fibrain magazine

december/january/february INSIDE2017/2018

A trade mission in Kazakhstan

Paweł Domański talks about trainings in Mexico

Recipe for career in FIBRAIN

undefeated. Interview in Łukasz Różański INSIDE new light completely a in 2 – Inside 3/2017

INSIDE in a completely new light

Everybody can feel Christmas in the air as this is magic time filled with joy, common happiness, and obviously presents. We have also prepared a surprise for all of you.

Dear readers, We are extremely happy to present you the new edition of INSIDE magazine with lots of news.

At the beginning the lastest news directly from Of course we also have something for our supporters, FIBRAIN. The information in word and image will in the „Sports” large dose of emotion in an interview bring you closer to current events. Then, a FIBRAIN with Łukasz Różański. And finally some wonderful re- glossary, which will not only surprise you, but also cipes for Christmas dessert and traditional borscht. help you to understand technical or business orien- ted words that are commonly used in our industry. And right after that another surprise, FIBRAIN TV the project that was doomed to success from the very be- ginning. Apart from that, you will have an opportunity to get to know more about the recruitment process from our HR Department.

Katarzyna Kolano, Editor-in-chief of FIBRAIN Magazine

Editorial Team Design&Graphics Correction Katarzyna Kolano Wojciech Jemioła Katarzyna Kolano Michał Fąfrowicz Michał Rzeszutek

Specialised articles photos Contact Paweł Matuła Michał Fąfrowicz [email protected] Marcjanna Chrostowska istock.com 17 86 60 848 Marian Wronikowski Magdalena Szponder

Polish producer of fiber optic technology 3 – Inside 3/2017 contents

3 FIBRAIN news

4 A trade mission in Kazakhstan

6 New investments in Manufacturing Centre in Jasionka page 4 7 Product marking – which technology is the best?

8 Product quality assurance

9 Trainings in Mexico are gaining more interest!

11 FIBRAIN glossary page 18 13 Behind the scenes of FIBRAIN TV

15 Recipe for a successful career in FIBRAIN

16 You have only one spine. It’s high time you took care of it!

18 Undefeated. Interview with Łukasz Różański

page 13 20 FIBRAIN still in the game with Asseco Resovia Rzeszów!

page 20 4 – Inside 3/2017 the life of the company fibrain News

FIBRAIN awarded the title of „Innovator of Central Industrial Region” Companies that stand out because of implementing remarkable in- novations have been awarded with Innovator of Central Industrial Region. This reward given by the President of Stalowa Wola city was established to promote and value companies from the former areas of the Central Industrial Region.

FIBRAIN received the award due to implementation of R&D works in the field of fiber optic technolgies. The ceremony was organized for the first time this year during 80th anniversary of creating this indu- strial region in Stalowa Wola.

We are very pleased and congratulate all the winners!

Mission accomplished! FIBRAIN to obtain EU funds for R&D works! FIBRAIN is among the lucky companies whose projects have met necessary criteria and will soon obtain European funds! There is no such thing as coincidence in this case because a lot of projects took part in the evaluation process that wasn’t easy and simple, quite the reverse. Hopefully, we have managed to meet all the requirements so our team of specialists and engineers will soon start working on new technology - we are speaking about hybrid cables! We can’t wait to see the progress of works and the final outcome. 5 – Inside 3/2017 A trade mission in Kazakhstan

A trade mission is a great opportuni- ty to establish business cooperation and promote the company. This year’s mission in Kazakhstan on 2-7 Sep- tember was such opportunity for all the participants.

In addition to pre-planned B2B meetings, business- men took part in the Forum, during which the Polish President - Andrzej Duda and the President of Kazak- hstan - Nursułtan Nazarbajew were present. In total 250 businessmen from both Poland and Kazakhstan, including FIBRAIN as one of the two companies re- presenting Subcarpathian Voivodeship that is south Photo. Trade mission in Astan (Kazakhstan) -east part of Poland. Our company was represented Public speech of the Polish President by CEO Jan Kalisz. – Andrzej Duda We are convinced that all companies and participants gathered in Kazakhstan have gained and exchanged valuable experience that will be used in the future.

