Political Conflict in Medieval Romance by Maia Farrar a Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Political Conflict in Medieval Romance by Maia Farrar a Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the R Desiring Discord: Political Conflict in Medieval Romance by Maia Farrar A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (English Language and Literature) in the University of Michigan 2019 Doctoral Committee: Professor Theresa Tinkle, Chair Professor Peggy McCracken Professor Catherine Sanok Professor Doug Trevor Maia Farrar [email protected] ORCID iD: 0000-0003-2012-3203 © Maia Farrar 2019 Acknowledgements My sincere appreciation to the University of Michigan Department of English Language and Literature and Rackham Graduate School for material and intellectual support for many years. I am grateful to all the professors and advisors who provided me with the skills and feedback needed to complete this project, the medievalists in particular. I owe special thanks to my committee; Theresa Tinkle, Cathy Sanok, Peggy McCracken, and Doug Trevor. I am particularly indebted to Theresa Tinkle, who patiently read and offered invaluable advice on many drafts of this and other projects, as well as moral support during the whole. Her reading first inspired this project’s focus on conflict. I am grateful to all my colleagues and friends who encouraged me and gave generous intellectual feedback; Valentina Montero-Roman, Lauren Eriks-Cline, Sheila Coursey, Amanda Greene, Laura Strout, Anne-Charlotte Mecklenburg, and Joseph Gamble. Their good advice and assistance refined and motivated chapter 4 in particular. The cheerleading and accountability they provided was indispensable. Special thanks to Valentina, whose essential encouragement and feedback during early morning runs shaped the introduction to this dissertation. Finally, thank you to my family; without your love and support, this project would not have been possible. You know who you are. — December 2018 ii Table of Contents Acknowledgements ……………………………………………………………………………. ii Abstract …………………………………………………………………………………………. iv Chapter 1 - Introduction …………………………………………………………………………. 1 Chapter 2 - Decomposing Heirarchy in The Squyr of Low Degree ……………………………. 26 Chapter 3 - Stewarding Treason: The Political Instability of Amis and Amiloun ……………… 58 Chapter 4 - Testing "Treweth": Systems of Dissent in King Horn and The Erle of Tolous .… 92 Chapter 5 - Sir Kay as Gatekeeper to Le Morte DArthur ……………………………………. 135 Bibliography ……………………………………………………………………………….…. 183 iii Abstract Desiring Discord: Political Conflict in Medieval Romance contends that medieval romance frequently creates and dwells on discord and political tensions left unresolved by the narrator. Accusations of treason in particular become a critical aspect of romance adventures, where the nature of the traitor’s crime or transgression is ambiguously defined at best, but is often central to the hero’s success. The steward frequently embodies this dissent and treason, even as he is silenced and vilified by the protagonist, text, and scholarship. This project clarifies why the figure of the royal steward repeatedly stands at the center of such treason. Why, for example, does the unnamed (and loyal) steward in Amis and Amiloun become the “fals traytour” blamed for Amis’s judicial battle or Amiloun’s leprosy when it is the heroes themselves who commit crimes against the duke? Through my analyses of Amis and Amiloun, as well as King Horn, The Squyre of Low Degree, The Erle of Tolous, and Le Morte D’Arthur, I argue that the treasonous stewards open up avenues to engage in political dissent and alternative methods of political activism—where the political intrigue of the medieval court can be functional and productive of good governance rather than obstructionist. These narratives’ political multiplicity—diversifying rather than preventing treason—raises questions about the value of internal conflict and the boundaries of criminality. Tensions over how to define and set boundaries around the reach of the crown in these romances persists from 1200 to the early sixteenth century, arguing that the steward’s literary vilificafrtion exceeds any particular historical anxieties. iv The steward Maradose calls attention to the diverse and competive political environment in The Squire of Low Degree, where his failed support of the duke’s law results in the princess’s rejection of the court and the narrative’s turn away from the hero. The steward is both “traytour” and faithful vassal, both “trewe” and “fals,” and both lover and villain. He unveils the multiple value systems competing within the romance court. Amis and Amiloun divorces treason from its political definition by condemning the steward as traitor while the text’s characters support his integrity. Not only is the court divided, but the very means of understanding and unifying it are unstable. The traitor turned steward turned emperor in The Erle of Tolous expands an unstable court structure to treat treason as a productive