The Horizon Life
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Confédération musicale de France magazine musical - publication bimestrielle - www.cmfjournal.org n°520 - octobre 2005 emeignemmt / ^onrmtlon / pnatUjae / cfa^UAioi 4 Les évènements estivaux l'Orchestre national d'harmonie des jeunes l'Orchestre national d'accordéons The Horizon Life, une création pour orchestre symphonique d'Armando Ghidoni « 1 i. Les rudiments, vocabulaire du batteur par Bernard Zielinski . __Sa Championnat à KerKrade, # Le Brass band l.t Etoiles üii zénith, rencontre avec Géo-Pierre Moren, son chef ■BsF.JW" Votre instrument acoustique ou votre devient instantanément MIDI Prodipe Solo : audio* midi us. POUR FLUTE, SAXOPHONE, TROMPETTE OU TOUS AL T INSTRUMENTS A VENT. POUR VIOLON, ALTO, VIOLONCELl: ET AUTRES INSTRUMENTS A CORDES EN JEU MONODIQUE" ET LE CHANT. * Monodique : une seule voix mélodique PRODIPE SOLO ouvre à votre instrument acoustique ou votre voix l'univers de l'informatique musicale. CONVERTISSEUR MIDI pour transformer instantanément votre INSTRUMENT acoustique ou votre VOIX en un INSTRUMENT MIDI capable de communiquer avec votre ordinateur et vos logiciels musicaux. Un nouvel univers musical ! Sur scène, en studio, à la maison, PRODIPE SOLO vous permet de changer de sonorité en temps réel (toutes les sonorités disponibles dans votre équipement MIDI habituel). Jouez de votre saxophone et entendez-vous comme un joueur de trompette, ou de violon ... Chantez et votre voix devient n'importe quels auo* instruments pour des chorus endiablés ! Vous créez des partions : connecté à PRODIPE SOLO, vous chantez ou jouez de votre instrument acoustique V°S l09iCielS (édi,eurS de Par,i,ions. séquenceurs Audio/M,di) comme si VOUS Ut**; phrasés oour Ôue récrinTe H U"e intelli9ence musicale et corrige astucieusement les informations phrases pour que I écriture de votre partition soit la plus parfaite possible. Vous créez des séquences MIDI : enregistrez et faites sonner seul tous les instruments de l'orchestre. PRODIPE SOLO restitue avec exactitude 4« le phrasé de votre jeu musical. Exemple Configurations techniques . • Connexion à ( ordinateur en USB. inlïru*** • Possibilité de transposer en temps réel (de -2 Octaves à *2 Ctta"' ^ SC.™" Si s,mplem'", lc ■>*»> de demi tons'. teWW«tMUD0 • Aucune latence pour un jeu en temps réel • PRODiPt SOlO est complementaire à tous les tcç)*c>e<1' ut ' ^ • PRODIPE SOlO ne fonctionne que sur PC que plusieurs coJjbS'Kî^^522^2 Jfos'ÏX ** ^ ‘*wK • Compatible Windows 98>l 'Mil 2000 / X P. • Matériel recommande : à partir d'un Pentium IV, 128MO de R-* anaux MIDI sonorités GENCOD Prodipe Solo 3 760 010 251 256 « - 2A l„ « - 85340 OLONK SUR ME»02 51 32 20 35 - „2 5U, ,, 46 „,us éditorial Désormais la nouvelle année scolaire a repris son rythme avec les Saintes-Céciles, i) u r n a I les premiers concerts, et les projets à construire. 3 la Confédération Musicoie de France Les commissions techniques se sont réunies à la CMF pour débattre, choisir les 2 programmes et émettre des vœux. Ainsi la commission des harmonies a souhaité mieux communiquer et ouvre dans le Journal une rubrique avec'La chaîne des Publication bimestrielle harmonistes'. éditée par CMF Diffusion, Le 2° Championnat de brass band s'approche, ne manquez pas ce rendez-vous. BP 252 - 75464 Paris cédex 10 Maurice Adam, 103, Bd de Magenta, directeur de publication 75010 Paris Téléphone : 01 42 82 10 17 Télécopie : 01 45 96 06 86 N° de commission paritaire : 1009G85496 3 Le mot du président N.C.8. Paris 381279637 par Bernard Au 17 25 Rencontre avec un chef Siret n° 38127963700015 APE n° 923 AB, Banque Hervet, • Le Brass band 13 Étoiles au 127, rue La Fayette, 75010 Paris 4 Infos CMF zénith avec G.-Pierre Moren SARI au capital de 19 840 euros • Des jeunes musiciens jouent N° ISSN 1162-4647 pour les collégiens 27 Echos / Musique • Henri Dutilleux entre au Sur internet Comité d'honneur de laCMF A propos du cente Journal 35 wwvv.cmfjournal.org • Stage national d'orchestre naire de Jules Verne [email protected] d'accordéons 2006 en Russie • De la place de la musique dans CMF • Que font les membres du ses romans par Claude Lepagnez www.cmf-musique.org bureau de la CMF ? [email protected] 38 Variétés 7 Enseignement Directeur de ta publication • Didier Barbelivien, l'héritier de • Restructuration des cursus Maurice Adam la chanson française traditionnelle par J.Baron Rédaction et réalisation 9 Evènement estival Christine Bergna • ON HJ 2005,4e session : 39 Musique et histoire Jean-louis Majewski l'heure du bilan tél. : 01 42 82 92 44 • Cordon Jacob, un compositeur • 4e stage national de de métier sombré dans l'oubli... l'Orchestre d'accordéon Abonnement par Francis Pieters Roger Molongo té!.: 01 42 82 92 45 14 Création 43 Commission Torifs, abonnement 1 an (6 n") • The Horizon Life, œuvre France : 28 euros • La Chaîne des Harmonistes pour