DOCSLIB.ORG

Az Európai Unió L 68 Hivatalos Lapja

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Az Európai Unió L 68 Hivatalos Lapja Az Európai Unió L 68 Hivatalos Lapja 64. évfolyam Magyar nyelvű kiadás Jogszabályok 2021. február 26. Tartalom I Jogalkotási aktusok RENDELETEK ★ Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/337 rendelete (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról (1) . 1 IRÁNYELVEK ★ Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2021/338 irányelve (2021. február 16.) a 2014/65/EU irányelv tájékoztatási követelmények, termékirányítás és pozíciólimitek tekintetében, valamint a 2013/36/EU és az (EU) 2019/878 irányelv befektetési vállalkozásokra való alkalmazása tekintetében, a Covid19-válság utáni helyreállítás elősegítése érdekében történő módosításáról (1) . 14 II Nem jogalkotási aktusok RENDELETEK ★ A Tanács (EU) 2021/339 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a Fehéroroszországra vonatkozó korlátozó intézkedésekről szóló 765/2006/EK rendelet 8a. cikkének végrehajtásáról . 29 ★ A Bizottság (EU) 2021/340 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. december 17.) az (EU) 2019/2013, az (EU) 2019/2014, az (EU) 2019/2015, az (EU) 2019/2016, az (EU) 2019/2017 és az (EU) 2019/2018 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az elektronikus kijelzők, a háztartási mosógépek és háztartási mosó-szárítógépek, a fényforrások, a hűtőkészülékek, a háztartási mosogatógépek és a kiskereskedelmi használatra szánt hűtőkészülékek energiacímkézésére vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról (1) . 62 (1) EGT-vonatkozású szöveg. Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. HU Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. ★ A Bizottság (EU) 2021/341 rendelete (2021. február 23.) az (EU) 2019/424, az (EU) 2019/1781, az (EU) 2019/2019, az (EU) 2019/2020, az (EU) 2019/2021, az (EU) 2019/2022, az (EU) 2019/2023 és az (EU) 2019/2024 rendeletnek a szerverek és az adattárolók, az elektromos motorok és a frekvenciaváltók, a hűtőkészülékek, a fényforrások és különálló vezérlőegységek, az elektronikus kijelzők, a háztartási mosogatógépek, a háztartási mosógépek és háztartási mosó-szárítógépek, valamint a kiskereskedelmi használatra szánt hűtőkészülékek környezettudatos tervezésére vonatkozó rendelkezések tekintetében történő módosításáról (1) . 108 ★ A Bizottság (EU) 2021/342 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a Thaiföldi Királyságból származó egyes elkészített vagy tartósított morzsolt csemegekukorica-termékek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vámnak a River Kwai International Food Industry Co., Ltd tekintetében történő, az (EU) 2016/1036 európai parlamenti és tanácsi rendelet 11. cikkének (3) bekezdésével összhangban újból megindított időközi felülvizsgálatot követő újbóli kivetéséről . 149 ★ A Bizottság (EU) 2021/343 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a Lactobacillus buchneri DSM 29026 készítmény valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (1) . 157 ★ A Bizottság (EU) 2021/344 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a szorbitán-monolaurát valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (1) . 160 ★ A Bizottság (EU) 2021/345 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a nátrium-kloridból elektrolízissel előállított aktív klór 2., 3., 4. és 5. terméktípusba tartozó biocid termékekben felhasználható hatóanyagként történő jóváhagyásáról (1) . 163 ★ A Bizottság (EU) 2021/346 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a Lactobacillus parafarraginis DSM 32962 készítmény valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (1) . 167 ★ A Bizottság (EU) 2021/347 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a hipoklórossavból felszabaduló aktív klór 2., 3., 4. és 5. terméktípusba tartozó biocid termékekben felhasználható hatóanyagként történő jóváhagyásáról (1) . 170 ★ A Bizottság (EU) 2021/348 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) a karbendazimnak a 7. és 10. terméktípusba tartozó biocid termékekben felhasználható létező hatóanyagként történő jóváhagyásáról (1) . 174 ★ A Bizottság (EU) 2021/349 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) az 1484/95/EK rendeletnek a baromfihús- és tojáságazatban alkalmazandó, valamint a tojásalbuminra vonatkozó irányadó árak meghatározása tekintetében történő módosításáról . 