„The mission in Kazakhstan was extremely im- portant also because of the presence of the highest authorities of the State - the President of the Po- lish and Kazakhstan. Of particular importance was the meeting with entrepreneurs because they primarily work with them every day and we had the opportunity to present them our range of pro- ducts.” Photo. Trade mission in Astan (Kazakhstan). Jan Kalisz, CEO of FIBRAIN The Representative Orchestra of Polish Army 6 – Inside 3/2017

Manufacturing Center in Jasionka New investments

Since the beginning of 2017, we have fiber that are coloured in our own M&S line which is loca- already equipped our center with ted in our branch in Zaczernie. 4 new lines. Not to mention that this was only the beginning. Besides the colouring function that uses special UV- cu- ring pigment it also enables ring marking. Then, fiber optic marian Wronikowski cables marked in this way are used in cable production of loose tubes with more than 12 tubes in a tube (usually 24 Since the beginning of 2017, we have already equipped our tubes). Having this technology in our Group ensures the center with 4 new lines. Not to mention that this was only immediate order processing procedures all wordl’s types of the beginning. In July another specialised manufacturing fibers including 864, 720, 576, and 432. Such cables have line to produce patchcord and FTTH cables was success- been manufactured in Jasionka in multi-layer technology, fully installed in our center in Jasionka. Consequently, the available only for the most advanced manufacturers in the manufacturing capabilities has significantly improved. As a world. result, the bottleneck of our production capacity has been removed. The new production line has been configured to ensure maximum production flexibility, providing a wide Our growth is like a race with obstac- range of cables. les, in which we overcome new bar- riers and look forward to face new With two such lines supported by two lines that produce technical and organizational Easy Access Cables, we are not only in Poland, but in Europe challenges. too, an important partner for operators who build networks based on FTTH technology. In FTTH cables we use optical

Marian Wronikowski, PhD. managing director

Graduate and employee of the Institute of Materials Science and Engineering at Warsaw University of Technology (1975-1989), a specialist in the field of metallurgy and semiconductors, wire and cables technology, author and co-author of many scientific and technical articles. Since 2012 has been involved in various fiber optic projects in the Polish industry and building FIBRAIN fiber optic cable manufacruing center. Therefore, since 2013 has been working as a Managing Director in FIBRAIN. 7 – Inside 3/2017

Product marking which is the best technology?

Product marking is crucial to iden- Depending on customer requirements engraving is per- tify the product, thus our company formed to the desired height, which is possible thanks to decided to purchase equipment for a change of the pulse repetition frequency in the range laser engraving. from 20 to 100kHz.

The work-station especially designed for engraving has paweł matuła got a friendly environment that enables creating and pla- cing graphics, captions anywhere on the working area. The The final product, which is launched on the market has to equipment provides the ability to view the place where meet all the quality requirements. As a consequence, we the desired item is placed, thus no material is left. Another obtained the highest quality engraving equipment of Tro- advantage of the fiber laser is a lack of negative effects on tec brand. material properties. The equipment enables a free manner maintenance to ap- ply a variety of subtitles, graphics, bar codes, QR codes, lo- gos on materials of various weight and different types of Inscription or graphics made by laser materials such as plastics, metals, ceramics. engraving are durable and abrasion A head arranged on a special stand guarantees adjustment resist. of the focal to the size of the material, leading to the de- sired shape. High quality fiber optic laser enables a very fast engraving (6-25m/s) combined with high precision.

