IN THE CONSTITUTIONAL COURT OF SOUTH AFRICA
CASE NO: CCT 8/95
In the matter between :
DU PLESSIS, DEON First Appellant
THE PRETORIA NEWS (PTY) LIMITED Second Appellant
LAUTENBACH, DALE Third Appellant
ALLIED PUBLISHING (PTY) LIMITED Fourth Appellant
and
DE KLERK, C F J First Respondent
WONDER AIR (PTY) LIMITED Second Respondent
THE APPELLANTS' HEADS OF ARGUMENT
^ G J Marcus
Chaskalson WEBBER WENTZEL BOWENS Appellants' Attorneys 60 Main Street JOHANNESBURG REF: PEB REYNOLDS TEL: 832-2636 TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION 1 - 7
OVERVIEW OF APPELLANTS' ARGUMENT 7 - 9
INTERPRETING THE CHAPTER ON
FUNDAMENTAL RIGHTS 10 - 12
FREEDOM OF EXPRESSION AND THE PRESS 13
The Value of Free Expression 13-19
THE IMPACT OF THE AMENDMENT 19 - 26
THE RETROSPECTIVITY ISSUE 26
Absurdity and Injustice 26-31
The meaning of section 241(8) 31 - 32
Retrospectivity and vested rights 32 - 39
THE HORIZONTALITY ISSUE 39
Introduction 39 - 41
Absurdity and Injustice 41 - 51
The wording of the Constitution 51-56
The effect of section 7(2) of the Constitution 56 - 62
The horizontal application of section 15 of the Constitution 62 - 66
THE EFFECT OF SECTION 35(3) OF THE CONSTITUTION 66 - 70 IN THE CONSTITUTIONAL COURT OF SOUTH AFRICA
CASE NO: CCT 8/95
In the matter between :
DU PLESSIS, DEON First Appellant
THE PRETORIA NEWS (PTY) LIMITED Second Appellant
LAUTENBACH, DALE Third Appellant
ALLIED PUBLISHING (PTY) LIMITED Fourth Appellant and
DE KLERK, C F J First Respondent
WONDER AIR (PTY) LIMITED Second Respondent
APPELLANTS' HEADS OF ARGUMENT
INTRODUCTION
1 The respondents (plaintiffs in the court below) instituted action for defamation
against the appellants (defendants in the court below) arising out of the
publication of a series of articles and a cartoon in the Pretoria News between 2 26 February 1993 and 11 March 1993. The articles and cartoon are annexed
to the particulars of claim as annexures A - F. It is alleged that the articles
and the cartoon were defamatory of the respondents.
Particulars of Claim, 7-13 paras 8-17
2 The first respondent claimed damages in the amount of R750 000,00 and the
second respondent claimed damages in an amount of R5m.
Particulars of Claim, 13 para 18
3 The subject matter of the articles and cartoon giving rise to the claim, broadly
concern the civil war in Angola. In this regard, it is common cause that;
3.1 The civil war in Angola has been a matter of national and international
interest for the past 18 years and has received widespread and on-going
publicity in the South African media as well as the international media.
3.2 The publicity given to the civil war in Angola in the media generally
and the South African media in particular, has included the following:
3.2.1 Allegations that the South African government was 3 providing direct or indirect support to the Unita
movement and the responses to such allegations;
3.2.2 Attempts to achieve peace in Angola and particularly the
events leading up to and following elections held in
Angola in September 1992 in which the MPLA under the
leadership of President Dos Santos achieved victory;
3.2.3 The resumption of hostilities in Angola following Unita's
rejection of the outcome of the aforesaid election;
3.2.4 Allegations, speculation and opinion concerning the
manner in which Unita was able to resume and maintain
hostilities against the MPLA and in particular,
allegations that the government of South Africa and
South African concerns were supporting Unita.
3.3 During or about the first week of March 1993, the South African
Department of Foreign Affairs summoned a number of private air
operators, including the respondents, to a meeting at which they were
informed, inter alia, of suspicions that individual companies might be
fueling the war in Angola and that the Department was keeping an eye
on such activities. 4
Plea, 26-27 paras 12.1-12.3
Replication, 35 para 5.1
4 It is common cause that:
4.1 The articles and cartoon in question were published before the coming
into operation of the Constitution of the Republic of South Africa (Act
200 of 1993) ("the Constitution11);
4.2 The facts giving rise to the respondents' claim occurred before the
coming into operation of the Constitution;
4.3 The summons and original unamended plea were served before the
coming into operation of the Constitution;
4.4 The trial of the merits of the respondents' case has not yet been heard.
5 After the coming into operation of the Constitution, the appellants gave notice
of their intention to amend their plea in the following way:
"By the insertion after paragraph 12.14 of the following:
'12.15 In addition to the aforegoing, the publication of the article was not unlawful by reason of the protection afforded to the defendants by section 15 of the Constitution of the Republic of South Africa (Act 200 of 1993) which provides:
'(15) (1) Every person shall have the right to freedom of speech and expression, which shall include freedom of the press and other media, and the freedom of artistic creativity and scientific research.'
More particularly:
12.15.1 The articles in question were published against the background and in the circumstances described in paragraphs 12.1 -12.9 hereof in good faith and without the intention of defaming the plaintiffs.
12.15.2 The articles concern matters of public interest and were published pursuant to a duty to keep members of the public informed of facts, opinions and allegations concerning the on- going civil war in Angola and a corresponding right or legitimate interest on the part of readers of the Pretoria News to be informed of such facts, opinions and allegations.
12.16 By virtue of the facts and contentions set out in paragraph 12.15, the publication of the said articles were not unlawful and such publication is protected by section 15 of the Constitution."
Notice of Intention to Amend 39-40 6 6 The respondents opposed the amendment. In a judgment delivered on 10
November 1994, Van Dijkhorst J dismissed the application for amendment.
Two grounds for dismissal were advanced:
6.1 The court held that section 241(8) of the Constitution "precludes
retrospective operation of the Constitution" and it therefore followed
that "the proposed amendment will be excipiable on this ground".
Judgment 53
6.2 The court also held that "the fundamental rights set out in Chapter
3 of the Constitution are intended to be of vertical operation only".
Consequently, "the reliance of the defendants on section 15 of the
Constitution in this dispute between private litigants is unfounded.
The proposed amendment would be excipiabie and should on that
ground also be dismissed."
Judgment 69-70
(The judgment of the court below is reported in 1995 (2) SA 40 (T)
and 1995 (6) BCLR 124 (T)
7 On 9 June 1995, leave to appeal to the Constitutional Court was granted against 7 the whole of the judgment and order handed down by Van Dijkhorst J. In
addition, the Court referred the issues in dispute to the Constitutional Court in
terms of section 102(8) of the Constitution.
8 In terms of directions given by the President of this court, argument is required
on the following issues:
8.1 Whether the defendants are entitled to invoke the provisions of the
Constitution notwithstanding that publication of the offending material
had already occurred and/or action was instituted and/or all relevant
facts had occurred before the Constitution came into operation. ("The
retrospectivity issue").
8.2 Whether the provisions of Chapter 3 of the Constitution and more
particularly section 15, are capable of application to any relationship
other than that between persons and legislative or executive organs of
state at all levels of government. ("The horizontality issue").
OVERVIEW OF APPELLANTS' ARGUMENT
The appellants' argument addresses the following propositions: 9.1 With regard to the retrospectivity issue it will be contended that on a
proper interpretation of the Constitution -
9.1.1 Section 241(8) of the Constitution does not preclude the
invocation of the Constitution in circumstances such as
the present;
9.1.2 The presumption against retrospectivity and interference
with vested rights does not apply to circumstances such
as the present;
9.1.3 Alternatively, the provisions of section 35(3) permit the
invocation of the Constitution.
9.2 With regard to the horizontality issue, it will be contended that on a
proper interpretation of the Constitution:
9.2.1 The Constitution is capable of application to a dispute
between private parties concerning the common law since
section 7(2) makes the Constitution applicable to "all law
in force";
9.2.2 Alternatively, section 15 of the Constitution applies to a 9 dispute between private parties concerning the law of
defamation;
9.2.3 Further alternatively, section 35(3) of the Constitution
requires the development of the common law of
defamation to be in accordance with the spirit, purport
and objects of Chapter 3 of the Constitution.
9.3 Whether or not the Constitution applies directly or indirectly by virtue
of section 35(3), the appellants require their plea to be amended. The
amendment sought impacts directly upon various rules of the common
law relating to defamation and the capacity of the appellants to defend
the claim instituted against them.
9.4 In developing the arguments outlined above, we address the principles
of constitutional interpretation applicable to a case such as the present
and then analyse the nature and ambit of the guarantee of freedom of
expression enshrined in section 15 of the Constitution. The
retrospectivity issue and the horizontality issue are then considered in
the light of the applicable principles. Since the impact of section 35(3)
arises in respect of both issues, this will be considered separately. 10
INTERPRETING THE CHAPTER ON FUNDAMENTAL RIGHTS
10 The Constitutional Court has adopted certain principles of constitutional
interpretation for its guidance.
10.1 It has endorsed the approach of Lord Wilberforce in the Privy Council
judgment of Minister of Home Affairs (Bermuda) and Ano. v.
Collins McDonald Fisher & Ano. 1980 AC 319 at 328 E - 328 H:
"Here, however, we are concerned with a Constitution, brought into force certainly by Act of Parliament, the Bermudan Constitution Act 1967 of the United Kingdom, but established by a self-contained document. ... It can be seen that this instrument has certain special characteristics. 1. It is, particularly in chapter 1, drafted in broad and ample style which lays down principles of width and generality. 2. Chapter 1 is headed 'Protection of Fundamental Rights and Freedoms of the Individual'. It is known that this chapter, as similar portions of other constitutional instruments drafted in the post-colonial period, ... was greatly influenced by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (1953) It was in turn influenced by the United Nation's Universal Declaration of Human Rights of 1948. These antecedents, and the form of chapter 1 itself, call for a generous interpretation, avoiding what has been called 'the austerity of tabulated legalism,' suitable to give to individuals the full measure of the fundamental rights and freedoms referred to." (Our emphasis).