and beneficial response to the emperor’s misrule. The political “ryght” championed by the treasonous Erle Barnard suggests that readers’ sympathy may extend as much to the court’s traitors as to the hero. The characters’ and narrators’ dissonant conceptions of justice suggest that effective leadership relies on a system of power rather than an individual—a system that requires and thrives off the competing voices of political and social actors. The final chapter demonstrates that Malory’s steward Kay acts as gatekeeper to Arthur’s court. Kay’s stewardship opposes sovereign desire, statutory laws, as well as common laws and highlights the inconsistency among various affinities’ interpretive approach to power. His rude and abrasive opposition to many Round Table knights emphasizes their multiple and competing identities—but in doing so he also foregrounds diversity as a unifying factor. He allows the conflict between identities and approaches to inspire negotiation and solidarity to an overarching unity. v CHAPTER 1 Introduction In many medieval romances the royal steward negotiates for or obstructs the hero’s amorous or political success. In Sir Orfeo the steward protects Orfeo’s throne during his exile while Amis and Amiloun’s and Bevis of Hamptoun’s stewards block the heroes’ amorous conquest—Amiloun undergoes moral and physical hardship while Bevis earns the princess’s love thanks to the steward’s jealousy. In these, and many other medieval romances, the royal steward serves as a liminal figure who personifies loyalty or treason but receives little narrative or critical notice.1 Despite his presence across the genre and his centrality to the progression of many romance plots, scholarship marginalizes and dismisses the figure as the stock “evil steward,” quickly dismissed or killed, as K.S. Whetter has noted.2 Even as the romances (and critics) dismiss him as “fals traitor” or stock villain, the steward’s dissent within his romance 1 Very little scholarship pays attention to the steward. Exceptions are Catherine Kelly’s discussion of marginalized historical stewardship, Hazell’s assertion of literary stewards serving as catalysts, and K.S. Whetter’s focus on Malory’s Sir Kay. Catherine Kelly, “The Noble Steward and Late-Feudal Lordship,” Huntington Library Quarterly 49.2 (Spring, 1986): 133-148; Dinah Hazell, “‘Trewe Man’ or ‘Wicke Traitour’: The Steward in Late Middle English Literature,” Medieval Forum 6 (2007); K.S. Whetter, “Reassessing Kay and the Romance Seneschal,” Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society 51 (1999): 343-63. 2 The trope emerges repeatedly in the genre, appearing in Amis and Amiloun, Sir Degrevant, Sir Cleges, Havelok the Dane, and Guy of Warwick (to name a few), and usually reveals the steward as a potentially dangerous figure opposed to the protagonist’s success. Whetter has commented briefly on the repeated trope of villainous stewards as a standard feature of romance, stating “that evil seneschals are taken to be one of the stock features of medieval literature. […] wicked stewards could easily be moved from one romance to another without causing any disturbance in the narrative” (“Reassessing Kay,” 344). Harold J. Herman argues for the critical importance of Malory’s Kay, and traces his literary heritage in multiple sources, but notes his unique status: “Sir Kay, Seneschal of King Arthur’s Court,” Arthurian Interpretations 4.1 (Fall 1989): 1-31. 1 court frequently functions in support of sovereign directive, legal precedent, or common laws. Though the steward is regularly dismissed, my analysis takes the figure seriously, asking why the steward must be ‘fals’ for the hero to succeed. What does his vilification say about the political system he seeks alternately to protect or overthrow? I argue that the steward’s simultaneous centrality and vilified irrelevance reveals the conflicted and sometimes ambiguous political order imagined by the text. This project argues that the steward makes visible the multiple dissenting opinions within the court as he mediates between and renegotiates the constantly shifting conditions offered by the romance. When we look at the steward, we see romance treating betrayal, treason, and dissent as questions for the reader to ponder—questions that the works do not resolve. The steward’s supposed “treason” not only activates the hero’s adventure, his complaint, following legal and social guidelines, raises issues of justice, legitimacy, or loyalty—and his vilification critiques the political climate that would allow favoritism, corruption or mis-rule to overlook justice. The steward “participate[s] in the aspect of social commentary
Recommended publications
  • Nobility in Middle English Romance
