INFORMATOR GMINY numer 8/176 bezpłatny miesięcznik UMiG Serock

Opowiadamy historię gminy... INFORMATOR GMINY SEROCK 1 1417-2017 Z kart historii... W NUMERZE Z kart historii ...... 2 Oświetlenie uliczne wybudowane w 2017 r. ... 4 Droga Wola Kiełpińska - wyremontowana ...... 4 Zmiana organizacji ruchu na ul. Rybaki w Serocku ...... 4 Atrakcyjne działki gminne na sprzedaż...... 4 Informacja o zamierzonej zmianie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Dębe ...... 5 Gminny Program Opieki nad Zabytkami na lata 2017-2020 ...... 5 Nowe tablice informacyjne ...... 6 Trzy proste kroki do prawidłowej segregacji odpadów opakowaniowych ...... 6 Kolejny raz usunięto w gminie szkodliwy azbest ...... 6 Informacja Burmistrza Miasta i Gminy Serock o wykonaniu budżetu Miasta i Gminy Serock za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2017 roku ...... 7 Wniosek 500+ ...... 7 Wnioski o świadczenia dla rodzin ...... 7 Związek małżeński w plenerze ...... 7 Zapraszamy pary obchodzące jubileusz małżeństwa ...... 8 Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie MAZOWSZE OD KUCHNI ...... 8 Wrzesień, Zmiany w oświacie od nowego roku szkolnego ...... 8 to miesiąc w którym wspominamy skową na Westerplatte, utrzymała się ona przekazana ambasadorowi polskiemu w Mo- Programy dofinansowane Bohaterów poległych mimo oblężenia aż tydzień. skwie, Moskwa, 17.09.1939 r.). ze środków zewnętrznych ...... 9 w II wojnie światowej. 3 września nasi sojusznicy – Wielka Naczelny wódz – Edward Śmigły-Rydz Bezpłatne podręczniki i materiały ćwiczeniowe na rok szkolny 2017/2018 ...... 9 Brytania oraz Francja wypowiedzieli wojnę rozkazał unikania walk z Armią Czerwoną, Baza szkolna i przedszkolna ...... 9 23 sierpnia 1939 r. został zawarty pakt Niemcom, lecz nie rozpoczęli żadnych dzia- a jednocześnie nakazał ocalałym jednostkom Nauczyciele gimnazjum w Serocku o nieagresji pomiędzy III Rzeszą a ZSRR, łań zbrojnych... Wojska Polskiego przedostanie się do Rumu- uczestnikami szkolenia w Lizbonie ...... 10 znany także jako pakt Ribbentrop-Mołotow. Początkowo walki polsko-niemieckie nii i na Węgry a stamtąd do Francji. Rząd pol- Bądź na bieżąco z informacjami z gminy ...... 10 Warsztaty w Szkole Młodych Artystów ...... 11 Ów dokument zakładał pomoc technologicz- rozgrywały się na całej granicy państwa. Naj- ski także wycofał się do granicy z Rumunią Mural historyczny w Zegrzu ...... 12 ną oraz umowę handlową pomiędzy tymi większe z nich to bitwa pod Mławą, Mokrą lecz został tam internowany. Piknik jakiego w Serocku jeszcze nie było ... 14 państwami. Jednakże w dodatkowym tajnym oraz Wizną. 8 września pierwsze niemieckie Po kapitulacji Warszawy najdłużej bronił Informacje dla mieszkańców: Elżbieta Ekiert - Żyć pełnią życia ...... 16 Kącik dyniowy ...... 17 protokole określono podział Europy Środ- jednostki dotarły do Warszawy. W dniach się Hel bo aż do 2 października. W dniach Obchody 73' rocznicy kowo-Wschodniej na dwie strefy wpływów: 9 -19 września rozegrała się największa bitwa 2 -5 października pod Kockiem miała miejsce Burmistrz Miasta i Gminy Serock min poniedziałkowy. W tym celu prosimy Powstania Warszawskiego ...... 18 niemiecką i radziecką. Kampanii Wrześniowej, bitwa nad Bzurą. Ce- ostatnia bitwa kampanii wrześniowej z udzia- Sylwester Sokolnicki w zagadnieniach wy- o zgłoszenie telefoniczne takiej potrzeby Fontanna Muzyki...... 