Paweł Matuła technologist

Technologist in the Advanced Technology Manufacturing Center&Splitter Laboratory in Zaczernie. Graduate of Rzeszów University of Technology in the Faculty of Electronics and Telecommunications. Responsible for supervising the production process and implementing new technologies. 8 – Inside 3/2017

Product quality assurance The most important mission? It takes years to gain customer’s loyalty and Quality Department achieves the objective by mon- only a few seconds… to loose it. The main tioring critical parameters and a whole production aim of our company is to meet the needs, proccess: beginning from the monitoring of suppliers expectations, and requirements of our cu- of raw materials up to determining the final opinion stomers and other interested parties as well and analysis of reported compliant forms. as obey the law requierements and applica- And now let’s go to the point. How does it look like in ble standards. practice?

Marcjanna chrostowska

The input control of raw materials The purchase of modern measuring devices enabled the im- plementation of the inspection and testing of materials at the entrance.

Zwick testing machine of measuring heads 500N and 20kN equip- ped with an extensometer, is used to control parameters such as breaking strength, elongation at break, tensile strength, stress at a predetermined elongation, and the Young’s modulus. Photo. Maszyna wytrzymałościowa Zwick

Hydraulic press with pressure of 30T with heating and cooling pla- tes that enable performing samples for resistance prepared from Ovens, temperature chambers – tests material shrinkage and re- plastics granules. sistance to high and low temperatures.

Power metres – of small and large resistance - control parameters: Moisture Analyzer – tests the humidity of loose materials, a mo- conductor resistance, insulation resistance and resistivity. isture measuring device tests the moisture of wooden elements of packaging. High voltage station generating up to 5kVAC / 6kVDC – the control of resistance concerning insulating material for breakdown. In the case of raw materials to be tested in the input control all Bath immersion – supports in testing the resistance to high materials are verified whose parameters have a significant influ- voltage and the resistance of insulating material in the brine bath. ence on the properties of the final product and the parameters Analog and electronic calipers, micrometer, a microscope coupled that have input on the productivity and process stability. to a computer, tapes measure and rigid linear measuring have different measuring ranges for checking geometric dimensions. 9 – Inside 3/2017

The following materials are carefully verified: optical fibers, pla- Internal audits stics, water blocking tapes, insulation tapes, steel tapes, marking To verify whether the risk management procedures and general tapes, glass yarns, aramid yarns, braids (from yarns and plastics), internal control systems are adequate to the risk present in FI- ripcords, FRP rods, cores and copper links , thixotropic gels, drums BRAIN - internal audits are systematically conducted. Currently, and reels. a 10-person team of qualified internal auditors was appointed The principles of checks and raw material tests used in produc- tion ensure that specified requirements are met, and therefore supplies that do not meet these requirements are stopped, there- by reducing the risk of a defective product.

In-process control The principles of checks and raw material tests used in produc- tion ensure that specified requirements are met, and therefore supplies that do not meet these requirements are stopped, thereby reducing the risk of a defective product.

Final control of a ready-made product Photo. Calibration set In order to give the final status - „compliant product”, the output on the basis of a schedule that controls the designated areas/ control of a ready-made product is performed. All requirements organizational units. As a consequence, the outcomes of such au- defined by the customers that final products should meet, speci- dits are the main source of knowledge about the management of fied control instruments, the eligibility criteria and the frequency the quality system, and therefore permit us to identify potential of sampling guarantee the verification of products at the output. problems, take adequate steps to eliminate them and prevent to All the results of the inspections are properly recorded and do- happen in the future. cumented. Compliant procedure Supervision of measuring – control All complaints are reported to the Sales Department. Quality equipment Assurance Departments deals with complaint procedures, per- Traceability is recognized by FIBRAIN as an essential part of en- forms a detailed research that verifies all the casues of the the suring trust in the validity of the measurement results. Therefore, irregularities reported by the customer and determine the pla- measuring equipment is calibrated, at specified intervals, with ce where they occured as well as take necessary steps to correct respect to the measurement standards, having links with interna- them. In case of any supply that do not. tional or national measurement standards. A part of the control In the case of non-conforming supply the Nonconformity Report and measurement equipment is calibrated in external accredited is sent to the supplier. The report contains a detailed description laboratories. In the case of optical tools, the calibration is per- of discrepancies, all necessary information specifying the identi- formed in our measurements laboratory. Measuring equipment fication of non-compliant product and defines the requirements is properly identified, protected against deregulation, damage or that should be met by the supplier as a result of the complaint. deterioration, which could invalidate the status of calibration and subsequent measurements.