    Nobility in Middle English Romance Marianne A. Fisher A dissertation submitted for the degree of PhD Cardiff University 2013 Summary of Thesis: Postgraduate Research Degrees Student ID Number: 0542351 Title: Miss Surname: Fisher First Names: Marianne Alice School: ENCAP Title of Degree: PhD (English Literature) Full Title of Thesis Nobility in Middle English Romance Student ID Number: 0542351 Summary of Thesis Medieval nobility was a compound and fluid concept, the complexity of which is clearly reflected in the Middle English romances. This dissertation examines fourteen short verse romances, grouped by story-type into three categories. They are: type 1: romances of lost heirs (Degaré, Chevelere Assigne, Sir Perceval of Galles, Lybeaus Desconus, and Octavian); type 2: romances about winning a bride (Floris and Blancheflour, The Erle of Tolous, Sir Eglamour of Artois, Sir Degrevant, and the Amis– Belisaunt plot from Amis and Amiloun); type 3: romances of impoverished knights (Amiloun’s story from Amis and Amiloun, Sir Isumbras, Sir Amadace, Sir Cleges, and Sir Launfal). The analysis is based on contextualized close reading, drawing on the theories of Pierre Bourdieu. The results show that Middle English romance has no standard criteria for defining nobility, but draws on the full range on contemporary opinion; understandings of nobility conflict both between and within texts. Ideological consistency is seldom a priority, and the genre apparently serves neither a single socio-political agenda, nor a single socio-political group. The dominant conception of nobility in each romance is determined by the story-type. Romance type 1 presents nobility as inherent in the blood, type 2 emphasizes prowess and force of will, and type 3 concentrates on virtue.
    [Show full text]
  • Meeting Minutes
    MEETING MINUTES Chesapeake Village Homeowners’ Association Meeting Date: January 8, 2019 Time: 7:30-9:30 p.m. Location: Northeast Community Center Meeting called by: Richard Burch (Vice President) Type of meeting: Organizational Board: Monty Wood (Secretary), Tiffany Geare (At-Large) Absent: Jayson Frum (President), Mary Illian (Treasurer) Residents: 0 AGENDA TOPICS Agenda topic Call to Order, Roll Call | Presenter Richard Burch The meeting was called to order and roll was taken. Three Board members were present — Richard Burch (Vice President), Monty Wood (Secretary), and Tiffany Geare (At-Large). Jayson Frum (President) and Mary Illian (Treasurer) were unable to attend. Agenda topic Corrections/Approval of Previous Meeting Minutes | Presenter Monty Wood The December 2018 meeting minutes were approved. They are posted on the Chesapeake Village HOA site at: http://chesapeakevillage.org/hoa-meeting-news.html. Action Items Person responsible Deadline Create agenda for next meeting, keep minutes of Monty Wood Continuous previous meeting Post agenda and minutes from the previous meeting. Richard Burch Continuous Agenda topic Role Assignments | Presenter Richard Burch Positions are traditionally assigned after a Board of Directors election. However, because Mary and Jayson were absent, Richard recommended that Board positions be assigned in February when the entire Board can be present. Action Items Person responsible Deadline Assign Board positions Board February 2019 Page 1 of 5 MEETING MINUTES Agenda topic Recurrent Business | Presenter Richard Burch Fence work along the property line at 3116 Lawrin Court is underway. Months of heavy rain and the removal of trees and shrubs on an adjoining property resulted in heavy erosion, and the fence began to fall.
    [Show full text]
  • Camelot Directed by Neroli Sweetman (Burton) Musical Director Justin Freind Assistant MD Katherine Freind
    The Old Mill Theatre presents Camelot Directed by Neroli Sweetman (Burton) Musical Director Justin Freind Assistant MD Katherine Freind “Who was King Arthur? Did he ever exist? Was there an Arthurian Age in England in the 5th & 6th centuries A.D. when knights gathered at a round table and laid down laws of chivalry? Or was the legend of Arthur simply a cultural product of later times, when people needed to believe there were lives and ways of living more romantic, nobler, better than their own”? “The legend of King Arthur has enchanted generation after generation. Throughout the centuries Arthur has been introduced as a daring mischievous yet modest lovable boy. Even after he had been acknowledged king he continued to go in search of adventure like the humblest knight. The tragic overthrow of his pure, perfect kingdom, brought on by the conduct between Queen Guenevere and the Round Table’s bravest knight Lancelot, and affected by his wrongly begotten son, Mordred, assures that Arthur remains a human being in spite of his perfection.” The words above are taken from the program of the Australian 1984 tour of this legendary musical written by Lerner and Lowe and presented by Kevin Jacobsen Productions. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHOW DETAILS The performances will run: 1st, 2nd, 3rd December 2017 7th, 8th, 9th 10th December 2017 13th, 14th, 15th, 16th December 2017. Evening performances are at 7:30pm and Sunday matinees are at 2:00pm. AUDITION DETAILS Auditions will be held on Saturday 2nd & Sunday 3rd September. All lead, supporting and ensemble roles will need to prepare a song to sing at the audition.
