3. LIGA SAISON 15/16 ausgabe 20 KICKERS samstag, 14. mai 2016 MAGAZIN #AbstiegNIEMALS
präsentiert von:
SV STUTTGARTER KICKERS gegen chemnitzer fc
1 FEATURE #1 FEATURE #2 HALB-ASYMMETRISCHES V-KRAGEN CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN
FEATURE #6
GESTICKTER FEATURE #3 UHLSPORT-SCHRIFTZUG GEDRUCKTES UHLSPORT LOGO AN BEIDEN ÄRMELN
FEATURE #4 FEATURE #5 STRUKTURIERTE MATERIAL-MIX EINSÄTZE
LIGA 2.0 TRIKOT Halb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design.
2
uhlsport Anzeige_ Liga2.0_210x297_RZ.indd 1 17.11.15 14:10 FEATURE #1 FEATURE #2 HALB-ASYMMETRISCHES V-KRAGEN CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN
FEATURE #6
GESTICKTER FEATURE #3 UHLSPORT-SCHRIFTZUG GEDRUCKTES UHLSPORT LOGO AN BEIDEN ÄRMELN editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
FEATURE #4 FEATURE #5 STRUKTURIERTE der SV Stuttgarter Kickers INHALT MATERIAL-MIX EINSÄTZE begrüßt alle Fans, Freunde, Partner, Sponsoren und SEITE 4 SEITE 28/29 Gäste zum Heimspiel in Vorwort von Präsident Kickers-News der 3. Liga gegen den Prof. Dr. Rainer Lorz Chemnitzer FC. Wir SEITE 30 wünschen allen Lesern SEITE 6/7 Kickers-Mannschaftskader viel Spaß mit der aktuellen Die Kickers-Partner im Ausgabe des Kickers- Überblick SEITE 36 Magazins. Kickers-News SEITE 8 Euer/Ihr Redaktionsteam Interview mit Chef-Trainer SEITE 40 Tomislav Stipic Kickers-Spielplan SEITE 10/11 SEITE 42/43 Impressum Tabelle und Spieltag Bürger Rezepttipp Herausgeber Fotos SEITE 14 SEITE 44 LIGA 2.0 TRIKOT SV Stuttgarter Kickers e.V. Foto Baumann, CTS- Die Aufstellung Sponsoren-News Halb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design. Königsträßle 56 Sportfoto, Eibner- 70597 Stuttgart-Degerloch Pressefoto, Nadine SEITE 16 SEITE 46 Telefon: 0711 / 767 10-0 Rapczynski, Foto Rudel, Kickers-Spielerstatistik Sport & Gesundheit Fax: 0711 / 767 10-10 Pressefoto Ulmer, Kathrin E-Mail: info@stuttgarter- Zimmermann SEITE 18 SEITE 50 kickers.de Gästevorstellung Kickers-News www.stuttgarter-kickers.de Layout www.believe-in-blue.de WIRE Süden GmbH SEITE 20 SEITE 54/55 www.12fuer11.de Interview News der Kickers-U23 Anzeigen Philip Türpitz Redaktion SV Stuttgarter Kickers, SEITE 58/59 Hans-Georg Felder, FuPa Fürther Druckereivertretung, SEITE 24 News und Partner der Stuttgart, Chris Olma, UFA Sports GmbH Rund ums Spiel Kickers-Junioren Kim-Tobias Stehle Druck SEITE 26 SEITE62 F&W Mayer - Service & Kids Club News Ausblick Print, Esslingen 3
uhlsport Anzeige_ Liga2.0_210x297_RZ.indd 1 17.11.15 14:10 VORWORT
Chemnitzer FC ist für unse- Siegen unserer Konkurren- im Jugendbereich. Nach dem ren gesamten Verein doch ten im Abstiegskampf auch so gut wie feststehenden von sehr großer Bedeutung. mit einem gehörigen Maß an Aufstieg unserer U19 in die Die Ausgangslage ist klar: Frustration im Gepäck antre- Bundesliga und dem sehr gu- Wir benötigen noch einen ten mussten. ten Abschneiden unserer U15 Punkt, um den Klassenerhalt, Diese Frustration muss unser und U17 in der Regionalliga unabhängig von den Ergeb- Team heute mit Ihrer Hilfe Süd bzw. in der Bundesliga nissen auf den anderen Plät- in positive Energie umwan- Süd werden wir in der kom- zen, unter Dach und Fach zu deln, um den Klassenerhalt menden Spielzeit erstmals VORWORT bringen. Sollte uns ein Remis aus eigener Kraft zu schaf- seit langen Jahren wieder VON oder ein Sieg gelingen, spie- fen. Dass die Mannschaft in mit allen drei Teams in den PROF. DR. len wir in jedem Fall auch in der Lage ist, auf vermeidbare jeweils höchsten Spielklas- RAINER LORZ der kommenden Spielzeit in Niederlagen und Ausrutscher sen vertreten sein, in denen PRÄSIDENT der 3. Liga. richtig zu reagieren, hat sie ansonsten fast ausschließ- Die Verwirklichung dieses in dieser Spielzeit, die einer lich der Nachwuchs von Bun- Ziels wird aber kein Selbstläu- Achterbahnfahrt gleicht, desliga- und Zweitligateams fer. Dass unsere Chemnitzer wiederholt bewiesen. Hier- zu finden ist. Diese tolle Leis- Gäste einen sehr gut besetz- auf vertrauen wir auch heu- tung unserer Jugendteams ten Kader haben, haben sie te. Auf Ausrutscher unserer sollte unserem Profiteam in den letzten Wochen auch Konkurrenten aus Cottbus, Vorbild und der richtige An- ergebnismäßig unterlegt, so Bremen oder Wiesbaden sporn sein, um eine schwieri- Sehr geehrte Besucher, liebe dass sie sich nach dem Trai- sollten wir jedenfalls nicht ge Saison heute doch noch zu Kickers-Fans, nerwechsel zu Sven Köhler hoffen. Gerade der vergan- einem befriedigenden Ende im Verlaufe der Rückrunde gene Spieltag hat gezeigt, zu bringen. zu unserem letzten Heim- bis auf Platz sieben vorarbei- dass zum Ende einer langen Gemeinsam mit unserem spiel der Saison 2015/2016 ten konnten. Nun kann der Saison alles möglich ist und Partner Schwaben Bräu in der 3. Liga begrüße ich Sie Chemnitzer FC ohne Druck die eine oder andere bislang möchten wir uns nach dem sehr herzlich im GAZi-Stadion unbeschwert aufspielen. enttäuschende Mannschaft Spiel bei Ihnen, liebe Fans, auf der Waldau. Diesen herz- Diese komfortable Situation doch noch einmal die Kur- für die große Unterstützung lichen Willkommensgruß hätten wir beim heutigen ve bekommt oder über sich während dieser Saison be- richten wir natürlich auch an Saisonabschluss vor eige- hinauswächst. Darum mein danken. Unmittelbar nach unsere Gäste aus Sachsen, nem Publikum auch gern in Appell an die Spieler, sich von dem Abpfiff gibt es im Sta- an die Verantwortlichen, die Anspruch genommen, haben Anfang an für den Verein und dion daher Freibier für Alle. Mannschaft und die Fans des es aber leider nicht geschafft, unsere Fans zu zerreißen, um Nach 30 Minuten werden wir Chemnitzer FC. Ich hoffe, Sie den ersten Matchball beim den fehlenden Zähler einzu- das Bier in den Biergarten der hatten eine gute Anreise und Auswärtsspiel bei der U23 fahren, verbunden natürlich Eintracht bringen lassen und genießen den Aufenthalt in von Werder Bremen zu ver- mit der Bitte an alle Fans, dort weiter ausschenken. Da- unserem schönen Stadion in werten. Bis auf die ersten 20 das Team hierbei uneinge- bei hoffe ich natürlich von Degerloch. Minuten blieb unser Team schränkt zu unterstützen. Herzen, dass wir nach dem Aus Sicht der Stuttgarter Ki- vieles von dem schuldig, was Welche Bedeutung der Ver- Spiel allen Grund haben, ge- ckers ist heute weniger Ge- sie bei den vorangegangenen bleib in der 3. Liga für die meinsam zu feiern. nuss als vor allem Spannung Siegen in Mainz und gegen Stuttgarter Kickers hat, muss und mit Blick auf unser Team Halle ausgezeichnet hatte, ich an dieser Stelle nicht ex- Beste Grüße hoffentlich auch die richti- so dass wir die Heimreise mit tra hervorheben. Dies gilt ge Anspannung angesagt. einer verdienten Niederlage gerade mit Blick auf die äu- Prof. Dr. Rainer Lorz Das Kräftemessen mit dem und nach den gleichzeitigen ßerst positive Entwicklung Präsident
4 • Aggregatebau • Betriebsausstattung • Online-Shop • Schlauchtechnologie • Arbeitsschutz • Hydraulik • Pneumatik • Sonderdrehteile • Baugruppen-Fertigung • Industrielogistik • Rohrbiegetechnik • Werkstattbedarf
Gottlieb-Daimler-Str. 6 · D-71334 Waiblingen Unkompliziert und sicher einkaufen, Telefon +49 (0) 71 51 17 09-0 · Fax +49 (0) 71 51 17 09-41 Top-Qualität für Industrie und Handel! [email protected] · www.stiefel.de www.stiefel.de/shop
WWW.SORG-KOLLEGEN.DE
Wenn der Zufall Sie grob foult …
… ist es wichtig, gut abgesichert zu sein. Wir helfen Ihnen dabei.