Marcjanna Chrostowska FIBRAIN Quality Manager

She graduated from the Faculty of Chemistry at the Reszów University of Technology. She has five years’ experience as a technologist in the plastics processing industry. Therefore, in 2011 she finished postgra- duate studies „Integrated management of quality, environment and safety” in the Faculty of Mechanical Engineering and Aeronautics. Since 2012, she shas been working in FIBRAIN as the head of the Quality Assurance Department (Quality Manager). 10 – Inside 3/2017

No matter where or when, we do every­ thing for our partners and customers Trainings in Mexico are gaining more interest! paweł domański

More and more people are involved This time the courses took place in Los Mochis- city or interested in trainings organized in the western part of the Mexican state of Sinaloa, by FIBRAIN in Mexico. located just a few kilometers from the Pacific coast on the Gulf of California.

Our specialists organized a training in the area of „The ba- With experienced and well-educated staff, we are able to sics of fiber optics technologies and FibrainDATA installer”. fulfill the needs of our partners and offer them practical INDEX SOLUTIONS IP® - this is our new business partner, a and useful skills every day. supplier of wireless solutions who wants to start working with optical fibers. Another training on the same subject was organized in the center of iOS Torre Diana in Mexi- For our customers and overseas co City, which was attended by employees from different partners who would like to be companies. up to date with all the informa- Undoubtedly, FIBRAIN trainings open the door to new tion from FIBRAIN technologies and help our partners acquire the necessary we have created a profile on knowledge in today’s demanding market. Facebook - Fibrain México. Join us!

12 – Inside 3/2017 no more secrets

Sometimes it is difficult to un- fibrainderstand phrases or words (over) used by spacialists. It won’t hap- pen again! Since now, everything will be clear. Glossary Difficult concepts are no longer inaccessible and confusing. inside editorial team

stripping in simple words, means takig coatings from the cable. Stripping is different for each type of a cable and can be carried out in a few stages. Therefore, to perform all activities we need special manual or automatic tools.

Clean Room is a kind of room with controlled parameters, in particular, dust, dirt, bac- teria, chemical fumes. Such rooms are used for scientific research as well as for the production of high quality materials. Therefore, the production of PLC splitters is carried out in this room.

Crossover cable is a short cable of 4- twisted pair construction that is based on copper conductor. The crossover cable is used to make connections between different segments of the computer cabling or for connecting pe- ripherals, i.e. Network devices (switches, routers, etc.), or subscriber devices (computers, printers, etc.). 13 – Inside 3/2017

michał Rzeszutek talks about fibrain youtube channel Behind the scenes of FIBRAIN TV You haven’t seen anything like this Michał – the host of FIBRAIN TV before! FIBRAIN TV is a new formula, will tell you more about this a new channel, new episodes. project.

katarzyna kolano, Michał Rzeszutek

CHi Michał! Tell us more about FIBRAIN TV. How did you come up with this idea? Hello! I’ve always loved a camera and a digital video recor- der. When I was studying I decided to develop my passion, thus I started recording short movies with mini webcam and began editing mini-video clips. Later, I didn’t have as much time for it as I wanted, but finally it came back to me when I joined FIBRAIN team. Honestly speaking, at present it is the image that primarily draws the viewer’s attention. Social media is a great distributor of valuable, and intere- sting content. That’s why we have created FIBRAIN YouTube channel. Photo. Michał (the host) and his guest Magdalena Szponder in the 4th episode („Career in FIBRAIN”) Our goal was to present how our company looks from the inside, shows interesting places, people and benefits of working in FIBRAIN- everything that can’t be shown by images. FIBRAIN is the pioneer in the fiber optic market, so why not present some content on the YouTube channel? 14 – Inside 3/2017

