7878 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru. 647 No. 647 Nru. No.

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN NUMBERING OF DOORS AT F’ BIRKIRKARA

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 630, dated 630, tat-3 ta’ Awwissu, 2000, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 3rd August, 2000, under the title ‘Renumbering of Doors at Bibien f’Birkirkara’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Birkirkara’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

BIRKIRKARA

50. TRIQ SANTA TEREŻA

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Wied Triq il-Wied

Left side entering from Right side entering from Triq il-Wied Triq il-Wied

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Bieb bla numru (Dar) 8 17 10 Bieb bla numru (Flettijiet) 12 Garaxx 14 Garaxx 16 14, Albatross 18

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

8 8 Garaxx 8A Garaxx 8B 10, Golden Gate 10 Bieb bla numru (Flettijiet) 12 14 (Garaxx) 14 16 (Garaxx) 16 18, Albatross 18

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017

It-23 ta’ Ġunju, 2017 7879

55. TRIQ TOMMASO DINGLI

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Knisja l-Qadima Triq il-Knisja l-Qadima

Left side entering from Right side entering from Triq il-Knisja l-Qadima Triq il-Knisja l-Qadima

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garaxx 2 Ħanut (Forn) 4 Garaxx 6 Garaxx 8 Garaxx 10 Garaxx 12 Ħanut (Forn) 14 Garaxx 16 Ħanut tal-merċa 18 Garaxx 20

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

2A (Uffiċċju) 2 Garaxx 2A Moonflower 4 Hyacinth Court 6 Lellux 8 Bieb bla numru 10 Garaxx 12 Garaxx 12A Garaxx 12B Old Church Court 14 16 (Garaxx) 16 18 (Garaxx) 18

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017

7880 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru.Nru. 648 No.No. 648

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN NUMBERING OF DOORS AT FIL-FGURA IL-FGURA

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 530, dated 530, tas-16 ta’ Lulju, 1999, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 16th July, 1999, under the title ‘Renumbering of Doors at Il- Bibien fil-Fgura’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Fgura’, the following amendments in bold should be made. indikati b’tipi grassi.

IL-FGURA

5. TRIQ IL-BIEB

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Hompesch Triq Hompesch

Left side entering from Right side entering from Triq Hompesch Triq Hompesch

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Philmar 35 Garaxx 37 Mike Carm 39 Garaxx 41 Garaxx 43 Polvin 45

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

35, Philmar 35 37 (Garaxx) 37 Evergreen 39 Azalea 41 Daħla għall-garaxxijiet 41A 43 (Garaxx) 43 45, Polvin 45

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017

It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017

It-23 ta’ Ġunju, 2017 7881

Nru.Nru. 649 No.No. 649

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN F’Ħ’ NUMBERING OF DOORS AT Ħ’ATTARD

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 731, tal- WITH reference to Government Notice No. 731, dated 14 ta’ Awwissu, 2003, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ Bibien 14th August, 2003, under the title ‘Renumbering of Doors at f’Ħ’Attard’, għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b’tipi Ħ’Attard’, the following amendments in bold should be grassi. made.

Ħ’ATTARD

1. TRIQ A. DURER

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il- Triq il-Mosta

Left side entering from Right side entering from Triq il-Mosta Triq il-Mosta

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garaxx 22 White Blossom 24

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

22 (Garaxx) 22 Bini qed jinbena 22A Garaxx 22B 24, White Blossom 24

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju, Ġunju, 2017 2017 23rd 20th June, June, 2017 2017

Nru.Nru. 650 No.No. 650

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN F’ĦAL GĦARGĦUR NUMBERING OF DOORS AT ĦAL GĦARGĦUR

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 350, dated 350, tad-19 ta’ April, 2002, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 19th April, 2002, under the title ‘Renumbering of Doors at Bibien f’Ħal Għargħur’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Ħal Għargħur’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

ĦAL GĦARGĦUR

13. TRIQ IL-ĠNIEN

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Ferdinandu Triq Ferdinandu

Left side entering from Right side entering from Triq Ferdinandu Triq Ferdinandu

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garaxx 30 Garaxx 32 Lion’s Den 34 7882 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

