernant la matière première, notre contrôle rigoureux. Avant, on était dans recours à la retraire proportionnelle et à la retraite sans condi- mais aujourd’hui, nous sommes passés à interlocuteur dira que la société l’importe l’urgence et il fallait laisser les gens tra- tion d'âge qui a été créée en 1997, comme dispositif exception- la prestation de services, à la maintenan- de l’Arabie Saoudite. Depuis une année, vailler. Aujourd’hui, c’est le moment pour nel conjoncturel, en vue de faire face aux répercussions du ce et le montage des équipements ». l’entreprise a vu sa charge augmenter, que le marché soit réglementé. Au même plan d'ajustement structurel imposé par le Fonds monétaire La société s’est lancée dans un projet nécessitant une extension de son espace mom ent il n’y a pas de moyens pour la international» a-t-il affirmé. qu’a induit la situation du Covid, à savoir et avec l’acquisition d’un terrain pour y certification des filtres ici en Algérie», construire une usine plus grande. « On Et de faire part, dans la foulée, du déficit de la CNR (Caisse la fabrication des produits dits «Covid » déplore-t-il. de protection individuelle. «À l’origine, le est à l’étroit à présent et nous comptons Pour sa part, M. Mouloud Madani, nationale des retraites) qu’elle traîne depuis l’année 2013 et qui projet avait été déposé il y a de cela 4 bientôt acquérir un terrain en espérant directeur médical des laboratoires a atteint cette année près de 690 milliards de dinars. ans, bien avant l’apparition du virus, avec qu’il n’y aura pas d’entraves afin que Genethical, spécialisé dans la biologie Une caisse dont les dépenses nationales se sont élevées à un besoin de terrain d’investissement nous puissions augmenter notre producti- moléculaire. «Il sera le premier laboratoi- 1 293 milliards de dinars en 2019 alors que ses recettes sont qu’on a acquis dans la wilaya de vité ». re privé au niveau national qui apportera estimées à 709 milliards de dinars, soit un déficit financier de Boumerdès. » Situé dans la wilaya de Batna, l’éta- des développements en génomique 584 milliards de dinars. Et ce déficit s’est creusé davantage Les machines viennent d’être blissement LItmed agent agréé conformément à la bioéthique en vigueur. l’année dernière puisqu’il a atteint 640 milliards de dinars avec acquises et les premiers échantillons Socothyd, créé en 2016, est spécialisé Une branche de ce laboratoire est en voie des recettes de 762 milliards de dinars contre des dépenses sont sortis d’usine récemment et sont dans la vente en gros du consommable de construction, il s’agit d’un centre de estimées à 1 402 milliards de dinars. Des dépenses liées d’ailleurs exposés pour la première fois médical et la fabrication des masques diagnostic et de recherches. Il fera des essentiellement à la couverture des pensions et allocations de dans ce salon. «En bavettes, nous pré- chirurgicaux, les charlottes, les tenues de diagnostics clinique, biologique et sur- blocs... retraite directes et indirectes à 3,3 millions de bénéficiaires. voyons de produire quotidiennement 68 tout, ce qui est nouveau, le diagnostic 000 unités, et en masques, ce sera 22 Son manager M. Litim Chaf aï, sou- Pour faire face à cette situation et tenter de combler, un tant génétique. On va rentrer dans l’ère de la 000/jour. En gel, en moyenne 5 000 ligne que depuis l’arrivée du coronavirus, médecine prédictive ce qui ne se fait pas soit peu, ce déficit contraignant, le ministre du Travail, de litres/jour. Mais nous produisons égale- la demande a augmenté. « La matière encore en Algérie.». l’Emploi et de la Sécurité sociale a parlé du recours par la CNR ment tout ce qui est linges hospitaliers, première, nous l’importions de l’Europe, Sur le plan de la gestion de la crise à l'utilisation de ses réserves estimées à 58 milliards de dinars. combinaisons, blouses, tenues de bloc mais à présent, on ne nous vend plus. d’urgence engendrée par la Covid-19, Ceci en sus du soutien financier de la part de la Caisse natio- opératoire… Il est nécessaire de produire Alors, nous avons de nouveaux fournis- dans le cadre des tests PCR, il estime nale des assurances sociales des travailleurs salariés (Cnac) cet équipement médical en jetable pour seurs de la Turquie et de la Chine, ainsi qu’en Algérie, nous sommes un peu en et de la Caisse nationale d'assurance chômage (Cnac) d'un éviter la contamination». que deux ou trois producteurs locaux retard en matière de dépistage. « soutien financier entre 2014 et 2017, sous forme de crédits, L’usine a procédé à de nouveaux (Oran, Alger, Sétif et Oued-Souf) qui nous Demain, si les frontières rouvrent, ça sera d'un soutien exceptionnel, en 2018, à partir du budget de l'État, recrutements, essentiellement des approvisionnent en matière première. ». une nécessité et une question de temps, estimé à 500 milliards de dinars et de crédits sans intérêts ouvrières, au nombre de 12, qui tra- En matière de production de bavettes, car le test PCR ne doit pas dépasser les l’entreprise est arrivée parfois à fabriquer octroyés par le Fonds national d'investissement (FNI), d'un vaillent sur machine et qui viennent 72 heures. Maintenant, avec notre labo- 120 000 unités par jour. « À présent, il y montant estimé à 620 Mds de DA en 2019 et de 680 Mds de s’ajouter aux 108 autres employés. ratoire, on apporte une solution parce L’entreprise TNTEX située à Sétif pro- a davantage d’importateurs et de produc- que nous avons une capacité qui peut DA en 2020. ductrice de textiles et d’équipements de teurs, et ce qui nous pénalise beaucoup, aller de 1000 tests jusqu’à 10 000 Autant de soutiens qui n’ont pas été pour permettre à la protection, est l’un des exemples de ce sont les importateurs». tests/jour. Notre PCR s’adapte à tous CNR de «corriger le déficit structurel dont elle pâtit, dû essen- société qui produit localement et ce, Notre interlocuteur précise que ces types de kits». tiellement à la hausse du nombre de bénéficiaires de la retraite, depuis 2018, et qui a évolué, surtout derniers ont été exonérés de la TVA et Le laboratoire Genethical ouvrira ses notamment ces dernières années, contre une stabilité ou une durant la crise de Covid. Son agent com- des droits de dédouanement. « Nous, portes ce dimanche, et est spécialisé contraction du nombre des cotisants». mercial présent lors de ce salon, Barouj nous payons pour la matière première, et dans tout ce qui est test PCR et géné- Djaâboub a fait part, dans ce sillage, de la terrible équation Samir, nous présente une large gamme par conséquent, on ne peut pas les tique. Le centre de diagnostic et de de 2,2 cotisants contre un seul retraité, alors que l'équilibre de leurs produits constitués notamment concurrencer. Nous ne figurons pas sur la recherches, sera quant à lui opérationnel budgétaire requiert 5 cotisants pour un seul retraité. d’ une panoplie de textiles médicaux : liste des produits finis, nous n’avons pas d’ici fin septembre au début novembre de liste pour les matières premières. » Ce M. K. tissu non tissé, tissu-filtre pour masques, prochains. tissu laminé imperméable. Et une grande qui explique les différences dans les prix Amel Bentolba Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 5 ALLÉGATIONS DE SÉVICES CONTRE UN JEUNE MINEUR

NouvellesLa justice continue à communiquer aurévélations sujet de l’affaire du parquet tationd’Alger des citoyens à se rebeller de la vidéo montrant un mineur de quinze ans entouré de contre l’autorité de l’État, atteinte à l’unité nationale et reception de personnes l’incitant à évoquer des actes immoraux subis financements de l’intérieur et de durant son interpellation samedi dernier. Jeudi, le procu- l’extérieur du pays en vue de com- reur de la République de la cour d’Alger est de nouveau mettre des actes pouvant porter intervenu et accusé nommément le mouvement terroriste atteinte à la sûreté de l’État, à la Rachad d’être à l’origine d’une manipulation. stabilité de ses institutions et leur Abla Chérif - Alger (Le Soir) - interpellation », et que ce dernier, bon fonctionnement, à l’unité natio- C’est la seconde conférence de habitant à Blida, « avait été conduit nale et à l’intégrité territoriale .» presse que le représentant du à Alger par un groupe de personnes Quelques heures avant la tenue ministère public organise ainsi en dont une partie avait déjà été arrê- de cette conférence de presse, l’espace de deux jours seulement. tée ». Parmi ces personnes, des quatre activistes arrêtés dans le Le dossier sensible a conduit, activistes bien connus du Hirak qui cadre de l’enquête qui se mène comme on le sait, à l’ouverture étaient apparus sur la vidéo entou- dans l’affaire du mineur, ont compa- d’une enquête judiciaire dont les rant le mineur à sa sortie d’un com- ru devant le tribunal de Sidi- premiers éléments ont été fournis missariat d’Alger (dans la nuit) et M’hamed où ils ont été placés sous

mardi en fin de journée. Vers 19 h, l’incitant à raconter ce qui lui était Photo : DR mandat de dépôt. le procureur général s’est exprimé arrivé. Parmi eux, Mohamed Tadjaadit, face à des médias informant que le Le procureur général promet de Le procureur général près la cour d’Alger, Sid Ahmed Mourad. activiste plusieurs fois détenus, et mineur avait été conduit auprès de dévoiler, dans les jours à venir, les nification et le financement ». La groupe qui entouraient le mineur » Malik Riahi (son nom a été cité par deux médecins légistes de l’hôpital nouveaux éléments d’enquête. Il l’a même source met l’accent sur et que ces derniers entretenaient « le procureur), tous deux ont été Mustapha. fait ce jeudi donc accusant cette fois l’existence de « preuves établissant des contacts avec des parties arrêtés dans un appartement à Aïn Le premier médecin avait rédigé directement le mouvement islamiste que l’un des activistes arrêtés, connues pour leurs activités des- Benian quelques heures après la un rapport établissant que l’adoles- Rachad d’avoir monté toute cette dénommé Riahi, était en contact tructrices ». Il cite les noms diffusion de la fameuse vidéo. cent ne montrait aucune trace affaire. « Les investigations, dit-il, avec des membres d’une organisa- Benhalima Mohamed Azouz, Jeudi, les avocats des mis en d’actes immoraux mais qu’il avait ont dévoilé des faits dangereux, car tion constituée de Marocains qui se Rebiaa Sofiane, Boukhors Amir (dit cause ont dénoncé le fait que leurs refusé de se soumettre à un exa- parmi des éléments du groupe qui disent victimes d’expulsions arbi- Amir DZ) et Ahmed Ismaïl. clients aient été présentés devant la men approfondi (par le second entouraient le mineur, se trouvent traires d’Algérie », «c’est son voisin « Nous avons les preuves que justice à 8h30 du matin, et donc médecin). Il déclare également que des personnes et des entités por- dans la région d’Aïn-Témouchent », ces personnes ont planifié ces faits, sans défense, alors que les procé- « les éléments des services de teurs de projets soutenus par des ajoute-t-il. Le procureur général fait des dossiers criminels ont été dures de ce genre s’effectuent habi- sécurité ignoraient qu’il s’agissait parties étrangères ainsi que le mou- également état de « financements constitués à leur encontre, le grou- tuellement en milieu de matinée. d’un mineur au moment de son vement Rachad qui agit pour la pla- suspects entre les membres du pe est poursuivi pour complot, inci- A. C. USAGE ILLICITE HIRAK DU REGISTRE DE COMMERCE

1 600 plaintes Des milliersNouvelle de personnes ont manifesté, manifestation hier, à carré d'anciens responsables àdu pourAlger blanchir le FIS de ses Alger pour exiger le changement du système. FFS, l'avocat Mostefa Bouchachi, crimes commis dans les années l'activiste Samir Benlarbi, le prési- 90. Mais hier, ce slogan a dispa- Karim Aimeur - Alger (Le cartes portant ces slogans n'ont déposées dent de l'association RAJ, le vice- ru. Soir) - Nouveau vendredi, nou- pas été déployées, contrairement président de la Laddh, Saïd Salbi, Des hirakistes ont mis en en 10 ans velle démonstration de force du aux précédents vendredis. Les et le sociologue Nacer Djabi. garde contre le danger de tels Plus de 1 600 plaintes ont été dépo- mouvement populaire dans la manifestants ont dénoncé les der- «Non à la division du Hirak », lit- slogans, expliquant qu’ils sont sées par des opérateurs économiques capitale. Après une semaine ten- nières arrestations ainsi que la on sur une affiche au moment où, compromettants pour l’avenir du contre X pour utilisation illégale de due marquée par l'incarcération campagne de dénigrement de sur une autre, l'on demande à mouvement qui continue, plus de leurs registres de commerce durant la de près de 30 personnes et les certains détenus, rappelant, à tra- cesser de traiter de traître toute deux ans après son déclenche- dernière décennie. C’est ce qu’a révélé mises en garde du Haut Conseil vers un slogan, la campagne personne qui ne partage pas les ment contre le cinquième mandat le ministre des Finances Aimene de sécurité, les rues d'Alger ont menée contre Lakhdar Bouregaâ idées ou les slogans de certains de Bouteflika, à mobiliser des mil- Benabderrahmane qui était, jeudi der- été submergées dans l'après-midi en 2019. courants, notamment les isla- liers de citoyens dans plusieurs nier, au Conseil de la Nation dans le par des milliers de manifestants, À la rue Didouche-Mourad, mistes. Le mouvement reste uni- wilayas du pays, réclamant un cadre d’une plénière consacrée à des exigeant la libération des détenus des pancartes sur lesquelles les taire et les manifestants conti- changement radical du système questions orales. Le ministre a estimé et l'annulation des poursuites mots d'ordre appelant à une tran- nuent d’insister sur l’unité à politique. que ces actes relèvent de crimes de judiciaires à leur encontre. Pour sition démocratique, à l'indépen- travers le slogan « Les Algériens Les manifestants ont réitéré droit commun, affirmant que le parquet la première fois depuis la reprise dance de la justice, à l'arrêt des khawa khawa », mais une guerre également le rejet des élections était «habilité à examiner ces affaires du mouvement le 22 février der- arrestations, à l'arrêt de la torture de slogans et de pancartes est législatives du 12 juin prochain, en permettant à l'administration fiscale nier, à l'occasion du deuxième et au respect de la volonté popu- observée ces derniers temps. estimant que le problème n'est de se constituer partie civile en vue de anniversaire du Hirak, les slogans laire, ont été déployées massive- Les slogans clivants, comme pas dans les élections mais dans préserver les intérêts du Trésor public clivants visant les services de ment. À l'arrivée du président du celui qui est apparu avec la repri- la légitimité des institutions de la et de fournir toutes les informations et renseignement, les traitant de « RCD, Mohcine Belabbas, entouré se du Hirak le 22 février dernier République. documents pouvant aider les enquê- terroristes », ont pratiquement des militants de son parti, le slo- en guise de dénonciation des Les manifestants ont, en teurs à identifier les auteurs des disparu. gan « Algérie libre et démocra- sévices subis par certains acti- outre, rejeté toute tutelle étrangè- crimes». Les quelques personnes qui tique » a été lancé à tue-tête. vistes dans les locaux des ser- re sur le peuple algérien, rejetant C’est ainsi qu’il a été enregistré, tentaient de les entonner ont eu D'autres acteurs politiques et vices de sécurité et qui cible les la visite du Premier ministre fran- dans ce cadre, 326 verdicts de tout le mal pour les imposer, étant associatifs ont formé un carré, services de renseignement en les çais programmée pour ce condamnation prononcés, 182 déci- donné que les foules ne voulaient appelant à l'unité du Hirak et à la traitant de « terroristes », ont été dimanche avant d'être annulée. sions de classement sans suite et 168 pas les suivre. Même les pan- transition. On distingue dans ce utilisés par des milieux islamistes K. A. décisions de non-lieu outre 49 verdicts d'extinction de l'action publique pour VICTIMES DU TERRORISME prescription. Ceci dit, a relevé le ministre des Finances, près de 50% des actions engagées contre X finis- sent par le classement du dossier ou 99,63% des dossiersl'époque la promulgation traitésd'une ins- le ministre de l’Intérieur, des une décision de non-lieu car les 99,63% des dossiers des victimes du terrorisme au truction par le Premier ministre à Collectivités locales et de auteurs ne sont pas identifiés. niveau national ont déjà été traités, selon le ministre de l'effet de remédier à ces entraves». l’Aménagement du territoire a affir- Ce à quoi les services des impôts l’Intérieur, des Collectivités locales et de Des entraves liées essentielle- mé que «les walis qui s'acquittent ont pris une série de mesures liées à la l’Aménagement du territoire. ment à «la définition précise des de leurs missions en toute respon- déclaration. Les fournisseurs sont M. Kebci - Alger (Le Soir) - par le versement d'indemnisations personnes concernées, d'autant sabilité et sens de l'engagement désormais tenus de déclarer leurs Kamel Beldjoudi, qui s’exprimait, et de redevances légales à ces que parmi les victimes du terroris- conformément à leurs préroga- impôts et de certifier leurs registres de avant-hier au Conseil de la nation, familles, outre les mesures de me, figurent également des vic- tives, sont soumis à une évaluation commerce et l'identifiant fiscal avant de à l’occasion d’une plénière consa- prise en charge sociale». times mineures, des victimes de périodique reposant sur des conclure la transaction», a expliqué crée à des questions orales, a affir- Cela dit, le ministre de viol et autres». D’où, a-t-il ajouté, normes spécifiques liées à leurs Benabderrahmane. mé que les pouvoirs publics «tra- l’Intérieur des Collectivités locales «l'ambigüité dans cette instruction domaines d'intervention». Par ailleurs, le ministre des vaillent d'arrache-pied pour la prise et de l’Aménagement du territoire a difficile à appliquer au regard des Pour lui, la fonction de wali est Finances a parlé de la réorganisation en charge des catégories sociales reconnu que l’application de l'ins- disparités des taux d'invalidité et «d'autant plus importante et sen- de la Direction générale du domaine parmi les victimes du terrorisme et truction interministérielle du 19 des mesures d'indemnisation à sible qu'il est considéré comme national (DGDN) en une seule direction leurs familles, en vue de leur assu- février 2018, laquelle stipule que la adopter» et donc, son gel qui étant le premier responsable au de cadastre, ce qui permettra, a-t-il rer une vie décente». Et d’étayer pension mensuelle des victimes du objecte de «préserver le principe niveau local, en sa qualité de expliqué, «d'accélérer la régularisation son assertion par le fait que 99,63 terrorisme ne peut être inférieure à d'équité entre citoyens». Et de représentant de l'État et de délé- du dossier du foncier». Une régularisa- % des dossiers des victimes du une fois et demi le salaire national faire part, à ce sujet, d’une «révi- gué du gouvernement qui veille à tion qui impacte l'opération de cadastre terrorisme au niveau national ont minimum garanti (SNMG) se heur- sion par les parties concernées en la mise en œuvre des instructions qui devait s'achever en 2005, mais elle été traités», ce qui dénote, a-t-il te sur le terrain à «plusieurs vue de définir les solutions tech- et mesures en faveur du dévelop- se poursuit toujours. ajouté, «une prise en charge effec- entraves d'ordre technique et niques et financières pour sa mise pement local». M. K. tive de cette catégorie, notamment financier, ce qui avait nécessité à en œuvre». Sur un tout autre plan, M. K. Le Soir d’Algérie Actualité Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 6 ALIMENTATION EN EAU POTABLE

LesL’option conséquences redoutées de ladu faible pluviométrie rationnement écartéel’eau de mer. Les 73? forages que connaît l’Algérie depuis maintenant quelques années hydrauliques réalisés depuis l'été dernier et le programme complé- se révèlent, aujourd’hui, préjudiciables pour la popula- mentaire d'urgence pour la réali- tion. Les perturbations en termes d’alimentation en eau sation de 100 autres forages potable deviennent de plus en plus prononcées dans entrent également en compte quasiment toutes les wilayas. Face à cette situation, les dans l’optique de pallier le stress responsables du secteur semblent évasifs sur la ques- hydrique. tion des restrictions en matière d’approvisionnement en Le département des res- eau potable. Le recours au rationnement de l’eau s’est sources en eau tente, à travers invité plusieurs fois dans le débat, comme seule alternati- cette décision, de rationaliser l’offre et la demande. ve pour économiser de l’eau. Or cette « option » est, Chose qui, selon plusieurs semble-t-il, exclue, du moins pendant le mois de spécialistes, deviendra de plus en Ramadhan. plus difficile à réaliser compte Photo : DR Massiva Zehraoui - Alger (Le Ces propos contredisent, ainsi, tenu du fait que l’Algérie est de Soir) - D’ailleurs, après en avoir les déclarations du directeur L’eau sera distribuée de manière équitable. plus en plus affectée par des évoqué la nécessité, les représen- général de l’Algérienne des eaux, stress hydrique qui marque le nant les travaux de consolidation cycles de sécheresse. tants du secteur optent finalement Hocine Zair, qui avait déclaré, peu pays, le DG de l’ADE avait parlé des eaux superficielles et d'exten- Plusieurs localités de la capita- pour un dispositif moins dras- de temps avant, qu’un «program- de la nouvelle politique du secteur sion de quatre stations de dessa- le et des autres wilayas souffrent, tique. me de distribution allait probable- visant à faire de l’économie d’eau, lement de l'eau de mer », a souli- depuis plusieurs mois, de cou- Le premier responsable des ment être mis en place après la fin « de sorte à la distribuer de gné Mustapha Kamel Mihoubi. pures de façon répétée. ressources en eau, Mustapha du mois sacré ». Il a justifié le manière plus ou moins équitable à Au lieu de mettre en place des Certaines régions ont été pri- Kamel Mihoubi, a assuré à ce pro- recours à cette option par « le travers tout le territoire ». restrictions draconiennes en vées d’eau potable pendant des pos, jeudi dernier, que le program- taux de remplissage des barrages Les raisons de ce revirement matière de distribution d’eau jours, tandis que p our d’autres, les me d'alimentation ininterrompue dont le niveau national a baissé à semblent liées à « des études potable, les responsables du sec- coupures se faisaient à intervalle en eau potable de la capitale et 44% des capacités d’exploita- d'évaluation des potentialités teur choisissent d’accélérer les régulier. Beaucoup de ménages des wilayas limitrophes sera main- tion». hydriques disponibles, et des programmes inhérents à l’exploi- ont alors été obligés de ressortir tenu pendant le mois de Un état de fait qu’il a qualifié « résultats des rapports élaborés tation des eaux non convention- les vieilles citernes. Ramadhan. d’inquiétant ». Compte tenu du par des cadres du secteur concer- nelles issues du dessalement de M. Z. DÉVELOPPEMENT DES ÉCHANGES INTRA-AFRICAINS