179 ★ A Bizottság (EU) 2021/350 végrehajtási rendelete (2021. február 25.) az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaida szervezetekkel összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott egyes korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 318. alkalommal történő módosításáról . 182 HATÁROZATOK ★ A Tanács (EU) 2021/351 határozata (2021. február 22.) a kikötő szerinti államoknak a jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat megelőzésére, megakadályozására és felszámolására irányuló intézkedéseiről szóló megállapodás részes feleinek ülésein az Európai Unió nevében elfogadandó álláspontról . 184 ★ A Tanács (KKBP) 2021/352 határozata (2021. február 25.) az Európai Unió Afrika szarváért felelős különleges képviselője megbízatásának meghosszabbításáról szóló (KKBP) 2018/905 határozat módosításáról . 187 (1) EGT-vonatkozású szöveg. ★ A Tanács (KKBP) 2021/353 határozata (2021. február 25.) a Fehéroroszországgal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2012/642/KKBP határozat módosításáról . 189 ★ A Bizottság (EU) 2021/354 végrehajtási határozata (2021. február 25.) a propikonazol 8. terméktípusba tartozó biocid termékekben történő felhasználására vonatkozó jóváhagyás érvényességi idejének meghosszabbításáról (1) . 219 ★ A Bizottság (EU) 2021/355 határozata (2021. február 25.) az üvegházhatású gázok kibocsátási egységeinek a 2003/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 11. cikkének (3) bekezdésével összhangban történő átmeneti ingyenes kiosztását szolgáló nemzeti végrehajtási intézkedésekről (az értesítés a C(2021) 1215. számú dokumentummal történt) (1) . 221 NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKKAL LÉTREHOZOTT SZERVEK ÁLTAL ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK ★ Az egyrészről az Európai Unió és az Európai Atomenergia-közösség, és másrészről Nagy- Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodással létrehozott partnerségi tanács 1/2021 határozata (2021. február 23.) az ideiglenes alkalmazás megszűnésének a kereskedelmi és együttműködési megállapodás szerinti időpontja tekintetében [2021/356] . 227 (1) EGT-vonatkozású szöveg. 2021.2.26. HU Az Európai U nió Hivatalos Lapja L 68/1 I (Jogalkotási aktusok) RENDELETEK AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2021/337 RENDELETE (2021. február 16.) a Covid19-válságot követő helyreállítás támogatása érdekében az (EU) 2017/1129 rendeletnek az uniós helyreállítási tájékoztató és a pénzügyi közvetítőkre vonatkozó célzott kiigazítások tekintetében történő, valamint a 2004/109/EK irányelvnek az egységes elektronikus beszámolási formátum éves pénzügyi beszámolók elkészítéséhez való használata tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 114. cikkére, tekintettel az Európai Bizottság javaslatára, a jogalkotási aktus tervezete nemzeti parlamenteknek való megküldését követően, tekintettel az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleményére (1), rendes jogalkotási eljárás keretében (2), mivel: (1) A Covid19-világjárvány rendkívüli mértékben sújtja a tagállamok lakosságát, vállalkozásait, egészségügyi rendszereit és gazdaságait. Az „Európa nagy pillanata: Helyreállítás és felkészülés – a jövő generációért” című, 2020. május 27-i közleményében a Bizottság hangsúlyozta, hogy a likviditás és a finanszírozási eszközökhöz való hozzáférés folyamatos kihívást fog jelenteni. Emiatt létfontosságú a Covid19-világjárvány által okozott súlyos gazdasági sokk utáni helyreállítás támogatása a pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó meglévő uniós jogszabályok célzott módosítása révén. E módosítások intézkedéscsomagot alkotnak, és elfogadásukra „tőkepiaci helyreállítási csomag” néven kerül sor. (2) Az (EU) 2017/1129 európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) megállapítja az értékpapírokra vonatkozó nyilvános ajánlattételkor vagy azoknak a valamely tagállamban lévő vagy működő szabályozott piacra történő bevezetésekor közzéteendő tájékoztató készítésére, jóváhagyására és terjesztésére vonatkozó követelményeket. Az intézkedéscsomag részeként, amelynek célja, hogy segítse a kibocsátókat a Covid19-világjárvány okozta gazdasági sokkot követő helyreállítás során, a tájékoztatóra vonatkozó szabályozás célzott módosításaira van szükség. Az említett módosításoknak lehetővé kell tenniük, hogy a kibocsátók és a pénzügyi közvetítők csökkenteni tudják költségeiket, és forrásokat tudjanak felszabadítani közvetlenül a Covid19- világjárványt követően a helyreállítási szakaszhoz. Az említett módosításoknak összhangban kell maradniuk az (EU) 2017/1129 rendelet átfogó célkitűzéseivel, a tőkepiacokon keresztül történő tőkebevonás elősegítése, a magas szintű fogyasztó- és (1) HL C 10., 2021.1.11., 30. o. (2) Az Európai Parlament 2021. február 11-i álláspontja (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé)] és a Tanács 2021. február 15-i határozata. (3) Az Európai