10.2 It has also followed the approach of the Canadian Supreme Court in R
v. Big M Drug Mart Ltd 13 CRR 64 where Dickson CJ stated at 103:
L 11 "The meaning of a right or freedom guaranteed by the Charter is to be ascertained by an analysis of the purpose of such a guarantee; it was to be understood, in other words, in the light of the interests it was meant to protect. ... This analysis is to be undertaken, and the purpose of the right or freedom in question is to be sought by reference to the character and the larger objects of the Charter itself, to the language chosen to articulate the specific right or freedom, to the historical origins of the concept enshrined, and where applicable, to the meaning and purpose of the other specific rights and freedoms with which it is associated within the context of the Charter. The interpretation should be ... a generous rather than a legalistic one, aimed at fulfilling the purpose of a guarantee and securing for individuals the full benefit of the Charter's protection." (Our emphasis).
S v Zuma & Others 1995 (2) SA 642 (CC) at 650 H - 6511
S v Makwanyane & Mchunu 1995 (6) BCLR 665 (CC) at 676-677, paras 9-10
S v Williams & Others (Constitutional Court, Case NO. CCT/20/94, 9 June 1995, unreported) at 25-27 paras. 51-54
11 For purposes of the present appeal, the appellants rely also upon the principles
articulated by Mahomed J in S v Mhlungu (Constitutional Court, Case No.
CCT/25/94, 8 June 1995, unreported) at para 8 where the learned Judge
stated that the Constitution should be so interpreted so as not to "negate the
very spirit and tenor of the Constitution and its widely acclaimed and
celebrated objectives." The learned judge stated further:
"Fundamental to that spirit and tenor was the promise of the equal protection of the laws to all the peoples of this country and a ringing and decisive break with a past which perpetuated inequality and irrational discrimination and arbitrary governmental and executive 12
action. The literal interpretation would invade all these objectives in its arbitrary selection of one category of persons who would become entitled to enjoy the human rights guarantees of the Constitution and the arbitrary exclusion of another group of persons from such entitlement. The courts must strive to avoid such a result if the language and context of the relevant provision, interpreted with regard to the objectives of the Constitution, permits such a course. What must be avoided, if this is a constitutionally permissible course, is a result which permits human rights guaranteed by the Constitution to be enjoyed by some people and denied arbitrarily to others. Such a consequence would effectively allow substantive parts of a disgraced and unacceptable culture from the past to continue into a future, protected by the Constitution."
See also: Kriegler J at para 89
Sachs J at para 111
12 It will be submitted that in dealing with both the retrospectivity issue and the
horizontality issue, regard must constantly be had to the far-reaching reforms
to the entire legal system ushered in by the new Constitution. The
Constitution was intended to mark a "decisive break" with the past. This
theme was recognised by several of the justices in S v Makwanyane (supra).
See: S v Makwanyane, Ackermann J at 725-726 paras 155-156 Langa J at 751 paras 220-223 Mahomed J at 757-8 para 262 Mokgoro J at 773 paras 311-313 O'Regan J at 775-6 paras 322-323 13
FREEDOM OF EXPRESSION AND THE PRESS
13 Section 15(1) of the Constitution provides:
"Every person shall have the right to freedom of speech and expression, which shall include freedom of the press and other media, and the freedom of artistic creativity and scientific research."
14 The Value of Free Expression
Freedom of expression is of essence to an open and democratic society based
on freedom and equality. Without freedom of expression, openness is severely
compromised, and freedom itself is diminished and endangered.
14.1 The importance of freedom of expression in promoting and protecting
democracy has long been regarded as axiomatic in political and
philosophical writings as well as in the international and comparative
jurisprudence of the subject.
See, for example:
Mandela v Falati 1994 (4) BCLR 1 (W)
Government of the Republic of South Africa v The Sunday Times Newspaper & Ano (1995) 2 BCLR 182 (T) 14 In re Munhumeso & Others 1995 (1) SA 551 (ZSC)
Irwin Toy Ltd v Quebec (AG) 39 CRR 193
Edmonton Journal v Alberta (AG) 45 CRR 1
New York Times Co v Sullivan 376 US 254; 11 L Ed 2d 686
14.2 Hence Cardozo J said in Palko v Connecticut 302 US 329 at 327 that
freedom of speech "is the matrix, the indispensable condition of
nearly every other form of freedom".
Cf: Free Press of Namibia (Pty) Ltd v Cabinet for the Interim Government of South West Africa 1987 (1) SA 614 (SWA) at 623 C
14.3 The importance of freedom of expression derives partly from the
mutability of social values. This feature was articulated by Holmes J in
his dissent in Abrams v United States (1919) 250 US 616 at 630:
"If you have no doubt of your premises or your power and want a certain result with all your heart you naturally express your wishes in law and sweep away all opposition...But when men have realised that time has upset many fighting faiths, they may come to believe even more than they believe the very foundations of their own conduct that the ultimate good desired is better reached by a free trade in ideas - that the best test of truth is the power of the thought to get itself accepted in the competition of the market, and that truth is the only ground upon which their 15
wishes safely can be carried out."
(This dissent was later to find acceptance by the majority of the Court in Herndon v Lowry 301 US 242 and was consistently followed thereafter).
14.4 In the United States,
"If there is any fixed star in our constitutional constellation, it is that no official, high or petty, can prescribe what shall be orthodox in politics, nationalism, religion, or other matters of opinion...".
West Virginia State Board of Education v Barnette 319 US 624 (1943) at 642
14.5 Nor is freedom of expression the sole preserve of those who would
express lofty, noble or even merely inoffensive sentiments. As the
European Court of Human Rights has emphasised, freedom of
expression is:
"... applicable not only to 'information' or 'ideas' that are favourably received or regarded as inoffensive or as a matter of indifference, but also to those that offend, shock or disturb. Freedom of expression, as enshrined in Article 10, is subject to a number of exceptions which, however, must be narrowly interpreted and the necessity for any restrictions must be convincingly established."
Sunday Times v The United Kingdom (No. 2) (1992) 14 EHRR 229, para. 50(a) at 241
14.6 Professor T Emerson, one of the leading commentators on the First 16 Amendment to the United States Constitution has identified the values
of freedom of expression in the following succinct formulation:
"First, freedom of expression is essential as a means of assuring individual self-fulfilment. The proper end of man is the realisation of his character and potentialities as a human being. For the achievement of this self-realisation the mind must be free. Hence suppression of belief, opinion, or other expression is an affront to the dignity of man, a negation of man's essential nature. Moreover, man in his capacity as a member of society has a right to share in the common decisions that affect him. To cut off his search for truth, or his expression of it, is to elevate society and the State to a despotic command over him and to place him under the arbitrary control of others.
Second, freedom of expression is an essential process for advancing knowledge and discovering truth. An individual who seeks knowledge and truth must hear all sides of the question, consider all alternatives, test his judgment by exposing it to opposition, and make full use of different minds. Discussion must be kept open no matter how certainly true an accepted opinion may seem to be; many of the most widely acknowledged truths have turned out to be erroneous. Conversely, the same principle applies no matter how false or pernicious the new opinion appears to be; for the unaccepted opinion may be true or partially true and, even if wholly false, its presentation and open discussion compel a re-thinking and re-testing of the accepted opinion. The reasons which make open discussion essential for an intelligent individual judgment likewise make it imperative for rational social judgment.
Third, freedom of expression is essential to provide for participation in decision making by all members of society. This is particularly significant for political decisions. Once one accepts the premise of the Declaration of Independence - that governments 'derive their just powers from the consent of the governed' - it follows that the governed must, in order to exercise their right of consent, have full freedom of expression both in forming individual judgments and informing the common judgment. The principle also carries beyond the political realm. It embraces the right to 17 participate in the building of the whole culture* and includes freedom of expression in religion, literature, art, science, and all areas of human learning and knowledge.
Finally, freedom of expression is a method of achieving a more adaptable and hence a more stable community, of maintaining the precarious balance between healthy cleavage and necessary consensus. This follows because suppression of discussion makes a rational judgment impossible, substituting force for reason; because suppression promotes inflexibility and stultification, preventing society from adjusting to changing circumstances or developing new ideas; and because suppression conceals the real problems confronting a society, diverting public attention from the critical issues. At the same time the process of open discussion promotes greater cohesion in a society because people are more ready to accept decisions that go against them if they have a part in the decision-making process. Moreover, the State at all times retains adequate powers to promote unity and to suppress resort to force. Freedom of expression thus provides a framework in which the conflict necessary to the progress of a society can take place without destroying the society. It is an essential mechanism for maintaining the balance between stability and change."
T Emerson The System of Freedom of Expression at 6 - 7
See also: John Dugard Human Rights and the South African Legal Order (1978) at 146-151
14.7 It has long been recognised by the United States Supreme Court that the
guarantee of freedom of expression includes the right to receive
information.
Martin v City of Struthers 319 US 141 at 143; 87 L Ed 1313 at 1316
Stanley v Georgia 18
394 US 357 at 564; 22 L Ed 2d 542 at 549
See also:
Jersild v Denmark (1995) 19 EHRR 1 para. 31
14.8 Freedom of expression is guaranteed in the major international human
rights instruments:
14.8.1 Article 19 of the Universal Declaration of Human
Rights;
14.8.2 Article 19 of the International Covenant on Civil and
Political Rights;
14.8.3 Article 10 of the European Convention on Human
Rights.
14.9 Similarly, the guarantee of freedom of expression is found in the
Constitutions of most democracies.
14.9.1 First Amendment to the United States Constitution;
14.9.2 Article 2 of the Canadian Charter of Rights; 19 14.9.3 Article 5 of the German Constitution;
14.9.4 Article 21 of the Namibian Constitution;
14.9.5 Article 19 of the Indian Constitution.
THE IMPACT OF THE AMENDMENT
15 The amendment to the plea sought to be introduced by the appellants impacts
directly upon various rules of the common law relating to defamation. The
development of the South African law of defamation has hitherto proceeded in
the absence of a constitutional guarantee of freedom of expression and the
press.