LesLes opérateurs ambitions économiques nationaux ambitionnent desentamée opérateurs depuis 2017. Soulignant Zone de libre-échange économiques continenta- comme des espaces de commer- de conquérir le marché africain et de s’accaparer d’im- l’arrêt de l’activité d’exportation le africaine (Zlecaf), il estime qu’il cialisation. Nous avons des ambi- depuis l’avènement de la crise est inconcevable d’avoir des tions d’investissements, des ambi- portantes parts de ce marché. Outre les échanges com- sanitaire de Covid-19, il estime accords d’association avec des tions de partage», ajoute-t-il. merciaux, ils envisagent également d’investir en Afrique. toutefois, que l’ouverture des fron- grands espaces du monde et ne Pour lui, seule une volonté Rym Nasri - Alger (Le Soir) - Electronics a réalisé durant les tières terrestres est «nécessaire» pas en avoir avec l’Afrique. politique partagée entre les pays Le ministre du Commerce aspire à trois dernières années, 80 millions afin de «permettre l’achemine- Mais comment conçoit le prési- africains permettrait au volume ce que la zone de libre-échange de dollars d’exportations avec un ment des marchandises exportées dent de l’Anexal le développement d’échanges commerciaux intra- continentale africaine (Zlecaf) soit taux de 87% des expéditions de par voie terrestre, notamment vers des exportations vers l’Afrique ? africains actuellement de 15%, de «un espace commercial par excel- ses produits vers les pays afri- la Libye, le Maroc, la Tunisie et la Compte tenu de l’«histoire indus- concrétiser l’ambition de 55 % des lence» pour les marchandises et cains, contre uniquement 8% vers Mauritanie». trielle» et de l’«expertise indus- échanges. services africains. l’Europe et 5% vers l’Asie. De son côté, le président de trielle» de l’Algérie, il précise que Organisée par le Groupe Pour lui, le développement du Aujourd’hui, son objectif est d’aug- l’Association nationale des expor- les opérateurs nationaux ne veu- Condor, la rencontre dédiée à «la commerce entraîne le développe- menter son chiffre d’affaire à l’ex- tateurs algériens (Anexal), Ali Bey lent pas uniquement des promotion des échanges intra-afri- ment de l'industrie et du tourisme portation à 20% pour atteindre Nasri, fait remarquer que 2% de échanges commerciaux avec cains», a vu la participation des d’où précise-t-il, l’engagement de 200 millions de dollars d’ici 2025. taux d’échanges de notre pays l'Afrique mais ambitionnent aussi ambassadeurs et attachés écono- son département pour l’accompa- Benhamadi incite ainsi les opé- avec l’Afrique est loin de refléter d’y investir. miques de 22 pays africains gnement de tout effort visant à rateurs algériens à s’inspirer de les ambitions des exportateurs «Nous ne pouvons pas consi- représentés en Algérie. développer et à diversifier les cette «modeste» expérience, algériens. Se réjouissant de la dérer le Niger, le Mali ou le Tchad Ry. N. exportations et à accroître la coopération commerciale entre EN PRÉVISION DU MOIS SACRÉ DE RAMADHAN l'Algérie et les pays africains. Intervenant lors de la conféren- ce sur «La promotion des échanges intra-africains», organi- L’opération soldes-ventes sée jeudi dernier, au Centre inter- national des conférences (CIC), à Alger, Kamel Rezig a rappelé l’ou- verture des postes frontaliers avec promotionnelles officiellement lancée prix soient compétitifs et intéres- Confirmant la marge de différence, la Mauritanie, le Niger et le Mali, Le ministre du Commerce, Kamel Rezig, a procédé, sants.» Le ministre, sillonnant les entre le Nord et le Sud, Rezig dira avant d’affirmer que ceux avec la jeudi, au lancement officiel de l’opération « soldes-ventes différents stands, a exhorté les qu’«un fond spécial, élargi aux 10 Libye et la Tunisie seront bientôt promotionnelles » à la Safex, à Alger, qui s’étalera du 7 commerçants et les opérateurs nouvelles wilayas, est dédié pour ouverts. avril au 13 mai prochain, à quelques jours du mois sacré économiques à afficher les prix et prendre en charge la marge du «Ils n’ont pas été ouverts uni- de Ramadhan. « Une opération qui vise à stabiliser les mettre en exergue le fait que ce transport des produits nécessaires quement pour l’exportation des prix par la mise en contact du consommateur et des pro- soit une vente-solde ou une vente », tout en avouant que la problé- produits algériens, mais aussi promotionnelle. « Le citoyen, qu’il matique est complexe : chaîne de pour réceptionner des produits ducteurs de nombreux produits alimentaires », a affirmé le ministre. invite à consommer local, insiste-t- distribution, réfrigération, spécula- africains et permettre ainsi aux il, a droit à des prix concurrentiels tion, etc. L'opération de vente pro- Africains d'exploiter ces passages Ahmed Kessi - Alger risés à exercer l'activité de vente et même exceptionnels en cette motionnelle et de soldes concerne pour l’importation de marchan- (Le Soir) - À l’occasion du mois promotionnelle durant le mois de période notamment pour les pro- les produits alimentaires et bien dises de différents coins du sacré, le ministère du Commerce a Ramadhan et les deux jours de duits locaux », tout en rappelant d’autres dont le citoyen a besoin monde», note-t-il. autorisé la tenue des foires com- l'Aïd el-fitr. « Des espaces adé- qu’il est aussi invité à être vigilant en de pareilles circonstances, à Le P-dg du Groupe Condor, merciales à travers le territoire quats, tel celui de la Safex, sont en faisant ses courses pour éviter savoir les denrées alimentaires, les Abderrahmane Benhamadi, affir- national pour prévoir l’effet de la prévus à cet effet dans toutes les le gaspillage. légumes et les fruits, les viandes me pour sa part, que l ’Afrique est spéculation. Dans le cadre des wilayas. Ils sont environ 170 Le ministre a été accosté par de toutes sortes, les fruits secs, les le marché «naturel» pour les pro- préparatifs du mois sacré, mois de stands occupés par des artisans, des citoyens des régions du Sud fournitures de gâteaux, les vête- duits algériens, notamment l’élec- tolérance et de générosité, en col- commerçants, entreprises… », lui demandant d’intervenir pour ments et les chaussures, ainsi que troménager et l’électronique. «Ces laboration avec d’autres départe- indique-t-il. baisser les prix des fruits et les appareils électroménagers, les produits ont une grande chance ments, le ministère du Commerce Le ministre a fait savoir que de légumes, lui signalant que la ustensiles et autres. pour être présents sur tout le fait exception et a décidé d’exemp- nouveaux stands pourront être marge de différence constatée Par ailleurs, le ministre a rappe- continent africain. Il faut donc ter les agents économiques et les aménagés, si cela s’avère néces- entre Alger est « trop grande », lé «la nécessité de prendre toutes pénétrer ce marché et en prendre commerçants des demandes d'au- saire. « On pourra aller jusqu’à 300 allant parfois jusqu’au double. « On les mesures préventives dans le une importante part», dit-il. torisation pour l'exercice de cette stands. J’ai demandé aux respon- suit au quotidien l’évolution des cadre de la lutte contre le coronavi- Spécialisée dans l’industrie vente-soldes promotionnelle. sables de la Safex d’attirer le plus prix de pas moins de 50 produits. rus et de veiller à leur strict res- électronique et et l'électroména- À ce titre, précisera le ministre, de monde. La location étant sym- Ceux qui connaissent une flambée pect». ger, son entreprise Condor les agents économiques sont auto- bolique, on a exigé à ce que les sont les produits non saisonniers». A. K. Le Soir d’Algérie Société Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 7 ENTRE LE SUCRE VISIBLE ET CACHÉ

Avec le mois de Ramadhan, tout un régime ali- mentaireRamadhan, est mis en place. Le corps bienmois portant de toutes les sucreries devra jeûner près de 12 heures. Les traditions de consommation liées à ce mois béni font que le sucre, caché ou pas, occupe une place très impor- tante. Attention aux excès ! Pour parodier une célèbre quelques jours, mais je trouve marque algérienne, qui a fait que rien ne remplace une tout une campagne durant le gazouza, que ce soit Coca- mois de carême, il est de cir- Cola ou Hamoud Boualem. constance de reprendre ce slo- Durant le mois de Ramadhan, gan : «Peut-on passer un c’est important d’avoir ce genre Ramadhan sans «gazouz» ? de breuvages. Cela permet une Ah, non !» Et c’est une réalité ! bonne digestion.» Eh oui, c’est La consommation de ce type l’idée fausse la plus répandue de produits explose durant les entourant ces types de liquides 30 prochains jours. Jus de gazeux. La plupart pense que fruits, eaux fruitées, boissons cela permet une digestion des carbonatées, lactées de diffé- plats généralement très gras rentes marques garnissent les consommés lors de l’iftar. Ils étals des grandes surfaces et oublient qu’avant tout, il s’agit de ce qui reste des épiciers de de sucre caché dont le corps quartier. En plus de produc- n’a pas besoin et provoque teurs connus possédant leur encore plus la sensation de signature en bonne place sur le soif. Et la consommation de marché national, de petits sucre ne s’arrête pas avec cette

«fabricants» se lancent aussi, boisson mais s’accentue enco- Photo : DR notamment pour la mise en re avec le plat l’ham lahlou sachet des «cherbets». «Viande sucrée». Et comme la menthe bien sucré ! C’est le classée à la première place ! dans une entreprise, qui pour- L’occasion pour les produc- son nom l’indique, il y a énor- rituel. Le moment de repos pri- «L’année dernière, avec le suit : «Moi, j’essaye de faire des teurs occasionnels d’essayer mément de sucre qui est cuit. vilégié qui arrive après avoir confinement et la fermeture de efforts pour ne pas consommer de tirer profit de la fièvre ache- Et cela n’est que la première lavé une tonne de vaisselle, et toutes les échoppes, beau- beaucoup de sucre, mais pour teuse qui s’empare des partie de l’iftar, car ce qui va les heures passées en une part de cette friandise, je consommateurs, dont bon venir pour ne dis jamais non, et advienne nombre sont loin de se soucier que pourra ! Mon mari consom- de la qualité. Mois de piété où me beaucoup de gourmandises l’illégal bat son plein avec la durant ces trente jours. Cela montée en puissance de l’infor- commence par la brioche four- mel. rée au chocolat lors de la ruptu- «Franchement, je suis re du jeûne et il poursuit sur sa conscient que ce n’est pas de lancée avec des gâteaux de la bonne cherbet, et que le goût tous acabits, sans oublier bien du citron est à peine détectable. entendu, les boissons C’est une boisson censée être gazeuses, jusqu’au s’hor. Il est à base de jus de citron, mais convaincu qu’il ne peut faire dont les intrants sont souvent autrement. Comme si cela fai- d’origine douteuse. Mais je fais sait partie des règles du avec, je me dis c’est plus pour jeûne !» garnir la table que la laisser vide. Avec l’inflation du dinar, Flan, glace, mon salaire ne pourrait pas tenir longtemps. Les premiers mousse jours, je fais en sorte d’acheter au chocolat… les cherbets et autres boissons, coup de personnes se sont Et cela ne s’arrête plus aux puis j’arrête pendant quelques la soirée eest l face de ses fourneaux. essayées aux recettes du kalb traditionnels gâteaux. «Il y a les jours», explique Cherif, la qua- moins que l’on puisse dire Les yeux fixés sur sa télévi- el-louz et de la zlabyia. desserts. Je prépare régulière- rantaine, cadre dans une entre- très… sucré. sion à déguster son feuilleton Inratables, elles ont été échan- ment des flans, des mousses prise publique. ramadanesque, la famille se gées entre les facebookers et au chocolat, ou alors nous Souhila, mère au foyer, retrouve pour engloutir de les vidéos youtube et parta- achetons des boîtes de crème abonde dans le même sens : «Il Des friandises, petites… bombes glycémiques gées des millions de fois. C’est glacée. Je trouve que c’est très y a eu la cherbet industrialisée comme la zlabiya ou le kalb el- dire combien c’est «vital» de les rafraîchissant. En plus du encore et toujours louze, sans compter les tartes. avoir sur la table durant le mois qui est un peu plus chère. La soirée ne peut débuter fameux mojito, très tendance De toutes formes garnies d’une sacré», confie Nawel, ensei- Nous l’avons essayé pendant qu’avec un bon verre de thé à ces dernières années », relève variété de fruits, la fraise étant gnante. Et d’ajouter : «Je fai- pour sa part Mounia, la quaran- sais partie d’un groupe sur taine, maman de trois enfants. facebook où les internautes ont « Ce genre de desserts, je les partagé plein de secrets et présente comme une récom- d’astuces pour réussir ce genre pense à mes enfants qui com- de gâteaux. Franchement, c’est mencent à jeûner depuis peu. en les confectionnant que j’ai Ils sentent qu’ils ont bien grandi réalisé la quantité astrono- et cela les encourage à pour- mique de sirop de sucre qui est suivre leur jeûne.» utilisée. Mais cela n’est pas un Ainsi, comme dans pratique- obstacle, je continuerai à en ment toutes les familles algé- acheter ou à en préparer.» riennes, l’erreur la plus souvent Kalb el-louz est indétrônable commise est celle qui consiste ! «Même si l’on essaye durant à consommer des produits cette période de faire attention, sucrés hypercaloriques. Une on ne peut se passer d’un suc- idée préconçue et fausse veut culent morceau . Il y a eu la que beaucoup pensent qu’en volonté de le remplacer par mangeant très sucré, ils dispo- quelques autres gâteaux sent d’une énergie durable qui comme baklawa ou samsa, les aide à résister à la faim ! mais chaque chose est à sa Sarah Raymouche place», note Nouha, cadre Le Soir d’Algérie Régions Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 8 BLIDA 2e conférence nationale sur le rôle des jeunes et

desÀ l’issue étudiants de la deuxième conférence dans nationale surla les participationméca- démocratique nismes de la mise en œuvre du rôle des jeunes et des étu- diants dans la participation démocratique qui s’est tenue jeudi dernier à l’université Lounici-Ali à El Affroun, plusieurs recom- mandations ont été arrêtées, dont celles du professeur Nabil Driss, enseignant des sciences sociales et président de la commission des recommandations.

Ce dernier a mis l’accent sur « la de permettre aux jeunes étudiants de nécessité de faire participer ces prendre des responsabilités dans des jeunes dans la prise de décision à postes de commandement, et cela l’échelle locale et même centrale dans après avoir mis à leur disposition des l’objectif de suivre et d’accompagner centres de formation politique. Ainsi, les préoccupations des jeunes et leurs ils seront encadrés par des universi- divers intérêts, en leur offrant la possi- taires et autres hommes politiques. bilité de faire connaître leurs opinions Un autre aspect ayant été retenu dans les différents domaines, et par- lors de cette rencontre, c’est le renfor- tant, affermir l’esprit de créativité et cement du travail associatif pour

tenir compte de leur choix politique ». encourager les jeunes à être aux com- Photo : DR De son côté, la commission des mandes. À coup sûr, diront les confé- recommandations a fait valoir l’obliga- renciers, « ils seront les traits d’union institutions de l’État. Cette façon de Lounici-Ali, le professeur Khaled tion de créer des mécanismes à même entre les jeunes, les étudiants et les faire ne peut se réaliser sans la mise Ramoul a fait savoir que « son dépar- en place de mécanismes légaux et tement est un réservoir d’énergies une plateforme numérique, et ce, dans estudiantines à même de consolider Arrestation de 2 dealers et saisie de 6 000 le souci de s’assurer une information leurs capacités et leurs rôles sociaux fiable ». et économiques, voire politiques à tra- comprimés psychotropes En outre, ladite commission a exigé vers la création d’un espace estudian- Les éléments de la brigade de recherche et d’investigation de la Sûreté de la célérité dans la mise en pratique tin qui renforcera la culture politique, wilaya de Blida viennent de saisir 6 000 comprimés psychotropes et d’arrêter deux quant à la nomination de commissions d’autant que les étudiants sont dealers. Ce coup de filet est venu suite à des informations faisant état de trafic de de jeunes pour assurer comme il se conscients de cet état de fait, qui drogue. Les investigations ont permis d’abord l’arrestation d’un individu suspect à doit la réalisation démocratique partici- nécessite uniquement un encadrement bord de son véhicule, ensuite son fournisseur qui cachait la marchandise dans la pative. Enfin, dans son allocution de académique ». roue de secours de sa voiture. Les deux mis en cause ont été présentés devant la justice et écroués. M. B. clôture, le recteur de l’université M. B.

JIJEL EL-TARF Ouverture de 32 points de vente Démantèlement d’un réseau de dealers de produits alimentaires et saisie de plus de 2 kg de kif traité Les limiers du service de la Police pour le Ramadhan judiciaire (PJ), relevant de la Sûreté En prévision du mois de Ramadhan, survenu dans une conjoncture de wilaya, exploitant des informa- particulière, le wali de Jijel a instruit les responsables locaux, notam- tions, ont procédé au démantèlement ment le directeur du commerce et des services agricoles de veiller à d’un réseau de dealers, composé de 3 assurer l’approvisionnement du marché local en produits alimentaires personnes, et la saisie de 2,5 kg de kif en vue de contrecarrer les pratiques spéculatives qui sont légion durant traité à la ville de Dréan. ce mois de carême. La bande qui est menée par le chef, À cet effet, le directeur du commerce a annoncé l’ouverture de 32 connu par le sobriquet «Djamra», est compo- points de vente au niveau des 28 communes pour assurer la disponibili- sée de 3 personnes. té des produits alimentaires de large consommation dont l’huile de table Elles sont originaires d’ El-Tarf et Guelma qui a été relativement perturbée. et sont âgées de 30 ans. EIles ont été arrê- De son côté, la directrice des services agricoles a affirmé que ses tées grâce à une sourcière qui leur avait été services ont autorisé les exploitants à vendre leurs fruits et légumes au tendue à l’entrée de la ville de Dréan en Présentés devant le procureur de la venant de Annaba. niveau de leurs exploitations en vue de casser la chaîne des intermé- République du tribunal de Dréan, les mis en Lors de la fouille du véhicule de tourisme diaires qui est à l’origine de la flambée de certains produits de saison. cause ont été écroués pour les griefs de utilisé par les trois dealers pour leurs dépla- constitution d’une bande de criminels et com- B. M. C. cements, les policiers ont pu mettre la main mercialisation illicite de drogue. sur la marchandise. Daoud Allam