Load more

Recommended publications
  • Religious Freedom Survey, October 2020
    Occasional Papers on Religion in Eastern Europe Volume 40 Issue 8 Article 6 10-2020 Belarus: Religious Freedom Survey, October 2020 Olga Glace Follow this and additional works at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree Part of the Christianity Commons, and the Eastern European Studies Commons Recommended Citation Glace, Olga (2020) "Belarus: Religious Freedom Survey, October 2020," Occasional Papers on Religion in Eastern Europe: Vol. 40 : Iss. 8 , Article 6. Available at: https://digitalcommons.georgefox.edu/ree/vol40/iss8/6 This Article, Exploration, or Report is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Occasional Papers on Religion in Eastern Europe by an authorized editor of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. BELARUS: RELIGIOUS FREEDOM SURVEY, OCTOBER 20201 By Olga Glace, Forum 18 Belarus correspondent Before the UN Human Rights Council Universal Periodic Review (UPR) of Belarus on 2 November, Forum 18 notes continuing violations of freedom of religion and belief and of interlinked freedoms of expression, association, and assembly. These have worsened amid widespread continuing protests against falsified results of the August 2020 presidential election, and against the regime's other serious violations of the human rights of the people it rules. After the regime's falsification of the August 2020 presidential election results and violence against people taking part in the ongoing protests, public events to pray for Belarus and for violence by the regime to end have increased. The regime has increasingly used Administrative Code Article 23.34 ("Violation of the procedure for organizing or conducting a mass event or demonstration") against those taking part in public prayer events.
    [Show full text]
  • Presidential Election 2020 BELARUS Television & Social
    Presidential election 2020 BELARUS Television & Social Media Media Monitoring Campaign report (15 July – 4 August 2020) 10 August 2020 Bratislava, Minsk This project was supported by the Open Initiative Partnership MEMO 98 www.memo98.sk | [email protected] | www.facebook.com/memo98.sk | +421 903 581 591 [email protected] (Rasťo Kužel), [email protected] (Ivan Godársky), [email protected] (Marek Mračka) 2 INTRODUCTION Between 29 April – 19 May (first monitoring period) and 3 – 23 June 2020 (second monitoring period), MEMO 98, a Slovak non-profit specialist media-monitoring organization, in cooperation with the EAST Center (Eurasian States in Transition Research Center), a Belarusian think-tank focusing on post-Soviet and East-European studies, and Linking Media, a Belarusian civil society organization focusing on media, monitored traditional1 and social2 media in the run-up to the 9 August presidential election. The findings of both periods were presented in our interim report published on 3 August. This report presents the media monitoring findings of both, traditional and social3 media during three weeks of the official campaign period from 15 July through 4 August.4 The main purpose of the media monitoring was to determine if voters were provided an opportunity to receive ample information to make qualified choices at the ballot box and whether this information was sufficiently diverse, balanced and of adequate quality.5 While for most people, television is the primary source of information about politics6, the growing relevance of social media7 has inspired us to include also Facebook, Instagram, Telegram and VK into our monitoring.8 We were assessing to what extent were social media used during elections and to what extent could nominated candidates overcome the state monopoly on information by turning to social media.