DIREKTION DER GENERALI VERSICHERUNGEN Julius-Hölder-Str 30 0711 / 7586420 Stuttgart - Winnenden - Göppingen - Weilheim 70597 Stuttgart [email protected] 5
anz_sorg&koll_0914_A5quer.indd 1 03.09.14 10:17 D! ie Grill Sensãçion! Feurige Maultaschen in Salsa-Marinade
partner der STUTTGARTER KICKERS Sie bekennen Farbe!
Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend
BÜRGER GMBH & CO. KG – Zeiss-Str. 12 – 71254 Ditzingen – Tel. 07156.30 02-0 – Fax 0 7156.30 02-20 66 – www.buerger.de
RZ-AZ-WM-Grillers-KickersMagazin.indd 1 31.03.14 13:46
6 HutzelTechnics
mainFORT
sprach- und datenkommunikation
7 interview
etwas Spannung abgefallen kompensieren und wer Chemnitz ist schon lange ist. Vielleicht waren auch könnte die Rolle überneh- gerettet. Hoffen Sie darauf, die äußeren Umstände auf men? dass den Gästen die nötige Platz 11 am Weserstadion „Ich habe schon vor Wochen Aggressivität fehlen wird, INTERVIEW und die Halbzeitstände der betont, dass wir alle Spieler weil es für sie um nichts MIT anderen Partien ein Grund im Kader bis zum Saison- mehr geht?“ dafür, dass die Mannschaft ende benötigen. Die Mann- „Sich darauf zu verlassen, TOMISLAV wie gelähmt wirkte. Wir ha- schaft hat in der Woche sehr wäre eine schlechte Op- STIPIĆ ben einfach keinen Zugriff konzentriert gearbeitet und tion. Wir schauen nur auf CHEF-TRAINER zum Spiel bekommen und wir verfügen über Optionen, uns und müssen unser Spiel konnten unter diesen Um- um die Lücke zu schließen. durchbringen. Wir haben ständen nicht an unser Leis- Grundsätzlich müssen wir in der Vergangenheit ge- tungslimit gehen.“ immer über mannschaft- zeigt, dass wir mit Teams liche Geschlossenheit und wie Münster, Dresden und Aufgrund der anderen Er- Teamgeist zum Erfolg kom- Großaspach mithalten kön- gebnisse am vergangenen men. Jeder muss sich für nen. Genau diese Tugenden Spieltag ist Ihr Team heute seinen Nebenmann einset- wie Leidenschaft und Ein- gegen Chemnitz gefordert. zen und alle müssen sich satzwille muss die Mann- Freuen Sie sich auf ein „ech- gegenseitig helfen.“ schaft gegen Chemnitz in tes“ Endspiel? die Waagschale werfen und „Die Freude hält sich in Chemnitz kommt als Tabel- 90 Minuten nochmals alles Hallo Herr Stipic, in Bremen Grenzen und mir wäre es lensiebter mit breiter Brust raushauen.“ hat Ihre Mannschaft den 1. viel lieber gewesen, wenn ins GAZi-Stadion auf der Matchball zum vorzeitigen wir in Bremen den Klas- Waldau. Worauf muss sich Wollen Sie während der Par- Klassenerhalt vergeben. Ha- senerhalt geschafft hätten. Ihre Mannschaft einstellen? tie über die Zwischenstände ben Sie eine Erklärung dafür, In dieser verrückten Liga „Ich erinnere mich noch an auf den anderen Plätzen in- warum das Team in Bremen kann man sich auf Nichts die Zeit, als Chemnitz sich formiert werden? nicht den Sack zumachen und Niemanden verlassen. ebenfalls in den unteren „Wir werden auf das Ein- konnte? Aber ich habe seit Mona- Tabellenregionen befunden blenden der Zwischenstän- „Es gibt ja nie den einen ten gesagt, dass es bis zum hat. Nach dem Trainerwech- de auf der Videowand ver- Grund, aber nach dem Ende eng werden kann. sel ist die Mannschaft wie- zichten. Möglicherweise Heimsieg gegen Halle hat- Glücklicherweise haben wir der in die Spur gekommen gibt es sowieso Unruhe im te sich wahrscheinlich das es selber in der Hand, unser und konnte sich befreien. Fanblock, wenn sich die Er- Gefühl breitgemacht, dass Ziel zu erreichen.“ Chemnitz hat eine sehr gebnisse in irgendeine Rich- sechs Punkte Vorsprung rei- hohe Qualität in seinen Rei- tung verändern. Ich werde chen und wir gerettet sind. Mit Sandrino Braun fehlt hen und Trainer Sven Köhler informiert sein und könnte Das hat scheinbar dazu Ihnen ein wichtiger Spie- hat der Mannschaft wie- dementsprechend auf das geführt, dass von dem ei- ler im Mittelfeld. Wie der Selbstvertrauen einge- Spiel meiner Mannschaft nen oder anderen Spieler wollen Sie den Ausfall impft.“ einwirken.“
8 100A
95A
75A
25A
5A
0A exzellente technik, die begeistert.
waschmaschine atoll wäschetrockner t 256
Profis wählen stahl
Seit vier Generationen entstehen in unserem Unternehmen Wäschereimaschinen, die höchsten Ansprüchen gerecht werden. Als leistungsstarkes und kompetentes Familienunternehmen aus Baden-Württemberg folgen wir dafür klaren Grundsätzen. An oberster Stelle steht die Qualität unserer Produkte, gefolgt von Innovations- bereitschaft und dem Ziel, wirtschaftliche und technisch ausgereifte Produkte zu entwickeln. Der Name STAHL steht für Langlebigkeit und stete Optimierung.
Gottlob stahl wäschereimaschinenbau Gmbh Ulmenstraße 24 | D-71069 Sindelfingen Telefon +49 7031 73840 | Telefax +49 7031 381844 [email protected] | www.stahl-waeschereimaschinen.de 9 TABELLE & SPIELTAG
Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Pkte 1 SG Dynamo Dresden 37 20 15 2 73:34 39 75 2 FC Erzgebirge Aue (A) 37 18 13 6 39:21 18 67 3 FC Würzburger Kickers (N) 37 15 16 6 42:25 17 61 4 1. FC Magdeburg (N) 37 14 14 9 49:36 13 56 5 VfL Osnabrück 37 14 14 9 45:38 7 56 Die Tabelle wird Ihnen präsentiert 6 SGS Großaspach 37 14 12 11 57:45 12 54 vom Profi für Wäschereitechnik. 7 Chemnitzer FC 37 14 10 13 51:46 5 52 8 SC Preußen Münster 37 12 13 12 43:38 5 49 9 Hallescher FC 37 13 9 15 47:45 2 48 10 KSV Holstein Kiel 37 12 12 13 44:44 0 48 11 FC Rot-Weiß Erfurt 37 13 8 16 44:50 -6 47 12 F.C. Hansa Rostock 37 11 13 13 39:47 -8 46 13 SC Fortuna Köln 37 13 7 17 53:68 -15 46 14 1. FSV Mainz 05 II 37 11 12 14 45:45 0 45 15 VfR Aalen (A) 37 10 14 13 34:38 -4 44 16 SV Stuttgarter Kickers 37 11 10 16 38:51 -13 43 17 FC Energie Cottbus 37 9 14 14 30:49 -19 41 18 SV Werder Bremen II (N) 37 10 10 17 40:55 -15 40 19 SV Wehen Wiesbaden 37 8 16 13 32:47 -15 40 20 VfB Stuttgart II 37 7 10 20 37:60 -23 31
36.spieltag. 37.spieltag.