32 269 aides au profit MÉDÉA des familles démunies Le directeur de l’Action sociale de la wilaya de Jijel a affirmé que le nombre des familles démunies est de 32 269, reparties sur l’ensemble Chute mortelle d'un jeune Un jeune homme de vingt ans a trouvé la mort jeudi, dans la commune de Médéa, des 28 communes, soulignant qu’une partie de ces foye rs a déjà obte- après avoir chuté du troisième étage alors qu'il effectuait des petits travaux de répara- nu les aides financières via les services des chèques postaux. tion dans le domicile familial. Il a souligné, par ailleurs, que ses services ont enregistré 3 Les éléments de l'unité principale de la Protection civile de Médéa ont été dépêchés demandes pour l’ouverture de 5 restaurants Rahma à l’échelle de la au quartier Kouttab dans le centre-ville pour lui porter secours. wilaya. Les pompiers, avant de transporter la victime à l'hôpital, ont tenté de lui prodiguer les Le chef de l’exécutif a mis l’accent sur le déploiement des efforts par premiers secours sur place mais, inconsciente, elle était déjà dans un état critique. tous les secteurs pour que le citoyen puisse passer un mois de Arrivé à l'EPH Mohamed-Boudiaf de la ville, le jeune homme a succombé à ses bles- Ramadhan dans les meilleures conditions. sures. B. M. C. M. L. Le Soir d’Algérie Régions Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAge 9 BOUIRA Les appelés de la décennie 1990 réclament leurs droits Plusieurs appelés de la décennie 1990, ayant accompli leur service national pour une durée de 24 mois, alors que la durée réglementaire était de 18, ont observé avant-hier jeudi, un sit-in devant le siège du sec- teur militaire de Bouira pour essayer de se renseigner sur le sort réservé par les plus hautes autorités du pays à cette catégorie. Ce mouvement fait suite au flou total qui a entouré le dernier communiqué de la prési- dence de la République, concernant la régularisation de la situation de plusieurs franges de militaires. Aussi, après ce sit-in, une délégation si cette frange de militaires appelés est composée de trois personnes a été reçue concernée ou non ». par un commandant du secteur militaire de En tout état de cause, et même si cette Bouira. Ce dernier, et selon nos informa- catégorie n’est pas concernée par ce com- tions, a tenu à rappeler à ses interlocuteurs muniqué, il faudra attendre d’autres déci- Photos : DR la légitimité de leurs revendications ; en sou- sions du président de la République, M. lignant que leurs dossiers connus sous le Abdelmadjid Tebboune qui, faut-il le rappe- légale qui était de 18 mois à 24 mois, pour maintenus pour une durée supplémentaire, nom des « 18 + 6 », à savoir tous les mili- ler, avait bel et bien promis lors de sa cam- certains et entre 22,21 et 20 mois pour ou être rappelés pour défendre la taires appelés qui ont eu à accomplir une pagne électorale, la prise en charge de leurs d’autres. République et participer, ensemble, dans la durée supplémentaire de 2 à 6 mois sur une revendications. Depuis 2014, des milliers de militaires lutte antiterroriste, est la même opération. période légale qui était de 18 mois, entre Il faut préciser que pour le sit-in de ce appelés de cette période réclament leurs Y. Y. 1992 et 1996, sont entre les mains des plus jeudi, ceux qui avaient organisé cette action droits au même titre que les rappelés du ser- hautes autorités du pays. Et la décision fina- se voulaient rassembleurs, et sans aucune vice national durant la même période. Des SIDI-BEL-ABBÈS le dépend du président de la République. étiquette, alors que cette frange d'anciens rappelés qui ont été régularisés depuis 2011, Cela étant, et concernant le dernier com- militaires appelés, possède au moins trois en bénéficiant de pensions militaires ainsi 1 mort et un blessé dans muniqué rendu public récemment, et qui organisations, dont chacune se prévaut que des rappels pour les années où ils n’ont pas été régularisés. D’autres avantages leur évoquait la régularisation des situations de comme la plus représentative, créant entre ont été octroyés comme la carte Chifa à un accident de la route plusieurs catégories de militaires retraités, le elles des tiraillements qui n’ont jamais profité 100% et des soins au niveau des hôpitaux Le conducteur d’un véhicule léger a même commandant rappellera que « pour le à la cause. militaires. perdu le contrôle entraînant son renverse- moment, aucun texte d’application de ce Pour rappel, les militaires appelés ayant Les mêmes avantages sont réclamés par ment, jeudi, sur la RN 109 reliant la locali- communiqué ne leur est parvenu et par accompli leur service national entre 1992 et les militaires appelés qui estiment qu'être té de Marhoum à celle de Taourira dans conséquent, personne ne pourra déterminer 1996 ont été maintenus au-delà de la durée le sud de la wilaya. L’on déplore un mort sur le coup et un blessé grave qui a été SOLIDARITÉ-RAMADHAN À NAÂMA évacué à l’hôpital de Telagh. A. M. Plus de 15 milliards de centimes Un homme déchiqueté pour les nécessiteux par un train de La Direction de l’action sociale de la wilaya de (mouhçinine) ont déjà opté pour de repas chauds complets voyageurs Naâma (DAS) a indiqué, que dans le cadre de la soli- des actions de solidarité au profit seront servis sur place aux usa- Un motocycliste âgé de 23 ans a été des personnes démunies durant gers de la route, voire même aux mortellement percuté, jeudi passé, par un darité-Ramadhan, une enveloppe d’un peu plus de ce mois sacré, soit par l’attribu- démunis et SDF. train de voyageurs reliant Sidi-Bel-Abbès 15,5 milliards de centimes a été réservée cette année tion de packs alimentaires ou de Pour l’heure, neuf établisse- à Oran au niveau du quartier de Sidi- pour les familles nécessiteuses. liquidités. Un geste qu’ils veulent ments remplissant les conditions Djilali que traverse la voie ferrée. Le mal- De ce fait, plus de 15 500 Le montant sera viré directe- discret à l’effet de préserver la nécessaires d’activité (espace, heureux, à bord de sa motocyclette, a été personnes défavorisées remplis- ment au compte CCP de l’inté- dignité des familles. Il est prévu hygiène, protocole sanitaire) ont surpris par le train. sant les conditions d’éligibilité ressé, incessamment, soit avant également l’ouverture de pas été autorisés par une commis- Son corps a été pulvérisé vu la violen- ont été recensées pour percevoir le mois sacré. moins d’une quinzaine de res- sion de contrôle chargée d’ins- ce du choc du bolide. Une enquête a été une aide financière de 10 000 On apprend également que tos-Rahma, à travers toutes les pecter les lieux avant l’accord de DA représentant le couffin de d’autres organismes, associa- communes de la wilaya (RN6, principe. ouverte par les services de sécurité. Ramadhan. tions caritatives, bienfaiteurs RN22, RN47) où des centaines B. Henine A. M. RELIZANE OUM-EL-BOUAGHI Un homme de 40 ans terrassé par une crise cardiaque Finies les chaînes interminables devant Un quarantenaire est décédé ce jeudi suite à un arrêt car- diaque, au niveau de son quartier populaire situé au chef-lieu de les guichets de la poste de Aïn-Beïda wilaya. La dépouille mortelle a été acheminée par les éléments de Durant plus d'une année, les citoyens de la ville de Aïn- étaient vite appelés par la voie la Protection civile de Relizane au service de médecine légale de Beïda ont vécu des moments cauchemardesques. sonore et lumineuse des 5 guichets l’hôpital Mohamed-Boudiaf. mis à leur disposition. Les espaces De longues files se forment dès circulation. Point de liquidités, Le défunt était connu pour sa bonté et sa gentillesse. qui étaient jadis noirs de monde Une enquête a été aussitôt ouverte par les éléments de la pre- les premières heures de la journée annonçaient les préposés aux gui- sont presque vides. Il n'est pas faci- mière Sûreté urbaine pour lever le voile sur ce drame ayant mis avec une présence de personnes chets. le d'oublier les moments passés en émoi la population relizanaise. venant des wilayas voisines, Jeudi matin, devant les distribu- avec des bousculades, des pick- A. Rahmane comme celles de Khenchela, Souk- teurs et même à l'intérieur de la pockets, où le respect des gestes Ahras, Guelma et Tébessa et des poste centrale, nous avons constaté barrières était quasi impossible. SIDI-M’HAMED-BENAOUDA centaines de véhicules obstruent la que les clients, munis de leur ticket, Moussa Chtatha Un enfant de 2 ans écrasé TÉBESSA par un camion La localité du Saint Mausolée de Sidi M’hamed-Benaouda au 12 000 comprimés psychotropes saisis Les éléments de la brigade de recherche et d'in- cargaison de produits pharmaceutiques prohibés en sud du chef-lieu de Relizane est sous le choc depuis l’annonce de la mort d’un enfant de 2 ans, écrasé par un camion, a-t-on appris vestigation, relevant de la Sûreté de wilaya, en colla- provenance de la frontière vers la ville de Tébessa à de la Protection civile. Selon la même source, l’accident s’est pro- boration avec les éléments de l'unite opérationnelle bord d'un véhicule banalisé. Les enquêteurs ont réus- duit hier peu avant 12h, lorsque l’enfant a été fauché par un de l'ANP, ont saisi, jeudi, plus de 12 000 comprimés si à remonter la filière jusqu'à l'identification des deux camion de marque Sonacome, chargé de bouteilles de gaz buta- de marque «Prégabaline 300 mg», lors d'une opéra- mis en cause qui s’apprêtaient à écouler ces compi- ne. La dépouille a été transférée à la morgue de l’hôpital tion spectaculaire qui s'est soldée par l'arrestation de més sur le marché local et les wilayas limitrophees d Mohamed-Boudiaf du chef-lieu de Relizane. deux dealers notoires, indique-t-on. drogues dures. Ils sont tombés dans une souricière. Une enquête a été ouverte pour déterminer avec exactitude L'action a été menée à la suite de l'exploitation de Passés aux aveux, les concernés ont été écroués. les causes et les circonstances de ce drame. A. R. renseignements faisant état de l'acheminement d'une Maalem Hafid l SEUL CANDIDAT À PRÉSENTER SON DOSSIER, HIER

SPORTS CHARAFEDDINE Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 11 l LIGUE 1 Les dates des 10 AMARA, AFFAIRE derniers matchs

PAGE 13 enl retard fixées La Ligue de football professionnel (LFP) a arrêté les dates et horaires des dix derniers matchs en retard du Championnat de Ligue 1 CONCLUE ! (seniors). Ceux-ci débuteront le jeudi 17 avril et s’achèveront le vendredi 30 avril. En parallèle à ces rencontres, se joueront des tours de la Coupe de la LFP. Le Championnat de Ligue 1 devrait reprendre en mai. Programme des matchs e Jeudi 15 avril (17 journée) ES Sétif-JS Kabylie (22h30) Vendredi 16 avril e NC Magra-CR Belouizdad (16h), 14 journée e JSM Skikda-MC Alger (16h), 14 journée Mardi 20 avril e CABBA-CR Belouizdad (22h30), 15 journée Dimanche 25 avril e CR Belouizdad-JS Saoura (16h), 16 journée e CABBA-MC Alger (22h30), 16 journée e USM Bel-Abbès-JS Kabylie (22h30), 18 journée e JSM Skikda-ES Sétif (16h), 18 journée Vendredi 30 avril e CR Belouizdad-USM Alger (16h), 18 journée e MC Alger-NC Magra (22h30), 18 journée.

l LIGUE 2 AMATEUR (11e JOURNÉE) Regroupement

enLa onzièmetête et dernière journée de la Photos : DR phase «aller» de Ligue 2 de football, jouée jeudi a été marquée par un regroupement l CET APRÈS-MIDI (17H) AU STADE HAMADI-AGREBI DE RADÈS, ES TUNIS-MC ALGER général au niveau des trois groupes (Est, Centre et Ouest), ce qui va donner lieu à une lutte impitoyable lors de la phase «retour» pour l'obtention des billets qualificatifs pour les barrages d'accession en Ligue 1. Le Mouloudia face à son destinPAGE 13 Résultats Groupe Est HB Chelghoum Laïd-US Chaouia 0-0 CRB Ouled Djellal-USM Annaba 0-1 MSP Batna-AS Khroub 0-1 MO Constantine-CA Batna 1-0 USM Khenchela-MC El-Eulma 0-1 NRB Teleghma-DRB Tadjenant 2-1

Groupe Centre IB Lakhdaria-USM El-Harrach 1-0 RC Arbaâ-USM Blida 2-1 A Bou-Saâda-MO Béjaïa 0-1 JSM Béjaïa-WR M'Sila 2-1 RC Kouba-ES Ben-Aknoun 0-0 CR Béni-Thour-WA Boufarik 2-0

Groupe Ouest l MCB Oued Sly-CR Témouchent 0-0 GROUPE B, MAMELODI SUNDOWNS 0 - CR BELOUIZDAD 2 SKAF Khemis-ASM Oran 0-2 IRB El-Kerma-CS Aïn Defla 2-0 OM Arzew-JSM Tiaret 0-1

MC Saïda - CRB Aïn Oussera 2-1 PAGE 13 RCB Oued R’hiou-US Remchi 5-0. LE CHABAB EN QUARTS COUPE DE LA LIGUE PROFESSIONNELLE (TOUR PRÉLIMINAIRE)