16 The present state of the common law has resulted in the following rules:
16.1 The press (including the editor, publisher and printer) is strictly liable
for the publication of defamatory matter.
Pakendorf v De Flamingh 1982 (3) SA 146 (A) 20 16.2 The press enjoys no special privilege.
Neethling v Du Preez 1994 (1) SA 708 (A)
16.3 The public interest has been narrowly defined.
Financial Mail (Pty) Ltd v Sage Holdings Ltd & Ano. 1993 (2) SA 451 (A)
16.4 A defendant who raises a defence going to the lawfulness of the
publication, including justification, fair comment and privilege bears a
full onus.
Neethling v Du Preez 1994 (1) SA 708 (A)
17 These rules of the common law are strikingly at odds with the way in which
the common law of libel has developed in the United States in terms of the
guarantees enshrined in the first amendment to the Constitution.
18 The philosophical and political underpinnings of a system which respects and
protects freedom of expression were articulated in New York Times Co. v.
Sullivan (376 US 254), a landmark decision concerning the law of defamation.
Justice Brennan delivered the opinion of the Court. His words justify 21 substantial quotation:
"The general proposition that freedom of expression upon public questions is secured by the First Amendment has long been settled by our decisions. The constitutional safeguard, we have said, 'was fashioned to ensure unfettered interchange of ideas for the bringing about of political and social changes desired by the people'. Roth v. United States, 354 US 476, 484. 'The maintenance of the opportunity for free political discussion to the end that government may be responsive to the will of the people and that changes may be obtained by lawful means, an opportunity essential to the security of the Republic, is a fundamental principle of our constitutional system.' Stromberg v. California, 283 US 359, 369. '[T|t is a prized American privilege to speak one's mind, although not always with perfect good taste, on all public institutions,' Bridges v. California, 314 US 252, 270, and this opportunity is to be afforded for 'vigorous advocacy* no less than 'abstract discussion'. NAACP v. Button 371 US 415, 429.
The First Amendment, said Judge Learned Hand, 'presupposes that right conclusions are more likely to be gathered out of a multitude of tongues, than through any kind of authoritative selection. To many this is, and always will be, folly; but we have staked upon it our all.' United States v. Associated Press, 52 F.Supp.362,372. ... Mr. Justice Brandeis, in his concurring opinion in Whitney v. California, 274 US 357, 375 - 376, gave the principle its classic formulation:
'Those who won our independence believed ... that public discussion is a political duty; and that this should be a fundamental principle of the American government. They recognised the risks to which all human institutions are subject. But they knew that order cannot be secured merely through fear of punishment for its infraction; that it is hazardous to discourage thought, hope and imagination; that fear breeds repression; that repression breeds hate; that hate menaces stable government; that the path of safety lies in the opportunity to discuss freely supposed grievances and proposed remedies; and that the fitting remedy for evil counsels is good ones. Believing in the power of reason as applied through public discussion, they eschewed silence coerced by law -the argument of force in its worst form. Recognising the occasional tyrannies of governing majorities, they amended the Constitution so that free speech and 22 assembly should be guaranteed'.
Thus we consider this case against the background of a profound national commitment to the principle that debate on public issues should be uninhibited, robust, and wide open, and that it may well include vehement, caustic, and sometimes unpleasantly sharp attacks on government and public officials. ... Authoritative interpretations of the First Amendment guarantees have consistently refused to recognise an exception for any test of truth, whether administered by judges, juries, or administrative officials - and especially not one that puts the burden of proving truth on the speaker. ... The constitutional protection does not turn upon 'the truth, popularity, or social utility of the ideas and beliefs which are offered'. NAACP v. Button, 371 US 415, 445. As Madison said, 'some degree of abuse is inseparable from the proper use of everything; and in no instance is this more true than in that of the press."' (at 269-271).
19 In Gertz v Robert Welch 418 US 323, the Court took the opportunity of
reiterating certain basic principles. Justice Powell, delivering the opinion of
the Court, stated at 339 - 341:
"Under the First Amendment there is no such thing as a false idea. However pernicious an opinion may seem, we depend for its correction not on the conscience of judges and juries but on the competition of other ideas. But there is no constitutional value in false statements of fact. Neither the intentional lie nor the careless error materially advances society's interest in 'uninhibited, robust and wide-open' debate on public issues. ...
Although the erroneous statement of fact is not worthy of constitutional protection, it is nevertheless inevitable hi free debate. ... And punishment of error runs the risk of inducing a cautious and restrictive exercise of the constitutionally guaranteed freedoms of speech and press- Our decisions recognise that a rule of strict liability that compels a publisher or broadcaster to guarantee the accuracy of his factual assertions may lead to intolerable self- censorship. Allowing the media to avoid liability only by proving the truth of all injurious statements does not accord adequate protection to First Amendment liberties. As the Court stated in 23 New York Times Co. v Sullivan, supra, at 279:
'Allowance of the defense of truth, with the burden of proving it on the defendant, does not mean that only false speech will be deterred.'
The First Amendment requires that we protect some falsehood in order to protect speech that matters.
The need to avoid self-censorship by the news media is, however, not the only societal value at issue. If it were, this Court would have embraced long ago the view that publishers and broadcasters enjoy an unconditional and indefeasible immunity from liability for defamation. ... Yet absolute protection for the communications media requires a total sacrifice of the competing values served by the law of defamation.
The legitimate State interest underlying the law of libel is the compensation of individuals for the harm inflicted on them by defamatory falsehood. We would not lightly require the State to abandon this purpose. ..."
20 In Philadelphia Newspapers Inc v. Hepps 475 US 767; 89 L Ed 2d 783 the
Court observed at 792 - 3:
"Here, as in Gertz, the plaintiff is a private figure and the newspaper articles are of public concern. In Gertz, as in New York Times, the common law rule was superseded by a constitutional rule. We believe that the common law's rule on falsity - that the defendant must bear the burden of proving truth - must similarly fall here to a constitutional requirement that the plaintiff bear the burden of showing falsity, as well as fault, before recovering damages.
There will always be instances when the factfinding process will be unable to resolve conclusively whether the speech is true or false; it is in those cases that the burden of proof is dispositive. Under a rule forcing the plaintiff to bear the burden of showing falsity, there will be some cases in which plaintiffs cannot meet their burden despite the fact that the speech is in fact false. The plaintiffs' suit will fail despite the fact that, in some abstract sense, the suit is 24 meritorius. Similarly, under an alternative rule placing the burden of showing truth on defendants, there would be some cases in which defendants could not bear their burden despite the fact that the speech is in fact true. Those suits would succeed despite the fact that, in some abstract sense, those suits are unmeritorius. Under either rule, then, the outcome of the suit will sometimes be at variance with the outcome that we would desire if all speech were either demonstrably true or demonstrably false.
This dilemma stems from the fact that the allocation of the burden of proof will determine liability for some speech that is true and some that is false, but all of such speech is unknowably true or false. Because the burden of proof is the deciding factor only when the evidence is ambiguous, we cannot know how much of the speech affected by the allocation of the burden of proof is true and how much is false. In a case presenting a configuration of speech and plaintiff like the one we face here, and where the scales are in such an uncertain balance, we believe that the Constitution requires us to tip them in favour of protecting true speech. To ensure that true speech on matters of public concern is not deterred, we hold that the common law presumption that defamatory speech is false cannot stand when a plaintiff seeks damages against a media defendant for speech of public concern."
21 It has been recognised that the law of defamation does not simply serve to deter
the publication of falsehood. On the contrary, it has been recognised as
having a "chilling effect" on publication of matter that is true. This has been
affirmed by the highest courts in the United States, the United Kingdom and
Australia:
21.1 In New York Times v Sullivan (1964) 376 US 254 Brennan J stated at
254:
"Under such a rule, would be critics of official conduct may be deterred from voicing their criticism, even though it is 25 believed to be true and even though it is in fact true, because of doubt whether it can be proved in court or fear of the expense of having to do so."
21.2 In Derbyshire County Council v Times Newspapers [1993] 1 ALL
ER 1011 (HL) Lord Keith stated at 1018:
"What has been described as 'the chilling effect' induced by the threat of civil actions for libel is very important. Quite often the facts that would justify a defamatory publication are known to be true, but admissible evidence capable of proving those facts is not available. This may prevent the publication of matters which it is very desirable to make public/'
21.3 In Theophanous v Herald & Weekly Times (1994) 124 ALR 1 Mason
CJ stated at 25-26:
"It is often difficult to prove the truth of the alleged libel in its particulars. And the necessity of proving truth as a defence may well deter a critic from voicing criticism, even if it be true, because of doubt whether it can be proved or fear of the expense of having to do so."
Deane J stated at 54:
"... there will inevitably be cases where problems of proof by admissible evidence result in a defendant being held liable in damages for publishing a statement which was in fact true. To that disincentive of the publication of even well-founded damaging statements must be added the disincentive of the legal costs which a successful defendant will commonly and 26 an unsuccessful defendant will almost inevitably be required to bear."
THE RETROSPECTIVITY ISSUE
Absurdity and Injustice
0 22 The circumstances giving rise to the retrospectivity issue in S v Mhlungu and
the present case are not materially different, save that the former was a
criminal case involving a statutory enactment.
22.1 In both cases, the facts giving rise to the prosecution and the institution
of action occurred before the coming into operation of the Constitution.
22.2 In both cases, the issues were "pending" when the Constitution came
into operation.
22.3 In both cases, the trial of the merits did not occur prior to the coming
into operation of the Constitution.
23 In S v Mhlungu, the majority of the Court was moved by considerations of the
injustice which would flow from an interpretation of section 241(8) which
arbitrarily selected "one category of persons who would become entitled to 27 enjoy the human rights guarantees of the Constitution and the arbitrary exclusion of another group of persons from such entitlement." That case concerned the validity of a statutory enactment. The examples of absurdity and injustice apply equally to a case such as the present.
23.1 The very articles which are the subject matter of the present civil action
could, theoretically, have formed the basis of a prosecution for the
common law offence of criminal defamation.