Freitag, 29. April 2016 um 19.00 Uhr Samstag, 7. Mai 2016 um 13.30 Uhr Fortuna Köln - Chemnitzer FC 0:3 (0:1) Fortuna Köln - Erzgebirge Aue 0:2 (0:1) Wehen Wiesbaden - Preußen Münster 0:2 (0:1) Preußen Münster - Dynamo Dresden 2:3 (0:3) Samstag, 30. April 2016 um 14.00 Uhr SG Sonnenhof Großaspach - Wehen Wiesbaden 0:1 (0:1) Dynamo Dresden - Erzgebirge Aue 1:1 (1:0) VfB Stuttgart II - 1. FC Magdeburg 0:1 (0:0) VfL Osnabrück - Werder Bremen II 3:1 (3:0) Würzburger Kickers - Holstein Kiel 1:1 (0:1) Stuttgarter Kickers - Hallescher FC 1:0 (1:0) Rot-Weiß Erfurt - Energie Cottbus 0:1 (0:1) VfR Aalen - 1. FSV Mainz 05 II 3:2 (1:2) 1. FSV Mainz 05 II - Hansa Rostock 4:0 (1:0) Hansa Rostock - Rot-Weiß Erfurt 3:1 (2:1) Hallescher FC - VfR Aalen 3:1 (2:1) Energie Cottbus - Würzburger Kickers 1:2 (1:0) Werder Bremen II - Stuttgarter Kickers 1:0 (0:0) Holstein Kiel - VfB Stuttgart II 1:0 (0:0) Chemnitzer FC - VfL Osnabrück 2:1 (1:0) 1. FC Magdeburg - SG Sonnenhof Großaspach 4:0 (2:0)
10 Meine Stadt. Mein Sender.
Harald Möck Inhaber Möck Vertriebs GmbH
Tagesaktuelle Nachrichten im „Journal“ zwischen 18 und 0 Uhr im Kabel, über SAT und im Web unter regio-tv.de Fernsehen. Filmproduktion. Werbung.
Regio-TV_AZ_ES_Jahn_-1196x134,5.indd 4 27.08.15 10:28
Tickets sichern für die Heimspiele des SV Stuttgarter Kickers! Tickets unter www.easyticket.de oder an über 80 Vorverkaufsstellen von Easy Ticket Service. Selbstverständlich auch im Fanshop der Kickers in Degerloch zu den bekannten Geschäftszeiten (Mo. - Do. von 15 bis 18 Uhr und Fr. von 9 bis 12 Uhr).
38.spieltag. TORJÄGER. Samstag, 14. Mai 2016 um 13.45 Uhr VfL Osnabrück - Fortuna Köln Stuttgarter Kickers - Chemnitzer FC Pl. Spieler (Verein) Spiele Tore VfR Aalen - Werder Bremen II 1 Justin Eilers (Dynamo Dresden) 37 23 Hansa Rostock - Hallescher FC Energie Cottbus - 1. FSV Mainz 05 II 2 Christian Beck (1. FC Magdeburg) 37 19 Holstein Kiel - Rot-Weiß Erfurt 3 Pascal Testroet (Dynamo Dresden) 30 18 1. FC Magdeburg - Würzburger Kickers 4 Marco Königs (SC Fortuna Köln) 35 16 Wehen Wiesbaden - VfB Stuttgart II Dynamo Dresden - SG Sonnenhof Großaspach Erzgebirge Aue - Preußen Münster 8 Erich Berko (Stuttgarter Kickers) 35 11
11 Comfort ist ... das andere Wort für Stressless®
Sie nehmen Platz und lassen sich fallen – Worte wie Wohlbefinden, Leichtig- keit und Entspannung gehen Ihnen durch den Kopf. Der anschmiegsame Bezug und das bequeme Polster verströmen Behaglichkeit. Mit weichem Schwung kontrollieren Sie den Sessel und erleben überlegene Technologie: Ihr Körper genießt optimale Unterstützung – immer und überall. Nehmen Sie uns beim Wort und erleben Sie den einzigartigen Stressless® Comfort bei einer Sitzprobe. Herzlich willkommen in der
Wohnarena Esslingen Stressless® Jazz
Stressless® Dream
www.stressless.de
Das Original Patentiert Patentiert Gestell + Funktion Stressless® Paradise
Nur echt mit der Wohntrends & Einrichtungsideen auf über 36.000 qm! Stressless® Marke! Gleitsystem Kreuzstütze Schlaf-Funktion 10 Jahre Garantie Markenmöbel ... und viele mehr! in TOP-Auswahl
PAGE 4 / S4
73730 Esslingen-Sirnau Dornierstr. 1+2 Tel.: 0711/22045-0 Unser Konzept: Direkt an der B10 Ausfahrt Schlemmer-Tre punkt Frische live erleben! Esslingen-Zell
18007B_RiegerAZ_Kicker 1 07.11.12 10:48 Wenn‘s eng wird
Wir stellen Ihnen in einer Vielzahl von Rechtsgebieten erfahrene Experten zur CARAVANING Seite – damit Sie in jeder Situation noch einen Trumpf im Ärmel haben. KANN JEDER. Durch die Verbindung von persönlicher Ansprache und dem Expertenwissen von derzeit 42 Anwältinnen und Anwälten erzielen wir stets optimale Ergebnisse. Dr. Kroll & Partner ist eine der führenden Anwaltskanzleien der Region Stutt- gart, Neckar-Alb und Bodensee – nationale und internationale Mandanten aus WIR KÖNNEN MITTELSTAND. Baden-Württemberg und den angrenzenden Bundesländern vertrauen uns. Dr. Kroll & Partner · Rechtsanwälte Telefon 0711-16177 0 Wir helfen mittelständischen Unternehmen dabei, auch Durststrecken zu überwinden. Mit unserem interdisziplinären Beratungs ansatz sind wir ganz nah dran an Ihrem Unternehmen und zeigen Wege zum größtmöglichen wirtschaftlichen Erfolg auf.
www.ebnerstolz.de WIRTSCHAFTSPRÜFER | STEUERBERATER | RECHTSANWÄLTE | UNTERNEHMENSBERATER www.kp-recht.de Rechtsanwälte mbB Notar
12 esp_AZ_Image_96x134_RZ_Caravaning.indd 2 18.08.15 18:12 GAZİ. Langjähriger Partner der Stuttgarter Kickers. Erst das Spiel, dann der Hochgenuss!
Genuss kennt nur eine Sprache www.gazi.de 13
1913_Anzeigen_Kickers_2012_0208.indd 3 02.08.12 14:26 DIE AUFSTELLUNGEN
sv stuttgarter kickers chemnitzer fc
TOR. TOR.
(1) Korbinian Müller (1) Marius Gersbeck (26) Rouven Sattelmaier (22) Kevin Kunz (38) Carl Klaus (32) Kevin Tittel ABWEHR. Abwehr.
(4) Hendrik Starostzik (5) Manuel Bihr (3) Nils Röseler (4) Kevin Conrad (16) Fabio Leutenecker (21) Marc Stein (5) Marc Endres (8) Alexander Bittroff (25) Alessandro Abruscia (27) Fabian Baumgärtel (14) Jan Koch (15) Jan Klauke (29) Tobias Pachonik (20) Fabian Stenzel (31) Tom Scheffel
MITTELFELD. MITTELFELD.
(6) Sandrino Braun (8) Gerrit Müller (2) Jamil Dem (13) Tim Danneberg (10) Enzo Marchese (13) Klaus Gjasula (18) Matti Steinmann (19) Philip Türpitz (14) Lasse Lehmann (15) Nico Blank (21) Alexander Dartsch (23) Stefano Cincotta (17) Gratas Sirgedas (22) José Alex Ikeng (30) Marcel Kaffenberger (33) Eke Uzoma (23) Daniel Kaiser (24) Edisson Jordanov (40) Marc Hensel (28) Bentley Baxter Bahn (33) Markus Mendler angriff. angriff.
(3) Daniel Lang (9) Petar Sliskovic (9) Anton Fink (11) Daniel Frahn (11) Lhadji Badiane (20) Bajram Nebihi (27) Ronny König (29) Tom Baumgart (32) Stephané Mvibudulu (37) Manuel Fischer (40) Erich Berko
TRAINER. TRAINER.
CHEF-TRAINER CHEF-TRAINER Tomislav Stipić Sven Köhler CO-TRAINER CO-TRAINER Marcel Hagmann Ulf Mehlhorn TORWART-TRAINER TORWART-TRAINER Erol Sabanov Holger Hiemann Tomislav StipiC sven köhler
14 Ärmel hoch.
Vorsorgen leicht gemacht. Wer’s jetzt anpackt, ist gut gerüstet.