orchestre symphonique Étranger : 37 euros d'Armando Ghidoni Prix au n° : 6,50 euros 45 Concours 2006 (Pensez à signoler tout • La liste des œuvres au choix changement d'adresse) 17 Les bonnes lectures restreint pour orchestres • La liberté...dans l'enseignement de la musique par Guy Dangain Publicité 49 Analyse d'œuvre Au support, • Jeu de Cuivres de Roger Boutry tél. : 01 42 82 10 17 18 Les fiches de lecture • Camille Saint-Saëns de Jean Impression Gallois, par Frédéric Robert 50 Palmarès Imprimerie de Montligeon • Concours nationaux 2005 61400 La Chapelle Montligeon 21 Pédagogie/batterie Dépôt légal n° 21689 • Les rudiments, vocabulaire 54 Disques du batteur par Bernard Zielinski • La discothèque d'or de Francis Pieters 23 Libres propos • Les C.D. de Jean Malraye • Pour une pédagogie de l'Amour... de la musique au <r Joule reproduction même partielle par quelque auto bon rythme par G. Dangain 61 Pages régionales rité que ce soit, du contenu de la présente revue, est interdite, selon la loi du II mars 1957, sans l'autorisa Musique militaire tion écrite préalable du directeur de la publication. 24 70 Bloc-notes Cette autorisation spécifique et préalable suppose en • L'orchestre de cuivres de la • Manifestations CMF tout état de cause que la source du texte reproduit soit Musique de l'Air de Paris par mentionnée ». Robert Bouché 72 Petites annonces Nouveautés pour harmonie Scomegna 2005 -■ ■ Prix 94,23 EUR Un grand succès des Santa Esmeralda, qui conquit les hit-paradcs interna (Hors Taxe) tionaux entre 1977 et 78. Transcription pour ha-fà de Andrea Ravizza. /corme na Ecoutez ce morceau sur le TELE JUKE BOX Scomegna EDIZIONI MUSICAll au tel. (+39) 011 / 962.87.28 code 2672 ou sur le site web vrww.scomegna.com Via Campassi 41 - 10040 LA LOGGIA (TO) - Italia ■■ Prix 80,77 EUR Succès international récent de Michael Bublc arrangé par Andrea Ravizza (Hors Taxe) Tel. +39-011 / 962.94.92 pour harmonie-fanfare. Fax+39-011 / 962.70.55 Ecoutez ce morceau sur le TELE JUKE BOX Scomegna Internet: http://www.scomegna.com au tél. (+39) OU / 962.87.28 code 2674 ou sur le site web www.scomegna.com E-mail: [email protected] 1 Prix 106,73 EUR Tous les Un hommage à Perez Prado, qui comprend quatre des plus grands succès (Hors Taxe) mini-conducteurs de ce musicien (Mambo nr. 8, Ritmo de chunga, Patricia et Mambo Jatnbo). Transcription pour harmonie-fanfare de Giancarlo Gazzani. et les Ecoutez ce morceau sur le TELE JUKE BOX Scomegna enregistrements au tél. (+39) 011 / 962.87.28 code 2644 ou sur le site web vw.scomegna.com complets de nos éditions I Prix 67,31 EUR (Hors Taxe) sont disponibles Ecrite en 1979 par Freddie Mercury, cette chanson conserva la tête des hit-parades anglais pendant 13 semaines. sur notre site web: Transcription pour harmonie-fanfare de Andrea Ravizza. www.scomegna.com Ecoutez ce morceau sur le TELE JUKE BOX Scomegna au tél. (+39) 011 / 962.87.28 code 2640 ou sur le site web www.scomegna.com PI /• n ESSENTIAL ESSENTIAL ELEMENT: ELEMENTS Méthode complète pour l'Orchestre à l'école ©I V MM» L’OTWmi A L'icou VT L’OKMITII D'NAIMOMI l'Orchestre d'Harmonie Partant du constat qu aujourd hui seuls 2% des enfants bénéficient.........d'un enseignement musical régulier,fles-, édifions De Haske en partenariat avec Yamaha, facteur d’instruments ont choisi de parier sur l'Orchestre à l'école comme moteur du développement de la pratique musicale. Convaincus que chaque enfant a lè^- droit, dès les classes primaires, d'avoir un contact avec la musique, les éditions De Haske ont lancé un projet, m innovant et en même temps ambitieux culturellement pour les enfants et le personnel enseignant : la méthode' > Va Essential Eléments pour vivre une expérience musicale collective unique. Cette méthode peut également être utilisée à l'école de musique dès les premières semaines de l'apprentissage d'un instrument dans le cadre ©YAMAHA de la création d'un Orchestre d'Harmonie Junior CUsse d'Ortteftra i Ventc Essential Eléments : un levier de dynamisation pour 3 de haske’ la création d'un Orchestre à Vent ! □ Je souhaite recevoir 1 brochure Essential Eléments Nom : Prénom : Adresse : Code postal / Localité : Téléphone : Télécopie : □ Professeur □ Musicien Instrument : Sf de haske î france 12 A rue de Mulhouse - B.P. 69, 68180 Horbourg-Wihr. Téléphone : 03 89 21 20 60, Télécopie : 03 89 21 20 65, E-mail : [email protected], Internet : www.dehaske.com S e mot du président Les nouveaux locatai Un nouveau cursus de formation res de Matignon se musicale et instrumentale est à donnent en général l'étude, il sera valable au plan Bernard Aury, 100 jours pour prouver au peuple national, il permet à chaque président de la CMF qu'ils ont pris les choses en main enfant d'évoluer à sa vitesse et le et que des solutions sérieuses contenu des cycles y sera précisé, sont proposées afin de régler les une documentation concernant problèmes de la nation.