    [Show full text]
  • King Arthur; Or, Days and Knights of the Round Table
    KING ARTHUR; OR, THE DAYS AND KNIGHTS OF THE ROUND TABLE. IN ONE ACT. BY WILLIAM BROUGH, (Member of the Dramatic Authors' Society), AUTHOR OF Pennu and Andromeda; Endymion, or the Naughty Boy who Cried for the Moon; Conrad and Medora; Lalla Rookh, Perseus and Andromeda; Perdita, the Royal Milkmaid; The Sylphide; Prince Prettypet and the Butterfly; Prince Amabel, or the Fairy Roses; Rasselas, Prince of Abyssinia; The Great Sensation Trial, or Circumstantial Effie-Deans, &c. &c. THOMAS HAILES LACY, 89, STRAND, LONDON. KING ARTHUR; OR, THE DAYS AND KNIGHTS OF THE ROUND TABLE. SCENE FIRST.—Stonehenge; sunrise. Immense blocks of stone fill the stage ; in one stone, C., is a sword stuck fast. MERLIN discovered with large book and wand. MERLIN. The spell's complete—and spelling done they say, Good boys should put their spelling books away; So there !—(closes book) What! sunrise! Why, it's broad daylight, Then I've been conjuring the livelong night. Magic is hard work now. The time was once When conjuring was done by any dunce. With a few card-tricks, or with fingers nimble Working the cups and balls, or pea and thimble. Wizards must now be up in all the sciences, Have chemical, electrical, appliances. Ghosts are no longer raised by incantation, But by lime-lights, and mirrors' combination ; While for the dread in raising ghosts once latent, All we fear now's infringing Pepper's patent. But hold ! what's this? the pricking of my thumbs Informs me something human this way comes. Some mortal eye is watching me I find; That mortal I advise his eye to mind.
    [Show full text]
  • BIRTHPLACE Foreign-Bred Kentucky Derby Starters Last Foreign-Bred to Win the Derby : Sunny’S Halo (Canada) 1983
    BIRTHPLACE Foreign-bred Kentucky Derby Starters Last foreign-bred to win the Derby : Sunny’s Halo (Canada) 1983 Great Britain-breds in the Kentucky Derby Birthplace of Kentucky Derby Winners Horse Year Finish Last non-North American-bred to win the Derby : th Tomy Lee-GB 1959 Kentucky 107 Jumron-GB 1995 4 th American Pharoah 2015 (most recent) In Character-GB 1995 10 nd Last foreign-bred to race in the Derby : Bold Arrangement-GB 1986 2 th th Florida 6 Sir Ribot-GB 1962 4 Mubtaahij-IRE 2015 8 Silver Charm 1997 Tomy Lee-GB 1959 1st Last foreign-bred to finish 1-2-3 in the Derby : Unbridled 1990 Gallant Man-GB 1957 2nd Bold Arrangement-GB 1986 2nd Affirmed 1978 Hollywood-GB 1942 9th Foolish Pleasure 1975 Nassau-GB 1923 4th Carry Back 1961 Under Fire-GB 1919 3rd Needles 1956 War Cloud-GB 1918 4th Omar Khayyam-GB 1917 1st Virginia 4 War Star-GB 1917 5th Sea Hero 1993 Manister Toi-GB 1917 6th Pleasant Colony 1981 Secretariat 1973 Irish-breds in the Kentucky Derby Reigh Count 1928 Horse Year Finish th California 4 Mubtaahij-IRE 2015 8 th California Chrome 2014 Castledale-IRE 2004 14 th Decidedly 1962 Ocean Sound-IRE 2002 17 th Swaps 1955 The Deputy-IRE 2000 14 th Morvich 1922 Hanuman Highway-IRE 1998 7 th Hello-IRE 1997 8 th Tennessee 3 Dr. Devious-IRE 1992 7 th Typhoon II 1897 Sir Tristram-IRE 1974 11 Kingman 1891 Lord Murphy 1879 French-breds in the Kentucky Derby Horse Year Finish Canada 2 Donnacona-FR 1920 5th Sunny’s Halo 1983 Northern Dancer 1964 Mexico-breds in the Kentucky Derby: Horse Year Finish England 2 Habano-MEX 1981 20 th Tomy Lee-GB 1959 Omar Khayyam-GB 1917 Last to Race in the Derby (Since 1966) : New Jersey 2 Arkansas-bred : Cavalcade 1934 Barbizon Streak 1971 16 th Regret 1915 California-bred : California Chrome 2014 1st Pennsylvania 2 Canadian-bred : Smarty Jones 2004 Danzig Moon 2015 5th Lil E.