Ω Packen Sie mit uns Ihre private Vorsorge an Ω Nutzen Sie die staatliche Förderung Ω Optimieren Sie Ihre Sozialabgaben und Lohnsteuer Ω Wir beraten Sie umfassend
SÜDWESTBANK AG, Telefon 0800 / 600 907 00 (kostenfrei) [email protected], www.suedwestbank.de
15
AZ_PdM_Vorsorge_KickersMagazin_210x297_F39_160330_js.indd 1 30.03.16 09:13 spielerstatistik
Nummer Name Spiele Tore Torvorlagen Spielminuten Anfang Eingewechselt Ausgewechselt Ersatzbank Gelbe Karte Gelb-Rote Karte Rote Karte 1 Korbinian Müller 7 0 0 585 6 1 0 14 0 0 0 3 Daniel Lang 1 0 0 45 0 1 0 4 0 0 0 4 Hendrik Starostzik 27 0 0 2162 23 4 0 3 3 0 0 5 Manuel Bihr 22 0 0 1480 17 5 3 10 5 0 0 6 Sandrino Braun 30 4 0 2395 28 2 5 0 10 0 0 7 Marco Calamita 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 Gerrit Müller 21 3 3 1320 16 5 11 2 0 0 0
9 Elia Soriano 19 3 0 1023 10 9 5 0 4 0 0 9 Petar Sliskovic 7 0 0 383 4 3 1 0 0 0 0 10 Enzo Marchese 19 0 0 1567 18 1 7 0 5 0 0 11 Lhadji Badiane 22 2 3 990 8 14 4 2 3 0 0 12 Andreas Ivan 2 0 0 33 0 2 0 3 0 0 0 15 Klaus Gjasula 15 0 2 1350 15 0 0 0 8 0 0 14 Lasse Lehmann 2 0 0 54 0 2 0 4 0 0 0 15 Nico Blank 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 16 Fabio Leutenecker 32 1 3 2833 32 0 2 3 5 1 0 17 Gratas Sirgedas 1 0 0 9 0 1 0 7 0 0 0
18 Marco Gaiser 3 0 0 197 2 1 0 3 1 0 0
19 Daniel Engelbrecht 3 0 0 47 0 3 0 3 0 0 0 20 Bajram Nebihi 12 2 3 771 10 2 8 0 1 0 0 21 Marc Stein 32 1 0 2779 31 1 2 2 4 0 0 22 José Alex Ikeng 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 Daniel Kaiser 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 24 Edisson Jordanov 25 1 2 1927 23 2 11 6 5 0 0 25 Alessandro Abruscia 21 3 2 1518 17 4 6 11 2 0 0 26 Rouven Sattelmaier 20 0 1 1689 19 1 1 10 0 0 0 27 Fabian Baumgärtel 36 3 4 3240 36 0 0 0 6 0 0 28 Bentley Baxter Bahn 20 0 2 1303 16 4 6 11 5 1 0 29 Tobias Pachonik 15 0 0 556 5 10 2 18 2 0 0 31 Joso Kobas 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 32 Stephané Mvibudulu 15 1 0 1040 11 4 5 1 2 0 0 33 Markus Mendler 23 2 1 1127 14 9 9 13 0 0 0 37 Manuel Fischer 14 0 0 378 2 12 2 5 1 0 0 38 Carl Klaus 12 0 0 1049 12 0 0 5 0 0 2 40 Erich Berko 35 11 3 2749 33 2 17 1 7 0 0
16 ENSINGER IST SPORT DIE Calcium-Magnesium-POWER-QUELLE
Offi zieller Partner 17 gästevorstellung
Präsentiert von Köhler brachte die Wende nach Chemnitz. Vorgänger Chemnitz unter Köhler er- Karsten Heine hatte irgend- zielen konnte. Tabellenplatz Vor gut einem Jahr war das wann das Glück verlassen, vier liegt nur vier Pünktchen Duell Blau gegen Himmel- ein schleichender Nieder- außer Reichweite - es hätte blau noch ein Duell an der gang war die Folge, nach- also fast noch zur direkten Tabellenspitze, diese Saison dem man in der Saison Qualifikation für den DFB- stellt sich die Lage anders 2014/15 noch auf dem fünf- Pokal gereicht. Jener DFB- dar: Die Chemnitzer stehen ten Tabellenplatz abschloss Pokal, in dem Chemnitz mit 52 Punkten gesichert in und in dieser Saison so rich- 2014/15 mit dem phänome- der oberen Tabellenhälfte, tig oben angreifen wollte. nalen Erstrundensieg ge- den Kickers droht immer Doch erstens kommt es gen Bundesligist Mainz 05 noch der Abstieg. anders, und zweitens als für Furore sorgte. Damals Dass der Chemnitzer FC so man denkt. Am 30. Spieltag maßgeblich daran beteiligt gut da steht, das hat viel der aktuellen Runde stan- war Toptorjäger Anton Fink. mit der Personalie Sven den die Himmelblauen auf Der 34 Jahre alte Stürmer Köhler zu tun. Der Trainer, Tabellenplatz 15. Heine hol- ist nicht nur der Kapitän, im Osten Fußalldeutsch- te mit der ambitionierten sondern seit Jahren auch lands eine absolute Größe, Mannschaft nur 1,11 Punkte dermaßen treffsicher, dass brachte den Erfolg zurück im Schnitt, viel zu wenig er bereits zweimal Tor- um auch nur ansatzweise schützenkönig in der 3. Liga Vollständiger Name: im Aufstiegsrennen mit- war. Am letzten Spieltag Chemnitzer Fußballclub e. V. zumischen. Ein bisschen der vergangenen Saison Vereinsfarben: Hellblau-Weiß war die Situation mit der erzielte er sein 100. Tor in Präsident: Mathias Hänel der Kickers vergleichbar, Deutschlands dritthöchster Chef-Trainer: Sven Köhler die ja auch mit großen Zie- Spielklasse, aktuell steht er Homepage: www.chemnitzerfc.de len in die Saison gingen, bereits wieder bei 14 Tref- Bekannte ehemalige Spieler: Michael Ballack, Heiko Gerber, Jens nachdem man ein Jahr zu- fern. Melzig, Silvio Meißner, Stefan Persigehl, Peer Kluge, Torsten vor Vierter wurde. Doch Die Kickers wären gut bera- Gütschow während die Blauen unter ten ihn am Treffen zu hin- Zugänge 2015/16: Daniel Batz (SC Freiburg), Kevin Kunz (SG Son- Trainer Tomislav Stipic kei- dern, wenn es an diesem nenhof Großaspach), Marius Gersbeck (Hertha BSC – Leihe), Ra- ne wirklich Verbesserung Samstag zum letzten Spiel phael Jamil Dem (Hertha BSC II), Alexander Nandzik (SV Wehen erreichen konnten – bezo- in dieser Runde gegen die Wiesbaden), Jan Koch (FK Mladá Boleslav), Alexander Bittroff gen vor allem auf die Posi- Himmelblauen geht. Denn (FSV Frankfurt), Jan Klauke (Rot Weiss Ahlen), Alexander Dartsch tion in der Tabelle – ging es die Blauen brauchen wei- (FC Erzgebirge Aue), Marcel Kaffenberger (FSV Frankfurt), Marco unter Sven Köhler für den terhin mindestens einen Rapp (SpVgg Greuther Fürth), Matti Steinmann (Hamburger SV CFC steil nach oben. Zehn Punkt, um den Ligaverbleib – Leihe), Eke Uzoma (FK Spartak Subotica), Tom Baumgart (eige- Spiele, sieben Siege, ein zu sichern und sich gegen ner Nachwuchs), Christian Cappek (Kickers Offenbach), Martin Remis, nur zwei Niederla- Cottbus, Bremen II und We- Fenin (FC Istres), Ronny König (SV Darmstadt 98), Daniel Frahn gen, starke 22 Punkte – das hen Wiesbaden durchzu- (1. FC Heidenheim) sind die nackten Zahlen, die setzen. 18 Nachrichten sind uns eilig. Immer 5 Minuten früher informiert. UKW 101.3
Wüterich · Breucker rechtsanWälte
Gutes recht seit 1924
charlottenstraße 22-24 · 70182 stuttgart · t. 0711/23 99 2-0 · F. 0711/23 99 2-29 · [email protected] · www.wueterich-breucker.de 19 Interview
Türpitz: Wir hatten eine Run- Aufschwung lässt sich an tenecker, Alessandro Abru- de voller Höhen und Tiefen, Trainer Sven Köhler festma- scia und Zeugwart Dieter wobei die Tiefen etwas über- chen, der jetzt seit zehn Spie- Kerschbaum da. Auf das wogen haben. Wir alle hatten len an der Linie steht? Wiedersehen freue ich mich uns die Runde sicherlich an- Türpitz: Er hat ganz klar sei- sehr! INTERVIEW ders vorgestellt. Nichtsdesto- nen Anteil. Der Trainer setzte MIT trotz haben wir uns nach der auf defensive Stabilität und Wie sehen Sie die Kickers ak- PHILIP schlechten Phase da unten Disziplin, stellte den Team- tuell? TÜRPITZ rausgekämpft und die Kurve geist über alles. Irgendwann Türpitz: Ich bin zu weit weg, bekommen. Nun wollen wir kam dann auch der Spaß wie- um mir ein Urteil zu erlau- Präsentiert von die Saison vernünftig ab- der zurück und man sieht ja ben. Sie hatten ähnlich wie schließen. an unseren Ergebnissen, dass wir eine Saison mit wenig da etwas zusammen wächst. Konstanz, stehen immer Die Saison des CFC weist ge- noch unten drin. Woran es wisse Parallelen zu der der Wie schätzen Sie Ihre persön- genau hakt, vermag ich nicht Kickers auf. Gute Vorsaison, liche Situation ein? zu beurteilen. große Ambitionen, beide Türpitz: Ich bin jetzt die zwei- Teams fanden sich irgend- te Saison hier und fühle mich Was erwarten Sie für ein wann im Keller wieder. Wor- pudelwohl. Sportlich hätte es Spiel an diesem Samstag? an lag es, dass es lange nicht besser laufen können. Ich war Türpitz: Ein sehr intensives. rund lief? lange durch eine Bauchver- Die Kickers sind noch nicht Hallo Herr Türpitz, die Saison Türpitz: Absolut, ja. Woran letzung gehandicapt, muss- gerettet, brauchen die Punk- ist beinahe gelaufen, der CFC es lag lässt sich schwer sa- te den Rückstand individuell te. Wir haben nichts zu ver- ist