GŁOS SŁUPSKI PIĄTEKjfc, 9.04.2004 r. T" •fcaliii 11 • l nilami•! mi fllnii Cena 1,20 zł (z 7% VAT) W sobotę 10.04 dołączymydo gazety nową wkładkę konkursową doVI etapu. Mamy w nim Nr 85 (3756) ROK XIV ISSN 1231-8132 Indeks 350648 dla Państwa ZQQ^^cjiBo^^l'^%^cl^^ie1ek^^^icznyrn budzikiern, kalendarzem i termometrem. DZIENNIK POMORZA Wystarczy zakreślić na swojej wkładce trzy żółte pola, byta nagroda trafiłado Państwa! ŚRODKOWEGO

ale także chłodziarko-zamrażarka i pralka ARDO, odtwarzacz DVD, kuchenki mikrofalowe i sprzęt grający! Y Nasza gra ma 6 etapów. By nabyć prawo do tych nagród finałowych należy na 5 wkładkach (każda z innego etapu gry) zakreślić 5 białych pól. [ Nakład gazety 27.179 egz. | ZMRASZmWDO ZABAWY! Personalne rozgrywki kosztem pacjentów? Zaszczuta

SŁUPSK, ul. Mostnika 2, tel. 842 98 85 ul. Dmowskiego 8, tel. 845 21 05 uniewinniona USTKA, plac Wolności 9, tel. 814 34 89 Urszula P., była oddziałowa z by­ nia wolności w zawieszeniu, a dy­ tomskiego Zakładu Opiekuńczo- rektor ZOZ zwolnił ją dyscyplinar­ Maszortanie lub Drobiem? Napisz, zadzwoń do nas! Leczniczego, jest niewinna. nie z pracy. Prokuratura odwołała Wczoraj słupski Sąd Okręgowy się od wyroku, bo uznała, że sąd SŁUPSK centrala prawomocnym wyrokiem oczyścił powinien orzec również trzyletni ją z zarzutów znieważania i naru­ zakaz pracy z ciężko chorymi pa­ szania nietykalności cielesnej pa­ cjentami. Obrona natomiast żąda­ 842*18 cjentów obłożnie chorych. ła uniewinnienia. W redakcji dyżuruje - Tb była zmowa personełu, któ­ 8.30-16.00 Bytowska Prokuratura Rejono­ ra zaczęła się od tajnego zebrania PIOTR GULBICKI wa oskarżyła Urszulę P, pielę­ przed prywatyzacją zakładu. Za­ gniarkę, o to, że wyzywała pacjen­ szczuto pielęgniarkę z 22-letnim nie­ tów oraz biła ich po twarzy i pier­ nagannym stażem pracy, bo w nie­ siach. „Żryj, k... jedna, bo jak nie, dalekiej przyszłości miała decydo­ to ci przyp..." - miała „zachęcać" wać o zatrudnieniu pracowników - Niepewność oddziałowa do jedzenia. Przedrzeź­ mówi Anna Bogucka-Skowroń- niała przy tym i parodiowała swo­ ska, adwokat oskarżonej. - Ze stro­ ich podopiecznych. ny rodziny pacjentów nie było żad­ na torach Dowodem psychicznego, a także nych skarg. Los chorych stał się Informowaliśmy niedawno jak fizycznego okrucieństwa wobec przedmiotem manipulacji tej grupy. po długich bojach samorządowcom Oleje, ogień i woda bezbronnych pacjentów były zezna­ Z tą argumentacją zgodził się z naszego regionu dosłownie rzu­ nia kilkunastu osób z personelu. słupski Sąd Okręgowy. Urszula P. tem na taśmę udało się utrzymać Mszą Wieczerzy Pańskiej rozpoczęło się wczoraj diecezji. Kolejne, tradycyjnie wielkie spotkanie z wier­ Sami pokrzywdzeni, przykuci do rozpłakała się po ogłoszeniu wyro­ wieczorną parę pociągów na trasie wieczorem Triduum Paschalne - trzy dni stanowią­ nymi nastąpi w Wielką Sobotę - Wigilia Paschalna łóżka, często osoby bez żadnego ku. Obrońca zapowiada, że o przy­ Słupsk - Szczecinek. Okazuje się ce centralny moment roku liturgicznego Kościoła ka­ w katedrze (o godz. 21.30), którą zakończy uroczysta kontaktu z otoczeniem, nie byli w wrócenie pielęgniarki do pracy bę­ jednak, że dalsze funkcjonowanie tolickiego. procesja rezurekcyjna. Przed sobotnią mszą poświęci stanie zeznawać. dzie walczyć w sądzie. Bytowska połączeń znowu stoi pod znakiem się ogień i wodę chrzcielną. Ogień jest symbolem Chry­ W grudniu ubiegłego roku Sąd prokuratura, rozgoryczona unie­ zapytania. - Umowę dotyczącą Wcześniej, rano, pod przewodnictwem ordynariusza stusa. Od poświęconego ognia zapala się świecę pas­ Rejonowy w Bytowie skazał Urszu­ winnieniem, nie chce komentować kursowania pociągów regionalnych diecezji Mariana Gołębiewskiego, odprawiono chalną, a po wniesieniu jej do kościoła pozostałe świe­ lę P. na siedem miesięcy ogranicze­ wyroku, (ber) mamy podpisaną do końca kwiet­ mszę Krzyżmę. Mianowany niedawno arcybiskupem ce. (e) nia. Od Urzędu Marszałkowskiego Marian Gołębiewski ostatni raz poświęcił w koszaliń­ Na zdjęciu: Krzyżmę odprawia się wyłącznie w kate­ zależy, czy będzie je dalej finanso­ skiej katedrze oleje używane przy udzielaniu sakra­ drach, księża odnawiają wtedy przyrzeczenia kapłań­ wał - mówi Lech Romanowski, mentów. Jak już informowaliśmy, 24 kwietnia uroczy­ skie. W Koszalinie mszy przewodniczył w otoczeniu in­ Z kuponem taniej rzecznik Pomorskiego Zakładu nych biskupów Marian Gołębiewski Przewozów Regionalnych w Gdyni. ście obejmie urząd metropolity wrocławskiego. Są to Już dzisiaj wspólnie ze słupskim Miejskim Zakła­ zatem ostatnie dwa tygodnie ordynariusza w naszej Fot. Radosław Brzostek Mira Mossakowska, rzecznik dem Komunikacji rozpoczynamy akcję «Tańsze pali­ Urzędu Marszałkowskiego w wo z „Głosem Słupskim"«. - Z wydrukowanym na Gdańsku, odpowiada: -Nasza ofer­ pierwszej stronie „Głosu Słupskiego" kuponem klien­ ta jest jasna. PKP zna ją dokładnie ci indywidualni mogą u nas kupić olej napędowy, i liczymy, że przystanie na uzgod­ Zacięty benzynę PB 95 i U 95 o 2 grosze taniej na litrze - za­ nione wcześniej warunki. Zakupy chęca Marcin Grzybiński ze słupskiego MZK. Tańsze paliwo moż­ Czy pociągi będą jeździć nadal, na tankować codziennie od dzisiaj aż do 7 maja, w godzinach od 7 do okazać może się 20 kwietnia, kie­ desperat? 23, w bazie MZK przy ul. Poznańskiego 1 w Kobylnicy. Aktualne ceny dy to w Kępicach odbędzie się spo­ dla chirurgii paliwa na tej stacji znaleźć można na stronie www.mzk.slupsk.pl (nik) tkanie poświęcone linii Słupsk - Kilkadziesiąt ran ciętych szyi, Szczecinek. Wezmą w nim udział uszkodzona aorta oraz rana kłuta W najbliższych dniach na oddział powstającej pracowni chirurgicz­ samorządowcy i przedstawiciele klatki piersiowej w okolicy serca - chirurgii słupskiego szpitala trafi nej. Zebrane sto tysięcy nie starczy, kolei, (pio) nowy nabytek za 140 tys. złotych. ale resztę szpital spłaci w ratach to obrażenia, z jakimi do lęborskie­ Tyle kosztuje kolonoskop służący rozłożonych na rok - powiedział go szpitala trafił przedwczoraj wie­ do diagnostyki i badań dolnych nam wczoraj Zbigniew Grzybow­ czorem 34-letni Adam W. odcinków przewodu pokarmowe­ ski, ordynator oddziału chirurgii W środę około godz. 21.15 pra­ go. Wczoraj wybrano najlepszą ogólnej i naczyniowej. Kolonoskop cownicy PKP powiadomili policję, Kłótnia z krwawym ofertę. Zakup jest możliwy dzięki kupiono od niemieckiej firmy PEN- że w zamkniętej od środka dworco­ akcji społecznej, podczas której ze­ TAX, która zaoferowała także re­ wej toalecie jest kałuża krwi. finałem brano około stu tysięcy złotych. nowację starych endoskopów oraz Funkcjonariusze wyważyli drzwi. Do krwawej małżeńskiej szkolenie trzech lekarzy i pielę­ Na podłodze znaleźli zakrwawione­ awantury doszło przedwczoraj Organizatorem akcji było Stowa­ gniarki. go mężczyznę oraz nóż. -Adam W., wieczorem w podsłupskim Redzi- rzyszenie Rozwoju Słupskiej Chi­ Tymczasem rozpoczyna się akcja przeciwko któremu przed kilkoma kowie. Około 10 rano w trakcie rurgii „Postęp". Dzisiaj prezydent na rzecz zakupu gastroskopu do ba­ dniami skierowaliśmy do sądu akt kłótni 54-letnia kobieta chwyciła Słupska przekaże stowarzyszeniu dania górnego odcinka przewodu oskarżenia o paserstwo, najpraw­ za nóż kuchenny i ugodziła nim czek z kwotą zebraną podczas Balu pokarmowego i duodenoskopu stoso­ dopodobniej próbował popełnić sa­ męża. 42-letni mężczyzna z raną Prezydenckiego. - Wtedy dowiemy wanego w chorobach trzustki i dróg mobójstwo. Mężczyzna ten był już kłutą klatki piersiowej trafił do się dokładnie, ile mamy pieniędzy. żółciowych. Jej koordynatorem zo­ wcześniej skazany za podobne prze­ szpitala. Oboje małżonkowie byli Zapłacimy nimi za tor wizyjny z ko- stał Władysław Szkop, poseł So­ stępstwo - mówi Kazimierz Ro­ nietrzeźwi - mieli ponad dwa lonoskopem, który będzie podstawą cjaldemokracji Polskiej, (mag) jek, szef lęborskiej policji, (ars) promile alkoholu w organizmie! Na szczęście rana okazała się niegroźna dla życia mężczyzny - AGROTERM sp. z o.o. ŚW MZK SŁUPSK Wielkanocny stół kojarzy się nie Na zdjęciu: Nina Myszczak ze po udzieleniu pomocy chirurgicz­ w Ostrowcu tylko z barwnymi pisankami, ale sklepu słupskiej piekarni „Wenta" nej wrócił do domu. Natomiast Z tą reklamą również z pieczonymi specjalnie na prezentuje świąteczne wypieki kobieta trafiła do Policyjnej Izby wyznacza nagrodę w wysokości tę okazję słodkościami. Wśród ciast Fot. Krzysztof Tomasik Zatrzymań, (sta) 2 GROSZE/LITR królują oczywiście baby: piaskowe, 100.000 zł drożdżowe, lukrowane bądź w pole­ za przekazanie informacji, która przyczyniłaby się do ujęcia TANIEJ | wie czekoladowej. Oczywiście, nie •SKE sprawców rozboju i utraty samochodu na szkodę obywatela może zabraknąć mazurków... W ich 78-200 BIAŁOGARD Niemiec w dniu 4.04.2004 r. w miejscowości Krąg. GWARANCJA JAKOŚCI rodzajach można długo przebierać. ul. Chocimska 5B Ci, którzy nie pieką sami, mogą I fflg)Lindab| Telefony kontaktowe: 0-94/310-84-12, 0-94/34-29-333, 997. StacjaPaliw VELUX tel. 094/312 55 65 kupić np. pomarańczowe, kakaowe, MZK ul. prof. Poznańskiego 1a 502 106 740 czekoladowe czy cytrynowe, (nik) okne dachowe rynny stalowe

GM TKA DLA KIBICA flKCCS Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe WSPANIAŁA NAGRODA GŁOWNA Jutro w magazynie „Głosu Słupskiego" kolejne zatrudni na stanowiska: - recepcjonistów - pokojowe DWIE KARTY ZE ZDJĘCIAMI ZAWODNIKOM/ - kucharzy - ratowników KLUBU KOSZYKARZY CZARNI SŁUPSK - szefa żywienia - fryzjerów, kosmetyczki Dzisiaj 9.04.2004 r. (piątek) >*R O KARTA Dzisiaj zapraszamy na stronę siódmą. - kelnerów - fizykoterapeutów NliE ZAPOMNIJ' Przedstawiamy sylwetki - barmanów skreślamy! - ^ I [ _ ZBIGNIEWA BIAŁKA i PAULA REEDA Oferty ze zdjęciem przyjmujemy do 15 kwietnia 2004 r. w biurze PUH "AKCES" w Kołobrzegu liczby 1 fi 3 Tylko w „Głosie Słupskim" GRATKA DLA KIBICA przy ul. Towarowej 15B/b, tel. (094) 35 462 21. GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI ŚWIAT / KRAJ / REGION Piątek, 9.04.2004. r Dyski za... 10 złotych Porwania i groźby Za 10 złotych za sztukę zostały niczny nie wiedział, jaka jest ich za­ wały się co prawda informacje nie­ sprzedane twarde dyski wyniesio­ wartość. Kierował się wyłącznie mo­ jawne z ostatnich dziesięciu lat, Ugrupowania terrorystyczne w ne z Ministerstwa Spraw Zagra­ tywami ekonomicznymi. O tym, co jednak dokumenty dotyczące współ­ Iraku zaczęły porywać obcokra­ nicznych przez pracownika tech­ jest na twardych dyskach, wiedzia­ pracy z Unią Europejską i NATO jowców, by wymusić na Ich rzą­ nicznego resortu. On I Mateusz K., ła natomiast druga zatrzymana nie wyciekły z resortu. Nie stwier­ dach wycofanie się z kraju. Walki student podejrzany o dalszą Ich osoba. Prawdopodobnie chciała je dzono też naruszenia reguł z taki­ z sunnltaml I sympatykami Muk- sprzedaż redakcji „Nie", zostali sprzedać za 10 tysięcy euro. mi dokumentami. tady al-Sadra ciągle trwają. Coraz zatrzymani. Temu drugiemu pro­ Minister spraw zagranicznych Przypomnimy, że w związku z afe­ bardziej przypominają regularną kuratura postawiła zarzut wyko­ Włodzimierz Cimoszewicz po­ rą zawieszono w czynnościach służ­ wojnę niż zbrojne zamieszki. rzystania niejawnej informacji. wiedział, że nie ma obawy, by ta bowych dwóch dyrektorów resortu, Grozi mu pięć lat więzienia. kradzież przyczyniła się do naru­ odpowiedzialnych za zaplecze infor­ Trzech Japończyków porwali szenia zobowiązań sojuszniczych i matyczne oraz sprzęt komputerowy wczoraj vf Iraku członkowie - jak Andrzej Barcikowski, szef partnerskich Polski wobec innych wycofywany z użytku. Dochodzenie siebie nazwali - brygad Mudżahe- Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrz­ państw. Jego zdaniem, na niektó­ w sprawie dysków prowadzą jedno­ dinów. Zagrozili, że jeśli w ciągu nego, twierdzi, że pracownik tech­ rych skradzionych dyskach znajdo­ cześnie ABW. (mro) trzech dni japońskie wojska nie wycofają się ze strefy stabilizacyj­ nej, zostaną zabici. Na potwierdze­ Kulczyk wzmacnia swoje wpływy nie oprawcy przesłali nagranie wi­ deo z pojmanymi osobami. Szefja­ pońskiego gabinetu premiera Yasuo Fukudy powiedział, że Skandal w Orlenie rząd zamierza obserwować sytu­ Niemalże połowę członków Rady współwłaściciela, który ma ści. - Sprawa nie może być wyja­ ację w Iraku, ale żołnierze będą Nadzorczej PKN Orlen, którzy kry­ znacznie mniej akcji. śniona skutecznie przez organa pro­ kontynuować swoją misję. W rę­ Irakijczyk pokazuje znak zwycięstwa, mijając samochodem płonącą ame­ rykańską cysternę po irackim ataku na autostradzie koło Faludży. PAP tykowali prace zarządu, odwołało kuratury ze względu na udział w kach Irakijczyków znajduje się wczorąj Walne Zgromadzenie ak­ Czy sprawę okoliczności zatrzy­ niej prokuratorów, UOP, ministrów również uprowadzony w Nasiriji cjonariuszy przedsiębiorstwa. mania byłego prezesa PKN Orlen i premiera wodzonej przez Polskę, bojówki Mimo trwających w Karbali - dodał. Brytyjczyk. Inna grupa przetrzy­ Wśród odwołanych znaleźli się Andrzeja Modrzejewskiego Liga liczy na poparcie projektu szyickiego duchownego Muktady walk sadrystów z Polakami i Bu­ mywała siedmiu mieszkańców Ko­ Maciej Gierej, Edward Grzywa, zbada specjalnie powołana komisja uchwały wszystkich klubów, z wy­ al-Sadra postawiły ultimatum si­ łgarami, do miasta ściągają rzesze rei, zostali jednak uwolnieni. Andrzej Kratiuk i Orest Naza- śledcza? Projekt takiej ustawy zło­ jątkiem SLD. Na wtorkowym spo­ Wojska koalicji w dalszym ciągu pielgrzymów na przypadające w łom koalicji i zażądały, aby wojska ruk. ży w przyszłym tygodniu Liga Pol­ tkaniu klubów opozycyjnych przed walczą na dwóch frontach przeciw weekend święto Arbain ku czci po­ te wycofały się z miasta. Informa­ Eksperci uważają, że zmiany w skich Rodzin. Konwentem Seniorów Giertych partyzantom sunnickim w Faludży chowanego w miejscowym mauzo­ cje te zdementował podpułkownik zarządzie wzmocnią w firmie Lider LPR Roman Giertych wy­ przedstawi pomysł swojej partii. i przeciw szyitom w wielu innych leum Husajna, szyickiego męczen­ Robert Strzelecki, rzecznik do­ rolę Jana Kulczyka. Nowym jaśnił, że chodzi o szczególne Liczy, że komisja zostanie powoła­ rejonach. W Karbali, w strefie do­ nika. (mro) wództwa dywizji. przewodniczącym rady został uwzględnienie nacisków ze strony na na posiedzeniu sejmu 14 kwiet­ Jan Waga, bliski współpracow­ UOP na prokuraturę w sprawie nia. (mro) nik Kulczyka. To, że przedstawi­ dokonywania określonych działań ciele skarbu państwa głosowali i wydawania postanowień przez Planowali za jego kandydaturą, niektórzy prokuraturę. Jeśli to się potwier­ NATO uspokaja Rosję określają skandalem. Analitycy dzi, to - zdaniem Giertycha - bę­ lUjfltUOŁUim mówią, że osoby, które mąją re­ dzie to oznaczało, że naruszono jej zamach Sekretarz generalny NATO Ja- wych krajów, które przystąpiły do „HEYAH" Karty startowe - 25 zł, prezentować państwo, wsparły fundamentalną zasadę suwerenno- Sprawcy zamachów z 11 marca w apde Hoop Scheffer zapewnił Sojuszu - zaznaczył. Rosyjski mi­ uzupełniające - zniżka 10%. „AK- Madrycie zamierzali nąjprawdopo- podczas spotkania w Moskwie, że nister obrony Siergiej Iwanow TEL". „Torg na Piętrze". Koszalin, dobniej w czasie Wielkiego Tygo­ rozszerzenie Sojuszu nie jest skie­ mówił wcześniej, że nie ma złu­ (094)340-46-07; DH „Jowisz", Zwy­ dnia podłożyć bomby w jednym z rowane przeciw Rosji. Przekony­ dzeń, dlaczego Litwa, Łotwa i Es­ cięstwa 40; (094)343-30-69; Kwiat- podmadryckich centrów handlo­ wał, że jedynym celem jest zwięk­ tonia wstąpiły do NATO. - Będzie­ kowskiego 17 („Torg"). wym. Termin zamachu wybrano szenie światowego bezpieczeństwa, my pilnie obserwować działalność DAREK paniom 698-055-874. nieprzypadkowo, w szczycie przed­ a nie zdobywanie kolejnych stref NATO, Zastrzegamy sobie też pra­ świątecznych zakupów taki atak wpływów. - Nie mamy zamiaru wo do adekwatnych odpowiedzi, KOŁOBRZEG - lokale użytkowe o mógł być tragiczny w skutkach. W rozmieszczać dodatkowej infra­ jeśli będzie to zagrażało interesom centrum miasta znajdują się 193 pow. 38 m, 48 m, 95 m z przezna­ struktury wojskowej na terenie no­ Rosji - oświadczył, (mro) sklepy, hotel i multikino na 2,5 ty­ czeniem na działalność gospodar­ siąca miejsc. czą, handlową, usługową. Lokaliza­ W mieszkaniu muzułmańskich cja Centrum Handlowe „Bałtyk" 50 m terrorystów, którzy wysadzili się w Kodeksy od molo - sprzedam. 0602-763-320. ubiegłą sobotę w powietrze otocze­ KUPIĘ elementy palet jednorazo­ ni przez policję, znaleziono mapy wych. Płacę przy dostawie, zainte­ kompleksu Parquesure oraz dwa po europejsku resowani jesteśmy stałą współpra- plecaki i pas, wyładowane dynami­ Nowelizację kodeksów karnego i cą. Tel. 0696-239-901. tem z podłączonymi zapalnikami. wykroczeń podpisał prezydent (mro) Aleksander Kwaśniewski. Sta­ MARKIZY tarasowe - włoskie. re przepisy zostały przystosowane „Orion" Gnieźnieńska 43.342-46-55, do przepisów europejskich. Do na­ 0606-72-66-29. szego prawa został wprowadzony europejski nakaz aresztowania, na MERCEDES 190E 2.0 (1990) cena podstawie którego Polska będzie Przed Urzędem Miasta przy ul. Piotrkowskiej w Łodzi, około 100 bezro­ 13.500. Ford fiesta 1.3 (1995) cena mogła domagać się od każdego kra­ botnych, bezdomnych i najuboższych, uczestniczyło w ,,Świątecznym jaj­ 13.500. (094)312-47-02, 0606-478-603. ju Unii wydania poszukiwanego u ku" - akcji zorganizowanej przez Ogólnopolskie Porozumienie Organizacji OLIWECZKI. 0506-373-318. nas listem gończym przestępcy. Na­ Bezrobotnych i Stowarzyszenie ,,Słoneczna Przyjaźń". PAP tomiast każdy kraj UE będzie mógł PAWILON do wynajęcia (Spółdziel- domagać się od Polski wydania mu cza). 343-08-25. obywatela Unii, także Polaka, jeśli popełnił tam przestępstwo. Różnica POGOTOWIE stomatologiczne Paweł średni zmiana Fryzjerka układa włosy modelce między tym nakazem a dotychczas Cukrownie do likwidacji Samusz. 0602-649-318, 316-43-80. stosowaną ekstradycją polega na na dorocznym festiwalu fryzjerskim Krajowa Spółka Cukrowa zadecy­ zakładów. Rolnicy, którzy mieli POSZUKUJĘ managera handlowe­ 4,7397 +0,0216 w Kijowie na Ukrainie. Ponad 50 fry­ tym, że ostateczną decyzję w spra­ dowała, że jeszcze w tym roku prze­ umowy z tymi cukrowniami, będą wie ściganego podejmować będą tyl­ go, wykształcenie wyższe, wymaga­ zjerów uczestniczy w międzynaro­ staną działać cztery cukrownie: mogli je sprzedać w innych. Decy­ na dobra znajomość języka angiel- dowym festiwalu fryzjerstwa i ko­ ko sądy, a nie minister sprawiedli­ „Borowiczki", „Sokołów", „Żnin", zja KSP stwierdziła, że przekształ­ LH!J wości. Według autorów tego zamy­ skiego. Białogard. 0602-763-320. AMERYKAŃSKIAMER1 smetyków dekoracyjnych „Czas „Klemensów". Decyzja o ich likwi­ cenia są niezbędne, jeśli ma prze­ słu, w ten sposób uniknie się podej­ dacji została podjęta wspólnie ze średni(dni zmiana piękności". trwać na rynku i sprostać konku­ RENAULT 19 (89) - 6.600 do uzgod­ PAP rzeń o polityczne podteksty takich związkami zawodowymi i dyrekcją rencji firm zachodnich, (mro) nienia 609-651-677. 3,8936 -0,0112 decyzji, (mro) SPRZEDAM lub wydzierżawię halę się drzwi wejściowe, do łazienki, montażowo-produkcyjną z zapie­ kuchni oraz schody i część podda­ czeni biurowo-socjalnym i magazy­ sza. Straty oszacowano na ok. 10 Napad nowym o pow. 3500 m kw. z techno­ tys. zł. Dzięki szybkiemu przyjaz­ logią produkcji betoniarek. Możli­ dowi barwiccy strażacy, których wość produkcji różnorakich kon­ Losowanie •6 Rybka na święta cy ukradli 1200 metrów napo­ na jubilera z czwartku 8.04 później wspomogli koledzy ze Sta­ Dwóch zamaskowanych męż­ strukcji stalowych itp. Białogard, Policjanci z komisariatu w Zło- wietrznej linii energetycznej w Sta­ MULTILOTEK nowicach (gmina Brzeżno). Trwa rego Chwalimia i Szczecinka, zapo­ czyzn napadło na sklep jubilerski 0602-763-320. cieńcu zatrzymali dwóch kłusowni­ biegli wydostaniu się ognia na ze­ 9, 10, 14, 19, 20, 23, 32, 37, 48, szacowanie strat przez białogardz- na ul. Grochowskiej w Warszawie. ków. 33-letni Tomasz B. i o 10 lat wnątrz, a tym samym dużo więk­ TANIO telewizor 100Hz. 0600-183-072. 66,61,62,63,65,71,72,75,76,77, ką energetykę, (ing) Skradli około kilograma złotej i 80 starszy Marek B. dokonywali nie­ szym stratom. Słowa pochwały za srebrnej biżuterii oraz kilkadzie­ WYDZIERŻAWIĘ lub sprze­ TWOJ SZCZĘSLIWY legalnego połowu ryb za pomocą natychmiastową reakcję należą się sześciu sieci rozstawionych na je­ siąt tysięcy złotych. Jeden z męż­ dam lokal gastronomiczny o NUMEREK Areszt za rozbój też strażakom z Parsęcka (gm. pow. 101 m kw. z zapleczem Losowanie I: 3, 20, 38,44 ziorze Chociebądz Wielki. Do cza­ Słupski sąd na trzy miesiące Szczecinek) wezwanych do palącej czyzn został zatrzymany. Pracow­ su przyjazdu funkcjonariuszy uda­ nikom sklepu, którzy zostali skrę­ ul. Wojska Polskiego w Biało- Losowanie II: 19 aresztował 22-letniego Artura P. się sadzy w kominie. Dzięki temu gardzie. 0602-763-320. Wygrane ze środy 7.04 ło im się złapać 8 kilogramów ryb. Podejrzany zaatakował na ulicy uniemożliwili przedostaniu się pło­ powani, nic się nie stało, (mro) DUŻY LOTEK mężczyznę - kilka razy uderzył go mieni na pomieszczenia. I stopnia - brak, II - 4.809,00 zł, Okradli staruszkę w głowę metalową częścią smy­ III-150,10 zł, IV-10,00 zł. Dwóch Cyganów i Cyganka we­ czy. Chciał zabrać mu cztery piwa Złodzieje rur EXPRESS LOTEK szli do mieszkania 81-letniej o wartości 11 złotych. Podejrzane­ Policjanci zatrzymali dwóch I stopnia - brak, II - 1.033,90 zł, mieszkanki Drawska Pomorskie­ mu za rozbój grozi do 12 lat wię­ III - 42,00 zł. (ho) go, oferując jej sprzedaż odzieży zienia. (sta) mieszkańców Szczecinka: 39-let- skórzanej po atrakcyjnej cenie. W niego Grzegorza C. i 53-letniego 8.04.2004 r. Stanisława P., sprawców kradzie­ efekcie okradli staruszkę, zabiera­ Szybcy strażacy jąc 1.320 złotych oszczędności, (kb) ży rur metalowych z jednego z za­ Prawdopodobnie podpalenie było kładów. Funkcjonariusze odzyskali przyczyną pożaru, który wybuchł też zrabowany towar wart ok. 900 Kradzież linii wczoraj w budynku mieszkalnym zł. Za kradzież grozi od 3 miesięcy Wczoraj w nocy nieznani spraw­ w Łęknicy (gm. Barwice). Spaliły do 5 lat. (rob)

„GŁOS KOSZALIŃSKI" A Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer 75-503 Koszalin, ul. Sportowi 14, centrala, tel. 340-72-16,1ax 343-55-93,„jffimluH,, I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowski Internet e-mall [email protected] BWisaS» zastępca redaktora naczelnego - Bogdan Stech BIURO OGŁOSZEŃ: 75-503 Koszalin, ul. Sportowa 14, telJtn 340-73-44. WIG 24,694,1 +0,94% Internet B.O. e-mall [email protected], www.gloakoszallnskl.com.pl Sekretarze redakcji: Krystyna Juszkiewicz, Przemysław Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń: Niechciał, Jerzy Szych w Drawsku Pomorskim: ul. Zamkowa 18, tel. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Kon­ OBROTY 220,1 min zł Dyrektor naczelny wydawnictwa - Waldemar Ćwlęka stytucji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Mąja 15, tel. (312) 66-65; w Koło­ brzegu: ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 35-450-80, 35-271-49; Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza „Rondo" w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), tel./fax 37-423-89 sp. zo.o., ul. Sportowa 14, 75-503 Koszalin, tel. 340-72-16, „GŁOS SŁUPSKI" fax 343-55-93, e-mail: gloskosz @rondo.com.pl Zarema Mużachojewa, która była sprawczynią nieudanego zamachu sa­ w górę Ibez zmian Skład i łamanie DOW „Rondo" 76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, tel. 842-71-12, 842-54-18, 842-88-07, fax 842-98-57 [email protected], www.glosslupskl.com.pl mobójczego w jednej z moskiewskich restauracji w lipcu ubiegłego roku, Druk: Drukarnia „Rondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, teUlax 842-98-57 tel./fax 340-35-98 Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń: słucha werdyktu w moskiewskim sądzie. Została skazana na 20 lat więzie­ w Człuchowie ul Królewska lb, teL 83-42-668; w Miastku: ul. Dworcowa 29, teL 857-52-82. nia. PAP Piątek, 9.04.2004 r. NASZE ŻYCIE GLOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI

Kiedy zadzwoniłam do kosza­ lińskiej filii, podając się za jed­ Trzeba zaufać szefowi ną z klientek, która ma wpłacić jeszcze przed wyjazdem 92 euro (czyli około 450 złotych), usłysza­ Ąic 'gĄp /2T RŁ*ćhfi^ łam od pracownicy MPP: - Doku­ 0 menty dostała pani od hiszpań­ skiego pośrednika, bo on tez się flo tri€Wt* musi jakoś zabezpieczyć. A jeśli chodzi o sam wyjazd, to trzeba (le^efz zaufać mojemu szefowi... A to jest raczej ryzykowne, bo ważność pozwolenia minister­ stwa na prowadzenie pośrednic­ twa, które zresztą wcale nie trudno zdobyć (wystarczy plik dokumentów, m.in. zaświadcze­ nie o wpisie działalności gospo­ darczej w KRS, z urzędu skarbo­ wego i ZUS o niezaleganiu ze składkami), wygasa 1 sierpnia 2004 roku. Jeśli nie zostanie r przedłużone, firma nie będzie miała prawa w listopadzie wysy­ łać ludzi do pracy. Poza tym 92 euro bezrobotni wpłacają hisz­ pańskiemu pośrednikowi i w ra­ zie niedoszłego wyjazdu tylko od niego mogą domagać się zwrotu pieniędzy. A odzyskanie ich gra­ niczyłoby z cudem. Filii nie zamierzają jednak sprawdzać zamiejscowe wydzia­ ły kontroli legalności zatrudnie­ nia w Koszalinie i Słupsku. będą już w Hiszpanii. Dokładne - Nie mamy takiego prawa, bo W Polsce, jak grzyby po deszczu, powstają prywatne firmy zaj­ siedziba firmy jest w Zielonej Gó­ mujące się pośrednictwem pracy - nie tylko na terenie kraju, ale warunki umowy miałem otrzymać z Hiszpanii. I dostałem je. A wraz rze - mówi Jerzy Koralewski, i za granicą. W Koszalinie i w Słupsku niedawno swoje filie otwo­ z nimi informację, że muszę... naj­ rzecznik wojewody zachodniopo­ rzyło zielonogórskie Międzynarodowe Pośrednictwo Pracy, o pierw wpłacić 92 euro na konto morskiego. - Czekamy na infor­ 2,9 w skali... którym przed kilkoma miesiącami było głośno w lubuskiej pra­ hiszpańskiego pośrednika w Ma­ macje z tamtejszego wydziału. Az naszych informacji wynika, sie. A to dlatego, że do dziś żaden z bezrobotnych - którzy na drycie. Niby jako zabezpieczenie, że że MPP nie przedstawiło jeszcze zorganizowane dwugodzinne szkolenie, polegające na ogląda­ nie zrezygnuję z wyjazdu, który miałby być pod koniec październi­ informacji ze swojej działalności śmierci niu filmu edukacyjnego o Hiszpanii wydali 130 złotych - nie ka. Już od 2 listopada miałbym rocznej do wydziału kontroli ist­ wyjechał do pracy do reklamowanego kraju. pracować. Dostałem też do wypeł­ niejącego przy wojewodzie lubu­ Do 12 lat więzienia grozi 33-let- chodu była tak duża, że pękła mu Tylko za pośrednictwem kosza- kaniec Strzepowa. -Dowiedziałem nienia formularz wniosku o pozwo­ skim, mimo że termin minął 15 nlej Ukraince Halynle S., która aorta. lińskiego biura MPP na zarobek do się ogólnie, na czym będzie polega­ lenie na pracę. Więc jaką ja mam sierpnia ubiegłego roku. spowodowała po pijanemu śmier­ Do dzisiaj nie wiadomo, dlacze­ Hiszpanii chce wyjechać kilkaset ła moja praca i że dojazd zapewni pewność, że w ogóle wyjadę? Mimo to firmie nie wstrzyma­ telny wypadek. Kobieta była bar­ go i w jakich okolicznościach osób. pracodawca. Usłyszałem też, że fir­ Pewności bezrobotni nie mogą no pozwolenia na pośrednictwo. dzo pijana. Miała we krwi 2,9 pro­ wsiadł do samochodu z komplet­ - Zostawiłem w tej firmie wszyst­ ma zrezygnowała z organizowania mieć żadnej. A to dlatego, że nie Nadal działa ona legalnie, (ing) mila alkoholu! nie pijanym kierowcą. O tym nie kie niezbędne dane - mówi miesz- dla nas szkoleń i przeprowadzone daje jej sama firma. Fot. Radosław Brzostek mówi oskarżona. Pod koniec października ubie­ Halyna S. przyznała się do winy, głego roku, wieczorem w Słupsku ale odmówiła składania wyjaśnień. na ulicy Poniatowskiego volkswa­ Akt oskarżenia trafił do Sądu gen golf, którym kierowała Haly- Rejonowego w Słupsku. Halyna S. na S., dosłownie wbił się w drze­ opuściła już warszawski szpital dla wo, po stronie pasażera. Ib miej­ aresztantów. Na proces czeka w sce zajmował wówczas niespełna koszalińskim areszcie. Za spowo­ W telekomunikacyjnych pętach 19-letni Przemek K., uczeń słup­ dowanie wypadku ze skutkiem skiego technikum. Był trzeźwy. śmiertelnym grozi do 8 lat więzie­ Ryszard Ostrowski, właściciel konsultantowi sytuację. Powie­ Nie miał najmniejszych szans na nia. Nietrzeźwemu sprawcy - o koszalińskiej firmy „Pompy Die­ dział, że się nią zajmie. Właściciel przeżycie... Siła uderzenia samo- połowę więcej, (ber) sel", płaci telekomunikacji wyso­ firmy nie poświęcał temu proble­ kie, kllkusetzłotowe rachunki. Pła­ mowi Więcej uwagi. Aż do 5 kwiet­ ci w terminie. Nic więc dziwnego, nia. Wtedy to telekomunikacja że gdy TP SA wyłączyła mu służ­ wyłączyła mu telefon. bowy telefon, za pomocą którego Znowu wykręcił numer „Błękit­ kontaktuje ślęz klientami I kontra­ nej linii". Raz jeszcze opowiedział, hentami, zagotowała się w nim jaka go spotkała przykrość ze stro­ krew... ny TP SA. Tym razem konsultant kazał mu przesłać faksem dowód - Pozwę telekomunikację do sądu zapłaty styczniowej faktury. Nie było, a była wyrównać się z zachodnimi. A dla­ - denerwuje się. - Zażądam kary 6 kwietnia około godziny 13 prze­ czego nikt nie mówi, że będą musia­ dla telekomunikacji - 20 tysięcy słał dowód zapłaty. Gdy dwa dni - Nie wiem, co nowego partia ły wyrównać się także pensje i eme­ złotych dla Domu Samotnej Matki później jego telefon był ciągle głu­ Marka Borowskiego może nam rytury ? Jeśli te nie zostaną również w Koszalinie... chy, Czytelnik trafił do redakcji. - zaoferować. Przecież tych ludzi już podwyższone, to przecież wielu lu­ Styczniowy rachunek opiewają­ Moja cierpliwość się kończy, jeszcze dobrze znamy - zauważa Czytelnik dzi nie będzie stać na kupowanie cy na blisko 900 złotych R. trochę... to nie wiem co zrobię - ze Słupska. - A oni co potrafią wi­ drogich towarów. Zaczną więc ban­ Ostrowski zapłacił 29 stycznia, mówi R. Ostrowski. dzieliśmy, gdy należeli do SLD. Wię­ krutować sklepy, a także producen­ czyli dzień przed terminem. 27 Piotr Tomczyk z biura praso­ cej - tacy działacze jak Borowski, ci towarów, (bog) lutego dostał od telekomunikacji wego TP SA w Poznaniu, u które­ Celiński czy Banach zasiadali wezwanie do zapłaty tej samej fak­ go interweniowaliśmy w imieniu poprosić R. Ostrowskiego o przesła­ systemie nie znaleźliśmy. Ale ciągle nawet w jej gremiach kierowniczych. Atak na Leppera tury i odsetek. Z treści pisma wy­ naszego Czytelnika, potwierdził: - nie faksem kopii zapłaty faktury. szukamy... Wtedy jakoś nie krytykowali swoich nikało jasno, że jeśli nie zapłaci, Thn telefon rzeczywiście został odłą­ By przyśpieszyć sprawę Czytel­ Naszego Czytelnika to nie satys­ współtowarzyszy, a jeśli już, to bar­ - Z niesmakiem obserwuję jak telekomunikacyjny monopolista czony. W systemie nie mamy infor­ nik za naszym pośrednictwem fakcjonuje. Swój pomysł o pozwa­ dzo nieśmiało. A swoją drogą to cie­ telewizja publiczna przypuściła skorzysta ze swojego prawa i wy­ macji, że ta faktura została zapła- przysłał do biura prasowego odci­ niu TP SA przed sądem traktuje kawe, że nowa partia - mimo że gremialny atak na Andrzeja Lep­ łączy mu telefon. nek zapłaty. Reakcja P. Tomczyk nadal poważnie: - Nie popuszczę! wtedy jej jeszcze nie było - miała w pera - mówi Czytelniczka z Kosza­ - Nie czekając długo zadzwoni­ Winę za zaistniałą sytuacje prze­ była szybka: - Jest już zlecenie Bałaganiarstwo musi być ukarane! sondażach jakoby 19 procent popar­ lina. - Nie jestem członkiem ani łem na „Błękitną linię", by wyjaśnić rzuca na pierwszego konsultanta, podłączenia numeru. Ale pieniędzy (ab) cia społecznego... (pio) sympatykiem Samoobrony, ale tak sprawę - mówi. - Przedstawiłem który jeszcze w lutym powinien wpłaconych przez klienta jeszcze w Fot. Jerzy Szych zmasowana krytyka ugrupowania, Wyrównać pensje które wciąż pnie się w górę w ran­ kingach popularności, wygląda ża­ - Jestem starszym człowiekiem. łośnie i rozpaczliwie. Wszyscy w Od kiedy pamiętam każdy rząd, szklanym okienku, także mądrzy nawet za czasów Gomułki, tłuma­ naukowcy, straszą Lepperem, a ijć&zmmsmiE&a czył nam przy okazji podwyżek cen mnie się ten człowiek coraz bardziej ile co kosztuje w Europie Zachod­ podoba. Mówi logicznie, sensownie, Apetyt na promy niej - mówi Maria Łukawska z dużo się nauczył, słucha doradców Koszalina. -Zawsze mnie to strasz­ i wciąż nad sobą pracuje. Zdaje się, Po rocznych doświadcze­ nie denerwowało. Tkraz znowu sły­ że telewizja - zupełnie wbrew swej niach duńska firma żeglugowa szę, że po przystąpieniu Polski do woli -przysparza mu jeszcze popu­ DFDS wycofała się z linii żeglu­ Unii Europejskiej ceny u nas muszą larności. (ak) gowej Kopenhaga - Trelleborg - Gdańsk. Z tego powodu stra­ tę w kwocie 23 min złotych po­ niósł Zarząd Portu Morskiego Gdańsk, który te pieniądze wy­ dał na przygotowanie termina­ lu Westerplatte. Armator duński jednak publicznie wyraził swo­ je zainteresowanie udziałem w prywatyzacji największego pol­ skiego armatora promów - Pol­ skiej Żeglugi Bałtyckiej w Koło­ od.. brzegu. (n) DABLACHODACHÓWKA GONTY TEGLASS Włochy W» TRAPEZ Ziemniaki mają się dobrze T-6, T-18, T-20, T-35, T-50, T-55 Pomorsko-Mazowiecka Hodowla Łobzie. Ma też bardzo dobre odmia­ mamy niewiele - mówi Franci­ DACHÓWKA CERAMICZNA Ziemniaka w Strzekęcinie sortuje ny jadalne takie jak: Bryza, Cyka­ szek Klim, prezes spółki. - Głów­ Niemcy i wysyła do różnych regionów Pol­ da czy najnowsza Syrena. Ich sa­ nie dzięki temu, że w roku ubie­ ski sadzeniaki. Wiosną we wszyst­ dzeniaki zamawiają centrale na­ głym dużo pieniędzy zainwesto­ * cena promocyjna, szczegóły w salonie sprzedaży Oczyszczalnie Ścieków kich oddziałach sprzedaje ich 1,5 sienne. waliśmy w przechowalnie, zmie­ Szamba tys. ton. Jest największym w kra­ Część sadzeniaków już jest niliśmy system wentylacji itd. Ku­ ŁgJA Koszalin, ul. Szczecińska 70 ju producentem ziemniaków skro­ sprzedana. Pozostałe są sortowane piliśmy też nowe linie sortownicze. DACHYT BLACHY łel./fax 346-76-58 SKŁAD FABRYCZNY biowych takich jak: Ikar, Rumpel, Koszalin, ul. Lubuszan 1 (| (na zdjęciu) i przygotowywane do W sumie na modernizację i sprzęt Umiak, Neptun, Hinga. Odbierają wysyłki. (dojazd od ul. Słowiańskiej)!i wydaliśmy ponad 6 milionów zło­ DO 1 MAJA 15% TANIEJ je zakłady przemysłu ziemniacza­ - W tym roku ziemniaki bardzo tych. (bog) tel. 342 42 05, 341 78 14 Hi nego w Luboniu, Trzemesznie, dobrze się przechowały i odpadów Fot. Irena Boguszewska - ZRÓB ZAKUPY PRZED PODWYŻKĄ Piątek, 9.04.2004 r. GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI WIADOMOŚCI LOKALNE SŁUPSK Bilingi pod lupą prokuratury USTKA Prezydent a afera wiatrakowa W nieoczekiwane zwroty akcji min zł. Prokuratura najpierw przy­ ny do składania zażalenia, choć tak nia go w roli świadka, do czego nie obfituje śledztwo Prokuratury jęła osobiste poręczenie prezyden­ mnie pouczyła prokuratura - po­ było podstaw. Okręgowej w Gdańsku dotyczące ta Macieja Kobylińskiego. Jed­ wiedział nam M. Kobyliński. - A. Bogucka-Skowrońska już tzw. afery wiatrakowej. Najpierw nak jego zachowanie w czasie prze­ Dziwi mnie postępowanie prokura­ wcześniej złożyła wniosek o wy­ prokuratura przyjęła poręczenie słuchania (miał sugerować pani tury. Sprawdza moje bilingi sprzed łączenie gdańskiej Prokuratury prezydenta Słupska, potem Je prokurator, że może być odsunięta dwóch lat. Dotarły też do mnie in­ Okręgowej z prowadzenia śledz­ uchyliła. Teraz, Jak się dowiedzie­ od śledztwa) znalazło się w notat­ formacje, że usiłuje dociekać czy nie twa. liśmy, sprawdza bilingi telefonicz­ ce służbowej skierowanej do szefa miałem związku z tą sprawą. - Postępowanie cały czas trwa. i Rejs do Europy ne prezydenta 1 bada, czy nie Jest gdańskiej prokuratury. Po kilku WedługAnny Boguckiej-Skow- Czekamy teraz na decyzję Prokura­ zamieszany w tę sprawę. dniach poręczenie uchylono. M. rońskiej, szefowej słupskiej Rady tury Apelacyjnej, która rozstrzygnie Słupsk jako jedyne polskie miasto po wstąpieniu do Unii Euro­ Kobyliński złożył na tę decyzję za­ Miejskiej i jednocześnie obrońcy I. czy dalej będziemy je prowadzić - pejskiej otrzyma w Brukseli symboliczne klucze do Europy W rejs Przypomnijmy, że Ireneuszowi żalenie, które w tym tygodniu Bijaty, prokuratura działa niepro­ powiedział nam wczoraj Konrad po nie 1 maja wyruszy ze Słupska jacht, którego kapitanem bę­ Bijacie, wiceszefowi słupskiej fesjonalnie. - Sądzę, że działania Kornatowski z Prokuratury Okrę­ dzie Krzysztof Sarnowski. - Załogę jachtu będą tworzyć ucznio­ utrzymał w mocy Sąd Okręgowy w Rady Miejskiej, gdańska prokura­ Z prokuratury dotyczące prezydenta gowej w Gdańsku. Nie chciał jednak wie szkół z całej Polski, laureaci konkursu wiedzy o Europie orga­ Gdańsku. - uzasadnienia decy­ tura zarzuca usiłowanie wyłudze­ zji sądu wynika, że nie jestem stro­ są próbą znalezienia usprawiedli­ zdradzić szczegółów śledztwa. nizowanego przez MEN - mów Małgorzata Kowal, asystentka nia od polsko-niemieckiej spółki 3 wienia wcześniejszego przesłucha­ (sta) rzecznika prezydenta Słupska. W Brukseli klucze z rąk księżnicz­ ną w sprawie i nie byłem uprawnio- ki Matyldy, córki królowej Belgów Paoli, odbierze prezydent Słup­ ska i Aleksander Kwaśniewski. Całą 12-dniową wyprawę trans­ mitować będzie program 1 łbie wizji Polskiej. W samym Słupsku obchody związane z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej rozpoczną się ostatniego dnia kwietnia. Jed­ Unia wyremontuje ną z atrakcji tego wieczoru będzie koncert zespołu „Róże Europy", a o północy niebo nad miastem rozświetlą fajerwerki. 1 maja na słupszczan również czekać będą atrakcje m.in. festyny, konkursy koncerty lokalnych zespołów i Gabriela Fleszara. ulicę (nik) Firma „Skanska" z Gdańska wy­ obustronne chodniki, ścieżka rowe­ grała przetarg na modernizację rowa, zatoki autobusowe, a dwa ulicy Poznańskiej w Słupsku. skrzyżowania - z ul. Słoneczną i ul. i Nielegalny spirytus Wczoraj podpisana została umo­ Poprzeczną - zostaną przebudowa­ Sto paczek papierosów i 70 litrów spirytusu bez akcyzy wykryli wa między wykonawcą a prezy­ ne na ronda. Firma „Skanska" (ta policjanci na prywatnej posesji w Korzybiu. Alkohol i papierosy zna­ dentem miasta. Koszt Inwestycji sama, która wygrała też przetarg leziono w garażu 43-letniego Zbigniewa O. Policja ustala dopie­ to blisko 2 min euro, czyli około na budowę tunelu w Lęborku) ma ro, czy spirytus pochodził z przemytu czy z własnej produkcji. Spra­ 9,4 min złotych. Większość - bli­ na modernizację 20 miesięcy: - W wa niezapłaconego podatku akcyzowego zostanie przekazana Urzę­ sko 7 min zł pochodzić będzie z ciągu dwóch tygodni wejdziemy na dowi Celnemu. europejskiego funduszu PHARE. plac budowy. Postaramy się wyko­ (sta) nać prace szybko i sprawnie. Tak, Umowę podpisali wcześniej peł­ aby było jak najmniej utrudnień. nomocnik rządu Krystyna Gur- Ruch ograniczać będziemy etapami i Prezydencka limuzyna biel oraz przedstawiciel Komisji - tak, aby jeden pas był wolny. Wczoraj do słupskiego ratusza sprowadzono nowy samochód, któ­ Europejskiej - Bruno Dethomas. Możliwe jednak, że w przyszłości rym będzie jeździł prezydent miasta. Jest to skoda super B presti- Projekt PHARE o nazwie „Pomor­ będą objazdy - mówi Andrzej Ro- Za dwa tygodnie powinny zakończyć się prace przy budowie nowej drogi ge za 87 tysięcy złotych. Auto z silnikiem benzynowym o pojem­ skie - zwiększenie atrakcyjności gowicz, dyrektor „Skanska" w łączącej Słupsk ze słupską Specjalną Strefą Ekonomiczną. Na otwarcie ności 1,8 litra wyposażone jest m.in. w klimatyzację, poduszki po­ Słupska" zakłada modernizację Gdańsku. nowej ulicy z niecierpliwością czekają właściciele i pracownicy ponad dwu­ wietrzne i automatycznie otwierane szyby. Prezydencka limuzy­ ulicy Poznańskiej na odcinku 1,5 Zapewnił jednocześnie, że podwy­ dziestu zlokalizowanych w strefie zakładów. na jest w kolorze beż - sahara - metalic. Dostawcą jest koszaliń­ km. Powstaną dwie jezdnie po dwa konawcami będą co nąj mniej dwie Przypomnijmy, że pozwolenie na wznowienie prac od powiatowego in­ ska firma „Euro - Centrum - Tadeusz" J.T. Dudojć. pasy ruchu w każdym kierunku, słupskie firmy drogowe, (mag) spektora nadzoru budowlanego otrzymała niedawno Agencja Rozwoju Skoda wygrała w przetargu z alfa romeo za 95 tys. zł i citroe­ nem za 109 tys. zł. Zastąpi kilkuletniego opla vectrę, który do tej Regionalnego SA, która zarządza strefą, (ars) Na zdjęciu: Pracownicy Przedsiębiorstwa Drogowo-Mostowego ze Słup­ pory służył prezydentowi. (sta) ska prowadzą prace przy rowach odwadniających na 600-metrowm odcin­ ku drogi. Fot. Krzysztof Tomasik Ustawili szlaban Fot. Krzysztof Tomasik Wczoraj po południu na drodze Jednak drogi nikt nie chce, a „Ko­ wjazdowej od ulicy Westerplatte do rab" musi za nią płacić podatki, usteckiego osiedla mieszkaniowe­ chociaż z terenu nie korzysta. - W go Na Wydmie pojawił się żółto-zie- tej sytuacji postanowiliśmy nasz lony... szlaban. Wracający z pracy grunt wydzielić. Zastanowimy się, Niekończąca się prywatyzacja mieszkańcy osiedla przecierali ze co z nim zrobić - mówi pełnomoc­ Wczoraj w Gdańsku spotkali się sji. W ubiegłym miesiącu odbyło się zdumienia oczy. Musieli zawracać, nik zarządu „Korabia" Dariusz związkowcy słupskiego PPKS-u, referendum, które potwierdziło aby inną drogą dotrzeć do swoich Andrzejewski. - Ponad miesiąc zarządca firmy Ireneusz Bijata i niechęć pracowników do zmian. - domów. temu powiadomiliśmy o swoim za­ przedstawiciele wojewody pomor­ Podczas spotkania związki zawodo­ Szlaban postawiła firma „Ko­ miarze „Mat-Bet", żeby mieli czas skiego. Podczas rozmów ustalono, we zapowiedziały, że mają swojego rab" SA, która ma około 100 me­ na poinformowanie mieszkańców. że ostateczna decyzja o prywatyza­ inwestora, jednak nie chciały ujaw­ trów kwadratowych gruntu akurat Tą drugą, wąską drogą samo­ cji słupskiego przewoźnika zapad­ nić kto to jest - mówi Jarosław na tej drodze. „Korab" od dwóch lat chód osobowy dojedzie, ale cięża­ nie 5 maja. Maciejewski z biura prasowego usiłuje przekazać drogę albo mia­ rówka na budowę kolejnego osie­ Przypomnijmy, że proces prywa­ wojewody pomorskiego. - Na jego stu, albo Starostwu Powiatowemu, dlowego bloku lub np. dostawcze tyzacyjny PPKS-u w Słupsku trwa przedstawienie związki mają czas albo słupskiej firmie „Mat-Bet", auto z meblami najpewniej będzie już 7 lat. W zeszłym roku, poprzed­ do 5 maja. Nieoficjalnie mówi się, która jest właścicielem osiedla. miało poważne kłopoty. (LL) ni zarządca Sylwester Woje­ że tajemniczym inwestorem jest wódzki nie przekonał do swoich firma CONNEX, którą już w ze­ planów prywatyzacyjnych załogi i szłym roku proponował S. Woje­ Poparli ścieżkę rowerową po jej protestach podał się do dymi­ wódzki. (bsh) Od początku tygodnia trwa nasza dowaniu. Naszą akcję poparło akcja na rzecz budowy bezpiecznej m.in. kilkudziesięciu pracowników i szybkiej ścieżki rowerowej na al. i pacjentów I Oddziału Rehabilita­ Koncert fortepianowy Ustka - 814-67-61 Wojska Polskiego w Słupsku. Ra­ cji w słupskim szpitalu. Wszyscy, Pogotowie Ratunkowe - 999, Straż Informacja PKP I PKS zem z „Radiem Słupsk" oraz Sto­ którzy chcą podpisać się pod inicja­ Słupskie Tbwarzystwo Społeczno- reata „Estrady Młodych" 37. Festi­ - 998, - 997, PKP 94-36, PKS 842-42-56 Pożarna Policja Pogo­ Słupsk: warzyszeniem „Aktywne Pomorze" tywą powstania trasy rowerowej Kulturalne zaprasza 14 kwietnia walu Planistyki Polskiej. Muzyk towie Wodociągowe - 994, Pogoto­ Ustka: PKP 814-47-08 zbieramy podpisy pod projektem na al. Wojska Polskiego, stanowią­ o godz. 17 do Sali Rycerskiej Zam­ wykona utwory W. A. Mozarta, J.S. wie Ciepłownicze - 993, Pogotowie Pogotowie Drogowe utworzenia dobrze oznakowanej ku Książąt Pomorskich na recital Bacha, J. Haydna oraz G. Bace­ - 992, 981, 842-79-40 cej najszybsze połączenie Zatorza z Gazownicze Pogotowie Ener­ Słupsk: trasy rowerowej, gwarantującej fortepianowy Tomasza Lupy, lau­ wicz. Wstęp wolny, (bsh) - 991, Ustka: 506-150-752, 847-11-09 centrum miasta, mogą to zrobić getyczne Biuro Numerów - bezpieczeństwo cyklistom i pie­ 913, Informacja LOT - 9316, Infor­ Informacja Turystyczna m.in. w słupskich sklepach rowero­ szym. Przypomnijmy, że w planie macja Paszportowa - 9575, Porad­ Słupsk - 842-07-91 wych przy ul. Armii Krajowej, nia Młodzieżowa I Rodzinna - Ustka - 814-99-26 modernizacji tej ulicy, która ma „Kros" przy al. Wojska Polskiego, Słupsk, al. Sienkiewicza 16, tel. Pogotowie Weterynaryjne rozpocząć się już w czerwcu, ścież­ „Lider" przy ul. Sienkiewicza, Wybieramy patrona Słupska 840-07-70, Biuro Porad Obywatel­ Słupsk - ul. Armii Krajowej 29, tel. ki rowerowej brakuje. Tymczasem „Athletica" przy ul. Zamenhofa skich - ul. Lutosławskiego 33, w pon. 842-26-31 (czynne 24h) tylko przez tydzień udało nam się oraz w serwisie rowerowym przy Drodzy Czytelnicy! Zachęcamy redakcji na adres: Głos Słupski, ul. 13-15, w środy 12-15, Poradnia dla zebrać kilkaset podpisów od cykli­ al. Sienkiewicza 7 i w naszej redak­ Was do udziału w naszej akcji „Wy­ Filmowa 2,76-200 Słupsk lub przy­ uzależnionych, Słupsk tel. 842-30-33 DYuyni stów, pieszych i kierowców samo­ cji. Listy z podpisami przekażemy bieramy patrona Słupska". Co­ nieść osobiście. Wśród osób, które wew. 42, Informacje o AIDS - 958, Słupsk-,,Ratuszowa" ul.Tuwima 4, chodów, którym zależy na jej wybu- władzom miasta, (nik) dziennie drukujemy kupon, na któ­ wezmą udział w plebiscycie rozlo­ Pogotowie Stomatologiczne (pry­ tel. 842-49-57 rym każdy może wpisać swoją kan­ sujemy upominki. Swoją propozy­ watne) - Niepubliczny Zakład Opie­ Ustka - „Ustecka" ul. Żeromskiego dydaturę świętego lub błogosławio­ cję można także zgłosić na stronie ki Zdrowotnej „Medlcus", Słupsk, ul. 5, tel. 814-98-17 nego na patrona miasta Słupska. internetowej Piłsudskiego 16 B, tel. 845-62-22, KM* Kupon będzie się ukazywał co­ http://patron.eslupsk.pl Przedsiębiorstwo Pogrzebowe dziennie do 13 kwietnia. Wypełnio­ Słupsk - „Milenium"-sala A - „Mój Łap z nami „Atena" - własna chłodnia, Kosza­ ny wystarczy przysłać do naszej (mag) lin, ul. Gnieźnieńska 53 A, (094) brat niedźwiedź" godz. 16, „Nigdy w W nocy z 5 na 6 kwietnia z ul. nami" prosi wszystkie osoby, które 340-36-36; 0-608-214-542, Dom Po­ życiu" godz. 18.15 i 20.30 Zygmunta Augusta w Słupsku mogą pomóc w odnalezieniu pojaz­ grzebowy „Wrotniewscy" (d. Cha­ „Rejs" - nieczynne skradziono granatowy samochód du, o kontakt pod nr Crime Stop- Wybierz ron) - własna chłodnia, tel. (094) Ustka - „Delfin" - nieczynne marki Audi 80, nr rej. GKB 195P. pers 848 01 11 lub 997. ! GŁOS SŁUPSKI 343-25-13 Policja w ramach akcji „Łap z (dmk) patrona Słupska Telefon Zaufania Wskaż osobę świętego., Słupsk - 842-42-78 Słupsk: Teatr Impresaryjny - nie Ustka - 814-58-88 czynny lub błogosławionego .... Straż Miejska Teatr Lalki „Tęcza" - nieczynny TELĘWIZJA SŁUPSK Słupsk - 986, 843-32-17 Teatr „Rondo" - nieczynny 5jf Dzisiaj Imię i nazwisko głosującego.. proponujemy gL^VECTRA Program lokalny w Słupsku emi­ Od godz. 6.30 do 16.30 co godzi­ towany jest w formie 60-minutowe- nę zapraszamy na wiadomości lo­ go programu premierowego, nada­ Promocja ogłoszeń drobnych!kalne. W programie miejskim od wanego od poniedziałku do soboty Niezbędnik kierowcy godz. 7 do 10 powiemy m.in. o wiel­ od godz. 17.15. Tfen godzinny pro­ Słupsk: Kierowcy muszą zachować szczególną ostroż­ kanocnych pisankach ze strusich TREŚĆ OGŁOSZENIA: gram powtarzany jest następnie od ność w okolicach ul. 9 Marca, Jagiełły i Tuwima. Wpro­ jaj, o dziurach w moście czołgowym 18.25 do 7.25 dnia następnego. wadzono tam duże zmiany w organizacji ruchu z powo­ oraz o wizycie Niemców w regionie Dzisiaj w programie lokalnym du zakończenia jednego i rozpoczęcia drugiego etapu słupskim. O godz. 16 „Magazyn z Telewizji Słupsk: reportaż doku­ modernizacji nawierzchni dróg w tej części miasta. Z powodu prowadzo­ regionu i kraju", o 16.15 rozpocznie mentalny „Droga Krzyżowa", re­ nych robót utrudnienia w ruchu występują także na al. 3 Maja (na od­ się „Muzyczna bitwa", o 22 serwis portaż dokumentalny „Pocztówka cinku od ul. Sobieskiego do ul. Batorego). Ponadto na wielu ulicach w Z kuponem tym należy zgłosić się do biura ogłoszeń „Głosu Słupskiego"„Mija dzień", a o 22.15 audycja z Dubaju", reportaż dokumentalny mieście można spotkać ekipy łatające dziury w jezdni. • ~~ "• • — ••• — — • - — • • — — — „Dobry wieczór Europo", (nik) „Kapliczka", (nik) Ustka: Nie ma utrudnień. SPECJALNA OFERTA ZYCIELI MIANOWANYCH, OFICEĘC / INNYCH OSOB _ Zapraszamy! codziennie 900-2100

• 10 kwietnia (sobota): Galeria EMKA - 900 - 1S00 Supermarket Maxi Sano - 900 - 1700 Centrum Rozrywki - Kręgielnia i Bistro Bella Italia - 9°° - 400 DO KWOTY

MOŻLIWA • 11 i 12 kwietnia (Wielkanoc) - zamknięte

• 11 kwietnia (niedziela): Karaoke Pub i Kręgielnia - 1600 - 200

oprocentowanie rzeczywiste dla kwoty 3000 PLN i okresu 36 miesięcy wynosi 16,92% • 12 kwietnia (poniedziałek): 00 Karaoke Pub i Kręgielnia - 14 - 4°°

KOŁOBRZEG, ul. Zapleczna 1, tel. (094) 352 87 40 KOSZALIN, ul. Jana z Kolna 20/1, tel. (094) 346 48 61, 342 52 74 POŁCZYN ZDRÓJ, ul. Grunwaldzka 9-11, tel. (094) 365 06 75 / \ SŁUPSK, ul. Wojska Polskiego 1, tel. (059) 840 34 34, 842 64 40 SZCZECINEK, ul. Wyszyńskiego 16, tel. (094) 372 47 56

RENAULT GRAND SCENIC

Odkryj nowe miejsca

w nowym Aeńault Grand Scenic podczas Orii Otwartych Drzwi 16-18 kwietnia Przyjdź między 16 a 18 kwietnia do salonu Renault, a otworzymy przed Tobą drzwi bezpiecznego i przestronnego samochodu z miejscem dla 7 osób. Przygotowaliśmy dla Ciebie atrakcyjne konkursy. Możesz wygrać nowegi? RenaultGrand Scćaic i inne cennenagrody. Zaprasza Autoryzowany Partner Renault KOSZALIN Franciszek Dubnicki ul. Gnieźnieńska 81 tel. (094) 347-14-20 do 29, fax (094) 347-14-30

SPRZEDAŻ SAMOCHODÓW, CZĘŚCI I AKCESORIÓW BLACHARSTWO - LAKIERNICIWO SERWIS MECHANICZNY CZĘŚCI I SERWIS MOTRIO STACJA KONTROLI POJAZDÓW NAPRAWY POGWARANCYJNE Koszalin, ul. Gnieźnieńska 81 Koszalin, ul. Połczyńska 117 lei. (094) 341-02-44

MONTAŻ I SERWIS INSTALACJI GAZOWYCH I WEBASTO G_87p Q GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI WIADOMOŚCI LOKALNE «**9.04.2004,. POWIAT SŁUPSKI CZŁUCHÓW Kłopotliwe MIASTKO Inwestorzir czekaj!) w kolejce BYTÓW numery Czy gmina Wicko będzie wia­ przedsięwzięcia wyniesie około pliwości - teren jest tu idealny do trakami stała? Wszystko na to 250 min. prowadzenia tego typu działal­ - Przez pół dnia próbowałamtsię LĘBORK dodzwonić do Sądu Rejonowego w wskazuje. Podpisana została - Po zakończeniu budowy lwia ności. Wystarczy wspomnieć, że Człuchowie, ale żaden z dwóch nu­ właśnie umowa na budowę fer­ część terenu lotniska wróci z po­ lotnisko leży 94 metry nad pozio­ merów, które miałam, nie odpowia­ my wiatrowej z Duńczykami, a w wrotem w ręce gminy, a następnie mem morza, czego następstwem ziemia zostanie przekazana w dał. W końcu zadzwoniłam na infor­ kolejce czekają kolejni zaintere­ jest m.in. znakomita nośność użytkowanie miejscowym rolni­ wiatrów, (pio) mację i okazało się, że sąd właśnie... sowani kontrahenci. kom. Z kolei w baraku koszaro­ zmienił wszystkie swoje numery na wym planujemy wykonanie inne. Do starych nie byłam przywią­ Duńska firma Energiot - w energię odnawialną poza wła­ mieszkań socjalnych. Około 3 zana, bo dzwonię tam sporadycznie, Henryk Ja­ snym krajem inwestująca rów­ hektary terenu na którym będą ale musiałam tracić niepotrzebnie rocki, radny z nież w Niemczech i na Litwie - stały wiatraki, zostaną wydzier­ czas i nerwy. Można było przecież Łeby: - Na po­ • Prewencyjne patrole teraz wchodzi na rynek polski. żawione Duńczykom - twierdzi zastosować proste rozwiązanie:pod wstawaniu ferm - Działają szybko i konkretnie, wójt Michalak, dodając, że w wiatro wych starym numerem miły głos z taśmy stąd, mając do wyboru kilka trzech innych miejscach w okoli­ informuje, że należy wykręcić takie można tylko zy­ propozycji, właśnie ich ofertę cach Wicka, plany zagospodaro­ skać. Dzięki to a takie cyferki i już się połączymy wybraliśmy - przyznaje wójt wania przestrzennego, związane - uważa nasza Czytelniczka. tego typu inicja­ Od redakcji: Tym, którzy będą gminy Zdzisław Michalak, z lokalizacją ferm wiatrowych, tywom ludzie musieli skontaktować się telefo­ który wydzierżawił Duńczykom opracowuje firma Enwood. Ale to znajdą pracę przy budowie, ścią­ byłe lotnisko wojskowe w Wic­ nicznie z Sądem Rejonowym w nie wszystko. W pobliżu wspo­ gną inwestorzy z kapitałem, no i ku. Gmina nabyła je w ubie­ Człuchowie, podajemy niektóre mnianego już lotniska intensyw­ w efekcie zacznie się ruch w in­ głym roku od Agencji Mienia nowe numery: centrala - 8346950, nie działa kolejny inwestor - fir­ teresie. A - co równie ważne - Wojskowego za 2,2 min zł. Lot­ ma Wiatropol, która też uzyska­ energia powinna dzięki temu Wydział Karny - 8346952, Wydział nisko obejmuje powierzchnię Rodzinny - 8346953, Sąd Pracy - ła zgodę na opracowanie doku­ potanieć. Co prawda Wicko jest 336 hektarów i na tym terenie mentacji technicznej. Zachodzi oddalone od Łeby tylko o rzut 8346955, Wydział Grodzki - Skandynawowie zobowiązali 8346960, Wydział Ksiąg Wieczy­ pytanie - dlaczego jedna z uboż­ beretem, ale dobrze by było na się w ciągu dwóch lat wybudo­ szych gmin w powiecie lęborskim stych - 8346956. (JG) naszych nadmorskich terenach wać 25 wiatraków. Cena jedne­ cieszy się takim zainteresowa­ też pomyśleć o budowie podob­ go to koszt rzędu 10 min zł, jak niem inwestorów z branży wiatro­ nej inwestycji, (pio) więc łatwo wyliczyć, całość wej? W Wicku nikt nie ma wąt­ Dobra Coraz więcej osób odwiedzających groby swoich bliskich na cmen­ tarzu w Lęborku, przyzwyczaja się do widoku policyjnych patroli. Te typowo prewencyjne działania prowadzone są w związku ze odroczone zwiększającą się o tej porze roku liczbą kradzieży torebek. Podob­ Do sierpnia Sąd Okręgowy w na akcja prowadzona jest też na miejskim targowisku. Słupsku odroczył sprawę przeciw­ - Niestety, starsi ludzie nie dbają o swoje mienie. Pozostawiają ko opozycyjnym radnym z gminy bez opieki torebki i inne cenne przedmioty, a na taką okazję czekają Ustka Bernardowi Lipczyńskie- złodzieje. Oprócz tych działań prowadzimy też akcję informacyjno- mu i Andrzejowi Zawadzie. Wi- -wyjaśniającąjak zapobiec kradzieżom - mówi Kazimierz Rojek, cewójt Zdzisław L. pozywa ich o szef lęborskiej policji, (ars) naruszenie dóbr osobistych. Żąda 2 Na zdjęciu: w patrolach na lęborskim cmentarzu biorą udział tysięcy złotych. także policyjne psy Sprawa ma związek z ujawnie­ Fot. Artur Stencel niem przez opozycyjnych radnych nieprawidłowości przetargowych w gminie Ustka. Po ich doniesieniach Sprzątali gminę prokuratura wszczęła kilkanaście postępowań. „Posprzątąjmy naszą gminę na wiosnę" - takie hasło przyświe­ Zdzisław L. zarzuca, że B. Lip- cało uczniom bytowskich szkół, którzy zbierali śmieci w parkach, czyński podczas konferencji praso­ na skwerach, przy drogach. Łącznie zebrano trzy tony nieczysto­ wej powiedział, że wójt i wicewójt ści. Wszystkie trafiły na wysypisko śmieci w Sierżnie. (ang) zostaną aresztowani. Natomiast obaj radni - według Zdzisława L. - Walizki za pieniądze mieli stwierdzić, że wójt i wicewójt „mataczą i zacierają ślady", (ber) Na ul. Dworcowej w Lęborku mężczyzna (30-40 lat) i kobieta (20-30) zatrzymali 75-latka żaląc się, że mieli wypadek samo­ chodowy, a ich auto zostało sholowane do naprawy. Jednocześnie wyciągnęli plik banknotów i dolarów ubolewając, że nie mają gdzie ich wymienić na polską walutę. W tej sytuacji staruszek zaprosił PiS parę do swojego domu i zezwolił na skorzystanie z telefonu. Męż­ czyzna zadzwonił jakoby do zakładu, który za naprawę auta za­ życzył sobie 4.600 zł. Gospodarz zgodził się pożyczyć nieznajomym do wojewody te pieniądze, a w zamian ci zostawili u niego dwie walizki, w któ­ Komitet Prawa i Sprawiedliwości rych miały być dolary. Gdy para długo nie wracała staruszek otwo­ w Miastku wystąpił do wojewody po­ rzył walizki - w jednej znalazł stare części komputerowe, a druga morskiego o uchylenie uchwały Rady była pusta. Policja przestrzega, że to już drugi podobny przypa­ Powiatu Bytowskiego w sprawie po­ dek w ostatnim okresie, (pio) łączenia szpitali w Bytowie i Miast­ Nawozy drenują portfele ku. - Treść uchwały nie była czytana podczas sesji, nie przeprowadzono Większość podczłuchowskich pól było tego mało, to jeszcze trudno je co będzie z cenami ziarna w tym I Po czwartym turnieju konsultacji społecznych w tej sprawie, uprawnych jest już zaorana. Rol­ kupić, bo ich producenci nie zaspo­ roku dowiemy się w pierwsze dla nie uwzględniono sugestii Narodowe­ nicy przystąpili do nawożenia zie­ kajają w pełni potrzeb rolników - nas we wspólnej Europie żniwa. W Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Miastku odbył się go Funduszu Zdrowia, a co najważniej­ mi, wysiewają zboża i sadzą ziem­ mówi Jarosław Lenkiewicz, go­ (JG) czwarty turniej żelaznej pięści Tskken 3. Wygrał Mieszko Bazy- sze nie będą należycie zabezpieczone niaki. - W tym roku sen z powiek spodarujący na 400 ha ziemi w Na zdjęci u: Sylwester Żelazny ma liński, pokonując w finale 5:2 Grzegorza Zapławe. Trzecie miej­ potrzeby medyczne mieszkańców - spędzają nam ceny nawozów, głów­ Nowym Gronowie koło Debrzna. - do zaorania kilkadziesiąt hektarów sce zajął Maciej Czubak, pokonując 5:3 Rafała Scibrowskie- oświadcza Mariusz Łuczyk, pełno­ nie azotowych. Są one droższe o Tb na przednówku najpoważniej­ ziemi w okolicach Bukowa w człu- go. W klasyfikacji generalnej prowadzi Rafał Herzberg- 20 pkt, mocnik Komitetu Prawa i Sprawie­ trzydzieści, a nawet czterdzieści sze nasze zmartwienie. Oziminy chowskiej gminie wiejskiej. przed Mieszko Bazylińskim - 18 pkt oraz Michałem Zającem, dliwości w Miastku, (ang) procent niż ubiegłej wiosny! Jakby bardzo dobrze przetrwały zimę, a Fot. Grzegorz Janowczyk Rafałem Ścibrowskim, Maciejem Czubakiem - po 16 pkt. (ang) I Zapisy do szkoły muzycznej Jaja pięknie Państwowa Szkoła Muzyczna I Stopnia w Miastku ogłasza za­ Pożyczki pisy na rok szkolny 2004/2005 w następujących klasach: fortepian, skrzypce, akordeon, gitara, flet poprzeczny, trąbka, saksofon, per­ ozdobione kusja. 8 maja odbędzie się spotkanie przygotowawcze do egzami­ dla małych i średnich nów wstępnych. Same egzaminy odbędą się w dniach 17, 18, 19 Od ponad dwu­ Spłata do trzech lat, uproszczo­ śnia Nina Pachurz Inkubatora. - maja (godz. 15-17). Formularze podań można otrzymać w sekre­ dziestu lat Jan na procedura, negocjowane opro­ Pożyczki wynoszą od 20 do 50 tysię­ tariacie szkoły, (ang) Bernard Jaku­ bowski - plastyk centowanie i wysokość rat, niskie cy złotych, a nasi klienci przeznaczy­ (na zctięciu), kie­ prowizje i opłaty. Tb tylko niektóre li je zakup towarów, maszyn, bu­ rownik Klubu Spół­ atuty kredytów oferowanych ma­ dynków i modernizację swoich firm. dzielni Mieszka­ łym i średnim przedsiębiorcom w Inkubator ma na pożyczki 360 tys. r-"l HM niową „Pomorzan- ramach Kanadyjskiego Programu zł. Udzielił kredytów na 220 tys. - Człuchów: 834-14-12 ka" w Człuchowie Pożyczkowego. Od dwóch lat pro­ Nie mamy najm niejszych problemów TSUUfittEK wadzi go Ośrodek Inkubator Przed­ Pogotowie Ratunkowe - 999, Lębork: 862-63-64 - kolekcjonuje z terminową spłatą zadłużenia. Na­ siębiorczości w Debrznie. Straż Pożarna- 998, Policja-997, Przychodnie specjalistyczne wielkanocne pi­ sze oprocentowanie to 6,75procent w Pogotowie Wodociągowe - 994, Bytów - 822-85-00 sanki i kraszanki. - Do tej pory z kredytów skorzy­ skali roku dla pożyczek do dwunastu Pogotowie Ciepłownicze - 993, Człuchów - 834-22-81 Zgromadził ich bli­ stało trzynastu przedsiębiorców, miesięcy, a zatem bardzo korzystne - głównie z Debrzna i okolic Pogotowie Gazowe - 992, Pogo­ Lębork - 863-19-99 sko tysiąc: z róż­ - wyja­ podkreśla N. Pachur. (JG) towie Energetyczne - 991, Biuro Miastko - 857-24-25 nych regionów kra­ Numerów - 913, Informacja LOT ju, a także z Litwy, - 952, Informacja Paszportowa - DYjKBXdMKHX Niemiec, Białoru­ 955, Informacje o AIDS - 958 Bytów- „Pod Orłem" ul. Wojska si, Rosji i Ukrainy. - Każdego roku Straż Miejska Polskiego 27, tel. 822-25-55 przed świętami Lębork - 863-30-67 Człuchów - „Nowa" ul. Sobie­ Miastko - 857-20-82 sam wykonuję Miastko. Z powodu prac przy bu­ skiego 1, tel. 834-11-78 przynajmniej kil­ dowie kanalizacji występiyą utrud­ Informacja Turystyczna Lębork - „Pod Lwem" pl. Poko­ Bytów - 822-55-97 ka pisanek na nienia na ulicy Kaszubskiej. Ruch ju 4, tel. 862-11-52 Miastko - 857-33-83 wielkanocny stół w swoim domu. ki opolskie oraz z okolic Grodna i Powiat słupski. Z powodu awa­ na krótkim odcinku odbywa się Informacje PKP I PKS Miastko - „Rodzinna" ul. Wybic­ Niedoścignionymi wzorami są dla Wilna - mówi kolekcjoner. (JG) rii na trasie Kwakowo - Kulesze- wahadłowo. Bytów: PKP - 822-23-29, PKS - kiego 30, tel. 857-87-25 mnie misternie wykonywane pisan­ Fot. Grzegorz Janowczyk wo (gmina Kobylnica) nieprzejezd­ Bytów. Z powodu przebudowy 822- 22-38 Knub ny jest odcinek z Lulemina do mie->* skrzyżowania ulic Wolności i 1 Mąja, Człuchów: PKP - 834-25-24, szalni pasz. została zamknięta część ulicy 1 Mąja, PKS - 834-22-13 Bytów - „Albatros" - „Nigdy w Człuchów. Z utrudnieniami w od ul. Sikorskiego, włącznie ze skrzy­ Lębork: PKP - 862-93-66, PKS - życiu" godz. 19 ruchu muszą się liczyć kierowcy ja­ żowaniem z ul. Pochyłą, aż za skrzy­ 862-19-72 Człuchów - „Uciecha" - „Lo- Ograbiona świetlica dący drogą wojewódzką nr 202 Rze­ żowanie z ul. Kościuszki. Objazd w Miastko: PKP - 857-26-55, PKS oney Tunes - znowu w akcji" godz. czenica - Czarne. Drogowcy łatają kierunku Kościerzyny prowadzi ulica­ - 857-21-49 17 Wart 3.200 zł sprzęt rtv wynieśli w siedniego Bińcza są o kilkaset zło­ dziury w jezdni. Również na drodze mi: Dworcową i Wolności. Natomiast Pogotowie Drogowe Miastko - „Grażyna" - nieczyn­ nocy ze świetlicy wiejskiej w Wycze- tych większe. Złodzieje włamali się krajowej nr 22 na odcinku Człu­ w kierunku Kartuz biegnie ulicami: Bytów: 822-27-28 ne chach w gminie Czarne włamywacze. do ich remizy i ukradli piłę spalino­ chów - Chojnice trwa remont na­ Dworcową, Bauera, Kochanowskiego, Straty strażaków ochotników z są­ wą oraz elektronarzędzia. (JG) wierzchni. Sikorskiego i Gdańską. Na podstawie art. 28 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (j.t Dz. U. z 2000 roku nr 46 poz. 543 z późn. zmianami) i § 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1998 roku w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzenia przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (Dz. U. nr 9 poz. 30) BAJCARTaniej z komórki TAXI WÓJT GMINY KOBYLNICA 0607-41-41-41 Jeździmy na SMS!!! Życicma sens tylkowe dwoje. OGŁASZA I PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY Jest zbyt krótkie i kruche,by je zmarno^ na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej położonej w 98-28 tub 8114141; Dzięki naszej rubryce możecie w sposób bezpłatny i anonimowy odnaleźć \ obrębie Kobylnica wchodzącej w skład mienia komunalnego. Bezpłatnezamawianie przyjaciela na samotne wieczory, a nawet swoją „drugą połowę". Ale nasza rubryka to \ Przedmiotem przetargu jest działka niezabudowana oznaczona numerem 162 o pow. 2934 ha, także wspaniała okazja, by poznać ludzi o podobnych zainteresowaniach. Zbieram \ położona w Kobylnicy przy skrzyżowaniu ulic Stefczyka i ul. prof. Poznańskiego, dla której pro­ 0000 41 41 41 znaczki pocztowe, szaleję za gwiazdą rocka, wędkuję i szukam bratniej duszy, proszę \ wadzona jest księga wieczysta nr 5359. Cena wywoławcza wynosi 110.000,00 zł (sto dziesięć . bardzo, zapraszamy do nas, na nasze łamy Wystarczy, że dostarczycie Państwo \ tysięcy złotych). Minimalne postąpienie wynosi 2 000 zł. Nieruchomość będąca przedmiotem Uwaga konkurs! Szczegóły w taksówkach przetargu nie jest objęta aktualnym planem zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z pla­ swoją ofertę (do Biura Ogłoszeń w Słupsku - osobiście lub pisemnie), my zajmiemy j nem poprzednim wyżej opisana działka przeznaczona była na rzemiosło i usługi. Nieruchomość 1/ę resztą. nie jest obciążona prawami ani roszczeniami osób trzecich oraz nie jest wyłączona z produkcji MMO tm WAGA! Jeśli ktoś poda w ofercie swój telefon, musi przedstawić nam dokument, i ąst jego właścicielem (ksero). Ogłoszenie dłuższe prosimy pisać na osobnej j Warunkiem uczestnictwa w przetargu jest wplata wadium w gotówce w wysokości 10.000 zł (dziesięć tysięcy złotych) do kasy Urzędu Gminy w Kobylnicy najpóźniej do godz. 14 do dnia 15 kwietnia br. w wysokości podanej wyżej z zaznaczeniem działki, którą zamierza się nabyć. KUPON NA GRATISOWE OGŁOSZENIE Przetarg odbędzie się w dniu 19 kwietnia 2004 r. o godz. 10 w sali narad Urzędu Gminy w Kobylnicy przy ul. Głównej 20. ADRES NADAWCY OGŁOSZENIA licstmieny) TRCŚĆ OCtOSZlHU Wadium wpłacone przez osobę, która przetarg wygra, zostanie zaliczone na poczet nabycia nie­ ruchomości, zaś pozostałym uczestnikom przetargu zostanie ono zwrócone niezwłocznie po za­ kończeniu przetargu. Wadium przepada na rzecz gminy, jeżeli uczestnik, który przetarg wygrał, uchyli się od zawarcia umowy kupna. Koszty zawarcia notarialnej umowy sprzedaży ponosi - B07-227-B38 - 688-588-673 kupujący. Przyjmujemy rexerwecje i SMS-y f| Szczegółowe informacje o nieruchomości można uzyskać w Urzędzie Gminy w Kobylnicy, pok. 19 w godz. 8-15 lub telefonicznie pod nr 842-90-70. GM-1385 telefBR bezpłatny B8flB 4014BPj| Gratka dla kibica RUBRYKA