30 (Garaxx) 30 Bini qed jinbena 30A Garaxx 30B Garaxx 30C Bieb bla numru (Dar) 32 Garaxx 32A Sit bla bini 32B 34, Lion’s Den 34

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017

Nru.Nru. 651 No.No. 651

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN F’ĦAL LIJA NUMBERING OF DOORS AT ĦAL LIJA

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 652, dated 652, tat-2 ta’ Settembru, 1997, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 2nd September, 1997, under the title ‘Renumbering of Doors Bibien f’Ħal Lija’, għandhom isiru dawn l-emendi kif at Ħal Lija’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

ĦAL LIJA

15. TRIQ IL-MAĦLUT

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Dun Ġużepp Tanti Triq Dun Ġużepp Tanti

Left side entering from Right side entering from Triq Dun Ġużepp Tanti Triq Dun Ġużepp Tanti

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garaxx 19 Sit bla bini 21 Sit bla bini 23 Sunshine House 25

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

19 (Garaxx) 19 Garaxx 21 Sunflower Court 23 25, Sunshine House 25

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 7883

Nru.Nru. 652 No.No. 652

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN F’MARSASKALA NUMBERING OF DOORS AT MARSASKALA

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 590, dated 590, tat-2 ta’ Lulju, 2013, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 2nd July, 2013, under the title ‘Renumbering of Doors at Bibien f’Marsaskala’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Marsaskala’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

MARSASKALA

9. TRIQ TA’ GIDWET

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Tal-Gardiel Triq Tal-Gardiel

Left side entering from Right side entering from Triq Tal-Gardiel Triq Tal-Gardiel

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Petra Flats 6 Sit bla bini 8 Sit bla bini 10 Sit bla bini 12 Sit bla bini 14 Sit bla bini 16 Sit bla bini 18 Sit bla bini 20 Sit bla bini 22 Sit bla bini 24 Sit bla bini 26 Bieb bla numru (Flettijiet) 28

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

6, Petra Flats 6 Sea Breeze Apartments 8 Garaxx 10 Sit bla bini 12 Sit bla bini 14 Sit bla bini 16 Sit bla bini 18 Sit bla bini 20 Sit bla bini 22 Sit bla bini 24 Sit bla bini 26 28 28

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017 7884 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru.Nru. 653 No.No. 653

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN FIN- NUMBERING OF DOORS AT IN-NAXXAR

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 945, tal- WITH reference to Government Notice No. 945, dated 11th 11 ta’ Settembru, 2012, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ Bibien fin- September, 2012, under the title ‘Renumbering of Doors at In- Naxxar’, għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b’tipi grassi. Naxxar’, the following amendments in bold should be made.

IN-NAXXAR

TRIQ MARGARET A. MURRAY

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq San Pawl Triq San Pawl

Left side entering from Triq San Pawl Right side entering from Triq San Pawl

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Maple Lodge 103 Ariana 105 Ta’ Pawlu 107

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

103, Maple Lodge 103 Garaxx 105 Bieb bla numru (Dar) 105A Bieb bla numru (Dar) 105B 107, Ta’ Pawlu 107

L-20It-23 ta’ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017

Nru.Nru. 654 No.No. 654

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN F’SAN PAWL IL-BAĦAR NUMBERING OF DOORS AT SAN PAWL IL-BAĦAR

Emenda Amendment

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 991, dated 991, tal-24 ta’ Novembru, 2006, taħt it-titolu ‘Numri ġodda 24th November, 2006, under the title ‘Renumbering of Doors ta’ Bibien f’San Pawl il-Baħar’, għandha ssir din l-emenda at San Pawl il-Baħar’, the following amendment in bold kif indikata b’tipi grassi. should be made.