    [Show full text]
  • Financial Sanctions Notice
    Financial Sanctions Notice December 18, 2020 The Cayman Islands Monetary Authority (“CIMA”) hereby notifies you that it has received a new Notice from the Office of Financial Sanctions Implementation, HM Treasury (“OFSI”), which is attached as an Annex to this Notice. What you must do: A. In the case of an addition or amendment of a person to the Consolidated List and asset freeze: i. Check whether you maintain any accounts or hold any funds or economic resources for the persons set out in the OFSI Notice; ii. Freeze any such accounts and other funds or economic resources. iii. Refrain from dealing with the funds or assets or making them available (directly or indirectly) to such persons unless licensed by the Governor. iv. Report any findings to the Financial Reporting Authority (“FRA”) at [email protected] together with any additional information that would facilitate compliance with the relevant legislative requirements. v. Provide any information concerning the frozen assets of designated persons to the FRA at [email protected] and submitting a compliance reporting form. Information reported to FRA may be passed to other regulatory authorities or law enforcement. B. In the case of the removal of a person from the Consolidated List and unfreezing of assets i. Check whether you have frozen assets of any person or entity removed from the Consolidated List and verify that the person is no longer subject to an asset freeze. ii. Remove the person from your institution’s list of persons or entities subject to financial sanction. iii. Un-freeze the assets of the person and where necessary re-activate all relevant accounts.
    [Show full text]
  • No 765/2006 of 18 May 2006 Concerning Restrictive Measures in Respect of Belarus ◄ (OJ L 134, 20.5.2006, P
    02006R0765 — EN — 17.12.2020 — 028.001 — 1 This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document ►B ►M7 COUNCIL REGULATION (EC) No 765/2006 of 18 May 2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus ◄ (OJ L 134, 20.5.2006, p. 1) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Commission Regulation (EC) No 1587/2006 of 23 October 2006 L 294 25 25.10.2006 ►M2 Council Regulation (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006 L 363 1 20.12.2006 ►M3 Council Regulation (EC) No 646/2008 of 8 July 2008 L 180 5 9.7.2008 ►M4 Council Regulation (EU) No 84/2011 of 31 January 2011 L 28 17 2.2.2011 ►M5 Council Implementing Regulation (EU) No 271/2011 of 21 March L 76 13 22.3.2011 2011 ►M6 Council Implementing Regulation (EU) No 505/2011 of L 136 48 24.5.2011 23 May 2011 ►M7 Council Regulation (EU) No 588/2011 of 20 June 2011 L 161 1 21.6.2011 ►M8 Council Regulation (EU) No 999/2011 of 10 October 2011 L 265 6 11.10.2011 ►M9 Council Implementing Regulation (EU) No 1000/2011 of 10 October L 265 8 11.10.2011 2011 ►M10 Council Implementing Regulation (EU) No 1320/2011 of 16 December L 335 15 17.12.2011 2011 ►M11 Council Regulation (EU) No 114/2012 of 10 February 2012 L 38 3 11.2.2012 ►M12 Council Implementing Regulation
    [Show full text]
  • Annex to Notice
    ANNEX TO NOTICE FINANCIAL SANCTIONS: BELARUS THE REPUBLIC OF BELARUS (SANCTIONS) (EU EXIT) REGULATIONS 2019 (S.I. 2019/600) ADDITIONS Individuals 1. BURMISTROV, Igor Pavlovich Title: Chief of Staff and First Deputy Commander of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs DOB: 30/09/1968. a.k.a: BURMISTRAU, Ihar, Paulavich Position: Chief of Staff and First Deputy Commander of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs Other Information: (UK Sanctions List Ref): BEL0069 (UK Statement of Reasons): Igor Burmistrov is the Chief of Staff and First Deputy Commander of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs. In this position he bears responsibility for the inhumane and degrading treatment of detainees, amounting to serious human rights violations and the repression of civil society, including torture, carried out in the detention facilities following the elections of 9 August. (Gender): Male Listed On: 18/02/2021 Last Updated: 18/02/2021 Group ID: 14038. 2. KALINNIK, Sergei Leonidivich Title: (1) Police Colonel (2) Chief of the Soviet District Police Department of Minsk DOB: 23/07/1979. a.k.a: KALINNIK, Siarhei, Leanidavich Position: (1) Police Colonel (2) Chief of the Sovetsky District Police Department of Minsk Other Information: (UK Sanctions List Ref): BEL0070 (UK Statement of Reasons): Sergei Kalinnik is the Police Colonel, Chief of the Soviet District Police Department of Minsk. In this position he bears responsibility for the inhumane and degrading treatment against detainees, amounting to serious human rights violations, including torture, carried out in the detention facilities following the elections of 9 August.