l Le tirage au sortTirage du tour préliminaire de aution de sortquatre équipes. Lesce quatre clubsmatin quali- l’ultime stade.au Le premiersiège club tiré au sort dere édition la de laFAF Coupe de la Ligue avait été la Coupe de la Ligue programmé initialement fiés auxquels s’ajouteront les quatre exemptés recevra sur son terrain et à huis clos. Lors de disputée en 2000 et remportée par le CR à l'hôtel L'Olympic à Dély Brahim, aura lieu ce ainsi que les huit restants disputeront les hui- la session ordinaire tenue le 26 janvier der- Belouizdad. Les clubs concernés par la matin (11h) au siège de la Fédération algé- tièmes de finale après un tirage au sort. Les nier, le bureau fédéral de la FAF avait décidé Coupe de la Ligue sont informés que le tirage rienne de football (FAF), a indiqué la Ligue de tours suivants seront disputés de manière d'annuler l'édition 2021 de la Coupe d'Algérie, au sort du tour préliminaire programmé initia- football professionnel (LFP). Huit clubs sur les classique avec un quart de finale, des demi- pour être remplacée par la Coupe de la Ligue lement à l'Hôtel L'Olympic à Dély Brahim, 16 restants seront tirés au sort pour disputer finales et une finale, soit un total de 4 à 5 ren- professionnelle, en raison notamment de la aura lieu le samedi 10 avril 2021 à 11h au un tour préliminaire qui permettra la qualifica- contres à disputer par un club pour atteindre situation sanitaire liée au Covid-19. La derniè- siège de la Fédération algérienne de football. Le Soir Le Soir d’Algérie Sports d’Algérie Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 12 Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 13 Programmes LIGUE DES CHAMPIONS e FOOTBALL FOOTBALL France (32 journée) D’AFRIQUE (PHASE DE POULES, Joué hier : Metz-Lille GROUPE D, 6e JOURNÉE) : Aujourd’hui TOUR D'EUROPE DES STADES SEUL CANDIDAT À PRÉSENTER SON DOSSIER, HIER Strasbourg-Paris SG (16h) CET APRÈS-MIDI (17H) AU STADE Montpellier-Marseille (20h) Dimanche 11 avril (14h) HAMADI-AGREBI DE RADÈS, Rennes-Nantes (12h) ES TUNIS-MC ALGER Lens-Lorient Nice-Reims Saint-Etienne-Bordeaux Clasico, bête blessée Charafeddine Amara, Brest-Nîmes Le Mouloudia Monaco-Dijon (16h05) Lyon-Angers (20h) faceLa phase à de son poules s’achève destin aujourd’hui e l l Espagne (30 journée) A l'approche de la fin de saison, le avec le déroulement de la seconde partie du Un autre candidat dit du président de la FAF et non moins choc espagnol entre le Real Madridet de course à la C1 consensus. Ou si l’on veut desaffaire cercles conclue ! programme de la sixième journée. Au menu, ministre de la Jeunesse et des Vendredi 9 avril décisionnels en dehors du football Karim Benzema et le FC Barcelone quelques affiches dont un certain EST-MCA, Sports (Mouldi Aïssaoui), un Joué hier : Huesca-Elche d'Antoine Griezmann va animer un week- national. Charafeddine Amara, le Aujourd’hui décisif pour l’attribution du second sésame du ancien président de la CFA (Rachid end qui s'annonce également haletant en patron du groupe Madar, et accessoi- Getafe-Cadix (13h) Groupe D. Medjiba) et trois nouvelles têtes, Angleterre et en Allemagne dans la lutte rement du CR Belouizdad, sera le suc- Athletic Bilbao-Alavés (15h05) en l’occurrence Mme Fadhila Le MCA a mis en danger ses chances de cesseur de Kheïreddine Zetchi à la Eibar-Levante (17h30) pour la prochaine Ligue des champions. Chachoua, Rachid Oukali et passer ce tour suite à sa défaite «logique» à présidence de la FAF. Slimane Yamani, respectivement, Real Madrid-Barcelone (20h) domicile contre le Zamalek d’Egypte, same- Dimanche 11 avril Espagne : Clasico déterminant président de la Ligue de di dernier. Une défaite qui a fait mal aux Les vieux réflexes ont la peau Villarreal-Osasuna (16h) Boumerdès, président de la Ligue En Liga, l'affiche qui va attirer tous Mouloudéens et qui a donné des ailes aux dure. Le pouvoir réel ne fait pas Valence-Real Sociedad (15h15) d’Alger et président de la Ligue de les regards est évidemment le clasico Zamalkaouis qui croient désormais en leur confiance à l’aréopage du sport, du Valladolid-Grenade (17h30) entre le Real Madrid et le FC sport ro i en particulier, pour diriger Béchar. Une constante : la majorité Betis Séville-Atlético Madrid (20h) bonne étoile de passer l’écueil de Barcelone, ce soir (20h) dans la capita- Teungueth FC de Rufisque, et d’espérer le premier parti du pays, le football, des membres du prochain BF sont Lundi 12 avril (20h) le espagnole, un choc décisif dans la allié de ceux qui décident. A peine issus des ligues (Benhamza à Celta Vigo-Séville que les Sang et Or fassent le «nécessaire» course au titre. Les hommes de débarrassé de Zetchi, qui a obtenu Saïda, Bahloul pour Annaba, es contre le Mouloudia d’Alger. Avec une cam- Angleterre (31e journée) Zinédine Zidane (3 , 63 points), enhar- pagne bien orchestrée par les médias égyp- son quitus malgré des réserves de Chaâbane pour Biskra, Gueddah dis par leur succès 3-1 contre Liverpool forme et de fond émises lors de pour Skikda) alors que trois ex- Joué hier : Fulham - Wolverhampton tiens, il est demandé aux Tunisois de battre mardi en Ligue des champions, cher- le MCA, comme si les gars de Bab Essouika l’AGO par nombre d’acteurs des internationaux (Aïssaoui, Fergani Aujourd’hui e structures affiliées à la fédération, et Meddane) et un membre de Manchester City-Leeds United (12h30) chent à repasser devant un Barça (2 , avaient un autre objectif à atteindre à l’occa- que le pouvoir installe un dirigeant l’équipe du FLN font partie de Liverpool-Aston Villa (15h) 65 pts) sauvé sur le gong par Ousmane sion de ce match de prestige. Les d’un groupe économique qui a l’équipe fédérale d e Charafeddine Crystal Palace-Chelsea (17h30) Dembélé contre Valladolid lundi en Mouloudéens, qui évolueront sans plusieurs Championnat (1-0). L'Atlético Madrid, deux années d’existence dans le Amara. Ce dernier a même prévu Dimanche 11 avril er de leurs joueurs blessés, savent qu’ils n’au- Burnley-Newcastle (12h) en leader vacillant (1 , 66 pts), se ront besoin que d’un point. Ils savent aussi giron du football. Amara une liste additive des remplaçants West Ham-Leicester (14h05) déplacera pour sa part chez le Betis qu’un match se joue sur le terrain et que les Charafeddine n’a jamais pensé en cas de rejet de dossiers de cer- postuler à une telle responsabilité, tains membres. Cette liste regrou- Tottenham-Manchester United (16h30) Séville de Nabil Fekir dimanche. alors que le leader Manchester City d'une place qualificative pour la pro- manque à l'Inter depuis si longtemps», «assurances» qui peuvent leur parvenir des Sheffield United-Arsenal (19h) «circuits informels» n’ont aucun crédit. lui le fan du Chabab qui a accepté, pe Saïd Allik, Abdelhafid Fergani et Angleterre : course à la ouvrira les rencontres d’aujourd’hui chaine C1. Une non-qualification pour- a déclaré Antonio Conte, entraîneur Lundi 12 avril Certes, l’ES Tunis de Mouïne Chaâbani est bon gré mal gré, de mettre à contri- Aras Herrada, soit un ancien prési- C1 palpitante avec la réception alléchante d'un Leeds rait forcer le club à lâcher son phéno- d'une Inter sevrée de titres en Serie A West Brom-Southampton (18h) e déjà en quarts de finale, elle réfléchit àe s bution les moyens de Madar au plus heureuse à l’arrivée du groupe ché loin. Pour former son bureau, dent de club également directeur e (11 ) libéré, car assuré de son maintien. mène Erling Haaland, courtisé par plu- depuis 2010. Derrière, pas de duel Brighton-Everton (20h15) La course à la 4 place, synonyme préserver des blessures et des cartons et a service du club de son cœur qui, Madar. Qu’en sera-t-il de la FAF, d’abord. La liste des membres de général au CRB sous Amara, un Allemagne : Bayern blessé sieurs grandes écuries. direct entre les six candidats aux trois en 2018, flânait dans les profon- riche qu’elle est et très convoitée son bureau proposée comporte ex-président du MC El-Eulma qui a e de qualification pour la Ligue des cham- un «passif» avec les Egyptiens. Cette pos- Allemagne (28 journée) e autres places qualificatives de C1. Il pions, sera le grand enjeu de la 31 cherche réconfort Italie : l'Inter au zénith ture ne doit pas endormir Belkhir et consorts deurs du classement de la Ligue 1. contrairement au CRB dont a héri- beaucoup de visages ayant fré- fait partie également du bureau de Joué hier : Bielefeld-Fribourg sera donc surtout question d'éviter les A coup de milliards mais égale- té le P-dg de Madar fin 2018 grâce quenté l’instance fédérale des 20 ligue de la LFP sous Medaouar et journée disputée de vendredi à lundi. Pour panser ses blessures et se qui savent que l’épreuve du terrain est la Aujourd’hui (14h30) L'Inter Milan, loin devant au classe- trop régulières baisses de concentra- ment à l’aide d’un personnel rôdé, à des actions (67%) achetées au dernières années. Des membres un président de ligue e(Blida). C West Ham a profité du faux pas de refaire un moral après sa défaite (3-2) e meilleure garantie pour aller au prochain Hertha Berlin-Mönchengladbach ment (+11 points sur l'AC Milan et +12 tion du côté de la Juventus (3 ), qui le CRB se maintient et se permet CSA ? du dernier bureau présidé par dernier allait être, pour rappel, Chelsea, le week-end dernier, pour contre le Paris SG en Ligue des cham- e tour. Comment ? Amrani qui a décidé de Eintracht Francfort-Wolfsburg sur la Juventus), accueille dimanche le accueillera le Genoa (13 ) après s'être même de remporter le trophée Zetchi (Amar Bahloul, Larbi chargé de l’organisation des s'emparer du précieux strapontin mais il pions, le Bayern reçoit cet après-midi e terminer sa mission de la plus belle des La continuité de Zetchi sans Zetchi Bayern Munich-Union Berlin relégable Cagliari (18 ) pour continuer redonné un peu d'air mercredi contre national. Un an plus tar d, il est Oumamar, Mohamed Maouche, matchs des sélections nationales vivra un test important en recevant l'Union Berlin. Pour le manières entend jouer ses cartes à fond. Werder Brême-RB Leipzig e sa marche triomphale vers le titre. En Naples (2-1) avec notamment le retour sacré champion d’Algérie puis Pour mieux se lancer dans la Hakim Meddane et Rachid Gasmi, sous Zetchi n’était le refus de Leicester, 3 , dimanche. Un succès pla- «Rekordmeister», fort de sept points Défendre, mais aussi tenter des folies dans Stuttgart-Dortmund (17h30) match en retard contre Sassuolo (2-1), gagnant de Paolo Dybala. La Roma, gagne la Supercoupe de l’an 2019. bataille de redonner à la FAF une ceux ayant siégé au BF de quelques membres du BF. Ce qui cerait même les Hammers de David e la zone adverse. Le retour de Frioui et la Dimanche 11 avril d'avance sur son dauphin Leipzig à parfaite assise, une meilleure visi- Raouraoua (Yacine Benhamza, Moyes à une longueur du podium seu- les Nerazzurri ont enchaîné mercredi septième à sept points de la 4 place, forme étincelante affichée par Belkhir Un beau palmarès pour quelqu’un fait du prochain bureau fédéral un Schalke 04-Augsbourg (14h30) sept journées de la fin, il s'agit juste de avec un dixième succès consécutif, est celle qui a le plus à perdre en cas de devraient faire le bonheur des Algériens. qui n’a pas l’habitude de fréquenter bilité à l’international et une plus Abdelkader Chaâbane, Rachid BF-bis de Zetchi sans Zetchi Cologne-Mayence (17h) lement après une saison où le club lon- ne pas dérailler: un neuvième titre avec une confiance au zénith à défaut faux pas à domicile contre Bologne M. B. un monde très particulier, où la grande autonomie, le néo-prési- Gasmi, Amar Bahloul, Abdallah confirmant ainsi que les décideurs donien a impressionné par sa régulari- consécutif de champion d'Allemagne e Lundi 12 avril (19h30) magouille est une vertu. dent de la Fédération n’a pas cher- Gueddah, Ali Fergani), un ancien avaient une dent contre le prési- té. Autre grande affiche du week-end : est au bout de la route. Leipzig se d'un jeu flamboyant. «On ne néglige (11 ). Les Giallorossi n'ont pris qu'un Hoffenheim-Bayer Leverkusen Charafeddine Amara a réussi à dent du PAC déjà mis à l’écart Manchester United rend visite au déplace à Brême: le principal enjeu de pas l'esthétique, si on joue bien, tant point lors des trois derniers et auront GROUPE B, MAMELODI La liste du bureau fédéral proposée par Charafeddine Amara e faire revenir le Chabab dans le lorsque les Verts ont été reçus au Italie (30 journée) Tottenham de José Mourinho, égale- fin de saison pour le RB est de conser- mieux, mais on s'adapte car l'objectif laissé des forces en Ligue Europa jeudi SUNDOWNS 0-CR cercle des clubs à titres, comme Président : Charafeddine Amara Palais du peuple suite à leur sacre Aujourd’hui ment dimanche. Les Spurs, sixièmes ver sa deuxième place, la qualification est tellement important : le scudetto soir à Amsterdam contre l'Ajax. l’était cette équipe des Lalmas, Membres : Amar Bahloul (président Ligue de Annaba), Abdallah Gueddah continental de 2019. Pourquoi ? Spezia-Crotone (14h) contrariés dimanche (2-2) à Newcastle, pour la prochaine Ligue des champions REAL MADRID BELOUIZDAD 2 Kalem, Abrouk, Selmi et autre (président Ligue de Skikda), Yacine Benhamza (président Ligue de Saïda), On le saura un jour. Parme-AC Milan (17h) s'accrochent à leur dernier espoir face étant virtuellement acquise. L'affiche de Rachid Oukali (président Ligue d’Alger), Mme Fadhila Chachoua (présidente e Achour. Des légendes qui ont Udinese-Torino (19h45) aux Red Devils qui voudront effacer la 28 journée sera une lutte pour la troi- Ligue de Boumerdès), Abdelkader Chaâbane (président Ligue de Biskra), façonné dix ans durant (1963- Un homme sans «programme» Dimanche 11 avril l'humiliation (6-1) subie à Old Trafford sième place entre Francfort et Larbi Oumamar, Rachid Gasmi, Hakim Meddane, Mouldi Aïssaoui, Ali 1973) une belle vitrine que les Inter Milan-Cagliari (11h30) en début de saison. Cet après-midi, le Wolfsburg aujourd’hui. Les «Loups» Zidane refuse de penser LE CHABAB Fergani et Rachid Medjiba. Aussitôt son dossier de candi- générations suivantes ont quelque Juventus Turin-Genoa (14h) septième, Liverpool, reçoit Aston Villa sont troisièmes avec quatre longueurs Membres suppléants : Abdelhafid Fergani, Saïd Allik et Aras Herrada. dature déposé au niveau de la e peu fadé. Laâqiba n’en a été que Sampdoria Gênes-Naples (14h) (9 ) pour essayer de rester également d'avance sur l'Eintracht : une victoire de commission d’organisation de l’AG Hellas Vérone-Lazio Rome (14h) dans la course à la C1 et remporter Wolfsburg à l'extérieur lui assurerait le que ce sera le dernier EN QUARTS WA TLEMCEN élective pure formalité de jeudi pro- AS Rome-Bologne (17h) enfin un match à Anfield en 2021, avant podium presque à coup sûr. Dortmund chain, M. Amara énumérera Fiorentina-Atalanta Bergame (19h45) quelques facettes de son program- d'y recevoir le Real Madrid mercredi entame aussi son opération «dernière l e Lundi 12 avril (19h45) e clasicoA la veille du choc de dela 30 journée Ramos de et… Messi me. En fait de projet, de grandes prochain. Enfin, Chelsea (5 ) n'aura pas chance» avec un difficile déplacement à Liga entre le Real Madrid et le FC Barcelone, Benevento-Sassuolo. e lignes qui ne dérogent en rien à le droit à l'erreur à Crystal Palace (12 ), Stuttgart. Le Borussia est à sept points Zinédine Zidane a refusé de croire que ce l L'entraîneurBenchadli Djamel Benchadli question reprend de jours, selon les diri-dujournées. service Ceci nous oblige à penser celles clamées par tous ses prédé- soir sera le dernier clasico des superstars a décidé de poursuivre sa mission à geants», a-t-il encore dit. Benchadli à faire le plein pour améliorer notre cesseurs. A savoir, redonner au FC BARCELONE Sergio Ramos et Lionel Messi, tous deux en la tête de la barre technique du WA table notamment sur un départ en position au classement surtout que football national son lustre d’antan, fin de contrat en juin. Tlemcen après avoir boudé les pre- trombe lors de la deuxième partie de les points seront chers au cours de reprendre la réflexion de sa profes- «J'espère que non (que ce ne sera mières séances d'entraînement de la saison à même de permettre au cette seconde tranche du champion- sionnalisation sur des bases nou- pas leur dernière). Sergio ne va pas la semaine. Le retour de Benchadli club de s'extirper de la zone rouge. nat. J'espère que les choses vont se velles, faire participer les anciens l KoemanLe FC Barcelone aura besoin a «du«besoin du meilleur Messi» équipes respectives, prolongent cet été. technicien néerlandais. Concernant le jouer demain (aujourd’hui), c'est triste, est intervenu après avoir reçu des «Nous avons un calendrier favorable dérouler comme promis sur le plan footballeurs, donner la priorité à la meilleur Messi» pour battre le Real Madrid e Alors qu'Eden Hazard est toujours indis- choc face au Real, le match de clubs le mais j'espère bien qu'il restera ici (au garanties de la part de la direction de lors des premières journées de la financier pour que tout le monde se formation à travers des centres ce soir pour la 30 journée de Liga et ponible au Real, Koeman a annoncé plus suivi au monde, Koeman a estimé Real Madrid)», a souhaité le technicien son club de Ligue 1 de football pour phase retour, en jouant notamment focalise sur l'objet tracé, à savoir le d’excellence, réformer les reprendre la première place du classe- que Gerard Piqué et Sergi Roberto, de qu'il n'était «pas décisif a priori», mais a français hier en conférence de presse régulariser la situation financière de chez nous pour les deux premières maintien», a-t-il insisté. Championnats des divisions ama- ment, a assuré l'entraîneur Ronald retour de blessures, vont intégrer le convenu que «celui qui gagnera aura le d'avant-match. Et concernant Messi ? toutes les composantes de l'équipe teurs, rationnaliser les finances de Koeman, hier, en conférence de presse groupe barcelonais pour ce déplace- moral gonflé à bloc pour continuer» à «Pareil. Qu'il reste à Barcelone, il est Il a fallu attendre la dernière journée dans les tout prochains jours a-t-il ES SÉTIF la fédération et, bien entendu, l’in- d'avant-match. ment à Madrid. «Ce sont deux joueurs lutter pour le titre en Liga. «Un clasico très bien là-bas !» a souri «Zizou», sou- assurant «ne pas penser» aux consé- pour voir le CR Belouizdad composter son informé. «Comme nous nous apprê- tégration des instances internatio- «J'espère qu'il sera décisif demain importants, pas seulement par leurs est un match différent, il y a beaucoup lignant que cela ferait aussi du bien à la quences d'une éventuelle défaite, qui billet pour les quarts de finale de la ligue des tons à entamer la phase retour qui nales. Amara qui dit jouir de la (samedi), parce qu'on a besoin du qualités mais aussi par leurs personna- d'intérêts de toutes parts. Le Barça va Liga espagnole. Même s'il a confirmé serait préjudiciable dans la course au Champions d'Afrique. Hier, à Pretoria, face s'annonce très difficile, je me devais confiance de la majorité des meilleur Messi, on a besoin du meilleur lités. Il leur manque du rythme, mais ils bien, on est confiants, dans une bonne que «Hazard n'est pas disponible», pour titre en Liga. L'entraîneur marseillais aux Mamelodi Sundowns, qui leur avaient de tirer la sonnette d'alarme au vu Djabou, le retour membres de l’assemblée générale L'ES Sétif a enregistré jeudi soir le retour du milieu offensif Barça pour gagner. Il faudra tout faire sont bien physiquement et sont enthou- dynamique avec beaucoup de points disputer le clasico, toujours gêné par sa s'est au contraire montré confiant, boos- fait passé une sale après-midi à Dar Es- de tout ce qui s'est passé au cours annonce, cependant, que son pre- Abdelmoumen Djabou, en provenance du MC Alger, a annoncé le club parfaitement bien, l'attaque, les mouve- siastes à l'idée de pouvoir aider l'équi- glanés dernièrement, on est à la lutte blessure à l'aine droite contractée mi- té par les récents succès et la victoire 3- Salam en février dernier,et diminués par de la première partie de la saison, mier chantier sera la mise en de l'Est sur sa page officielle Facebook. Abdelmoumen Djabou avait ments, notre jeu de passes, et pour pe», a affirmé Koeman. Concernant pour le titre et c'est quelque chose de mars, Zidane aborde cette affiche, le 1 contre Liverpool mardi en quart de quelques absences, les Belouizdadis ont marquée par des grèves à répétition conformité des statuts de la FAF tel trouvé à la mi-février un accord pour une résiliation de son contrat avec cela, on a besoin de Leo», a souligné l'absence de la charnière défensive titu- positif», a expliqué le vainqueur de match de clubs le plus suivi au monde, finale aller de Ligue des champions. réussi le pari de battre le champion de l'édi- des joueurs», a-t-il expliqué. Il a, en qu’exigé par la Fifa. Une œuvre à la direction du MC Alger. Par ailleurs, la direction sétifienne a annoncé Koeman. «Le meilleur pour cette Liga laire côté merengue (Ramos-Varane), l'Euro-1988. «Mais le Real, c'est le Real. comme un match normal. «Ce qui est en «Dernièrement, on est vraiment très tion 2016. Et par la manière ! Un succès outre, poursuivi s'être réuni avec ses propos de laquelle le MJS, princi- l'arrivée de l'ancien arrière gauche de l'USM Bel-Abbès, Nacereddine est que les meilleurs joueurs restent Koeman a admis que «ce sont deux Ils ont essuyé trop de critiques. Ils res- jeu, ce sont trois points, tout comme bons, réguliers... Et pas simplement signé Sayoud (27') et Gasmi (45') qui ouvre protégés pour les inciter à se pal coordinateur de cette transac- Benlebna, pour trois saisons, afin de renforcer l'effectif en vue de la jouer jusqu'à la dernière minute pos- absents importants, deux défenseurs tent champions en titre et sont toujours contre Eibar, Cadix, ou n'importe quel avec le ballon, on a beaucoup progres- grande la porte des quarts de finale prévus concentrer sur leur boulot en atten- tion (transition), a émis des deuxième partie de la saison. «J'espère que je serai à la hauteur des sible», a déclaré Koeman, souhaitant centraux importants et très forts. Dont à la lutte pour défendre leur couronne, adversaire. La répercussion n'est pas la sé défensivement aussi. Maintenant on en mai prochain au détriment de clubs dant que la direction du club tienne réserves. Une action qui risque de espérances de la direction du club et surtout des supporters. J'avais plu- que le capitaine madrilène Sergio leur capitaine, qui a une grosse person- donc je ne suis pas d'accord avec les même, mais ça reste trois points, rien de sait très bien que malgré tout ce qu'on a autrement plus huppés à l'exemple du TP ses engagements, «étant donné tout remettre en cause. L’AGE du sieurs offres mais j'ai opté pour l'ESS. Notre objectif est de continuer à Ramos et son homologue blaugrana nalité. Mais contre Liverpool, ils ont critiques envers le Real. Ils ont de plus. On verra les conséquences à la fin fait jusqu'à maintenant, avec des difficul- Mazembe, dont la victoire hier à qu'une régularisation partielle de la 15 avril en premier. D’ici là, les spé- travailler pour gagner le titre de champion d'Algérie», a déclaré Messi, tous deux en fin de contrat en montré qu'ils ont d'autres joueurs qui grands joueurs et un grand entraîneur», du match, mais on travaille pour faire un tés, il faudra quand même faire un grand Lubumbashi face au Hilal n'aura servi à situation financière des compo- culateurs cesser ont de spéculer. Benlebna à la page officielle du club sétifien. juin, mais «importantissimes» pour leurs peuvent couvrir ces postes», a relevé le a conclu Koeman. grand match de foot», a insisté Zidane, match demain», a conclu «Zizou». rien. M. B. santes de l'équipe n'est qu'une M. B Le Soir d’Algérie Sports Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 14 BASKET-BALL CINQ CANDIDATS POUR LA PRÉSIDENCE DE LA FABB DE L’AGE D’AUJOURD’HUI Entre les promesses électorales

l etLa course la pour la présidenceréhabilitation de la Fédération moins de cinq postulants à ce poste, de à savoir Rabahlade disciplinel’OMS Miliana, et enfin Zaki Lahmar, cadre du algérienne de basket-ball (FABB), à l’occasion de Bouarifi, le président sortant, Abdellah Moulla, MJS et ancien directeur technique national (DTN). l’assemblée générale élective du samedi 10 membre du bureau fédéral sortant et président du Cinq candidats, soit cinq programmes pour tenter de novembre au siège du Comité olympique et sportif TRA Draria, Mehdi Oucif, également membre du BF séduire les membres de l’AG. Chacun propose sa algérien (COA), n’a jamais suscité autant d’intérêt de sortant et président de l’OS Bordj Bou-Arréridj, vision des choses avec des promesses électorales la part des candidats. Et pour cause, ils sont pas Ramzy Belhadj, ancien médecin fédéral et président pour réhabiliter la balle orange. un ancien basketteur qui a porté les cou- notamment la création d’une Ligue nationa- jet sportif ambitieux à notre chère discipline leurs de l’OSB Bou-Arréridj. Après sa cour- le pour la gestion des compétitions, la réor- qui souffre». Moulla, qui se veut comme te expérience en tant que membre fédéral ganisation de la direction technique natio- rassembleur, promet le renouveau du bas- (2019-2021), Oucif tentera de mettre en nale ainsi que le Collège technique ket-ball algérien en invitant l’ensemble des valeur sa popularité au milieu de la balle national avec la préparation d’une check- acteurs de la discipline à le soutenir dans orange en proposant un programme électo- list pour la présélection des entraîneurs sa démarche. Il rappelle la réussite de son ral axé sur la modernisation de la discipline nationaux (jeunes et seniors), définir les projet avec le TRAD en précisant que des et le développement de la fédération en modalités de suivi et contrôle de la MEP de investisseurs et des opérateurs écono- mettant en place un site internet, en plus la politique de la DTN ainsi que la relance miques sont prêts à l’accompagner. «Notre de la formation qu’il considère comme un des différentes phases de présélection… initiative dans notre nou veau projet est au point principal pour le développement du Pour le futur siège de la FABB, il compte cœur de nos principes et valeurs. Notre basket-ball national. Pour les compétitions trouver le montage financier adéquat afin projet s'appuie sur la participation de tous, nationales, Mehdi propose une organisa- de construire une structure d’accueil des que ce soit les athlètes d'élite, les prési- tion moderne, dirigée par un chargé de pro- équipes nationales dotée de tout les dents des ligues et les présidents des grammation doté de compétences pour moyens sportifs et de récupération, il s’en- clubs. Ils seront tous concernés par nos faciliter la tâche de gestion. Pour le basket- gage, s’il est élu, à ouvrir un débat national activités et les échanges d'idées construc- ball féminin, il assure qu’il travaillera à le sur les droits et devoirs des joueurs algé- tives car la démocratie participative est soutenir avec des incitations spéciales pour riens selon la réglementation en vigueur. mon cheval de bataille. Je renforce ma Rabah Bouarifi : président sortant, permettre un bon fonctionnement et une Quant aux arbitres, il affirme qu’il les proté- conviction et ma confiance qu'ensemble et réhabilité en avril 2019, après avoir été continuité dans l'entraînement, et il en va gera dans leurs fonctions, droits et devoirs, dans un esprit solidaire, les hommes et les déchu en 2017 par la même assemblée de même pour le basket-ball 3X3, qui signature d’une charte de bonne conduite femmes de notre famille du basket réalise- générale, Rabah Bouarafi promet de chan- représentera le visage du basket algérien élaborée conjointement... ront de grandes choses. Ils érigent dans ger les choses en affirmant qu’il n’avait pas en tant que sport olympique. Quant au nos cœurs le plus beau des édifices : la assez de temps pour mener à bien son volet de l'arbitrage, il explique qu’il aura confiance en nous pour construire de la programme de 2019, et ce, à cause de la une grande attention à travers la formation plus belle des façons, un nouveau basket- situation qu’il avait héritée et de la crise d'arbitres, et permettra aux joueurs seniors ball algérien sans exclusion», poursuit sanitaire de Covid-19 qui sévit depuis mars et les entraîneurs de jeunes catégories Moulla qui promet du changement. 2020. «Au cours de ces dernières années, d'arbitrer les championnats de wilaya. Il il faut reconnaître que les résultats de nos compte sur la mobilisation des membres de différentes formations de l’élite ont été miti- l’assemblée générale de la FABB pour se gés, le nombre d’associations et de licen- distinguer. ciés a stagné quant à la qualité des ath- lètes formés dans nos clubs, elle reste en deçà de nos possibilités», a-t-il entamé son programme qu’il a dévoilé lors de ses tour- nées dans plusieurs régions du pays. «Toute stratégie à mettre en place doit nécessairement reposer sur un diagnostic ou constat général à même de nous fournir des indicateurs pour nos actions futures, poursuit-il en proposant une nouvelle orga- nisation générale et la structuration de la FABB avec un nouveau projet de découpa- ge géographique des ligues, une nouvelle politique technique et la formation, la relan- ce du mini-basket, le projet de création d'un centre de préparation de l'élite après Abdellah Moulla : président du TRA réception d'une salle fédérale ainsi que le Draria et membre du bureau fédéral sor- réaménagement du championnat en propo- tant, il se met de la partie pour tenter de sant, entre autres de faire jouer les juniors rem porter l’élection pour le poste de prési- en ouverture des séniors, ainsi que la redy- dent de la FABB. N’ayant pas fait trop de Zaki Lahmar : le poste de directeur namisation du basket féminin. Autant de bruit, Moulla, ancien joueur, entraîneur, technique national (DTN) est sa dernière points proposés pour Bouarifi qui, faut-il le président et membre fédéral, espère mission avant de se retirer des affaires de rappeler, occupe le poste de secrétaire convaincre les membres de l’AG, en pré- la FABB en 2019. Il postule pour le poste général du COA. sentant son programme. «Tout le monde de président de la fédération pour apporter est convaincu qu’il faut du changement ; ce du changement. Ayant fait toutes ses qui est très important à mes yeux», dira-t-il classes au Mouloudia de Constantine Ramzy Belhadj : ancien médecin fédé- en présentant son plan de travail s’il est élu avant de rejoindre le CRE Constantine, r ral, le D Ramzi Belhadj, président de président de la FABB. Homme de terrain, puis le DRB Staouéli et le SC Miliana en l’OMS Miliana et ancien joueur international Moulla, qui a créé le TRAD en 2015, une tant que joueur, Zaki a, par la suite, occupé pour avoir porté les couleurs de plusieurs jeune équipe, avec laquelle il a réussi plu- le poste d'enseignant de basket-ball à équipes, appelle au changement depuis sieurs accessions consécutives. «La force l'INFS/CJS de Constantine. Dans son pro- quelque temps déjà. Il se présente pour d'une fédération sportive et de son équipe, gramme, il compte repenser la place de l’assemblée générale élective de la FABB ce sont ses valeurs et le sens qu'elle l'arbitrage, perfectionner la formation des comme un candidat du changement. Tout donne à ses actions, poursuit-il en rappe- cadres, introduire le basket dans les en mesurant la difficulté de la situation et lant que depuis sa création le 17 novembre écoles, repenser les championnats de r l’ampleur des responsabilités, le D Ramzi, 1963, la Fédération algérienne de basket- wilayas et régionaux, dynamiser les actions médecin spécialisé en chirurgie orthopé- ball (FABB) a œuvré au développement et mini-basket, la création d'un centre fédéral dique, avait sillonné plusieurs régions du à la pratique de notre discipline. Notre jeu- des gabarits et des grands gabarits, déve- pays pour la présentation de son program- nesse (filles et garçons) s'est épanouie à lopper la pratique du 3X3 et, enfin, repen- me qu’il juge ambitieux, à la recherche du travers notre territoire national, de l'Est à ser le championnat d'Algérie seniors gar- soutien du plus grand nombre des l'Ouest et du Nord au Sud. Mais il reste çons et filles de haut niveau, par membres de l’assemblée générale de la encore et toujours du travail afin d'amélio- l'introduction de tournois en championnat r FABB. Dans son programme, le D Belhadj, rer et proposer de nouvelles idées à nos 12 en vue de répondre à l'exigence des com- conscient des difficultés auxquelles il fera 000 licenciés dont le nombre s'accroît d'an- pétitions arabe, africaine, et mondiale, ces Mehdi Oucif : plus jeune des candidats, face, s’engage à élever le niveau du joueur née en année. Face à ces exigences, le tournois seront pris en charge en collabora- Mehdi Oucif, membre du bureau fédéral algérien et à relever les défis. Il détaille sa candidat au poste de président de la FABB tion avec les clubs. sortant sous la présidence de Bouarifi, est vision de la discipline avec plusieurs points annonce qu’il est porteur d'un nouveau pro- A. A. Le Soir d’Algérie Contribution Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 15