SAN PAWL IL-BAĦAR

14. TRIQ SIR LUIGI PREZIOSI

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Plajjet Bognor Plajjet Bognor

Left side entering from Plajjet Bognor Right side entering from Plajjet Bognor

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Dover 139 Spiridione Flats 141 It-23 ta’ Ġunju, 2017 7885

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

139, Dover 139 Snowdrop 139A 141, Spiridione Flats, Blk B 141

L-20It-23 ta’ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017

Nru.Nru. 655 No.No. 655

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN NUMBERING OF DOORS F’SAN PAWL IL-BAĦAR AT SAN PAWL IL-BAĦAR

Emenda Amendment

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 260, dated 260, tat-12 ta’ Marzu, 2010, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 12th March, 2010, under the title ‘Renumbering of Doors at Bibien f’San Pawl il-Baħar’, għandha ssir din l-emenda kif San Pawl il-Baħar’, the following amendment in bold should indikata b’tipi grassi. be made.

SAN PAWL IL-BAĦAR

1. TRIQ IT-TURISTI

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Cassarino Triq Cassarino

Left side entering from Right side entering from Triq Cassarino Triq Cassarino

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Independence Flats 270 Ħanut 272

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

270, Independence Flats 270 Port Erin 270A 272 (Ħanut) 272

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017

7886 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru.Nru. 656 No.No. 656

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN FIS-SIĠĠIEWI NUMBERING OF DOORS AT IS-SIĠĠIEWI

Prolungament Prolongation

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 632, dated 632, tas-27 ta’ Awwissu, 1999, taħt it-titolu ‘Numri ġodda 27th August, 1999, under the title ‘Renumbering of Doors at ta’ Bibien fis-Siġġiewi’, għandu jsir dan il-prolungament kif Is-Siġġiewi’, the following prolongation in bold should be indikat b’tipi grassi. made.

IS-SIĠĠIEWI

55. TRIQ IT-TANK

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq il-Profs. Nerik Vassallo Triq il-Profs. Nerik Vassallo

Left side entering from Right side entering from Triq il-Profs. Nerik Vassallo Triq il-Profs. Nerik Vassallo

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Bieb bla numru (Dar) 33 Garaxx 20

għandhom jiżdiedu should be added

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

33 33 20 (Garaxx) 20 Anemone 35 Dragosta 22 CBS 37 Madonna tal-Karmnu 24 Sit bla bini 39 Daħla bla numru (Basement) 26 Sit bla bini 41 Berries 28 Sit bla bini 43 Sit bla bini 30 Sit bla bini 45 Sit bla bini 32 Sit bla bini 47 Sit bla bini 34 Sit bla bini 49 Sit bla bini 36 Sit bla bini 51 Garaxx 38 Sit bla bini 53 Valle Asoleado 40 Sit bla bini 55 Sit bla bini 42 Sit bla bini 57 Sit bla bini 44 Ensenada 59 Sit bla bini 46 Garaxx 61 Sit bla bini 48 Garaxx 63 Sit bla bini 50 Garaxx 65 Sit bla bini 52 Delle Alpi 67 Sit bla bini 54 Silverstone 69 Sit bla bini 56 Laxshmi 71 Sit bla bini 58 Musical Breeze 73 Sit bla bini 60 It-23 ta’ Ġunju, 2017 7887

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Salvador 75 Bieb bla numru (Dar) 62 Garaxx 77 Sit bla bini 64 Bieb bla numru (Dar) 79 Sit bla bini 66 Moonstone 81 Garaxx 68 13 (Garaxx) 83 Sweet Lord 70 Bieb bla numru 85 Bieb bla numru 87 Garaxx 89 Daħla għall-garaxxijiet 91 L-Għabex 93 Golden View 95

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju,Ġunju, 20172017 23rd 20th June, June, 2017 2017

Nru.Nru. 657 No.No. 657

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN FIS-SWIEQI NUMBERING OF DOORS AT IS-SWIEQI

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. 626, tas- WITH reference to Government Notice No. 626, dated 26th 26 ta’ Awwissu, 1997, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ Bibien fis- August, 1997, under the title ‘Renumbering of Doors at Is- Swieqi’, għandhom isiru dawn l-emendi kif indikati b’tipi grassi. Swieqi’, the following amendments in bold should be made.