auch nächste Saison Dritt- gen. Wir hatten ja am Anfang aufholen. Da ist sicherlich lieren und wollen den best- ligist. Wir nehmen jedoch auch gute Spiele, haben mal noch Luft nach oben. Auch möglichen Abschluss unserer nicht an, dass Trainer Sven gewonnen, mal verloren. Ir- ich kann noch konstanter in Saison, wollen die drei Punk- Köhler deswegen die Zügel gendwann sind wir in einen meinen Leistungen sein. Das te mit nach Hause nehmen. etwas gelockert hat. schlechten Lauf geraten, ist das Ziel für die kommende Es wird ein Spiel zwischen Philip Türpitz: Nein, absolut Pech und individuelle Schnit- Saison. zwei Mannschaften, die alles nicht. Wir haben vielleicht zer kamen dazu. Ich denke, raushauen werden. nicht mehr ganz so viele Ein- wenn man es an einem Punkt An diesem Samstag geht es heiten, dafür ist die Intensi- festmachen kann, dann an gegen den alten Verein, die Wenn Sie das erreichen, wird tät weiterhin sehr hoch. Wir der fehlenden Konstanz. Stuttgarter Kickers. Haben Sven Köhler aber sicherlich lassen nicht nach, schließlich Doch wir haben immer an Sie noch Kontakt mit den al- die Zügel lockern. Wohin geht ist noch ein Spiel zu absolvie- uns geglaubt und sind dafür ten Kameraden? die Abschlussfahrt? ren. schlussendlich auch belohnt Türpitz: Eher weniger. Ich Türpitz: Dahin, wo alle hinge- worden. ging ja schon 2012 weg, aus hen. Malle ist eben nur ein- Können Sie schon ein Saison- meiner Zeit sind nur noch mal im Jahr. (lacht) fazit ziehen? Wie viel am aktuellen Enzo Marchese, Fabio Leu-
20 Fit_90x130_Sportamt 23.04.12 11:26 Seite 1
SPORT- UND BEWEGUNGSANGEBOTE
FInformaItionen zuT mehr als 5000 An?geboten von über 400 Sportanbietern Landeshauptstadt Stuttgart, Amt für Sport und Bewegung, Nadlerstraße 4, 70173 Stuttgart
Info-Telefon: 216-59 500 www.stuttgart.de/sportwegweiser Vertriebsbüro: Anheuser-Busch InBev Deutschland GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 4 • 73760 Ostfi ldern-Nellingen AP: Achim Schmelzle Tel. +49 711.34 55 90 44 • Mobil +49 151.11 30 30 35
pepsi-open-air-kino_anzeige-V2.indd 1 19.07.13.29 13:13
HERMA GmbH Fabrikstraße 16 D-70794 Filderstadt-Bonlanden Telefon 0711/7702-0
www.herma.com/karriere Hidden Champion Etiketten Etikettiermaschinen Haftmaterial
Grundlage für Erfolg ist ein motiviertes, innovatives Team. Im Beruf ebenso wie beim Sport. Sie suchen einen attraktiven Arbeitgeber - technologieführend, weltweit aktiv, seit über 100 Jahren vollständig im Familienbesitz und mit einem klaren Bekenntnis zum Standort Deutschland? Willkommen bei HERMA! Wir bieten zukunftssichere Arbeitsplätze in unseren Zentralbereichen oder Geschäftsbereichen - Haftmaterial und Etiketten in Filderstadt-Bonlanden - Etikettiermaschinenbau in Deizisau für Professionals, High Potentials, Einsteiger und Ausbildungsstellen für viele Berufsfelder, auch im Rahmen eines DHBW-Studiums. Interessiert an besten Karrierechancen? Informieren, bewerben unter www.herma.com/karriere
Wir wünschen den Stuttgarter Kickers viel Erfolg für die Saison 2015/2016
21 118 Jahre Porsche Geschichte. 7 Jahre Porsche Museum. 3 Millionen Besucher. Und wann kommen Sie?
22
AZ_Porsche_Museum_Stuttgarter_Kickers_210x297_DU090516.indd 1 09.05.16 15:38 s Tal der W e da elt ck me de i s t te n r E
www.passeiertal.it
Offizieller Partner der Stuttgarter Kickers
Tourismusverein Passeiertal Passeirerstrasse 40 · 39015 St. Leonhard in Passeier Tel. +39 0473 656 188 · Fax +39 0473 656 624 www.passeiertal.it · [email protected] 23
Inserat passeier SK.indd 1 17.07.15 14:38 RUND UMs spiel
Rund ums Spiel
Zu einem echten Fina- dem Spiel der Kickers mehr le um den Klassenerhalt als gut tut. Auf die Ergeb- kommt es für die Stuttgar- nisse der Parallelspiele soll- ter Kickers bei der heuti- ten Verein und Fans keine Die Torprämie von Generali - gen Begegnung gegen den allzu großen Hoffnungen Direktion Sorg & Kollegen Chemnitzer FC. Während legen. Aalen wird sich zu- die Gäste aus Sachsen als hause gegen die Bremen- Bereits in die siebte Saison Tabellensiebter sorgenfrei Reserve genauso wenig ein geht Generali als Partner ins Spiel gehen können, Bein ausreißen wie der VfB und Sponsor der Blauen. In benötigen die Blauen noch II in Wiesbaden oder Mainz dieser Saison präsentiert einen Zähler, um auch in II in Cottbus. Somit sollten die Degerlocher Direktion der nächsten Spielzeit wei- sich die Spieler heute nur Sorg & Kollegen wieder terhin Drittliga-Fußball an- auf sich konzentrieren und das Torekonto der Profi- bieten zu können. Den ers- ihre Hausaufgaben erledi- Mannschaft. ten Matchball hatte die Elf gen. „ Mit jedem Treffer spendet von Kickers-Coach Tomislav Sorg & Kollegen 125,- Euro Stipic am vergangenen Wo- #11 Keine Kickers ohne Fans für die Fußball-Jugend der chenende bei der 0:1-Nie- – ohne Euch kein Wir! Stuttgarter Kickers. Die derlage beim SV Werder Mannschaft kann somit Bremen II vergeben. Bei „Die Kickers und die Fans, also eine aktive Unterstüt- diesem blutleeren Auftritt das ist Eins, das gehört zu- zung der Kickers-Nach- handelte sich ausgerechnet sammen! Auf die Blaue!“ wuchsabteilung leisten. Sandrino Braun, der nach der Saison zum Ligarivalen SC Preußen Münster wech- „ torekonto. selt, seine 10. Gelbe Karte ein. Damit bleibt „Panzer“ 4.750,- € ein Abschied vor eigenem Publikum verwehrt. An- sonsten kann Stipic aus dem Vollen schöpfen. Selbst ein Einsatz von Stammkee- per Rouven Sattelmaier ist denkbar. Positive Signale Sandrino Braun bleibt auf- gab es in der Trainingswo- grund einer Gelbsperre ein Dr. Niko Kleinmann, Präsidi- che auch von Bajram Nebi- Abschied vor eigenem Publi- umsmitglied hi, der mit seiner Kreativität kum verwehrt. 24 DER ONLINE-DRUCKSHOP
FRISCHE IDEEN mit spritzigen PRODUKTEN
www.facebook.com/printmanege
www.twitter.com/printmanege
Sie finden bei uns DRUCKPRODUKTE wie Flyer, Falzprospekte, Fächer, Visitenkarten, Plakate, Postkarten, Kalender, Blöcke UND VIELES MEHR…
WWW.PRINTMANEGE.DE
25 kids club News
Wir wollten ein Zeichen wir ein paar Dinge für Euch für Inklusion setzen und geplant: unser Kickers Kids zeigen, dass bei uns Kinder Club Ferienprogramm. mit und ohne Behinderung ganz selbstverständlich Und hier ein kleiner Über- miteinander umgehen. Es blick: war schön zu sehen, wie die Kinder diesen Gedan- - Übernachtungsparty im ken gelebt haben und alle Stadion am 19./20. Mai 2016 gleich viel Freude beim Ein- - Besuch bei der Bäckerei laufen mit den Profis beider Lang am 24. Mai 2016 Mannschaften hatten. Und - DFL-Sommercamp in Le- Hallo Kinder, eines verspreche ich Euch, verkusen mit allen Kids so einen Tag wird es wieder Clubs der Bundesliga vom „ Wahnsinn – heute ist tat- geben. 30. Juli bis 02. August 2016. #6 Kein Fortschritt ohne sächlich der letzte Spieltag Nun aber noch ein kleiner Mut der Saison 2015/2016. Ich Ausblick auf die Sommer- Alle Informationen dazu fin- habe viele tolle Dinge mit pause. Auch wenn wir uns det Ihr auf der Homepage. „Mut steht immer am An- Euch erlebt und freue mich bei den Spielen der Kickers Ich freue mich auf Euch! fang des Handelns – das schon jetzt auf die neue nicht sehen können, haben Euer Waldi Glück steht am Ende. Wir Saison mit den Stuttgar- haben in dieser Spielzeit ter Kickers und Euch. Aber oftmals Wagemut zeigen bevor ich weiter in die Zu- müssen. Insofern zeigt sich kunft schaue, möchte ich in den nächsten Monaten Euch noch vom letzten der Fortschritt umso deut- Heimspieltag berichten. licher.“ Nicht nur, dass die Kickers gegen den Halleschen FC „ 1:0 gewonnen haben, son- dern auch von unserem Inklusions-Aktionstag. Ich habe mich sehr über die vielen Anmeldungen zum gemeinsamen Einlaufen gefreut. Zusammen mit dem Württembergischen Behinderten- und Rehabi- litationssportverband Ju- Ingo Kochsmeier, Präsidi- gend habe ich Einlaufkin- Inklusions-Aktionstag beim letzten Heimspiel gegen den umsmitglied der für die Partie gesucht. Hallescher FC.