Cf. S v MacDonald 1953 (1) SA 107 (T)
This common law offence is arguably at odds with the requirements of
the Constitution.
Cf. Gleaves v Deakin [1979] 2 ALL ER 497 (HL) at 498 f
23.2 A prosecution for contempt of court may have arisen prior to the
coming into operation of the Constitution but heard only after its
inception. Here again, it is strongly arguable that the common law
offence is at odds with the guarantee of freedom of expression in the
Constitution.
Cf. S v Harber & Ano. 1988 (3) SA 396 (A) at 419 D - 422 H 28
The Sunday Times v The United Kingdom 2 EHRR 245
Bridges v California 314 US 252
23.3 Prosecution might have been instituted for the common law offence of
blasphemy prior to the coming into operation of the Constitution. Such
an offence is also arguably in conflict with the Constitution.
Cf. R v Webb 1934 AD 493
24 Following S v Mhlungu, it is clear that in all three of the above examples, the
criminal accused would have been able to invoke section 15 of the Constitution
in his or her defence notwithstanding the fact that the prosecution (and indeed
the trial itself) had commenced prior to the coming into operation of the
Constitution. In S v Mhlungu, it is clear that the majority considered that the
Constitution could be invoked even in circumstances where the trial had
commenced before 27 April 1994.
S v Mhlungu: Mahomed J at paras 23, 25, 30, 33, 39 and 46 Kriegler J at para 95 Sachs J at paras 131 and 132
25 That the present case is civil in character and not criminal does not detract
from the arguments concerning absurdity and injustice. In S v Mhlungu
Kentridge J contemplated the example of a by-law which conferred rights on 29 a racially discriminatory basis. If the constitution is deemed not to have retrospective operation in civil matters, a defendant who was sued on the basis of such a racially discriminating by-law one day before 27 April 1994 would not be entitled to claim the protection of section 8 of the Constitution, while a defendant in exactly the same situation who was sued two days later would have an absolute defence in section 8. The full panoply of racially discriminatory primary and subordinate legislation which still survives is impossible to determine without a mechanical sifting of all such legislation.
The existence of such laws is not, however, far-fetched. There remains in force a number of racially discriminatory statutes, of which the following are but examples:
25.1 Section 1 of the Education Affairs Act (House of Assembly) 70 of 1988
defines "education" as "instruction, teaching or training provided to
White pupils in terms of this Act".
25.2 Section 16(l)(a) of the General Pensions Act 29 of 1979 provides:
"For the purposes of any law relating to social pensions in the case of a White person or a Coloured person who is a South African citizen or an Indian who immediately before 26 October 1976 complied with all the requirements of such law relating to citizenship or residence in the Republic, and who is resident in any country or area which, immediately before such date, was a part of the Republic and which has been designated by the Minister by notice in the Gazette for the purposes of this section such person shall be deemed to be resident in the Republic." 30 25.3 The presumption created by section 16 of the General Pensions Act 29
of 1979 must be read with a variety of other statutes which make
residence in the Republic a requirement for the right to claim a pension:
See section 7(1) of the Aged Persons Act 81 of 1967
section 3 of the Social Pensions Act 37 of 1973
section 3 of the War Veterans Pensions Act 25 of 1968
section 5 of the Blind Persons Act 26 of 1968
25.4 In terms of section 1A(3) of the Education Policy Act 39 of 1967, "the
training of white persons as teachers for primary and pre-primary
schools shall be provided at a college of education or a university."
In terms of section 1A(1), "the training of white persons as teachers
for secondary schools may be provided at a university only."
26 It is submitted that there are countless other examples of absurdity and injustice
which would flow from an interpretation that the Constitution has no
retrospective operation, whether in civil or criminal matters. We address later
certain instances of common law rules which are at odds wih the Constitution.
It is entirely conceivable that civil litigation between private parties concerning
such common law rules could have arisen before the Constitution came into
effect. The injustice which would flow from insulating those cases from
constitutional scrutiny are no less stark than the examples referred to by 31
Mahomed J in S v Mhlungu.
The meaning of section 241 (8)
27 In S v Mhlungu, Mahomed J (in whose judgment Langa J, Madala J, Mokgoro
J and O'Regan J concurred) held that the sole purpose of s 241(8) was to
prevent an attack on the validity of the continuation of pending proceedings
after 27 April 1994 on the grounds that the courts hearing such proceedings
lacked the constitutional authority to do so.
S v Mhlungu at paras 21 - 24 and 30.
28 Kriegler J, held that the sole purpose of s 241(8) was to designate which courts
should deal with cases which were pending on 27 April 1994.
S v Mhlungu at paras 95 and 100.
29 Both Mahomed J and Kriegler J expressly held that s 241(8) does not relate to
the substantive law to be applied by courts in proceedings which were pending
on 27 April 1994.
S v Mhlungu: Mahomed J at para 24; Kriegler J at para 95 32 30 As indicated above, Mahomed J, Kriegler J and Sachs J all expressly
recognised that the fact that proceedings had actually commenced before the
coming into operation of the Constitution, did not detract from the application
of the Constitution after 27 April 1994.
31 Thus a majority of this court decided in Mhlungu that s 241(8) of the
Constitution has no bearing on the substantive law to be applied in cases which
were pending on 27 April 1994. Moreover, Mahomed J (at para 33) expressly
rejected the suggestion of Kentridge AJ (at para 83) that "the tension between
Chapter 3 and section 241(8) is likely to arise only in the respect of the fair
trial requirements of section 25(3)." Mahomed J was of the view that, "the
Constitutional attacks on capital punishment, corporal punishment, civil
imprisonment for debt and statutes founded on unfair racial
discrimination, for example, are legally vulnerable without any reliance on
section 25(3)."
Retrospectivity and Vested rights
32 Since section 241(8) of the Constitution does not prevent the invocation of the
Constitution in cases which were pending on 27 April 1994, it remains to 33
consider whether anything else stands in the way of reliance on the Constitution
by the appellants. The directions from the court in this regard require
argument on whether or not the Constitution may be invoked notwithstanding
the fact that publication of the offending material had already occurred and/or
action was instituted and/or all relevant facts had occurred before the
Constitution came into operation. It will be submitted that:
32.1 The constitutional text points strongly to the right of the appellants to
invoke the protection of the constitutional guarantees; and
32.2 The presumption against retrospectivity and interference with vested
rights applicable to the interpretation of ordinary statutes, has no
application to a case such as the present.
33 Section 4(1) of the Constitution states the following:
"This Constitution shall be the supreme law of the Republic and any law or act inconsistent with its provisions shall, unless otherwise provided expressly or by necessary implication in this Constitution, be of no force and effect to the extent of the inconsistency."
34 It is submitted that there is no warrant for excluding the common law from the
category of "any law." Therefore, the implication of s 4(1) is that as soon as
the Constitution is in effect, any challenged provision of the common law
which is inconsistent with the Constitution shall be invalid to the extent of the 34
inconsistency.
35 In respect of rules of the common law which are inconsistent with provisions
of Chapter 3 of the Constitution, this conclusion is made explicit by s 7 of the
Constitution which governs the application of Chapter 3 of the Constitution.
Section 7(2) provides as follows:
"This Chapter shall apply to all law in force and all administrative decisions taken and acts performed during the period of operation of this Constitution." (emphasis added).
36 Section 7(2) distinguishes between constitutional challenges to administrative
decisions or acts on the one hand and constitutional challenges to law on the
other. The former are allowed only if the decisions or acts in question took
place after 27 April 1994. The latter are allowed if the challenged law is "in
force". The fact that such law might also have existed prior to 27 April 1994
is irrelevant. Rights which vested prior to 27 April 1994 may be impaired if
the law in terms of which they vested is challenged after 27 April 1994.
37 Thus in S v Mhlungu Kentridge J stated of s 7(2):
"These provisions mean that Chapter 3 prima facie has effect as from the commencement of the Constitution even if the result is to impair a vested right. In that sense it is retrospective.
S v Mhlungu (supra) judgment of Kentridge J at para 68. See also the judgment of Kriegler J at paras 90 and 99. 35 38 In the present case the Constitutional claim of the applicants is directed not
against any administrative act or decision but against the rule of the common
law that holds newspapers strictly liable for defamatory publications. If this
rule is an unjustifiable limitation of the applicants' freedom of expression the
effect of s 7(2) is that it must be invalidated, even if such invalidation would
impair a right which had vested prior to 27 April 1994.
39 The majority in S v Mhlungu expressly dealt with the common law
presumption against retrospectivity.
39.1 Mahomed J put the matter thus at paragraphs 37-38:
"37 I have considered whether there is perhaps another rule of interpretation which might in the circumstances of this case justify a result different from the one which I have favoured. The rule I have in mind is the presumption that, unless the contrary intention appears, a statute does not operate retrospectively to impact upon pending proceedings (Bell v Voorsitter van die Rasklassifikasieraad en Andere 1968 (2) SA 678 (A) at 683; Thorn v Moulder 1974 (4) SA 894 (A); Bellairs v Hodnett & Ano 1978 (1) SA 1109 (A) at 1148).