MOHAMED BOUDAOUD, DIT SI MANSOUR De Tawarga à Tétouan, le long parcours

écédé durant la d'un première le sens «Malgache» que les militants de la mythique avait quitté sa montagneatypique natale (Tawar- Par Mustapha Aït Mouhoub(*) semaine du mois d'avril 2019, à OS se sont astreints à un comporte- ga en Grande- Kabylie), pour se rendre D l'âge de 93 ans, Mohamed Bou- ment strict, en dédiant tout leur vécu au dans la capitale. Il ne pouvait faire daoud, dit Si Mansour, a survécu combat libérateur de leur peuple, il autrement, quitte à se voir spolié de ses quelques semaines de plus à un AVC n'empêche que le silence qu'il s'est propr es faits d'armes. Quand il s'était dévastateur, pour contempler de son lit imposé après l'indépendance fut une engagé dans le long et rude combat d'hôpital de Aïn Naâdja éclore un mou- exception, alors que des héros de la libérateur de son peuple, il avait une vement populaire inédit qui venait de dernière heure criaient leurs faits seule conviction : celle de voir son pays mettre un terme à une autre humiliation d'armes, hypothétiques ou tout simple- débarrassé du joug du colonialisme. pour le peuple algérien, celle de voir un ment inventés, sur tous les toits. Il n'est pas arrivé par hasard à l'OS. grabataire, impotent et grand malade, Le silence de Si Mansour fut excep- Il était déjà dans l'esprit de cette organi- intronisé à la tête de la République pour tionnel également, pour les mêmes rai- sation paramilitaire du PPA avant un cinquième mandat. Un mandat qui sons qui ont été derrière son enrôle- même sa création, car il avait pris le aurait été meurtrier pour le pays, selon ment, très jeune, au sein du PPA et maquis dès 1945, pour fuir une répres- ses propres dires. dans le maquis de Kabylie ayant suivi le sion ayant suivi les attentats de mai Il existe des hommes qui détenaient, fameux «Ordre et contre- ordre» du 1945 en Grande-Kabylie. C’est grâce à presque naturellement, cette capacité mois de mai 1945. Le silence que Si l'OS qu’il croisa d’illustres militants qui de marquer de leur empreinte l'histoire Mansour s'est imposé après l'indépen- fréquentaient son café à la place des de leur pays, grâce aux sacrifices qu'ils dance, en dépit du fait qu'il voyait de ses Martyrs, appelé Café de la Liberté, étaient prêts à consentir pour défendre propres yeux comment on détournait dont, entre autres, Benaï Ouali, Amar pas à digérer la décision de Ben Bella, la liberté des peuples auxquels ils son combat pour l'attribuer à un autre Aït Hamouda, Hocine Aït Ahmed, Omar en 1963, de rapatrier les moudjahidine appartenaient. C'est le cas de Si Man- mythe en formation du nouveau régime Oussedik, El Ouarguioui.... envoyés en Yougoslavie pour faire l'ap- sour, dont le parcours héroïque a été de l'Algérie indépendante, s'explique C'est bien le colonel Ammar Ouam- prentissage de la fabrication des décrit dans son témoignage, co-rédigé aussi par son engagement total et inté- rane qui lui avait suggéré de se rendre armes, en prévision de l'indépendance par Mustapha Aït Mouhoub et Zoubir gral pour le combat libérateur de son au Maroc, pour doter les maquis de la du pays. Khelaïfia, et qui sera réédité pour la Après l'indépendance, ce «Mal- troisième fois durant le mois courant. gache» atypique se consacrera au Si Mansour a vécu dans l'anonymat, Le silence que Si Mansour s'est imposé après commerce, refusant toutes les offres un réflexe devenu pour lui un mode de l'indépendance, en dépit du fait qu'il voyait de ses d'entamer une carrière dans les vie, acquis durant de longues années propres yeux comment on détournait son combat arcanes du pouvoir. Mais il va, encore consacrées au combat libérateur pour une fois, succomber à l'appel de son une Algérie indépendante. Un combat pour l'attribuer à un autre mythe en formation du pays en proie à une crise politique ayant pris naissance depuis son village nouveau régime de l'Algérie indépendante, majeure, lorsqu'il revient en Algérie de Tawarga (en Kabylie), en passant dans le sillage du retour de Boudiaf en par la capitale pour atterrir à Tétouan, s'explique aussi par son engagement total et 1992, avec l’espoir de participer à la au Maroc. intégral pour le combat libérateur de son pays. construction de cette République à Ce culte du secret, il l'a acquis laquelle il rêvait, et pour laquelle il a tant depuis son jeune âge au sein du Parti sacrifié. du peuple algérien (PPA), en 1945, l'Or- pays. Il ne pouvait pas avoir une autre Wilaya IV en formation d'armes. Sa ren- Ce fut une parenthèse vite fermée ganisation spéciale (OS), en 1947, et le attitude, lui qui avait refusé les sollicita- contre avec Mohamed Boudiaf au pour lui. Boudiaf, qu’il a connu au Ministère de l'Armement et des Liai- tions du nouveau régime qui s'installait Maroc fut très fructueuse. Maroc et avec lequel il avait doté l’ALN sons générales (MALG) au Maroc, jus- à Alger sur le dos des engins militaires De celle-ci, il put se procurer, grâce de ces premiers chargements d’explo- qu'à l'indépendance nationale. Le par- de l'ALN des frontières, et sur les plaies au concours de l'ALM, un chargement sifs, fut assassiné. Il rentrera chez lui cours de Si Mansour, le patron de la de la déchirure intime de l'été 1962. d'explosifs, dont une partie alimenta ce pour se ranger dans son silence. Il n’ai- Direction de la logistique et de l'arme- En dépit de ses errements, après l'in- qui sera appelé par la suite la Bataille mait pas faire de vagues. Il se contenta ment de l'ALN à l'Ouest (Maroc) est à la dépendance, dus en partie à son refus d'Alger. Son activité au Maroc l'amena de livrer un témoignage, même parcel- fois une règle et une exception, pour du fait établi après le CNRA de Tripoli,l i à doter la Révolution, dans le secret le laire, mais combien édifiant sur les reprendre la description faite par l'histo- préféra se taire pour ne pas participer à plus total, de ses premiers ateliers fabriques d’armes de l’ALN. rien algérien Daho Djerbal dans sa pré- l'effusion de sang, dans un pays saigné d'armes, qui pouvaient bien constituer M. A. M. sentation des mémoires de Boudaoud, à blanc pendant 7 ans de guerre livrée l'embryon d'une industrie militaire nais- intitulés Les armes de la liberté, édités à l'un des systèmes colonialistes des sante de l'Algérie indépendante. Cet (*) Directeur de l’information à par Rafar. Ainsi, s'il était clair que le par- plus abjects. Si Mansour, dont la vie a épisode fut l'un de ses premières l’APS, co-auteur des Mémoires de Si cours de Si Mansour fut une règle, dans traversé presque un siècle de ce pays, déceptions. Jusqu'à sa mort, il n'arrivait Mansour.

Publicité RROSTOMIA-OSTOMIA-TTRAITEURRAITEUR En cette période assez particulière on s’occupe de votre repas Commandez chez Jumia-Food Pour vos évènements professionnels ou familiaux contacter : Tel : 0661 93 24 34 - 0554 70 41 08 - 0558 06 93 64 - 0661 93 24 39

Rostomia,Rostomia,Pour L’AudaceL’Audace plus de news sur nousGourmandeGourmande sur les réseaux sociaux Le Soir d’Algérie Contribution Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 16 Pourquoi la future participation militaire de l’Algérie dans le maintien de la paix

er onusien suscite-t-elle autant de remous (*) ? Introduction 1 mars 2021 : Le président de la Répu- ploie particulièrement dans le domaine militai- (6) Par Boubaya Ali Faïz «Vous n’allez pas envoyer nos enfants se blique algérienne a indiqué, lors d’une entre- re , deux jours après la mise au point du Prési- sacrifier à l’étranger pour rien !» C’est ce genre vue avec des représentants de médias natio- dent algérien, l’ambassade de France en Algé- de manigance médiatique, parmi d’autres, qui naux, que l’Algérie n’allait pas déployer ses rie vient désamorcer la polémique par un s’est répandu à dessein de dissuader l’électo- troupes au Sahel, et «qu’il n’est pas question démenti des fake news précitées tout en nuan- rat algérien dans l’approbation de l’amende- d’envoyer les enfants du peuple pour se sacri- çant les propos du Président français par un ment constitutionnel adopté en novembre fier pour autrui». réengagement plutôt «politique» de l’Algérie. Il 2020, et de resurgir une nouvelle fois après 3 mars 2021 : L’ambassade de France en convient d’admettre que si ce réengagement l’intervention du Président français lors de la Algérie a démenti, via Twitter, «les fausses connotait un détachement militaire, celle-ci (1) réunion du G5 Sahel , tenue les 15 et 16 informations qui circulent sur les réseaux aurait été formellement citée parmi la compo- février 2021 à N’Djamena, qui a révélé «un sociaux concernant des propos prêtés au prési- sante de la Task-Force Takuba. réengagement» de l’Algérie au Sahel. Retour dent de la République française», lequel «n’a Partant, en quoi la future participation de sur cette polémique pour tenter d’assimiler les jamais affirmé que l’Algérie avait pris l’engage- l’Algérie dans le maintien de la paix pourrait-elle lectures et les spéculations en filigrane. ment d’une intervention militaire» dans le cadre contrarier la France si les deux nations coopè- de la Force G5 Sahel, et ce, tout en se félicitant rent depuis longtemps dans la lutte contre le «du réengagement politique de l’Algérie suite à terrorisme et le crime organisé, notamment au Chronologie des déclarations officielles (7) la tenue de la réunion du comité de suivi de niveau de la bande sahélo-saharienne , bien (5) algériennes et françaises concernant le pré- l’accord d’Alger à Kidal le 11 février 2021». qu’elles œuvrent, chacune de son côté, en la tendu réengagement de l’Algérie au Sahel Décryptage de la polémique : Juste après matière dans le sillage du Sahel ? La première 16 février 2021 : Faisant suite à l’invitation la tenue de la conférence de presse par le Pré- avec les armées du Mali, de la Mauritanie et du sident français lors du sommet G5 Sahel, la Niger depuis 2010 dans le cadre du Comité Maghreb arabe (UMA) observée depuis 1989. conjointe de la Mauritanie et du Tchad, les (8) déformation malveillante de son propos, «réen- d’état-major opérationnel conjoint (Cemoc) , Si l’on se réfère aux standards de la parité chefs d’Etat membres du G5 Sahel et leurs par- (9) (2) géopolitique, le Maroc a réintégré l’Union afri- tenaires internationaux ont tenu un sommet à gagement algérien», a suscité la propagation dans l’Unité de fusion et de liaison (UFL) avec instantanée d’une avalanche d’infox sur les lesdits pays plus le Burkina Faso, la Libye, le caine et a été élu membre au Conseil de paix et Tchad et le Nigeria, ainsi qu’avec le Centre afri- de sécurité y relevant, sans que l’Algérie ait cain d’études et de recherches sur le terrorisme émis de réserves si ce n’est le respect requis En quoi la future participation de l’Algérie dans le maintien (10) (Caert). Tandis que la seconde contrôle prin- des lois régissant ladite organisation continen- de la paix pourrait-elle contrarier la France si les deux cipalement les dispositifs de Serval (2013), Bar- tale. En contrepartie, il devait réagir réciproque- (11) nations coopèrent depuis longtemps dans la lutte contre le khane, Épervier, G5 Sahel (2014) et Task- ment après l’annonce de la participation de l’Al- terrorisme et le crime organisé, notamment au niveau de la Force Takuba (2020). gérie dans le maintien de la paix onusien. Mais Par ailleurs, il est intéressant de noter que ce il devient patent, selon les données susmen- bande sahélo-saharienne, bien qu’elles œuvrent, chacune de énième esclandre a coïncidé avec les quatre tionnées et d’autres, que la dynamique générée son côté, en la matière dans le sillage du Sahel ? acquis algériens saillants comme suit : 1) La par la future participation de l’ANP dans ledit réactivation du Cemoc, ainsi que la Grande domaine — comme un poids lourd avéré de la commission mixte et du Comité bilatéral fronta- lutte antiterroriste — dérange plus d’un. À commencer par le Maroc (ancien fournis- N’Djamena, pour débattre de la coopération réseaux sociaux, étalant une prétendue partici- lier entre l’Algérie et le Mali ; 2) la publication du seur de troupes) et certains de ses alliés qui militaire face aux menaces terroristes dans la pation des forces de l’ANP à des opérations classement 2021 des puissances militaires e cherchent à déstabiliser l'équilibre stratégique région, durant lequel le président de la Répu- militaires dans la région du Sahel sous tutelle maintenant l’ANP au 2 rang africain après régional, lesquels redoutent que l’Algérie ne blique française a évoqué par vidéoconférence française. l’Égypte selon le site américain Global Fire rehausse sa position substantiellement sur la depuis l’Élysée «le réengagement» de l’Algérie La réaction de l’Algérie ne s’est pas fait Power (GFP) ; 3) les accords signés entre de scène internationale dans plusieurs secteurs, dans les opérations du G5 Sahel en coordina- attendre, le MDN réfute catégoriquement les hauts responsables militaires algériens et émi- (3) après avoir enregistré un remarquable retour tion avec la Task-Force Takuba. calomnies et met en cause, sans ambages, les ratis, en marge du Salon international de défen- diplomatique. Loin de tou tes les allégations, le 21 février 2021 : Le ministère algérien de la services secrets marocains et israéliens. Le se et sécurité Idex 2021, qui s’est déroulé aux déploiement consenti d’un contingent algérien Défense nationale (MDN) a démenti, dans un chef de la diplomatie algérienne prend alors le (4) relais pour resituer globalement le cadre officiel e communiqué, les allégations relayées à tra- En jouant sur la corde sensible du 2 anniversaire du Hirak, vers «des pages et comptes subversifs sur les dans lequel son pays est autorisé à intervenir réseaux sociaux», portant sur la participation au-delà des frontières nationales, avant que le les instigateurs des désinformations présageaient de l’Armée nationale populaire (ANP) à des Président algérien ne prenne le soin de rassé- malicieusement une réaction médiatique négative des missions militaires en dehors des frontières réner l’opinion publique quant à l’utilité du algériennes sous le chapeau de puissances déploiement des forces armées à l’étranger, qui autorités algériennes vis-à-vis de leurs homologues français étrangères dans le cadre du G5 Sahel. Ces ne sera mis en œuvre que pour servir les inté- pour attiser le feu d’une discorde sur le dossier, en vain. calomnies sont qualifiées «d’intox qui ne peu- rêts vitaux et stratégiques de l’Algérie, et affir- vent provenir que d’ignares à la solde des ser- mer le rôle de celle-ci dans la promotion de la au sein de la région dans un cadre similaire à la vices du Makhzen marocain et sionistes». Il est paix et de la sécurité internationales. Émirats arabes unis en février 2021, d’après e Mission multidimensionnelle intégrée des rappelé que l’ANP «n’a jamais été, et ne sera En jouant sur la corde sensible du 2 anni- l’agence de presse émiratie (WAM) ; 4) l’immi- Nations Unies pour la stabilisation au Mali jamais soumise dans ses actions qu’à l’autorité versaire du Hirak, les instigateurs des désinfor- nente réception de l’Algérie d’un escadron de (Minusma) ou tel que l’exige la légitimité inter- de Monsieur le Président de la République», et mations présageaient malicieusement une chasseurs russes multi-rôles Sukhoï Su- nationale permettra d’engager des opérations que sa participation «en dehors des frontières réaction médiatique négative des autorités 30MKA Flanker-C, selon des médias améri- rapides à moindre coût, au regard de la supré- du pays relève de la décision du peuple algé- algériennes vis-à-vis de leurs homologues fran- cains et russes. matie de l’ANP et de la crédibilité diplomatique rien, conformément aux dispositions de la çais pour attiser le feu d’une discorde sur le de l’Algérie ainsi que sa proximité culturelle et Constitution de la République». dossier, en vain. La participation militaire algérienne géographique avec les pays du Sahel et 22 février 2021 : Le ministre algérien des Les interprétations malveillantes des propos dans le maintien de la paix onusien d’autres adjacents. La leçon tirée dans le Affaires étrangères a réfuté, via les chaînes du Président français, jugés dubitatifs par cer- comme levier d’équilibre géopolitique domaine du maintien de la paix onusien ne se TV qatarie Al-Jazeera et française France 24, tains, ont généré des argumentations pour le De toute évidence, l’escalade de la concur- limite pas à l’ancienneté et/ou la quantité des la participation de l’ANP dans des opérations moins que l’on puisse dire invraisemblables, rence stratégique et diplomatique entre l’Algé- opérations, mais elle réside notamment dans extérieures, en déclarant que «la nouvelle jusqu’à même insinuer de supposée servilité rie et le Maroc est de bonne guerre, à l’instar de l’exécution des tâches requises avec sagesse Constitution stipule que cette contribution totale de l’Algérie à l’égard de son ancien colo- ce qui se passe dans le reste du monde. Mais et efficience pour le règlement des conflits. n’intervient que dans le cadre des opérations nisateur et éloignement de sa doctrine histo- cette rivalité demeure légalement entachée du B. A. F. de maintien de la paix sous l’égide des rique de non-ingérence dans les affaires manquement au droit international territorial par Nations Unies, ou de l’Union africaine ou de internes des États, dans l’intention d’œuvrer à (*) Chercheur universitaire. le Maroc, ce qui entrave les initiatives d’intégra- la Ligue des États arabes, après approbation son affaiblissement tant à l’intérieur qu’à l’exté- [email protected] tion régionale à l’image de l’inertie de l’Union du du Parlement». rieur. Quoique le terme «réengagement» s’em- [email protected]

RÉFÉRENCES : page électronique officielle : www. mdn. dz/site_principal/ opérationnelles nécessaires à la conduite d'opérations sommaire/actualites/fr/2021/fevrier/mdn21022021fr.php conjointes de lutte contre le terrorisme et les différentes (1)- Le G5 Sahel est un cadre institutionnel de coopéra- (5)- Consulter l’intégralité du démenti de l’ambassade de activités de contrebande. tion régionale en matière de politiques de développement et France en Algér ie sur la page électronique officielle : https://twit- (10)- Le Centre africain d’études et de recherches sur le de sécurité, créé en février 2014 par cinq États du Sahel : ter.com/ambafrancealger/status/1367114231217324037 terrorisme (Caert) est une structure rattachée à l’Union afri- Mauritanie, Mali, Burkina Faso, Niger et Tchad. e (6)- Définition de « réengagement » dans la 9 édition du caine qui est en charg e de : compléter l’action internationale (2)- Consulter l’intégralité du communiqué final du Som- dictionnaire de l’académie française : https://www.diction- en renforçant la coopération entre les pays africains, pour met de N’Djamena sur la page électronique officielle:https://www.g5sahel.org/article/ndjamena-tchad- naire-academie.fr/article/A9R1720 prévenir et lutter contre le terrorisme ; aider à l’application communique-final-du-sommet-du-g5sahel-segment-elargi- (7)- Voir à titre d’exemple la déclaration du Président intégrale des conventions internationales relatives au terro- du-16-fevrier-2021 français en décembre 2017 lors de sa visite d'amitié et de risme, et assurer le rôle d’outil de veille et d’alerte en inté- (3)- Task-Force Takuba est une force spéciale européen- travail en Algérie : https: // www. aps.dz/ algerie/66766-alge- grant dans sa démarche le concept de gestion préventive ne sous commandement français. Elle a pour principales rie-france-volonte-commune-de-renforcer-les-relations-eco- des situations. missions de conseiller, assister et accompagner au combat nomiques-et-securitaires-macron (11)- L’opération Épervier est une action militaire engagée des unités conventionnelles maliennes, intégrées au com- (8)- Le Comité d’état-major opérationnel conjoint par l’armée française en 1986 au Tchad afin de contribuer au mandement de l’opération Barkhane, en vue de lutter contre (Cemoc) est un mécanisme militaire de coopération et de rétablissement de la paix et au maintien de son intégralité les groupes terroristes dans la région du Liptako (frontières coordination des actions de lutte contre le terrorisme et la territoriale, alors que l’opération Serval est une opération entre le M ali et le Niger), en coordination avec le G5 Sahel, criminalité qui avait été conclu et signé entre l’Algérie, le similaire mise en place en 2013 au Mali qui s’est achevée en er la Minusma et les missions militaires et civiles de l’Union mali, la Mauritanie et le Niger à Tamanrasset le 13 août 2009. juillet 2014. Le 1 août 2014, ces deux dispositifs sont rem- européenne (EUTM Mali, Eucap Mali et Eucap Niger). (9)- L’Unité de fusion et de liaison (UFL) est chargée de placés par l’opération Barkhane qui est menée dans la (4)- Consulter l’intégralité du communiqué du MDN sur la fournir au Cemoc les informations sécuritaires, tactiques et région du Sahel avec l’aide secondaire d’armées alliées. Le Soir d’Algérie Monde Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 17 SAHARA OCCIDENTAL