26 #AUFGEHENDESTERNE STUTTGART STADION AUF DER WALDAU SONNTAG, 17.07.2016
27
A4 Anzeige.indd 2 19.02.2016 07:10:20 kickers-news
Spieler der Saison der erste Spieler über- Alle bisherigen Sieger der Spielerwahl: 2015/2016: Klaus Gjasula haupt, der sich als Neu- zugang in der Winterpau- 87/88: Ralf Vollmer 02/03: Stefan Minkwitz Der Kickers Fan-Club Blau- se den Titel „Spieler der 88/89: Wolfgang Wolf 03/04: Mirnes Mesic Weiss 1977 hat beim letz- Saison“ sichern konnte. 89/90: Kari Laukkanen 04/05: Mirnes Mesic ten Heimspiel gegen den Dies ist ein sehr deutli- 90/91: Stefan Brasas 05/06: David Yelldell Halleschen FC (1:0) wieder ches Zeichen der Fans, wie 91/92: Claus Reitmaier 06/07: David Yelldell seine traditionelle Um- sehr sie den Einsatzwil- 92/93: Claus Reitmaier 07/08: David Yelldell frage zum Kickers-Spieler len und Kampfgeist von 93/94: Ralf Vollmer 08/09: Manuel Salz der Saison durchgeführt Gjasula in der Rückrunde 94/95: Jonathan Akpoborie 09/10: Mijo Tunjic und die Kickers-Fans nach geschätzt haben. Tugen- 95/96: Alexander Malchow 10/11: Daniel Wagner ihrer Meinung befragt. den, die in dieser Saison 96/97: Markus Sailer 11/12: Julian Leist Nach dieser unterm Strich oftmals leider zu kurz ge- 97/98: Zoltan Sebescen 12/13: Marco Grüttner enttäuschenden Saison kommen sind und die wir 98/99: Tomislav Maric 13/14: Enzo Marchese war es sicher für viele eine heute im Endspurt wieder 99/00: Tomislav Maric 14/15: Enzo Marchese sehr schwierige Entschei- dringend benötigen, um 00/01: Günter Heberle 15/16: Klaus Gjasula dung. Die Zuschauerbe- unser Minimalziel zu er- 01/02: Markus Lösch fragung und die Abstim- reichen. Deswegen tretet mungsmöglichkeiten im heute bitte nochmals alle Kickers-Forum und per E- – Mannschaft und Fans – ten, sicherlich begünstigt Mail ergaben schließlich als Einheit auf! Als Kämp- durch eine große Fange- folgendes Ergebnis: fer, Könner, Kameraden! meinde, deren Stimmen Gjasula hat diese drei „K“ mit zehn Prozent in das 1. Platz: Klaus Gjasula bereits nach einer halben Kickers-Magazin landet Gesamtergebnis einflos- (32,09% Stimmenanteil) Saison wie kaum ein an- auf Platz 7 sen. In der 1. Bundesliga 2. Platz: Erich Berko derer verinnerlicht. behauptete der FC Bayern (13,32% Stimmenanteil) Dem diesjährigen Sieger Bei der Wahl zum besten München seine Spitzen- 3. Platz: Sandrino Braun gratuliert der Fan-Club Stadionheft der Saison position und konnte den 11,46% Stimmenanteil) Blau-Weiss 1977 an dieser 2015/2016 landete das zehnten Titel seit Beginn 4. Platz: Fabio Leutenecker Stelle im Namen der Fans Kickers-Magazin in der 3. der Bewertungen ein- (9,74% Stimmenanteil) ganz herzlich! Wir hoffen Liga auf einem respektab- heimsen. In Liga 2 konnte 5. Platz: R. Sattelmaier auf eine noch lange und len 7. Platz. Insgesamt er- sich der 1. FC Union Berlin (6,16% Stimmenanteil) erfolgreiche, gemeinsame hielten die Blauen durch nach Platz zwei im Vorjahr Zukunft in der 3. Liga! das Online-Voting und wieder den Platz an der Die restlichen Stimmen das Urteil einer vierköp- Sonne erobern. verteilen sich auf 18 wei- Und das sind alle bishe- figen Jury 161,8 Punkte. Mit viel Herzblut, Enga- tere Spieler unseres Ka- rigen Gewinner unserer Platz eins belegte zum gement und Ideenreich- ders. Wahl: vierten Mal der „Dynamo tum präsentierten sich Klaus Gjasula ist somit Kreisel“ mit 223,0 Punk- die Hefte (mit wenigen
28 Ausnahmen) nahezu alle 2015/2016 und freuen uns in ausgezeichneter Qua- auf ein Neues in der kom- Nachruf für unseren Willi gliedschaft immer für die lität. Bereits zum siebten menden Saison. Interessen seiner Schieds- Mal in Folge erhalten die Am 22. März 2016 ist im richter und für objektive ersten drei Plätze der 1. Alter von 78 Jahren leider Spielleitungen eingesetzt. Bundesliga, 2. Bundesli- unser langjähriger Schieds- Sein persönlicher Einsatz ga und 3. Liga wieder ei- richter Willi Bierig gestor- galt auch der Nachwuchs- nen von Stadionheft.de ben. Willi hat seine Schieds- gewinnung und Förderung offiziell ausgehändigtes richterprüfung bereits 1959 von Schiedsrichtern. Er wird Qualitätssiegel. Damit mit Erfolg abgelegt und uns sehr fehlen. Wir wer- wird nicht nur die qua- pfiff bis vor wenigen Jahren den unseren Willi immer in litätsorientierte Aufma- Fußballspiele für die Stutt- guter Erinnerung behalten. chung der Vereinsorgane Helmut Fürther. garter Kickers. Bis 1990 Unsere Anteilnahme gilt gewürdigt, sondern auch war er einige Jahre Abtei- seiner Frau und seinen Kin- die Arbeit der Redaktio- Helmut Fürther wird 75! lungsleiter unserer „blau- dern. nen vom weltweit größ- en Schwarzkittel“. Willi hat ten Sammlerportal für „Nur nicht vorher schon sich in der gesamten Zeit Die Kickers-Schiedsrichter- Fußball-Publikationen ge- gratulieren.“ Diese „Regel“ seiner über 55-jährigen Mit- abteilung ehrt. beherzigen wir natürlich Abschließend bedanken auch. Aber „Alles Gute“ wir uns nochmals aus- wünschen, dürfen wir, drücklich bei allen Fans, die Stuttgarter Kickers, Lesern, Vereinen, Redak- „dem Vitus“ schon, denn tionen und Medienver- das Mitglied des Kickers- treter für die Teilnahme, Ehrenrates feiert am mor- Unterstützung und Ver- gigen Sonntag seinen öffentlichungen wäh- Ehrentag, nämlich am 15. rend des Wahlzeitraumes Mai. Willi Bierig (*04.07.1937 †22.03.2016)
Porsche Fußball- Ferien-Übernachtungscamp 08. bis 12. August 2016 in Balingen-Lochen Anmeldung unter stuttgarter-kickers.de/nach- Hier erwarten Euch zusätzlich zu den wuchs und weitere Informationen unter fußballerischen Events weitere Highlights 29 [email protected] nach dem Motto: „FUSSBALL TRIFFT NATUR“. tor.