    [Show full text]
  • Camelot Musical Notes.Pdf
    GOODSPEED MUSICALS Teachers’ Instructional Guide A Guide to the Goodspeed Musicals production of Musical Notes is made possible through the generosity of: The Max Showalter Center for Education in the Musical Theater presents Book and Lyrics by ALAN JAY LErNEr Music by FrEdErICK LOEWE with BrANdON ANdrUS rONN CArrOLL CHArLES EvErETT CrOCCO ErIN dAvIE MAXIME de TOLEdO BrAdLEY dEAN MICHAEL dELEGET MATT FAUCHEr STEvE FrENCH ANdrEW HUBACHEr MArISSA McGOWAN rACHEL ALEXA NOrMAN SHAWN PENNINGTON HErMAN PETrAS rEBECCA PITCHEr rACHEL rINCIONE AMANdA SALvATOrE AdAM SHONKWILEr ALLAN SNYdEr BEN SWIMMEr MATTHEW C. THOMPSON MOLLIE vOGT-WELCH Scenery Design by Costume Design by Lighting Design by MICHAEL SCHWEIKArdT ALEJO vIETTI JOHN LASITEr Sound by Hair & Wig Design by JAY HILTON CHArLES LaPOINTE Orchestrations by Assistant Music Director dAN deLANGE F. WAdE rUSSO Production Manager Production Stage Manager Casting by r. GLEN GrUSMArK BrAdLEY G. SPACHMAN STUArT HOWArd, AMY SCHECTEr, & PAUL HArdT, CSA Associate Producer Line Producer BOB ALWINE dONNA LYNN COOPEr HILTON Music Director MICHAEL O’FLAHErTY Choreographed by rALPH PErKINS Directed by rOB rUGGIErO Produced for Goodspeed Musicals by MICHAEL P. PrICE First Performance: July 10, 2009 Goodspeed Musicals is dedicated to the heritage of the musical and the development of new works to add to the repertoire. Marquee Sponsors: LUCILLE ANd dAvE vIOLA, Sr. Sponsored by: 4 GOODSPEED MUSICALS | 2009 SEASON GOODSPEED MUSICALS | 2009 SEASON 5 Cast of Characters Musical Numbers (In order of appearance) Synopsis
    [Show full text]
  • Read Ebook {PDF EPUB} the Story of Queen Guinevere and Sir Lancelot
    Read Ebook {PDF EPUB} The Story Of Queen Guinevere And Sir Lancelot Of The Lake With Other Poems by Wilhelm Hertz The Story Of Queen Guinevere And Sir Lancelot Of The Lake: With Other Poems by Wilhelm Hertz. Access to raw data. The story of Queen Guinevere and Sir Lancelot of the lake. After the German of Wilhelm Hertz. With other poems. Abstract. Mode of access: Internet. To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request. Suggested articles. Useful links. Blog Services About CORE Contact us. Writing about CORE? Discover our research outputs and cite our work. CORE is a not-for-profit service delivered by the Open University and Jisc. Arthur, King. King Arthur was a legendary ruler of Britain whose life and deeds became the basis for a collection of tales known as the Arthurian legends. As the leading figure in British mythology, King Arthur is a national hero and a symbol of Britain's heroic heritage. But his appeal is not limited to Britain. The Arthurian story—with its elements of mystery, magic, love, war, adventure, betrayal, and fate—has touched the popular imagination and has become part of the world's shared mythology. The Celts blended stories of the warrior Arthur with those of much older mythological characters, such as Gwydion (pronounced GWID-yon), a Welsh priest-king. Old Welsh tales and poems place Arthur in traditional Celtic legends, including a hunt for an enchanted wild pig and a search for a magic cauldron, or kettle. In addition, Arthur is surrounded by a band of loyal followers who greatly resemble the disciples of Finn , the legendary Irish hero.