How does it look like in numbers? How many episodes have How does it look like from the backstage? How do you pre- you managed to release so far? And obviously when can we pare for the episode? expect a new episode? We always try to be one step ahead and record the episodes at least 1-month in advance to have a safe supply of time. As for our preparations, each time we write a script which has all necessary details such as places, the action plan, everything step by step to avoid fails and does not miss anything. Before the recording I always shave my head to be a confident guy in front of the camera (laugh). Being se- rious, I really love my job and it gives me a lot of pleasure!

Photo. Adaptation to the hard conditions

This year, we have already published 5 episodes on FIBRAIN TV. Our goal was 1 episode per month and we tried to stick to this plan. The fifth episode is also the final in season 2017 as soon we are approaching holiday season, thus we will certainly return to FIBRAIN TV at the beginning of the New Year 2018.

Did the idea appeal to our viewers? Photo. Some actors find themselves perfectly in Honestly, at the beginning we had a lot of concerns about the new roles. In the picture: Michał Fąfrowicz, first impressions. The first episodes were difficult for us be- Robert Maternia and Sebastian Kalandyk cause we had to learn certain patterns of action, installa- tion, implementation. But now everything is getting better. I will say once again, we are very happy that our viewers Very positive reactions of our viewers motivate us even like FIBRAIN TV and react in an extremely positive way. more to continue our work. To illustrate this, I will give one Thanks to FIBRAIN TV they can learn a lot about our com- example. One of our viewers, after watching the episode pany and this is great! about Career in FIBRAIN, has decided to come from anothe city for a job interview! Can you imagine that?:) That’s so- A post production is a next step. It may sound a bit com- mething incredible which makes us very happy! plicating. Long hours spent in Adobe Premiere Pro on searching for the right music that will be remembered and match the character of the episode, editing special effects, colouring each shot so that each time our viewer get the images like those directly from Hollywood studios!

Michał, we are sure that FIBRAIN TV will continue to sur- prise us and gain more and more viewers! We are looking forward to a next episode!

Photo. Photos from the backstage that haven’t been published yet. 15 – Inside 3/2017

Recipe for a successful career in FIBRAIN

A glass of diligence and openness to the challenges we have prepared for them. Certainly, gain new experience, a bucket of am- there will be ambitious projects, diversity of duties, bition and a pinch of intelligence. All depending on the department, and all of this might ingredients should be mixed together be a springboard for your future career. and it’s done! This is a simple recipe for becoming a FIBRAIN employee. FIBRAIN is the best choice. Here, you can feel safe and develop your profes- sional career. magdalena szponder FIBRAIN is a company that has been operating for

over 24 years, which proves a safe and stable form of For more than 2 years FIBRAIN has been organizing employment. If we add friendly atmosphere at work, up to three-month internships for ambitious students then, being in the shoes of students we would not and university graduates. This is an interesting offer think anymore and immediately start the appplication for all those young people who want to test their abi- process. Internship in FIBRAIN may be your passport lities and skills at work, which was known only during to an international career! lectures at universities. It is a chance to confront own knowledge and skills under the supervision of top -class specialists and work with the state-of-the art equipment.