38 On this approach it could be contended that since the Constitution was not in operation when the proceedings became pending within the meaning of section 241(8), an interpretation which compels a Court to apply the Chapter on Fundamental Rights to such proceedings constitutes a breach of this 36 presumption. In my view, this is not a sound argument. In the first place the presumption is not inflexible. It operates only if there is no contrary intention. In a very important sense a document as fundamental as a Constitution can itself be the basis for the inference of such a contrary intention. This is particularly true of the Chapter on Fundamental Rights. The presumption to which I have referred is intended as a protection against an invasion of rights which might have occurred in litigation; it is not intended to exclude the benefits of rights sanctioned by new legislation. Chapter 3 of the Constitution seeks not to invade but to expand rights. The relevant presumption can have scant application in such circumstances (R v Sillas 1959 (4) SA 305 (A) at 311; S v Williams 1979 (3) SA 1270 (C); Van Lear v Van Lear 1979 (3) SA 1162 (W) at 1167 G - H; Dys v Dys 1979 (3) SA 1170 (O)).11
See also Gardener v Whitaker (supra) at 26 C - D
39.2 Following the approach of Kriegler J, it would be particularly
inappropriate to invoke common law presumptions relating to
retrospectivity when interpreting Constitutional provisions relating to the
application of a Bill of Rights:
"I have not dealt with the debate concerning interpretive presumptions regarding retroactivity and retrospectivity in the case of statutory amendments. To my mind the adoption of a Constitution which operates as a supreme law does not fall to be interpreted along such lines. It is not a case of one statute repealing, amending or replacing one or more others. What we are concerned with here is a supreme statute being superimposed on the whole of the existing legal landscape, bathing the whole of it in its beneficent light."
per Kriegler J in S v Mhlungu (supra) at para 99. 37
39.3 Sachs J put the matter thus:
"In any event, a question mark has to be placed over the usefulness of common law presumptions in interpreting the Constitution. As Wilson J pointed out in a notable dissent, such presumptions can be inconsistent with the purposive approach to Charter interpretation which focuses on the broad purposes for which the rights were designed and not on mechanical rules which have traditionally been employed in interpreting detailed provisions of ordinary statutes in order to discern legislative intent. Sir Rupert Cross suggests that even in relation to ordinary statutes, the increasing use of a purposive approach makes the role of presumptions 'necessarily less important than in the days of more literal interpretation.'"
per Sachs J in S v Mhlungu (supra) at para 115
40 The present case provides one example of a vested right which may be
incompatible with the new legal order. There are a wide range of other
examples. As pointed out above in S v Mhlungu, Kentridge AJ suggested the
example of rights conferred under a racially discriminatory by-law.
S v Mhlungu (supra) judgment of Kentridge J at para 68, fn 2.
41 It would be most anomalous if the need to protect such rights should, in the
face of the clear wording of s 7(2) be privileged over the fundamental rights
of defendants protected by Chapter 3 of the Constitution: 38
"Such a consequence would effectively allow substantive parts of a disgraced and unacceptable culture from the past to continue into a future protected by the Constitution."
per Mahomed J in S v Mhlungu (supra) at para 8
42 To focus on the vested right of the plaintiff, is to ignore the fact that there is
a correlative liability imposed on the defendant. If the liability is inconsistent
with the new constitutional order, the defendant should not be burdened with
it:
"What a State may not constitutionally bring about by means of a criminal statute is likewise beyond the reach of its civil law of libel."
New York Times Co v Sullivan 376 US 254 at 277
43 The Constitution signals a fundamental change in legal policy in South Africa.
It is to be expected that the effects of this change in legal policy should apply
with retrospective effect. When the common law itself develops by recognising
new legal principles on the grounds of changes in public policy the principles
concerned always have a retrospective effect. Thus the collecting banker in
Indac Electronics (Pty) Ltd v Volkskas 1992 (1) SA 783 (A) could hardly
complain that at the time of its negligent dealing with a cheque the law of delict
did not recognise that it owed any legal duty to the true owner of that cheque.
Nor could the newspaper editor in Pakendorf v De Flamingh 1982 (3) SA 451
(A) complain that at the time that he published the defamatory statements 39
the law did not hold newspapers liable for defamation in the absence of animus
iniuriandi.
44 It is accordingly submitted that the mere fact that the application of the
offending material had already occurred and/or action was instituted and/or all
relevant facts had occurred before 27 April 1994, does not preclude the
application of the Constitution in the present case.
THE HORIZONTALITY ISSUE
Introduction
45 The following propositions concerning the application of the Constitution are
uncontroversial:
45.1 any statute which is relied upon by an organ of State in litigation with
a private party falls to be tested against the provisions of Chapter 3;
45.2 any rule of the common law which is relied upon by an organ of State
in litigation with private parties falls to be tested against the provisions
of Chapter 3;
45.3 any statute which is relied upon by a private party in litigation with 40 another private party falls to be tested against the provisions of Chapter
3.
46 The issue which arises in the present appeal is whether the provisions of
Chapter 3 are of application to the common law in a dispute between private
parties.
47 The balance of authority holds that the provisions of Chapter 3 apply to the
common law when it is relied upon in litigation between private parties.
Mandela v Falati 1995 (1) SA 251 (W); 1994 (4) BCLR 1 (W)
Gardener v Whitaker 1994 (5) BCLR 19 (E)
Motala and Another v University of Natal 1995 (3) BCLR 374 (D)
Baloro & Others v University of Bophuthatswana & Others BPD, Case No. CA319/95, 29 June 1995, unreported
48 In the court below van Dijkhorst J held that the provisions of Chapter 3 apply
directly only to the relationship between private parties and the executive or
legislative branches of government.
49 Van Dijkhorst J voiced two concerns about the application of Chapter 3 to the
common law: that there was no historical need for such application and that 41
it would subject the common law to unprecedented legal uncertainty:
"There was a pressing need for a bill of rights, given the suppressive State action of the past. The call for a conventional bill of rights was sharp and clear. But there were no such calls for a bill of rights on a horizontal plane. The fundamental rights and freedoms now set out in Chapter 3 had not been curtailed by our common law. In fact they can be found enshrined therein. The removal of all authoritarian encroachment leads to their resuscitation. There was no need for the horizontal application of a bill of rights...
The alternative, that it was intended that the bill of rights have horizontal effect, is extremely unattractive. It entails that ail private rights, contracts and relationships are henceforth to be tested in the Constitutional Court against broad and vaguely defined principles. Legal uncertainty on an unprecedented scale would be the result."
Judgment 62-3
50 These two concerns are inconsistent. If the fundamental rights are enshrined
in Chapter 3, such legal uncertainty that might follow from subjecting the
common law to constitutional scrutiny would be minimal. In most cases the
common law will be compatible with the Constitution. Where there is
incompatibility there is no reason for abstaining from intervention.
See: Gardener v Whitaker (supra) at 31H-32D
Absurdity and injustice
51 It is submitted that absurd and unjust consequences would flow from
immunising the common law from constitutional scrutiny in a dispute between 42 private litigants. There are some (albeit few) aspects of the common law which are seemingly in conflict with the promises of the Constitution and the ideal of restructuring society based upon freedom and equality. The following examples merely illustrate the proposition. We emphasise that in certain instances the injustice of the common law has been remedied by legislative intervention.
51.1 Roman Dutch law did apparently not recognise an action for loss of
support by a widow who was married to the deceased in accordance
with customary law.
Santam v Fondo 1960 (2) SA 467 (A)
Cf. Zininat Insurance Co. Ltd v Chawanda 1991 (2) SA 825 (ZSC)
51.2 At common law, a woman, by entering into marriage, is held to have
given an irrevocable consent to sexual intercourse with her husband.
Consequently, a husband cannot, in law, rape his own wife.
S v Ncanywa 1993 (2) SA 567 (CkAD)
51.3 At common law, there exists a cautionary rule in cases of sexual asaults
in terms of which the evidence of the complainant must be treated with 43 caution.
Rv W 1949 (3) SA 772 (A)
SvF 1989 (3) SA 847 (A)
Cf. S v D & Ano. 1992 (1) SA 513 (NmHC)
52 In all the above examples, on the approach adopted by the Court below, the
applicable rule of common law would be beyond constitutional scrutiny in civil
cases between private parties.
53 Once it is accepted that Chapter 3 applies to all statutory law, the contention
that it does not apply to common law rules governing private relationships is
untenable. If legislation governing the relationships between private individuals
is subject to constitutional scrutiny there is no rational basis for the insulation
of common law rules from the same scrutiny.
53.1 It cannot be argued that Chapter 3 does not concern itself with private
relationships when it clearly does in so far as those relationships are
governed by statute.
53.2 Nor can it be argued that the absence of legislation signifies the absence
of "state action" (to use the American terminology) in the dispute 44 which is being adjudicated. Common law rules derive their authority
from the fact that they can be enforced by the state. Thus the US
Supreme Court in finding the common law of defamation in Alabama
to be an unconstitutional violation of freedom of speech stated:
"Although this is a civil lawsuit between private parties, the Alabama courts have applied a state rule of law which petitioners claim to impose invalid restrictions on their constitutional freedoms of speech and press. It matters not that the law has been applied in a civil action and that it is common law only, though supplemented by statute... The test is not the form in which state power has been applied but, whatever the form, whether such power has in fact been exercised."
New York Times v Sullivan (1964) 376 US 254 at 265
See also: NAACP v Claiborne Hardware (1982) 458 US 886 at 916 fn 51
54 A distinction between statutory law and common law for the purposes of
Chapter 3 would make fundamental legal consequences turn on an arbitrary
distinction of legal form. Hitherto, there has been little significance to the
fact that a particular area of the law is covered by statute whereas another is
left to the regulation of the common law. Thus similar branches of the law
are often dealt with in different forms. Company law is statutory,
partnership law is common law. There is no principled reason why
company law should now be subject to constitutional scrutiny, while the law
of partnership should not be. 45
55 Moreover, the distinction between statute and common law is sometimes
impossible to make. Many statutes import the common law:
55.1 The Criminal Procedure Act states: "The law as to the admissibility of evidence which was in force in respect of criminal proceedings on the thirtieth day of May, 1961, shall apply in any case not expressly provided for by this Act or any other law."
Section 252 of the Criminal Procedure Act, 51 of 1977
55.2 Section 23(1) of the Black Administration Act 38 of 1927 provides
that :
"All movable property belonging to a Black and allotted by him or accruing under Black law or custom to any woman with whom he lived in a customary union, or to any house, shall upon his death devolve and be administered under Black law and custom."
Section 23(1) of the Black Administration Act 38 of 1927
55.3 Regulations promulgated under that Act provide that the customary
law of intestate succession will apply to certain persons who die
intestate.
Regulation 2(e) of the Regulations for the Administration and Distribution of the Estates of Deceased Blacks, GN R200 of 1987 46 55.4 The Maritime Zones Act and the South African Citizens in Antarctica
Act state that the common law of South Africa will apply to South
African citizens in certain maritime areas and in Antarctica.