    [Show full text]
  • Belarus INDIVIDUALS
    CONSOLIDATED LIST OF FINANCIAL SANCTIONS TARGETS IN THE UK Last Updated:12/08/2021 Status: Asset Freeze Targets REGIME: Belarus INDIVIDUALS 1. Name 6: ALIASHKEVICH 1: ALIAKSANDR 2: MIKHAILAVICH 3: n/a 4: n/a 5: n/a. a.k.a: ALESHKEVICH, Alexander, Mikhailovich Position: (1) First Deputy Head of the District Department of Internal Affairs in Moskovski District, Minsk (2) Head of Criminal Police Other Information: (UK Sanctions List Ref):BEL0016 Date designated on UK Sanctions List: 31/12/2020 (UK Statement of Reasons):In Aliaksandr Aliashkevich’s position as First Deputy Head of the District Department of Internal Affairs in Moskovski/Moscow District of the city of Minsk and Head of Criminal Police, he is responsible for the repression and intimidation campaign in that district against peaceful protesters in the wake of the 2020 presidential election, in particular arbitrary arrests, excessive use of force and ill‐treatment, including torture. (Gender):Male Listed on: 05/10/2020 Last Updated: 31/12/2020 Group ID: 13938. 2. Name 6: ASTREIKA 1: ALIAKSANDR 2: VIACHASLAVAVICH 3: n/a 4: n/a 5: n/a. Title: Major-General Of Militia (Police Force) DOB: 22/12/1971. POB: Kapyl, Former USSR Currently Belarus a.k.a: ASTREIKO, Alexander, Viacheslavovich Nationality: Belarusian Position: Head of the Department of Internal Affairs of Brest Oblast Executive Committee Other Information: (UK Sanctions List Ref):BEL0021 Date designated on UK Sanctions List: 31/12/2020 (UK Statement of Reasons):Aloaksandr Astreika is Head of the Department of Internal Affairs of Brest Oblast Executive Committee and Major General of Police.
    [Show full text]
  • Beyond the Cold War of Words
    BEYOND THE COLD WAR OF WORDS HOW ONLINE MEDIA CAN MAKE A DIFFERENCE IN THE POST-SOVIET SPACE The Hague Centre for Strategic Studies SECURITY BEYOND THE COLD WAR OF WORDS The Hague Centre for Strategic Studies (HCSS) ISBN/EAN: 978-94-92102-15-7 Authors: Sijbren de Jong, Willem Th. Oosterveld, Artur Usanov, Katarina Kertysova, Ihor Ilko and Juncal Fernández-Garayzábal González © 2015 The Hague Centre for Strategic Studies. All rights reserved. No part of this report may be reproduced and/ or published in any form by print, photo print, microfilm or any other means without prior written permission from HCSS. All images are subject to the licenses of their respective owners. The Hague Centre for Strategic Studies Lange Voorhout 16 [email protected] 2514 EE The Hague HCSS.NL The Netherlands HCSS helps governments, non-governmental organizations and the private sector to understand the fast-changing environment and seeks to anticipate the challenges of the future with practical policy solutions and advice. This report is part of the HCSS theme SECURITY. Our other themes are RESOURCES and GLOBAL TRENDS. SECURITY HCSS identifies and analyzes the developments that shape our security environment. We show the intricate and dynamic relations between political, military, economic, social, environmental, and technological drivers that shape policy space. Our strengths are a unique methodological base, deep domain knowledge and an extensive international network of partners. HCSS assists in formulating and evaluating policy options on the basis of an integrated
    [Show full text]
  • Sanctions Program: Belarus: Verordnung Vom 11
    Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER State Secretariat for Economic Affairs SECO Bilateral Economic Relations Sanctions Version of 22.03.2021 Sanctions program: Belarus: Verordnung vom 11. Dezember 2020 über Massnahmen gegenüber Belarus (SR 946.231.116.9), Anhang 1 Origin: EU Sanctions: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen) und Art. 3 Abs. 1 (Ein- und Durchreiseverbot) Sanctions program: Bélarus: Ordonnance du 11 décembre 2020 instituant des mesures à l’encontre du Bélarus (RS 946.231.116.9), annexe 1 Origin: EU Sanctions: art. 2, al. 1 (Sanctions financières) et art. 3, al. 1 (Interdiction de séjour et de transit) Sanctions program: Bielorussia: Ordinanza del 11 dicembre 2020 che istituisce provvedimenti nei confronti della Bielorussia (RS 946.231.116.9), allegato 1 Origin: EU Sanctions: art. 2 cpv. 1 (Sanzioni finanziarie) e art. 3 cpv. 1 (Divieto di entrata e di transito) Individuals SSID: 20-44106 Name: Sivak Anatol Aliaksandravich Spelling variant: a) Sivak Anatoli Aleksandrovich (Russian) b) СIВАК Анатоль Аляксандравiч (Belarusian) c) СИВАК Анатолий Александрович (Russian) Sex: M DOB: 19 Jul 1962 POB: Zavoit, Narovlya District, Gomel Region (Homyel Oblast), Belarus Justification: In his former leadership capacity as Chairman of the Minsk City Executive Committee, he was responsible for the repression and intimidation campaign run by the local apparatus in Minsk under his oversight in the wake of the 2020 presidential election, in particular with arbitrary arrests and ill-treatment, including torture, of peaceful demonstrators as well as intimidation and violence against journalists. He made numerous public statements criticising peaceful protests taking place in Belarus. In his current leadership position as Deputy Prime Minister he continues to support the Lukashenka regime.