At the same time, it is a unique opportunity to break through the crowd, which is confirmed by our employ- ees. Thanks to the practices at FIBRAIN, many gradu- ates have successfully completed the recruitment process and are currently working on fully indepen- dent positions and are fulfilled professionally. The scale of FIBRAIN’s activity now crosses the borders of Poland, hence future apprentices can be calm about 16 – Inside 3/2017

CAREER IN FIBRAIN

To start practice or internship you need to submit application to the HR Department. Please send your CV to [email protected] indicating that the Applications are revie- application relates to an internship wed by the HR depart- or practices. ment and the Depart- ment Managers This document goes directly to the HR department, which is then examined by our HR Specialists. If it is possible to offer a internship in the given department If your application is in- we start the recruitment process. teresting for us, we invi- The first step to start the internship is to submit an te you to a job interview application to the HR Department. Please send your

Then we consult and de- termine necessary deta- ils of the contract

Signing a contract

future. Taking an internship in our company can be CV to [email protected] indicating that the application a great start for your future career at FIBRAIN, we do relates to an internship or practices. This document not hide it and that’s why we want the best candida- goes directly to the HR department, which is then tes to get the opportunity. It is an amazing opportuni- examined by our HR Specialists. If it is possible to of- ty to get to know FIBRAIN from the inside, get support fer an internship in the given department we start the from specialists and develop your skills. Internships recruitment proces. Before the final decision we also and internships can be held, among others in the fol- want ot get to know each other better. lowing areas: Research-Development, Network Active Therefore, we arrange a conversation during which Devices, Logistics or in the Technology. we talk about interests, motivations and plans for the

Magdalena Szponder hr specialist

On a daily basis she is engaged in the recruitment processes as she is looking for people who could join FIBRAIN team. Therefore, she is responsible for organizing and supervising trainings designed for employees. On the top of that, she promotes FIBRAIN through cooperation with universities and secon- dary schools among students who may be our employees in the future. 17 – Inside 3/2017

health care at work you have only one spine It’s high time you took care of it! During work, especially with the com- Well, we know this feeling. It is a si- puter we rarely pay attention to the gnal that it is the high time to take way we sit. And after a whole working care of your spine a bit more. day when you come home – you feel pain in the spine.

inside editorial team

STEP 1 – Proper posture Your back should lean against the chair, the lower part of the spine rests against the backrest, head is raised up slightly, and eyes are in on the horizon line. And a small note, especially for women, do not cross your legs. This is in short is the correct posture when working with a computer. Picture. Proper posture during work with computer

STEP 2 –A few minute break accordance With health and safety regulations after every fully overworked hour in front of a computer, the employee has the right to have a 5-minute break - and this is important, to „relieve” the spine and have a pause from current tasks. During this time, it will be enough that you shift your gaze from the computer, go around the room, or do simple di- screte exercises. Move your head left and right and then stop for a second in the center.

STEP 3 – Dare to make friends with the fitness clubs No one needs to be persuaded that regular exercises are good for our health, and well-being. Regardless of the gender, age or physical condition regular exercises at the gym, swimming or energetic walks will be an excellent free time activity. Just find time for two training sessions a week. Therefore, MultiSport card offered in FBRAIN may be an additional motivation to all employees as it guarantees using sports facilities at a very attractive price. 18 – Inside 3/2017

Interview with Łukasz Różański undefeated

A few years ago, after several months of Listen, maybe you culd try boxing professional- trainings with Rafał Kalisz, we wanted to ly?”- – asked Rafał. see what I had learnt. He was trying to hit I wish I could do it! – I replied. Despite all me but for more than 2 minutes he wasn’t serious issues, like the financial ones able to reach me – said Łukasz. I was absolutely sure that I want to give it a try. And this is how it started.

katarzyna kolano, Michał Rzeszutek

Hello Łukasz, once again we congratulate you on last We keep our fingers crossed and hope that you will victory with Albert „Dragon” Sosnowski. Let’s just re- soon come back after this injury! Has the victory with mind everyone that you bite him in the first round by such a famous name translated into your popularity? knockout! How do you feel after the fight? Have the In general, even the preparations for the fight with emotions settled down already? Albert have given me a lot of recognition and fame. I Thank you very much. The support I have and conti- think that now a lot more people know me than be- nue getting is important to me and I appreciate it very fore. much. After the fight, I feel good, but I left the ring with a small hand injury, which has deepened even more and unfortunately it still hurts me. I went to the doctor, but still further examination is waiting for me. Then, it will be clear whether surgery is necessary. 19 – Inside 3/2017