SŁUPSK Paul Zbigniew Osoby, którechcą pisemnie odpowiedziećna ofertę, przysyłająna adres„Głosu Słupskiego" dużą Reed Białek kopertę z napisem „Poznajmy się", a w niej zaklejonąkopertę ze znaczkiem pocztowym i sygnaturką Paul Reed w sobotę Zbigniew Białek należy ogłoszenia, na które Państwo odpowiadacie. Redakcja zaadresuje tę kopertę i nie otwierającjej prześle obchodzi urodziny. W tym do utalentowanych zainteresowanej osobie. Wysoki, rozwiedziony, wykształcenie wyższe, 45-letni pracujący emeryt pozna panią na chwile dobre i złe, dniu ukończy 25 lat. Ma zawodników młodego wysoką powyżej 170 cm, do 40 lat, warunek średnie wykształcenie (min.), może być o nieco zaokrąglonych 203 cm wzrostu, gra na pokolenia. Urodził się 5 kształtach. Foto mile widziane. Słupsk i okolice. IV 6 pozycji centra. Jest listopada 1982 roku. Ma Atrakcyjna 35 latka, panna niezależna, miła i sympatyczna pozna w celu matrymonialnym pana do 43 lat. Amerykaninem. Do 202 cm wzrostu, gra na Pan powinien być szczery, niezależny finansowo i odpowiedzialny, mieć powyżej 168 cm wzrostu. Na listy z ZK Słupska przyjechał pod koniec stycznia. Jest pozycji silnego skrzydłowego. Jest reprezentantem nie odpowiadam. IV 5 absolwentem college'u Central Florida. Zanim Polski w koszykówce. Jego przygoda z koszykówką ^ Szalona, ale samotna blondynka pozna pana do 30 lat. Na dobre i złe. Słupsk. IV 4 zasilił drużynę Czarnych, grał w tureckim TED rozpoczęła się w MOSM Tychy w 1998 roku. Później fjp Wolny pozna paniądo 68 lat wolnąbez nałogów. Słupsk. IV 3 Kolejliler Ankara. W międzyczasie zaliczył też trafił do Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Warce. W Wdowiec, emeryt pracujący wzrost 170/85 lat 62, wykszt. średnie bez nałogów i zobowiązań pozna wolną epizod w wenezuelskim Cocodrilos Caracas. Na sezonie 2001/2002 zasilił Czarnych Słupsk, gdzie paniąlub wdowę do lat 58 na dobre i złe. Słupsk. IV 2 początku sezonu 2003/2004 sprawdzany był też w jest do dzisiaj. Jego talentem zainteresowano się w V Wdowa po sześdziesiątce lubiąca podróże, odpowiedzialna, bez nałogów z mieszkaniem pozna łotewskiej drużynie Ventspils i węgierskim klubie najsłynniejszej lidze świata - amerykańskiej NBA. Był na rozmowach w tej sprawie w Chicago. Po przyjaciela stanu wolnego, bez nałogów w wieku 60 68 lat, wysokiego. Słupsk i okolice. IV 1 MOL Szolnoki Olajbanosz. Nieobca jest też zakończonych rozgrywkach w EBL wyjedzie SP Samotny wykształcenie zawodowe pozna samotną panią do lat 57, która jest towarzyska, a nie Paulowi liga francuska, gdyż jakiś czas zasilał ponownie do USA na serię towarzyskich spotkań. materialistka, najchętniej ze Słupska, Ustki. Może być ze wsi, a także palić papierosy. Cel towarzysko- Il-ligowy ProB Rueil-Malaison. W tureckiej lidze Nąjprawdopodobniej wtedy zapadnie decyzja o jego matrymonialny. III 20 osiągał całkiem przyzwoite statystyki. Zdobywał ewentualnej grze w NBA. Chociaż zdarzają mu się V Poznam pana w wieku 30 45 lat, dobrze sytuowanego, cel towarzysko matrymonialny. III 19 średnio 15,3 pkt, zaliczał 10 zbiórek. W Czarnych z słabsze mecze, to i tak należy do najmocniejszych fjp Jestem drobną blondynką, mam 53 lata, pracuję, lubię piesze wędrówki, kocham przyrodę, szukam meczu na mecz gra coraz lepiej. Ostatnio rozegrał graczy w drużynie Czarnych. Wielokrotnie był bratniej duszy do 58 lat. III 18 bardzo dobre spotkanie ze Spójnią Stargard wybierany do pierwszej piątki kolejki, (mar) Wolna, miła pozna pana wolnego wiek 55 lat, zmotoryzowany, pracujący. Proszę o kontakt oraz foto. Szczeciński. Zdobył 21 punktów. Potrafi rzucać z Fot. Krzysztof Tomasik Zrobimy wypad kuracyjny, a potem wypoczynek. III 17 dystansu, (mar) Sponsorem karty jest Hurtownia „Rebis" ^ Kawaler 32/172/62 odpowiedzialny bez nałogów o ciekawym i bogatym wnętrzu szuka bratniej duszy, Fot. Krzysztof Tomasik mająca swaje siedziby przy ul. Bałtyckiej i - panny ze Słupska,tel.O 600 309 665. III 16 Sponsorem karły jest Centrum Narzędzi Kaszubskiej w Słupsku oraz przy ul. Słupskiej V Zwariowana blondynka szuka mężczyzny do 33 lat, który się nią zaopiekuje, ale I z nią powariuje. Słupsk. Kneblewakiprzy ul. Grottgera w Słupsku. w Lęborku. III 15 Ifi INFORMATOR USŁUGOWY Zawód 1 kryteria Nazwa zakładu pracy

1 INŻYNIER BUDOWNICTWA • majster budowy • wymagane KPBP „PrzemysMwka" Koszalin Pogotowie Stomatologiczne „MEDICUS", wykształcenie 1 doświadczenie w zawodzie kontakt tel. (094) 3426241 wew. 237 ul. Piłsudskiego 16b, 845-62-22, godz. 8.00- 1 FRYZJER Studio Fryzjersko-Kosmilytzni Ustka 22.00 Ikiba mleht Zawód i kryteria Nazwa zakładu pracy ul. Grunwaldzka 10, tel. 0 608 354796 Apteka „Przy Placu Dąbrowskiego" wejście 1 SPRZEDAWCA • wymagane doświadczenie „ANEX-PLUS" Sp. z o.o. Ustka od ul. Przemysłowej, otwarta codziennie od Powiatowy Urząd Pracy w Słupsku w branży mlęsno-wędllnlarsklej ul. Grunwaldzka 10, tel. 8144-626 8.00 do 22.00. Bezpłatny dowóz leków do 1 KIEROWNIK BARU - wykształcenie średnie, PHU „KORSARZ- Ustka domu, tel. 84-03-022. i KIEROWNIK DZIAŁU EKSPORTU PIAST TEAM POIAND Sp. z o.o. praktyka w zawodzie ul. Limanowskiego la, tel. 8147-084 Laboratoria - analizy, badania wykuł, wyższe ekonomiczne, z praktyką, z biegłą znajomością Słupsk, ul. Grunwaldzka 2C 1 KELNERKA • wymagane wykształcenie w zawodzie OW „POMORZE" „MADAR-MED", Stary Rynek 5, 842-77-96 |. angielskiego, |. duńskiego i j. niemieckiego, ze znajomoidą rynków Tel. 841-90-32 Ustka, ul. Kościuszki 15, tel. 8144967 zachodnich Oferty pisemne: CV, list motywacyjny Usługi asenizacyjne, czyszczenie kanali­ 2 PRACOWNIK PRALNI WODNEJ • wymagana umiejętność ZUH„EKO" Łącko 9 i KUCHARZ SAMODZIELNY Restauracja PALLADIUM zacji obsługi magla elektrycznego tel. 8109569 lub 0604 399978 wykszt. gastronomiczne, z praktyką pracy na stołówce Ustka, ul. 9 Marca 22 Zakład Usług Asenizacyjnych, Kobylnica, i POMOC KUCHNNA z praktyką pracy na stołówce Tel. 814-96-44 2 DEKARZ BLACHARZ - ze znajomością obróbki blacharskiej Zakład Usług Wysokośdowych ul. Widzińska 40, 842-96-13 i GARMAŻER wykszt. gastronomiczne, z praktyką „FILAR" Ochrona elektroniczna, monitoring „Jan­ 2 BARMAN/KA -KEINER/KA wykszt. gastronomiczne, z praktyką Ustka; kontakt telefoniczny: 8149-555 tar" (patrol), Słupsk - 96-55, Bytów - 1 KELNERKA - do przyuczenia, wykszt. min. zawodowe po godz. 19 lub 0605 855767 602-360-896, Gdańsk - 600-274-231, 1 PRACOWNIK BIUROWY wykszt. irednie, z praktyką pracy w biurze Biuro Turystyczne RELAX 8 AGENT UBEZPIECZENIOWY Towarzystwo Ubezpieczeniowe Lębork - 604-536-977, Ustka - 692-445-634 turystycznym, znajomo# obsługi komputera, samodzielność, dyspozycyjność Ustka, ul. 9 Marca 22, tel.814-96-44 2 KIEROWNIK ZESPOŁU „COMPENSA" 1 TOKARZ-FREZER KAMIR Słupsk, ul. Wita Stwosza 11 Usługi Pogrzebowe Filia w Słupsku, ul. łukasiewicza 3 wykszt. zawodowe mechaniczne, z praktyką Kontakt osobisty w godz. 7-14 1. Kalla, ul. Armii Krajowej 15 842-81-96, tel. 8412624 lub 0507530183 0-601-928-600, bezpłatny 0-800-186-750. 1 PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY do sprzedaży lodów, mrożonek i ryb Firma Handlowo-Usługowa GELATO 3 STOLARZ - pracownik do remontu i budowy łodzi rybackich Zakład Szkutniczy 2. „HERMES" ul. Obrońców Wybrzeża 1, wykszt. irednie obojętne, prawo jazdy kat. B, z praktyką Reblinko 1 Tel. 841-55-22,0502-525-508 Wodnica 70, tel. 8141-013 842-84-95 1 BLACHARZ SAMOCHODOWY Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe 1 PRACOWNIK do montażu gazu do samochodów „MOTO-CHEM" Ustka, ul. Krasickiego 18, z praktyką min. 5 lat, uprawnienia spawacza CO, tel. 8145-862 lub 0698 359896 Kontakt tylko tel. 0603-705-126 Sklep spożywczy 1 SPAWACZ GAZOWY i ELEKTRYCZNY PRYZMAT Słupsk, ul. Szczecińsko 17 Powiatowy Urząd Pracy w Bytowie „Sam Czar", pl. Wolności 9, czynny pn. - pt. z uprawnieniami i z praktyką w spawaniu blachy nierdzewnej, Tel. 0504-136-098 7-21, sob. 8.00-21.00, niedz. 9.00 -18.30 osoba odpowiedzialna Spotkanie z pracodawcą w środę i MECHANIK SAMOCHODOWY - wykszt. średnie lub zawodowe Tel. 0603-922-097 14.04.2004 r. o godz.l 6 na terenie firmy Lekarz weterynarii: HOLENIEWSKI z prawem jazdy kat. C+E lub KIEROWCA MECHANIK z prawem jazdy - zgłaszać się z CV i świadectwami pracy ANDRZEJ, ul. Armii Krajowej 19, poniedzia­ kat. C+E 1 ELEKTROMECHANIK - KIEROWCA KAT. B Zakład Usług Wodnych łek - piątek 16-18, sobota 10-14. i KSIĘGOWA - praktyka w zawodzie Tel. 821-33-09,821-33-83,0-508-174-333 wykszt. zawodowe, z praktyką, z uprawnieniami do 1 kV, ze znajomością Słupsk, ul. Szczecińska 86 Nagłe wypadki 81-44-666 przewijania silników elektrycznych, dyspozycyjność, osoba młoda Kontakt osobisty w godz. 7-15 i KSIĘGOWA - doświadczenie w zawodzie, znajomość komputera Tel. 822-39-74 lub 822-81-60 Holowanie 24 h, pomoc drogowa 506-150-752, zgłaszać się ze świadectwami pracy i PRASOWACZKA - praktyka w zawodzie Tel. 822-66-16 (059) 847-11-09, blacharstwo. 1 PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY do sprzedaży urządzeń Firma AMS-IMPEX Sp. z o.o. i STOLARZ - doświadczenie w zawodzie Tel. 822-22-27 lub 822-34-45 Pralkonaprawy, lodówko-zamrażarki, gastronomicznych; wykszt. średnie lub wyższe - mile widziane Słupsk, ul. Bałtycka 8 i TOKARZ - praktyka w zawodzie; SPAWACZ • praktyka w zawodzie Tel. 821-29-11 urządzeniaAGD: PHU„Eldom", Mar. Polskiej gastronomiczne, prawo jazdy kat. B Tel. 841-00-82 i SZWACZKA - znajomość szycia na owerloku 73a, 81-45-094, 0-601-68-59-38. 1 PRZEDSTAWICIEL HANDLOWY do sprzedaży markowego obuwia Tel. 821-11-12 praca na terenie kraju, prawo jazdy kat. B, mile widziana praktyka i SPRZEDAWCA - doświadczenie w zawodzie Tel. 822-37-14 Apteka „Remedium", ul. Wyszyńskiego 1 b, i PRACOWNIK OGÓLNOBUDOWLANY praktyków zawodzie Tel. 822-29-88 lub 0-501 -034-548 tel. 81-46-969, otwarta pon.-piątek 8.00 - Filia PUP w Ustce 19.00, sobota 9.00- 16.00. i SPRZEDAWCA - doświadczenie w zawodzie Tel. 822-38 06 Usługi pogrzebowe i STOLARZ MEBLOWY z praktyką PPHU „STOLAR" Ustka PIELĘGNIARKI; POŁOŻNE - praktyka w zawodzie Tel. 058/685-49-06 ul. Darłowska 29 h, „Dąbek", ul. Wyszyńskiego Ba, 814-70-05, KUCHARZ/KA - z doświadczeniem Tel. 82165-90 tel. 8147 809,600464731 814-10-23, 604-084-388 całą dobę. i PRACOWNIK GOSPODARCZY - osoba z miejscowośco Dąbrówka B. Tel. 82-113-80 lub 82-113-22 6 POKOJOWE z praktyką Dom Wypoaynkewy „MEWA" - zakres obowiązków: sprzątanie, palenie w piecu CO,konserwacja i remonty POMOCE KUCHENNE z praktyką Ustka, ul. Westerplatte 5 Tel. 814 86 12 • wymagane uprawnienia palacza CO Holowanie samochodów (kontakt tylko telefoniczny) ZBROJARZ - praktyka w zawodzie Tel. 858-02-12 Auto-HOLEX (059) 857-38-82, 0502-083- 7 SZEFOWA KUCHNI, KUCHARKI - wykszt. gastronomiczne, praktyka Ośrodek RehabMtacy|no- SPAWACZ - praktyka w zawodzie 123 całą dobę REHABIUTANKA - wymagane doświadczenie -Wtiasowy NZOZ „EWA" MURARZ • praktyka w zawodzie PIELĘGNIARKA - praktyka w zawodzie, zapewnione zakwaterowanie Ustka, ul. Rybacka 7 Usługi pogrzebowe OPERATOR KOPARKI • osoba z uprawnieniami POKOJOWA z praktyką Tel. 058/665-73-03 „KARDAS", (059) 857-21-16, kom. 0502- tel. 8145-281 lub 0601 631167 INSTRUKTOR KO • mile widziane wykształcenie pedagogiczne, OPERATOR DŹWIGU - osoba z uprawnieniami 164-922 całą dobę doświadczenie i ABSOLWENT + prawo jazdy kat. B Tel. 822-34-75 8 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI FAKTY - KONTAKTY Piątek, 9.04.2004 r.

- spedytor- wykształcenie wyższe lub łcenie średnie znajomość języka nie­ • Człuchów chce za unijne pieniądze zrobić całą infrastrukturę na willowych osiedlach średnie, znajomość języka angielskiego mieckiego dyspozycyjność (praca w Białogardzie - murarz - wymagane wykształcenie * Białogard położy płyty zamiast asfaltu * Ustka do 2013 r. zmodernizuje wszystkie ulice - przedstawiciel handlowy - wykszta­ zawodowe staż pracy min. 5 lat Oferty Powiatowego Urzędu Pracy łcenie wyższe lub średnie, staż pracy 4 - akwizytor - wymagane wykształce­ w Koszalinie lata w handlu, znajomość języka nie­ nie średnie - 2 osoby mieckiego lub angielskiego w stopniu - przedstawiciel handlowy - wyma­ Oferty pracy dla absolwentów tel. 34- komunikatywnym, prawo jazdy kat. B, gane wykształcenie średnie własny sa­ 28-450 (poK. 11) ł biegła obsługa komputera mochód kucharz/kelner - wykszt. min. zawo­ - Inżynier budownictwa - prowadze­ - operator koparki - wymagane wy­ dowe nie spraw dotyczących prac remontowo- kształcenie zawodowe * handlowiec - serwisant - wykszt. budowlanych, mile widziane uprawnie­ - kierowca - wymagane prawo jazdy wyższe informatyczne Euro na drogi ł nia budowlane oraz staż pracy (praca w kat. C+E kelnerka - wykszt. zawodowe Białogardzie) - sprzedawca - wymagane wykszta­ Drogi Jakie są, widzi, a właściwie nam przepchać przez gąszcz innych to za wcześnie, trzeba czekać na * sprzedawca - wykszt. średnie tech­ znajomość blacharki samochodowej łcenie średnie - 2 osoby czuje każdy kierowca, gdy co ofert ? Mamy do realizacji dwa pro­ bardziej sprzyjającą aurę. Zgodnie niczne, podstawowa znajomość obsłu­ (praca w Białogardzie) - organizator imprez masowych - chwila Jego samochód wpada w jekty obejmujące tereny pod przyszłe z planem nową nawierzchnię otrzy­ gi komputera, motywacja do pracy - mechanik maszynowy, automatyk, wymagane wykształcenie średnie prawo Jakąś dziurę. Mieszkańcy naszego budownictwo mieszkaniowo-usłu- ma 5 km ulic, na których żużel za­ * grafik komputerowy - wykszt. min. ślusarz, tokarz, elektromechanik - jazdy kat. B staż pracy 2 lata w branży regionu nawet nie marzą o auto­ gowe. Pieniądze potrzebne są nie stąpią płyty. Tb prosta i tania tech­ średnie, znajomość wektorowych pro­ znajomość podstaw języka niemieckie­ kulturalno-rozrywkowej gramów graficznych stradach obiecywanych przez tylko na drogi, ale na całą infra­ nologia. Na kosztowny asfalt (100 go (praca w Białogardzie - sprzedawca - wymagane wykszta­ * Inspektor ds. obsługi prawnej - wy­ - pracownik do obsługi llnll techno­ łcenie zawodowe prawo jazdy kat. B Marka Pola. Na razie nieosiągalne strukturę. W jedny m miejscu już m -150 tys. zł) gmina nie może so­ kszt. wyższe - mgr prawa, znajomość są gładkie nawierzchnie asfaltowe bie pozwolić. logicznej SMD osoba dyspozycyjna sprzedaliśmy 30 działek na domki i obsługi komputera - wymagane w miastach województw pomor­ - Mamy 30% własnych środków - pracownik do obsługi automatu do - statystyk produkcji rezydencje. Jeśli nie otrzymamy * spedytor - wykszt. średnie, osoba lutowania „fali" - doświadczenie w po­ wykształcenie średnie ekonomiczne skiego I zachodniopomorskiego. unijnego dofinansowania, będziemy i teraz czekamy na unijne pieniądze komunikatywna, znajomość j. niemiec­ dobnej pracy, minimum wykształcenie znajomość obsługi komputera program A nowe drogi? Czy gminom uda­ musieli wstrzymać dalszą sprzedaż - mówi burmistrz Ustki Jacek kiego lub j. angielskiego średnie techniczne, wskazana znajo­ exel ło się znaleźć pieniądze na takie terenów. Ponadto na ostatniej sesji Graczyk. - Zgodnie z planem do * pracownik gastronomii - wykszt. mość języka angielskiego lub niemiec­ - stolarz - wymagane wykształcenie Inwestycje? radni zatwierdzili plan zabudowy 2013 roku kosztem 33 milionów zło­ zawodowe gastronomiczne kiego (praca w Białogardzie). zawodowe staż pracy 3 lata gruntów nad jeziorem, w dolinie tych zamierzamy zmodernizować Staże absolwenckie tel. 34-28-450 Osoby zainteresowane prosimy o - doradca handlowy - wymagane wy­ - Może za wcześnie skoncentrowa­ Słupi. Tb bardzo atrakcyjne tereny wszystkie ulice. Kto chce znać szcze­ fpok.m kontakt z Powiatowym Urzędem Pra­ kształcenie średnie dyspozycyjność liśmy się na ekologicznych inwesty­ i budzą spore zainteresowanie. Mają góły, niech wejdzie na naszą stronę * pracownik administracyjny - wy­ cy w Białogardzie przy ul. Śwldwlń- prawo jazdy kat. B -12 osób kszt. wyższe: pedagogika, resocjaliza­ cjach typu składowisko odpadów, tam być wille i nieuciążliwe 'usługi. internetową, gdzie jest to wszystko sklej 21 A, tel. 094-312-4444 wew. 51. - kosmetyczka - wymagane wykszta­ cja lub pokrewne, biegła znajomość łcenie średnie staż pracy 1 rok oczyszczalnia ścieków, kanalizacja Burmistrz Białogardu Stefan rozpisane na poszczególne lata. obsługi komputera Wygraliśmy konkurs „Gazety Wy­ Oferty Powiatowego Urzędu Pracy - pracownik ochrony - wymagane wy­ - zastanawia się wiceburmistrz Strzałkowski także liczy na Oferty pracy branży umysłowej tel.34- kształcenie średnie kurs pracownika Człuchowa Bożenna Lisowska. - Brukselę. Kiedy i czy w ogóle z borczej" i mamy obiecane 10 milio­ 28-413 (pok.lOl w Drawsku Pom. ochrony licencja I lub II stopnia - 2 osoby Przy okazji zadłużyliśmy się ijuż nie Urzędu Marszałkowskiego coś kap­ nów złotych. Czekamy na przepły w * Lekarz ogólny lub lekarz rehabili­ - kierowca samochodu ciężarowe­ - murarz tynkarz - wymagane wy­ możemy zaciągnąć kredytu na budo­ nie, nie wiadomo. Na szczęście dla gotówki. Jeśli dostaniemy pienią­ tant go, wymagania: wykształcenie zawodo­ kształcenie zawodowe staż pracy 5 lat - wę dróg. Na utrzymanie 40 kilome­ Białogardu jest tu więcej central­ dze, prace ruszą 1 września. Nie Qfertv pracy branży usługowej, bu­ we, wymagany staż pracy 5 lat, znajo­ 2 osoby trów swoich ulic przeznaczyliśmy z nych ulic niż miejskich. Na ich bie­ byłoby sensu sfinansować jedną dowlanej. mechanicznej tel. 34-28-413 mość mechaniki samochodwej, osoba z - ogrodnik - wymagane wykształce­ budżetu około 200 tysięcy złotych. żące utrzymanie radni przeznaczy­ ulicę z budżetu i potem czekać nie (pok.KH Drawska Pom. lub okolic. Kontakt tele­ nie zawodowe ł krawcowa - wykszt. zawodowe foniczny po 18 godz. Zbigniew Krefft (0- Natomiast do Urzędu Marszałkow­ li z budżetu pół miliona złotych, ale wiadomo na co, skoro dzięki pomo­ ł - konstruktor maszyn - wymagane skiego złożyliśmy wniosek na pozy­ pozimowe łatanie dziur jeszcze się cy możemy tak wiele zrobić dla mia­ pokojowa - wykształcenie zawodo­ 94) 36-324-08 lub 0609200771 wykształcenie wyższe o kierunku budo­ skanie 10 min złotych. Czy uda się nie zaczęło. Burmistrz twierdzi, że sta. (kon) we - radca prawny, psycholog, instruk­ wa maszyn staż pracy 3 lata prawo jaz­ * pomocnik warzelnlanego - wykszt. tor wychowania fizycznego. Wymaga­ dy kat. B znajomość języka angielskie­ średnie lub wyższe w kierunku: techno­ nia: wykształcenie wyższe kierunkowe, go logia spożywcza wymagany staż pracy. Kontakt: Jednost­ - operator dźwigu - wymagane wy­ * mechanik samochodowy - wykszt. ka Wojskowa 1965 Oleszno, tel. 36-74- kształcenie zawodowe staż pracy 3 lata laaaiLiasK zawodowe, doświadczenie 012 prawo jazdy kat. C dBos Oferty branży handlowej tel. 34-28- - pracownik działu technicznego - Niepełnosprawni 413M, 10) koordynator produkcji, wymagania* - referent ds. usług - wymagane wy­ * przedstawiciel handlowy - do­ wykształcenie wyższe techniczne (naj­ kształcenie średnie umiejętność obsłu­ Jestem świadczenie, własny samochód chętniej technologia drewna), znajo­ gi komputera programów graficznych - * przedstawiciel handlowy - do­ mość jęz. niemieckiego lub angielskie­ 1 osoba świadczenie w branży mechanicznej, go. Kontakt: AU RA Meble sp. z o.o. 78- - pracownik ochrony - wymagane zrozpaczona prawo jazdy kat. B 540 Kalisz Pom., ul. Dworcowa 21, tel. wykształcenie średnie licencja I lub II Oferty pracy dla osób niepełnospraw­ (0-94) 36-160-98 lub (0-94) 36-162-16 Bardzo proszę o pomoc. Jestem stopnia nych tel. 34-28-416 (pck.12) - nauczyciel - Języka angielskiego, zrozpaczona, otóż sama wychowu­ Szczegółowych informacji o ww. * pomocnik introligatora - (praca w niemieckiego, wymagania: wykształce­ ofertach pracy udziela Powiatowy ję pięcioro dzieci, nie pracuję. Po­ Biesiekierzu), wykszt. zawodowe nie pedagogiczne, licencjat lub kierun­ Urząd Pracy w Szczecinku, ul. Kosza­ bieram alimenty w kwocie 960 zł i * koordynator - umiejętność kierowa­ kowe magisterskie, kontakt: Gimnazjum lińska 91 tel. 37-28883 lub 37-28882 zasiłek rodzinny. Dwoje dzieci uczy nia dużym zespołem ludzkim, prawo jaz­ ul. Dworcowa Drawsko Pomorskie, tel. www.apraca.pl/sz8c/ się zaocznie, za naukę płacę 220 zł dy kat. B 0-94 36-325-48 lub [email protected] miesięcznie. Następna trójka cho­ * kosztorysant - wykszt. średnie me­ - sprzedawca, wykształcenie średnie, dzi też do szkoły. Mieszkam w blo­ chaniczne/samochodowe osoba komunikatywna ze znajomością - wykształcenie kierun­ Oferty Centrum Informacji ku, gdzie moje mieszkanie nie ma * pielęgniarka obsługi komputera, osoba z Drawska I Kariery w Koszalinie komina, za to mieszkanie płacę 400 kowe Pom. lub okolic. Kontakt telefoniczny 36- Pozostałe oferty tel.34-2B-416 (pok.12^ 332-59 Praca na terenie Koszalina: ślusarz zł. ł elektronik - serwisant - wykszt. min. - spawacz, sprzedawca RTV AGD, kie­ Do tej pory płaciłam także za • sprzedawca, praktyka na zajmowa­ średnie elektroniczne, dobra znajomość nym stanowisku, znajomość roślin rownik sklepu RTVAGD, doradca klien­ energię elektryczną po 170 zł mie­ podzespołów komputerowych (płyty ozdobnych. Kontakt: STYL-BET s.c., ul. ta - analiza finansowa, agent handlowy sięcznie. Obecnie dostałam rachu­ główne, karty graficzne) Reinera 6,70-500 Drawsko Pom. tel. 36- • branża telekomunikacyjna, sprzedaw­ „Jedyna" jak nowa nek z niedopłatą 612 zł i nie stać * specjalista ds. handlowych - wy­ 330-76 ca • kasjer, koordynator pracy na obiek­ „Jedyna", jedna z nąjstarszych mieleńskich kawiarni, do której na kawę mnie, by taką sumę zapłacić. Nie kszt. wyższe, prawo jazdy kat. B, wła­ - prezes spółki ds. handlowych, wy­ tach (grupa inwalidzka), pośrednik han­ i krem sułtański jeździło się od wielu, wielu lat, zmienia wizerunek. Wła­ wiem, co mam robić, boję się, żeby sny samochód, mile widziane doświad­ magania: wykształcenie minimum śred­ dlowy, technik elektryk, inż. instalacji sa­ mi zabrakło prądu, bo następne czenie na podobnym stanowisku nie z przygotowaniem rolniczym, biegłą nitarnej - pracownik biurowy (kobieta), ściciel zdecydował się na gruntowny remont. W sezonie będzie można gipsiarz, murarz-tynkarz, betoniarz, pra­ pić kawę i jeść słodkości w nowej „Jedynej", (ab) rachunki mam na maj po przeszło * handlowiec - doradca (sprzedaż znajomością języka niemieckiego, oso­ usług telekomunikacyjnych) - wykszt. cownik do prac elewacyjnych, stolarz • Fot. Kamil Jurkowski 200 zł. A od maja alimenty będę ba po marketingu. Kontakt: „RELAX" pobierała z opieki jeszcze mniejsze, min. zawodowe, komunikatywność sp. z o.o. Zarańsko 15, 78-500 Drawsko montażysta. to nawet nie mogę sobie pozwolić, * wychowawca na kolonii - pedagog Pom. Tel. (0-961) 36-324-06. Praca poza Koszalinem: kierownik żeby tą sumą spłacać na raty. • wykszt. wyższe pedagogiczne lub robót instalacyjnych, agent handlowy, średnie z uprawnieniami pedagogiczny­ technolog żywienia • specjalista ds. kon­ Bardzo proszę, może znąjdzie się mi, ukończony kurs dla wychowawców Oferty Powiatowego Urzędu troli jakości, inż. Rolnik (absolwentka), ktoś, kto mi pomoże. kolonijnych. Pracy w Szczecinku inż. rolnik (dział surowców), rzeźnik (de­ Praca dla trzystu Telefon kom. 696 204 507 • kierowca - wymagane prawo jazdy legacja - Niemcy), pośrednik handlowy, Od redakcji: Kto zechce pomóc Oferty Powiatowego Urzędu Pracy kat. C +E uprawnienia na przewóz ma­ lekarz medycyny, pielęgniarka, koordy­ 300 bezrobotnym chce dać pra­ roku życia oraz program dla byłych naszej Czytelniczce, może zadzwo­ teriałów niebezpiecznych nator pracy (grupa inwalidzka, Koło­ cę w tym roku burmistrz Drawska pracowników PGR - mówi Z. Ptak. nić do dyżurnego reportera, który w Białogardzie - kierowca - wymagane wykształcenie brzeg), opiekunka dziecięca (Warsza­ Pomorskiego Zbigniew Ptak. Nie - Ubiegamy się o dodatkowe pienią­ udostępni jej adres. - kierownik firmy samochodowej - zawodowe prawo jazdy kat. C + E staż wa), gospodyni domowa (Warszawa), będę to, niestety, stałe miejsca dze na ten cel w urzędzie pracy, ale wykształcenie technik samochodowy, pracy 5 lat znajomość procedur celnych technik hotelarz/specjalista ds. marke­ pracy. własne środki też zaangażujemy. Nasza Czytelniczka z Koszalina prawo jazdy kat. B, znajomość obsługi język rosyjski niemiecki w stopniu komu­ tingu (gr. Inwalidzka), kierownik budowy. Kilkanaście osób otrzyma pracę (nazwisko i adres znane redakcji), komputera oraz kasy fiskalnej, mile wi­ nikatywnym - 2 osoby Praca za granicą: Niemcy wetery­ Powiat drawski otrzymał w tym przy czyszczeniu koryta rzeki Dra­ znąjdująca się w trudnej sytuacji dziany staż pracy (praca w Białogardzie) • cieśla budowlany - wymagane wy­ narz, praktyki w Parlamencie. Hiszpania: - aplikant komorniczy - pra­ kształcenie zawodowe staż pracy 3 lata materialnej, prosi o podarowanie - prawnik monter konstrukcji metalowych, stolarz roku na aktywne formy zatrudnie­ wy. Spora grupa osób zatrudniona ca dla absolwenta w Białogardzie - 3 osoby artystyczny. Szwecja: pielęgniarka. nia bezrobotnych o wiele mniej pie­ zostanie przy inwestycjach realizo­ ciemnego garnituru dla szczupłego - psycholog - wykształcenie wyższe - technik urządzeń sanitarnych - wy­ Zapraszamy do siedziby Centrum niędzy niż w 2003 r. Z 8.855 bezro­ wanych w tym roku w Drawsku: i wysokiego syna (1,74 metra wzro­ magisterskie, wskazana psychologia magane wykształcenie średnie technicz­ Informacji I Planowania Kariery Za­ botnych tylko nieliczni otrzymąją przy budowie budynku komunal­ stu). Syn przygotowuje się do sa­ wychowawcza, kliniczna lub psycholo­ ne staż pracy 5 lat uprawnienia budow­ wodowej w Koszalinie, ul. Słowiań­ pracę. - Przygotowujemy program nego, budowie kanalizacji i remon­ kramentu bierzmowania. Kontakt gia ogólna, istnieje możliwość zakwate­ lane o specjalności sanitarnej ska 15 A (w środy pracujemy do godz. adresowany do osób powyżej 50. tach dróg. (kb) z Czytelniczką, tel. 346-50-82. (n) rowania (praca w Białogardzie) - handlowiec - wymagane wykszta­ 17.00, w pozostałe dni do 15.00).

6. Powiat drawski nie jest jedy­ nym powiatem, który nie wykorzy­ SlSnannmman stał środków PFRON, czyli nie­ Niedawno pisaliśmy na naszych „Cuda w kasie" udolność urzędników przybiera łamach, że w Kańsku koło Zło- charakter masowy cleńca w ubiegłym roku mogły po­ na utworzenie wtz zwracaliśmy się Powiatu z dnia 27.06.2003 r. prze­ Leszek Węsierski wstać warsztaty terapii zajęciowej dwukrotnie (patrz pismo z PFRON kazane do realizacji przez PCPR i były kierownik Powiatowego dla 35 niepełnosprawnych osób. z dnia 5 i 13 grudnia 2003 r.). PUP. Do tego czasu brak było moż­ Urzędu Pracy w Drawsku Pom. Nie utworzono Ich m.ln. dlatego, 3. Do dnia dzisiejszego Stowarzy­ liwości zawierania nowych zobo­ że Powiatowe Centrum Pomocy szenie Osób Niepełnosprawnych w wiązań. OD REDAKCJI: Pani kierownik Rodzinie twierdziło, że nie ma na Złocieńcu nie przedstawiło podpi­ 2. Brak możliwości refundacji Powiatowego Centrum Pomocy Ro­ to pieniędzy. Tymczasem dotacja sanej umowy potwierdzającej tytuł wynagrodzeń tym okresie oraz dzinie w Drawsku Pomorskim w była. Nie wykorzystano Jej I staro­ prawny do lokalu przeznaczonego przystosowanie w miejsce tworze­ ubiegłym roku wielokrotnie informo­ stwo musi zwrócić 122 tysiące na warsztat terapii ząjęciowej; po­ nia nowych miejsc pracy - to tylko wała Radę Powiatu, że pieniędzy na złotych otrzymanych z PFRON. nadto brakowało wymaganego niektóre ze zmian skutecznie ha­ pomoc niepełnosprawnym jest o wie­ udziału własnego. mujących wykorzystanie tego fun­ le za mało w stosunku do potrzeb. Na W tej sprawie otrzymaliśmy wy­ 4. W dniu 1 września 2003 r. duszu przez pracodawców, zafundo­ koniec roku okazało się jednak, że jaśnienie Powiatowego Centrum (znak sprawy: PCPR DB. 720/4/03) wane w roku niepełnosprawności. dotacja z Państwowego Funduszu Pomocy Rodzinie byłego kierowni­ poinformowaliśmy Stowarzyszenie 3. Nie jest prawdą, że PUP ukry­ Rehabilitacji Osób Niepełnospraw­ ka Powiatowego Urzędu Pracy w Osób Niepełnosprawnych w Zło­ wał fakt trudności z racjonalnym i nych nie została wykorzystana i 122 Drawsku Pomorskim. cieńcu o możliwości przesunięcia efektywnym wykorzystaniem tych tys. złotych trzeba było zwrócić do Powiatowe Centrum Pomocy Ro­ środków PFRON na utworzenie środków. Mąjąc to na względzie nie budżetu centralnego. Tb są fakty. dzinie w Drawsku Pomorskim wy­ wtz, warunkiem realizacji przed­ podjął się wykorzystania dodatko­ Zamiast uderzyć się w piersi, jaśnia, że: sięwzięcia było uzupełnienie bra­ wych pieniędzy, które starostwo PCPR, a także Powiatowy Urząd 1. Informacja, iż na utworzenie ków o których mowa w pkt 3. otrzymało w listopadzie. Pracy, państwowe instytucje powo­ warsztatów terapii zajęciowej bra­ W 2003 roku z pomocy PFRON w 4. PUP zwrócił się z pisemną ofer­ łane do niesienia pomocy potrzebu­ kowało 130 tysięcy złotych, jest Drawsku Pom. skorzystały 464 tą do ponad 50 zainteresowanych jącym, tłumaczą się obiektywnymi nieprawdziwa. Zaprzecza to sam osoby niepełnosprawne. Instytucja niepełnosprawnych, by skorzysta­ trudnościami. PCPR obciąża winą artykuł „Czekąją na swoją szansę", nie zawiodła. (...) li z możliwości funduszu. Tylko 3 za niewykorzystanie pieniędzy spo­ Hektary parku w którym podąje się, iż na adapta­ Danuta Boraczuk osoby były zainteresowane i otrzy­ łecznie działające Stowarzyszenie cję potrzeba 168 tys. zł (tylko z kierownik Powiatowego mały pożyczkę. Osób Niepełnosprawnych w Zło­ Połczyński park zdrojowy utwo­ tenisowe. W mniejszej, bo zaledwie PFRON), a na wyposażenie 112 Centrum Pomocy Rodzinie 5. Decyzję o nieutworzeniu w cieńcu. PUP pociesza się, że inni rzony w latach 1836-1839 ząjmu- 5-hektarowej części francuskiej tys. zł. (tylko z PFRON). Na utwo­ oparciu o stowarzyszenie osób nie­ też nie wykorzystali pieniędzy. je 80 hektarów i zachwyca bogac­ parku na bieżąco dosadza się drze­ rzenie i działalność wtz w szpitalu * * * ; pełnosprawnych w Złocieńcu Obie instytucje, wbrew oczywistym twem drzew i krzewów. Są tu: za­ wa i krzewy. Dla części angielskiej w Kańsku potrzeba było ze środ­ 1. Środki PFRON zostały przeka­ Warsztatów Terapii Zajęciowej faktom, są przekonane, że „nie bytkowe obiekty sanatoryjne, ba­ nąj ważniejsze jest dobre utrzyma­ ków PFRON 690.552,00 zł. zane przez dysponenta dopiero w podjął Zarząd Powiatu, a nie kie­ zawiodły". Po prostu wstyd. sen, pijalnia wody mineralnej, nie stawów i altan, (ing) 2.0 dodatkowe środki finansowe dniu 4.06.2003 r. i uchwałą Rady rownik PUP. KRZYSZTOF BEDNAREK amfiteatr, liczne fontanny i korty Fot. Krzysztof Sokołów mgRH POGODA y%ka 9.04.04 1007 hPa •Słupsk

Kołobrzeg

Wschód Słońca 6:04 Zachód Słońca 19:44

Szczecinek •Cztochów Biuro Prognoz Pogody 10-15 km/h CALVUS 0rawsfe©P©m. 1 0 teł. 0 602526211

Drawsko Koszalin Słupsk Człuchów

kwietnia

11 kwietnie

Słupsk Gdańsk U,U4.U4 Na Pomorzu poprawa pogody, na niebie sporo przejaśnień, bez >szalin Olsztyn opadów, będzie cieplej. Temperatura koło południa BydgQszcz Bia|yslok wzrośnie do 8+10°C. Wiatr słaby, płn.-zach. W nocy zacznie się Poznań Warszawa chmurzyć i nad ranem możliwe Zielona Góra będą opady deszczu, temperatura -Łódź spadnie do 4+2°C. Jutro do Lublin południa przelotne opady deszczu, Wrocław po południu więcej słońca, na "Kielce termometrach do 6+9°C. W Katowice Wielkanoc i w lany poniedziałek dość Kraków Rzeszów pogodnie i ciepło.