    [Show full text]
  • Business Wire Catalog
    Europe/Middle East/Africa "EMEA" coverage includes Europe Financial News, Middle East and Africa Media networks. Includes French, German, Arabic and Hebrew full text translations as well as Italian, Spanish and Dutch summary translations. Translations are based on your English-language news release. Additional translation services are available. Europe/Middle East/Africa Hrvatske Novine ORF Nasha Niva Europe Kleine Zeitung Radio Television Autrichienne - Respublika Albania Kurier APA Telegraf Newspapers Neue Kronen Zeitung Servus TV Vechernie Bobruisk 24 Orë Neue Vorarlberger Tageszeitung ServusTV Vyecherny Brest Albanian Daily News Neues Volksblatt Radio Vyecherny Minsk Gazeta 55 Niederösterreichische Antenne Oesterreich - Radio Zviazda Gazeta Ballkan Nachrichten Austria GMBH Zvyazda Gazeta Shqip Oberösterreichische Hitradio Ö3 Magazines & Periodicals Gazeta Shqiptare Nachrichten Kronehit Radio Belarus Segodnya Integrimi Osttiroler Bote N & C Privatradiobetriebs Gmbh Television Koha Jone Regionalmedien.at - N&C Belteleradio Company (First Metropol Salzburger Fenster Online Channel) Panorama Salzburger Nachrichten A Team Media GmbH Online Rilindja Demokratike Gazete Salzburger Volkszeitung Ariva.de bobr.by Shekulli Standard Verlagsgesellschaft Boerse-Social.com Chapter 97 SOT M.B.H. Buzznice.com Computing News TemA The Vienna Review DieWirtschaftsnews TUT.BY Tirana Observer Tiroler Tageszeitung Finanzen.net Belgium Tirana Times Vorarlberger Nachrichten Finanznachrichten.de Newspapers News Services Wiener Bezirksblatt Krypto-Monitor.com De Morgen Albanian Telegraphic Agency - Wiener Zeitung Live-PR De Persgroep ATA Yeni Nesil Microsoft [Austria] De Tijd ALN Yeni Vatan News.at Echo AP/Tirana Österreich Newsroom.at Grenz-Echo Magazines & Periodicals News Services Oe24.at Il Sole 24/ Brussels Klan AP/Vienna OnVista.de Knack Television APA - Austria Presse Agentur TrendingTopics.at L'Echo Digitalb Supersport News Bloomberg Vorarlberg Online La Libre Belgique Online Dow Jones Non-media La Meuse (S.A.