Pour qui lsonne’Irak réduit en ruine. Et d’ailleurs, lefictifs dans glas les villes du Sahara ?allant jusqu’à l’agression phy- Les dirigeants sahraouis, en personne, s’impliquent sur le terrain des opérations militaires. Washington a donné l’ordre de Occidental. De la poudre aux sique. L’occupant marocain est Loin d’être intimidés par la la répression, plus il se pose retrait du dernier soldat dans ce yeux qui n’a de mérite que de aujourd’hui harcelé sur tous les récente frappe d’un drone maro- comme agresseur dans une pays. bercer d’illusions les serviteurs fronts y compris à travers des cain contre leurs unités opérant démarche purement coloniale. L’appel de l’Algérie à la mise du Makhzen qui savent (toute actions diplomatiques. Résultat, dans les territoires occupés, les Sa réaction par le recours aux en œuvre du plan d’autodétermi- honte bue) le prix à payer pour le Conseil de sécurité de l’ONU, combattants sahraouis poursui- drones est un nouveau pas fran- nation – au demeurant signé par ce tour de passe-passe – qui ne jusque-là sourd aux protestations vent leurs attaques contre les chi dans son face-à-face avec les le Maroc et le Front Polisario il y trompe personne. sahraouies quant au statu quo cantonnements de l’armée maro- combattants sahraouis qui ont a trente ans — traduit un souci Dans nombre de capitales qui a gelé toute évolution de caine derrière le mur de sable. pris les armes pour leur liberté de paix pour la sécurité dans la occidentales, y compris et surtout cette question de décolonisation, Les dirigeants sahraouis en per- depuis maintenant plus de qua- région tout entière. Message en France, la société civile s’in- a fini par se rendre à la réalité du sonne s’impliquent dans les opé- rante ans. bien compris au niveau de surge et dénonce les agisse- problème et a programmé une rations en même temps que la Faut-il rappeler les attaques l’Afrique puisque devant les ater- ments répressifs du Maroc à l’en- réunion d’urgence pour le 21 campagne politique s’élargit pour au phosphore des bombardiers moiements de l’ONU, l’UA a contre des militants sahraouis qui avril prochain. porter à l’opinion publique mon- Jaguar lancés en 1975 par le décidé de reprendre en main le s’expriment contre le fait colonial Le Maroc, qui a déserté le diale la cause pour l’autodétermi- président français Giscard dossier pour le règlement de la marocain à l’intérieur même des Conseil de la paix et de la sécuri- nation et l’indépendance. d’Estaing. En vain. Les B52, véri- dernière colonie d’Afrique. territoires soumis à un insoute- té de l’Union africaine, fera-t-il de Il y a lieu de souligner qu’un tables forteresses volantes amé- Le Conseil pour la paix et la nable quadrillage policier. même s’agissant de l’organisa- large mouvement de sympathie ricaines qui ont déversé des mil- sécurité de l’Union africaine intro- Enlèvements, emprisonne- tion onusienne, appelée à se et de solidarité se développe, ce lions de bombes sur le Nord duit une dynamique nouvelle en ments n’y peuvent rien. C’est le prononcer sur la demande d’ad- qui représente autant de camou- Vietnam n’ont pu venir à bout de matière de solution à une ques- cas de la surveillance, arbitraire, hésion de la République sah- flets au palais royal qui impose le la volonté d’indépendance des tion qui empoisonne toute pers- imposée depuis novembre 2020 raouie en qualité d’État membre silence complet sur ses revers Vietnamiens. Il faut croire que les pective de coopération et de à la militante sahraouie Sultana à part entière ? Le chef de la militaires. C’est sans doute là un conseillers de sa majesté font développement économique. Khaya. Cette dernière et sa sœur diplomatie sahraouie, Mohamed élément qui explique le recours tout – en cachant les pertes en D’où le slogan « Faire taire les Waraa Khaya, ainsi que les Salem Ould Salek, a revendiqué, e aux bombardements par le biais hommes et en matériels – pour armes » du 34 Sommet des membres de sa famille sont sou- lundi dernier, à Alger, une adhé- de drones dans un affrontement ne pas vivre le syndrome de la chefs d’État et de gouvernement. mis, à Boujdour où elles résident, sion pleine de la RASD aux injuste et inégal. Plus le Maroc guerre du Vietnam ou, plus C’est aussi là un désaveu clair à une surveillance tatillonne per- Nations-Unies. mobilise de moyens et accentue proche de nous, l’agression de quant à l’ouverture de consulats manente des forces de sécurité, Brahim Taouchichet PRÉTENDUE SOUVERAINETÉ SUR LE SAHARA OCCIDENTAL Chantage migratoire du Maroc sur l'Espagne «La plupart des immigrés qui ont posé le pied sur les îles Canaris, en le Maroc accepte le retour hebdomadaire d'El Ayoune occupée, en exigeant leur plus des Marocains, sont des Subsahariens, qui sont partis principale- de 80 immigrés marocains irréguliers, transfert préalable des îles Canaries ». ment des côtes du Sahara Occidental» occupé par le Maroc, selon des chacun accompagné de deux policiers Le journaliste espagnol estime qu'à ce rapports de renseignement échangés par la police européenne. espagnols, tous munis d'un test PCR rythme de rapatriement — avant la pan- négatif réalisé dans les îles Canaries démie de Covid-19, ils étaient « plus « Le Maroc mène des pressions mestre, rapportées par le ministère de avant leur départ, les consulats maro- nombreux à traverser — il faudrait trois migratoires sur l'Espagne pour tenter de l'Intérieur espagnol, qui indiquent que cains sont également très réticents à ans à l'Espagne pour envoyer les la forcer à reconnaître sa prétendue sou- durant cette période, 6122 sans-papiers documenter les Marocains qui manquent Marocains arrivés irrégulièrement en veraineté sur le Sahara Occidental .» ont débarqué en Espagne, dont plus de la 2020 ». Le journaliste espagnol, Ignacio C’est ce qu’a indiqué le journaliste espa- moitié (3 436) dans l'archipel des de papiers pour pouvoir rentrer ». Lorsqu'ils reçoivent, enfin, un « sauf- Cembrero, avait précédemment publié un gnol, Ignacio Cembrero, dans un article Canaries, soit 117% de plus qu'en 2020 article bien documenté sur le même publié par le journal numérique El ». « La plupart des immigrés qui ont posé conduit », les « sans-papiers marocains ne peuvent être livrés qu'à l'aéroport d'El thème sur le site « ORIENT XXI » en date Confidencial. le pied sur les îles, en plus des du 2 février 2021 sous le titre : « Sahara Le journaliste a souligné dans son Marocains, sont des Subsahariens, qui Ayoune, la capitale du Sahara Occidental occupé, une exigence avec laquelle Occidental. Chantage marocain à l'immi- article sur les pressions migratoires sur sont partis principalement des côtes du gration pour faire plier l'Espagne .» Rabat tente de forcer l'Espagne à recon- l'Espagne, notamment depuis le Maroc, Sahara Occidental » occupé par le R. I./APS que « cette année sera pire que l'année Maroc, selon des rapports de renseigne- naître sa prétendue souveraineté sur ce 2020 qui était une mauvaise année, en ment échangés par la police européenne. territoire non autonome ». Dans le même termes d'immigration irrégulière, pour Par ailleurs, Francisco Monux, ministre sillage, le journaliste a affirmé que les GRANDE-BRETAGNE l'Espagne, et notamment pour les îles conseiller près de l'ambassade autorités marocaines « sont allées encore Canaries, avec 23 023 arrivées ». d'Espagne à Rabat, a souligné, en mars plus loin en faisant rapatrier des cen- À l'origine de ces inquiétudes, « les dernier, que « si les autorités espagnoles taines d'illégaux Marocains qui avaient Décès du données incomplètes pour le premier tri- ont réussi, fin novembre dernier, à ce que débarqué en Andalousie, vers l'aéroport prince Philip MALI : MISE EN ŒUVRE DE L’ACCORD DE PAIX D’ALGER C’est avec une profonde tristesse que Sa Majesté la Reine a annoncé le décès de son époux bien-aimé, Son Création d’un Cadre stratégique permanent Altesse royale le prince Philip, duc Une commission provisoire de huit membres est aux atteintes contre les popu- Notons, par ailleurs, que le d’Édimbourg. « Son Altesse royale est désignée pour «animer le CSP en attendant la grande lations civiles». Comité de suivi de l'accord de décédée paisiblement ce matin au châ- rencontre élargie prévue après le mois de Ramadhan». La CMA et la Plateforme paix au Mali (CSA) a appelé teau de Windsor. La famille royale se ont invité les «États du Sahel, les parties maliennes à maté- La Coordination des mou- Le CSP «encourage et joint aux gens du monde entier pour les forces internationales et la rialiser la «dynamique actuel- vements de l’Azawad (CMA) mène des initiatives en faveur pleurer sa perte. Au mois de février communauté internationale à le» en «avancées concrètes» et la Plateforme des mouve- de la cohésion sociale et du dernier, le prince Philip était hospitalisé adapter leurs actions au sur le chemin de la paix dans ments du 14 juin 2014 ont vivre-ensemble entre toutes « par précaution », écrit le communi- contexte particulier de la ce pays sahélien. Les partici- annoncé la création d’un les communautés», et réalise e qué. Mais l’état de santé du mari Cadre stratégique permanent «une meilleure cohérence région en impliquant les pants à la 42 session du CSA, d’Elizabeth II inquiétait ses proches. (CSP) pour concrétiser la mise dans la prise en charge des acteurs non étatiques enga- tenue à Kayes, «constatent Ainsi, le prince Charles s’était préci- en œuvre diligente de l’Accord aspirations communes des gés dans le processus de l'absence de nouveaux pro- pité au chevet de son père. Il avait été pour la paix et la réconciliation populations». Une commission paix» et ont invité les «autres grès dans l'accomplissement aperçu bouleversé à la sortie de l’hôpi- au Mali issu du processus provisoire de 8 membres est acteurs du processus de paix de certains engagements tal. De quoi laisser entendre que la au Mali à adhérer à cette préalablement pris, en particu- d’Alger, rapportent des médias désignée pour «animer le CSP e situation était préoccupante… Victime dynamique salutaire afin lier au 5 CSA de haut niveau, maliens et ce, après deux en attendant la grande ren- d’une infection, il avait été transféré à d’annihiler toutes les causes appellent de ce fait à matériali- jours de «concertations» contre élargie prévue après le l’hôpital St-Bartholomew’s, où il avait des souffrances des popula- ser la dynamique actuelle en tenues du 5 au 6 avril. Il est mois de Ramadhan». subi une intervention chirurgicale. tions». avancées concrètes», indique question également d’opéra- Dans le même cadre, les Après avoir été hospitalisé pendant tionnaliser les mécanismes deux parties ont appelé la Les deux parties ont appelé un communiqué sanctionnant plusieurs jours, le prince Philip avait conjoints de lutte contre l’insé- «communauté internationale, le gouvernement de transition cette réunion tenue sous la finalement pu regagner le palais de curité sous toutes ses formes les États sahéliens et l’en- au Mali à «soutenir le CSP présidence de l'ambassadeur Buckingham. Les clichés du prince afin de garantir la libre circula- semble des acteurs du pro- dans ses actions en faveur de d'Algérie à Bamako, Boualem Philip le montraient très aminci à la tion des personnes et de leurs cessus de paix à prendre des la sécurité, de la paix, et de la Chebih, président du CSA. sortie de l’hôpital. biens. décisions afin de mettre fin réconciliation». R. I. Le Soir d’Algérie Culture Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 18 BILAN DU FORUM DE L'ÉCONOMIE CULTURELLE Vers la création des théâtres privés me Lors de la présentation des conclusions du forum, M compagnement et l'orientation des auteurs de projets et des investis- Bendouda a annoncé plusieurs décisions pour redynami- seurs privés. ser la production culturelle et artistique, dont le lance- Par ailleurs, la ministre a mis en ment du projet cinématographique dans la ville de Timi- avant l'importa nce de la culture en moun, sur une superficie de 7 hectares, outre l'ouverture tant que «composant de l'identité imminente du complexe de cinéma composé de 3 salles nationale globale», «catalyseur de dans la wilaya d'Oran et celui d'Ouled Fayet à Alger. l'économie» et également «alternati- ve» parmi les options de diversifica- La ministre de la Culture et des et artistique, dont le lancement du tion de l'économie nationale. Arts, Malika Bendouda, a fait état, projet cinématographique dans la La cérémonie de clôture a vu la lundi à Alger, de l'élaboration des ville de Timimoun, sur une superficie présence de nombre de ministres, du cahiers des charges relatifs à l'inves- de 7 hectares, outre l'ouverture immi- président du Conseil national écono- tissement dans le secteur de la cultu- nente du complexe de cinéma com- mique, social et environnemental re, dont l'exploitation des espaces et posé de 3 salles dans la wilaya (Cnese), Reda Tir, du président de la des sites archéologiques ainsi que d'Oran et celui d'Ouled Fayet à Alger. Confédération algérienne du patronat des salles de cinéma et la création de Dans le même contexte, la (CAP ), Nadir Bouabbas, et de repré- théâtres privés. ministre a dévoilé également la créa- Photo : DR S'exprimant au terme des travaux tion d'une école de formation cinéma sentants de différents établissements du Forum de l'économie culturelle (3 à Constantine et de l'académie des La première responsable du sec- Premier ministère, lequ el sera chargé culturels et artistiques. au 5 avril), la ministre a affirmé que la arts à Tizi Ouzou dans le cadre d'un teur a réaffirmé que son département de la mise en œuvre et du suivi de la Organisé par le ministère de la ministériel accordait une attention gestion du théâtre privé fera l'objet plan visant à relancer l'industrie ciné- stratégie nationale de l'économie de Culture et des Arts en collaboration particulière aux projets relatifs à l'in- d'un décret exécutif déposé au secré- matographique, ajoutant la création la culture et des arts», a-t-elle avec le Cnese au CIC, le Forum de dustrie cinématographique des opé- tariat général du gouvernement. prochaine d'une plateforme numé- annoncé. l'économie culturelle a pris fin après rateurs privés. Lors de la présentation des rique pour la distribution de la pro- Elle a également fait état de l'ou- trois jours d'interventions et de work- me «Un mécanisme exécutif de haut conclusions du forum, M Bendouda duction cinématographique et une verture prochaine d'un bureau d'in- shops animés par des porteurs de niveau multisectoriel est en cours de a annoncé plusieurs décisions pour autre pour la commercialisation des vestissement culturel au niveau du projets culturels, des artistes et des préparation sous la supervision du redynamiser la production culturelle œuvres d'art. ministère, qui aura pour mission l'ac- partenaires économiques e financiers. SUR UNE COMPÉTITION SPORTIVE POUR SOLDATS BLESSÉS PEINTURE Harry et Meghan produisent Un suspect arrêté aux une série Netflix e prince Harry va produire tions, la société du couple qui a, tive. Les Invictus Games, événe- Pays-Bas pour le vol une série documentaire sur en septembre dernier, signé un ment international à l'image des les L Invictus Games, compétition contrat avec le géant du strea- Jeux paralympiques, se déroulent d'un Van Gogh et d'un Hals sportive pour les soldats blessés, ming Netflix pour produire des à La Haye. Initialement program- a police néerlandaise a arrêté vement six mois et trois ans plus tard. dans le cadre d'un lucratif contrat films et des séries «percutants». més en 2020 et reportés deux mardi un homme de 58 ans «Les deux tableaux n'ont pas encore que son épouse Meghan Markle Si les termes financiers du fois à cause de la pandémie, ils soupçonné d'avoir volé l'année refait surface avec cette arrestation. et lui ont signé avec Netflix l'an contrat n'ont pas été dévoilés, il auront finalement lieu au prin- dernière deux tableaux des peintres dernier, a annoncé mardi la plate- porterait sur plusieurs années et temps 2022. Lnéerlandais Vincent van Gogh et «Énorme succès» forme de streaming. accorderait une exclusivité à Net- La série, qui suivra l'entraîne- Frans Hals, dérobés dans des musées Harry, qui a servi dans l'armée flix. Plusieurs autres projets ment des participants, abordera des Pays-Bas. Les œuvres, respecti- Les recherches se poursuivent britannique en Afghanistan et seraient en cours de développe- aussi leurs «puissants récits d'es- vement intitulées Le Jardin du presby- sans relâche», a souligné la police. avait organisé les premiers Invic- ment, notamment des séries sur poir et de résilience». tère de Nuenen au printemps et Deux Arthur Brand, surnommé l'«Indiana tus Games en 2014, apparaîtra à la nature ou sur des femmes Le prince Harry et Meghan ont jeunes garçons riants, n'ont, quant à Jones du monde de l'art» pour ses l'écran et produira Heart of sources d'inspiration, mais quitté la famille royale britan- elles, pas encore été retrouvées, a exploits d'enquêteur, a salué la nou- Invictus. Meghan Markle, connue pour son nique, et déménagé en Californie déclaré la police dans un velle. «Un autre énorme succès pour La série documentaire suivra rôle dans Suits, n'a pas prévu de l'année dernière. communiqué. la police néerlandaise», a-t-il réagi sur les participants dans leur prépa- redevenir actrice. Une interview choc avec Le suspect, originaire de Baarn, Twitter. Le musée Singer Laren a indi- ration à cette compétition sportive «Il est clair que les Invictus Oprah Winfrey diffusée en mars a dans le centre des Pays-Bas, a été qué qu'il espérait que cette arrestation pour anciens combattants bles- Games occupent une place très secoué la couronne britannique arrêté mardi matin à son domicile, a mènerait à la récupération de cette sés ou invalides, qui aura lieu au spéciale dans leurs cœurs, et je et fait l'effet d'une bombe au ajouté la police, qui évoque une belle œuvre. «J'espère sincèrement printemps 2022 à La Haye, aux suis ravi que leur première série Royaume-Uni. Ils y accusaient «étape importante» dans l'enquête. que cette arrestation permettra à la Pays-Bas. pour Netflix les montrent au notamment un membre non «Pendant des mois, des enquêtes police de récupérer l’œuvre sans tar- Elle «ouvrira une fenêtre sur monde entier, d'une façon jamais nommé de la famille royale de intensives sur le vol des deux tableaux der», a déclaré dans un communiqué les histoires émouvantes de ces vue auparavant», a déclaré Ted s'être interrogé sur la couleure d ont été menées sous la direction du Evert van Os, directeur du musée. concurrents sur leur chemin vers Sarandos, directeur du contenu peau de leur enfant à naître. ministère public», conduisant finale- Le musée Hofje van Mevrouw van les Pays-Bas l'année prochaine», chez Netflix. Le couple gère aussi une ment à l'arrestation du suspect, a-t- Aerden a pour sa part indiqué sur son a déclaré Harry dans un commu- Meghan et Harry avaient offi- organisation caritative, nommée elle expliqué. compte Facebook qu'il y avait désor- niqué. Il s'agit du premier projet cialisé leur relation lors de l'édi- Archewell, comme leur société de Le Jardin du presbytère de Nuenen mais «un espoir» de récupérer la toile au printemps de Van Gogh, datant de audiovisuel d'Archewell Produc- tion 2017 de la compétition spor- production. de Frans Hals. Ce n'est pas la premiè- 1884, avait été volé dans la nuit du 30 re fois que les œuvres de Van Gogh mars 2020 au musée Singer Laren, sont la cible d'un vol aux Pays-Bas. FRANCE situé à une trentaine de kilomètres Deux chefs-d’œuvre du peintre d'Amsterdam, qui était fermé en raison avaient été dérobés en 2002 au de la pandémie de Covid-19. musée Van Gogh d'Amsterdam. Vue Le vol s'était produit, jour pour jour, de la mer de Scheveningen (1882) et 167 ans après la naissance du maître Sortie de l'église réformée de Nuenen Une bande dessinée sur néerlandais post-impressionniste, le (1884-1885), dont la valeur s'élève à 30 mars 1853. La valeur du tableau plusieurs millions d'euros, avaient est estimée entre un et six millions finalement été retrouvés en Italie en la bombe nucléaire primée d'euros, selon Arth ur Brand, un expert 2016. Ils sont de nouveau exposés au Une longue bande dessinée qui raconte l'his- Raphaël Meyssan pour Les Damnés de la Com- d'art néerlandais. musée d'Amsterdam depuis juin 2019. toire de la bombe nucléaire, La Bombe, a été mune tome 3. Paru en novembre 2019 aux édi- Ce dernier avait reçu deux mois récompensée mardi par le ministère français des tions Delcourt , l'album raconte la fin de l'insurrec- après le vol deux photos du tableau, En 1990, trois tableaux du peintre Armées lors de la première édition du prix Les tion populaire à Paris en 1871. accompagnées d'une Une datée du néerlandais avaient été volés au Galons de la BD. Enfin une mention spéciale du jury a été attri- journal New York Times, prouvant, musée Noordbrabants, avant d'être Le Grand Prix, doté de 6 000 euros, a été buée à Napoléon doit mourir de Jean-Baptiste d'après lui, que l’œuvre dérobée exis- retrouvés et restitués. Frans Hals était lui contemporain de Rembrandt et décerné à ce roman graphique de plus de 450 Bourgois (éditions Sarbacane, octobre 2020). te toujours. Le tableau du maître de Vermeer, grands maîtres du siècle d'or pages, paru en mars 2020 aux éditions Glénat, et Dans un message vidéo de félicitations, la l'âge d'or de la peinture néerlandaise néerlandais, période marquée au signé des scénaristes Alcante et Laurent-Frédéric ministre des Armées Florence Parly a promis une Frans Hals avait lui été dérobé, pour la e XVII siècle par l'apogée du pays dans Bollée et du dessinateur Denis Rodier. cérémonie de remise de ces prix «dès que les troisième fois, cinq mois après le Van les domaines du commerce, de l'art et «Extrêmement documenté», l'ouvrage «s'im- conditions sanitaires nous le permettront». Gogh, dans le musée Hofje van de l'expansion coloniale. Il est connu pose déjà comme un livre de référence sur l'histoi- L'année 2021 a éga lement vu d'autres mili- Mevrouw van A erden de Leerdam. La peinture, qui représente deux pour ses nombreux portraits, notam- re de la bombe atomique», a estimé dans un com- taires, les gendarmes, créer leur prix littéraire, jeunes garçons riant avec une bou- ment Le Cavalier riant, qui se trouve à muniqué le jury de ce nouveau prix, qui récompen- remis en mars à un roman sur une enquête menée teille de bière, avait déjà été volée la Wallace Collection à Londres ou La se une BD consacrée aux questions militaires. Le en pleine Première Guerre mondiale : Place aux dans ce même musée en 2011 et Bohémienne, qui appartient au prix Histoire, doté de 3 000 euros, est revenu à immortels de Patrice Quélard. 1988 avant d'être retrouvée respecti- Louvre à Paris. Le Soir d’Algérie Culture Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 19 LE COUP DE PARUTION BILL’ART DU SOIR Histoires de femmes Ma journée à Paris Par Kader Bakou extraordinaires J’ai passé une belle journée au Deux nouveaux romans, écrits «quartier français» d’Alger (je ne par deux femmes chez Chihab dirais à personne où ça se trouve). Le Éditions : Il ne fallait pas s’en parc du quartier est propre et bien prendre à nous de Nassira Bel- entretenu. L’après-midi, les adultes viennent se reposer à l’ombre des loula et L’Histoire et la Géogra- belombras, bercés par le chant des phie de Yasmina Azzoug. oiseaux. Ici, on ne me regarde pas «Vous avez attaqué mon village. Alors, avec des yeux exorbités, c'est-à-dire vous allez le payer chèrement !», semble dire «qui sortent de leurs orbites», comme l’héroïne du roman de Nassira Belloula dont avait expliqué un «bourgeois» fran- l’histoire se passe au cœur de l’Aurès. çais à Smaïn dans le film On peut tou- «Mon monde a basculé, livré aux ombres jours rêver de Pierre Richard. Chacun des morts qui a présent hantent le village. est occupé à méditer, à lire un bou- Sous un ciel cramoisi, je contemple les quin ou à consulter son téléphone cadavres qui jonchent les ruelles, je regarde portable. Il y a beaucoup de femmes, les visages ; devine les sourires sur les comme en Europe. bouches muettes, des champs d orés dans les Ce grand parc est comme un para- pupilles rétractées», raconte la narratrice au dis pour enfants. Les filles jouent à la début de l’ouvrage. La jeune fille survivante du massacre va se marelle. Les garçons ne sont pas lancer sur les traces de la horde des Abomi- bruyants. Un ballon de foot tombe nables qui avait décimé son village. Son dans le bassin du parc. «Les petits objectif principal est de retrouver et de délivrer Photos : DR Français» sont debout tout autour, ne sa petite sœur et les six autres jeunes villa- sachant pas quoi faire pour le récupé- geoises captives. La traque à travers oueds, sa cre des innocents, paru en 2000 aux Édi- une sorte de Bartleby (comme le héros de la rer. Moi «l’Arabe», qui suis toujours «gueltas» et forêts est impitoyable. tions Fayard en France, l’essai Soixante ans fameuse nouvelle de Herman Melville). Bra- plus malin, j’ai une idée : ramener le La jeune fille fr agile apprend sur le tas l’art d’écriture féminine en Algérie (Éditions Enag, him, lui, est un Docteur Jekyll et Mister Hyde ballon vers le bord du bassin à l’aide de la guerre. «Elle se réapproprie la mon- 2009) et le roman Terre des femmes paru chez «crépitant comme la vague». d’un long bâton. Un garçon qui aurait tagne avec courage pour rendre justice à son les Éditions Chihab en 2014 et qui a reçu le Née en 1974 à Toulouse en France, Yasmi- pu me dire «je vous ai compris» veut village comme l’avait fait autrefois sa mère en Prix international Kateb Yacine en 2016. na Azzoug a un parcours de manager en épater ses copains. Malheur à celui qui se battant contre l’armée française dans ces L’Histoire et la géographie de Yasmina direction commerciale au sein de multinatio- blesse, même moralement, un enfant : mêmes lieux», lit-on en quatrième de couver- Azzoug est un récit intimiste à trois voix. Une nales, puis d’entrepreneur. Elle a également je lui donne volontiers le bâton avec ture du livre. femme se souvient d’Amar et de Brahim, un été consultante dans le secteur de la culture. lequel il va récupérer le ballon, sous Née dans les Aurès, Nassira Belloula est grand-père et u n père dont la vie oscille entre L’Histoire et la géographie est son premier les applaudissements de ses amis qui journaliste et écrivaine, auteure d’une douzai- l’Algérie et la France, depuis la Seconde Guer- roman. croient que c’était son idée. ne d’ouvrages dont l’essai Algérie, le mas- re mondiale jusqu’aux années 2000. Amar est Kader B. Tous parlent un français correct, presque littéraire, avec l’accent pari- sien. On se croirait vraiment à Paris. CINÉMA Enfin, presque, parce que, selon mes amis Joël, Gaston et Gaspard, il n’y a plus de quartiers français à Paris «à Le film Their Algeria de Lina Soualem en compétition cause des étrangers du fait des Fran- e çais» qui sont allés coloniser leurs pays, comme aurait dit un certain au 11 Festival du film arabe de Malmö e film Their Algeria (Leur Algérie) de la lisatrice Lina Soualem raconte à travers son arabes», ainsi que 8 courts métrages au titre Belge du prénom de Jacques. K. B. réalisatrice Lina Soualem (Française film Their Algeria (2020) l'histoire de ses d'un programme de coopération entre l'entre- d'origine algéro-palestinienne) sera en grands-parents Mebrouk et Aicha, séparés prise du cinéma arabe en Suède et la société [email protected] e compétition à la 11 édition du Festival du film après plus de 62 ans de vie conjugale, en Red Star Films, outre des assises de débat sur arabe de Malmö (Suède), qui se tiendra du 6 plongeant dans la mémoire des premiers les questions cinématographiques. e L 2 ÉDITION DU SALON DES ARTS au 11 avril avec la participation de près de 40 migrants algériens en France. Au début du Créé en 2011, le Festival de Malmö tend à films de 23 pays, ont indiqué les organisa- festival, il a été procédé à la projection du film créer des passerelles entre la culture arabe et e PLASTIQUES DE JIJEL teurs. Le programme de la 11 édition du Fes- L'Homme qui a vendu sa peau de la réalisatri- les cultures occidentales à travers des films, tival de Malmö, qui a débuté mardi en présen- ce tunisienne Kaouther Ben Hania, lequel figu- étant un langage visuel mondial. Le festival ce des organisateurs et dont les festivités rait sur la liste définitive des nominations des avait annoncé, au terme de l'édition précéden- Plus de 300 toiles «seront retransmises via internet, prévoit deux Oscars du meilleur film multinational. te en octobre dernier, avoir chang é la date de concours du meilleur long métrage (12 films) Par ailleurs, trois films devront être présen- son rendez-vous annuel qui sera organisé exposées et du meilleur court métrage (17 films). La réa- tés dans le cadre du programme «Les nuits désormais en avril de chaque année. Le hall de la Maison de la culture Omar- Oussedik de la ville de Jijel accueille depuis ARTS PLASTIQUES mardi plus de 300 toiles de plasticiens e locaux dans le cadre de la 2 édition du Salon local des arts plastiques. Selon le Adel Djassas décroche le prix Mohamed-Khadda directeur de cet établissement culturel, L’artiste plasticien Adel Djassas venus de 18 wilayas du pays». Le te, attribué pour la première fois à à Mostaganem. Son épouse a été Abdelmadjid Guendouz, cette nouvelle édi- de la wilaya de Sétif a décroché, deuxième prix a été attribué à l’artis- l’artiste-peintre Talouti Samia de la honorée à cette occasion. Le prix tion a connu la participation de 60 artistes mercredi soir, le prix Mohamed- te Mechenef Hamza de la wilaya de wilaya de Sidi Bel-Abbès. Lors de la Mohamed-Khadda des arts plas- venus des diverses communes de la wilaya. e Khadda d'arts plastiques dans sa 5 Batna et le troisième prix au sculp- cérémonie de clôture, un film docu- tiques a été créé en 2014 à l’issue Cette édition «qualitative», rassemblant édition organisée dans la wilaya de teur Belakhdar Hicham de la wilaya mentaire sur le parcours de l’artiste du Colloque national d’arts plas- des artistes structurés et d’autres autodi- Mostaganem du 4 au 7 avril cou- d’Oum El-Bouaghi. Le prix du jury a plasticien défunt Ahmed Stanmbouli tiques organisé dans la wilaya de dactes, relance l’activité culturelle locale rant. La cérémonie de remise du été décerné à l’artiste plasticienne (1957-2020), qui relate le parcours Mostaganem où l’artiste Abdellah après une longue léthargie de plusieurs mois prix clôturant cette manifestation Hadjer Mihoub de la wilaya de Mos- de cet artiste surnommé «Picasso Benhimeur a décroché le prix en imposée par la pandémie de la Covid-19, a s’est déroulée à la maison de la cul- taganem. Le jury, composé de Djef- d’Algérie» et ses contributions dans 2014 puis Abdellaoui Mourad en ajouté le même responsable. L’objectif du ture Ould-Abderrahmane-Kaki «en fane Adlene, Belahcen Cheikh et les domaines de l’enseignement et 2015, Taleb Djamel en 2016 et le e salon est d’instaurer un espace de ren- présence des autorités locales et Maâradji Larbi, a créé un 5 prix du de la créativité et son rôle adans l sculpteur palestinien Zaki Salam en contres et d’échange entre les artistes de la plasticiens participant à cette édition meilleur artiste plasticien autodidac- création d’une Ecole des beaux-arts 2019. wilaya pour faire connaître leur travail et s’en- richir des expériences des autres. Dans ce contexte, l’artiste plasticienne Khaoula 14h30 : Séance de vente-dédi- GALERIE DIWANIYA ART GAL- DE LA CULTURE MOUFDI- Amiour (25 ans), spécialisée dans l’art du cace avec Nadjib Stambouli, LERY (CHERAGA, ALGER) ZAKARIA KOUBA, ALGER) MAISON DE JEUNES D’ATH quilling ou paperolle et dont le stand a suscité autour de son nouveau roman Jusqu’au 23 juin : Exposition Jusqu’au 17 avril : Exposition YENNI (WILAYA DE TIZI la curiosité de nombreux visiteurs, a déclaré Le mauvais génie. de peinture «Jussur» («Passe- «Orgue N’Ajjer» de l’artiste Ned- OUZOU) que le but de sa participation à ce salon est er HUB CRÉATIF ARTISSIMO (28, relles») de l’artiste Ali Boukhalfa. joua Seraa. Samedi 10 avril : 1 Salon du RUE DIDOUCHE-MOURAD, ESPACE RHIZOME (82, RUE GALERIE BLOOM THE ART de faire découvrir au public cet art nouveau. livre Mouloud-Mammeri d’Ath L’art du quilling consiste à utiliser d'étroites Yenni avec la participation d’une ALGER-CENTRE) DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) FACTORY (48, CHEMIN POIR- bandelettes de papier enroulées sur elles- cinquantaine d’éditeurs. Samedi 10 avril à 16h30 : La Samedi 10 avril : Exposition de SON, EL-BIAR, ALGER) mêmes pour obtenir des œuvres décoratives. LIBRAIRIE DU TIERS MONDE romancière Meriem Guemache toiles et de croquis «Oumlil» de Samedi 10 avril : Exposition Une cérémonie a été organisée à l’occa- (PLACE EMIR-ABDELKADER, animera une rencontre-débat l’artiste El Meya (Maya Benchi- «60 ans de carrière» de Musta- sion pour distinguer et honorer les lauréats ALGER-CENTRE) autour de son nouveau roman kh El Feggoun). pha Adane. Du lundi au samedi des divers concours virtuels initiés durant Samedi 10 avril à partir de Zelda (Casbah Editions). GALERIE BAYA DU PALAIS de 11h à 19h. l’épidémie de Covid-19. Le Soir d’Algérie Détente Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 20 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom Américium ------Son métier ------Son prénom Détroussa Voyelle Idiote double ------Solitaire Evoqua Liaison ------Coup Titre Bavarde ------Rictus Fleuve Article Saison Consonne Saison ------Baudet ------double Dans Iridium la rose ------Lancées Mise Note Monnaies Dormeur Refuges ------Passerelles Fruit ------Se brûla Anti les ailes Tournoi Roche ------Pronom ------Comparatif Suit Amer Thulium Son pays ------Hardie Connais Dans le lard