- Tegoroczne święta zapowiadają się ciepło i pogodnie. Już dzisiaj będzie sporo przejaśnień, słońca i nie musimy obawiać się deszczu. Termo­ metry pokażą 8-10 kresek na plusie. Jutro przed południem deszcz o sobie przypomni, ale tylko na kilka godzin. Popołudnie będzie już pogodne. Po­ dobnie jak dwa następne dni świąt. W niedzielę i lany poniedziałek temperatury mogą dochodzić do 12 stopni Celsjusza, a jedynie nad samym morzem będą o kilka stopni niższe. Na pewno nie będzie padać. Już od wtorku zdecydowanie się ociepli i przynajmniej przez kilka dni będziemy mieli iście letnią pogodę, (nik)

- W najbliższych dniach w okresie rozpogodzeń może pylić już brzoza. Stężenie jej zarodników w powietrzu będzie średnie. Coraz mocniej nato­ miast pylić będzie teraz topola, wywołując u aler­ gików podrażnienie spojówek, wodnisty katar i Czy można sobie wyobrazić Wielkanoc bez jajek? Chyba na je malować farbkami, tworzyć wymyślne wzorki rylcem, kichanie salwami. Na szczęcie ci, którzy są uczu­ nie. To ważne święto kojarzy się z nowym życiem, z narodzina­ oklejać kolorowymi kawałkami włóczki czy papieru... Techni­ leni na pyłki leszczyny i olchy, nie muszą już oba­ wiać się reakcji uczuleniowych. mi, z nadziejq. A właśnie symbolem nowego życia jest jajko. ka jest w tym względzie mniej ważna. Liczy się pomysł. Ale czasu Kwiecień to okres, gdy zaczyna pylić coraz więcej drzew. Osoby uczu­ Znajdzie ono miejscena świqtecznych stołach jako pisanka lub na wykonanie własnej pisanki już coraz mniej. Już jutro pójdzie­ lone na tego typu alergen powinny więc zaopatrzyć się w leki przeciw- kraszanka. my ze świgtecznymi koszyczkami do kościoła. A w niedzielę alergiczne, które można kupić w każdej aptece. Wiosna będzie dla nich Sposobów zdobienia świgtecznych jajek jest bez liku... Moż­ Wielkanoc! (js) Fot. Radosław Brzostek trudnym okresem, (nik)

OŁECAMY W REGIONIE KOSZALIN. W muzeum przy ul. Młyńskiej można SŁUPSK. W niedzielę w klubie NYC (New York City) oglądać wystawę „Koszalin od średniowiecza do przy ul. Słowackiego odbędzie się impreza Destroy współczesności". Przedstawia ona dzieje miasta, Techno. Gościem specjalnym będzie jeden z BIAŁOGARD. Dzisiaj o godzinie 12 na placu zmiany jego wyglądu, działalność samorządu i najlepszych DJ-ów w kraju - DJ Martin SHAFT z Wolności rozpocznie się kolejna impreza związana z osiągnięcia kulturalne. Wystawa obejmuje okres od Kołobrzegu. Poza tym swoje umiejętności „Tygodniem Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym". X/XII wieku do lat 90. wieku XX. Ekspozycja czynna zaprezentują także DJ-e znani z poprzednich imprez: TEHNIK, DJ FEKTE, EBOLAi BHAAL. Policja, Straż Pożarna oraz ratownicy medyczni jest od wtorku do piątku wgodz. 10-16. (mrc) zaprezentują pokazy sprawnościowe i ratownictwa Początek o godz. 20. Sto pierwszych osób otrzyma drogowego. Dzieci z miejscowych przedszkoli lei płytę CD z filmem z poprzedniej edycji imprezy, (mag) przygotowały na ten dzień wielu kierowcom niespodzianki. (qba)

SŁUPSK. Słupski Ośrodek Kultury zaprasza na BORNE SULINOWO. Dzisiaj o godzinie 17 w Ośrodku wystawę pod nazwą „Wielkanocny Świat Ozdób". Na Kultury odbędzie się otwarcie wystawy. Ekspozycje ekspozycję składa się ponad 70 wielkanocnych stanowić będą prace dostarczone na konkurs koszyków, zajączków, serwetekczy malowanych jajek. „Wielkanoc - świąteczne tradycje - Borne Sulinowo Wystawa czynna jest w godzinach 11 -21 i potrwa do 20 2004". Jego organizatorami były: Ośrodek Kultury oraz kwietnia, (bsh) Centrum Twórczej Aktywności Seniorów, (rob)

BYTÓW. Muzeum Zachodniokaszubskie zaprasza na ŚWIDWIN. W piątek w godz. 8 -15 w zamku można wystawy: prac plastycznych uczestników Warsztatów będzie obejrzeć wystawę miejscowych artystów, Terapii Zajęciowej oraz „Lotniczą Czołówkę Teatralną przedstawiającą świąteczne dekoracje. Pojawią się na Blackpool 1941 -1946". niej malowane jaja, palmy i hafty, (ing) Z kolei w galerii „Wieża cd." przy ul. Jana Pawła II można oglądaćwystawę kalendarzy, (ang)

ZŁOCIENIEC. Zocieniecki Ośrodek Kultury zorganizował konkurs pod tytułem „Palmy, pisanki MIASTKO. Galeria Miejsko-Gminnego Ośrodka wielkanocne". Prace dzieci, młodzieży i dorosłych Kultury zaprasza na wystawę pokonkursowąpisanek, mieszkańców, które wpłynęły na ten konkurs, obejrzeć palm i kartek wielkanocnych, wykonanych przez można w kościele pw. św. Jadwigi Królowej przy ul. dzieci, młodzież idorosłych. (ang) Połczyńskiej, (kb)

Grupy Art Region oraz Fezentacje Młodych działające w ramach Młodzieżowej Akademii Aktywności zapraszają dzisiaj na otwarcie wystawy. KALISZ POMORSKI. W Miejsko-Gminnym Ośrodku Nosi ona nazwę „Spójrz, ile piękna wokół POLANÓW. Dzisiaj od godziny 8 do 15 w Polanowskim Kultury czynnajestświątecznawystawapracplastycznych nas", „Czarno-białe i w kolorze". Wernisaż Ośrodku Kultury i Sportu (przy ul. Polnej) obejrzeć można Bolesławy Płachty, która nosi tytuł „Wokół jajka i rozpocznie się o godz. 17 w Młodzieżowym wystawę malarstwa Jana Majchrzaka z Połczyna palemki", (kb) Domu Kultury, (rob) Zdroju, (bog) nrnw: 10 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI 9.04.2004 r.

Już niebawem wybory do Parlamentu Europej­ skiego. Pozwoliliśmy sobie na małą dziennikarską prowokację - mianowicie wśród koszalińskich i słupskich kandydatów na europarlamentarzystów Prezentowane prace to plon przeprowadziliśmy test na znajomość języków konkursu na kolekcję pisanek obcych. Wcieliliśmy się w rolę dziennikarzy z Bel­ ogłoszonego przez kosza­ gii, którzy chcą rozmawiać po angielsku - bo pol­ skiego nie rozumieją - o programie kandydatów. lińskie Centrum Edukacji Na­ Jak poradzili sobie z „belgijskim" dziennikarzem? uczycieli. Autorami tych wielka­ Kto dał się zaskoczyć, a kto zaskoczył? Przeczytąj- nocnych cudów i cudeniek są cie - kupa śmiechu! uczniowie szkół podstawowych i gimnazjalnych z regionu koszalińskiego, (ak) Fot. Radosław Brzostek

przestawić się na czas letni i zimo­ IKROFON REGIONALNY wy. A tak, rad nierad, trzeba będzie OIE TRZY GROSZE kupować na gwałt budziki. 00 Nasze kręgi narodowe straszą > - dobre rokowania nas, że już niedługo cieniutko zapie­ jemy. Ze w ramach unifikacji na­ < - dajcie sobie spokój zewnictwa wielkanocny mazurek przechrzczony zostanie na wielka­ ? - jeszcze nie mam zdania Pisanki nocnego prusaka. A prawdziwego makowca będzie można konsumo­ # / wać jedynie w holenderskich pu­ Inaugurujemy niniejszym nowy kącik mu­ bach. Strachy na Lachy! Nasza Bierze Kowalski 15 złotych i idzie do sklepu po zyczny. Pojawiać się będzie raz na jakiś baba od źawsze siata fnak i będzie szynkę. W polskim kupi jej kilogram, w szwedz­ siać! 1 czas. Poświęcamy go muzykom amatorom, kim pieniędzy Wystarczy mu tylko na 25 dag, w Ciekawe, czy uda się przenieść do niemieckim na jeszcze mniej. Tak byłoby dziś. Czy tym, którzy chcą swoją twórczością zainte­ Wierzyć się nie chce, że to nasza sywność barwy poszczególnych żół­ Unii chociażby część naszych wiel­ po 1 maja, czyli po wejściu Polski do Unii Euro­ resować większą rzeszę słuchaczy niż ci, dla ostatnia Wielkanoc poza Unią Eu­ tek. Z kolei drobni gospodarze ży­ kanocnych tradycji? Chciałoby się pejskiej, nasze produkty spożywcze będą tak dro­ których grają w swoich miejscowościach i ropejską. W związku z tym pytania wią obawy, że polskim kwokom przecież stuknąć jajem z Niemcem gie jak u sąsiadów? Jak wysokich podwyżek po­ tym, którzy nie podpisali jeszcze kontraktu same cisną się na usta. Ciekawe, Europa nie pozwoli naturalnie wy­ lub Francuzem. Stuknąć uczciwie: winniśmy się spodziewać? Przy świątecznym sto­ płytowego. Czekam na Wasze „demówki" jak będą nam smakowały za rok siadywać jaj. Pisklętom każe wy­ czyje jajo mocniejsze, ten bierze oba. le porównajcie ceny w Polsce, Niemczech i Szwe­ wielkanocne jaja na twardo ? I czy kluwać się w sztucznych wylęgar­ Jednak szczególnie pożyteczna - co cji. (na CD, kasetach, mini dyskach). Nagrania krzykiem mody będzie malowanie niach, co znacznie ułatwi zakłada­ chciałbym nieśmiało zasugerować na pewno różnić się będą jakością, więc ich skorupek na niebiesko w żółte nie na ich nóżki obrączek z identy­ unijnym przyjaciołom - jest trady­ gwiazdek (jak w przypadku rubryki „Muzy­ gwiazdki? fikatorami. A może nawet zbędne cja lanego poniedziałku. Ib przecież ka z różnych półek") nie przyznaję. Oceniać Trochę strachu w nas jest, nie staną się w Unii koguty, kto wie? znakomity, ale i praktyczny sposób jednak będę. Od ilości nadesłanych propo­ ukrywajmy. Na przykład, hodowcy Trochę byłoby żal, bo nasze rodzi­ na spłukanie pozimowej soli z chod­ drobiu podejrzewają, że Unia ze­ me koguty - poprzez wielowiekową ników i szos oraz obmywanie z ku­ zycji zależeć będzie, jak często rubryka bę­ chce mierzyć grubość skorupek każ­ selekcję - są tak inteligentne, że rzu policyjnych radiowozów. dzie się ukazywać. Kontakt mailowy z auto­ dego polskiego jaja i badać inten­ bezbłędnie i automatycznie potrafią MARIAN DZIADUL rem: [email protected]. Zapraszam!

SCRAT IZYTADŁONA WEEKEND „Z Mroku..." (>)

W listopadzie 2002 r. w Kołobrzegu na pewno wiało, było smutno, mokro i wietrznie. Nie pozo­ stało nic innego, jak spotkać się ze znajomymi i Substytut przyjaciółki W lipcu 1945 roku na stację w Jankowie koło zatopić w czymś smutki. Było to jednak konstruk­ Nie czytałam „Nigdy w życiu!" ani „Serca na Drawska Pomorskiego wtoczył się pociąg z ludź­ tywne zapominanie o rzeczywistości. Kilku mło­ temblaku" Katarzyny Grocholi. Moja Jej znajo­ mi zza Buga (tak ich wówczas nazywano). Wśród dzieńców z tegoż miasta założyło kapelę. „Z Mro­ mość kończy się na kilkunastu felietonach i fil­ pasażerów większość stanowili mieszkańcy Krze­ ku.." to materiał heavymetalowy. Przylepiam ety­ mie z Danutą Stenką nakręconym na kanwie „Ni­ mieńca, niewielkiego miasta na Wyżynie Podol­ kietę z pełną świadomością czynu, gdyż prezento­ p n gdy w życiu!". Nie wiem, co mnie podkuslło, by skiej. Listopadzcy, Micewscy, Korzeniowscy Weso­ wane przez SCRAT dźwięki mają w sobie bardzo ' vii )1 sięgnąć po część trzecią przygód Judyty „Ja łowscy, Winniccy. Po 30 dniach podróży wysiadali dużo z klasyki nurtu. Solówki, przejścia, rytmy, wam pokażę!". Ale sięgnęłam. Nie będę bić się w z wagonów ze skromnym dobytkiem. Nie wiedzieli akordy. Jest w tym wszystkim duch TURBO, pierś, że przegapiłam pierwsze części. Ale nie jeszcze, że tutaj spędzą resztę życia. KATA, ba nawet wczesnej METALLIKI. Jeśli ko- będę też żałować popołudnia z Grocholą. łobrzeżanie równie mocno wypadają na koncer­ ja wam pokażę! Nie wiem, czy to dobrze czy źle, ale nie znając tach, to zachwycająca „potupaja" gwarantowana. wcześniejszych książek z przygodami Judyty, bez Więcej o płycie i zespole na: www.scratband.prv.pl najmniejszego problemu weszłam w klimat „Ja wam pokażę!". Coś tam o bohaterce wiedziałam - kilka tygodni temu wybrałam się do kina na ekra­ KALOSZ LASZLO nizację „Nigdy w życiu!". O tym, co działo się w tzw. międzyczasie, nie miałam pojęcia. ,,Poj....o mi się" (?) Na pierwszych stronach „Ja wam pokażę!" dowie­ działam się, że Judyta dalej cieszy się szczęściem u boku swojego Adasia. Trochę jej to szczęście psu­ gramy muzykę mieszczącą się w klimatach je fakt, że ukochany na pół roku zmienia kontynent od hardrocka przez punk, aż do nu - metalu. (leci do Ameryki) i że ich związek nie został praw­ Wszystko to okraszone jest najczęściej nieprzecięt­ nie usankcjonowany. Jest jeszcze matura latorośli, nie głupimi i zboczonymi tekstami". Ib cytat ze problemy w pracy, rodzice (bez komentarza) i kil­ strony zespołu i właściwie może on posłużyć za ka innych życiowych, babskich problemów. całą recenzję grupy i zawartości dema. Nie wszy­ Do niepowodzeń podchodzi w zwyczajowy dla sie­ scy jednak wiedzą, że to czwarta odsłona zespołu. bie sposób - przesadza, histeryzuje, nadinterpre- Wcześniej nagrali dwa „studyjne" krążki i jeden tuje. Czasem mi jej żal (bo nie potrafi powiedzieć „na żywo". Kwartetowi przewodzi charyzmatycz­ „nie" i daje sobą manipulować), czasem chciałabym ny Buli, który odpowiada za wokale. Muzyka rze­ potrząsnąć (by się wzięła w garść), czasem wrza­ Konrad Daszke pierwszy raz przyjechał do Po­ czywiście jest z różnych bajek. Tb przywalą cięża­ snąć (by jej wrócił stracony rozsądek). lanowa dwa dni po ataku na World Trade Center. rem, to „zelżą" rockowym riffem. Buli raz zaśpie­ Tfego typu czytadła kojarzą mi się „przyjacielsko". Nigdy wcześniej nie był w tych stronach. Przywiózł wa, raz zaryczy. Jednak z płyty na płytę kapela kontynuacja Nigdy w żyt Czytanie zwierzeń Judyty jest jak rozmowa z przy­ go franciszkanin - ojciec Janusz Jędryszek pro­ rozwija się (jeszcze nie wiem w jakim kierunku, jaciółką nad kubkiem herbaty i dużą paczką deli­ sto na Świętą Górę Polanowską. Wszędzie rosły ale zmiany zauważalne są). Ifekstowo jest (delikat­ cji w czekoladzie - taka chwilami łzawa, chwilami drzewa, a ojciec wskazał miejsce i powiedział:„Tb nie mówiąc) rubasznie. Jeśli się nie boicie, zapro­ „Ja wam pokażę!" zabawna. Z braku dostępnej przyjaciółki można będzie pustelnia". Dzisiaj mówi: - Dla mnie to ście ich do swojej miejscowości. Więcej o kapeli na: Katarzyna Grochola sięgnąć po substytut w postaci „Ja wam pokażę!". wielki zaszczyt, że przy źródełku mogłem pracować www.kaloszlaszlo.art.pl Ale substytut to zawsze tylko substytut. i że pierwszy zadzwoniłem dzwonem... RADEK CZERWIŃSKI Wydawnictwo W.A.B. JOANNA BOROŃ mmsm 904 2004 r GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI Str. 11

^Mieszki, Zcuki, IEDEM PYTAŃ DO... ntakabteskiL Ryszarda Popika prezesa Koszalińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecz­ nego. Pan Ryszard z wykształcenia jest konstruktorem - Inży­ nierem budownictwa lądowego. W1964 roku, po ukończeniu Opalenizna studiów na Wydziale Budownictwa Lądowego Politechniki Poznańskiej w zamieszkał w Koszalinie. Ma żonę, panią psy­ cholog, i dorosłego syna. za cenę • Mieszkam w Koszalinie, ponieważ... - Zaraz po studiach oboje z żoną znaleźli­ śmy tu dobrą pracę i mieszkanie. A przez 40 lat pokochałem to miasto, gdyż jest piękne, pięknie położone i spełnia wszystkie moje mazurka oczekiwania. Gdy pytam przyja­ • Moim największym marzeniem ciółkę jak tam przed­ jest... świąteczne przygoto­ - Wybudować jeszcze chociażby ty­ - Nie znajduję żadnej winy w tym człowie­ ciężarem krzyża, podnosi się, pada, idzie da­ wania, spogląda na siąc mieszkań, aby kolejne rodziny ku - ogłasza Poncjusz Piłat. Zgromadzony lej... Żołnierze wybierają z tłumu kogoś do mogły w naszych ładnych domach uzy­ mnie z wyższością i tłum odpowiada krzykiem i wymachiwaniem pomocy. Tfej starożytnej procesji towarzyszy skać własny dach nad głową. oznajmia: - W tym pięściami: - Ukrzyżuj go, ukrzyżuj... ponad tysiąc osób, które zjechały tu, by na roku się nie szykuję! Trwa Misterium Męki Pańskiej w Niepoglę- własne oczy zobaczyć niezwykłe przedstawie­ • Lubię książki... Patrzę na nią lekko JM dziu (gm. Dębnica Kaszubska). Już po raz nie. Mijamy kolejne stacje drogi krzyżowej. - Właściwie wszystkie, a najbardziej Niesamowite wrażenie robi ubrany w czarną osłupiała. Jak to się|H czwarty w Niedzielę Palmową 50 aktorów literaturę iberoamerykańską. amatorów, uczniów okolicznych szkół, odgry­ sukmanę wisielec, dyndający na gałęzi. Ib nie szykuje? Wyja- I wało tu wydarzenia, które rozegrały się nie­ Judasz - nie mogąc żyć z piętnem zdrajcy • W kuchni czuję się... śnia: Nie sprząta. NieIHUI^H mal dwa tysiące lat temu w Jerozolimie. Przy­ popełnił samobójstwo. Kilkanaście metrów - Doskonale. Umiem zrobić herba­ kupuje. Nie piecze. Nie gotuje. Jaj nie ma­ gotowywali się do swoich ról przez miesiąc, ale dalej umrze sam Chrystus, a postawiony na tę, kawę, odgrzać parówki i usmażyć luje. Wyjeżdża. Do Maroka. Po pozimowe radzą sobie niczym profesjonalni aktorzy. szczycie góry krzyż zdominuje całą okolicę. - jajecznicę, nawet na boczku. Th śmierć niesie życie, ona odkupiła ludzkość ukojenie, drugi oddech i wiosenną opaleni­ Jesteśmy świadkami scen znanych z Ewan­ gelii - pojmanie Chrystusa, sąd, biczowanie... - głosi franciszkanin, ojciec Ryszard Iwa­ • Urlop najchętniej spędzam... znę. - Uwolnij Barabasza, ukrzyżuj Jezusa. Krew nowski, organizator i pomysłodawca przed­ - Tam, gdzie jest ciepło i blisko do jego na syny nasze - krzyczy podburzana przez stawienia. -Za rok znowu się tu spotkamy, aby wody. Ile razy pucując i mieszając w garze marzyłam faryzeuszy gawiedź. Rozpoczyna się ostatnia odrodzić się na nowo - obiecuje, (pio) 0 tym, by zostawić to wszystko i tak jak ona wy­ droga Zbawiciela. Co jakiś czas pada on pod Fot. BartoszArs zyński • Moje hobby to... jechać daleko. By się tak całkiem nie odcinać od - Filmowanie, wędkarstwo, ogród i pod­ tradycji najchętniej na Wyspy Wielkanocne. Ale róże. Marokiem, Grecją czy Tunezją też bym nie po­ • Dla mnie najważniejsza jest... gardziła. Zamiast białej kiełbasy, której tak - Rodzina i praca. Oboje z żoną jesteśmy naprawdę nie lubię, jadłabym egzotyczne owoce bardzo dumni z syna, który jest docentem morza, popijała kolorowymi drinkami o egzotycz­ dr. hab. nauk medycznych w Instytucie Far­ nych nazwach... Taaak, życie byłoby bardzo pięk­ makologii Polskiej Akademii Nauk w Krako­ ne... wie. Gdy w supermarkecie kasjerka podlicza skład­ - Dziękuję za rozmowę. niki wielkanocnych potraw, tak jakoś bez udzia­ łu woli zaczynam przeliczać. Zamiast jaj, mięs, IRENA BOGUSZEWSKA majonezów i chrzanu miałabym na dzień, albo i Fot. Radosław Brzostek dwa egzotycznej wyprawy z oferty last minutę. Albo kolorowe bikini. Albo kapelusz słomkowy i słoneczne okulary... Obładowana zakupami wtaczam się do domu. Na wycieraczce kilka kolorowych gazetek. Obok - W tym Koszyczku są pra- - Przed Wielkanocą trzeba tych z kurczakami i czekoladowymi jajkami jest 1 •' wie same-jajka i je»,swe jeszcze pomalować jajka. 1 jedna turystyczna. Gazetki świąteczno-spo- AŁE MĄDROŚCI chlebek, i mazurek, i kie­ Robi się różnokolorowe żywcze lądują w koszu. A z tą turystyczną roz­ łbasa. Tb wszystko pisanki, które się po­ siadam się wygodnie na kanapie. Zanim wezmę ksiądz święci - mówi tem święci i zjada. się do świątecznych porządków, pozwalam so­ Klaudia Przeper- Malowanie jest bar­ bie na kwadrans egzotycznych marzeń o wyspie Co to jest ska. - Wielkanoc ko­ dzo fajne - mówi szczęśliwej, gdzie nie ma okien do wymycia, jarzy się nie tylko z Klaudia Gajtkow- dywanów do wyprania i podłóg do wypastowa­ jajkami, ale też z ba­ ska. -Apo świętach nia. rankami i zajączka­ w poniedziałek jest Wielkanoc? mi. Iz wielkim sprzą­ bingus-bingus, czyli Pucując ostatnie już okno i omdlewając ze zmę­ czenia - choć bardzo się tego wstydzę - zaczynam Zapytaliśmy o to pięclo-1 sześciolatki z Przed­ taniem, np. z myciem polewanie się wodą. I nienawidzić mojej przyjaciółki. Najbardziej za to, szkola Miejskiego przy ul. KilińskiegoKilińskiego w Słup­ okien. tylko w ten dzień można się polewać. że ona nie pucuje. Podejrzewam, że gdy wróci, będę sku: jej nienawidzić najbardziej za tę wiosenną opa­ - Tkn dzień polewania leniznę. Nie jestem dumna z tego, że zazdrość za­ - Wielkanoc to takie - A zajączek przynosi to śmigus i to jest w truwa mi świąteczne przygotowania. Pocieszam wielkie i bardzo różne prezenty na Wiel­ świętach najfajniej­ się, że zazdrość to rzecz bardzo ludzka. Tak ludz­ stare święto - tłu­ kanoc. Najczęściej sze - uważa Ka­ ka, że przyjaciółka, gdybyśmy się zamieniły miej­ maczyAla Grab­ różne słodkie ja­ mil Kędziora. - scami, też by mi pewnie zazdrościła. ska. - Wtedy jeczka do jedzenia Ja w ubiegłym Przyjaciółka wywołana myślami dzwoni z lot­ trzeba iść do ko­ - twierdzi Wikto­ roku polałem niska. - Zostaw mi proszę kawałek mazurka - ścioła i święci się ria Wnorowska. brata kubkiem, a prosi nieśmiało. - W Maroku na pewno nie będą różne rzeczy, które - W ogóle w święta on mnie potem mieli mazurka... Święta bez mazurka? Tbja dzię­ się przynosi w ko­ jest dużo różnych oblał całym wia­ szyczku. A potem smakołyków i słod­ kuję. drem wody. (nik) się je zjada na śnia- kości, przede wszyst­ Fot. Krzysztof ^ JOANNA BOROŃ v kim ciast. Tomasik

AM FIOŁA NA TYM PUNKCIE Wiekowe aparaty Aparaty mają niepowtarzalną miał zakłady fotograficzne w Ko­ urodę antyku. Aż szkoda, że niewie­ szalinie i w Szczecinku. Jeszcze na le z nich można oglądać. - Brak początku lat siedemdziesiątych miejsca, by ustawić je w gablotach i robiła nim zdjęcia legitymacyjne i pokazać ludziom - mówi Zenon portrety. Zgorszczak. Ma kilkadziesiąt za­ Duszę zbieracza ma pan Zenon. bytkowych aparatów fotograficz­ Na staiych aparatach uczył się tech­ nych. Zgromadziłje wspólnie z żoną niki fotograficznej. Tferaz dla staroci Anną. Ozdobą kolekcji jest duże poświęca zimowe wieczory: prze­ drewniane pudło z obiektywem, na gląda je, odkurza i konserwuje. zgrabnych nóżkach, z mieszkiem Pod ręką trzyma (bo większość podobnej wielkości jak w akorde­ aparatów leży w pudełkach) aparat onach i z czarnym materiałem, któ­ Aqua z 1926 r. do filmów 6x9 cm z rym fotograf przykrywał swoją gło­ charakterystycznym mieszkiem; wę. Na aparacie widać znak firmy: Exactę też z mieszkiem, do zdjęć Kos London. Pochodzi z 1919 lub 6x9 sprzed 1939 roku. Sentymen­ 1920 roku. tem darzy pierwszy powojenny pol­ - Raz jeden widziałem taki sam ski aparat Start z lat pięćdziesią­ aparat. Było to w muzeum w Mala­ tych: lustrzankę 6x6 cm, na którym dze w Hiszpanii. Stal w gablocie za uczył się sztuki fotografowania. Ma szkłem - opowiada. Anna i Zenon jeden z pierwszych modeli NRD- lub w komisach - pan Zenon mówi Zgorszczakowie prowadzą w Ko­ owskiego pentacona i pierwszej ra­ o kolekcjonerskich poszukiwa­ szalinie rzemieślniczy zakład dzieckiej zorki - wierną kopię nie­ niach. (N) fotograficzny. Papiery mistrza ma mieckiej leici. Sześć cennych apara­ Na zdjęciach: część kolekcji oraz pani Anna. Aparat składający się tów przedwojennych stracił podczas Anna i Zenon Zgorszczakowie de­ z drewnianej skrzynki i mieszka włamania do jego samochodu. monstrują obsługę zabytkowego odziedziczyła po swoim mistrzu - Na ciekawe aparaty można tra­ Londona. Romualdzie Szwajgercie, który fić na Jarmarku Dominikańskim Fot. Józef Narkowicz I GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI Najserdeczniejsze życzenia zdrowych, ; # 12 radosnych i spokojnych Świąt Wielkiej Nocy, smacznego jajka,

I 9.04.2004 r. Ii|(HMili mokrego dyngusa, a także odpoczynku w gronie rodzinnym życzy: mmmm A Zarząd i pracownicy

NIERUCHOMOŚCI 75-037 Koszalin ul. Zwycięstwa 40/48 pośrednik licencjonowany tel./fax (094) 347-66-16 www.knk.com.pl Zbigniew Kiljan f

Z okazji zbliżających się świat wielkanocnych Mile spędzonych świąt wielkanocnych nurr. fiy&afrrji wszystkim naszym Klientom w prawdziwie wiosennym, rodzinnym nastroju, KOSZALIN, ul. Łużycka 30, 342-41-58; ul. Kościuszki 8, tel. 345 33 57 życzenia pogody ducha, smacznego jajka, zdrowia, wszelkiej pomyślności, smacznego jajka wesołej zabawy w lany poniedziałek I • oraz mokrego dyngusa oraz wszelkiej pomyślności składa Mieszkańcom gminy Złocieniec Zarząd i Pracownicy składają: Miejskiego Zakładu Komunikacji Burmistrz Przewodniczący Spółka z o.o. w Koszalinie bb-372 Miasta i Gminy Złocieniec Rady Miejskiej w Złocieńcu

Zdrowych i radosnych ŚwiątWielkiej Nocy, dostatku i zadowolenia na co dzień oraz PANELE • PŁYTY • BLATY • PARAPETY pogody ducha i spełnienia marzeń MM^ KOSZALIN, ul. Lniana5 b, tel. (094) 345-07-70 życzy BmO'Xiii fi W SŁUPSK, ul. Zielona 7, tel. (059) 848-28-90 •iSE mmm KOŁOBRZEG, ul. Rolna 1, tel. (094) 355-14-53

klasy ścieralności AC3 i AC4 -idealne do pomieszczeń gatunki drewna nawet o dużym natężeniu ruchu PANELE PODŁOGOWE KRONOPOL | - bez kompromisu dla jakości.

NAJWIĘKSZYWYBÓR jeszcze ZDROWIE • TRWAŁOŚĆ • ESTETYKA płyta nośna HDF UNIO o wysokiej wytrzymałości ponad 60 wzorów do 10 lał gwarancji 7% VAT; RABAT lub MONTAŻ GRATIS - wybór należy do Ciebie - « '

Towarzystwo UbezpieczeńS.A. 76-200 Słupsk, ul. Jaracza 28 Autoryzowany dystrybutor liiimiiniSwiss Krono Group Li tel. (059) 8425960. fax (059) 8411255

KPPD Szczecinek SA VII KOSZALIŃSKIE SKŁAD FABRYCZNY NR 2 OKNA PCV ~ uninni GRANITY MARMURY pet, szara uszczelka, argon k = 1,1, TARGI ZDROWIA KOSZALIN, ul. Bohaterów Warszawy 5 srebrne okucia, stopniowanie uchyłu, hamulec rozwarcia, termometr, pomiar, transport, doradztwo, tel./fax (094) 343 20 10, 343 51 06 wywóz, serwis, gwarancja KPPD e mail: [email protected] I MEDYCYNY NATURALNEJ J SzczecinekSA [ KOSZAIIN, plac Kiliiiskiegi 9,lokal 17 Godziny otwarcia: poniedziałek-piątek 7.00-20.00, sobota 9.00-17.00 Id 094 / 345-98-02, td/lu 022 / 836-0844: Id km. 0692 724-712 7-9 maja 2004 r. Rok założenia 1992 GIEŁDA OGRODNICZA «jr/MJi Zgłoszenia udziału wystawców przyjmuje organizator: MMMMM MPT

• £sr0-800-100-919

Teraz na kartę stałego klienta Koszalin, ul. Piłsudskiego 41 "wił do 50% taniej oraz nagrody! Karty w taksówkach MPT 919 w Koszalinie. tel./fax (094) 341 15 49, 342 57 08

Promocja płytek ceramicznych Opoczno Profesor rabat - 10% glazura cena od 19,90 pln/m kw. - gat. I terakota cena od 24,99 pln/m kw. - gat. I na trzech gresy cena od 19,90 pln/m kw. - gat. I | Smortech materiały budowlane I 7S-S10 Złocieniec ul. Mirosłauiiecka t łel./lex 94 34 30 »4t jajach

Trzy ustawione pionowo jajka są w stanie udźwignąć ponad 1 50-kilogramowy ciężar! Udowodnili to polscy naukowcy: dr Jerzy Jarosz i dr Aneta Szczeglelska z Uniwersytetu | 90.20 f MHz Śląskiego. Za swój eksperyment otrzymali nagrodę na RADIO (094) 354-70-80 REKLAMA (094) 354-24-77 międzynarodowym festiwalu „Fizyka na scenie" w Holandii. glazura • terakota • gres od 10 latjedyne radio miejskie Na trzech surowych jajach naukowcy położyli przezroczysty blat. Na nim stanął, ważący 150 kg, kabiny, wanny • ceramika łazienkowa profesor fizyki z Madrytu. Jaja Jesteśmy z Tebq wyszły z tej próby bez szwanku. • baterie • Profesor też. joi10 fpt! aquaform* rieante tel. 354-70-80 [email protected] www.okfm.prof.pl cersanit pokieruj wodą w £ Piątek, 9.04.2004 r. Z RÓŻNYCH STRON GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI

0 talerzu futurologicznie MM Nie majak u mamy Czy kiedykolwiek tabletka zastą­ salony nie wchodzi, ale ma już na wania wszystkiego, co umożliwia pracujące li tylko na zamówienie i pi chrupiącego kurczaka z frytka­ swoim koncie wcale niemały doro­ szybsze, zdrowsze odżywianie. Tra­ dostarczające do domu klienta cały mi albo wyborne pyzy z mięsem, bek. Jeśli jeszcze kilkanaście lat dycyjny sposób przygotowywania stół, wedle wcześniej sprecyzowa­ Jak chcą tego autorzy science flc- temu supermarkety oferowały co posiłków, wbrew pozorom, niejed­ nego życzenia: od koktajlu na przy­ tlon? Czy zrobią karierę kuchnie najwyżej 3,5 tys. różnych artyku­ nokrotnie powoduje większe stra­ witanie gości po łososia z rusztu, rytualne, wobec renesansu misty­ łów, to dziś już przeszło 12 tys. Dla ty walorów odżywczych produktów. płonące szaszłyki na deserach ki? Czy może zostaniemy jarosza­ nas, konsumentów, oznacza to: I jest nawet mniej oszczędny. skończywszy. mi, skoro taką siłę przebicia mają większe możliwości wyboru, zmia­ O zawrotnej wręcz karierze sty­ Technologie oferujące jedzonko prorocy wegetarianizmu? A wo­ nę tradycyjnego modelu żywienia lu convenience decyduje i to np., że lekkie, subtelne, szybkie do stra­ bec skażenia środowiska - czy rodziny, coraz więcej potraw przy­ cały obiad - zupa, drugie danie, wienia, delikatne, czyli soft, mają grozi nam przeistoczenie w mu­ noszonych do domu, obiad w dwie desery i dodatki - można kupić w chyba największą przyszłość. Tech­ tantów, którym nawet najbardziej sekundy i coraz mniej dań pichco- sterylnym, łatwym w użyciu opa­ nologie soft oznaczają dla odbiorcy zabójczy ołów w rzodkiewce, sa­ nych we własnej kuchni. kowaniu i wystarczy je podgrzać także: w lodówce pasteryzowane łacie nie popsuje apetytu? Zdaniem prof. Peri i wielu innych przez minutkę, dwie w kuchni mi­ danie może przebywać nawet kilka uczonych francuskich za kilka lat krofalowej. Nic dziwnego, że bły­ tygodni bez ryzyka zepsucia, utra­ Nie ma jednak wątpliwości, że na naszych stołach pojawią się ta­ skawicznie rośnie liczba potraw ty zawartości witamin, białka, soli wciąż rozwijający się przemysł kie produkty żywnościowe, o któ­ gotowych i półfabrykatów. Skoro mineralnych itp. Teraz dopiero technologii żywienia opracowuje rych jeszcze nam się nie śni, ale tak, to z roku na rok wzbogaca się wiadomo, że głębokie zamrażanie nam nową kartę dań na co dzień i nad których odkryciem i wprowa­ zarazem oferta różnych gałęzi tech­ żywności w naszych warunkach od święta, bo obyczaj kulinarny dzeniem do naszego codziennego nologii żywienia. domowych dla światowych techno­ całej półkuli północnej oraz Austra­ menu już pracuje się intensywnie. Wizja nie wydaje się jednak cie­ logii okazało się błędną drogą. Prof. Zi lii już się nam zmienił. I nadal się Choć nie zawsze z pełną świadomo­ kawa: domowe jedzonko miałoby Peri zapewnia, że dziś procesy zmienia, zmierzając do ściśle okre­ ścią tego faktu, że oto rodzi się się szybko oddalać od jadłospisu technologiczne są tak delikatne, ślonego celu, który można określić: kuchnia jutra. dnia codziennego, na jakiś czas zdrowe, że nie musimy obawiać się maksimum wygody przy minimum Convenience - powie Ameryka­ okopie się w uroczystych okazjach chemii na talerzu, które miałoby wysiłku. Tak przynajmniej twier­ nin, myśląc: „wygodne w użyciu, i na świątecznych jedynie stołach, nieść „przemysłowe" jedzenie. dzi prof. Claudio Perl z Instytu­ łatwe do zastosowania". Właściwie ale niebawem i stąd zostanie wy­ Przeciwnie - będzie ono dla nas do­ W tu Technologii Żywienia Uniwersy­ dopiero oni, uważa prof. Peri, tak rugowane przez kuchnie wielkich brodziejstwem, wybawieniem. tetu Mediolańskiego, jednej z naj­ naprawdę pierwsi przestawili hoteli bądź firm gastronomicznych, Przygotowanie nawet tradycyj­ Rysunek słynnej francuskiej aktorki Brlgltte Bardot jest jednym z 20 dzieł, poważniejszych na świecie placó­ światową zwrotnicę rozwoju sztu­ które nastawią się wyłącznie na nych, najbardziej skomplikowa­ wek naukowych, badających per­ ki kulinarnej. A ściślej mówiąc - spełnianie zachcianek kulinarnych jakie zostały wystawione na internetowej aukcji charytatywnej. Dochód ze nych i czasochłonnych dań, stanie sprzedaży zostanie przekazany na rzecz dzieci w Afganistanie. PAP/EPA spektywy odżywiania człowieka. przemysłu, zapoczątkowując domi­ klienta. Już dziś hotele takie jak się lekkie, szybkie, łatwe i przyjem­ Ta wielka rewolucja kulinarna nującą już dziś w krajach wysoko Hiltona, Chabrina czy Interconti- ne. wprawdzie w oczy się nie rzuca, na rozwiniętych tendencję faworyzo­ nentalu wydzielają całe oddziały ANNAWOJTAN Najmniejsze... Bicz na plagiatorów * Najmniejszym ssakiem na Ziemi jest myszka etruska (Suncus etru- scus), która waży zaledwie 1,5 grama. * Najmniejszym ssakiem drapieżnym jest łasica. Osiąga najwyżej 18 centymetrów długości. * Najmniejszym nietoperzem świata jest craeonycteris thonglongyai z Mordercze narzędzie Tajlandii. Jego długość dochodzi do 2,5 centymetra, a waga do dwóch gramów. Oskarżenia o plagiat stały się prowadzili do skonfiskowania ich * Najmniejszym ptakiem świata jest koliber hawańczyk. Jego długość dziś codziennością - cudze pomy­ wynalazku. nie przekracza pięciu centymetrów, a waga 2,8 grama. sły podkradają twórcy piosenek, Feder i Stewart nie dali jednak * Najmniejszą sową świata jest sóweczka kaktusowa, osiąga do 15 cm pisarze, a coraz częściej naukow­ za wygraną i doskonalili swój pro­ długości. Żyje w Ameryce Północnej, (ho) cy. Zdarza się to również w Pol­ gram. Dziś jest on już morder­ sce. Do tej pory ujawniono Jednak czym narzędziem, bowiem coraz u nas niewiele takich nadużyć. więcej bibliotek wprowadza treść Jest to zrozumiałe, bo Jeśli nie­ przechowywanych książek do uczciwy autor zna Języki obce I komputerów. Za kilka lat na Ziemia nie zawsze była zielona przepisuje fragmenty niedostęp­ twardych dyskach i dyskietkach nych w kraju książek, to bardzo znajdą się całe ich zasoby Nie trudno wytropić jego oszustwo. trzeba więc będzie niczego skano­ Sytuacja może się Jednak szybko wać i niczego podejrzewać. Wy­ zmienić, a dla plagiatorów nasta­ starczy wybrać określony dział - Lód zwycięzca ną ciężkie czasy. na przykład chemia, fizyka, socjo­ logia i uruchomić program prze­ Uczeni przestrzegają przed ocie­ pory ciepła, a niedługo potem - W Stanach Zjednoczonych już szukujący. Przy dzisiejszej szyb­ planiem się klimatu na Ziemi, tym­ znaczną część swej pierwotnej kilku z nich poczuło jak ciężkie to kości komputerów, wynik powi­ czasem w historii naszej planety przyrody. będą czasy. Na uniwersytecie sta­ nien się pojawić po kilku minu­ był taki okres, kiedy była ona nie­ - Fakt, że w odległych epokach nu Wirginia przeprowadzono, tach, w najgorszym przypadku - mal całkowicie pokryta lodem geologicznych występowały na Zie­ traktując to na razie jako ekspe­ godzinach. grubym na co najmniej kilkaset mi zlodowacenia dziesiątki razy ryment, analizy porównawcze Taka perspektywa wywołuje metrów. potężniejsze od ostatniego zakoń­ przy użyciu specjalnych progra­ ogromne poruszenie nawet w sze­ czonego przed 10 tys. lat, może sta­ mów komputerowych. Efekt był regach największych naukowych Gdyby nie działalność wulkanicz­ nowić zaskoczenie dla wielu osób. taki, że ponad 200 studentom udo­ autorytetów. Także one nie są bo­ na, stan ten trwałby prawdopodob­ Warto jednak sobie uzmysłowić, że wodniono cytowanie innych auto­ wiem zupełnie bez grzechu, a na­ mm™ nie do dziś, co oznaczałoby przekre­ klimat na naszej planecie podlega rów bez podawania źródeł. W przy­ gminną praktyką stosowaną przez ślenie wszelkich szans na rozwój znacznym wahaniom - na prze­ padku 15 „zżynanie" było tak bez­ profesorów jest wykorzystywanie bujnego świata roślin i zwierząt. W mian ogrzewa się i ochładza. W czelne, że wyrzucono ich z uczel­ prac magisterskich pisanych przez tak surowych warunkach prze­ skałach znajdowanych na całym ni. ich studentów. Aż strach pomyśleć, trwałyby najwyżej niektóre rodza­ świecie zachowały się ślady zarów­ Wszystko zaczęło się przed 10 co by się stało, gdyby dzieła jakie­ je bakterii i inne prymitywne stwo­ no wielu dawnych zlodowaceń, jak laty, gdy dwóch informatyków - goś laureata Nagrody Nobla okaza­ Rosyjski projektant mody Walentin Judaszkln prowadzi modelkę podczas rzenia. Wszelkie bardziej skompli­ i katastrofalnych susz. Każde z tych Walter Stewart i Ned Feder ły się kompilacją prac jego kilku pokazu swej kolekcji jesienno-zimowej 2004/2005 w Moskwie. W rosyjskiej kowane istoty zostałyby zabite wydarzeń od nowa kształtowało opracowało komputerowy program zdolnych uczniów. Anie jest to wca­ stolicy trwa Tydzień Mody. PAP/EPA przez mróz. świat żywy. Organizmy, które nie pozwalający na wyłapywanie iden­ le wykluczone. Na szczęście, ten fatalny dla nas zdołały się przystosować do nowe­ tycznych fragmentów w porówny­ Swego czasu głośny był skandal scenariusz został przerwany przez go środowiska, ginęły, pozostawały wanych książkach. Mechanizm wywołany przez prof. Selmana wydostające się z wulkanów gazy te, które przypadkowo posiadały jego działania jest dość prosty - Waksmana- odkrywcę streptomy­ które zatrzymały promieniowanie cechy sprzyjające przetrwaniu - opiera się na przekazaniu kompu­ cyny. Już po wręczeniu mu Nobla, Żart doprowadził cieplne Słońca i w ten sposób powo­ mówi prof. Kasting. terowi polecenia, by odnajdywał ujawniono, że oparł się w dużej li rozgrzały powierzchnię planety. Naukowcy zwracają uwagę, że takie same teksty złożone z co naj­ mierze na wynikach prac swego Po najostrzejszej w dziejach Ziemi gdyby w historii naszego globu nie mniej 30 znaków (niezbyt długie asystenta Alberta Schatza. Po­ do więzienia epoce lodowej rozpoczął się okres było owych epizodów ekstremalne­ zdanie). Potem można już osobiście nieważ laureat uparcie pomijał Mężczyzna z Pensylwanii postanowił przestraszyć swoją żonę i mieć z „wielkiego topnienia". go mrozu i innych kataklizmów sprawdzić, czy podobieństwo jest wkład swego współpracownika, tego przy okazji niezły ubaw. Nie sądził jednak, że za swój głupi żart Opisane wyżej wydarzenia miały naturalnych, życie na Ziemi być dziełem przypadku czy świadome­ Schatz zdecydował się w końcu wyląduje w więzieniu. 44-letni Jeffrey Barber upozorował swoje zabój­ miejsce mniej więcej 600 milionów może rozwijałoby się znacznie wol­ skierować sprawę do sądu. I ten go plagiatu. stwo. Oblał się ketchupem, położył na podłodze, a obok rzucił rewolwer. lat temu, kiedy to wszystkie ziem­ niej albo nawet wcale. Paul Hoff­ przyznał mu rację, nakazując prze­ W tamtym czasie możliwości pro­ Przerażona żona, gdy ujrzała małżonka w takiej sytuacji, natychmiast skie lądy znajdowały się w pobliżu man i Dan Schrag, geochemicy z kazywanie na jego konto części gramu były dość ograniczone, gdyż wezwała funkcjonariuszy policji. Gdy przyjechali, okazało się, że męż­ równika. David Pollard i James Uniwersytetu Harwarda, obliczyli, należało najpierw zeskanować obie dochodów uzyskiwanych za patent czyzna jest zdrów jak ryba, ale... nie ma pozwolenia na posiadanie bro­ Kasting, geolodzy z Uniwersytetu że między 750 a 600 milionów lat książki. Co oznaczało, że przed na streptomycynę. ni. Policjanci odkryli przy okazji w mieszkaniu kilka pistoletów i paczek Stanowego Pensylwanii w Filadel­ temu wystąpiły na naszej planecie uruchomieniem komputera trzeba Dzięki programowi Federa i Ste­ naboi. Żartowniś trafił do więzienia, (sys) fii, twierdzą w swojej najnowszej aż cztery wielkie zlodowacenia, z było mieć podejrzenia, wybrać wła­ warta może zostać ujawnionych pracy że grubość pokrywy lodowej których ostatnie nieomal zamieni­ ściwe dzieła i dopiero potem je po­ mnóstwo podobnych przypadków. w wielu miejscach Ziemi mogła ło nasz glob w martwą planetę. równywać. Jednak i to przestraszy­ Chyba, że lobby profesorskie do­ wówczas przekraczać kilometr. W Jednak wkrótce po tym długotrwa­ ło wielu uczonych, którzy oskarży­ prowadzi do zakazu jego stosowa­ pobliżu równika temperatura po­ łym poście przyszedł karnawał. li programistów o działanie na nia. (NewPress) wietrza spadała okresowo nawet Wraz ze stopnieniem lodu skuwa- szkodę amerykańskiej nauki i do­ do 50 stopni poniżej zera. KATARZYNA POMORSKA Ciasteczka szczęścia jącego Ziemię nastąpiła niespoty­ Dlaczego Ziemia zamarzła? Wie­ kana eksplozja życia zwierzęcego. Każdy, kto chociaż raz odwiedził szczęścia w chińskiej kuchni ząj- lu uczonych przypuszcza, że winna - Najwyraźniej przyroda lubi ha­ Chiny i jadł tam w restauracji, wie mują szczególne miejsce. Znane są była sama przyroda, która dzięki zard. Zjednej strony katastrofy sta­ czym jest małe ciasteczko w od wieków. Kiedyś ze względu na fotosyntezie nauczyła się produko­ nowią dla niej ogromne zagrożenie, kształcie rogalika podawane pod kształt przypominający księżyc wać energię życiową z dwutlenku z drugiej jednak są najważniejszym Niesamowite zwierzęta koniec posiłku. Wypiek nazywany nazywane były ciasteczkami księ­ węgla. Żywe organizmy zużywały impulsem do rozwoju. Współczesne jest „ ciasteczkiem szczęścia". Nie­ życowymi. Znane są również poza tak intensywnie ów gaz cieplarnia­ ssaki, a wśród nich także pewna * Motyl monarch przebywa nąjwiększe dystanse ze wszystkich owa­ którzy rozkoszują się przede granicami Chin. Do Stanów Zjed­ ny że wkrótce jego zasoby w atmos­ obdarzona mową i rozumem istota, dów. W ciągu roku przelattye sześć tysięcy kilometrów - z Kanady do wszystkim jego smakiem, ale noczonych dotarły wraz z tanią ferze zostały niemal w całości wy­ która przybrała ludzką postać, wy­ Meksyku i z powrotem. większość z ciekawością czeka na siłą roboczą z Chin. Dla Chińczy­ czerpane. Temperatura zaczęła wodzą się ze stworzeń, które po­ * Tygrys widzi w ciemności pięć razy lepiej niż człowiek. to, jakie znajdzie w nim przesłanie, ków były one szczególnie cenne, szybko spadać i wkrótce uformowa­ wstały 550 min lat temu na począt­ * Żaby w ogóle nie piją wody, pobierąją ją przez skórę. i bierze sobie do serca to, co prze­ ponieważ zawierały życzenia po­ ły się pierwsze czapy lodowe. Co ku paleozoiku. Gdyby nie było wiel­ * Słoń morski jest w stanie zanurkować na głębokość metrów 1200 czyta. W rogalikach zawinięte są magające im zadomowić się na i pozostać tam przez dwie godziny. gorsza, lód odbijał promienie sło­ kiego zlodowacenia, a następnie bowiem karteczki z mądrymi afo­ obcej ziemi i przetrwać złe dni, a neczne i przyspieszał ochładzanie globalnego topnienia lodu, być * Pingwin cesarski nigdy nie stawia stopy na stałym lądzie. Całe ryzmami, wróżbami na przyszłość, nawet chroniły ich przed różnymi swoje życie spędza na lodowcach Arktyki i na morzu. się klimatu. I tak oto w krótkim może pierwsze zwierzęta pojawiły­ życzeniami i zaklęciami mąjącymi niebezpieczeństwami. * Jedynymi gadami, które mają uszy, są krokodyle, (ho) czasie powierzchnia Ziemi utraci­ by się o wiele, wiele późnią - zauwa­ sprowadzić szczęście. Ciasteczka (NewPress) ła większość zgromadzonego do tej ża Pollard. (SN) FORD focus 1.8 TDi kombi 2000 VENTO 1,6101 KM (1997) stan ide- DOM - dworek do wykończenia na KOPARKO - ładowarkę „Ostrówek" KONICA, Minolta kopiarki! LOS SŁUPSKI z kratką. 0604-54-22-30, (059) alny. (094)312-84-87,0508-199-527. wsi, ziemia, (0-59)84-62-651. tel. 0502-451-437. (094)343-43-96. 9.04.2004 r. 843-80-60. VWgolf I (80), twardy dowód 650,00. DZIAŁKA 1,6 ha, atrakcyjnie poło­ KUPIĘ prasę Z-224. (094)311-63-18. KOTŁY „ATMOS". INNE. FORD galaxy, opel zafira - homologa- żona ze strumykiem, 12 km od Słup- 0604-313-944. MTZ - tirowiec K-150, rozrzutnik, GRZEJNIKI. WSZYSTKO DO cja. (94) 3161-593, 0602-22-60-28. ska. 0607-10-20-14. siewnik, brony, pług. 0608-017-556. CO. SUPERCENY. KOSZALIN, V W golf III (1997) 1,9 SDi. ZIELONA 48. (094) 348-93-16, FORD mondeo kombi (2001) turbo DZIAŁKA budowlana St. Bielice 0507-145-723. WYRÓWNIARKĘ 610 mm. Kosza­ 0609-043-748, [email protected] diesel - serwisowany, czarny meta- 1.100 m kw. - rozpoczęta budowa lin, 0604-613-489. lik, 0604-11-87-05. VW MULTIVAN, 0504-088-238. (media) 501-668-133. KOTŁY „Vaillant". Najtaniej! „IN- FORD transit max 2,50 (1993). VW passat 1,9D 1990 alarm szyber­ DZIAŁKA budowlana. 0607-621-896. STER". Koszalin, Szczecińska 57D, (094)345-78-03. dach, wiśnia metalik 12.500, - 094/ (094)34-32-974. DZIAŁKA ogrodniczo-rekreacyjna. 341-22-02, 0-601-92-35-33. GOLF 1.6TD 1991 604-203-033. Koszalin, 0607-247-509. ! „ATTYLA" oprawa obrazów, luster. KOZY Kobylnica. 0600-157-685. WARTBURG 1,3 (1991) gaz-hak. Sprzedaż reprodukcji. Koszalin, GOLF III (1993), tel. 0502121709. DZIAŁKA zabudowana 1.500 m. LIGUSTRY ŻYWOPŁOTOWE zl- I SKUP SAMOCHODÓW POWY- 312-44-30. Mieszka I 24, 346-57-92. Dom pensjonatowe - mieszkalny, PADKOWYCH. 0-602-506-359. GOLF TD 1995. (094)345-18-03, mozlelone, zwykłe. 340-22-72. warsztat, pomieszczenia gospodar- I „GRESMAX" gresy Marazzi, Salo- 0502-401-484. XSARA (1999) 0607-354-558. !! SKUP samochodów, najwyższe cze. Słupsk, 0-607-284-675. ni, Casalgrande Padana. Słupsk, LINY, zawiesia, tarcze szlifierskie, ceny. 0607-355-166. ŁADA 2107 (89) 1.800,00.342-44-41. Koszalińska (0-59)843-41-53. 0-94/341-67-73. NIERUCHOMOŚCI - SPRZEDAZ DZIAŁKI budowlane - Szczeglino. I KIA pride ciężarowy 1999 + gaz MATIZ (1999), salon - 14500, 0504-289-425. ! TELEFONY komórkowe, radiood­ ŁATY, 0696-365-703. zadbany Fakt. VAT 604-448-694. 0604-11-87-05. twarzacze samochodowe. Sprze­ ! I „NORD" 347-12-30 Mahoniowa - KAWALERKA 29 m kw., Koszalin, daż, skup, serwis, SIM-LOCK (od 10 ŁOSOŚ, węgorz - wędzony. Promo­ J SAMOCHODY, skutery największy MAZDA 323 (82) tanio, uszkodzony dom wolno stojący, stan surowy za- (0-94)346-23-15, 0-502-444-328. zł). Koszalin, Laskonogiego 1 (obok cja świąteczna. Złota Podkowa. Ust­ wybór. Kredyty, ubezpieczenia, le­ silnik lub kupię silnik 1,3 lub 1,5. daszony 170 m Katedry), (0-94)347-12-76. ka, port wejście od Marynarki Pol- asing. Autokomis „Max-Car" Kosza- 0695-635-106. KAWALERKA 42 m Zegrze Rom. skiej. 0-601-82-99-79 lin, Szczecińska 90, 346-59-16. !! „NORD" Sanatoryjna - dom wol­ sprzedam - zamienię na Koszalin. ! ZABAWKI - Novel - wiosenny ra­ MERCEDES 1517 ładowny 8,5t z win- no stojący 320 m, spokojna okolica (094)34-304-86 po 18 318-31-18. bat 5% na wszystkie zabawki do 10 ŁÓDŹ wędkarska (3,70), 346-92-39. ALUFELGI 14. 0606-750-633. dą 094/34-10-642, 0-606-283-981. 385.000 kwietnia. - Rabat tylko z tym ogłosze­ LOKAL 33 m kw., centrum (nowy) niem - spiesz się. Koszalin Jana z NAJTAŃSZE DYWANY, CHOD­ ASCONA (1981) + gaz. 348-76-76. MERCEDES E220 CDi kombi 170.000, 0507-165-827. !! „NORD" Słowenkowo 3 1 -poko­ Kolna 10. NIKI, FIRANY, POŚCIEL, TKA­ (2000), salonowy, 0509-345-767. ASTRA (1996) 346-58-89, jowe 31,6 m 25.000. Kupujący bez LOKAL mieszkalno - biurowy, cen- NINY „POSEJDON" KOSZA­ „AK-TEL". Telefony komórkowe - 0504-088-238 . MERCEDES W210 1996. prowizji! trum Koszalina. (094)346-16-17. LIN, DWORCOWA 6. nowe, używane. Skup - sprzedaż. 0602-382-273. ASTRA 1997 1,6B. 0-692-770-473. I! „NORD" www.nord-nieruchomosci.pl LOKAL w pasażu Kaszubska Akcesoria, baterie, simlocki, odblo­ NAJTAŃSZE telefony komórkowe i NUBIRA 1.6 SX (99) bagażnik, 29.000, - 0-604-361-412. kowywanie wszystkich telefonów, akcesoria w mieście. Pasaż „Mille­ „ABELARD" 2-pokojowe (58), ASTRA combi (1996) TDI, passat nowe opony. 0504-213-814. naprawy, serwis. Karty „HEYAH", nium", Domina 11/5, 345-91-59, combi TDI (1995), sprowadzone, Śniadeckich MIESZKANIE na wsi, własnościo­ uzupełniające, startowe. „Torg na Kaszubska 3 (w bramie) 346-55-24. bezwypadkowe. 0505-015-362. OKAZYJNIE vectra 1991, gaz. we, bezczynszowe, stare budownic- Piętrze". Koszalin, (094)340-46-07; „ABELARD" 4-pokojowe (57), Ip. 0602-12-74-76. two. 345-13-99. DH „Jowisz", Zwycięstwa 40; NAMIOT handlowy 40 m kw., (094) AUD1100 1.8. 5.500,00. 316-17-14. Nasz Dom (094)343-30-69; Kwiatkowskiego 17 34-38-183. OPEL astra 1,4 (1999). MIESZKANIE w Kołobrzegu 120 m AUDI 80 1.9 TDI (1994/95) („Torg"). 0600-360-108. „ABELARD" Nieruchomości, Ko­ kw. Starówka 2.300 zł/m kw., NOTEBOOK toshiba satelite 346-92-39. szalin 341-02-51, Zwycięstwa 155 (094)3413352, 3413456. „BARBARA" Hurtownia patronacka PR04200; komputer PC pentium II OPEL combo - 9.500.0-508-366-933. AUDI 80 B-4 1.9 TD rocznik 1993, (zielona kamienica) www.abelard.pl firm Gatta, Key oferuje rajstopy, bie­ 333 MHz, tel. 0602522304. MIESZKANIE w Szczecinku 50 m ABS, el. szyberdach, hak, alufelgi, OPEL corsa 2003 - faktura VAT, liznę w cenach producentach. Ko- „AGIT Nieruchomości" Szczecinek, kw. nowe budownictwo w centrum. NOWO otwarta hurtownia odzieży cena 19.500 do uzgodnienia. 0693-108-444. szalin Boh. W-wy 4, 094/34-344-57. (094)37-481-97. 0604-293-914. używanej, Słupsk, Poznańska 82, (094)36-72-049, 0501-290-591. OPEL kadett 1.3 (1985) czerwony, „PRO OKO" hurtownia okularów prze­ 0-604-990-585, (8.00-16.00) ciwsłonecznych zaprasza! Koszalin, AUDI B4 (1991) 2.3 gaz, bogate zadbany 4.700. Połczyn, 36-63-570. BIURA HANDLOWE OBORNIK, 3185-876. wyposażenie, 13.300. 312-0447. Koszalin Różana 1 p. 126. 0602-497-952. OPEL vectra 2.0TDI (96), klimatyza- ul. Lechicka 39 OKNA mahoń 108 x 133. „RAUMPLUS" biokominki - praw­ AUTO Komis Koszalin, Mieszka 15a. cja, elektryka. 3181-240. tel.342-09-45 0601-343-112. dziwy ogień bez komina - w kwiet- Oferta z Niemiec. Kredyty. (094) Kołobrzeg 340-29-55, 0505-180-551 www.au- PASSAT (91) diesel, okazja. niu 5% rabatu PIEC do pieczenia ziemniaków ul. Koszalińska 52 c tokomisfurmanski.prv.pl • 0607-355-166. 0-502-117-832. tel.354-55-13 „RAUMPLUS" drzwi, przesuwane, AUTO - KOMIS „AMC" Etc, Suchec­ PASSAT 1,6 TD kombi (1991), bo- szafy, garderoby - do maja tylko 7% POSOKOWCE bawarskie. cy. 150 samochodów w ofercie. Ku­ gate wyposażenie, tel. 3182-654. ul. Pławieńska 7 VAT 0507-98-03-01. tel.375-44-95 pujemy i zamieniamy samochody. PASSAT combi 1,6 TD (1987), za- Kredyt 0 % wpłaty bez zaświadczeń. „RAUMPLUS" kuchnie - do maja PRZYCZEPĘ gastronomiczną, pe- dbany 6.800. 0505-015-362. tylko 7% VAT Koszalin, Kaszubska Koszalin, 34-60-659, 34-62-060. „ANKAM NIERUCHOMOŚCI" Zwy­ łne wyposażenie, tel. 0508-954410. NOWE MIESZKANIA, GARAŻE, 12/18, (094)340-84-68. PEUGEOT 106 (94/95) 5-drzwiowy cięstwa 137 (Związkowiec), 0-94/ AUTOKOMIS „AUTO-LAND". LOKALE USŁUGOWE. KOSZA­ RETORTA do wypalania węgla 7.500,00. 0604-174-939. 342-26-19,342-38-39,0605-405-744, AMSTAFF z rodowodem, odchowa- Szybka sprzedaż. Osobowe. Cięża­ LIN - Podgórna (094)342-59-55. drzewnego wraz technologią. Tel. www.ankam.com.pl. ny, tanio. 0888-128-952. rowe. Tani kredyt (wszystkie rocz­ PEUGEOT 106, 0-696-204-504. 0604-940-737. niki), leasing. Możliwa zaliczka. Ko­ „ANKAM" - Borowiec ziemia + 2 ha NOWY dom wolno stojący Darłowo PEUGEOT 406 1998, wyposażony BUNGY - Tramp urządzenia rekre­ ROZRZUTNIK obornika Tan-Dem. szalin, Bohaterów Warszawy 29, 0-607-073-488, • 27.500. 0602-12-74-76. lasu malownicza okolica - 50 000. acyjno - sportowe z lokalizacją w 31-85-902. 0-94/34-71-773. Łebie. 0502-525-606. „ANKAM" - Jamno dom do wykoń­ O K AZ J A I Działka Północ II. ROŻEN elektryczny oszklony, patel- BMW 518 gaz - tanio. Junak, Iż. POLO (1996) 0502-099-266. czenia ciekawy architektonicznie - 0604-882-189. BURAKI pastewne. Świeszyno, nię do smażalni, tanio, 342-31-10. 0-601-811-337. POLONEZ caro 19941,6 + gaz 094/ 200 000. (094) 316-14-16. POJEZIERZE Drawskie 1.5 ha, 50 SADZONKI oryginał truskawka BMW 524 turbodiesel 0607-103-890. 346-23-35 po 16.00. „JASIŃSKI" 342-08-88 nierucho­ m brzegu jeziora 8 zł/m kw. DALMATYŃCZYKI. 0698-769-905. senga sengana. 345-72-48, POLONEZ TRUCK 1.6, 1996 mość na dział, agroturystyczną (091)439-18-80. 0603-672-070. CINQUECENTO 0,9 (1996), kat. + DREWNO dąb - buk. 0-604-356-792. opony zimowe. Po 16.00 341 -13-53, rok, zamienię na osobowy, 0-94/ www.jasinski.com.pl SKLEP i boksy naprawy, branży mo- SIATKA ogrodzeniowa ocynkowa­ 0600-422-343. 345-47-66 . DREWNO kominkowe. 0,5 ha działka Kretomino - sprzedam toryzacyjnej. Ustka. 0-602-86-68-88. na, PCV. Moniuszki 11; 34-04-360. 0602-699-045. CITROEN xsara rozbity - 9.900. PRZYCZEPA gastronomiczna, ro- lub zamienię na lokal handlowy. Wymiary dowolne. SŁUPSK - działka budowlana z 0-508-366-933. żen, 0501-545-980. (094)346-85-21. warsztatem 750 m, 0-607-284-675. DREWNO opałowe grab. SIATKI ogrodzeniowe, zgrzewane, 602-216-135. CLIO 1.2 (1992) pięciodrzwiowy. PRZYCZEPY campingowe. (059) 2-POKOJOWE (48) - komfortowe, zbrojeniowe, słupki, kolczasty PCV, 810-20-13. SPRZEDAM sklep 30 m, Białogard, 0505-33-11-53 . Osiedle Niepodległości, 69.000. DREWNO opałowe, kora, 3161 -187. druty. Transport. (0-59)84-71-329. 0502-252-310. RENAULT clio 1.2 (2001), salon - Słupsk, 0502-67-11-73. CORSA (94). 0508-199-524. DREWNO opałowe. 0-696-351 -231. SIATKI ogrodzeniowe. Promo­ 31500, 0509-345-767. WCZASOWY dom. 0508-118-571. cja ! Tel./fax 094-373-77-04, 3-POKOJOWE (64) Słupsk, CZĘŚCI do opla kadetta 1,3 DREWNO opałowe. 0-888-096-767. 0503-003-469. (094)34-315-64. 315-50-64. SEAT ibiza (1993) 1,2 I 5 - drzwiowa, metalik, idealny 7.900. NIERUCHOMOŚCI - KUPNO FOLIA ogrodowa, budowlana, bal­ SYBERIAN husky (szczenięta) 3-POKOJOWE V p. winda 55 m kw. ESCORT 1,8D 91 po tuningu 312-04-47. konowa, basenowa; worki. Słupsk, 0602-74-53-58 . po remoncie, 0604-394-280. optycznym, alufelgi, szyberdach, DOM wolno stojący. (094)345-42-57. Gdańska 38, 842-56-59. central, alarm cena 10.500, SEICENTO van (1999) biały, tylne SOLARIUM. (094)345-39-45. siedzenia zamontowane, 9.500 zł. 3-POKOJOWE własnościowe KW II p. - 607-271-232. KUPIĘ 2-pokojowe 507-514-236. GARAŻE OCYNKOWANE, 318-62-15, 0600-264-502. os. Bukowe Koszalin 052/378-36-85, STEMPLE budowlane, PRODUCENT, DOWÓZ I MON­ FIAT brava 1,4 (1996). 0501 -334-500. 0-601-994-289. MIESZKANIE do 60.000 zł, (094) 0696-365-703. TAŻ. RATY. (055)237-40-23, SKUP samochodów całych powy- 345-73-32, 0604-43-11-59. FIAT ritmo 1.3 benzyna 900 zł. padkowych 0604-283-435. 4-POKOJOWE (70 m kw.) Illp. Kosza- (055)230-21-38, 0602-49-49-81 SZCZĘKA handlowa. 0508-336-658. lin, Spasowskiego. 0502-09-59-36. www.stal-tom.com.pl 0608-339-805. T-4, 0604-882-189. SPRZĘT - MASZYNY TAPCZANIKI, wersalki - producent. FIAT + gaz. 0608-339-805. 4-POKOJOWE Sianów. 31-86-272. KINO domowe z aktywnym subwa- TALBOT horizon 1.1 (1983) pięcio­ 0601-84-39-86. ferem 650 zł. 342-32-36. FIESTA (1991) zadbana. drzwiowy, metalik, idealny, 2.500. BEZCZYNSZOWE (54) garaż. Sia- „ELEKTRONARZĘDZIA" - sklep, TELEWIZOR, DVD, tanio (0-94) 0507-451-970. 312-0448. nów, 345-35-12. największy wybór, najlepsze firmy. KIOSK z lokalizacją - media, rolety, 346-55-90. Koszalin, ul. Zalesie 20, 340-45-74. tanio! 0602-838-776. FIESTA (89/90) 6.200. 35-121-32. TANIO BMW 730i gaz. BIAŁOGARD - dwupokojowe. TUJE żywopłotowe (70-160 cm). 0606-595-026. 312-35-05. C-360 - sprzedam 0888-128-555. KLACZ srokata 3-letnia. (094) FORDescort 1,8 D (XI/93) 5-drzwio- Bluszcz 5-klapkowy wys. 1 m - 4,00. 311-63-18. wy, stan b. dobry, 13.700, tel. TRANSIT 2.5 TD (1993/94) tanio, DOM stan surowy Kretomino, CIĄGNIK C-360 + przyczepy, tel. Euroogród 0502-530509. (094)3184-134. 346-92-39 . 0604-545-734, 341-20-06. 0602-739-397, (0-94)314-88-15. KLACZKA Sp. 12 miesięcy. WÓZEK inwalidzki niemiecki Meyra. 373-62-17 po 20.00. FORD fiesta 1.8 D (90/92) przystęp- TRANSIT 2.5TDI 1998 do sprowa­ DOM, Rokosowo, ok. 200.000. KOMBAJNY zbożowe Bizon Re­ 0606-106-530. na cena. 340-62-36 po 18. dzenia 26.500. 0604-123-670. (094)340-37-62. kord 2 szt. 0502-36-88-89. KOMPUTERY, 0602-45-63-14. WÓZEK widłowy lub zamiana na ciągnik rolniczy. (094)311-63-18. Wyrazy ^ Wyrazy szczerego V Opuściłaś mnie nie wiem dlaczego, listu już nie napiszesz mi, Wyrazy serdecznego współczucia U głębokiego współczucia współczucia Rodzinie WYPRZEDAŻ przyczep kempingo- jest mi smutno, smutno ogromnie, szkoda każdych straconych chwil. Pani Sędzi Edwardowi Panek Kto mi teraz wieczorem zanuci, ulubioną piosenkę z przed lat, z powodu śmierci wych 506-133-832. Agnieszce Sołtyce Pani Dyrektor z powodu śmierci kto mnie teraz w rozpaczy przytuli - Tylko Ciebie Mamo mi brak" z powodu śmierci ZIEMIA ogrodowa. (094)343-27-73, ŻONY OJCA BARBARY śp. składa 0604-388-464. składają kierownictwo, JASTRZĘBSKIEJ ZIEMIE, 0502-401-467. Teresa § IRENA PAKUŁA sędziowie składają i Franciszek I byli pracownicy pozostająca w rozpaczy i pracownicy ZIEMIĘ ogrodnicza, (094)3185-876. Dubniccy $ córka - Monika Sądu Rejonowego f Szkoły Podstawowej nr 15 wraz z załogą f w Koszalinie w Koszalinie $ ŻERDZIE, 0696-365-703. ! I NAPRAWA telewizorów, do­ KOMINIARSKIE usłUgi, opiniowa­ POLBRUK fachowo 34-179-34. HURTOWNIA haków holowniczych. GŁOS KOSZAUŃSKI/GŁOS SŁUPSKI KUPNO - ROŻNE (94)342-61-16. jazd bezpłatny, gwarancja, tanio. nie, odbiory, instalowanie wkładów POLBRUK, brukarskie usługi, 341-45-25, 341-50-57. kominowych - blacha kwasoodpor- 9.04.2004 r. FOTEL kosmetyczny. OC najtaniej. 345-22-31. na. (059)842-71-04. 0606-75-17-17. ! ANTENY telewizyjne, satelitar­ 0-501-315-981. OPONY nowe, używane, akumula­ POSADZKI cementowe agrega­ ne, montaż, naprawa 343-59-80, KOMPUTEROWA pomoc, tory, felgi (raty). Białogard, Szosa tem - półsucho 095/752-12-22, SZYSZKI świerkowe 602-768-119. 0504-928-274. 0-502-117-832. Połczyńska 44, 312-00-66. 0603-077-507. ! NAPRAWA telewizorów Siesta, KOMPUTEROWA pomoc, SPAWANIE tworzyw sztucznych. PRALKI automatyczne - naprawa, Trilux. 094 342-07-25. 0600-933-807. (094)342-59-65. 0-94/ 346-42-80, 0503-994-346. „VOLTEX" - usługi budowlane w KOMPUTEROWA pomoc. Koszalin, 0604-57-75-75. PRALKI, sprzęt domowy, urządze­ ! ! „HACJENDA" kredyty (094) pełnym zakresie. Tanio - faktury. nia elektryczne, gastronomiczne. 347-40-88. 0501-985-124; fax (094)347-32-86. KOMPUTERY: komis, naprawa, Koszalin, 34-11 -804,0507-380-118. ! I KREDYTY: gotówkowe, hipotecz­ OGOZ 506 359 ANTENY wszystkie montaż piętna- modernizacja. (094) 34-38-940; Auta powypadkowe, (osobowe, PROJEKTOWANIE i wykonawstwo ne, konsolidacyjne. (094)347-88-76, stu programów polskich, 34-26-382. 0507-244-624. 1,5 t-tanio. 0-505-344-466. ciężarowe), na części, do remontu ogrodów. Zakładanie trawników. 0502-705-363. 0604-520-669 AUTOTAPICERSTWO. KONSTRUKCJE, krycie dachów. 0606-914-249. BUSY094/346-76-53,0600-262-880. I IPOŻYCZKI dla zadłużonych. Ko- 0501-531-938 . (059)811-63-78, 888-146-367. PRZEPROWADZKI - tanio. TRANSPORT 0604-317-961. szalin, (094)347-32-86. KUCHENNE, łazienkowe, szafy, 0-603-767-991 ROZBITE! BALUSTRADY OGRODZENIA 0-505-344-466. zabudowy, drzwi, schody, sprzęt TRANSPORT 602-216-135. 8.000 - do 24h. Bez poręczycieli, 0504-562-384. 0-604-99-74-22 POWYPADKOWE, AGD. Szarych Szeregów 5. Kosza- ROLETY zewnętrzne 180 zł/ m kw., małżonków. (094)347-32-86. ZIEMIA ogrodowa, torf, piasek SPALONE! BALUSTRADY, bramy, ogrodzenia, lin, 341-15-87 roletki tkaninowe, verticale. Promo­ 34-02-316. AGENCJA Kredytowa „Chrobry". (094)316-53-43, 0609-574-036. cja! „Mega" (094) 343-25-71, POWYPADKOWE, GOTÓWKA. LODÓWKI, zamrażarki. 34-16-504, Słupsk, Tuwima 23/16. Budynek (059)8429-633/640. Inkubatora Przedsiębiorczości. 0-602-189-334. BALUSTRADY, ogrodzenia. 0691-948-056. (059)848-28-29. 0502-329-219 . ROLETY, żaluzje, verticale. (094) ROZBITE KUPIĘ. 0-602-599-678. LODÓWKONAPRAWY, pralki 341-04-06. ATRAKCYJNE kredyty dla zadłużo­ BRAMY garażowe, rolety zewnętrz- 0503-623-101. 2-POKOJOWE komfortowe, kawa- 0-502-21-27-82 powypadkowe, roz- nych. (094)374-73-66, Szczecinek, ne 094/346-05-85, Mieszka 13. SCHODY drewniane, tanio, lerka, (0-94)34-36-254. bite - gotówka. LODÓWKONAPRAWY. (094) Wyszyńskiego 25a. 0-605-468-249. 345-79-16 . 2-POKOJOWE - centrum, (094) 0-600-23-24-00 całe, rozbite. Zdecy­ BRAMY garażowe. Okna PCV. Mo- BIURO podatkowe - tanio, profesjo- skitiery. Rolety zewnętrzne. Kosza- SCHODY drewniane, wysoka ja­ 34-64-474, 0888-436-243. dowanie! MARKIZY, okna, rolety, bramy „Mar­ nalnie. (094)347-78-47. lin, 0-94/342-07-47. kość. Projekt, produkcja, montaż. ko", Kaszubska 21, (094)3411-632, DO wydzierżawienia lokal w cen- 0604-22-22-20całe, powypadkowe. 0601-243-014. CHWILÓWKA - gotówka od ręki. BRAMY segmentowe, uchylne, ga­ 0606-421-720. trum Ustki. 0-601-82-99-79. (094)345-13076. raże, automatyka. „Mega" (094) SCHODY. Drew-Tom - niedrogo MEBLE kuchenne na wymiar, Ko­ DO wydzierżawienia pomieszcze­ 343-25-71, (059) 8429-633/640. 605-468-249, 601-876-310. KREDYTY gotówkowe - 5,85%. Hi­ szalin, Dzieci Wrzesińskich 19a/13, nia na kawiarnię. NOT Słupsk. poteczne, konsolidacyjne. Promo­ CIĘCIE, usuwanie drzew, 341-82-55. SPRZEDAŻ projektów powtarzal­ (0-59)84-22-538, (0-59)84-00-377. cja! Agencje PKO: (094) 340-46-20 0608-153-134. nych, murator, archeton, inne. Ada­ MEBLE na wymiar: kuchenne, ła­ DO wynajęcia lokale w „CENTRUM (13.00-18.00); (094) 347-61-20 601 -62-41 -84 ptacje, projekty, doradztwo, (0-59) (10.00-20.00). CYKLINOWANIE bezpyłowe (094) zienkowe, szafy, garderoby, lustra ZA RZEKĄ" Słupsk, Kilińskiego, [AUTA ROZPITĘ, ZNISZCZONE ff kryształowe. Promocja - montaż gra­ 858-02-93. 35-815-21. (0-59) 84-03-655. KREDYTY. (094)346-50-31. WYSOKIE CENY • KUPIĘ j tis! „KRYSTOM". Koszalin, Wąwozo- CYKLINOWANIE bezpyłowe, 0-94/ wa 15A, (094)345-32-62. STANLEY - GARDEROBY DO wynajęcia mieszkanie PIT-Y 2003. 0607-161-835. 0-602-50-63-59 ROZBITE, WYSO- 348-91-79. 348-92-36 0-507-514-236. MODELE Paniom. 0505-696-460. SPRZEDAM autoryzowany punkt KIECENYI CYKLINOWANIE, 0-94/342-00-63. DO wynajęcia mieszkanie w dom­ „ERA". Koszalin, Zwycięstwa 156; 0-604-997-422 POWYPADKOWEI NADZORY budowlane doradztwo STANLEY - KOSZALIN, UL. ku jednorodzinnym, centrum Kosza- 0600-90-40-45. CYKLINOWANIE, układanie, pane­ budynki mieszkalne, gospodarcze, ZWYCIĘSTWA 6. lina. 0601-79-05-09. le, glazura, gładzie; 094/342-58-28, remonty. 0505-714-933. KUPNO AUT DO wynajęcia pawilon handlowy w 0-694-600-224. MOTORYZACJA NAGROBKI, wiosenna promocja, STANLEY - KUCHNIE Mielnie - na sezon, tel. 3430217, 347-13-66. I 0606-257-181 Powypadkowe naj­ CZYSZCZENIE dywanów Słupsk, M. Dąbrowskiej 5 (wjazd od 0608034816. 0-604-52-06-69 POWYPADKOWE! korzystniej 34-15-754. Piłsudskiego), (0-59)84-30-630. DO wynajęcia pomieszczenia ma- STANLEY - PRODUCENT 11 „AUTO GAZ" montaż, naprawa. NAPRAWA: lodówkozamrażar- gazynowe. Słupsk, 0601-343-112. (094)343-66-55 Rozbite, spalo­ CZYSZCZENIE dywanów i tapicer- DRZWI PRZESUWANYCH Raty bez pierwszej wpłaty. Ko­ ki 094/3402-645. kl, pralki! (094) 343-68-18, szalin, Lechicka 70, 343-09-55, ne 0603-59-25-03. 0600-318-660 DWUPOKOJOWE, Moniuszki. Ko­ 0-602-78-62-49. CZYSZCZENIE dywanów, sprząta- szalin, 340-35-96. NAPRAWY konserwacje okien "0606-814-679 POWYPADKO­ nie, 3417-135, 0508-251-347. PCV. (094)341-04-06. KAWALERKA do wynajęcia I I „AUTOGAZ" od 1.050 brutto. WE NAJKORZYSTNIEJ. Krótkie terminy. „Centrum Motoryza- CZYSZCZENIE dywanów. (094) 34-162-94, 609-569-242. OGÓLNOBUDOWLANE. cji". Ustka. (059)814-78-04. 34-36-914. 0-601-624-184 ROZBITE, SPALO­ 0503-135-643. LOKAL do wynajęcia (Pasaż „Mille- NE! STANLEY - SZAFY 348-92-36 I ! 0604-412-810 rozbite, gotówka. CZYSZCZENIE dywanów. nium). 0602-599-169. OGRODNICZE - profesjonalnie, 340-66-13. IIAUTO-GAZ. Tanio. Profesjonalny 0606-872-406. SYSTEMY alarmowe do wszyst­ MIESZKANIE 0504-430-413. montaż, serwis. 0604-450-545. DACHY, ogólnobudowlane. kich rodzajów obiektów sprzedaż OKNA „Anterm" PCV 5-komorowe. MIESZKANIE w domku do wynaję- 0888-109-568. hurtowa i detaliczna, możliwość I ! PROMOCJA! Części Bosch do (094)346-23-93, Mickiewicza 8. montażu. Tel. 094/318-93-60 lub cia, 0502-129-327. 50% taniej - akumulatory, paski na- DOCIEPLANIE (094)365-15-43. 0607-35-11-95. pędowe. (094)346-15-57. 602-506-359 OKNA „Aster" PCV Koszalin, Grun- NA działalność 50 - 150 m kw. Miinwimmiiiiunii DOCIEPLENIE, malowanie - waldzka 7, 346-30-03. SZAFY, zabudowy wnęk. Koszalin, Ulgi w czynszu. (094) 341-15-86, Wysokie ceny ! „AUTOALARMY" znakowanie technologia termoceramiczna. Grunwaldzka 6. (094)34-60-353. 0603-117-369. . gratis. RADIOODTWARZACZE Pio­ KOSZALIŃSKIE - SŁUPSKIE OKNA „Baumal" parapety, roletki. 0502-489-710, (094) 318-61-07. PLAC (500 m kw.,) do wydzierża­ neer, Blaupunkt, JVC. Montaż gra­ (094)348-16-81. SZKLARSTWO, ramiarstwo. PPH. tis. Profesjonalne nagłośnienia CAR I 0-604-235-892 ROZBITE KO­ wienia pod zestawy sportowo - re­ DRZWI wejściowe do mieszkań - OKNA „OPTIMA" 5-komorowe - „Mirex" Słupsk, Słoneczna 15A, AUDIO. Koszalin, tereny podożyn- SZALIN. kreacyjne (suchy basen, bungie, 094/346-05-85, Mieszka 13. producent. Roletki. Raty 1%. (094) 841-30-81. kowe, (094)34-35-883. dmuchane zjeżdżalnie) Sarbino­ 346-24-08, 341-12-90. I STARE obrazy, meble, zegary, DRZWI zewnętrzne - wyprzedaż. TAPICERSTWO Koszalin, wo Morskie - centrum, przy ulicy, I NAJTANIEJ tłumiki, Zwycięstwa srebra, porcelana. Koszalin, Ma­ 094/346-87-84. OKNA „VEKA" 034-545 brutto. 34-264-42. 342-31-10. 232, 342-05-97. rii Ludwiki 9, (094) 342-07-10, Bohaterów Warszawy 4. (94) ELEKTRONIKA, automatyka, sola- TYNKI maszynowe cementowo - POKÓJ 0505-083-293. 0602-601-951. 343-43-86. „AAUTOALARMY". Od 330! Immo- ria. 0601-557-379. wapienne, gipsowe 0-604-461-350. bilizery, zamki centralne. Profesjo­ POKÓJ 1-, 2-osobowy w domku, ANTYKI: meble, przedmioty ze sre­ OKNA drzwi PCV, tanio, solidnie. nalny montaż. Gnieźnieńska (na- ELEKTRYCZNE - przyłącza, VIDEODVDFILMOWANIA fotogra- 3458-257. bra, metalu, wszystkie starocie Raty. (094)343-17-65, Bohaterów przeciwko PZU), (094)346-22-87. przedwojenne, itp. Zdecydowanie domki, pogotowie całodobowe. fia. (094)342-34-15; 0502-329-385. Warszawy 2. POKÓJ do wynajęcia, 345-16-82. kupię. 0-694-226-983. 0-696-358-957, 34-16-821. „AUTO-AS" Bezpłatna wymiana VIDEOFILMOWANIA „Panorama" OKNA drzwi PCV - najtaniej! POKÓJ studentom i kawalerka. oleju - filtr gratis! GOFROWNICE przemysłowe, ELEKTRYCZNE 0602-577-972 Ko­ 145x145 - 570 brutto. Parapet we­ (94)343-17-10. 0602-18-44-37. przyczepę gastronomiczną. szalin. wnętrzny - gratis! „NEW-BUD". „AUTO-AS" Naprawa hamulców, 0602-838-776. VIDEOFILMOWANIA cyfrowe „We- zawieszenia (amortyzatory, tłumiki - (094)345-72-29. POMIESZCZENIA na biura lub usłu­ ELEKTRYKA. Hydraulika. Gaz. Re- selisko" 345-43-53. gi 80 m kw. adaptacje we własnym bezpłatna wymiana!) KOLEKCJĘ monet kupię. ferencje. Tanio. 0505-939-305. OKNA firmy „Bajcar" 094/346-87-84 0508-566-520. VIDEOFILMOWANIA cyfrowe, zakresie. Szczecinek Kościuszki. najtaniej. Wąwozowa 3. „AUTO-AS" Stacja Szybkiej Obsłu- GAZ, c.o wod. - kan. 0604-932-139. 342-06-49. 0609-841-105. gi. Szczecińska 50, (0-94)347-42-21 STARE przedwojenne: meble, ze­ OKNA PCV „Royal" 145x145 - POSZUKUJĘ 2-pokojowego, ume­ gary. Wszystkie przedmioty po­ GAZOWE, junkersy, kuchenki, na- ŻALUZJE pionowe, poziome - „PRO-BUT" montaż instalacji 535 netto, rolety, verticale. Pro­ blowanego. (094)343-84-12 po 19- chodzenia antycznego, itp. (0-59) prawa, wymiana 342-02-50. producent, rolety, markizy, folie gazu w samochodach. Legalizacja ducent „Mark-Pol" BoWID 15. tej; 0601-400-783. 84-33-834. okienne. Koszalin, Grunwaldzka zbiorników. Raty! Jamno 63. (094) GLAZURA, hydraulika. (094) (094) 346-91-44, fax 346-91-45. 6, 34-60-353. POSZUKUJĘ samodzielnego poko­ 34-69-115. 34-369-61. USŁUGI OKNA PCV - producent.. Profil 5- ju u starszej pani w zamian oferuję ŻALUZJE, itp. (094) 34-12-563; "HAKI holownicze z montażem naj­ komorowy, biała uszczelka. „Trax" pomoc, (094)342-00-06. GLAZURA, remonty. (094) 0503-028-310. taniej. Stacja Kontroli Pojazdów w 34-11-808, 0604-22-88-68. Koszalin, Przemysłowa 6, (Elmet) SPRZEDAM lub wydzierżawię po­ Kretominie. 346-53-97. PARKIETY 346-67-05(06). ŻALUZJE, roletki, verticale. mieszczenia magazynowe I biuro­ krajowe GŁADZIE, malowanie, „EFEKT". (094) 3460-790. Jana z 'WYMIANA opon na letnie. Wywa­ 0697-423-764. OKNA PCV - najtaniejI Kaszubska we. 0697-358-005. żanie. Stacja Kontroli Pojazdów Kre- egzotyczne 10 (pasaź-06). 94/347-65-32. Kolna 10. tomlno. 346-53-97. HYDRAULICZNE (094)342-04-55, 7% VAT do maja! OKNA PCV - najtaniej. „DREW- ŻALUZJE, roletki. (094)34-65-174. 0-604-412-270 c.o. gaz VAT. ZAMIANY AUTO na gaz. Montaż, serwis - raty. kleje, lakiery, układanie PLAST" Zwycięstwa 253, (94) ŻALUZJE, roletki. Nowy system Połczyńska 73. (94) 342-59-50, Hurt-Detal, Noskowo 4 f 340-39-16. HYDRAULICZNE, gaz, 34-18-022. klejony na okno PCV. Producent. 2-POKOJOWE (sprzedam) - na 3- 0-602-294-167. (przy trasie Słupsk-Sławno)| „MEXIM". Zwyci pokojowe (kuplę). (094)346-67-77. Koszalin, Szczecińska 70 HYDRAULICZNE, gazowe, OKNA, drzwi PCV aluminium - drew­ ęstwa 87. (094) AUTO - Szyby „Mikawi" sprzedaż - tel./fax (059)810-88-19 345-75-93. no. Rolety zewnętrzne. Profile 3- i 5- 3460-385 (w podwórzu). Wlelka- montaż, 0-94/342-08-68. komorowe. PCV. Sprzedaż. Montaż. nocne promocjeI I I 11 I I TELENAPRAWA u klienta, HYDRAULIK - awarie, przeróbki. Rolety - całkowity koszt kredytu 10% AUTO GAZ montaż, wymiana ko­ tanio, gwarancja, dojazd gratis. 0605-451-963. na 10 rat. Piotrowski. Koszalin, Woj- ŻALUZJE, rolety, markizy, moskltle- lektorów, superatrakcyjne ceny. Ust­ (094)340-51-63, 0602-843-015. ska Polskiego 26. (094)343-49-72. ry. Bramy: napęd - sterowanie. Krót- „AUTO-NAUKA Tkaczyk" (0-94) ka, Krasickiego 18, (0-59) 81-45- HYDRAULIK. 0603-220-131. kie terminy. (0-59)842-48-84. 347-11-77. 862, 0-698-359-896. lilii „TELENAPRAWA" u klien­ PARKIETY - sprzedaż, montaż. Ko­ ta, gwarancja, bezpłatny dojazd. JUNKERSY, naprawa, tanio, gwa- szalin, Morska 46 (094)343-11-56, ŻALUZJE, rolety. (94) 340-89-55, „WEEKEND". (094) 34-20-584; AUTO-GAZ. 0-504-025-573. 345-74-61. rancja. 340-25-25. 501-189-250. 0602-864-342. 0604-755-953. KIEROWCĘ z samochodem cię­ ALKOHOLOWE odtruwanie, terapia; DOM Weselny 342-30-68. ATRAKCYJNE dziewczyny, 0-94/ STUDENTKI Kołobrzeg GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI żarowym 6 ton, izotermą, windą, narkomania. Słupsk, 0602-46-86-31, 347-50-95. 0-698-054-054. 9.04.2004 r. agregatem chłodniczym do stałej (059)847-50-68 „D". GARAŻE BLASZANE PROMO­ BARDZO szczupła trójeczka. STUDENTKI, 504-621-157. współpracy. Tel. 345-23-38 lub CJA! RATY. TRANSPORT, MON­ ALKOHOLOWE problemy - esperal 0609-594-528. 0508-052-210 . TAŻ GRATIS. (091) 317-57-06, WĄSKA 0697-189-188. - profesjonalnie 0-609-580-406. 0505-036-609. 16 KONSULTANTA techniczno - BEATA 0-696-785-207. ZATRUDNIĘ Panie. 0608-049-466. DIETA Cambridge, Koszalin, handlowego, wykształcenie wy­ 34-10-573, 0501-496-182. KARCZMA RYCERSKA 12:00 - BEATA Kołobrzeg 0-609-243-363. ZATRUDNIMY panie; 501 -970-422. ższe (inżynieria środowiska). 2:00. Trzeci kieliszek wina gratis! (022) 543-89-03. BEZPRUDERYJNY relaksik - upu- GABINET stomatologiczny I.P.Mala­ Niedzielny obiad 15 zł. Grunwaldz- łoś Koszalin, Spasowskiego 12. ściki; 0-888-249-123. LABORATORIUM „Runa" - Artyku­ ka 1, (94)348-91-24. ROŻNE (094)346-51-13. ły Kosmetyczne zatrudni konsultan­ BLONDYNECZKI - dyskretnie Koło- KARCZMA RYCERSKA. Obsłu­ ! RYBY, rośliny, akcesoria do oczek NAUKA tów, sprzedawców i przedstawicieli GINEKOLOG zabiegi, brzeg 0-692-964-998. gujemy też imprezy u klienta lub wodnych. Salon Wędkarski „Troć" handlowych do współpracy. Praca 0697-675-861. w wynajętych salach. Wesela od Powst. Wlkp. 342-37-27. Instytut Historii stała. (094)345-34-09. BRUNETKA. 0-693-034-669. GINEKOLOG. 0604-257-285. 50 zł, komunie od 40 zł, konferen­ POMORSKIEJ AKADEMII ! WINDYKACJA, skup wierzytelno- MECHANIKA samochodowego, do- cje, pikniki. Kanapki od 1,20 zł. DOMINIKA 0505-234-345. PEDAGOGICZEJ ści. „MZ". (094)347-32-88. ogłasza nabór na studia podyplomowe świadczonego. 0502-106-722. IDZIE LATO... www.estmed.com 0-601-512-100. DYSKRETNE. 0693-794-329. * Studia podyplomowe z historii. „JUBILERSKIE Centrum Napraw - OŚRODEK kolonijny zatrudni szefo- ŁUSZCZYCA, bielactwo: Podnoszenie kwalifikacji nauczycieli, MUZYKA BEZ TECHNO!!! RE­ ELIKA 508-475-649. Usług" Wyceny brylantów, grawero­ wą kuchni - sezon. (094)346-94-22. (0)601-214-388. absolwentów innych specjalności. STAURACJA „NEUBRANDEN- wanie komputerowe. Koszalin, Ma- *Studia podyplomowe z wiedzy EWA 606-879-721. riańska „CHATON". o społeczeństwie. PILNIE duże wydawnictwo da pra­ MAGNETOSTYMULACJA, światło- BURG" ZAPRASZA RÓWNIEŻ terapia, skuteczne leczenie przewle­ W ŚWIĘTA! (094)345-17-88; Studia w systemie zaocznym trwają cę do domu, 2000 miesięcznie. KAROLCIA. 0697-474-236. AFRODYZJAKI „Świat Sexu" Jana trzy semestry. kłych schorzeń, regeneracja całego 0602-474-739. z Kolna 14 502-489-959. Opłata za studia 3.300 zł organizmu, usuwanie bólu. Hydro­ ORKIESTRA Słupsk, KASIA. 0-692-284-111. (1.100 zł za jeden semestr). PRODUCENT pilnie zleci uczci­ masaż (możliwość zakupu sprzętu). 0601-693-288. ANTENY satelitarne. Tunery cyfro­ Rekrutacja do 1 września 2004 r. o. wym chałupnictwo, umowa. Masażystka - leczniczy, klasyczny, KLAUDIA 0504-624-576. we. Dystrybutor. Cyfra, Polsat. na podstawie dyplomu ukończenia | studiówwg kolejności zgłoszeń. 5 0604-064-747. relaksacyjny, odchudzający. Polikli­ ZESPÓŁ muzyczny solistka. Sprzedaż ratalna. „Kros" Żebrow­ Informacje i zgłoszenia przyjmuje: nika, Szpitalna 2, gab. 104, Faktury VAT. (059) 8148-717 KOBIECA 25-latka. Słupsk, skiego 20 Koszalin, 343-60-47. Instytut Historii PAP RECEPCJONISTKĘ zatrudnimy na (0-94)34-71-680, 0606-441-674. 0607-10-20-14. 0-694-105-347. 76-200 Słupsk, ul. Arciszewskiego 22a stałe z dobrą znajomością kompu­ BAR W ZETO ZAPRASZA NA te). (059) 840-53-24, fax (059) 840-54-75 KOSZALINIANKA. 0694-61-45-45. tera, j. niemieckiego lub j. angiel­ MAMMOGRAFIA gabinet prywatny ZESPÓŁ. 0600-024-419, (094) OBIADY, ORGANIZACJA URO­ skiego + książeczka zdrowia 094/ Paweł Stanisławski - Koszalin, Szpi­ 312-27-94. KWIATUSZEK 0506-55-77-83. CZYSTOŚCI, 0609-505-617. FRANCUSKI korepetycje, tłuma- 340-20-54. talna 2 (Poliklinika MSWiA) (0-94) czenia. 0508-290-056. 347-16-26. MAGDA, 0600-774-206. CYFRĘ + Wizję usprawniam (kupię) SALON obuwniczy „Gino Rossi" za­ LOMBARDY 34-26-382. MATEMATYKA, (0-59)845-73-94, trudni sprzedawcę, CV, list motywa­ MASAŻ kręgarstwo Koszalin MŁODE, zgrabne 0695-491-044. 0-692-961-144. 0-607-56-84-49. cyjny proszę przesyłać do salon CH I „LOMBARD" (094) 34-07-085. Ko- JUBILER - elegancka biżuteria Ko­ „emka". NATA 0697-801-330. szalin, Zwycięstwa 40 (Jowisz). MATEMATYKA, chemia 343-53-21. ODCHUDZANIE, zdrowie, witalność szalin, Podgórna 61. „Herbalife" Ewa Żur Pałac Tęczowy SAMODZIELNYCH monterów płyt „LOMBARD" Połczyńska 58. NIENASYCONE studentki, KIERMASZ kwiatów rabatowych. Pro­ NIEMIECKI - „Germania", Koszalin. Koszalin, ul. Piłsudskiego 47 tel. g-k. 0604-313-944. (094)342-40-69. 0694-291-124. mocja! Bratki -1.50. Kwiaciarnia Ko- Godz. 5,90 zł, germanistka. Począ­ 346-56-96, 0501-56-75-13. szalin, Młyńska 66 czynna 8.00-20.00. tek 14 kwietnia. 342-40-56. TOKARZY, frezerów - zatrudnię „LOMBARD" - Komis (audio - wi­ NIGHT Club „Atrium" w Pile zatrud­ POTENCJA 0600-745-824. KOMIS komputerowy przeniesiony 696-993-150. deo, komputery, podzespoły). Ko­ ni Panie. 0504-16-00-49. z Kwiatkowskiego. Sportowa 4. PRACA WSPÓŁPRACA handlowcy z bran­ PSYCHIATRA, Sławno, szalin, Dzieci Wrzesińskich 25"B", NOWA Pani. 0-508-775-564. 0603-436-037; (094)345-09-88. ży winiarskiej koneserzy win, tel. 0-601-616-319. 0-94/346-02-77. (094)34-34-020, 0-888-234-358. PATRYCJA. 0696-581-930. NAGROBKI Wystawa. Raty. Ceny BUDIMEX S.A. Poznań jeszcze 2003. Stare Bielice 20,0-94/ Zatrudni WYKWALIFIKOWANYCH stolarzy TYTANOWE PAULINA. 0692-752-886. 316-33-78. w Niemczech do produkcji schodów zatrudnimy. + NIŻSZE CENY DO 30 KWIETNIA PIĘKNA blondynka, 0508-364-702. PRODUCENT zniczy „Lampion" za­ od zaraz majstrów i brygadzistów Koszalin, 341-82-63,0604-613-489. z doświadczeniem na niemieckich prasza wszystkich klientów pon. - ©0801 «08 608 $ POSZUKUJĘ sponsora, budowach i w zakładach ZATRUDNIĘ cukiernika Koszalin s czw. do 13.00, piątek do 17.00, so- O* 0600-774-206. prefabiykacji; wymagany staż pracy 0-691-318-023. botado 12.00, Koszalin, Kolejowa 3. w Niemczech i dobra znajomość PRYWATNIE. 0506-392-338. języka niemieckiego. ZATRUDNIĘ akwizytorów. Koszalin ul. Gnieźnieńska 55 tel. 094 3460014 SPYCHACZ gąsienicowy - usługi, Tel. 061/861 32 45 § • ul. Modrzejewskiej 19/1 tel. 094 3435488 0608-153-134. 0509-411-680 . • ul. Franciszkańska 22 tel. 094 3435193 ROKSANA Kołobrzeg 061/861 30 83 Słupsk ul. Sienkiewicza 5 tel. 059 8420207 • ul. Kilińskiego 50 tel. 8402004 GM-1305p 0505-986-614. TAROT 343-05-66. ZATRUDNIĘ inżyniera, majstra bu­ dowy, 343-00-31 w. 317 (8-10), PSYCHOTERAPIA. Tworzenie wize­ LOMBARD - komis Spółdzielcza 5, BUDIMEX S.A. Poznań 0606-990-923. runku, relaksacja. (094) 347-47-91; 346-12-26 - również nieruchomości zatrudni ZATRUDNIĘ kierowcę w transpor­ 0606-901-113. i samochody. w Niemczech cie międzynarodowym, kat C + E. TOMOGRAFIA komputerowa. Rent­ LOMBARD - komis, pożyczki pod doświadczonych cieśli i dekarzy 312-47-68, 0604-616-026. gen. USG. Pantomografia. Koszalin, zastaw sprzętu RTV, audio, GSM, Murarza, cieślę, dociepleniowca. Projektanta terenów zielonych i architekta zieleni. Koszalin, Jana z umiejętnością kładzenia Kościuszki 7. 346-11-99. złota, aut. Koszalin, Piłsudskiego 60, (094) 345-79-19 po 20.00 ZATRUDNIĘ operatora drukarki 0609-610-797. Pawła II 20/52 F. Czyścioch (oferty łupka dachowego i obróbek fleksograficznej. Koszalin, Żwirki i (094) 343-12-92. UROLOG Firmanty. 0604-62-64-98. do 23.04). blacharskich. Wigury 3. LOMBARD - Komis, Ruszczyca Firma zatrudni tynkarzy ze znajo­ Do sprzedaży zniczy. Koszalin, Tel. 061/861 32 45 12A. (094)340-23-08. mością obsługi agregatu tynkarskie­ ZATRUDNIMY osoby do prowa­ URODA go PFT-5 do tynków gipsowych. Młyńska 66-70 (10-18). dzenia skupów runa leśnego. (094) 0503-766-733 do 18. LOMBARD - najtaniej, Marynarzy Do kwiaciarni osobę z doświadcze­ CITYLIGHT SP. Z O.O. 375-37-50, 0608-509-758. 11, 343-02-95. ul. Powstańców Wlkp. 19A ! SOLARIUM „ERGOLINE". Najwyż­ Pracowników do prac wykończe­ niem (umiejętności plastyczne). Ko- 75-100 Koszalin szalin, Młyńska 66-70 (10-18). www.citylight.pl ZWROT podatku z Niemiec (0-94) szej jakości urządzenia. Krzywo­ NATYCHMIASTOWE pożyczki niowych ze znajomością wykonania glazury, terakoty oraz tynków struk- przyjmie pracownika 3117-000. ustego 2 (Pasaż „Millenium"), pod zastaw. Koszalin, Gierczak 7. Sprzedawczynię. „Attyla" Koszalin, turalnych. 0503-766-733 do 18.00. DO DZIAŁU HANDLOWEGO (094)348-93-21. 340-89-83, Kołobrzeg, Strzelecka 1, Mieszka I 24L, 346-57-92. Wymagania: 354-21-51. Sklep internetowy Intymna pl zatrud­ - nastawienie na cele ZDROWIE „HERBALIFE". Zdrowe, bezpiecz­ Barmana zatrudni OR „Aga" w Gą­ - umiejętność efektywnej organizacji pracy ne odchudzanie. 0502-761-136. ni osobę do pracy biurowej. Kon- skach. 316-58-15. - samodzielność takt po adresem [email protected] - prawo jazdy TOWARZYSKIE MM ŚWIĄTECZNA PROMOCJA - AKRYLE, żele, 60,00.0509-177-009. Handlowca z możliwością zakwate­ Zgłoszenia (CV + list motywacyjny) przyjmujemy S „SANATUS" oferuje 50% zniżkę na Tynkarzy, frezerów. 0696-993-150. rowania. 0509-411-680. w terminie do 22.04.2004 5 badanie irydologiczne. Koszalin, JEDWABIE, żele - profesjonalnie, ! ! „CASABLANCA" spełnij swoje Do prowadzenia hurtowni budow­ Andersa 26, tel.346-33-63 0604-082-252. fantazje! Nie rozczarujemy Ciebie! Tokarzy oraz ślusarzy spawaczy. lanej zatrudnimy osoby z terenu Da­ A V O N 094/340-20-72, Aby poznać najgorętsze dziewczy­ 343-24-81. I I! LIKWIDACJA nałogu nikotyno­ SOLARIUM stojące 200 W i leżą­ rłowa, okolic „Aplauz" (094) 0601-28-55-38. ny zadzwoń: (094)341-16-54 Kole- 340-51-03. Kierowcę do rozwożenia pizzy. wego. Promocja wielkanocna 70 zł. ce 180 W 1,35/1 min, „PałacTęczo­ jowa 2. 0507-514-236. AVON. 342-73-24, 0501-176-480. (094)347-04-96, 0501-454-737. wy" Koszalin, Piłsudskiego 47, tel. EkoWodrol sp. z o.o. w Koszalinie 346-56-96. ! ! „CLUB 115". Wyjazdy! Nowe zatrudni spawacza z uprawnienia­ FUH zatrudni stolarza. 345-30-02. CHAŁUPNICTWO (długopisy). I ! GABINETY Stomatologiczne, Panie! Władysława IV 115, Non mi gazowo-elektrycznymi + prawo ŻELE 50,00 094/342-44-58, (034) 317-93-11. raty. Piłsudskiego 88A (0-94) stop! (094)348-06-47. jazdy kat C i E. Koszalin, Słowiań- Studentów na stanowisko recepcjo- 345-09-28 . 0-508-992-276. ska 13, 342-29-41. nlsty-barmana. 31-89-920. DARŁOWO zatrudnimy do prowa­ ! ! DOJEŻDŻAMY 506-711-589. Kelnerów, pokojowe (wykwalifiko- dzenia hurtowni budowlanej osoby „OPTYK" realizacja recept. Gabinet TURYSTYCZNE Kucharza zatrudnię od zaraz. Ustro­ Okulistyczny. Koszalin, Oskara Lan- ! ! NAJTAŃSZE wyjazdy, 0-94/ wanych) na sezon. 0608-63-11-13. z Darłowo i okolic. „Aplauz" nie Morskie (094)35-19-553 po ge 21, (094)345-85-96. 347-50-96. 17.00. (094)340-51-03. Specjalistę ds. marketingu (rekla- BERLIN. 0-604-956-443. ma, film). 0506-05-85-23. „OPTYK" realizacja recept. Kosza­ {DWUDZIESTOLATKI Specjalistę zarządzania projekta­ DO sprzątania hotelu na stałe (wiek 503-381-979. lin, Młyńska 8 (vis-a-vis ratusza). BUSY wynajem 094/346-76-53, mi (proJect menagera) w zakresie SEZAM zatrudni pracownicę w dzia­ 30-40). Koszalin, 0600-355-220 346-02-32 . 0600-262-880. przetwórstwa tworzyw sztucznych le sprzedaży (znajomość materia­ (17.00-20.00). „VENUS" NON STOP. KO­ (technologia rozdmuchu). Wykszta­ łów budowlanych). Koszalin, @ BASTEK Krzysztof - stomatolog MONACHIUM, Norymberga. SZALIN, ZWYCIĘSTWA 327, łcenie wyższe mechaniczne, Auto­ 342-62-21, 342-54-46. DO ulicznej sprzedaży gazet - Ko- (9.00-19.00). Pełny zakres! Implan­ Przewóz osób, stała linia, 34-05-917! CAD, j. angielski. G&K Koszalin, Konsultantów Faberlic. (094) szalin, tel. 0694-680-740. ty. Koszalin, Piłsudskiego 31. 0-600-473-196. Szczecińska 25a pok. 313, 346-12-21, 37-78-520. (094)346-16-44. 0-506-217-150 - Biuściasta (094)347-12-66, 0602-490-447, FABRYKA Flag zatrudni grafika PROMOCJA: OGŁOSZEŃ DROB­ [email protected] Do działu bezpośredniej obsługi komputerowego ze znajomością ję­ @ CENTRUM Dentystyczne - NYCH. 0692587408 Patryk dla pań. Technologa przetwórstwa two­ klienta , wiek min. 25 lat, wykształ. zyka angielskiego oraz programów Anestezjologiczne, codziennie. średnie ekonomiczne, dobra znajo­ www.lastmlnute.koszalln.pl 28-LATKA 0696-838-993. rzyw sztucznych. Wykształ. wy­ Corel, Adobe. Box 125, 75-202 Ko­ Koszalin, św. Wojciecha 24, (094) ższe mechaniczne, AutoCAD, j. an­ mość obsługi Word, Exell, Internetu. szalin. 348-06-20. ADAMM. 0693-754-927. gielski. „G&K" Koszalin, Szczeciń­ CV, list motywacyjny sekretariat ROZRYWKA ska 25a/313, (094) 347-12-66, „Constans" Koszalin, Wojska Pol- FABRYKA Flag zatrudni młodą, AEROBIK „Na Pięterku"; ZS nr 3 AGATKA. 0604-253-966. 0602-490-447, w_kadrze@poczta- skiego 24-26. (Przylesie). 0506-430-258. ambitną księgową do prowadzenia .onet.pl „ATRAKCYJNIE" - Willa Millenium; AGENCJA Kołobrzeg 35-226-10 Kucharza z praktyką. Unieście, ul. biura ze znajomością programów: 6 Marca 25b, 0503-176-949. ALKOHOLOWE odtrucia, espe­ bankiety, wesela, imprezy. Mielno, zatrudni. Kandydata na stanowisko ds. kon­ Fakt i Płatnik. Box 125, 75-202 Ko­ ral lek. med. Marek Jaroszyk (094)34-60-160, 0602-485-987 troli, analiz i budżetowania w fir­ AMANDA, 0507-721-507. Grafika do www i 30. CV przesy­ szalin^ 0602-77-37-62. www.willamilenium.pl mie produkcyjnej. Wykszt. wyższe łać [email protected], (094) AMELIA. 0692-393-199. ekonomiczne, znajomość rachunko­ 348-07-22. FRYZJERKĘ damsko - męską, War- ALKOHOLOWE odtruwanie w „DOM Weselny" (0-94)347-11-77. wość, przygotowanie informatyczne. szawa, (0-22)723-69-97. ośrodku lub u pacjenta, esperal. Pro­ ANITA. 0506-392-234. „G&K" Koszalin, Szczecińska 25a/ Informatyka PHP, SOL, JAVA. CV fesjonalizm, dyskrecja, lekarz. (0-94) „ROGALICZEK". Wesela. (094) 313, 347-12-66, 0602-490-447, przesyłać [email protected] (094) FRYZJERKĘ. (094)343-68-04. 34-11-049, 0-602-706-553. 341-01-43. ASIA. 0608-033-376. [email protected] 348-07-22. PRZETARGI ' KOMUNIKATY • OGŁOSZENIA • PRZETARGI * KOMUNIKATY * OGŁOSZENIA * PRZETARGI * KOMUNIKATY OGŁOSZENIA * PRZETARGI * KOMUNIKATY