1 müller 26 sattelmaier 38 Klaus ABWEHR.
4 starostzik 5 bihr 16 leutenecker 21 stein
25 abruscia 27 baumgärtel 29 pachonik MITTELFELD.
6 braun 8 müller 10 marchese 13 gjasula
14 Lehmann 15blank 17 sirgedas 22 ikeng
23 kaiser 24 jordanov 28 bahn 33 mendler STURM.
3 lang 9 sliskovic 11 badiane 20 nebihi
32 mvibudulu 37 fischer 40 berko trainer.
stipic hagmann sabanov chef-trainer CO-trainer torwart-trainer
funktionsteam.
mauch l ay Kerschbaum mast waldi 30 mannschaftsarzt physiotherapeutin zeugwart Busfahrer maskottchen Chemie mit Physik schlagen. Ausdauer und Kampfkraft für drei Punkte gegen den Chemnitzer FC.
Ob Anzeige, Funkspot, Event oder Online-Auftritt – mit WIRE ist Ihr Unternehmen auf allen Positionen bestens besetzt.
WIRE Marketing Inspiration Group Stuttgart | Hamburg | Berlin Tübinger Straße 12-16 | 70178 Stuttgart | 0711 341 701-30 | wire-communication.de 31 Liebe Partner und Sponsoren, liebe Kickers-Fans, herzlichen Dank für die bedingungslose Unterstützung während einer sehr schwierigen Saison. Wir sind fest davon überzeugt, dass wir gestärkt daraus hervorgehen und in Zukunft wieder mehr Freude bereiten werden.
#AbstiegNIEMALS32 Liebe Partner und Sponsoren, liebe Kickers-Fans, herzlichen Dank für die bedingungslose Unterstützung während einer sehr schwierigen Saison. Wir sind fest davon überzeugt, dass wir gestärkt daraus hervorgehen und in Zukunft wieder mehr Freude bereiten werden.
#7 KEINE PARTNER OHNE VERTRAUEN
#11 KEINE KICKERS OHNE FANS - OHNE EUCH KEIN WIR #AbstiegNIEMALS 33 34 Schutzzaunsysteme für Maschinen, Anlagen und Roboter?
Wechseln Sie RECHTZEITIG!
AXELENT GmbH • Tränkestraße 11 • 70597 Stuttgart 0711 252509-0 • [email protected] • www.axelent.de 35 kickers-news
Kickers-Weltweit natürlich auch „Flagge“ für vom sportlichen Ausgang unsere Kickers zeigen. Auf der Partie möchten sich die Kickers-Fanclub in Lissabon die Blaue! Kickers, gemeinsam mit ihrem Partner Schwaben Die diesjährige Ausfahrt Kickers und Schwaben Bräu Bräu, bei den Fans für die des Kickers-Fanclubs „die spendieren Freibier großartige Unterstützung Hinter`m Tor“ – bei den während einer schwierigen Heimspielen der Blauen im Mit dem heutigen Heim- Saison bedanken. G-Block hinter dem Tor zu spiel gegen den Chemnitzer Aus diesem Grund gibt es finden – führte uns in die FC endet für die Stuttgarter unmittelbar nach dem Ab- portugiesische Hauptstadt Kickers eine Saison mit Hö- pfiff, mit tatkräftiger Hilfe „ Lissabon. Wie bei jedem hen und Tiefen. Die Gäste der Schräglage, für die Dau- #3 Keine Mannschaft ohne Trip ins Ausland stand auch aus Sachsen sind aktuell er von 30 Minuten Freibier Kämpfer, Könner, ein Besuch eines Fußball- Tabellensiebter und damit für Alle. Die Ausgabe er- Kameraden spiels auf dem Programm. jenseits von Gut und Böse. folgt in Mehrwegbechern Beim 2:0-Sieg von Sporting Für die Blauen geht es noch an drei Verkaufsständen „Im Fußball ist nicht Qua- Lissabon gegen Uniao Ma- einmal um die Wurst – ein (Kiosk Gegentribüne, Kiosk lität der Einzelspieler ent- deira konnten wir die tolle Punkt würde dem Team Haupttribüne und Aus- scheidend, sondern der Kulisse und die Stimmung von Kickers-Coach Tomis- schankwagen hinter dem Zusammenhalt des Teams. im Estádio José Alvalade lav Stipic zum Klassener- G-Block) gegen einen Pfand Große Ziele im Fußball XXI miterleben und wollten halt reichen. Unabhängig von einem Euro. Nach 30 werden nur gemeinsam Minuten geht das Bier in erreicht! Ich wünsche der den Biergarten zur Ein- Mannschaft, dass sie für die tracht auf der Waldau, wo 90 Minuten diese drei Tu- die Fans weiterhin von der genden unseres Vereins be- Schräglage verköstigt wer- herzigt und den Klassener- den. Die Stuttgarter Kickers halt sichert.“ bedanken sich bei Schwa- „ ben Bräu für die großzügige Spende und bei der Schräg- lage für die reibungslose Abwicklung.
Fabian Gerster, Aufsichts- Kickers-Fanclub „die Hinter`m Tor“ im Estádio José Alvalade ratsmitglied XXI.
36 PLÖTZLICH IST ALLES GANZ EINFACH.
Zeiterfassung Projektsteuerung Rechnungswesen Kundenverwaltung
Scharfsinnig · Nutzerfreundlich · Sicher
Mit der webbasierten Softwarelösung CheroKey haben Sie Ihr Personal und Ihre Projekte im Griff.
Interesse geweckt? Besuchen Sie uns auf unserer Webseite: www.cherokey.de
powered by softwareinmotion gmbh · software / management / design marktplaz 1 · d-73660 urbach · phone + 49 (0) 7181 / 98 59 0-0
37 Nicht nur vom Feeling her ein gutes Gefühl
Unsere solide Anlagepolitik, unsere Experten und unsere individuelle und persönliche Beratung schaffen zukunſtsfähige Vermögensperspektiven – wir machen aus Ihrem Gefühl echte Sicherheit. Als verlässlicher Partner vermögender Privatkunden aus der Region sind wir mit unserer Stuttgarter Niederlassung ganz in der Nähe für Sie da.
Walser Privatbank AG Niederlassung Stuttgart Kronprinzstraße 30 70173 Stuttgart Telefon +4 (711) 252 05-51
www.walserprivatbank.com Mit gutem Grund
PROMOTO_AZ_1/2quer_Layout 1 20.07.15 08:15 Seite 1
Wir bringen Sie in Bewegung
PRO MOTO Praxis für Physiotherapie, Sporttherapie und medizinisches Aufbautraining
• Langjährige Erfahrung • Fundiertes Fachwissen • Hochmoderne Geräte • Persönliche Betreuung • Individuelle Behandlung • Entspannte Atmosphäre
PRO-MOTO Praxis Götz Heinrich-Baumann-Straße 7 Offizieller Reha-Partner 70190 Stuttgart Tel.: 0711 - 220 228 50 der Stuttgarter Kickers Fax: 0711 - 220 228 52 Mail: [email protected] Web: www.pro-moto.de 38 HUTZELTECHNICS_Anz_196x134,5_FUSSBALL_0615_Ausg_Layout 1 17.06.15 10:54 Seite 1
Fit for Future HutzelTechnics
www.hutzel.de AUTOMATION
MEDICAL DEVICES MEDICAL PRECISION
HutzelTechnics - innovative Lösungen für AUTOMATION PRECISION MEDICAL DEVICES
HandlingTech GmbH Hutzel DrehTech GmbH HumanTech Germany GmbH Partner des +49 (0)7157/98919-0 +49 (0)7157/5246-0 +49 (0)7157/5246-71 SV Stuttgarter Kickers
39
DE_210x148,5_Kickers.indd 1 12.09.2014 10:25:29 spielplan SaisoN 2015/16 VORRUNDE.