Gros titres Eprouvé ------Gêne Roche Société ------Raconte Génies ------Un de ------ses films Impliqués Désiré Argon Début ------Route de soirée Sommets ------Boxeur Tourne Hideux américain Gros Ebruité Préposition Règles ------Consonne Direction Substance Mélodie double Privatif Pourcentage Fleuve Indien ------Parti Consonne ------double Titane Note Ruisselet Halte Fruits ------Voie ferrée Monnaies Grosses ------Sa fonctio- nau Festival de Cannes ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de treize joueurs du Paradou AC (2020/2021). Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Localité N Wilaya TRI «Autre joueur» A SIDI SERHANE 1 MASCARA A7 B ZEGHAÏA 2 ILLIZI EZIKRABEMBAR C OUED TAGUIA 3 GUELMA RRIREDJEMBOE D SIDI ALI BENYOUB 4 MEGHAÏER E HORCHAÏA 5 SIDI BEL ABBÈS RDZUOLIKUOUH F SIDI KHELIL 6 MILA OAO ASG G METLILI 7 BLIDA H AÏN REGGADA 8 GHARDAÏA

UKR RSI I EL KENNAR 9 NAÂMA

2 J - 0 1 I - 3 H - 8 G - 4 F - 9 E - 5 D - 1 C - 6 B - 7 A : N O I T U L O KEG RIL J TARAT 10 JIJEL S INA EFA S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … HADJICHEBUBU MOTS FLÉCHÉS RAIES-BENNES-DON MOTS FLÉCHÉS GÉANTS ILES-FARCIR-DOIT TBAUOBRUOGEO SIS-NOUMEA-RA-LI -HAMICI-RCKOUBA- BORDJELKIFFAN-IL OR-OURDIS-TAMOUL AURA-ORGIE-TRIME UREE-CAIRE-BONNE I-UR-CET-DAMES-H BEE-NN-UT-DAN-IN AMOUALIBOUNB NET-PU-TA-PR-PNB RENEGAT-PURES-GO DE-FUTES-LUGES-J DE-BL-OS-COIN-EO E-MAIRE-GARES-LR EMIRAT-FINIS-GAM 1- HADJI 5- BOUGUERRA 10- BOUSSIF E-CLAIR-CARTES-U NATURE----ES-COA SIRAT-MALES-DAIM SONATE-VENTES-SR OR-NE-----R-ROTI 6- OUKILOU -SAS-VOIES-MARNE 2- CHEBOUR 11- BENBOUALI LUISE-VARIER-SIG UREE-G-----PATIN NES-BONTE-VITE-- 7- ZORGANE IT-E-MARINE-DURE RET-DESIR-TATE-E 3- BOUABTA 8- KADRI 12- GHERAB GIS-BALISE-MER-O ES-SOLDE-PIRE-FS -T-TESTE-PERE-BU V-CALEE-NOCE-CIE

4- MOUALI 9- REDJEM 13- MEBARKI AL-CALICE-PAR-NI I-DEFIE-GANT-COR I K U O R R E Z = T N A T S E R T O M -SORDIDE-RELISES ARCHER-BASE-BONN SAINES-NORD-MOU- D--A-EE-TIRADE-G DA-IR-TRIE-METIS TRO-N-SENT-CARDE ESPION-PA-CIE-PE AINBOUCIF-MISERE S-PEDAGOGIE-OSER Le Soir d’Algérie Détente Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 21

Par Tayeb Bouamar

Près OTS LÉCHÉS ÉANTSde Béchar M F G ------Toit Surface Partirait ------Lancée Asséchés Ile Journal ------Note Hardi Naguère ------Presse Culot Orienté Mesure Unit Exprimes Ceinture ------Article Sélénium Coutumes Air ------Répit Erbium Gosses Grecque Située Titre Appréciés ------Chefs Idéales Inventes Apres Lent Lisières ------Raconter Ex-UA Démonstratif ------Joints Article Arsenic Préposition Argile Génitrice ------blanche ------Champ ------et pure Critique Bourré Hissé Osai ------Détournée Abattre ------Figer Ventres Odeur Cycle ------Marches ------Géniteur ------Contraints Rompus Enorme Délit Fin de série ------Sain ------Conjonction ------Sain Insectes Salis Triste Réserve Samarium ------Fruits Substance Préposition

Matériaux Pourri ------Divague Article Ville d’Espagne Epais ------Loupées Lutécium Astate ------Déchets Collège Erbium ------Cube Réussite Sevrés Lanthane Refuges Ternies ------Deux Vastes Carte à Rome Terre Espiègles ------Gérées Outil

Osmium Trempé ------Distance Détruisait

Instruments Avalés Pierre ------Perforée Gisements Veule Mesure Effaces ------Consonne Possessif double Maladie Lisières Pays Calcium ------Agent Détales Invitas Postulant

Villes Subtiles ------Poissons Cochon Cries Tentes ------Marqua ------Danse Rushs Gère le Rongé Rayon sport ------Douches Accords Pronom Note Capitale ------Tissé Routes Bord

Malchance Têtues Mépris ------Dévêtue Evoqués Abréviation Héros Gosses littéraire ------Océan Interjection Golfe Manganèse Naturelles ------Aperçue ------Aspirer ------Possédé Sucer (ph) Tira Louper ------Retrouvailles ------Cheval Le Soir d’Algérie Télévision Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 22 Edité par la SARL France 3 à 21.05 LE SOIR D’ALGÉRIE SIÈGE : VotreVotre soiréesoirée