BURMISTRZ POŁCZYNA ZDROJU BURMISTRZ POŁCZYNA ZDROJU RADA NADZORCZA ogłaszana dzień 23 kwietnia 2004 roku OTPS KOSZAUŃSKI/GŁOS SŁUPSKI że w siedzibie Urzędu Miasto i Gminy przy II przetarg ustny nieograniczony (licytacja) na sprzedaż działki bu­ 9.04.2004 r. Chemicznej Spółdzielni „ZNICZ" placu Wolności 3-4 zostały wywieszone wykazy dowlanej, położonej w miejscowości Ogartowo. w Białogardzie lokali mieszkalnych położonych w Połczy­ II przetarg ustny nieograniczony (licytacja) na sprzedaż działki bu­ nie Zdroju przeznaczonych do sprzedaży dowlanej położonej w Połczynie Zdroju przy ul. Strażackiej. na rzecz najemców. Szczegółowe warunki przetargu na sprzedaż wyżej opisanych nieruchomości ogłasza konkurs na stanowisko 1) przy ul. Reymonta 2/14 podane są na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Gminy w Połczynie Zdroju, plac 2) przy ul. Reymonta 18/2 Wolności 3-4. Szczegółowych informacji w sprawie przetargów udzielają pra­ ZASTĘPCY PREZESA ZARZĄDU 3) przy ul. Chopina 4/16 cownicy Urzędu Miasta i Gminy, plac Wolności 3-4, pokój nr 206. Tel. O-prefiks 94/36-62-400 w. 34. ga-1476 DS. HANDLU PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S A. Nasze oczekiwania: Zakład Linii Kolejowych w Koszalinie ,ul. Szczecińska 4,75-123 Koszalin • wykształcenie wyższe handlowe, marketingowe lub ekonomiczne zleci opracowanie dokumentacji projektowych na remonty • preferowany wiek 45 lat obiektów Inżynieryjnych w następujących lokalizacjach SOCZEWKI KONTAKTOWE • staż pracy na stanowiskach kierowniczych • most kolejowy na odcinku Świdwin - Worowo WSZYSTKIE RODZAJE • bardzo dobra znajomość języka niemieckiego lub angielskiego • 2 mosty kolejowe w stacji Białogard (w mowie i piśmie) • przepust kolejowy na odcinku Kołobrzeg - Trzebiatów TAKŻE CYLINDRYCZNE I KOLOROWE • prawo jazdy kat. B • 2 wiadukty kolejowe na odcinku Miastko - Kępice • kreatywność i inicjatywa Termin składania ofert 29.04.2004 r., godz. 9.00. Dr. Joachim Grabowski • komunikatywność i umiejętności w negocjacjach handlowych Specyfikację oraz szczegóły można uzyskać pod adresem jw. u pani Danuty Sikory, tel. (094)342-40-47 wew. 333 gb-ws KOSZALIN, UL. OGRODOWA18, TEL.343-04-09 • znajomość obsługi komputera (Exel, Word, Internet). Aplikacje zawierające list motywacyjny, CV ze zdjęciem, kserokopię, p.p.u.p. „Poczta Polska" dokumentów potwierdzających wykształcenie i kwalifikacje, kseroko­ Rejonowy Urząd Poczty w Koszalinie WÓJT GMINY SZCZECINEK pia prawa jazdy oraz zgoda na przetwarzanie danych osobowych dla ul. Pocztowa 1; 75-017 Koszalin ogłasza przetarg nieograniczony o wartości poniżej 60.000 euro na: potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Usta­ informuje wą z dn. 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. nr 133 o organizowaniu przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej Pełnienie nadzoru inwestorskiego na zadaniu pn„: poz. 883) prosimy przesłać w terminie do 23.04.2004 r. w zamknię­ poniżej 60 000 euro na: „Budowa kanalizacji ściekowej wraz z przyłącza­ tych kopertach z dopiskiem Konkurs na adres: Chemiczna Spółdziel­ mi domowymi, przepompowniami ścieków i prze­ nia ,,ZNICZ" 78-200 Białogard, ul. Połczyńska 10. DOSTAWĘ WODY MINERALNEJ NA SEZON LETNI 2004 ROKU Wybranych uczestników konkursu zaprosimy do siedziby firmy na roz­ wodami tłocznymi ścieków w m. Marcelin, mowy kwalifikacyjne. Informacje na temat przetargu i SIWZ dostępne są na stronie: gm. Szczecinek." O terminie spotkania powiadomimy zainteresowanych. www.dop.szczecin.pl. na tablicy ogłoszeń w siedzibie zamawiającego oraz pod numerem telefonu (094) 348 00 00; 348 95 90 Specyfikację istotnych warunków zamówienia można otrzymać w Urzę­ Kandydatom zwracamy nadesłane oferty. gb-i44o dzie Gminy Szczecinek, pok. nr 3 lub za zaliczeniem pocztowym. Oferty w zamkniętych kopertach opisane wg SIWZ należy składać w • ••,••••••••••••• siedzibie Urzędu Gminy Szczecinek, ul. Pilska 3, pok. nr 8. WÓJT GMINY MIELNO BURMISTRZ FOŁCZYNA-ZDROJU Termin składania ofert upływa dnia 28.04.2004 r. o godz. 13.00. Telewizja Gawex w Szczecinku informuje informuje Otwarcie ofert nastąpi dnia 28.04.2004 r. o godz. 13.15 w siedzibie zamawiającego, pok. nr 8. poszukuje osoby do pracy na stanowisko że w siedzibie Urzędu Gminy a że w siedzibie Urzędu Miasto i Gminy przy placu w Mielnie przy ulicy Chrobrego 10 • Postępowanie prowadzone będzie z zastosowaniem preferencji krajo­ Wolności 3-4 zostały wywieszone wykazy nieru­ wych. wywieszono na okres 21 dni • chomości przeznaczonych do sprzedaży: wykazy nw. nieruchomości • W postępowaniu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają warunki redaktora naczelnego do sprzedaży: 1) sprzedaży w drodze przetargu działki nr 73/1 określone w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. przy ul. Solankowej w Połczynie-Zdroju 1/lokali mieszkalnych na rzecz e Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2004 r. nr 19, poz. 177) oraz w Wymagania: ich najemców a 2) na rzecz najemcy lokal mieszkalny przy placu SIWZ. 2/ działek budowlanych na • Orła Białego 1/6 w Połczynie-Zdroju Upoważniony do kontaktów z oferentami jest pan Adam Gonczarów, tel. - wykształcenie wyższe rzecz ich użytkowników KB 45O • (094)374-32-94 w. 16, fax (094) 374-20-08 w godz. 8.00-14.00. GB-uee - doświadczenie w pracy w mediach - kreatywność BURMISTRZ MIASTA CZŁUCHOWA NADLEŚNICTWO CZARNOGÓR w Szczecinku, ul. Czamobór i - komunikatywność ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż i oddanie ogłasza przetarg publiczny nieograniczony - umiejętność kierowania zespołem redakcyjnym w użytkowanie wieczyste nieruchomości stanowiących własność Gminy Miejskiej w Człuchowie. w formie pisemnej na sprzedaż: Pisemne oferty należy składać I Przedmiotem sprzedaży na własność są niżej wymienione działki bu­ 1. Ciągnik rolniczy kołowy MTZ 1025A PRONAR, rok produkcji 2004, w sekretariacie Spółki Gawex Media dowlane, położone na os. Wschód. zagregowany z przyczepą do zrywki i podwozu drewna z źurawikiem 1. Działka nr 1167 o pow. 1177 m kw., SF 10,5. ®MEDIA Szczecinek z ceną wywoławczą do przetargu 22.000,00 zł. Cena wywoławcza 140.000,00 zł. plac Wolności 11, II piętro J 2. Działka nr 1174 o pow. 2607 m kw., Warunki przetargu: 43.000,00 Szczegóły tel. (027) 94 87 005 z ceną wywoławczą do przetargu zł. • komisyjne otwarcie ofert nastąpi w dniu 23.04.2004 r. o godz. 10.00 w 3. Działka nr 1185 o pow. 1520 m kw., siedzibie Nadleśnictwa Czamobór z ceną wywoławczą do przetargu 28.000,00 zł. • wadium w wysokości 10% ceny należy wpłacić do dnia 23.04.2004 r. 4. Działka nr 1186 o pow. 1468 m kw., do godz. 9.00 i załączyć kserokopię przelewu z ceną wywoławczą do przetargu 27.000,00 zł. • ww. sprzęt można oglądać w dniu przetargu w siedzibie Nadleśnictwa DZIEKAN I RADA WYDZIAŁU MECHANICZNEGO 5. Działka nr 1187 o pow. 1437 m kw., w godz. od 7.00 do 8.00 POLITECHNIKI KOSZALIŃSKIEJ z ceną wywoławczą do przetargu 26.000,00 zł 6. Działka nr 1188 o pow. 1402 m kw., • preferencje w wyborze ofert: nabywcy świadczący usługi leśne na z ceną wywoławczą do przetargu 26.000,00 zł. rzecz Nadleśnictwa Czamobór w wymiarze nie mniejszym niż 10 tys. m II Przedmiotem oddania w użytkowanie wieczyste jest działka budow­ sześć, zrywki. zawiadamiają lana położona w Człuchowie przy ulicy Wojska Polskiego, oznaczona w Nadleśnictwo zastrzega sobie: ewidencji gruntów nr 849/3 o pow. 212 m kw., z ceną wywoławczą do prze­ • możliwość lub unieważnienie przetargu bez podania przyczyny targu w wysokości 11.200,00 zł, z tym że cena ustalona w przetargu jest pod­ • prawo zamknięcia przetargu bez wyboru którejkolwiek z ofert o publicznej dyskusji nad rozprawą doktorską stawą do ustalenia opłat z tyt. użytkowania wieczystego gruntu, które wynoszą: • przepadek wadium na rzecz sprzedawcy, jeżeli żaden z uczestników mgr. inż. Sebastiana Głowińskiego - pierwsza 25% ceny, natomiast roczne 3% ceny. licytacji nie zaoferuje ceny równej co najmniej cenie wywoławczej Na teren, na którym zlokalizowane są wyżej opisane działki budowlane, miej­ • zwrot wadium w dniu przetargu oferentom, których oferty nie przyjęto scowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego miasta Człuchowa prze­ nt. „Identyfikacjastanu technicznego oraz • wadium wybranego nabywcy zostanie zaliczone na poczet spłaty stał obowiązywać z mocy prawa z dniem 31.12.2003 r., natomiast w projekcie należności podstawy prognozowania pracochłonności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu Osiedla Wschód • wadium przepada na rzecz sprzedającego, jeżeli oferent wybrany naprawurządzeń mechanicznych na przykładzie I i II w Człuchowie działki wymienione w pkt I przeznaczone są pod budownic­ uchyli się od zawarcia umowy w ciągu 7 dni od rozstrzygnięcia przetar­ two mieszkaniowe jednorodzinne, a działka opisana w pkt II pod zabudowę eksploatacji statków powietrznych" gu. mieszkalno-usługową. Wybrany oferent zostaje powiadomiony w dniu rozstrzygnięcia pisem­ Ww. nieruchomości wolne są od ciężarów i długów oraz roszczeń osób trzecich. nie lub na tablicy ogłoszeń Przetarg odbędzie się dnia 27 kwietnia 2004 r. o godz. 11.00 w Urzędzie Promotor: dr hab. inż. Tomasz Krzyźyński, prof. nadzw. PK Miejskim w Człuchowie (w sali posiedzeń nr 102), z tym że przetarg na Nadleśnictwo informuje, że wymaga następującego zabezpieczenia Politechnika Koszalińska sprzedaż działek wymienionych w pkt I odbędzie się o godz. 11.00, a prze­ spłaty: targ na sprzedaż działki opisanej w pkt n o godz.11.30. • umowy przewłaszczenia • cesję praw z polisy ubezpieczeniowej na ww. sprzęt. Recenzenci: dr hab.inź. Stanisław Danilecki, prof. nadzw. PW Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w gotówce w Ogłoszenie o przetargu zostanie zamieszczone na tablicy ogłoszenio­ Politechnika Wrocławska wysokości 5% ceny wywoławczej działki do dnia 21.04.2004 r. włącznie na konto Urzędu Miejskiego w Człuchowie wej Nadleśnictwa Czamobór. gb-ws dr hab. inż. Leon Kukiełka, prof. nadzw. PK Bank Spółdzielczy w Człuchowie nr 26932600060011384320000020 lub Politechnika Koszalińska w kasie Urzędu Miejskiego w Człuchowie i okazania się dowodem wpłaty w dniu przetargu. PROMOCJA • GŁADŹ szpachlowa exlra biała Obrona pracy doktorskiej odbędzie się w dniu 20 kwietnia 2004 Wadium wpłacone w gotówce przez uczestnika przetargu, który przetarg wy­ grał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Osobie, która przetarg - 20,70 zł/25 kg roku o godz. 10.00 w sali 212 w gmachu A Politechniki Koszaliń­ wygra, a uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży, wpłaconego wadium nie • PROFIL aluminiowy skiej przy ul. Racławickiej 15-17. zwraca się. - 2,08 zł/2,5 m.b. INFOLINIA 0800 400 400 Burmistrz miasta zastrzega sobie prawo odwołania przetargów w uzasadnio­ Przy płatności gotówką podane kwoty Z pracą doktorską oraz opiniami recenzentów można zapoznać się nych przypadkach, przy czym informacja o odwołaniu przetargu z uzasadnie­ są cenami brutto +GSM 800 400 400 w czytelni Biblioteki Głównej Politechniki Koszalińskiej przy ul. Ra­ niem podana zostanie do wiadomości w formie zastosowanej dla ogłoszenia KONKURS tego przetargu. PHU „APLAUZ" ; FUNDATORZY NAGRÓD cławickiej 15-17. Koszalin, ul. Wenedów 3 Dodatkowych informacji udziela kierownik Referatu Gospodarki Nieru­ fel./fax 340 51 03, 340 85 36 TAWERNA RYBNA chomościami i Rolnictwa Urzędu Miejskiego w Człuchowie. GA-UBO Darłowo, ul. Wojska Polskiego 32 gj]§| STUDW URODY MATRIX