Sections 1 and 2 of the Maritime Zones Act, 15 of 1994
Sections 3, 4 and 9 of the South African Citizens in Antarctica Act, 55 of 1962
56 Acts incorporating the common law illustrate the difficulty of applying a
distinction between common law and statutory law. They also show that
the existence of the common law represents a choice on the part of the
legislature. The common law exists only in so far as it is not repealed by
legislation. Thus the presence of a rule of the common law signifies a
continuing decision by the legislature to approve of the state of affairs
created by that rule and not to repeal it. It would be anomalous if the
legislature's approval of a certain state of affairs were to be subject to
constitutional review when expressed in the form of an Act of Parliament
but not when expressed in the form of a deliberate decision not to disturb a
rule of the common law which achieved exactly the same effect.
57 In the course of the last fifteen years, the legislature has enacted various
laws which have attempted to rectify aspects of the common law which
discriminated unfairly against women. 47
57.1 In 1984, the Matrimonial Property Act 88 of 1984 abolished the
marital power in respect of marriages between White, Coloured and
Indian persons, entered into after the commencement of that Act.
Section 11 of Act 88 of 1984
57.2 In 1988, the Matrimonial Property Amendment Act 3 of 1988
abolished the marital power in respect of marriages between Black
persons entered into after the commencement of that Act.
Section 11 of Act 88 of 1984 as amended by section 4(a) of Act 3 of 1988
57.3 In 1993, the Matrimonial Property Amendment Act 132 of 1993
abolished the marital power retrospectively in respect of all marriages
in South Africa.
Section 11 of Act 88 of 1984 as amended by section 29 of Act 132 of 1993
57.4 In 1992 the Domicile Act 3 of 1992 freed women from the common
law principle of the domicile of dependency.
Section 1 of Act 3 of 1992 48
57.5 No legislation similar to the Matrimonial Property Act or the
Domicile Act was passed in Transkei, Bophuthatswana or Venda.
(In Ciskei, sll of the Matrimonial Property Decree 7 of 1992
abolished the marital power in respect of marriages entered into after
1 August 1992). Thus, the common law principles retaining the
marital power and the domicile of dependency of married women
remained in force in those areas.
57.6 In terms of section 229 of the Constitution, these common law
principles continue to apply in those parts of the national territory
which formerly comprised Transkei, Bophuthatswana, Venda and
Ciskei "subject to any repeal or amendment... by a competent
authority".
Section 229 of the Constitution
57.7 If the common law in a civil dispute between private parties is beyond the reach of Chapter 3 of the Constitution, married women in the former TBVC states (except Ciskei) will be unable to ask a court to place them in the same situation as their counterparts in the rest of the country by striking down the marital power and the domicile of dependency as inconsistent with the right to equality. They will have to wait for this to be done by a competent legislative authority. It was precisely these inadequacies alluded to by Mahomed J in S v Mhlungu: 49 "It is suggested by Kentridge AJ that the legislature and the executive can avoid such a consequence by taking steps to repeal the law or to cause the prosecution to be withdrawn. This is of scant comfort to the accused person concerned, who might have no means to compel such a decision or who might be exposed to the risk of a conviction before the bureaucratic machinery of the State reacts to afford relief. He is entitled to say:
'The Constitution affords every person equal protection against unfair racial discrimination. I claim that right for myself and my family. You, the Court must protect me.'"
S v Mhlungu (supra) at para 7
58 The Matrimonial Property Act 88 of 1984 illustrates another absurdity that
flows from the approach of the Court below. Section 11 of that Act,
when it was passed, abolished the marital power in respect of marriages to
be entered into after the commencement of the Act. The Act did not apply
to marriages entered into between Black persons. By virtue of its
discriminatory effect, it would clearly have been unconstitutional.
Nevertheless, it was, in many respects, as offensive to the values of Chapter
3 than the common law rule which it repealed. On the approach of the k Court below, a court faced with this sort of statutory provision would have j, to choose between leaving it intact or reviving a rule of common law which
was as repugnant to the values enshrined in the Constitution.
59 The absurdity of restricting the application of Chapter 3 in the manner
contemplated by the Court below is that the uneven process of codification 50 of customary and common law means that a limited application of the
Constitution would have discriminatory consequences. The KwaZulu Natal
Code is a statute which covers most of indigenous Zulu private law. In
other parts of the country, most customary law is not to be found in
statutory form. Thus a "vertical" approach to application would have the
effect of subjecting almost the entire body of customary law in KwaZulu
Natal to constitutional scrutiny but, to a large degree, insulating customary
law in other parts of the country from constitutional review.
60 A further anomaly flows from the fact that it would have been theoretically
possible for the appellants in the present case to have been prosecuted for
criminal defamation arising out of the publication of the very articles which
form the basis of the civil claim. The appellants would then have been
entitled to raise constitutional defences. If, however, the Attorney-General
had declined to prosecute, it would have been open to the respondents to
initiate a private prosecution for criminal defamation. For all practical
purposes, such would have amounted to a private dispute between the parties
concerning a rule of common law and on the approach of the court below
would be beyond direct constitutional challenge.
61 At issue in the present appeal is whether or not these unjust and anomalous
consequences are dictated by the wording of the Constitution. It will be
submitted that nothing in the constitutional text dictates such extraordinary 51
results.
The wording of the Constitution
62 At the outset two points should be emphasised;
62.1 There cannot be any principled objection to the application of the
Constitution to a dispute between private parties. Indeed, such is
clearly contemplated by section 102(10) which provides:
"If the validity of a law is in dispute in any matter, and a relevant government is not a party to the proceedings, it shall be entitled to intervene as a party before the court in question, or shall be entitled to submit written argument to the said court."
62.2 Had there been an intention to insulate the common law from
constitutional review in a dispute between private parties, it would
have been a simple matter to make this explicit in the Constitutional
text. The absence of an explicit exclusion is striking, particularly in
relation to an issue of such importance.
63 Scores of statues govern matters of everyday commerce and enterprise
ranging from the sale of property to the breach of copyright. In any
dispute between private litigants in which the issue is governed by statute, a 52 constitutional attack or defence would be competent. There is no logical
reason nor any definitive textual indication which would exclude
constitutional review of the common law in a dispute between private
parties.
64 Section 4(1) of the Constitution states the following:
"This Constitution shall be the supreme law of the Republic and any law or act inconsistent with its provisions shall, unless otherwise provided expressly or by necessary implication in this Constitution, be of no force and effect to the extent of the inconsistency."
65 As indicated above, there is no warrant for excluding the common law from
the category of "any law". Therefore, s 4(1) suggests that any provision of
the common law which is inconsistent with the Constitution shall be invalid.
66 The application of Chapter 3 of the Constitution, is governed specifically by
s 7 of the Constitution which provides as follows:
"7 (1) This Chapter shall bind all legislative and executive organs of state at all levels of government.
(2) This Chapter shall apply to all law in force and all administrative decisions taken and acts performed during the period of operation of this Constitution..." (emphasis added)
67 Section 7 must be read with s 33 which states: 53 "33 (1) The rights entrenched in this Chapter may be limited by law of general application, provided that such limitation-
(a) shall be permissible only to the extent that it is -
(i) reasonable; and
(ii) justifiable in an open and democratic society based on freedom and equality; and
(b) shall not negate the essential content of the right hi question, and provided further that any limitation to -
(aa) a right entrenched in section 10, 11, 12, 14 (1), 21, 25 or 30 (1) (d) or (e) or (2); or
(bb) a right entrenched in section 15, 16, 17, 18, 23 or 24, in so far as such right relates to free and fair political activity, shall, in addition to being reasonable as required in paragraph (a) (i), also be necessary.
(2) Save as provided for in subsection (1) or any other provision of this Constitution, no law, whether a rule of the common law, customary law or legislation, shall limit any right entrenched in this Chapter", (emphasis added)
68 Section 7(4)(a) of the Constitution provides:
"When an infringement of or threat to any right entrenched in this Chapter is alleged, any person referred to in paragraph (b) shall be entitled to apply to a competent court of law for appropriate relief, which may include a declaration of rights." (emphasis added) 54 The terms of section 7(4)(a) are not qualified. There is no suggestion that
relief is permissible only when a Chapter 3 right is infringed or threatened
by a legislative or executive organ of State and not in a dispute between
private parties. Moreover, there is no suggestion that relief is competent
only when the infringement or threat flows from a statutory enactment.
69 Sections 7(2), 7(4)(a) and 33(2) therefore reinforce s 4(1) and indicate that
no provision of the common law shall be valid if it limits a right contained
in Chapter 3 in circumstances other than those covered by s 33(1). There
is no exclusion in the case of a dispute between private parties concerning a
rule of the common law.
70 There is accordingly nothing in the relevant provisions of the Constitution
which expressly excludes the constitutional review of the common law in a
dispute between private parties. The resolution of this issue must self-
evidently be determined by the proper interpretation of the constitutional
text. In Canada, for example, the issue has been differently resolved by
reason of the wording of the Canadian Charter of Rights which differs
fundamentally to the South African Constitution.
See: Retail, Wholesale and Department Store Union v Dolphin Delivery 25 CRR 321 55
70.1 Dolphin Delivery cannot provide any assistance as to the proper
meaning of s 7 because it was based on an interpretation of s 32 of
the Canadian Charter. A crucial difference between s 32 of the
Canadian Charter and s 7 is that there is no provision in s 32 of the
Charter corresponding to s 7(2).
See Gardener v Whitaker 1994 (5) BCLR 19 (E) at 28 F-G
70.2 Section 32 of the Canadian Charter states the following:
"32 (1) This Charter applies
(a) to the Parliament and government of Canada in respect of all matters within the authority of Parliament including all matters relating to the Yukon Territory and Northwest Territories; and
(b) to the legislature and government of each province in respect of all matters within the authority of the legislature of each province.