IS-SWIEQI

39. TRIQ TAL-MIELAĦ

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq is-Slielem Triq is-Slielem

Left side entering from Triq is-Slielem Right side entering from Triq is-Slielem

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garage Gate 2 Wild Thyme 4 Xiwan 6

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Bieb bla numru (Dar) 2 Garaxx 2A Garaxx 4 Mediterranja 4A 6, Xiwan 6

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017 7888 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru.Nru. 658 No.No. 658

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN FIŻ-ŻEJTUN NUMBERING OF DOORS AT IŻ-ŻEJTUN

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 865, dated 865, tat-12 ta’ Awwissu, 2005, taħt it-titolu ‘Numri ġodda 12th August, 2005, under the title ‘Renumbering of Doors at ta’ Bibien fiż-Żejtun’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Iż-Żejtun’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

IŻ-ŻEJTUN

40. TRIQ ĦAL ĠWANN

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq Xandru Farrugia Triq Xandru Farrugia

Left side entering from Right side entering from Triq Xandru Farrugia Triq Xandru Farrugia

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

St Dominic 25 Daħla għall-garaxxijiet 27 Garaxx 29 Garaxx 31 St Catherine 33 Sit bla bini 35 Sit bla bini 37 Garaxx 39 Nostro Sogno 41

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

25, St Dominic 25 27 (Daħla għall-garaxxijiet) 27 29 (Garaxx) 29 31 (Garaxx) 31 33, St Catherine 33 Rustica 35 Daħla għall-garaxxijiet 35A Desert Rose 37 Tiki 37A 39 (Garaxx) 39 41, Nostro Sogno 41

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 7889

Nru.Nru. 659 No.No. 659

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN NUMBERING OF DOORS AT FIŻ-ŻURRIEQ IŻ-ŻURRIEQ

Emendi Amendments

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 790, dated 790, tat-30 ta’ Awwissu, 2011, taħt it-titolu ‘Numri ġodda 30th August, 2011, under the title ‘Renumbering of Doors at ta’ Bibien fiż-Żurrieq’, għandhom isiru dawn l-emendi kif Iż-Żurrieq’, the following amendments in bold should be indikati b’tipi grassi. made.

IŻ-ŻURRIEQ

2. TRIQ FILIPPU FARRUGIA

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Vjal l-Indipendenza Vjal l-Indipendenza

Left side entering from Right side entering from Vjal l-Indipendenza Vjal l-Indipendenza

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Bel Paradiso 101 Garaxx 103 Sit bla bini 105 Sit bla bini 107 Sit bla bini 109 Sit bla bini 111 Sit bla bini 113 Sit bla bini 115

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

101, Bel Paradiso 101 103 (Garaxx) 103 Sit bla bini 105 Sit bla bini 107 Joel 109 Garaxx 111 Sit bla bini 113 Sit bla bini 115

L-20It-23 ta’ ta’Ġunju, Ġunju, 2017 2017 23rd 20th June, June, 2017 2017 7890 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

Nru.Nru. 660 No.No. 660

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN FIL-MELLIEĦA NUMBERING OF DOORS AT IL-MELLIEĦA

Emendi u Prolungament Amendments and Prolongation

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 532, dated 532, tal-10 ta’ Lulju, 1998, taħt it-titolu ‘Numri ġodda ta’ 10th July, 1998, under the title ‘Renumbering of Doors at il- Bibien fil-Mellieħa’, għandhom isiru dawn l-emendi u Mellieħa’, the following amendments and prolongation in prolungament kif indikati b’tipi grassi. bold should be made.

IL-MELLIEĦA

51. TRIQ DUN MANWEL GRIMA

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Triq l-Għasafar Triq l-Għasafar

Left side entering from Right side entering from Triq l-Għasafar Triq l-Għasafar

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Bieb bla numru (Dar) 39 Bieb bla numru (Dar) 41 Maret 43 Fatima House 45 Rondeview Flats 47

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Harmony 39 Daħla għall garaxxijiet 41 Mistral 43 Bini qed jinbena 45 Bini qed jinbena 45A 47, Rondeview Flats 47 Sit bla bini 49 Sit bla bini 51 Sit bla bini 53 Sit bla bini 55 Garaxx 57 Carolea Flats 59 Garaxx 61 Tir na Nog 63 Innis Free Court 65 Ħanut 67

L-20It-23 ta’ ta’ Ġunju, Ġunju, 2017 2017 23rd 20th June, June, 2017 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 7891