    [Show full text]
  • Kids in Camelot Script Excerpt
    Kids in Camelot “Fabulous! Most suitable to this age group. Lots of small speaking parts that gave every performer a chance to shine, with just a few solo singing parts and lots of chorus work - just what we need! The music was well written - congratulations with great musical flavour and easy-to-follow, catchy melodies and clever, humourous lyrics in SINGABLE KEYS!” St Michael’s, Nowra, Australia “The students thoroughly enjoyed it. I love the script, the songs and the guidelines. Our school has used Bushfire Press musicals for the past 5 years and find they fulfill all our needs. They are well received by the community and certainly allow us to showcase the talents of our students.” Loxton Lutheran School, Australia “The theme and the script for this production was very engaging, especially for the boys. During term 3, staff in the middle and senior departments decided to make the term theme ‘Medieval Studies’ - integrating many aspects of these times and inspiring the students further still.” Eaglehawk Nth Primary School, Australia Excerpt terms and conditions • This excerpt is available to assist in your show selection. • You may view, print and download it for perusal. • Excerpts are not intended for performance or any other purpose. • An excerpt is not necessarily indicative of the entire work and perusal of any show is available (a postage and handling fee applies). You can order Kids in Camelot at www.bushfirepress.com/camelot Bushfire Press KIDS IN CAMELOT a musical fantasy book by Lynne Bartlett, Mark Leehy & Kevin O’Mara music & lyrics by David Billings, Rob Fairbairn, Mark Leehy & Kevin O’Mara adapted from A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain CONDITIONS OF HIRE AND PERFORMANCE • Performance royalties are payable for ALL performances.
    [Show full text]
  • Acomparative Study of Middle English Romance and Modern Popular Sheikh Romance
    DESIRING THE EAST: A COMPARATIVE STUDY OF MIDDLE ENGLISH ROMANCE AND MODERN POPULAR SHEIKH ROMANCE AMY BURGE PHD UNIVERSITY OF YORK WOMEN‟S STUDIES SEPTEMBER 2012 ABSTRACT This thesis comparatively examines a selection of twenty-first century sheikh romances and Middle English romances from the fourteenth and fifteenth centuries that imagine an erotic relationship occurring between east and west. They do so against a background of conflict, articulated in military confrontation and binary religious and ethnic division. The thesis explores the strategies used to facilitate the cross-cultural relationship across such a gulf of difference and considers what a comparison of medieval and modern romance can reveal about attitudes towards otherness in popular romance. In Chapter 1, I analyse the construction of the east in each genre, investigating how the homogenisation of the romance east in sheikh romance distances it from the geopolitical reality of those parts of the Middle East seen, by the west, to be „other‟. Chapter 2 examines the articulation of gender identity and the ways in which these romances subvert and reassert binary gender difference to uphold normative heterosexual relations. Chapter 3 considers how ethnic and religious difference is nuanced, in particular through the use of fabric, breaking down the disjunction between east and west. Chapter 4 investigates the way ethnicity, religion and gender affect hierarchies of power in the abduction motif, enabling undesirable aspects of the east to be recast. The key finding of this thesis is that both romance genres facilitate the cross-cultural erotic relationship by rewriting apparently binary differences of religion and ethnicity to create sameness.