Datum Begegnung Heim/Auswärts Ergebnis/Uhrzeit Samstag, 25.07.2015 Kickers – SC Fortuna Köln Heimspiel 2:1 (1:0) Samstag, 01.08.2015 VfL Osnabrück – Kickers Auswärts 1:1 (0:1) Samstag, 08.08.2015 (DFB-Pokal) Kickers – VfL Wolfsburg Heimspiel 1:4 (0:2) Samstag, 15.08.2015 FC Erzgebirge Aue – Kickers Auswärts 2:0 (1:0) Mittwoch, 19.08.2015 (wfv-Pokal) SSV Reutlingen – Kickers Auswärts 0:1 (0:1) Sonntag, 23.08.2015 Kickers – VfR Aalen Heimspiel 0:0 Mittwoch, 26.08.2015 F.C. Hansa Rostock – Kickers Auswärts 0:1 (0:0) Samstag, 29.08.2015 Kickers – FC Energie Cottbus Heimspiel 0:0 Samstag, 05.09.2015 Holstein Kiel – Kickers Auswärts 1:2 (1:1) Freitag, 11.09.2015 Kickers – 1. FC Magdeburg Heimspiel 1:0 (1:0) Samstag, 19.09.2015 SV Wehen Wiesbaden – Kickers Auswärts 3:3 (1:2) Mittwoch, 23.09.2015 Kickers – SG Dynamo Dresden Heimspiel 1:2 (0:1) Samstag, 26.09.2015 SC Preußen Münster – Kickers Auswärts 4:2 (1:1) Samstag, 03.10.2015 Kickers – SG Sonnenhof Großaspach Heimspiel 0:4 (0:1) Samstag, 10.10.2015 (wfv-Pokal) TSG Backnang – Kickers Auswärts 1:3 (0:1) Sonntag, 18.10.2015 VfB Stuttgart II – Kickers Auswärts 2:1 (0:0) Samstag, 24.10.2015 Kickers – FC Würzburger Kickers Heimspiel 1:2 (1:1) Samstag, 31.10.2015 FC Rot-Weiß Erfurt – Kickers Auswärts 1:0 (1:0) Samstag, 07.11.2015 Kickers – 1. FSV Mainz 05 II Heimspiel 1:4 (0:3) Samstag, 21.11.2015 Hallescher FC – Kickers Auswärts 1:1 (0:0) Samstag, 28.11.2015 Kickers – SV Werder Bremen II Heimspiel 0:2 (0:1) Samstag, 05.12.2015 Chemnitzer FC – Kickers Auswärts 1:0 (0:0) RÜCKRUNDE.
Samstag, 12.12.2015 SC Fortuna Köln – Kickers Auswärts 3:1 (2:0) Freitag, 18.12.2015 Kickers – VfL Osnabrück Heimspiel 2:2 (1:1) Freitag, 22.01.2016 Kickers – FC Erzgebirge Aue Heimspiel 1:1 (1:0) Samstag, 30.01.2016 VfR Aalen – Kickers Auswärts 3:0 (0:0) Samstag, 06.02.2016 Kickers – F.C. Hansa Rostock Heimspiel 2:0 (1:0) Samstag, 13.02.2016 FC Energie Cottbus – Kickers Auswärts 1:2 (1:1) Freitag, 19.02.2016 Kickers – Holstein Kiel Heimspiel 0:0 Sonntag, 28.02.2016 1. FC Magdeburg – Kickers Auswärts 2:1 (2:0) Mittwoch, 02.03.2016 Kickers – SV Wehen Wiesbaden Heimspiel 1:0 (0:0) Sonntag, 06.03.2016 SG Dynamo Dresden – Kickers Auswärts 1:1 (0:0) Samstag, 12.03.2016 Kickers – SC Preußen Münster Heimspiel 1:0 (1:0) Samstag, 19.03.2016 SG Sonnenhof Großaspach – Kickers Auswärts 1:1 (0:1) Samstag, 02.04.2016 Kickers – VfB Stuttgart II Heimspiel 4:1 (3:0) Mittwoch, 06.04.2016 (wfv-Pokal) 1. FC Heiningen – Kickers Auswärts 0:2 (0:1) Samstag, 09.04.2016 FC Würzburger Kickers – Kickers Auswärts 2:1 (1:0) Samstag, 16.04.2016 Kickers – FC Rot-Weiß Erfurt Heimspiel 0:1 (0:0) Samstag, 23.04.2016 1. FSV Mainz 05 II – Kickers Auswärts 1:2 (0:0) Mittwoch, 27.04.2016 (wfv-Pokal) FSV 08 Bissingen – Kickers Auswärts 2:1 n.V. (1:1, 0:1) Samstag, 30.04.2016 Kickers – Hallescher FC Heimspiel 1:0 (1:0) Samstag, 07.05.2016 SV Werder Bremen II – Kickers Auswärts 1:0 (0:0) Samstag, 14.05.2016 Kickers – Chemnitzer FC Heimspiel 13.45 Uhr
40 foul ist, wenn einer an einem vorbeiläuft und der fällt dann hin.
Luisa, 6 Jahre
WOLFF & MÜLLER WÜNSCHT GROSS UND KLEIN VIEL SPASS BEIM HEUTIGEN SPIEL!
gefördert durch
WOLFF & MÜLLER – gefördert durch Hauptsponsor des Kickers Kids Club www.wolff-mueller.de 41
WM_RZ_KidsClub_Anzeigen_05052015.indd 1 05.05.15 18:57 Grill mal anders! Maultaschen zum Grillen – fix und fertig mariniert
Vegetarischer Grillgenuss und ausgefallenen Grill von jeder Seite 3-4 - Olivenöl zum Saisonabschluss Grillalternativen gesucht. Minuten grillen - fertig. - Aluminiumschale Gerade für Vegetarier war Einfach einen knacki- Fast zu jeder Jahreszeit die Auswahl an Grillgut gen Salat oder frischen Zubereitung wird hierzulande der hei- bis vor einiger Zeit noch Schnittlauch-Quark dazu Das Gemüse waschen mische Grill angefeuert, eher eingeschränkt. reichen. Und das Lieb- und in kleine Streifen selbst im Winter findet Eine kleine Revolution auf lingsrezept aus dem Hau- schneiden. Die Aluschale der „Grillsport“ mehr und dem Grill konnte bereits se Bürger wird mit me- mit reichlich Olivenöl be- mehr Anhänger. „Winter- vor vier Jahren durch den diterranem Grillgemüse pinseln und das Gemüse grillen“ oder „Angrillen“ schwäbischen Teigwaren- verfeinert. Wie es geht, darauf verteilen. Den et- sind für Viele bereits zu hersteller BÜRGER aus- erfahren Sie hier! was zerkleinerten Knob- normalen Redewendun- gelöst werden: Mit dem Übrigens: Wer es pikant lauch zusammen mit dem gen geworden. Gerade Startschuss der „Grillers“ und fleischhaltig mag, Rosmarin untermischen jetzt im Wonnemonat fanden sich plötzlich ge- für den sind die würzigen sowie mit Salz und Pfef- Mai mit seinen vielen rollte Maultaschenschei- Grillers „Salsa-Style“ ge- fer aus der Mühle würzen. Feiertagen zählt das ge- ben mit leckeren Marina- nau das Richtige. Gegebenenfalls nochmals meinsame Grillen einfach den umgeben auf dem etwas Olivenöl darüber dazu. Rost. Veggie-Grillers mit medi- träufeln. Auf den Grill stel- Waren vor einigen Jahren Eine Variante kommt da- terranem Grillgemüse len und während des Gril- noch die klassischen Brat- bei ganz ohne Fleisch aus, lens mehrmals vorsichtig würste oder das Steak un- mit feinen Kräutern und Vorbereitungszeit: wenden. Die Grillers nach angefochten an der Spit- leckerem Gemüse: die ca. 30 Minuten der Packungsanweisung ze, so wird mittlerweile „Grillers Veggie Herbal- Garzeit: zubereiten und von jeder vermehrt nach leckeren Style“. Einfach auf dem ca. 25-30 Minuten Seite ca. 3 Minuten grillen. Anschließend mit dem Zutaten für 4 Portionen Grillgemüse anrichten. - 2 Packungen Grillers Veggie-Style, à 250g Tipp: - 1 Zucchini Zuviel Gemüse übrig? - 3 Paprika, rot, gelb Macht nichts: Einfach mit und grün etwas Balsamico-Essig - Ein paar Champignons nachwürzen und über - 1 Bund Lauchzwiebeln Nacht in den Kühlschrank - 1 kleiner Fenchel stellen. So erhalten sie (nach Geschmack) eine leckere Vorspeise für - Schalotten, Knoblauch, den nächsten Tag. Rosmarin - Salz und Pfeffer aus der Mühle Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend
42 . Zeiss-Str. 12 71254 Ditzingen Tel. 07156.30 02-0 Fax 0 7156.30 02-20 66 www.buerger.de
RZ-AZ-Magazin_06.indd 1 12.04.16 15:52 Grill mal anders! Maultaschen zum Grillen – fix und fertig mariniert
Offi zieller Ernährungspartner der Kickers Jugend