Koszalin ZESTAW OBSERWACYJNY ul. Przemysłowa 9 -łotwy w podłqczeniu DOMBET tel.(094) 343-31-52 - 6" czarno-biały monitor PUEWPHW) rtoouiui umtutów BUDOWUXTCH - możliwość podłączenia 1 lub 2 kamer - monitor wyposażony w automatyczny przełącznik kamer - podświetlenie podczerwienią pozwala na podgląd po zmroku TERIVA F-1 w - wbudowany mikrofon w kamerze umożliwia podsłuch TERIVA BIS monitorowanego pomieszczenia ^ TERIVA F-ll e T E R I V A TERIVA F-III >- nadproia TERIVA NOVA >- bloczki fundamentowe M-6 > kręgi > płyty ażurowe max. długość belek 7,8 m > płyty drogowe

•PUSTAKI SZALUNKOWE Nasze wyroby produkujemy z: • BLOCZKI FUNDAMENTOWE M6 • KERAMZYTU •PUSTAKI ŚCIENNE CERAMICZNEGO KRUSZYWA •PUSTAKI DZIAŁOWE • BETONU www.betomex.koszalin.pl •BETON TOWAROWY ^^^Ve-mail:[email protected] bet ochrona fizyczna •NADPR0ŻA L-19 konwoje rm oddział: PRZEDSIĘBIORSTWO i depozyt wartości rSPAR Koszalin tel. 341 54 72 Kołobrzeg tel. 354 29 88 PRODOKCYJNO-USŁOGOWE Sp. z o. o. w Koszalinie Darłowo tel. 314 11 71 Szczecinek tel. 374 30 12 Oddział: Koszalin tel. 341 54 72 Kołobrzeg tel. 354 29 88 Plac Kilińskiego 9, tel./fax 345 39 87 http://www.espar.pl e-mail:espar@espar pl Darłowo t«»L 314 11 71 Szczecinek tal. 374 30 12 * http://www.eeper.pl 18 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI TELEWIZYJNY PIĄTEK Piątek, 9.04.2004 r o TVP 1 TVP 2 POLSAT POLSAT TVN 6.00 Telezakupy 7.05 10 minut tylko dla siebie - magazyn 6.00 Piosenka na życzenie 6.15 Telesklep 6.15 Kawa czy herbata? 7.15 Dwójka dzieciom: W poszukiwaniu 6.45 TV Market 6.55 Uwaga! 8.00 Wiadomości szczęścia (22) - serial obyczajowy 7.00 Przygody Jackie Cha­ 7.15 Biały welon (93) - te­ 8.11 Pogoda 7.35 Dwójka dzieciom: Wyprawa profeso­ na - serial animowany lenowela, Meksyk 8.13 Woronicza 17 ra Gąbki - serial animowany 7.30 Sabrlna, nastoletnia 8.05 Lekarze marzeń 8.25 Moda na sukces (2178) - serial 7.45 Dwójka dzieciom: Przygód kilka wró­ czarownica (34) - serial (6) - serial obyczajowy, 8.45 Słoń Beniamin - serial animowany bla - serial animowany 8.00 Largo Wlnch (32) - USA 9.15 Jedyneczka 8.00 Na dobre I na złe (5) - serial obycza­ serial sensacyjny 9.00 Tele Gra - teleturniej 9.40 Bajeczki Jedyneczki jowy 8.55 Bar 4 - reality show interaktywny na żywo 9.55 Marcellino - film fabularny, Włochy- 8.55 Pytanie na śniadanie 9.25 Ochrona absolutna 10.00 Szybka forsa - teletur­ -Francja-Hiszpania 1991 10.15 Ferie z Dwójką: Druga szansa - film (10) - serial sensacyjny niej interaktywny na żywo 11.30 Kino Teleferii - Ważne przemiany: dla młodzieży, USA 1997, reż. James Far­ 10.20 Bar 4 - reality show 11.00 Najsłabsze ogniwo - Ogrodnik - film dla młodzieży, Nowa Ze­ go, wyk. Theodore Bikel, Tom Amandes, 11.20 Benny HIII - serial teleturniej landia 2002, reż. Costa Botes Isabel Glasser 11.30 Samo życie (347) - 11.50 Rozmowy w toku 12.00 Wiadomości 12.00 Droga krzyżowa - widowisko poetyc- serial obyczajowy 12.50 Na Wspólnej (273) 20.40 Czas patriotów 12.10 Agrobiznes ko-religijne, reż. Elżbieta Protakiewicz, 12.10 Serca na rozdrożu - serial obyczajowy, Pol­ 12.15 Po pierwsze pomysł - magazyn wyk. Igor Przegrodzki, Wojciech Wysocki, (100) - telenowela ska 12.40 Kino Teleferii: Slndbad I tygrysie Edward Lubaszenko, Marian Opania, Woj­ 13.05 Tv Market 13.20 Renegat (51) - serial oko - baśń filmowa, USA 1977, reż. Sam ciech Kościelniak, Artur Barciś, Krystyna 13.20 Czułość I kłamstwa przygodowy, USA POLECAMY Wanamaker, wyk. Patrick Wayne Tkacz (131) - serial obyczajowy 14.10 Zaklęte serce (36) - 14.30 Plebania (412) - serial obyczajowy 12.40 Telezakupy 13.50 Pokemon - anim. telenowela, Meksyk TVN, godz. 20.40 14.55 Poradnik europejski 13.00 Panorama 7.00 Minisport+ (o) 14.15 Sabrlna, nastoletnia 15.00 Lekarze marzeń (7) CZAS PATRIOTÓW 15.00 Wiadomości 13.15 Złotopolscy (491) - telenowelaTVP 7.10 Łapu-capu (o) czarownica (35) - serial - serial obyczajowy, USA Doskonały analityk, Jack Ryan 15.10 A wy nie płaczcie razem z nami - film 13.40 Siedem życzeń (1) - serial przygo­ 14.45 Rodzina zastępcza 7.15 Nie przegap (o) opuścił szeregi CIA, ponieważ dokumentalny dowy, Polska 1985, reż. Janusz Dymek, 16.00 Fakty 7.25 Diabelski młyn (o) (161) - serial obyczajowy 16.15 Biały welon (94) - jego praca zabierała mu zbyt wie­ 16.00 Jerzy Nowosielski - Liturgia - film wyk. Daniel Kozakiewicz, Izabella Olejnik, 8.00 Rodzina Addamsów 2 - kome­ 15.45 Informacje telenowela, Meksyk le czasu. Porzucił dotychczasowe dokumentalny Bronisław Pawlik, Witold Dębicki, Zbigniew dia, USA 1993 16.10 Interwencja - maga­ 17.05 Najsłabsze ogniwo - zajęcia dla dobra swojej żony 16.30 Moda na sukces (2178) - serial Buczkowski 9.35 Cicha woda - komedia, Niem- zyn reporterów teleturniej Cathy (Annę Archer) i córki Sal- 17.00 Teleexpress 14.40 Blisko, coraz bliżej (3) - serial hi­ 16.30 Szpital na perype­ cy-WIk. Brytania-USA 2000 ly (Thora Birch). Nowy etap w ży­ 17.20 Gość Jedynki 18.00 Rozmowy w toku storyczny tiach (6) - serial 11.05 Życie raz jeszcze - film oby­ ciu rodziny rozpoczął się od wy­ 17.35 Ściśle tajne Karol Wojtyła - reportaż 16.00 Panorama 19.00 TVN Fakty 17.00 MacGyver (117) - se­ czajowy, Polska 1964 marzonych wspólnych wakacji w 18.10 Idziesz przez wieki - pieśni pasyjne 16.22 Pogoda 19.30 Sport rial sensacyjny 12.40 Grek Zorba - film obyczajowy, Anglii. I tam, tuż po przyjeździe, i wielkopostne 16.25 Złotopolscy (586) - telenowelaTVP 19.40 Pogoda 18.00 Bar 4 - reality show 19.45 Uwaga! USA-WIk. Brytania-Grecja 1964 doszło do tragedii, która pokrzy­ 19.00 Wieczorynka 16.55 Jerozolima - Brama Niebios - film do­ żowała dalsze plany Ryanów. 18.30 Informacje + sport 20.10 Na Wspólnej (274) - 15.00 Kandahar - film obyczajowy, 19.30 Wiadomości kumentalny Jack i jego rodzina znaleźli się w 18.55 Prognoza pogody serial obyczajowy, Polska Iran-Francja 2001, reż. Mohsen 19.51 Sport 17.50 Program lokalny centrum ataku terrorystycznego. 19.00 Miodowe lata - serial 20.40 SUPERKINO: Czas Makhmalbaf 20.00 Pogoda 18.30 Panorama Jack zareagował jak na agenta 20.00 Bar 4 - reality show patriotów - film sensacyjny, 16.25 Iris - dramat, Wlk. Brytania- 20.15 Plebania (413,414) - serial obycza­ 18.54 Pogoda CIA przystało; w obronie najbliż­ 21.00 Sami swoi - kome­ USA 1992, reż. Phillip Noy- -USA 2001, reż. Richard Eyre, wyk. jowy 19.05 Lalka - dramat, Polska 1969, reż. szych zabił jednego z terrorystów. dia, Polska 1967, reż. Syl­ ce, wyk. Harrison Ford, Judi Dench, Kate Winslet, Jim Bro- 21.05 Transmisja Drogi Krzyżowej w Rzym­ Wojciech Jerzy Has, wyk. Beata Tyszkie­ Ponieważ zabity był bratem jed­ wester Chęciński, wyk. Wa­ Anne Archer, Patrick Ber- skim Koloseum wicz, Mariusz Dmochowski,Tadeusz Fijew­ adbent, Hugh Bonneville nego z przywódców terrorystycz­ cław Kowalski, Władysław gin, Sean Bean, Thora 22.40 Polska Via Dolorosa - film dokumen­ ski, Janina Romanówna, Jan Kreczmar, 18.00 Wojownik - dramat, Wlk. Bry- nej organizacji, Jack i jego rodzi­ Hańcza, Zdzisław Karczew­ Birch, James Fox, Samuel talny Wiesław Gołas, Kalina Jędrusik tania-Francja 2001, reż. Asif Kapa- na musieli natychmiast znaleźć ski, Ilona Kuśmierska, Jerzy L. Jackson, Polly Walker, 23.10 Monitor Wiadomości Historia zamożnego kupca warszawskiego dia, wyk. Irfan Khan, Puru Chhibber, się pod ochroną służb specjal­ Janeczek, ok. 21.30 Studio J.E. Freeman, James Earl 23.25 Biznes - perspektywy Stanisława Wokulskiego i jego miłości do pięk­ Mandakini Goswami, Sumita Shar- nych. Najgorsze przypuszczenia LOTTO Jones, Richard Harr 23.35 Męska rzecz...: Zmarły w chwili nej, lecz zubożałej arystokratki Izabeli Łęckiej.22.50 Synalek - dramat, ma wkrótce się potwierdziły, terrory­ 23.00 Ostatni żywy bandy­ przybycia - thriller, USA 1988, reż. Anna- 21.45 Wielki tydzień - Krzyż USA 1993, reż. Joseph Ru- 19.30 Przyjaciele IX (23) - serial ści postanowili zgładzić Ryana. W ta - western, USA 1994, reż. bel Jankel, Rocky Morton, wyk. Dennis 22.00 Panorama ben, wyk. Macaulay Culkin, 20.00 Diabelski młyn (o) tej sytuacji Jack wrócił do pracy w Geoff Murphy, wyk. Mickey Quaid, Meg Ryan, Daniel Stern, Charlotte 22.20 Sport-telegram Elijah Wood, Wendy Crew- 20.35 Nie przegap (o) CIA, aby pomóc w prowadzeniu Rourke, Dermot Mulroney, Rampling 22.28 Pogoda son, David Morse 20.45 Łapu-capu (o) śledztwa. Im szybciej on i CIA Ted Levine, John C. McGin- 1.10 Prawo I bezprawie (19) - serial kry­ 22.40 Czarna lista Hollywood - dramat, 0.35 Forteca - thriller scien­ 20.50 Minisport+ (o) ustalą tożsamość terrorystów, ley, Steve Buscemi, Keith minalny USA 1991, reż. Irwin Winkler, wyk. Robert ce fiction, USA 1993, reż. tym szybciej jego rodzina będzie David 21.00 PREMIERA: Trzynaście roz­ 1.50 W pułapce milczenia - dramat oby­ De Niro, Annette Bening, George Wendt, Stuart Gordon, wyk. Chri- mów o tym samym - dramat, USA mogła powrócić do normalnego 0.55 Detektyw - serial fabu- czajowy, USA 1999, reż. Bruce Pittman, Patricia Wettig, Sam Wanamaker stopher Lambert, Kurtwood 2001, reż. Jill Sprecher, wyk. Mat- życia. Cathy i Sally dopingują Jac­ larno-dokumentalny wyk. Dan Hedaya, Bonnie Bedalia, Bruce 0.20 Ogród sztuki Smith, Loryn Locklin, thew McConaughey, Alan Arkin, ka, by doprowadził śledztwo do Davison, Marc Donato 1.25 Nic straconego - po­ 0.45 Litania - muzyka K. Komedy 2.00 Muzyka na BIS John Turturro, Alan Arkin końca i jak najszybciej przerwał 3.20 Zakończenie programu 1.25 Zakończenie programu 5.00 Pożegnanie wtórki programów 22.50 Ich Ameryka - dramat, USA- koszmar, w który przypadkiem zo­ -Kanada 2002, reż. Ernest R. Dicker- stała wplątana cała rodzina. 10.00 Słodka trucizna (6) - teleno­ 10.15 Prawdziwy koniec wielkiej son, wyk. Josh Charles, Brandon wela wojny (10) - Przybysze z Kresów - Hammond 11.00 Cud miłości (136)-telenowe­ film dok. 0.30 Raport mniejszości - film scien­ TV W REGIONIE la, Peru 10.40 Natolin - film dok. ce fiction, USA 2002 12.00 TV Market 11.35 Wielki tydzień w Jerozolimie: 2.55 Ciemnoniebieski świat - film 12.15 Rodzina, ach rodzina (3) - Początek nadziei - reportaż wojenny, Czechy-WIk. Brytania serial obyczajowy 12.00 Wiadomości 2001 13.15 Muzyczne listy - magazyn 12.10 Kardynał Stanisław Nagy - film 4.45 Łapu-capu extra GDAŃSK 14.00 Kronika nie z tej ziemi (12)- dokumentalny 7.30-9.30, 11.30-18.30, 20.30- serial fantastyczny 12.35 Tryptyk Rzymski 5.20 Trzy dni bez wyroku - film sen­ 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda 15.00 Klub przyjaciół Stasia i Nel 13.15 Hity satelity sacyjny, Polska 1991 6.45 Program dnia 6.50 Echa 15.30 Słodka trucizna (7) - teleno­ 13.30 Hania - melodramat, Polska (o) - odkodowany dnia 7.45 Panorama 8.00 Mag. wela 1984, reż. Stanisław Wohl, Krzysz­ Elbląski 8.15 Motorsport 8.45 16.30 Cud miłości (137) - telenowe­ tof Wierzbiański, wyk. Małgorzata Gość dnia 9.00 Ginące światy la, Peru Wachecka, Maciej Orłoś, Marek 9.40 Marzenia do spełnienia 17.30 Jak dwie krople czekolady Sokół, Jadwiga Kuryluk 10.10 Podwodna Polska 10.45 (44) - serial komediowy 15.00 Wiadomości 18.00 Droga do sławy (21) - serial Telekurier 11.15 To jest temat Czarna lista Hollywood 15.15 Mischa Maisky gra Bacha - obyczajowy 6.30 Gwiezdny przybysz - film 11.45 Wielkie kreacje Kevina koncert 19.00 Xena, wojownicza księż­ science fiction, USA 1984 16.00 Złotopolscy (568) - telenowe­ Kennera 12.10 Święty Stanisław niczka (120) - serial fantastyczno- 8.25 Na planie (14) 19.40 Rodzinka z Manhattanu (2) la TVP - rozmowa przed filmem 12.35 - serial komediowy, USA _ -przygodowy 8.50 Festiwal w Cannes - komedia, Święty Stanisław 13.50 Agrobiz­ 20.00 Misja w czasie (59) - serial 16.30 Powołanie - film dokumental­ USA 2001 20.10 Niespełnione marzenia - film ny nes 14.00 Wierzę... 14.45 Euro- fantastyczny 10.30 Wenus I Mars - komedia ro­ TVN7 obyczajowy, USA 2001, reż. Martha 17.00 Teleexpress tel 15.00 WOW 15.45 „Wielko­ 21.00 Dziennik mantyczna, Niemcy 2001 Coolidge, wyk. William Hurt, Eliza­ 17.20 Gość Jedynki postne zamyślenia" 16.00 Gość 5.00 Tele Gra 21.20 Informacje sportowe 12.05 Atomówki - film anim. „3" 16.15 Panorama 16.45 Roz­ beth McGovern, Brian Benben, Chri- 17.35 Molly (13 ost.) - serial obycza­ 6.00 Telesklep 21.30 Prognoza pogody 13.25 Zobacz w HBO mowa dnia 17.00 Wielkie kreacje 7.00 Dzień dobry Miami (17) - se­ stopher Larkin, Angela Bettis 21.40 Profesor Max Blckford (8) - jowy 18.05 Mischa Maisky gra Bacha - 13.55 Ferrari dla dwóch - komedia, Kevina Kennera 17.50 Mag. Olsz­ rial, USA 22.10 Wysoka fala - film katastro­ serial komediowy Francja 2002 tyński 18.00 Panorama 18.45 Z ficzny, USA 2003, reż. Doug Camp­ 22.40 Rozmówki polsko-polskie - koncert 7.30 Nlkkl (37) - serial, USA 15.30 Przyjaciel z zaświatów - film archiwum TVG 19.15 Etos 19.30 8.00 Mała księżniczka (133) - tele­ talk show 18.35 Wielki tydzień w Jerozolimie: bell, wyk. Michelle Greene, Matthew familijny, USA 2003 Mistrzowie baroku 19.50 Droga nowela, Meksyk 23.40 Wielka wsypa - komedia, Początek nadziei - reportaż Ewald, Bruce Boxleitner, Joshua J. 17.00 Gwiezdny przybysz - film Krzyżowa 20.00 Telekurier 20.45 8.50 Wiosenna namiętność (87) - Polska 1992, reż. Jan Łomnicki, 19.00 Wieści polonijne Masters science fiction, USA 1984 Studio Pogoda 20.55 Via Crucis telenowela, Argentyna wyk. Ewa Gawryluk, Jan Englert, 19.15 Dobranocka 0.05 Czerwona linia - film sensacyj­ 19.00 Mistrz kamuflażu - komedia, 21.15 Eurotel 21.45 Panorama 9.45 Miłość i nienawiść (27) - tele­ Krzysztof Wakuliński, Mariusz Beno­ 19.30 Wiadomości ny, USA 1996, reż. John Sjogren, USA 2002, reż. PerryAndelin Blake, 22.00 Droga Krzyżowa 22.15 To nowela, Meksyk wyk. Chad McOueen, Michael Mad- it, Marzena Trybała 19.51 Sport 1.30 Muzyczne listy 20.01 Pogoda wyk. Dana Carvey, Jennifer Esposi- jest temat 22.45 Kurier sportowy 10.40 Legendy kung-fu (24) - se­ sen, Roxana Zal, Jan Michael Vin- 22.55 Studio Pogoda 23.05 2.20 VIP wydarzenia i plotki 20.05 Złotopolscy (568) - telenowe­ to rial, USA cent Klucznik 0.30 J.S. Bach 1.40 Za­ 11.35 Mała księżniczka (134) - te­ 2.45 Strefa P - magazyn la TVP 20.30 Cinema, cinema (15) 2.00 Cela nr 3.10 Zakończenie prog. kończenie prog. lenowela, Meksyk 2.30 Koniec programu 20.30 Hity satelity Płatkowa Premiera SZCZECIN 12.25 Telesklep 20.45 Mówi się... - program porad­ 21.00 Premiera: Życie jak dom - dramat, USA 2001, reż. Irwin Win­ 7.30-9.30, 11.30-18.30, 20.30- 14.25 Wiosenna namiętność (88) nikowy 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda kler, wyk. Kevin Kline, Kristin Scott - telenowela, Argentyna 21.05 Transmisja Drogi Krzyżowej w 6.50 Echa dnia 7.45 Kronika re­ TYP Polonia Thomas 15.20 Miłość i nienawiść (28) - te­ ES TV 4 Rzymskim Koloseum gionalna 7.50 Gość Trójki 8.00 lenowela, Meksyk 6.00 10 minut tylko dla siebie 22.40 Mischa Maisky gra Bacha - 23.05 Krawiec z Panamy - dramat Wierzę... 8.45 Gość dnia9.00 Gi­ 16.10 Rodzinka z Manhattanu (1) 6.10 Sztukateria 6.15 Kawa czy herbata? koncert sensacyjny, USA 2001, reż. John nące.światy 9.40 Marzenia do - serial, USA 6.35 Strefa P 8.00 Wiadomości 23.00 Panorama Boorman, wyk. Geoffrey Rush, Pier- spełnienia 10.10 Podwodna Pol­ 16.40 Nlkkl (38) - serial komediowy, 7.00 Muzyczne listy 8.11 Pogoda 23.20 Sport-telegram ce Brosnan ska 10.45 Telekurier 11.15 To jest USA 7.45 TV Market 8.13 Woronicza 17 23.23 Prognoza pogody 0.55 Duchy Marsa - horror, USA temat 11.45 Wielkie kreacje Ke- 17.10 Rebelianci (8) - serial sensa­ 8.00 Eek! The Cat - serial animowa­ 8.25 Złotopolscy (568) 23.30 Porozmawiajmy 2001, reż. John Carpenter, wyk. Ice vina Kennera 12.10 Św. Stani­ cyjny, USA ny 8.50 Eurotel - magazyn 0.30 Monitor Wiadomości Cube, Natasha Henstridge sław - rozmowa przed filmem 18.10 Legendy kung-fu (25) - se­ 8.30 Reporter 9.00 Katar - film anim. 0.45 Biznes - perspektywy 2.35 Kolacja z przyjaciółmi - film 12.35 Św. Stanisław 13.50 Agro­ rial, USA 9.00 Daję słowo 9.05 Wyprawy z Azymutem 0.50 Wielki tydzień w Jerozolimie: obyczajowy, USA 2001 biznes 14.00 Wierzę... 14.45 Eu­ 19.10 Dzień dobry Miami (18) - 9.45 Z życia wzięte - serial doku­ 9.25 Molly (13 ost.) - serial Początek nadziei - reportaż 4.10 Gwiazdy Hollywood rotel 15.00 WOW 15.45 Kronika serial komediowy, USA mentalny 9.50 Wisła (5) - cykl dok. 1.15-6.10 Powtórki 4.45 Atomówki - film anim. regionalna 15.50 Artwizje 16.00 Do zobaczenia 16.45 Rozmowa WARTO OBEJRZEĆ dnia 17.00 Wielkie kreacje Kevi- na Kennera 17.50 Szczecin na 21.00 HBO staje wyrzucony z pracy, a następ­ wraca do Los Angeles reżyser Da- misją do Badania Działalności An- samochodami. Zleca Jimowi ro­ słodko 18.00 Kronika 18.45 Życie z filmem - Donald Paszkiewicz ŻYCIE JAK DOM nie dowiaduje się, że jest chory na vid Merrill. Wita go najlepszy przy­ tyamerykańskiej, co niepokoi botę - ma dla niego ukraść skon­ 19.15 Na afiszu 19.15 Gość Trój­ Architekt George Monroe jest raka i ma przed sobą niewiele cza­ jaciel, scenarzysta Bunny Baxter, wszystkich zebranych. fiskowaną przez policję Corvettę. ki 19.30 Mistrzowie baroku 19.50 rozwiedzionym 50-latkiem, su. Ta ekstremalna sytuacja mobi­ który zabiera Davida na przyjęcie 0.05 TVN 7 Niebawem okazuje się, że nie sa­ Droga krzyżowa 20.00 Telekurier mieszkającym samotnie w rude­ lizuje Georgea do działania, by - niespodziankę zorganizowane z CZERWONA LINIA mochód, ale jego zawartość jest 20.50 Studio Pogoda 20.55 Via rze, która przypomina raczej szo­ nareszcie zrobić z życiem to, cze­ okazji jego powrotu. Szampańską Jim jest kierowcą wyścigowym. bardzo cenna dla Kellera. Nie tyl­ Crucis 21.15 Eurotel 21.45 Kroni­ pę niż dom. Niespodziewanie go zawsze pragnął. atmosferę mąci obecność małżon­ Stracił sponsora i teraz sam musi ko dla niego. Inni przestępcy też ka regionalna 22.00 Na afiszu mężczyzna staje w obliczu fak­ 22.40 TVP 2 ków Larry'ego i Dorothy Nolanów. zdobyć pieniądze i spłacić zacią­ nie cofną się przed niczym, aby 22.15 To jest temat 22.45 Kurier tów, które odmieniają jego do­ CZARNA LISTA HOLLYWOOD Larry, który jest znanym pisarzem, gnięte długi. Keller jest szefem odzyskać cenny ładunek ukryty w sportowy 22.55 Studio Pogoda tychczasowe życie. Najpierw zo- Hollywood, rok 1951. Z Europy ma zeznawać przed senacką Ko- gangu handlującego kradzionymi 23.05 Klucznik 0.30 J.S. Bach Piątek, 9.04.2004 r. SPORT GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI 0