    [Show full text]
  • Download 1 File
    «*X£- ttiolibom «^\^^£. THE NEW MEDIEVAL LIBRARY THE NHW MEDIEVAL LIUKARV THE CHATELAINE OKVERGI. Translaleil from ihe Middle- French by Ai.iCK Kkmp- Welch, with an Introduction by Professor L. M. IIkandin. {A itau and revised edition. THE BOOK OF THE DUKE OF TRUE LOVERS. Now first translated from the Middle- French, with Introduction and Notes, by Alice Kemf-Welch. The Ballads rendered into the original metres by Laukence BiNvoN and Kric Maci.agan. OF THE TUMBLER OF OUR LADY. Now first translated from the Middle-French, with Introdnction and Notes, by Alick Kemf-Wei.ch. THE LEGEND OF THE HOLY FINA. VIRGIN OF SANTO GIMINIANO. Now first trans- lated from the Fonrteenth-Cen- tury Manuscript of Fra Giovanni di Coppo, with Introduction and Notes, by M. Mansfield. THE BABEES' BOOK : Medieval Manners fou the Young. In modern English from Dr. Furnivall's texts, with Intro- duction and Notes, by Edith Ricicert. THE BOOK OF THE DIVINE CONSOLATION OF SAINT ANGELA DA FOLIGNO. Now translated from the Italian by Mary G. Steegmann, withan Introduction by Algar Thokold. Vn/'.ef'aration. Digitized by tine Internet Arcliive in 2008 witli funding from IVIicrosoft Corporation littp://www.arcliive.org/details/earlyenglisliromaOOrickuoft %^|?lf'i^^g/|^pif|^' i^i The title on the reverse of this page has been adapted by Miss Blanche C. Hunter from iJ.M. Harley MS. 2952, f. 126. EARLY ENGLISH RO- MANCES IN VERSE: DONE INTO MODERN ENGLISH BY EDITH RICKERT: ROMANCES OF LOVE CHATTO AND WINDUS : LONDON NEW YORK : DUFFIELD &" CO. 1908 A53 ,41/ ri<;hts reserved CONTENTS PAGE INTRODUCTION xi FLORIS AND BLANCHEFLODR SIR ORFEO LAY OF THE ASH .
    [Show full text]
  • Reading Landscapes in Medieval British Romance
    READING LANDSCAPES IN MEDIEVAL BRITISH ROMANCE DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Andrew Murray Richmond, M. Phil. Graduate Program in English The Ohio State University 2015 Dissertation Committee: Dr. Lisa J. Kiser, Adviser Dr. Richard Firth Green Dr. Ethan Knapp Dr. Karen Winstead Copyright by Andrew Murray Richmond 2015 ABSTRACT My dissertation establishes a new framework with which to interpret the textual landscapes and ecological details that permeate late-medieval British romances from the period of c.1300 – c. 1500, focusing on the ways in which such landscapes reflect the diverse experiences of medieval readers and writers. In particular, I identify and explain fourteenth- and fifteenth-century English and Scottish conceptions of the relationships between literary worlds and “real-world” locations. In my first section, I analyze the role of topography and the management of natural resources in constructing a sense of community in Sir Isumbras, William of Palerne, and Havelok the Dane, and explain how abandoned or ravaged agricultural landscapes in Sir Degrevant and the Tale of Gamelyn betray anxieties about the lack of human control over the English landscape in the wake of population decline caused by civil war, the Black Death, and the Little Ice Age. My next section examines seashores and waterscapes in Sir Amadace, Emaré, Sir Eglamour of Artois, the Awntyrs off Arthure, and the Constance romances of Chaucer and Gower. Specifically, I explain how a number of romances present the seaside as a simultaneously inviting and threatening space whose multifaceted nature as a geographical, political, and social boundary embodies the complex range of meanings embedded in the Middle English concept of “play” – a word that these texts often link with the seashore.
    [Show full text]
  • Connecticut Yankee in King Arthur's Court, A
    A CONNECTICUT YANKEE IN KING ARTHUR'S COURT by MARK TWAIN (Samuel L. Clemens) PREFACE THE ungentle laws and customs touched upon in this tale are historical, and the episodes which are used to illustrate them are also historical. It is not pretended that these laws and customs existed in England in the sixth century; no, it is only pretended that inasmuch as they existed in the English and other civilizations of far later times, it is safe to consider that it is no libel upon the sixth century to suppose them to have been in practice in that day also. One is quite justified in inferring that whatever one of these laws or customs was lacking in that remote time, its place was competently filled by a worse one. The question as to whether there is such a thing as divine right of kings is not settled in this book. It was found too difficult. That the executive head of a nation should be a person of lofty character and extraordinary ability, was manifest and indisputable; that none but the Deity could select that head unerr- ingly, was also manifest and indisputable; that the Deity ought to make that selection, then, was likewise manifest and indisputable; consequently, that He does make it, as claimed, was an unavoidable deduction. I mean, until the author of this book encountered the Pompadour, and Lady Castlemaine, and some other executive heads of that kind; these were found so difficult to work into the scheme, that it was judged better to take the other tack in this book (which must be issued this fall), and then go into training and settle the question in another book.
    [Show full text]