DIRECTION-RÉDACTION : MongevilleMongeville Fax : 021 67.06.76 ADMINISTRATION : Film de Edwin Baily en soie dont son atelier Fax : 021 67.06.56 1, Rue Bachir Attar - Un chef d'entreprise est réputé assurait la production. Place du 1er -Mai - Alger - Tél. : 021 67.06.58 - retrouvé mort au milieu de Représailles d'une soyeuse 021 67.06.51 ses métiers à tisser, étranglé après un conflit social géré COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali par l'un des précieux foulards trop brutalement ?... N°116.400.11336/2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N° 611.313.335.31 CCP : N°14653.59 M6 à 21.05 Hawaii 5-0 Canal+ à 21.00 Ligue 1 Uber Eats Registre du commerce : Hawaii 5-0 RC N°0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Série de Ron Maâmar FARAH Djamel SAÏFI Underwood Fouad BOUGHANEM C'est Thank- Zoubir M. SOUISSI sgiving. Mohamed BEDERINA Alors que DIRECTEUR Junior et Sport DE LA PUBLICATION : Nacer Belhadjoudja Tani traquent le voleur qui DIRECTEUR a cambriolé DE LA RÉDACTION : Badreddine Manaâ la maison de ses parents, le Five-0 enquête sur le meurtre d'un GÉRANT : philanthrope populaire et le vol de son arbre Koa. Ammar Kaboub Danny emménage avec McGarrett... P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75 ANNABA VotreVotre programmeprogramme 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96 Téléphone : 038 45 00 89 06h30 : TFou 06h30 : Le 6h30 info 06h30 : Okoo 06h00 : Okoo 07h00 : Télématin 08h25 : Samedi Okoo BLIDA 08h10 : Téléshopping samedi 103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida 10h05 : Consomag 08h00 : Journal 10h40 : Consomag Tél./Fax : 025 40.10.10 - 10h10 : A l'école de la savane 10h40 : Génération Ushuaïa 08h15 : Télématin 10h45 : Voyages & délices by Chef Kelly Tél. : 025 40.20.20 11h05 : Nus et culottés 10h00 : Bel & bien 11h29 : Dans votre région 12h00 : Les douze coups de midi CONSTANTINE 12h00 : Aux sources du jardin d'Eden 11h10 : Un jour, une question 12h55 : Les nouveaux nomades 9, rue Bouderbala (ex-rue petit), 12h45 : Engagés & positifs 11h20 : Les Z'amours 13h35 : Samedi d'en rire Constantine 13h00 : Corée du Sud, la civilisa- 11h55 : Tout le monde veut 15h15 : Les carnets de Julie Tél. : 031 92.34.23 tion méconnue 12h50 : Petits plats en équilibre Fax : 031 92.34.22 14h00 : Des trains pas comme les autres prendre sa place 16h15 : Ma vie rurale 13h00 : Journal 12h45 : Laisse entrer la nature 17h05 : Expression directe ORAN 14h55: Destination 2024 13h20 : 13h15, le samedi... 17h10 : La p'tite librairie 3, rue Kerras Aoued. 15h05 : Silence, ça pousse ! 13h40 : Grands reportages Tél. : 041 33.23.95 14h00 : Au bout de l'enquête, la fin 17h15 : Trouvez l'intrus 16h05 : La maison France 5 14h50 : Reportages découverte du crime parfait ? 17h55 : Questions pour un super TIZI-OUZOU 17h40 : C'est bon à savoir Bt Bleu,cage C 15h50 : Rugby à XV : Champions Cup champion e 17h45 : C dans l'air 16h10 : Les docs du week-end (à côté de la CNEP) 2 étage, gauche 17h59 : Le parcours de la flamme 18h50 : Agissons avec Jamy 19h00 : C l'hebdo Tél./Fax : 026 12 87 04 17h50 : 50mn Inside 18h00 : Destination 2024 19h30 : 19/20 : Journal national Tél. : 026 12 87 01 20h20 : Oh ! AfricArt 18h10 : Affaire conclue : la vie des objets 20h10 : Tout l e sport 19h53 : Petits plats en équilibre TLEMCEN 20h25 : L'école des bébés animaux 18h40 : N'oubliez pas les paroles 20h20 : Le journal des Bleus Cité R’hiba Bt n°2 RDC. 20h45 : Ma maison de A à Z 20h00 : Journal 20h00 : Journal 20h25 : Cuisine ouverte Tél. : 043 27.30.61 20h50 : Echappées belles 20h30 : 20h30 le samedi 21h05 : Mongeville Fax : 043 27.30.82 20h40 : Habitons demain 23h50 : La p'tite librairie 20h55 : Les Etoiles du sport 00h10 : Vu BÉJAÏA 23h54 : Le cinéma de minuit 20h50 : Quotidien express 21h05 : Taratata 100% live 00h20 : Famille je vous chante 19, rue Larbi Ben-M’hidi (rue 01h10 : Les pieds-noirs d'Algérie, 23h30 : On est en direct 02h10 : Samedi d'en rire Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 21h05 : The Voice, la plus belle voix Tél. : 034.16.61.20 une histoire française 01h40 : Le grand échiquier 03h40 : Les carnets de Julie Fax : 034.16.61.90 02h25 : La nuit France 5 00h45 : Programmes de la nuit 04h10 : Les enfants de la télé 04h35 : La p'tite librairie SÉTIF Tél. : 00 213 36.821.111 07h30 : Mise au point 06h25 : L'info du vrai, le docu news 15h15 : Les secrets des fleurs sauvages IMPRESSION 06h00 : M6 Music 16h05 : Invitation au voyage Centre : S.I.A Alger 08h28 : Nouvo 06h57 : Mush-Mush & les Champotes 16h45 : Bonnes nouvelles de la planète Est : S.I.E Constantine 09h30 : 7 jours sur la planète 07h33 : Gribouille 17h30 : Inde, vent d'espoir pour les Ouest : S.I.O Oran 07h00 : Absolument stars petites filles? 10h00 : Voyage à travers les couleurs 08h00 : Hobbies 18h15 : Faire l'histoire DIFFUSION 11h03 : Géopolitis 08h26 : Qu'un sang impur... 18h35 : Arte reportage Est : Sodi-Presse 11h31 : Objectif Monde 10h15 : 66 minutes : grand format 10h12 : Le cercle séries 19h30 : Le dessous des cartes Centre : Le Soir 19h45 : Arte journal 13h00 : Maghreb Orient-Express 10h40 : Hippocrate Ouest : MPS 20h05 : 28 minutes samedi Tél.: 0550 17 26 03 14h04 : Les Trésors de Marcel Pagnol 12h45 : Le 12.45 12h26 : Un Entretien 20h55 : L'aventure humaine 22h25 : Sciences Les manuscrits, photographies ou tout autre 16h00 : Vivement dimanche 12h32 : Boîte noire 23h20 : Streetphilosophy document et illustration adressés ou remis à la 16h59 : Gens d'hiver 12h48 : L'hebd'Hollywood rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent 13h25 : Scènes de ménages 23h45 : Square idée faire l’objet d’une réclamation. 17h55 : Voyages vert vous 13h05 : Le cercle séries NOTRE JOURNAL 18h22 : Terriennes 14h44 : Le rythme de la vengeance HORAIRES DE PRIÈRE fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, 14h40 : Chasseurs d'appart' fondateur du journalisme moderne : 18h52 : L'invité 16h31 : Zapsport la compile «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour 19h00 : 64' l'essentiel 17h00 : Ligue 1 Uber Eats Samedi 27 chaâbane 1442 - 10 avril 2021 le progrès et les réformes, ne tolérera jamais l’injustice et la corruption ; il attaquera 19h05 : 300 millions de critiques 19h45 : Le 19.45 18h56 : Canal Sports Club Dohr...... 12h50 toujours les démagogues de tous les partis, 19h59 : Plan Cult 19h55 : Canal Football Club n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux El-Asser...... 16h28 classes privilégiées et aux exploiteurs du 20h30 : Journa 21h00 : Ligue 1 Uber Eats peuple, ne relâchera jamais sa sympathie 20h30 : Scènes de ménages Maghreb...... 19h22 envers les pauvres, demeurera toujours dévoué 2 1h00 : Envoyé spécial 22h57 : Canal Football Club Le débrief Icha...... 20h44 au bien public. Il maintiendra radicalement 23h22 : Les petits meurtres 23h28 : Nomis son indépendance, il n’aura jamais peur 21h05 : Hawaii Five-0 Dimanche 28 chaâbane 1442 - 11 avril 2021 d’attaquer le mal, autant quand il provient de d'Agatha Christie 01h04 : Le cas Richard Jewell Fadjr...... 04h49 la ploutocratie que de ceux qui se réclament 00h55 : TV5Monde, le journal Afrique 03h11 : Surprises de la pauvreté.» Dohr...... 12h49 01h25 : Stars parade 02h10 : Programmes de la nuit 03h42 : Golf : Masters d'Augusta [email protected] Le Soir d’Algérie

Vend. 9 - Sam. 10 avril 2021 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben magazineSANTÉ femme PAËLLA 1/2 kg de crevettes, 1/2 poulet de taille moyenne, 1/2 kg de riz, 1/2 kg de petits pois, 1/2 kg de tomates concassées, 1 poivron vert, 1 poivron rouge, 1 poivron La thyroïde, apprendre piquant, 2 gros oignons, 8 gousses d'ail, 2 feuilles de laurier, 1 bouquet de persil, 1 grand verre d'huile de table, 1 citron pour la décoration, 10 grosses crevettes pour la décoration, colorant alimentaire, sel, poivre à la connaîtretachycardie (augmentation Décortiquez les du rythme cardiaque), ainsi crevettes, faites cuire les que des troubles des règles. carcasses Dans la majorité des cas, dans de l'eau l'hyperthyroïdie peut être salée, filtrez déclenchée par un stress pour obtenir un important. bouillon de crevettes. Dépistage et traitements Dans un Le dépistage des troubles faitout, versez 1/2 verre de la thyroïde s’effectue par d'huile, ajoutez palpation et par une prise 1 oignon de sang. Celle-ci permet émincé, le d’évaluer les taux poulet coupé en morceaux, le persil haché, 1 feuille de Photos : DR d’hormones T3 et T4 et le laurier, du sel, du poivre et le colorant et faites cuire 30 taux d’hormone L'hypothyroïdie min. Dans une poêle, versez 1/2 verre d'huile, faites revenir Les pathologies de la une prise de poids ainsi hypophysaire TSH. Un taux 1 oignon émincé, les poivrons coupés en lamelles, ajoutez thyroïde sont L'hypothyroïdie, qu'une baisse de la libido. de TSH élevé signale une les tomates concassées, les petits pois, la feuille de laurier, fréquentes, provoquée par la baisse hypothyroïdie tandis qu’un le persil haché, l'ail haché et les crevettes décortiquées, s'accroissent avec l'âge des hormones salez et poivrez et laissez cuire 10 min. Ajoutez le riz et le L'hyperthyroïdie taux de TSH en baisse est et touchent plus thyroïdiennes, entraîne colorant alimentaire, mélangez bien le tout. Ajoutez le particulièrement les L'hyperthyroïdie, provoquée un signe d’hyperthyroïdie. des manifestations poulet cuit avec la sauce et arrosez avec le bouillon de femmes. par une augmentation des L’échographie permet quant crevettes, laissez cuire à feu doux. Versez dans un plat Les signes sont variées, comme un hormones thyroïdiennes, à elle de déterminer le allant au four, décorez avec les grosses crevettes et vicieux, donc il serait ralentissement du rythme entraîne un amaigrissement, nombre et la taille enfournez dans un four préchauffé pendant 20 min. Servez sage de faire cette cardiaque et du transit une sensation de chaleur, d’éventuels nodules et décoré de quartiers de citron. analyse. intestinal, une frilosité, de la nervosité et de la kystes sur la thyroïde.

QUESTION Je me lave les Poil incarné : comment l’éviter ? Tartelettes Un poil incarné est un cheveux avec poil qui repousse sous aux pommes un shampoing la peau car il n'a pas réussi à la traverser. La pâte : 250g de farine, 125 g de beurre ramolli, pour bébé, Que faire pour l’éviter ? 1 verre d’eau, une pincée de sel est-ce bien ? La garniture : 3 pommes, 3 cuillerées à soupe de Réaliser des gommages sucre en poudre, 1 cuillerée à soupe de beurre, réguliers : les gommages 2 cuillerées à soupe d’eau, sucre ou le passage d'un gant La crème : 2 jaunes d’œufs, 50 g de sucre en de crin sous la douche poudre, 3 cuillerées à café de maïzena, 1/4 litre favorise l'élimination des de lait, 1 sachet de sucre vanillé cellules mortes et l'ouverture des pores de Mettre la farine épilations, soit pendant la Se raser dans le sens du tamisée dans une la peau. Au final, plus phase de repousse. poil, afin de ne pas jatte, ajouter le fine et plus souple, la Appliquer une crème à inciter la repousse des beurre ramolli peau est plus facilement base de vitamine A : poils dans le sens coupé en traversée par les poils cette vitamine ramollit la inverse. Ne pas morceaux, qui repoussent. Il est peau, ce qui favorise s'exposer au soleil après malaxer du bout Le shampoing recommandé de réaliser également l'élimination une épilation car les UV des doigts, ajouter le sel et l’eau, pour bébé est cette opération 2 à 3 fois des cellules mortes et ont pour effet d'épaissir pétrir toujours étudié pour les par semaine après les donc la percée des poils. la peau. bébés, il a un PH avec les doigts jusqu’à l’obtention neutre et un d’une pâte pouvoir lavant LE FAIT DE SE RÉVEILLER TOUJOURS FATIGUÉ, MALGRÉ DE homogène et lisse, inefficace sur un mettre la pâte en cheveu d'adulte. LONGUES NUITS DE SOMMEIL, EST-IL UN SIGNE D’INSOMNIE ? boule, la couvrir De plus, les A priori, il est difficile peut être lié à un avec du film shampoings pour de souffrir excès de poids. alimentaire, laisser reposer. bébé sont d’insomnies sans Ces apnées du La garniture élaborés pour s’en rendre compte. sommeil réveillent Laver les pommes et les couper en fines lamelles, graisser leurs Par contre, il peut parfois le dormeur les mettre dans une casserole, ajouter le beurre, l’eau et cheveux secs. s’agir d'un problème plusieurs fois par le sucre, laisser mijoter à feu doux. La crème Alors, si vous ne d’apnées du nuit et seraient ainsi Faire bouillir le lait et le sucre vanillé dans une casserole. souhaitez pas sommeil. Il s’agit reproduisant plusieurs fois responsables d’un Mettre dans un cul-de-poule les jaunes d’œufs et le sucre, graisser inutilement d’arrêts de la respiration par nuit. Ce trouble cas sur dix d’insomnie. battre à l’aide d’un fouet électrique jusqu’à ce que le vos cheveux, pendant plusieurs dizaines survient essentiellement Consultez votre mélange blanchisse, ajouter le lait chaud vanillé en évitez-le ! de secondes, se vers la quarantaine. Il médecin. fouettant doucement avec une cuillère en bois. Mettre le cul-de-poule au bain-marie et faire cuire à feu moyen, ajouter la maïzena et remuer sans cesse avec la cuillère en bois jusqu’à ce que la crème épaississe, retirer du feu et laisser refroidir au réfrigérateur. Étaler la pâte sur un plan de travail fariné à l’aide d’un rouleau à pâtisserie, Hydratation de la peau garnir les moule à tartelettes beurrés avec la pâte, piquer Utilisez des crèmes à composition équilibrée bien le fond et les parois de pâte avec une fourchette Les pertes en eau sont permanentes, la peau a donc besoin d'être hydratée (pour que la pâte ne gonfle pas à la cuisson). au quotidien (matin et soir). Certaines optent pour des gels ou des Faire cuire la pâte à blanc au four. Remplir les tartelettes émulsions très fluides tandis que d'autres préfèrent appliquer une huile. de crème pâtissière, les garnir de lamelles de pommes, Entre ces deux extrêmes, il est préférable d'employer des crèmes à la saupoudrer de sucre, laisser cuire une deuxième fois composition équilibrée, apportant à la fois des agents hydratants gras et non dans un four moyennement chaud jusqu’à ce que les gras, filmogènes et humectants comme les émulsions «eau dans huile». tartelettes soient bien dorées. Servir froid. LETTRE DE PROVINCE Pourquoi voulait-on piéger PANORAMA Hanoune ? lors que la scène partisane tique, la prétendue « pasionaria » faire la courte échelle à Zeroual en s’était vidée de ses bateleurs allait s’engager par la suite dans de 1995, l’on se rappelle tout de même Ade la politique qui l’avaient troublants complots. C’est dire qu’à que celui-ci ne la tenait pas en haute longtemps animée par leur tous points de vue, le cas Hanoune estime à la suite de s a compromis- harangue, seule Louisa Hanoune a allait devenir également intéressant sion aux côtés de Haddam lors des décidé récemment de partir en au regard des péripéties qu’elle eut contacts du Vatican. Il lui fallut expédition guerrière contre la à subir. Assimilée à une sorte d’in- attendre par conséquent la venue pitoyable administration officielle carnation d’une « zone neutre », elle de Bouteflika pour qu’enfin elle ayant affiché une incompréhensible occupa précisément la frontière « bénéficie d’une meilleure visibilité hostilité à son égard, la menaçant, doctrinale » supposée établir la dif- politique. Depuis, aussi bien la pres- sans coup férir, de suspendre le férence entre une timide opposition se officielle que la télévision n’ont fameux Parti des travailleurs. Sans et une indécente courtisanerie. Loin pas été avares à son égard. La sym- hésitation aucune, elle décida aus- d’être confortable, cette position à pathie distillée dont elle bénéficia sitôt de reprendre son « one woman cheval lui occasionnera tant de sar- dans ce contexte avait, semble-t-il, show » afin de confondre et les mili- casmes, notamment quand il lui commencé lorsqu’en sa qualité de tants complotistes et, surtout, la avait fallu adhérer au contrat de candidate à la présidence, elle haute administration en train de Sant’Egidio alors que sa notoriété et s’était fait remarquer en 2004 par de donner un coup de main à cette son obédience étaient, prétendu- substantielles plaidoiries à l’avanta- manœuvre tout à fait contraire à la ment, républicaine et gauchiste. ge du « sortant ». C’est-à-dire une déontologie en politique. Plus tard, d’ailleurs, Louisa offre de service sans ambiguïté en Sans tout à fait changer de style Hanoune accepta par opportunisme réponse à la meute se liguant contre Par Boubakeur Hamidechi oratoire grâce auquel elle devint de vendre les produits du Président l’inénarrable « imposteur ». Le tour- [email protected] très tôt une bonne cliente de la et qui se résumaient en la loi de la nant de l’an 2004 était certainement pas parvenue à élaborer une presse, l’on vient, encore une fois, Concorde et en la ratification de la celui qui promeut l’étrange « PT » démarche ne pointant que l’index en la retrouver dans son rôle idé al de « Réconciliation. en électron libre concernant les direction des ministres tout en n’im- sniper ». Tirant sur tout ce qui De ces moments historiques, modalités de fonctionnement de pliquant guère la sensible respon- bouge, elle décida d’accuser sans d’ailleurs ponctués par de violentes l’ensemble d’une classe politique sabilité du sommet de l’État. Sauf nuance les arrière-pensées des critiques, elle héritera à son tour du dont on savait qu’il lui manquait de que cette procédure était à la fois bureaucrates bornés, leur repro- peu respectable qualificatif de « véritables bases sociales d’où pou- présente mais rarement efficace. Et chant des procès ad hominem aux gouvernement de la capitulation ». vaient surgir des contre-réponses c’est pour cette impérative raison allusions inélégantes quand il en Elle en gardera surtout la peine dans les moments de crise. Cela qu’elle décida de changer de allait de leur dignité d’abord de res- d’être brocardée de la sorte lorsqu’il n’avait pas échappé à Bouteflika qui registre pour traduire franco de port pecter la probité politique de ces lui arrivait de se rapprocher des préféra installer dans le confort des le malheur galopant en train d’in- vis-à-vis qui leur ressemblent tout courants du progrès (FFS, RCD et partis qui lui étaient acquis, une vestir le pays. Devenu un dérisoire en leur épargnant les magouilles l’ex-PAGS). À tort ou à raison, elle classe de fonctionnaires aux chef d’État, Bouteflika risquait bel et des voyous. Ainsi, après avoir long- ne cessera pas d’être porteuse de ordres, tout en convainquant la temps été perçu comme un courant soupçons puisqu’on lui a régulière- dame Hanoune de structurer habile- bien de tenir le rôle de victime alors d’opposition, le PT se retrouva mal- ment imputé la réputation de modé- ment cet original compagnonnage. qu’il était criminellement l’unique mené à travers des qualificatifs infa- ratrice de « l’esprit du système » ! Celui au sujet duquel il y eut suffi- responsable. mants alors qu’il n’en demandait Une drôle de compétence qui l’ac- samment de gloses, lesquelles ont C’est de la sorte, justement, que tant à la veille des derniers mois compagnera tout au long de ses fini par reconnaître à demi-mot qu’il la rusée Hanoune décida de répu- cruciaux au cours desquels les lits activités et qu’elle parviendra à était le produit d’une seule et même dier celui qui n’était qu’un monstre. de la destitution parurent dès février transformer en source d’inspiration pâte. B. H. 2019 et la haute trahison d’une clas- politique. Ceci expliqu ant cela, le PT Admettant qu’elle consultait en se politique sans vergogne facile- se verra propulsé par la suite en permanence à la fois le palais et les Le Soir sur internet : ment reconnaissable au sein de parti majeur susceptible de fournir à adresses partisanes appartenant http:www.lesoirdalgerie.dz l’élite de tant d’impostures. lui seul des futurs lièvres à la prési- formellement à la représentation e-mail : [email protected] C’était à elle que l’on dut faire dence. parlementaire, la subtile Hanoune le soir d’algérie appel afin de signi fier au fantoma- En effet, ne détient-elle pas à ce était à l’aise dans cet exercice. Celui tique Président la dissolution de ses jour le record de la participation à la d’anticiper à partir du moindre scan- prérogatives. Poussée vers le glas magistrature suprême avec 4 ren- dale pointant à l’horizon. En effet, annonciateur du fameux minuit poli- dez-vous ! Or, même si elle eut à de crainte de déraper, n’était-elle

POUSSE AVEC EUX ! Par Hakim Laâlam DRS ou machi CIA ! Le monde à l’envers ! On nous suggère de « proté- numérotées et datées, vous avez palpé des mil- ger la place de Rachad dans le Hirak ». Alors que liers d’euros d’organisations que l’on découvre [email protected] c’est tout le contraire qu’il faut faire : aujourd’hui à leur titre exact : bureaux de liaison de l’Intelligence Service ? Y a pas 36 000 Protéger le Hirak de Rachad ! réponses à ce genre de questions. C’est oui ! Ou c’est non ! Allah ghaleb ! Ce n’est pas moi qui ai Wallah que des fois, nous nous compliquons inventé les règles qui régissent la langue françai- la vie avec des débats tortueux et surtout qui pro- se et les procédures discursives. « Ih ? Walla voquent des misères aux mouches. Simplifions lala ? » Oui ? Ou non ? Alors, je vais vous les choses, ya waldi, et arrêtons juste un moment rendre… SERVICE ! Ouiiiiiii ! DRS ! DRS ou machi de désigner les parties par « hadak DRS », Flen la CIA, sahbi ! DRS ou machi des agents de larbin du système, et Feltana haut gradée dans Langley déguisés en instructeurs des droits de les renseignements déguisée en intellectuelle. Nooon ! Simplifions les choses, les frères et cou- l’Homme et qui me dispensent en ateliers des sins. Sujet, verbe, complément : vous avez tou- cours sur la meilleure manière de reproduire le ché de l’argent d’organisations affiliées à la CIA, scénario syrien et libyen en Dézédie. C’est là, oui ou non ? Vous êtes allés en « stages » dans dans sa terrible dimension, la différence, la frac- plusieurs capitales qui ne nous veulent pas du ture in-plâtrable entre la traîtrise rémunérée par « bien » pour faire du « training » à la subversion, des agences étrangères du renseignement et l’in- oui ou non ? Juste ça ! On ne vous demande pas telligence avec son… pays ! Je fume du thé et je de réécrire de gauche à droite Keynes. Abadan ! reste éveillé, le cauchemar continue. On veut juste savoir si, en plusieurs tranches H. L.