Gwardia - Mieszko Pogrom faworytów I?/ I LIGA Inauguracja Piłkarze AC Milan nie obronią Pucha­ Legia Warszawa pokona­ ru Europy. W środę sześciokrotni zdobyw­ ła przed własną publiczno­ cy PE zostali wyeliminowani przez Deportivo La Co- ścią Górnika Polkowice 3:0 runę. Przegrali w rewanżu 0:4, mimo iż pierwszy mecz (1:0) w meczu inaugurują­ w Koszalinie cym 18. kolejkę ekstrakla­ u siebie wygrali różnicą trzech bramek (4:1). W sobotę, 10 bm. o godz. 14.00 na Port Harcourt, a w Polsce grał jesz­ sy piłkarskiej. Po tym zwy­ stadionie przy ul. Fałata 34 w Kosza­ cze w takich zespołach jak Widzew W środę awans do półfinału zapewnili so­ bie piłkarze FC Porto, po remisie w re­ cięstwie legioniści zajmu­ linie Gwardia w meczu piłkarskiej III Łódź, KSZO Ostrowiec i Świt Nowy ją drugie miejsce w tabeli Dwór. Tb nie jedyny obcokrajowiec w wanżowym meczu wyjazdowym z ligi podejmować będzie drużynę ze stratą punktu do Wisły Mieszku. Drugim jest Gwinejczyk Olympique Lyon 2:2. Pierwszy mecz . Mieszka Gniezno. Choć to już piąta Kraków, która w sobotę za­ rewanżowa kolejka, to dla koszaliń­ Daouda Camara. Tb dość dobrze zna­ Porto wygrało 2:0. W półfinale De- portivo, które po raz pierwszy za­ gra w Płocku. skich piłkarzy ten pojedynek będzie ny i kibicom Pomorza obrońca. W Legioniści prowadzili od dopiero inauguracyjnym. Koszalinia- swojej karierze występował bowiem szło tak daleko w LM, spotka się z FC Porto. 11. minuty po golu Saga­ nie w tym roku zmierzyli się jedynie m.in. w Leśniku Międzyzdroje i Pome­ nowskiego, zaś kolejne w meczach wyjazdowych z Kotwicą ranii Police. Mieszko ma w swoim Klęska Milanu - to kontynu­ acja serii niespodzianek w bramki zdobyli w ostat­ Kołobrzeg (0:2) i Kujawiakiem Wło­ składzie także trzech aktualnych re­ nich dziesięciu minutach cławek (0:1). Tferaz po raz pierwszy prezentantów Polski kategorii mło­ ćwierćfinałach LM. We wto- % rek padły również niespo­ Piotr Włodarczyk i Łukasz „11" Gwardii pokaże się własnym ki­ dzieżowych: Łukasza Fabiańskiego Surma, (wok) bicom. (U18) oraz Szymona Pawłowskiego i dziewane rozstrzygnięcia. W Sobotnie spotkanie zapowiada się Dariusza Piechowiaka (obąj U 17). derbach Londynu Chelsea bardzo emocjonująco, bo rywal nale­ Nąjlepszym strzelcem zespołu jest wygrała ze zdecydowanym liderem Premier League Arsena­ ży do czołowych zespołów ligi. W ta­ z czterema trafieniami Kamil Jaku­ łem (2:1), a AS Monaco wyeliminowało naszpikowany gwiaz­ beli ząjmiye 7. pozycję. Nąj większym biak. Z tym tylko, że Jakubiak od run­ dami Real Madryt (3:1). Pi­lica sukcesem klubu z Gniezna był awans dy wiosennej broni barw Kotwicy Ko­ Real był oprócz AC Milan uważany za głównego kandyda­ do ćwierćfinału rozgrywek Pucharu łobrzeg, dla której zresztą już zdążył ta do zdobycia Pucharu Europy. Pierwszy mecz z Monaco w W pierwszym meczu 22. Polski. Z dalszych gier zespół Miesz­ wpisać się na listę strzelców. Po 3 gole Madrycie, zakończył się zwycięstwem „Królewskich" 4:2 i kolejki piłkarskiej II ligi ka wyeliminowała warszawska Le­ na swoim koncie mąją Marcin Kaliń­ trudno było przypuszczać, że francuski zespół zdoła odro­ Polar Wrocław uległ szcze­ gia, pokornyąc go 5:0 i 5:1. Dwukrot­ ski i Brazuza. Tbn ostatni obecnie bić straty. Odrobił, wygrał 3:1 i dzięki większej liczbie bra­ cińskiej Pogoni 0:3(0:2). nie piłkarze z Gniezna byli blisko występuje w zespole Sparty Oborni­ mek uzyskanych w meczu wyjazdowym - awansował. Bramki strzelili: Moskale- awansu do II ligi, ząjmiyąc w roz­ ki. Kluczowym graczem Mieszka jest FC Porto, po triumfie w ubiegłorocznych rozgrywkach Pucharu wicz (15), Parzy (42) i Ma­ grywkach III ligi drugie miejsce. W z pewnością Sławomir Suchomski. UEFA, kroczy teraz po kolejne piłkarskie trofeum. W środę portu­ sternak (90). 1991 roku drużyna opuściła szeregi Ifen pozyskany z Warty Poznań po­ galska drużyna zapewniła sobie udział w półfinałach Ligi Mistrzów Na czele rozgrywek znaj­ trzecioligowców i dopiero w sezonie mocnik strzelił dla Mieszka już dwa po wyeliminowaniu Olympique Lyon. W walce o finał zespół ten za­ duje się z dorobkiem 44 pkt 2002/2003 wygrywąjącbaraż z Astrą gole. W zespole z Gniezna gra także gra z Deportivo La Coruna. Pogoń Szczecin, a Polar z Krotoszyn znalazła się ponownie w człuchowianin Damian Zieniuk. Pierwsze mecze półfinałowe zostaną rozegrane 20 i 21 kwietnia, 13 pkt zamyka ligową ta­ III lidze. Nąjbardziej znanym wycho­ Mieszko w lidze sklasyfikowany jest rewanże - 4 i 5 maja. Finał odbędzie się 26 maja w Gelsenkir- - belę. (wok) wankiem tego klubujest Przemysław na 7. pozycji. W17 rozegranych do tej chen. (wok) Urbaniak, obecny gracz Świtu Nowy pory meczach zdobył 22 gole. Stracił Dwór Mazowiecki, a wcześniej także 18 bramek. W meczach wyjazdowych Lecha Poznań i Widzewa Łódź. Kibi­ odniósł cztery zwycięstwa i doznał zamieniły się tylko drużyny z (1-4, 5-8 i9-12). Pierwsze cztery com nie jest obce także nazwisko także 4 porażek. W czterech „wiosen­ Rekord obrońców tytułu miejsc 3-4. Warto zwrócić uwagę na walczyć będą o prawo gry w I lidze, Arkadiusza Radomskiego, który nych" meczach Mieszko zanotował dobrą passę Bonina, który wygrał pozostałe o najlepsze miejsca w obecnie broni barw SC Heerneven. W dwie wygrane (z Gryfem Wejherowo Zakończył się sezon KALK. O ich wysokim zwycięstwie kolejny mecz, a także czołowego swoich grupach. „11" prowadzonej przez trenera Ma­ 4:0 i Obrą Kościan 1:0, remis (z Unią zasadniczy w I i II li­ 70:53 zadecydował dopiero znako­ strzelca tej drużyny Mariusza Wi­ Wyniki: MESS-13 - 31337 58:72 riana Kurowskiego gra Maxwell Kala Tbzew 1:1) i jedna porażkę (1:2 z Unią dze Koszalińskiej mity finisz (15-0). dza, który w meczu z Na Skarpie (M. Hampel 22 - L. Przybył 20), Tfen 28-letni pochodzący z Nigerii na­ Janikowo). Przypomnijmy, że w Amatorskiej Ligi Koszykówki. Wyniki: Ces - Torg 70:53 (M. trafił aż 9 razy za 3 punkty! Jukon - Emka 66:54 (M. Zalewski pastnik ma za sobą m.in. występy w pierwszym, rozegranym w Gnieźnie Czołowe zespoły walczyć będą te­ Kamieniarz 21, R. Kottas 15 - M. Wyniki: Tbris Papier - Super Mix 24 - R. Wojciechowski 15), Energe­ pierwszoligowym zespole Arniki meczu Mieszko zremisował 1:1 z raz o awans do wyższych klas w Sugier 18, D. Kaniewski 17), Ces - 41:67 (A. Nowak 14 - M. Kulikow­ tyk - Państwowa Straż Pożarna Wronki. Debiutował w klubie NPA Gwardią, (wok) play-off. Drużyny, które znalazły się Wilbo 83:45 (M. Kamieniarz 28, A. ski i J. Strycharczyk po 12), NMC 51:29 (K. Jabłoński 24 - Ł. Sikor­ „pod kreską", czeka rywalizacja o Kirejczyk 17 - T. Kaczmarek 16, M. - Akcja Katolicka/Sano 44:61 (W. ski 12). utrzymanie. W ekstraklasie zma­ Dulewicz 11), Kaliszczak - Tym­ Puzyrewski 14 - Michał Grzęda 1.31337 11 21 672-595 gania zakończyło 5 zespołów. Trzy bark 76:62 (A. Szałek 22, M. Wró­ 19), Bajgiel - MOAS 63:69 (R. 2. Betomex II 11 20 766-576 mają jeszcze zaległe mecze, z cze­ blewski 16 - B. Lipski 22, S. Tałaj „Brąz" szpadzistów Twardowski 21 - R. Dziubasik 30), 3. Koszalińska SP 11 20 652-477 go Ibrg i Betomex walczą o miejsce 18), XYZ/Metabo - Zagaz 71:61 (P. Reprezentacja Polski zdobyła brązowy medal w turnieju Bonin - Na Skarpie 82:64 (M. Widz 4. Energetyk 11 19 660-557 w czwórce. Zwycięstwem nad Wil- Szutta 26, P. Wachowski 17 - D. drużynowym szpadzistów w ostatnim dniu młodzieżowych (do 33 - M. Marcinowicz 16). bo zakończył zmagania obrońca Łuć 24, M. Korgiel 15). lat 20) mistrzostwach świata w szermierce w bułgarskim 1. Akcja/Sano 14 25 956-799 5. Państwowa SP 11 17 463-506 tytułu Ces. Było to 14. sukces tej 1. Gs 14 28 1138-672 Płowdiw. Jedyny medal dla Polski wywalczyła w Płowdiw drużyna w skła­ 2. Bonin 14 25 894-745 6. Nobla 11 16 634-631 drużyny w 14 meczach rundy za­ 2. Zagaz 14 24 989-838 dzie: Krzysztof Mikołajczak, Karol Kostka i Michał Adamek, pokonując 3. Super Mix 14 23 825-799 7. Mess-13 11 16 561-586 sadniczej. Tb rekord KALK. 3. XYZ/Metabo 14 23 818-779 (wok) 4. Na Skarpie 14 22 843-815 8. Amatorzy 11 16 563-616 w meczu o trzecie miejsce zespół Korei Płd. 46:37. Niespodzianką ostatniej kolejki 4. Torg 13 19 860-874 5. Betomex 12 19 760-797 ekstraklasy była porażka chime­ 5.NE 14 20 671-663 9. Format 11 14 644-666 rycznego w tym sezonie Zagazu z 6. Wilbo 14 19 753-943 6. MOAS 14 20 669-713 10. K ORT 11 13 566-628 XYZ/Metabo. Dodajmy, że faworyt 7. Kaliszczak 13 15 702-841 LW 7. Bajgiel 14 18 798-829 11. Emka 11 13 557-701 Skipper zagrał bez Tbmasza Saganowskie­ 8. Tymbark 14 15 795-1071 JUNIORÓW 8. Toris Papier 14 13 546-839 12. Jukon 11 13 452-601 go, Ryszarda Razika i Piotra Kon­ W ostatniej kolejce I ligi KALK dratiuka. Sporo wysiłku kosztował nie doszło do wielkich zmian. W W II lidze KALK rozegrano trzy Rozgrywki KALK zostaną wzno­ JUNIORZY ST. iCSKA Ces mecz z Tbrgiem. W końcówce czołowej czwórce, która zagra o ostatnie mecze, po których nastą­ wione po świątecznej przerwie. Koszykarze Skippera Bolonia w było zaledwie 55:53 dla mistrzów awans do ekstraklasy, miejscami pił podział drużyn na trzy grupy (jak) Pogoń Nowa Szuedn - Gwardia Koszalin 4:0 ostatniej kolejce drugiego etapu roz­ Żaki 94 Kołobrzeg - Ina Golemów 0:3 grywek Euroligi pokonali Pau Orthez Olimp Złocieniec - Kotwica Kołobrzeg 4:2 i dzięki zwycięstwu awansowali do Pogoń Szczecin -KP Police 1:2 finałowego turnieju. Drugim finalistą Energetyk Gryfino - Stal Stocznia 1:1 jest zespół CSKA Moskwa, mimo po­ PJ Trybański w play-off Panie pod siatką Salo s Szczecin - Wielim Szczecinek 2:1 rażki z Ciboną 72:81. Koszykarze z Darzbór Szczecinek - Orzeł Biały Wałcz 3:0 Moskwy awans zapewnili sobie już W środowej serii spotkań zespół Portland Trail Blazers rów­ Broniące tytułu mi­ Energa Gedania Gdańsk zagra w Flota Świnoujście-Błękitni Stargard 3:3 wcześniej, a przegrana w Zagrzebiu Pm* ligi NBA zespół Macieja nież wygrał swój mecz z Golden Sta­ strzyń Polski siatkar­ barażu z drugim zespołem serii B Arkonia Szczecin - pauzowała. była pierwszą porażką w II etapie Uiij! Lampego, Phoenix Suns, te Warriors 87:81. Liderami „Pionie­ ki BKS Stali Bielsko-Biała zajęły o prawo gry w przyszłym sezonie w 1. Pogoń Nowa 20 58 94-23 19 1 0 rozgrywek. O wygranej Skippera w przegrał we własnej hali z rów" byli Dariusz Miles (21 pkt) i pierwsze miejsce w rundzie zasad­ ekstraklasie siatkarek. Theo Ratliff, który zanotował aż 8 niczej rozgrywek serii A i wyprze­ 2. Arkonia 20 46 59-22 15 1 4 meczu wyjazdowym z Pau Orthez za­ walczącym o miejsce w play-off De- Najlepszy zespół serii B awansu­ decydowały rzuty wolne 24-letniegó nver Nuggets 96:111. Polak spędził bloków. Awans do play-off na Wscho­ dziły Winiary Kalisz, Naftę Gaz je do serii A. W tym sezonie z po­ 3. Stal Stocznia ' 21 41 55-26 12 5 4 Serba Milosa Vujanica wykonywane na parkiecie 13 minut, zdobywąjąc dzie zapewnił sobie natomiast ze­ Piła oraz Tslenet Polska Autopart wodu wycofania się Skry Warsza­ 4. KP Police 21 40 66-32 11 5 5 na 3,8 sekundy przed końcem meczu. 6 punktów (trafił 3 z 7 rzutów z gry). spół Cezarego Trybańskiego, New Mielec. wa grało w serii A 9 zespołów. 5. Salos 20 36 38-30 10 6 4 Bolończycy zagrają w Finał Four po Oprócz tego miał jeden przechwyt i York Knicks, pokonując u siebie Chi­ W meczach o miejsca 1-4 (do Wyniki: 6. Pogoń 21 35 36-29 11 2 8 raz drugi w historii klubu. zanotował jedną stratę. Nąjlepszym cago Bulls 96:82. Nasz center nadal dwóch zwycięstw) Telenet spotka BKS Stal Bielsko-Biała - Energa Gedania Gdańsk 3:0 7. Gwardia 21 32 39-25 9 5 7 strzelcem Suns był Joe Johnson - 22 na liście kontuzjowanych graczy. się z BKS Stalą, a Nafta Gaz z CSKA wystąpi w turnieju finałowym (25:19,25:16,25:21) 8. Olimp 21 32 36-49 9 5 7 punkty. Zawodnicy z Arizony nie po­ Inne środowe wyniki: Tbronto - Winiarami. Gospodarzami pierw­ Euroligi, który odbędzie się w Ifel Awi­ Muszynianka Muszyna - PTPS Nafta-Gaz Piła 1:3 9. Ina 21 31 45-37 9 4 8 trafili zatrzymać czołowego debiu­ Indiana 90:94, Miami - Boston szych spotkań będą zespoły, które wie w dniach 29 kwietnia-1 maja, po (23:25,25:19,23:25,23:25) 10. Orzeł Biały 20 28 33-42 8 4 8 tanta tego sezonu, Carmelo Antho- 104:101 Milwaukee - Washington w tabeli zajęły niższe lokaty. Dru­ raz drugi z rzędu. W 2003 roku CSKA Telenet Polska Autopart Mielec - GCB Adriana Gaze­ n/ego, który zdobył dla Nuggets aż 116:107, Memphis - Cleveland gi i ewentualny trzeci mecz roze­ 11. Żaki 94 21 23 37-56 7 2 12 przegrało w półfinale z FC Barceloną. ta Pomorska 3:1 (26:24,18:25,25:22,25:20) 36 pkt. 92:74, San Antonio - Seattle 96:75, grany zostanie na parkietach 12. Energetyk 21 22 27-38 6 4 11 W Ifel Awiwie CSKA w półfinale zmie­ Winiary Kalisz - ZSV Gwardia Wrocław 3:0 Rywalizujący o play-off z Nuggets LA Clippers - Houston 79:102. (jak) bielszczanek i kaliszanek. Zespo­ 13. Darzbór 21 21 35-54 6 3 12 rzy się ze Skipperem. (wok) (25:23,25:17,25:21) ły, które okażą się lepsze w tych 14. Błękitni 21 20 44-52 5 5 11 pauzował AZS AWF Poznań spotkaniach, zagrają o mistrzo­ 15. Wielim 21 15 24-70 4 3 14 1. BKS Stal 14-2 30 45:14 stwo Polski, pokonane o brązowy 16. Kotwica 21 11 18-51 3 2 16 2. Winiary 12-4 28 40:20 medal. Pierwsze mecze o miejsca 17. Flota 20 8 31-81 2 2 16 Rajnert i Spisak 3. PTPS Nafta-Gaz 11-5 27 38:23 1-4 zaplanowane zostały na 14 4. Telenet Polska Autopart 10-6 26 37:26 Halówki zakończone kwietnia, drugie na 17, a ewentu­ z szansami 5. GCB Adriana 7-9 23 31:32 JUNIORZY MŁ. alne trzecie na 18 kwietnia. Okręgowy Szkolny Związek Lew, Maciej Malatyński, Piotr Czterech pol­ 6. ZSV Gwardia 7-9 23 26:35 GCB Adriana Gazeta Pomorska Sportowy w Koszalinie zakończył Staciwa, Bartek Daukszewicz, skich jeźdźców, w 7. Muszynianka 5-11 21 19:39 Pogoń Nowa Szczean - Gwardia Koszalin 0:3 Bydgoszcz, ZSV Gwardia Wrocław, cykl tegorocznych zawodów regio­ Michał Zieliński, Igor Małecki. tym dwóch z regio­ 8. AZS AWF 4-12 20 23:38 Żakł 94 Kołobrzeg - Ina Goleniów 4:3 Muszynianka Muszyna i AZS AWF nalnych w halowych grach zespo­ Opiekunem ZS nr 2 jest Marek nu koszalińskiego, 9. Energa Gedania 2-14 18 13:45 Olimp Złocieniec - Kotwica Kołobrzeg 3:0 Poznań walczyć będą o miejsca łowych. Jako ostatni rywalizację Cieśliński, I LO - Józef Janiel, a ma szansę występu (wok) Pogoń Szczecin - KP Police 2:1 zakończyli koszykarze i koszykar- ZS nr 3 - Cezary Szpernalowski. na igrzyskach w Atenach w konkuren­ 5-8. Dziewiąta, ostatnia w tabeli Energetyk Gryfino-Stal Stocznia 0:3 ki ze szkół ponadgimnazj alnych w Do rozgrywek dziewcząt zgłosi­ cji WKKW (wszechstronny konkurs Salos Szczecin - Wielim Szczecinek 7:2 ramach Licealiady. Turnieje fina­ ły się 22 drużyny. W finale regio­ konia wierzchowego). Prawie pewny Darzbór Szczecinek - Orzeł Biały Wałcz 0:0 łowe rozegrane zostały w hali ILO nalnym wystąpiły 4 zespoły (nie wyjazdu do Grecji jest mieszkąjąęy na Flota Świnoujście - Błękitni Stargard 3:5 w Koszalinie. dojechali mistrzowie Świdwina i stałe we Włoszech, Andrzej Pasek Dygowo po raz pierwszy Arkonia Szczecin - pauzowała. W eliminacjach chłopców grało Białogardu). Wyniki eliminacji: (Dragon Nowielice). W rankingu olim­ 1. Stal Stocznia 21 58 112-12 19 1 1 26 drużyn z pięciu powiatów. W fi­ ZS nr 2 Koszalin - ZS Sławno pijskim ząjmuje on 57. miejsce z do­ Dwa mecze wystar­ 25:18). Skład Grotu: Marek Za­ 2. Pogoń 21 53 102-17 17 2 2 nałach grali mistrzowie powia­ 62:18,1 LO Koszalin - ZS Świąt­ robkiem 149 punktów. Kamil Rąjnert czyły do wyłonienia wadzki (wójt), Grzegorz Starczyk, 3. Błękitni 21 50 92-28 16 2 3 tów oraz wicemistrz Koszalina. ki 64:10. W spotkaniu o 3. miej­ z Hubertusa Biały Bór plasuje się w mistrza Kołobrzeskiej Amator­ Maciej Ostaszewski, Leszek Gut­ skiej Ligi Siatkówki w sezonie kowski, Krzysztof Semenowicz, 4. Gwardia 21 48 58-17 15 3 3 Wyniki eliminacji: grupa A - I LO sce ZS Świątki (op. Janusz Sien­ tym rankingu na 118. miejscu (58 Koszalin - ZSP Białogard 45:29, 2003/04. Po raz pierwszy po tytuł Waldemar Pankiewicz, Wojciech 5. KP Police 21 44 57-17 13 5 3 kiewicz) wygrał z ZS Sławno pkt), a Paweł Spisak z Dako Galant I LO Koszalin - ZSRol. Świdwin 35:32. W finale dziewczęta z I LO Skibno jest 213. (44 pkt). Inny z pol­ sięgnął Grot Dygowo, pokonując w Puton, Adam Zalewski, Marcin 6. Salos 20 42 72-31 14 0 6 rywalizacji do dwóch wygranych 46:33, ZSP Białogard - ZSRol. (op. Aleksandra Iskrzycka) zre­ skich jeźdźców Marcin Konarski Windys, Piotr Jankowski, Wojciech 7. Energetyk 21 30 46-48 9 3 9 meczów broniący tytułu zespół Świdwin 55:20; grupa B - ZS nr 2 wanżowały się ZS nr 2 (op. Marek (Stragona Strzegom) plasuje się na Wojtkiewicz, Jarosław Pankiewicz. 8. Orzeł Biały 20 30 36-47 9 3 8 Pawlaków Gościno 2-0. Koszalin - ZS Sławno 39:28, ZS Cieśliński) za porażkę drużyny 195. pozycji (53 pkt). Wymieniona Zwycięski zespół otrzymał głów­ 9. Żaki 94 21 27 40-43 8 3 10 nr 2 Koszalin - ZS nr 3 Szczeci­ chłopców, zwyciężając 56:35. czwórka ma szansę znaleźć się wśród Bardziej emocjonujący był pierw­ ne trofeum, Puchar Starosty Koło­ 10. Arkonia 20 25 44-37 6 7 7 nek 50:25, ZS nr 3 Szczecinek - Skład mistrzowskiej drużyny: pięciu zawodników, którzy awansują szy finał, w którym Pawiaki po brzeskiego. Wicemistrzowie z Go­ trzech setach prowadziły 2:1. Fi­ 11. Darzbór 21 23 20-59 7 2 12 ZS Sławno 51:31. W meczu o 3. Monika Zawilska, Anna Rokasze- do tegorocznych 10 ze strefy Europy ścina otrzymali Puchar Dyrektora nisz należał jednak do Grotu, któ­ 12. Flota 20 18 29-54 5 3 12 miejsce ZS nr 3 Szczecinek poko­ wicz, Ilona Kauf, Katarzyna Sta­ Centralnej i Wschodniej. Miejskiego Ośrodka Sportu i Re­ 13. Olimp 21 18 32-63 5 3 13 nał ZSP Białogard 49:45. W „ko­ nisławska, Katarzyna Hrywna, Naszych jeźdźców, którzy startowa­ ry dość pewnie wygrał czwartą par­ kreacji (organizator ligi), a trzecia 14. Ina 21 14 34-67 4 2 15 szalińskim" finale ZS nr 2 wygrał Natalia Kujawa, Kamila Jaro­ li w br. w Portugalii, czekają jeszcze tię i tie-break. W drugim spotka­ drużyna MOSiR Kołobrzeg Puchar niu zacięte były dwa pierwsze sety. Starosty Kołobrzeskiego. Dalsza 15. Wielim 21 11 29-102 3 2 16 z I LO 37:32, awansując do finału szewicz, Paulina Czyruk, Paula występy w zawodach kwalifikacyj­ W ostatnim wyraźnie górą był ze­ kolejność: 4. Rega Trzebiatów, 5. 16. Kotwica 21 11 25-103 3 2 16 wojewódzkiego. Skład mistrzow­ Pasek, Anna Majsnerowicz. Ze­ nych we Włoszech (Rzym i Pratoni del skiej drużyny: Błażej Nowak, To­ Vivaro) oraz w rumuńskim Tirgu spół z Dygowa. Wynikifinałów: Grot Nafta Karlino, 6. Kaziki Siemyśl, 17. Pogoń Nowa 20 4 13-96 1 1 18 spół I LO wystąpi w finale woje­ masz Myczkowski, Paweł Weso­ wódzkim Licealiady. Mures. Kwalifikacje zakończą się na - Pawiaki 3:2 (25:17, 22:25, 20:25, 7. Fanza, 8. ZS im. H. Sienkiewicza (wok) łowski, Maciej Stopera, Sławomir (jak) przełomie kwietnia i maja. (jak) 25:16, 15:8) i 3:0 (26:24, 25:22, Kołobrzeg, (jak) 20 GŁOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI Piątek, 9.04.2004 r. Ekstraklasa mężczyzn Czarni już pewni, AZS jeszcze walczy Idea Śląsk, Polonia temu wstrząsu mózgu tym razem zakończeniem rozgrywek pozosta­ Warbud, Prokom Trefl oraz Anwil kontuzjowany został Sharone Wri­ nie w ekstraklasie! Kluczem do zagrają w półfinałach play-offs eks­ ght. Amerykanin w ostatniej kwar­ sukcesu słupszczan była ich prze­ traklasy koszykarzy - Era Basket cie w jednej z akcji obronnych waga na tablicach. Czarni zebrali Liga. Walczący w play-out zespół opadł na parkiet i doznał urazu ręki. 42 piłki zaś AZS 29. Najwięcej Czarnych Słupsk już zapewnił so­ Koszykarze Arcusa Detal-Met zbiórek w zespole gospodarzy zano­ bie pozostanie w ekstraklasie. Ko­ Noteć Inowrocław przegrali z Pro­ towali: Zbigniew Białek (12), Paul szykarzom koszalińskiego AZS komem Trefl Sopot 65:81. W zespo­ Reed (10) oraz Rafał Frank (8). Dla Gaz Ziemny do tego brakuje już le Prokomu ponownie dobry mecz porównania dodajmy, że czołowy bardzo niewiele. rozegrali Goran Jagodnik i An­ zbierający ligi i równocześnie lider W rywalizacji ćwierćfinałowej drzej Pluta. Słoweniec rzucił 15 zespołu AZS, Senegalczyk Souley- nie było niespodzianek. Faworyci punktów i zanotował 12 zbiórek, a mane Wane zdołał „zebrać" tylko 9 gładko wygrali po 3-0. W decydu­ Pluta był najskuteczniejszym za­ piłek. Na wysokim „procencie" grał jących o awansie meczach wrocła­ wodnikiem na parkiecie - 22 punk­ zawodnik Czarnych Łukasz Żytko, wianie pokonali Astorię 92:81, ty. Wśród koszykarzy Arcusa na który zdobył 24 punkty - przy na­ „Czarne Koszule" wygrały ze Sta­ wyróżnienie zasługuje Przemysław stępującej skuteczności: 80 procent lą 81:64, Prokom zwyciężył Noteć Frasunkiewicz, który na swoim za 2, 50 procent za 3 i 87 procent 81:65, a ekipa z Włocławka poko­ koncie zapisał 15 punktów. Zaliczył za 1. Kołobrzeżanka walczy o dwa tytuły mistrzyni świata! nała Unię-Wisłę 87:73. także 3 zbiórki i 2 asysty. Na swo­ W tak szybkim wywalczeniu W półfinale mistrz Polski Anwil im poziomie zagrał też Yann Mol- utrzymania się słupszczan pomogli Włocławek zmierzy się z wicemi­ linari (13 punktów i 5 asyst). Mimo nieco koszykarze Spójni Stargard, Agnieszka Rylik - Eliza Olson strzem Prokomem Treflem Sopot. porażki zawodnicy Noteci są i tak którzy wygrali przed własną pu­ W drugim półfinale Idea Śląsk zadowoleni. Awans do ćwierćfina­ blicznością ze Startem Lublin W sobotę, 10 bm. na ringu w mną firma, której sporo zawdzię­ pokonując na punkty byłą mistrzy­ Wrocław zagra z Polonią Warbud łu mistrzostw Polski jest bowiem 76:75. W Stargardzie na 38 sekund Manchesterze, kołobrzeżanka czam - Polish Boxing Promotion. nię świata Lisę Holewyne. Ostatni Warszawa. Rywalizacja w półfina­ ich najlepszym wynikiem w histo­ przed końcem Spójnia prowadziła Agnieszka Rylik stanie do walki Agnieszka ćwiczy pod okiem pojedynek Olson stoczyła w lutym. łach toczy się do trzech zwycięstw. rii klubu. 76:75. Ale w ostatnich sekundach nie o jeden, ale o dwa mistrzow­ ukraińskiego trenera Lubomira Tym razem boksowała w nietypowej Najbardziej zacięte widowisko Zespoły, które odpadły z rywa­ goście z Lublina mieli szansę na skie pasy: federacji WIBO oraz Palamara, którego podopiecznym dla siebie kategorii lekkośredniej. oglądali widzowie w Krakowie. lizacji ćwierćfinałowej zakończy­ przechylenie szali zwycięstwa na WIBF. Przeciwniczką Agnieszki jest również inny znakomity bok­ Stawką walki z Deborah Fettkether Mimo wysokiego zwycięstwa An- ły sezon na tych miejscach, które swoją stronę. Rzuty Earla Browna będzie Amerykanka Eliza Olson (7 ser - Albert Sosnowski. - Współ­ był tytuł federacji IBA. Po 10 run­ wilu mecz był wyrównany i do 35. zajmowały po rundzie pre play- i Tomasza Celeja były jednak nie­ zwycięstw, 2 remisy, 2 porażki, 2 praca z Lubomirem układa się do­ dach dwóch sędziów wytypowało re­ minuty ważyły się losy tego spotka­ off: celne. Na wyróżnienie zasłużył wygrane przez KO). Transmisję z skonale. To trener z dużym do­ mis, jeden wskazał na Olson. Warto nia. Gospodarze prowadzili w 5. Gipsar Stal Ostrów Wlkp. Roland Miller, który zdobył 20 gali pokaże telewizja TVN. świadczeniem, po prostu świetny dodać, że do pojedynku przystąpiła pierwszych dwóch kwartach. Kra- 6. Unia/Wisła Paged Tarnów punktów miał 4 asysty i 3 prze- fachowiec - mówi Rylik. z kontuzją pleców i zatruciem pokar­ kowsko-tarnowski zespół pod ko­ 7. Arcus Detal Met Noteć Inowrocław chwyty. Widoczny był również Gin- Agnieszka Rylik do tego starcia Rylik, której zawodowy dorobek mowym... niec drugiej części spotkania miał 8. Ostromecko Astoria Bydgoszcz. taras Stulga, który zaliczył „double przygotowywała się m.in. w Duba- imponuje wszystkim pięściarkom - W sobotę w Manchesterze obok nawet 12 punktów przewagi. W Dużo więcej emocji było w me­ double" - 12 punktów i 11 zbiórek. ju. W Zjednoczonych Emiratach 14 zwycięstw, jedna porażka, 11 wy­ Rylik wystąpią jeszcze Mihaly Ko- trzeciej kwarcie goście systema­ czach zespołów walczących o utrzy­ W drużynie Startu dobre zawody Arabskich szlifowała przede granych przez KO - stanie przed jed­ tai, który po raz drugi będzie bro­ tycznie odrabiali straty i doprowa­ manie się w EBL. Czarni po raz rozegrał Chris Jackson, który za­ notował 18 zbiórek w tym aż 10 w wszystkim szybkość. - Przyjemny nym z najtrudniejszych wyzwań w nił pasa WBF oraz Albert Sosnow­ dzili w 27. minucie do wyrównania pierwszy w tym sezonie pokonali ataku i zdobył 17 punktów. Kolej­ klimat, krótki lot i tylko 3 godziny jej karierze. 28-letnja Olson boksu­ ski. Główną atrakcją wieczoru bę­ (52:52), a minutę potem objęli pro­ AZS Gaz Ziemny Koszalin 83:72. ne mecze „o utrzymanie" w środę różnicy czasu były głównymi „za" - je zawodowo od czterech lat. Pocho­ wadzenie i już go nie oddali. Zwy­ Ale jakże ważna to była wygrana... dzie rewanżowy pojedynek Micha­ 14 bm. AZS podejmować będzie mówi Agnieszka. - Podczas tego dzi z rodziny o długich tradycjach ela Brodiez In-Jinem Chi o pas mi­ cięstwo włocławianie opłacili kolej­ Zdobyte na akademikach dwa pobytu odwiedziłam także targi te­ ną kontuzją podstawowego zawod­ punkty pozwoliły drużynie Tade­ Spójnię, a Czarnych czeka wyjazd bokserskich. W narożniku zawsze strza świata federacji WBC. do Startu Lublin. lewizyjne Sportel, które w Dubaju towarzyszy jej ojciec Carl Olson Jr., Przeciwnikiem Mihaly Kotaia nika. Po Ibmasie Nagysie, Janisie usza Aleksandrowicza zapewnić były po raz pierwszy organizowane. a dziadek Carl „Bobo" Olson, który (27-1,13 KO) będzie zawodnik z Ir­ Blumsie, który doznał cztery dni sobie i to na cztery kolejki przed (wok) Dziś mogę powiedzieć, że w swojej stoczył blisko 120 zawodowych walk, landii Derek Roche (29-4,15 KO), sportowej karierze osiągnęłam był w latach 50. mistrzem świata były mistrz brytyjski. Roche bez­ wszystko, co mogłam - mistrzostwo wagi średniej. W październiku ubie­ skutecznie starał się również zdo­ Start miałem dobry, ale później pogu­ Polski, Europy i świata. W pewnym być mistrzowskie pasy federacji biłem się. Po siedmiu wyścigach utrzy­ momencie zaczęło mi nawet trochę głego roku Eliza stanęła do swej IBO i WBU, ale przegrał z Adria­ Kusznierewicz czwarty małem jednak czwartą pozycję - po­ brakować motywacji do następnych pierwszej walki o światowy tytuł - nem Stonem i Janem Pietem Berg­ Po czwartkowym wyścigu odby­ Na piątą z ósmej awansował Wa­ wiedział Kusznierewicz. Rewelacyj­ walk... Na szczęście dostałam pro­ pas federacji IWBF. Nie miała wiele wających się na wodach u wybrze­ nie spisujący się trzykrotny mistrz pozycję podpisania kontraktu na czasu na przygotowanie do tego po­ manem. Bardzo ciężki sprawdzian cław Szukiel (AZS UWM Olsztyn). ży Majorki 35. regat o Puchar Kró­ - Spędziliśmy na wodzie aż sześć świata Ben Ainslie, po sześciu zwy­ walki w boksie zawodowym. To było jedynku i po zaciętej walce przegra­ czeka też Alberta Sosnowskiego lowej Hiszpanii, zaliczanych do cięstwach, w czwartek doznał pierw­ nowe wyzwanie, nowa możliwość ła na punkty. Sędziowie punktowali (31-1, 20 KO). Dragon będzie bok­ godzin i rywalizowaliśmy tylko w jed­ szej porażki. Anglik był trzeci, za rywalizacji i nowe cele. Od począt­ 99-94,99-92 i 96-95 dla jej rodacz­ sował z Amerykaninem Jermalem Pucharu Świata, czwartą lokatę nym wyścigu. Wiatr byl bardzo niesta­ Chorwatem Marinem Misurą i Holen­ ku zawodowej kariery opiekuje się ki Jaime Clampitt. Zaledwie osiem Barnesem (16-4, 4 KO), (wok) utrzymał w klasie Finn Mateusz bilny. W tych warunkach źle żeglowa­ dni później stoczyła kolejną walkę, Fot. Karol Skiba Kusznierewicz (YKP Warszawa). łem, zająłem dalekie, 21. miejsce. drem Sanderem Willemsem. (wok)

KROTKO

SPORT MOTOROWY szybszy gol w historii piłki nożnej Puchar Polski na świecie - poinformował dziennik W Pomorskim Związ­ przegrywając z zespołami niższego • Polski motocyklista Jacek „The Sun". ku Piłki Nożnej Pod- szczebla. Wyniki: Błękitni Mota- Czachor zajął 9. miejsce w trzecim Zaraz po rozpoczęciu spotkania, okręgu Słupskiego roze­ rzyno - Gryf 95 Słupsk 1:3 (0:1), etapie terenowego rajdu Tunezji, na środku boiska Burrows otrzy­ grano trzy spotkania z cyklu Pu­ GKS Kołczygłowy - Wybrzeże Ob­ który prowadził z Nekrifu do miej­ mał podanie od partnera z druży­ charu Polski. Dwaj IV-ligowcy Wy­ jazda 4:3 (2:1), Karol SC Pęplino - scowości El Borma. Załoga Łukasz ny i zdecydował się na strzał. Za­ brzeże Objazda oraz Sparta Syce- Sparta Sycewice 3:2 (2:1). Komornicki, Rafał Marton uplaso­ wodnik przyznał, że widział wysu­ wice znaleźli się za burtą pucharu (mar) wała się na 26. pozycji. niętego bramkarza rywali, a dodat­ Po dobrym starcie na drugim eta­ kowo pomógł mu wiatr. Sędzia pie, słabiej wypadła w czwartek zapisał w protokole, że trafienie polska załoga samochodowa. Ko­ miało miejsce w drugiej sekundzie. mornicki i Marton do mety zostali Dotychczasowy rekord należał do Wielkosobotni futbol przyholowani przez ciężarówkę z W przeddzień świąt wielkanoc­ Start Miastko. W 19. serii spotkań Argentyńczyka Ricardo Olivery zespołu. W klasyfikacji generalnej nych, a także w czasie świąt nie­ się zmierzą: Kaszubia Studzienice (Rio Negro), który sześć lat temu Czachor spadł o jedną pozycję i malże we wszystkich klasach pił­ - Karol SC Pęplino (12), Garbarnia w lidze urugwajskiej wpisał się na plasuje się na 8. miejscu. Dobre­ karskich nastąpi przerwa. W Wiel­ Kępice - Piast Armed Człuchów listę strzelców w 2,8 s. Burrows go miejsca w pierwszej trójce nie ką Sobotę zagra tylko Słupska Kla­ (11), Czarni Czarne - Jantar Ust­ strzelił w meczu rezerw Cowes utrzymał Komornicki - po trzech sa Okręgowa. Kolejne trudne zada­ ka (15), Drutex/Bytovia Bytów - przeciwko Eastleigh II (5:3) w Sy- etapach zajmuje 10. lokatę. Wśród nie oczekuje lidera Jantara Ustka, Start Łeba (11), Prime Food Brda denham Wessex League trzy gole. który wybiera się do Czarnego na Przechlewo - Start Miastko (14), kierowców na pierwszym miejscu • 80 procent akcji Klubu Piłkar­ mecz z tamtejszymi Czarnymi, a Myśliwiec Tuchomie - Unia Korzy- wciąż jest Francuz Stephane Pe- skiego Legia Warszawa SSA kupi­ Słupska liga MTB jak wiemy, w Czarnem o zwycię­ bie (13), Stal Jezierzyce - GKS terhansel, który czwartkowy etap ła Grupa ITI od Pol-Motu. Nazwi­ stwo jest bardzo trudno. Na cieka­ Kołczygłowy (11.30), Granit Koń- W Lasku Północnym w Słupsku miejscu u ukończył na drugiej pozycji, tuż za sko nowego prezesa zostanie po­ wy pojedynek zanosi się też w Prze­ czewo - Błękitni Główczyce odbył się V etap ligi w kolarstwie gór­ Izabela Oleksiuk (SP 2 Japończykiem Hiroshim Masuoką dane do najbliższego wtorku. - W chlewie, gdzie rewelacyjnie spisu­ (12.30). Wszystkie mecze odbędą skim MTB o puchar dyrektora Wy­ Słupsk). Rocznik 1989/ (obaj Mitsubishi). nowym zarządzie zasiądą Jaro­ jąca się Prime Food Brda podejmie się w sobotę, (mar) działu Sportu i Kultury Urzędu Miej­ 90 chłopcy -1. Ibmasz Marzec (Gim­ sław Ostrowski - prawnik z ITI oraz skiego w Słupsku na sezon 2003/ nazjum nr 4), 2. Mateusz Miszkiel HOKEJ NA LODZIE Andrzej Młotek - dyrektor finanso­ 2004. Na starcie stanęło około 30 (G-2), 3. Bartosz Nić (G-5). Rocznik • Calgary Flames z Krzysztofem wy - powiedział współwłaściciel ITI, kolarzy m.in. z Lęborka, Kobylnicy i 1987/88 - 1. Bartosz Bukowski (Ze­ Oliwą w składzie przegrali na wy­ Mariusz Walter. Słupska. W wyścigach nie zabrakło spół Szkół Leśnych Warcino), 2. Alan jeździe z Vancouver Canucks 3:5 • Szanse na zwycięstwo w Lidze Cenne pechowców, którzy na skutek awarii Krętkowski (Zespół Szkół Mechanicz­ w pierwszym meczu ćwierćfinało­ Mistrzów według angielskich buk­ roweru musieli się wycofać z trasy nych Słupsk), 3. Paweł Perzyński (Ze­ wym Konferencji Zachodniej Natio­ macherów: 13-8 - Chelsea, 2-1 - Taki pech spotkał Michała Janika z spół SzkółAgrotechnicznych Słupsk). nal Hockey League. Polak spędził Deportivo La Coruna, 3-1 - Porto i zwycięstwa Lęborka. Natomiast Andrzej Wolski Kategoria masters kobiet -1. Sylwia 9-2 - Monaco, (wok) na lodzie 5 minut oraz 33 sekundy W związku z przełożeniem roz­ najpierw ZSP 1/Kostol 15:35 (Lu­ ze Słupska dobiegł do mety resztka­ Wojciechowska (Słupsk), kategoria i oddał w tym czasie cztery strzały Na zdjęciu: Trener Jerzy Engel grywek rundy ćwierćfinałowej w cyna Michalak 9, Angelika Micha­ mi sił, co oznacza, że trasa była nie­ masters mężczyzn -1. Rafał Lelukie- na bramkę rywali, z których jeden oraz Cezary Pazura i jego żona Słupskiej Amatorskiej Lidze Ko­ łowska 18), a później Oplowi Wi- zwykle trudna. Wyniki poszczegól­ wicz, 2. Rafał Weland, 3. Andrzej znalazł drogę do siatki Canucks. Weronika Marczuk Pazura pod­ szykówki, odbyły się tylko spotka­ niarczyk 20:62 (L. Michalak 9, nych kategorii wiekowych: 1991/92 - Wolski (wszyscy Słupsk). VI etap czas konferencji prasowej poświę­ nia zespołów walczących o awans Monika Sandurska 21). Z jednym 1. Radosław Wojciechowski, Dariusz słupskiej ligi MTB odbędzie się 24 ZAPASY conej zorganizowaniu rewanżowe­ do I ligi. Krok do tej klasy rozgry­ zwycięstwem i 11 porażkami lębor­ Bąchul, 3. Patryk Kwiatkowski kwietnia również w Lasku Północ­ go meczu piłkarskiego międzyna­ wek zrobiła drużyna Mat-Bet/Sani- skim gimnazjalistkom przypadnie (wszyscy SP 6 Słupsk). W tej samej nym. (mar) • Nie powiodło się Radosławo­ rodowej drużyny skoczków nar­ tas pokonując aż 79:49 drużynę kategorii dziewcząt na pierwszym Fot. Krzysztof Tomasik wi Truszkowskiemu (kat. do 74 kg) zapewne ostatnie siódme miejsce w ciarskich z ReprezentacjąArtystów AZS PAP. Szczególny udział w od­ rozgrywkach. Trzeba pamiętać jed­ w pierwszej walce 51. zapaśni­ Polskich. Spotkanie odbędzie się niesieniu tak wysokiego zwycię­ czych mistrzostw Europy w stylu nak, że dziewczęta z Lęborka w 9 maja. Rok temu zwyciężyli w stwa miał Maciej Kwiatkowski większości spotkań walczyły ze klasycznym w szwedzkiej Hapa- Warszawie skoczkowie 2:1. zdobywca 34 punktów. W przegra­ Biegała gmina Ustka randzie. Zawod­ starszymi od siebie zawodniczka­ nej ekipie najskuteczniejszym za­ mi. W innym spotkaniu koszykar­ W Rowach odbyły się IV mistrzo­ (Czysta). Dystans 2000 m - 1. Ka­ nik Cementu Gryf wodnikiem był Błażej Żołędziowski Chełm przegrał ki Hondy/Igmar/V LO nie miały stwa gminy Ustka w biegach prze­ tarzyna Pękała, 2. Dorota Nowak zdobywca 17 „oczek". W drugim łajowych. Na starcie stanęło ponad na punkty 2:3 z problemu z pokonaniem UKS Vic- (obie Objazda), 3. Dorota Maziarz półfinale, w którym się zmierzyli 120 biegaczek i biegaczy. Młodzież Christophem Gu- torii Dębnica Kaszubska zwycięża­ (Dębina). Chłopcy - 1. Damian No­ Erkabud z 7 BOW/Athletica, wy­ zmagała się na dystansach od 600 enotem (Francja). jąc 81:29 (Martyna Snela 21, Ka­ wak (Wodnica), 2. Łukasz Kraśnik grał Erkabud 46:39 (Marcin Fąfa- rolina Kotowicz 12). do 3000 metrów. Kategoria dziew­ (Rowy), 3. Patryk Rosiak (Dębina). ra 14, Piotr Wołyński 13). W pozo­ Dzisiaj (piątek) o godz. 19 odbę­ cząt i chłopców - dystans 600 m - Dystans 3000 m - 1. Iwona Nowak PIŁKA NOŻNA stałych spotkaniach II ligi osią­ dzie się I-ligowe, arcyciekawe spo­ 1. Gabriela Chromiel, 2. Natalia (Objazda), 2. Dorota Maziarz (Dębi­ gnięto wyniki: Markoz/Niebiescy - tkanie rundy rewanżowej play-off, Bartelik, 3. Aleksandra Roda na), 3. Anna Kowalska (Wytowno). • Zaledwie Rem/Pol 60:52 (Przemysław Waw- dwóch sekund w którym się zmierzą Sami Swoi i (wszystkie Objazda). Chłopcy - 1. Chłopcy - 1. Andrzej Zawada (Dę­ ryk 36, Mirosław Wojtowicz 26), Pizzeria Pinocchio. Mecz zostanie Adrian Torończak, 2. Dawid Ba­ bina), 2. Kamil Wiśniewski, 3. Tb- potrzebował pił­ Sepix - Ósemka 61:37 (Maciej Ko­ karz rezerw an­ rozegrany w hali sportowej Szkoły nach, 3. Michał Ewiak (wszyscy masz Kraśnik (obaj Rowy). Miejsca walski 18, Krystian Kozioł 10), Podstawowej nr 10 przy ul. Kul­ Rowy). Dystans 1000 m - 1. Oliwia zespołowo: 1. Rowy, 2. Objazda, 3. gielskiego zespo­ Ekonomik - LO IV 52:34 (Marcin czyńskiego w Słupsku. Kolejna se­ TXirowska (Machowino), 2. Katarzy­ Dębina, 4. Machowino, 5. Wodnica, łu Cowes Sports Kuffel 20, Paweł Potoczny 12). Za­ ria spotkań koszykarskich w SALK na Antczak (Czysta), 3. Karolina 6. Zimowisko, 7. Gąbino, 8. Czysta, FC, Marc Bur­ kończyły rozgrywki koszykarki ze­ rows, na zdobycie odbędzie się dopiero po świętach Molenda (Dębina). Chłopcy - 1. 9. Lubuczewo, 10. Wytowno. Spon­ społu Gimnazjum nr 1 w Lęborku, Wojciech Kraśnik 2. Patryk Ewiak sorem zawodów było Okręgowe bramki. To naj­ ulegając w dwóch spotkaniach - 17/18 kwietnia. (mar) (obaj Rowy), 3. Grzegorz Brzezicki Zrzeszenie LZS w Słupsku, (mar)