In contrast, the wording of s 7(2) states that Chapter 3 of the
Constitution applies to all law in force, the ordinary meaning of
which would cover application to the common law when it is invoked
in disputes between private parties. 56
70.3 The Dolphin Delivery decision has been justifiably criticised.
See: Baloro & Others v University of Bophuthatswana & Others (Bophuthatswana Provincial Division, Case No. CA319/95, 29 June 1995, unreported) at 40 - 41
The effect of section 7(2) of the Constitution
71 The appellants submit that insofar as section 7(2) refers to "all law in
force", the Constitution applies, in the present case, to the common law of
defamation. It does not follow from this interpretation that the entire realm
of private activity and relationships will be subjected to constitutional
scrutiny. This is because the law serves a different function in relation to
private individuals from the function it serves in relation to the State.
72 Law creates all state powers. An organ of state has no powers other than
those which are conferred upon it by statute or the common law. This has
been a fundamental principle of South African public law for almost 150
years.
See for example: De Villiers v The Pretoria Municipality 1912 TPD 626 at 643-6
Mustapha v Receiver of Revenue, Lichtenburg 1958 (3) SA 343 (A) at 347D-G 57
Drakensberg Administration Board v Town Planning Appeals Board 1983 (4) SA 42 (N) at 45 A.
73 Law serves a different function with respect to private parties. Private
parties have an autonomy which exists independently of law and is
recognised by law. Law serves to order exercises of this private autonomy
in the interest of the social well being. Law therefore places certain limits
on private parties' autonomy to act and sets out particular consequences
which will be enforced by the state in the event of their acting in certain
specified ways.
74 In the absence of law, organs of state have no powers and private parties
have no limits placed on their private autonomy other than those which are
imposed by extra-legal forms of coercion.
75 This distinction between statutory bodies and private parties for the purposes
of Chapter 3 can be illustrated by contrasting the effect of Chapter 3 on the
power of a statutory body to contract with the effect on the freedom of
contract of a private individual.
75.1 A statutory body has no power to contract unless such a power is
conferred upon it by law. A law which purported expressly to
authorise a statutory body to contract on an unfair racially 58 discriminatory basis would violate the provisions of s 8 of the
Constitution and would accordingly be invalid. A law which
conferred on a statutory body a general power to contract would be
constitutional but that general contracting power could not be used by
the statutory body as authority to contract on an unfair racially
discriminatory basis. Quite apart from the application of Chapter 3
to administrative acts, the law in question could not tacitly authorise
that which it was unable expressly to authorise.
75.2 Private individuals have an autonomous power to enter contracts.
The common law of contract provides that when this power is
exercised in any given case, the state will hold the individual to the
contract that he or she has entered. The common law of contract
does not however, concern itself with a private individuals choice of
contracting partners. That choice is left to their autonomous
decision. If private individuals choose to contract on a racially
discriminatory basis they exercise no power that is conferred by the
common law, they merely exercise their private autonomy in
circumstances which are not regulated by the common law. As there
is no rule of the common law on which they depend for their power
to contract on a racially discriminatory basis, the exercise of that
power is not affected by the direct application of s 8 of the
Constitution. 59 16 The analysis thus advanced is consistent with principle. In Die Spoorbond
& Ano v South African Railways 1946 AD 999, the issue was whether or
not the Crown, in the guise of the South African Railways and Harbours
could sue for damages in respect of defamatory statements alleged to have
injured its reputation as the authority controlling and managing the railways.
In holding that it could not sue for defamation, Schreiner JA observed at
1011 - 1012:
"... it does not follow, of logical necessity, from the fact, if it be a fact, that trading corporations can under our law sue for defamation, that the Crown can also bring such an action against one of its subjects. No doubt in considering whether a particular plaintiff has a cause of action it is legitimate to start with a provisional generalisation that ordinarily all persons, whether natural or artificial, have the same rights and that there ought to be some good and sufficient reason why in any particular case this should not be so. But such generalisation should not be pushed very far. Even in the case of natural persons disabilities arising, for instance, from age or sex, exist, while corporations can only hold rights which from their nature are not confined to persons equipped with a human brain and body and even among corporations themselves it is well known that distinctions have been made in relation to this very question of actions for defamation, with which we are concerned
For the above reasons it seems to me to be clear that great care should be exercised in arguing by analogy from the rights of one person to the rights of another whose qualities are not identical with those of the first. It is no doubt convenient for certain purposes to treat the Crown as a corporation or artificial person. But it is obviously a very different kind of person from the rest of the persons, natural and artificial, that make up the community. In many respects its relationship to those other persons is unique and there is no reason in common sense or logic for concluding that wherever a subject would have a right of action there the Crown must have one too. That the law employs analogy to extend the scope of remedies is, of course, true, and when judiciously used the method produces beneficent results. But it 60 would be dangerous to proceed upon the assumption that wherever a substantial measure of similarity between persons is discoverable the rights of those persons must be the same. While the law does at times generalise it does so with caution; as frequently, it prefers to act selectively according to the requirements of the particular situation."
77 The significant section for purposes of the appellants' argument, is section
7(2) of the Constitution which renders the Constitution applicable to all law
in force. On this approach, no significance attaches to the omission of the
judiciary from section 7(1) of the Constitution and its inclusion in section
4(2). It is a non-sequitur to suggest that the absence of reference to the
judiciary in section 7(1) has the consequence that the Constitution does not
apply to disputes between private parties concerning a rule of common law.
There may be several explanations for the omission:
77.1 The omission might have been intended to emphasize to judges that
they have no obligation to invoke the Constitution against a private
party except when that party relies on a statute or a rule of the
common law. Hence, a white landlord who refuses to let premises to
black tenants would not be subject to direct constitutional attack
because there is "no law in force" on which he depends. He
merely exercises his autonomy in a way which is not governed by
law. (It may be that section 35(3) permits the development of the
common law to regulate such a situation but that is not an instance of
the direct application of Chapter 3). 61
77.2 The omission might have been unnecessary because the Constitution
as a whole is expressly made binding upon the judiciary by section
4(2).
77.3 The Constitution is, in any event binding upon the judiciary by
reason of the obligation, in terms of section 104(3) to make and
subscribe an oath or solemn affirmation in the terms set out in
Schedule 3 which require judges to "uphold and protect the
Constitution of the Republic and the fundamental rights
entrenched therein."
77.4 Within the terms of section 7 itself the judiciary is obviously bound
by the Constitution by virtue of the fact that the judiciary is required
to give effect to "all law in force". This was pointed out by
Mclntyre J in RWDSU v Dolphin Delivery (supra):
"This is not to say that the courts are not bound by the Charter. The courts are, of course, bound by the Charter as they are bound by all law. It is their duty to apply the law, but in doing so they act as neutral arbiters, not as contending parties involved in the dispute."
RWDSU v Dolphin Delivery (supra) at 341
77.5 It was arguably necessary to include the judiciary in section 4(2) to
cater for those provisions of the Constitution which bind the 62 judiciary as actors in contrast to their capacity as adjudicators. Thus
many of the provisions of Chapter 7 are binding on the judiciary.
The horizontal application of section 15 of the Constitution
78 If it is found that Chapter 3 of the Constitution does not generally apply to
private disputes governed by the common law, it is submitted that there are
cogent reasons for the constitutional guarantee of freedom of speech and
expression to be given effect to in a dispute between private parties
involving the common law of defamation.
79 In Gardener v Whitaker Froneman J concluded that:
"There is no uniform and single answer to the question whether an alleged breach of a fundamental right contained in Chapter 3 of the Constitution can found an action between private individuals and entities, or whether it only applies between individuals and State organs. It all depends on the nature and extent of the particular right, the values that underlie it, and the context in which the alleged breach of the right occurs."
Gardener v Whitaker 1994 (5) BCLR 19 (E) at 31A-C
80 It is submitted that certain of the rights enshrined in Chapter 3 have an
obvious "horizontal" application. This would seem to be the case in 63
relation to the following rights:
80.1 The prohibition on subjection to servitude or forced labour
guaranteed by section 12;
80.2 The guarantees concerning labour relations protected by section 27;
80.3 The right to an environment which is not detrimental to one's health
or well being guaranteed by section 29;
80.4 The rights of children, inter alia, to parental care guaranteed by
section 30.
81 The guarantees enshrined in section 15 are not confined to a generalised
guarantee of freedom of speech and expression. Indeed, the specific
inclusion of "freedom of the press and other media" is an important
indication of the need for special protection required by the press. The law
of defamation, particularly its development in the last few years, involves a
substantial limitation on the freedom of the press. The press (including
radio and television) cannot properly fulfil their functions if they are
constantly at risk of actions for defamation. That risk is in itself a factor
which is conducive to a timid and fearful press and one which has resort to
self-censorship. Although damages awards have remained relatively low, 64
the costs incurred in defending defamation actions are dramatically high. (In
this regard, it is significant that while awards in the United States have been
high, the losing party does not bear the costs of the winner).
82 The values underlying section 15 have been dealt with above. In the
context of the horizontality issue, certain further points require emphasis.
Freedom of speech and freedom of the press serve a crucial role in the
democratic process that is one of the focal points of Chapter 3:
"Speech concerning public affairs is more than self-expression; it is the essence of self-government"
Garrison v Louisiana 379 US 64 at 74-752
83 It is for this reason that "debate on public issues should be uninhibited,
robust and wide-open".
