Ï»¿1 00:00:01,221 --> 00:00:03,159
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 00:00:01,221 --> 00:00:03,159 _ 2 00:00:03,170 --> 00:00:04,720 Hey! Stop! 3 00:00:06,528 --> 00:00:09,910 Somebody stop that kid! Hey, get back here! 4 00:00:09,923 --> 00:00:11,290 [ Tires screech ] 5 00:00:16,430 --> 00:00:19,364 - Man: Get in. - Get back! 6 00:00:23,602 --> 00:00:25,870 Guy's nuts. Tried to steal my sister's purse. 7 00:00:25,904 --> 00:00:26,704 [ Panting ] 8 00:00:26,738 --> 00:00:28,073 You stole the purse, Jacob. 9 00:00:28,107 --> 00:00:30,541 Like the credit cards and the Pontiac. 10 00:00:30,576 --> 00:00:32,043 How do you know my name? 11 00:00:32,078 --> 00:00:33,678 I'm surprised you haven't stolen more, 12 00:00:33,712 --> 00:00:36,847 considering the situation with your foster home. 13 00:00:36,881 --> 00:00:39,984 You know, we've been watching you, Jacob. 14 00:00:40,018 --> 00:00:42,252 We may have an opportunity for you. 15 00:00:42,287 --> 00:00:43,220 Who are you? 16 00:00:43,254 --> 00:00:44,321 W-what is this? 17 00:00:44,356 --> 00:00:46,056 According to our research, 18 00:00:46,091 --> 00:00:47,591 you have some remarkable talents. 19 00:00:47,625 --> 00:00:48,925 You want the purse? Take the purse. 20 00:00:48,960 --> 00:00:50,461 You ever stop to think that the reason 21 00:00:50,495 --> 00:00:52,062 you have trouble relating to other people 22 00:00:52,097 --> 00:00:54,263 is because you're special? 23 00:00:54,298 --> 00:00:58,101 That it's not you, it's everyone else that's the problem? 24 00:00:58,135 --> 00:01:00,103 That's not what social services says. 25 00:01:00,137 --> 00:01:02,005 Good old social services... 26 00:01:02,039 --> 00:01:05,308 Bureaucrats trained in missing the point. 27 00:01:05,342 --> 00:01:08,777 We believe that your delinquent inclinations 28 00:01:08,812 --> 00:01:12,584 are exactly what makes you invaluable. 29 00:01:12,607 --> 00:01:15,456 It takes a certain kind of courage. 30 00:01:15,490 --> 00:01:17,926 What are you talking about... A job, a school? 31 00:01:17,960 --> 00:01:19,627 What is all this stuff? 32 00:01:19,662 --> 00:01:22,797 I told you, we have an opportunity, if you're willing to take it... 33 00:01:22,831 --> 00:01:25,399 If you're smart enough to take it. 34 00:01:25,434 --> 00:01:27,134 It's your choice, Jacob. 35 00:01:27,169 --> 00:01:28,334 You can get out 36 00:01:28,369 --> 00:01:29,803 and go back to the life you've always known, 37 00:01:29,837 --> 00:01:31,071 or you can take a ride with me, 38 00:01:31,105 --> 00:01:33,807 and I can tell you how to leave this life behind. 39 00:01:33,841 --> 00:01:37,277 I can help you become anything. 40 00:01:37,718 --> 00:01:40,473 Sync, corrected by icephoenix www.addic7ed.com 41 00:01:43,091 --> 00:01:44,852 _ 42 00:01:45,287 --> 00:01:47,453 Hey. Aram said you were looking for me. 43 00:01:47,487 --> 00:01:48,754 Come in. Close the door. 44 00:01:48,789 --> 00:01:49,989 What's going on? 45 00:01:50,023 --> 00:01:51,635 An assistant U.S. attorney here in D.C. 46 00:01:51,659 --> 00:01:53,718 has impaneled a grand jury. 47 00:01:53,752 --> 00:01:56,221 He's looking into the death of lieutenant Eugene Ames... 48 00:01:56,255 --> 00:01:57,355 A former harbormaster. 49 00:01:57,390 --> 00:01:59,690 I just got off the phone with Detective Wilcox. 50 00:01:59,725 --> 00:02:01,825 We discussed the target of his investigation. 51 00:02:01,859 --> 00:02:03,827 - You. - Apparently, you encountered the victim 52 00:02:03,861 --> 00:02:04,895 the day he disappeared... 