    [Show full text]
  • To: Ms. Delphine Ernotte Cunci President of the EBU President
    To: Ms. Delphine Ernotte Cunci President of the EBU [email protected] Mr. Petr Dvořák Vice President of the EBU [email protected] Mr. Noel Curran Director General of the EBU [email protected] Ms. Marija Pejčinović Burić Secretary General of the Council of Europe via Mr. Daniel Holtgen, Director of Communications and Spokesperson for the Secretary General, [email protected] Ms. Inge Welbergen Chair of the Steering Committee on Media and Information Society (CDMSI) [email protected] Mr. Qu Xing, Deputy Director-General Assistant, Director-General for Communication and Information ad interim, UNESCO via Ms. Christine Delsol, Executive Assistant, [email protected] Ms. Sylvie Coudray, Chief of Executive Office, UNESCO, [email protected] Copies: Members of the EBU Executive Board: Mr. Thomas Bellut, Director General (ZDF/Germany), [email protected] Ms. Cilla Benkö Lamborn, Director General (SR/Sweden), [email protected] Mr. Marcello Foa, President (Rai/Italia), [email protected] Ms. Monika Garbačiauskaitė-Budrienė, Director General (LRT/Lithuania), [email protected] Mr. Giacomo Ghisani, Acting Director General (Radio Vaticana/Vatican State), [email protected] Mr. Sebastian Sergei Parker, Deputy Director General (Channel One/Russia), [email protected] Mr. Fran Unsworth, Director News and Currents Affairs, Member of the Board (BBC/United Kingdom), [email protected] Mr. Alexander Wrabetz, Director General, (ORF/Austria), [email protected] Mr. Eric Campbell, Secretary to Governing Bodies, EBU, [email protected] Ms. Vanessa O’Connor, Director of Member Relations and Communications, EBU, [email protected] Ms. Tatiana Artemiza Chisca, Head of the Media and Internet Division and Secretary to the CDMSI, [email protected] Mr.
    [Show full text]
  • Financial Services Commission
    FINANCIAL SERVICES COMMISSION 18 December 2020 Financial Sanction Notice Belarus Introduction 1. Council Regulation (EC) 765/2006 ("the Regulation") imposing financial sanctions against Belarus has been amended so that an asset freeze now applies to the persons listed in the Annex to this Notice. Notice summary (Full details are provided in the Annex to this Notice) 2. 36 entries have been added to the consolidated list and are now subject to an asset freeze. What YQ.!!_must do 3. Youmust: i. check\Nhetheryou rraintain any accounts or hold any funds or econorric resources for the persons set out in the Annex to this Notice; ii. freeze such accounts, and other funds or econorric resources; iii. refrain from dealing with the funds or assets or making them available (directly or indirectly) to such persons unless licensed by the Governor. iv. report any findings to tt-eGovernor, together with any additional information that would facilitaterorrpliancelNiththeRegulation; Valley View Building, P.O. Box 188, Brades, Montserrat, MSR1110, West Indies Tel. No. 1 664 491 6887/ 8 - Emkil address: [email protected] I v. provide any inforrration concerning the frozen assets of designated persons that the Governor may request. Information reparted to the Governor may be passed on to other regulatory authorities or lav.,enforcerrent. 4. Failure to comply with financial sanctions legislation or to seek to circumvent its provisions is a criminal offence. Legislative details 5. On 17 December 2020 Council Implementing Regulation (EU) 2020/2129 ("the Amending Regulation") was published in the Official Journal of the European Union (O.J. L 4261, 17.12.2020, p.
    [Show full text]
  • Business Wire Catalog
    Full Global Comprehensive media coverage in the Americas, including the US (National Circuit), Canada and Latin America, Asia-Pacific, Europe (including saturated coverage of Central and Eastern Europe), Middle East, and Africa. Distribution to a global mobile audience via a variety of platforms and aggregators including AFP Mobile, AP Mobile and Yahoo! Finance. Includes Full Text translations in Arabic, simplified-PRC Chinese & traditional Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hebrew, Hungarian, Indonesia (Bahasa), Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Thai, Turkish, and Vietnamese based on your English-language news release. Additional translation services are available. Full Global Der Standard Thomson Reuters OSCE Secretariat All Europe Die Furche Magazines & Periodicals x.news Information Technology Albania Die Presse New Business GMBH Newspapers Heute News.at Belarus 24 Orë Hrvatske Novine Profil Newspapers Albanian Daily News Kleine Zeitung Trend BDG Gazeta 55 Kurier Television Belarus Today Gazeta Ballkan Neue Kronen Zeitung ATV Belarusky Riynok Gazeta Shqip Neue Vorarlberger Tageszeitung ORF Belgazeta Gazeta Shqiptare Neues Volksblatt Radio Television Autrichienne - Gomel'skaya Pravda Integrimi Niederösterreichische APA Minskij Kurier Koha Jone Nachrichten Servus TV Narodnaya Gazeta Metropol Oberösterreichische ServusTV Nasha Niva Panorama Nachrichten Radio Respublika Rilindja Demokratike Gazete Osttiroler Bote Antenne Oesterreich - Radio Telegraf Shekulli Regionalmedien.at
    [Show full text]