Nru.Nru. 661 No.No. 661

NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN NUMBERING OF DOORS FIL-MOSTA AT MOSTA

Emendi u Prolungament Amendments and Prolongation

B’RIFERENZA għan-Notifikazzjoni tal-Gvern Nru. WITH reference to Government Notice No. 785, dated 785, tal-14 ta’ Settembru, 2001, taħt it-titolu ‘Numri ġodda 14th September, 2001, under the title ‘Renumbering of Doors ta’ Bibien fil-Mosta’, għandhom isiru dawn l-emendi u at Il-Mosta’, the following amendments and prolongation in prolungament kif indikati b’tipi grassi. bold should be made.

IL-MOSTA

55. TRIQ RAFEL CARUANA DINGLI

Emendi - Amendments

In-naħa tax-xellug meta tidħol minn In-naħa tal-lemin meta tidħol minn Vjal il-Qalbiena Mostin Vjal il-Qalbiena Mostin

Left side entering from Right side entering from Vjal il-Qalbiena Mostin Vjal il-Qalbiena Mostin

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Garaxx 7 Sit bla bini 9 Sit bla bini 11 Garaxx 13

għandhom jinqraw should read

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

7 (Garaxx) 7 Garaxx 9 Aurora 11 13 (Garaxx) 13

Prolungament - Prolongation

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

Camellia 19 Garaxx 18

7892 Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta 19,814

għandhom jiżdiedu should be added

Isem/Numru Qadim Numru ġdid Isem/Numru Qadim Numru ġdid Name/Old Number New Number Name/Old Number New Number

19, Camellia 19 18 (Garaxx) 18 Bieb bla numru (Dar) 21 Garaxx 20 Garaxx 23 Livingston 22 Desert Rose Flats 24 Ruan 26 Garaxx 28 Daħla għall-garaxxijiet 30 Sweet Haven 32 Emerald Court 34

L-20 ta’ Ġunju, 2017 20th June, 2017 It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017

Nru. 662 No. 662

ATT DWAR IL-ĦADDIEMA GOLDSMITHS AND D-DEHEB U L-ĦADDIEMA L-FIDDA SILVERSMITHS (ARĠENTIERA) ACT (KAP. 46) (CAP. 46)

IL-KUMMISSARJU tat-Taxxi Interni jgħarraf illi, fid- THE Commissioner of Inland Revenue notifies that, on data li tidher hawn taħt, il-prezz tad-deheb u l-fidda li fuqu the date shown hereunder, the price of gold and silver on huma bbażati l-valutazzjonijiet magħmulin mill-Konslu which valuations made by the Consuls for Goldsmiths and għall-Ħaddiema d-Deheb u l-Ħaddiema l-Fidda ġie ffissat Silversmiths are based has been fixed for the purposes of għall-finijiet tal-artikolu 14 tal-imsemmi Att kif ġej: article 14 of the said Act as follows:

Data Deheb Pur Fidda Pura Gramma Gramma Date Pure Gold Pure Silver Grams Grams

23.6.2017 €36.296 €0.507

It-23 ta’ Ġunju, 2017 23rd June, 2017

AVVIŻ TAL-PULIZIJA POLICE NOTICE

Nru. 99 No. 99

Il-Kummissarju tal-Pulizija jgħarraf li skont l-Avviż The Commissioner of Police hereby notifies that in terms Legali 94/97 it-toroq hawn taħt imsemmija se jiġu of L.N. 94/97 the streets listed hereunder are to be classified kklassifikati bħala Żoni ta’ Rmonk fid-dati u l-ħinijiet kif as Tow Zones as indicated hereunder on the dates and times indikat hawn taħt. indicated.

Bis-saħħa tal-Artikolu 52(1) tal-Ordinanza dwar ir- In virtue of Article 52(1) of the Traffic Regulations Regolamenti tat-Traffiku (Kap. 65), il-Kummissarju tal- Ordinance (Cap. 65), the Commisioner of Police hereby Pulizija jgħarraf illi l-vetturi tas-sewqan ma jkunux jistgħu notifies that the transit of vehicles through the streets