53 00:02:04,929 --> 00:02:07,033 Drew down on the man, fed him some story 54 00:02:07,056 --> 00:02:09,317 about searching for fugitives out of Cumberland Prison. 55 00:02:09,352 --> 00:02:11,319 There were no fugitives. 56 00:02:11,354 --> 00:02:12,588 No. 57 00:02:12,622 --> 00:02:15,156 When Wilcox confronted you, you changed your story. 58 00:02:15,191 --> 00:02:17,826 Said you were there on official business. 59 00:02:17,861 --> 00:02:19,861 They even had a witness, but the guy recanted. 60 00:02:19,895 --> 00:02:22,430 Now Agent Cooper's been subpoenaed 61 00:02:22,464 --> 00:02:24,365 to corroborate your story. 62 00:02:24,400 --> 00:02:27,201 They want to ask him under oath if you're lying. 63 00:02:27,235 --> 00:02:29,804 We all know that you weren't at that marina 64 00:02:29,838 --> 00:02:33,073 in your official capacity as a member of this task force. 65 00:02:33,108 --> 00:02:36,315 So, you want to tell me why the hell you were there? 66 00:02:37,670 --> 00:02:38,770 I can't. 67 00:02:38,804 --> 00:02:40,805 You're the target of a federal murder investigation. 68 00:02:40,840 --> 00:02:43,308 You really think the best choice at this point is to shut me out? 69 00:02:43,343 --> 00:02:45,377 You're right. I didn't tell Wilcox the truth. 70 00:02:45,412 --> 00:02:47,979 But I am telling you the truth when I say I didn't kill anyone. 71 00:02:48,014 --> 00:02:50,449 Look, Meera was dead. You were in the hospital. 72 00:02:50,483 --> 00:02:54,085 I did what I thought was necessary to stop Berlin. 73 00:02:54,119 --> 00:02:55,253 That's all I'm willing to say. 74 00:02:55,287 --> 00:02:57,221 You'll say far less than that, Agent Keen. 75 00:02:57,256 --> 00:02:59,157 I've filed a motion to quash the subpoena. 76 00:02:59,191 --> 00:03:01,725 Only 41 people know this task force exists. 77 00:03:01,760 --> 00:03:04,728 I will not risk further exposure, not by this. 78 00:03:04,763 --> 00:03:07,165 You'd better hope this motion works, Agent Keen, 79 00:03:07,199 --> 00:03:09,899 'cause I'm telling you now, if they put me under oath, 80 00:03:09,934 --> 00:03:11,901 I will not commit perjury to protect you. 81 00:03:15,555 --> 00:03:17,387 _ 82 00:03:18,109 --> 00:03:20,077 [ Elevator bell dings ] Oh, sorry, man. 83 00:03:20,111 --> 00:03:21,878 Martin! Martin. Come on. 84 00:03:21,912 --> 00:03:24,187 I told you... Denner sits at 9:00. 85 00:03:24,208 --> 00:03:26,176 I know. I know. I got everything. 86 00:03:26,210 --> 00:03:27,276 Okay, look. 87 00:03:27,310 --> 00:03:29,379 I don't know what we're walking into here. 88 00:03:29,413 --> 00:03:31,714 It's no small thing to indict an active federal agent. 89 00:03:31,749 --> 00:03:33,750 I'm on to something. She's guilty. 90 00:03:33,784 --> 00:03:36,051 Denner is the perfect guy to hear this, okay? 91 00:03:36,086 --> 00:03:38,020 He's former criminal defense attorney, 92 00:03:38,054 --> 00:03:40,055 - former Berkeley law professor. - Huh. 93 00:03:40,090 --> 00:03:42,792 And he's a staunch proponent of government transparency. 94 00:03:42,826 --> 00:03:43,992 Well, that's promising. 95 00:03:44,026 --> 00:03:45,660 We're going to five? 96 00:03:45,695 --> 00:03:48,497 Yeah. They switched the courtroom. 97 00:03:48,531 --> 00:03:50,866 [ Elevator bell dings ] Mr. Markin, Detective. 98 00:03:50,900 --> 00:03:52,801 Step over to the checkpoint, please. 99 00:03:52,835 --> 00:03:54,403 Where the hell is everybody? 100 00:03:54,437 --> 00:03:57,038 What... What is this? 101 00:03:57,072 --> 00:03:58,940 I'll need you to surrender your mobile devices, 102 00:03:58,974 --> 00:04:00,574 anything that you have that can be used 103 00:04:00,609 --> 00:04:01,975 to record today's proceedings..