New York Times v Sullivan (supra) at 270
84 The role of the press in a modern society requires significant protection:
"If freedom of speech is to have any significance in a democratic country, its concomitant, freedom of the press, must be recognised because it is only by reaching a large number of people and rallying their support that these freedoms can be utilised for the benefit of society." 65
Free Press of Namibia (Pty) Ltd v Cabinet for the Interim Government of South West Africa 1987 (1) SA 614 (SWA)
85 In all of the purposes it serves, freedom of speech and of the press can be
threatened not only by acts of the legislature or the executive, but also by
private parties calling upon the state to enforce the common law of
defamation. This point was emphasised in New York Times v Sullivan
(supra):
"The fear of damages awards under a rule such as that invoked by the Alabama courts here may be markedly more inhibiting than the fear of prosecution under a criminal statute. See City of Chicago v Tribune Co. 307 111. 595, 607, 139 NE 86, 90 (1923). Alabama, for example, has a criminal libel law which sujects to prosecution "any person who speaks, writes, or prints of and concerning another any accusation falsely and maliciously importing the commission by such person of a felony, or any other indictable offense involving moral turpitude," and which aUows as punishment upon conviction a fine not exceeding $500 and a prison sentence of six months... Presumably a person charged with violation of this statute enjoys ordinary criminal-law safeguards such as the requirements of an indictment and of proof beyond a reasonable doubt. These safeguards are not available to the defendant in a civil action. The judgment awarded in this case - without the need for any proof of actual pecuniary loss - was one thosand times greater than the maximum fine provided by the Alabama criminal statute, and one hundred times greater than that provided by the Sedition Act. And since there is no double-jeopardy limitation applicable to civil lawsuits, this is not the only judgment that may be awarded for the same publication. Whether or not a newspaper can survive a succession of such judgments, the pall of fear and timidity imposed upon those who would give voice to public criticism is an atmosphere in which the First Amendment freedoms cannot survive. Plainly, the Alabama law of civil libel is "a form of regulation that creates hazards to protected freedoms markedly 66
greater than those that attend reliance upon the criminal law/1"
New York Times v Sullivan (supra) at 277-278
86 The centrality of freedom of speech and freedom of the press to the
protection of free political activity was emphasised in Mandela v Falati.
Van Schlalkwyk J drew attention to the implications of this for the need to
protect speech against restraint by private individuals invoking common law
principles:
"Political activity occurs not only between the State and its organs and the citizenry, that is, vertically, but also, and more especially, between citizen and citizen, which is the level at which all political contests are fought. The drafters of the Constitution must therefore have envisaged that the rights necessary to conduct such activity could be enforced as between individuals."
Mandela v Falati (supra) at 6H-I
87 Given the fundamental nature of free expression and the threat posed to it by
the common law powers at the disposal of private parties, there is a strong
argument for extending the guarantee contained in section 15 to a case such
as the present.
THE EFFECT OF SECTION 35(3) OF THE CONSTITUTION
88 Section 35(3) of the Constitution states: 67
"In the interpretation of any law and the application and development of the common law and customary law, a court shall have due regard to the spirit, purport and objects of this Chapter."
89 On any approach to the direct application question, section 35(3) indicates
that the development of the common law in its application to disputes
between private parties will be influenced by the provisions of Chapter 3.
90 In Dolphin Delivery the Supreme Court of Canada, having held that the
Charter does not apply directly to the common law in disputes between
private parties, stressed that "the judiciary ought to apply and develop the
principles of the common law in a manner consistent with the
fundamental values enshrined in the Constitution."
Dolphin Delivery at 343
Subsequently, the Supreme Court, in abrogating the common law rule
prohibiting spouses from testifying against each other held the following :
"Where the principles underlying a common law rule are out of step with the values enshrined in the Charter, the courts should scrutinize the rule closely. If it is possible to change the common law rule so as to make it consistent with Charter values, without upsetting the proper balance between judicial and legislative action ... then the rule ought to be changed."
R v Salituro 8 CRR (2d) 173 at 189 68 91 The influence of Chapter 3 will be pronounced in areas of the common law
dealing with public policy. This was recognised by Van Dijkhorst J in the
court below:
"Section 35(3) is intended to permeate our judicial approach to interpretation of statutes and the development of the common law with the fragrance of the values n which the Constitution is anchored. This means that whenever there is room for interpretation or development of our virile system of law that is to be the point of departure. When in future the unruly horse of public policy is saddled, its rein and crop will be that value system."
Judgment 68
See also Davis, Chaskalson and De Waal: "Democracy and Constitutionalism: The Role of Constitutional Interpretation" in Van Wyk et al (eds) Rights and Constitutionalism (1994) at 90-92
92 Questions of wrongfulness are determined with reference to issues of public
policy.
Minister van Polisie v Ewels 1975 (3) SA 590 (A)
Administrates Natal v Trust Bank 1979 (3) SA 824 (A)
Schultz v Butt 1986 (3) SA 466 (A)
Bayer SA (Pty) Ltd v Frost 1991 (4) SA 559 (A)
Indac Electronics (Pty) Ltd v Volkskas Bank Ltd 1992 (1) SA 783 (A) 69 93 The importance of considerations of public policy to questions of
wrongfulness is sometimes expressed in the principle that wrongfulness is
determined by the "legal convictions of the community."
Minister van Polisie v Ewels 1975 (3) SA 590 (A)
Administrateur Natal v Trust Bank 1979 (3) SA 824 (A)
Schultz v Butt 1986 (3) SA 466 (A)
The Constitution must be the supreme expression of the legal convictions of
the South African community. Questions of wrongfulness will therefore be
influenced by the provisions of Chapter 3.
94 In Argus Printing & Publishing Co. Ltd v Inkatha Freedom Party 1992
(3) SA 579 (A) the court observed at 590 D that "where public policy
demands, it (the court) would be entitled to recognise new situations in
which a defendant's conduct in publishing defamatory matter is lawful."
95 It is submitted that freedom of expression is a fundamentally important facet
of public policy.
MM Corbett "Aspects of the Role of Policy in the Evolution of our Common Law" (1987) 105 SAU 52 at 67-68 70
96 The proposed amendment to the pleadings introduces averments which are
necessary to sustain a legal argument that by virtue of the provisions of s 15
of the Constitution and s 35(3) of the Constitution, publication of matters of
public interest, by a newspaper, in good faith and without the intention of
defaming cannot be considered wrongful for the purposes of our law of
defamation. Van Dijkhorst J clearly recognised the potential application of
section 35(3) to the Constitution. Yet, inexplicably, he refused to allow the
amendment to the plea.
G J MARCUS '/I MXHASKALSON
Chambers Johannesburg 14 August 1995 LIST OF AUTHORITIES
Minister of Home Affairs (Bermuda) & Ano v Collins mcDonald Fisher & Ano. 1980 AC 319
Big M Drug Mart Ltd 13CRR64
S v Zuma & Others 1995 (2) SA 642 (CC)
S v Makwanyane & Mchunu 1995 (6) BCLR 665 (CC)
S v Williams & Others (Constitutional Court, Case No. CCT/20/94, 9th June 1995, unreported)
S v Mhlungu (Constitutional Court, Case No. CCT/25/94, 8 June 1995, unreported)
Mandela v Falati 1994 (4) BCLR 1 (W)
Government of the Republic of South Africa v The Sunday Times Newspaper & Ano (1995) 2 BCLR 182 (T)
In re Munhumeso & Others 1995 (1) SA 551 (ZSC)
Irwin Toy Ltd v Quebec (AG) 39 CRR 193
Edmonton Journal v Alberta (AG) 45 CRR 1
New York Times Co v Sullivan 376 US 254; 11 L Ed 2d 686
Palko v Connecticut 302 US 329 Free Press of Namibia (Pty) Ltd v Cabinet for the Interim Government of South West Africa 1987 (1) SA 614 (SWA)
Abrams v United States (1919) 250 US 616
Herndon v Lowry 301 US 242
West Virginia State Board of Education v Barnette 319 US 624 (1943)
Sunday Times v The United Kingdom (No. 2) (1992) 14 EHRR 229
Martin v City of Struthers 319 US 141 at 143; 87 L Ed 1313
Stanley v Georgia 394 US 357; 22 L Ed 2d 542
Jersild v Denmark (1995) 19 EHRR 1
Pakendorf v De Flamingh 1982 (3) SA 146 (A)
Neethling v Du Preez 1994 (1) SA 708 (A)
Financial Mail (Pty) Ltd v Sage Holdings Ltd & Ano. 1993 (2) SA 451 (A)
Roth v United States 354 US 476, 484
Stromberg v California 283 US 359, 369
Bridges v California 314 US 252, 270 NAACP v Button 371 US 415, 429
United States v Associated Press 52 F.Supp.362,372
Whitney v California 274 US 357, 375 - 376
Gertz v Robert Welch 418 US 323
Philadelphia Newspapers Inc v Hepps 475 US 767; 89 L Ed 2d 783
Derbyshire County Council v Times Newspapers [1993] 1 ALLER 1011 (HL)
Theophanous v Herald & Weekly Times (1994) 124 ALR 1
S v MacDonald 1953 (1) SA 107 (T)
Gleaves v Deakin [1979] 2 ALL ER 497 (HL)
S v Harber & Ano. 1988 (3) SA 396 (A)
The Sunday Times v The United Kingdom 2 EHRR 245
Bridges v California 314 US 252
R v Webb 1934 AD 493
Bell v Voorsitter van die Rasklassifikasieraad en Andere 1968 (2) SA 678 (A)
Thorn v Moulder 1974 (4) SA 894 (A) Bellairs v Hodnett & Ano 1978 (1)SA 1109 (A)
R v Sillas 1959 (4) SA 305 (A)
S v Williams 1979 (3) SA 1270 (C)
Van Lear v Van Lear 1979(3) SA 1162 (W)
Dys v Dys 1979 (3) SA 1170(0)
Indac Electronics (Pty) Ltd v Volkskas 1992 (1) SA 783 (A)
Gardener v Whitaker 1994 (5) BCLR 19 (E)
Motala and Ano. v University of Natal 1995 (3) BCLR 374 (D)
Baloro & Others v University of Bophuthatswana & Others BPD, Case No. CA319/95, 29 June 1995, unreported
Santam v Fondo 1960 (2) S 467 (A)
Zimnat Insurance Co. Ltd v Chawanda 1991 (2) SA 825 (ZSC)
S v Ncanywa 1993 (2) SA 567 (CkAD)
Rv W 1949 (3) SA 772 (A)
S vF 1989 (3) SA 847 (A)
S v D & Ano. 1992 (1)SA 513 (NmHC) 6 LITERATURE
T Emerson The System of Freedom of Expression at 6 - 7
John Dugard Human Rights and the South African Legal Order (1978) at 146-151
Davis, Chaskalson and De Waal: "Democracy and Constitutionalism: The Role of Constitutional Interpretation" in Van Wyk et al (eds) Rights and Constitutionalism (1994) at 90-92
MM Corbett "Aspects of the Role of Policy in the Evolution of our Common Law" (1987) 105 SAU 52 at 67-68