Interview with Łukasz Różański

How did the preparations look like? What were you con- And you are interested in fighting with another Polish centrating on? boxer? With whom, among Polish boxers, would you like to Currently, I am working with Marian Basiak and Krzysztof face on the ring? Przepióra. In the past I was trained by so-called old boxing school – that included technique, running, and resistance, and now with doctor Artur Płonka we also added strength resistance , strength and dynamics.

How many times per week did you practice before the fight? I started a 10-day camp in the Bieszczady Mountains, whe- re I trained twice a day. After the return I was training 3 times per week to maintain good physical condition. I also had a schedule for every day during a whole week.

How has it affected your general condition on the ring? For sure, I’m a lot stronger physically, and the progres can Photo. Łukasz Różański knocks out Albert be easily seen even in the gym as I have no difficulty during Sosnowski, former WBC Heavyweight contender trainings. We will see what the future brings. I can answer this way – I would like to fight a lot of times Łukasz are you on any diet? If so, after the fight you don’t and each time prove that you can count on me, and you can have to follow it very stricly, do you? believe in me. I do not want to give names - because every (Smile) I am trying to eat healthy all the time, you know - fight is very important. Next year there will be a boxing after the fight and practices I put on weight a bit. Before event in Rzeszów, in which I hope I will fight, and then the fight I trained for 4 months in extreme conditions and fights in April in Gliwice. I believe that there I will also have the summer heat, sometimes it was really hard to survive a chance to fight. 2.5 hours of classes. I remember that one time after one -hour workout I lost 3kg. Are you interested in a fight with Tomasz Adamek? I’m sure that every fighter wants to fight with such a player Life is a bit hard sometimes ... And changing the subject, like Adamek. He is the World Champion and it would be what do you think about current situation in the Polish he- a dream. But I think it is not my time yet. Maybe Krzysiek avyweight? Zimnoch. We’ll see. Well, the situation is interesting. Now these young players who have less experience, smaller number of fight in their career, What are your plans for the 2018 season? also have a chance of success as boxers from the front ranks In short, the plans are ambitious. I do not want to show my of experienced failures. I hope to fight with one of them soon. hands now as I would also like to surprise you.At this point I would like to thank FIBRAIN company – my official spon- sor, once again and all the fans for your support!

Łukasz Różański Professional heavyweight boxer

Since the beginning of his career, has been suported by FIBRAIN. He has won numerous fights in amateur boxing. Since 2015 has been fighting professionally - until now he has fought seven times and won all (6 KO). In October, 2017. he won his most valuable fight in the first round by defeating the former conten- der to the title of world champion WBC heavyweight, Albert Sosnowski. 20 – Inside 3/2017

asseco resovia rzeszów

FIBRAIN still in the game with Asseco Resovia Rzeszów!

editorial team

We are very grateful that FIBRAIN is the We keep fingers crossed for our team Strategic Sponsor of Asseco Resovia and wish continued success in the Rzeszów in 2017/2018 season. next season! fibrain inside magazine

Check out an online version: https://fibrain.pl/zasoby/kwartalnik-inside,23.html WISHING YOU New Happy Year 2018

ROLL

THIS WAY

MANAGEMENT BOARD & FIBRAIN INSIDE EDITORIAL TEAM 23 – Inside 3/2017

notes fibrain inside magazine

FIBRAIN Sp. z o.o. 36-062 Zaczernie 190F

tel 17 86-60-800 e-mail [email protected] www www. fibrain.pl

@FIBRAIN

@FIBRAIN Polska Polish producer of fiber optic technology