18 Niemcy zakładali, że wojna z Pol- lem bitwy było związanie walkami niemiec- łem regularnych jednostek WP. kraczających poza sprawy merytoryczne pod nr 22 782 88 05. Warsztaty wyplatania łapaczy snów ...... 20 Festyn z okazji Święta Wojska Polskiego ską potrwa maksymalnie dwa tygodnie. kich dywizji by odciągnąć je od pościgu za referatów, przyjmuje mieszkańców w ponie- Przewodniczący Rady Miejskiej w Se- w Zegrzu ...... 20 Planowali wygrać przy użyciu doktryny wycofującymi się polskimi armiami i dać sto- Serock we wrześniu ’39 r. działki, w godz. 12.00 – 15.30. rocku Artur Borkowski pełni dyżur w ponie- Koncert festiwalowy ...... 21 Blitzkriegu, który zakładał połączone ude- licy czas na przygotowanie obrony. Warszawa W wyniku bombardowania 5 września Zastępca Burmistrza Miasta i Gminy działki w godz. 18.30-20.30 w pokoju nr 31 Spływ kajakowy rzeką Wkrą ...... 22 rzenie niemieckiego lotnictwa, piechoty broniła się do 28 września. zniszczona została kamienica Jakowa Rosen- Serock Józef Zając w sprawach związanych Rada Seniorów przyjmuje informacje Święto Darów Ziemi ...... 24 i zagonów pancernych na pozycje obronne 17 września na wschodnie ziemie II Rze- berga, która znajdowała się na rogu ulic 3 maja z tematyką oświatową, kulturalną, ochrony i sugestie dotyczące problemów seniorów Polaków, przełamanie ich, okrążenie i jak czypospolitej wkroczyła Armia Czerwona. i Kościuszki – obecnie w jej miejscu stoi DH środowiska i pomocy społecznej przyjmu- i osób starszych pod e-mail: serock.rada- „INFORMATOR GMINY SEROCK” najszybsze dotarcie do Warszawy. Atak ZSRR wydało notę: „Warszawa przestała ist- „Wodnik”. W piwnicach kamienicy schowali je również w poniedziałki w godzinach [email protected] oraz w każdą środę Miesięcznik Urzędu Miasta i Gminy Serock na Rzeczpospolitą nazwali „Fall Weiss” nieć jako stolica Polski. Rząd polski rozpadł się Serocczanie i uciekinierzy z Nasielska. Pod 12.00-15.00. w godzinach 12:00 -14:00 w Klubie Aktyw- („Plan Biały”). się i nie przejawia żadnych oznak życia. Ozna- gruzami budynku zginęło od 50 do 70 osób. Interesanci przyjmowani są w kolejno- ności Społecznej ul. Kościuszki 8a w Serocku Jako pretekst do wypowiedzenia wojny cza to, iż państwo polskie i jego rząd faktycz- Już 8 września Niemcy zaczęli przepro- ści zgłoszeń, bez konieczności dokonywania Referaty UMiG w Serocku przyjmują ZESPÓŁ REDAKCYJNY: Beata Roszkowska, miała posłużyć przeprowadzona 31 sierpnia nie przestały istnieć. Wskutek tego traktaty wadzać akcję wysiedlenia mieszkańców na- wcześniejszych zapisów. interesantów i realizują sprawy mieszkańców Agnieszka Woźniakowska, Joanna Dudek, prowokacja gliwicka. Esesmani przebrani zawarte między ZSRR a Polską utraciły swą rodowości żydowskiej z miasta. W wyniku W sprawach nagłych, wymagających w godzinach pracy urzędu bez konieczności Sylwia Słojkowska-Affelska w polskie mundury zaatakowali budynek moc. (…) Rząd radziecki nie może również wysiedlenia Serock utracił prawie 50% miesz- interwencji burmistrza można ustalić wcześniejszego umawiania się (pon 8:00- ADRES REDAKCJI: radiostacji i nadali komunikat w języku pol- pozostać obojętnym w chwili, gdy bracia tej kańców. spotkanie w innym terminie niż ww. ter- 18:00, wt-pt 8:00-16:00). Rynek 21, 05-140 Serock, tel. 22 782 88 43, skim nawołujący Polaków do antyniemiec- samej krwi, Ukraińcy i Białorusini, zamiesz- e-mail: [email protected], www.serock.pl kiego powstania na Śląsku. kujący na terytorium Polski i pozostawieni 31 sierpnia br. na serockim rynku mieszStraż- Miejska w Serocku Atak na Polskę rozpoczął się 1 września swemu losowi, znajdują się bez żadnej obro- kańcy, przedstawiciele władz samorządowych STRAŻ MIEJSKA W SEROCKU Zastrzegamy sobie prawo do skracania siedziba: siedziba: Urząd Miasta i Gminy w Serocku, ul. Rynek 21 pok. 22 i redagowania nadesłanych tekstów. po godzinie 4 rano. Niemieckie lotnictwo ny.” (Nota ministra spraw zagranicznych oraz gminnych instytucji złożyli kwiaty i zaUrząd- Miasta i Gminy w Serocku Nie zwracamy materiałów niezamówionych. zbombardowało przyczółki mostowe w Tcze- ZSRR Wiaczesława Mołotowa w sprawie palili znicze pod tablicą upamiętniającą poleul. -Rynek 21 pok. 22 kontakt: tel. stacjonarny 22 782 72 92 tel. kom. 603 873 290 Skład i druk MERITUM Jarosław Zimmermann, wie i miasto Wieluń. Pancernik Schleswig- wkroczenia wojsk radzieckich na terytorium głych w II wojnie światowej. kontakt: tel./fax 52 379 80 94, -Holstein ostrzeliwał polską placówkę woj- zachodniej Ukrainy i zachodniej Białorusi Bartłomiej Błachniotel. stacjonarny 22 782 72 92 email: [email protected] e-mail: [email protected] tel. kom. 603 873 290 email: [email protected] 2 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 3 1417-2017 1417-2017 INWESTYCJE GEODEZJA Oświetlenie uliczne wybudowane w 2017 r. Informacja o zamierzonej zmianie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi Dębe

W związku z licznymi nieścisłościami pojawiającymi się w prze- do 40% powierzchni działek inwestycyjnych. Obowiązujący plan nie kazie informacji na temat obowiązującego miejscowego planu zago- przewiduje powstania na tym terenie nowego składowiska odpadów. spodarowania przestrzennego gminy Serock, obejmującego m.in. Ponieważ sformułowane w dotychczas obowiązującym miejsco- teren dawnego składowiska odpadów we wsi Dębe oraz jego najbliż- wym planie zagospodarowania przestrzennego narzędzia ochrony ładu szego sąsiedztwa informujemy, że do porządku obrad najbliższej sesji przestrzennego zdają się w niewystarczającym stopniu spełniać swoją Rady Miejskiej w Serocku, w dniu 31 sierpnia 2017 roku, Burmistrz rolę, podjęto decyzję o przystąpieniu do sporządzania jego zmiany. Miasta i Gminy Serock zgłosi inicjatywę uchwałodawczą, dotyczącą Granice zamierzonej zmiany planu przedstawia poniższa grafika, zapoczątkowania procesu zmiany tego planu miejscowego. opracowana na bazie obowiązującego studium uwarunkowań i kie- Pozytywne rozpatrzenie uchwały przez Radę Miejską będzie sta- runków zagospodarowania przestrzennego gminy. nowiło podstawę do uruchomienia procesu planistycznego, który do- Referat Gospodarki Gruntami, prowadzi do uchwalenia nowego miejscowego planu zagospodarowa- Planowania Przestrzennego i Rozwoju Zakończone zostały prace związane z budową oświetlenia w miejscowościach Borowa Góra, , oraz Cupel. nia tego terenu. Prace obejmowały budowę punktów świetlnych na placu zabaw w Borowej Górze, ul. Radosnej w Stasim Lesie, ul. Arciechowskiej we wsi Zamierzona inicjatywa ma za zadanie zapobieżenie potencjalnym Cupel, ul. Pięknej w Dosinie oraz przedłużeniu ul. Lipowej. Łącznie wybudowane zostały 103 nowe punkty świetlne wyposażone w energo- negatywnym następstwom obecnie obowiązującego planu, a także oszczędne oprawy ze źródłem oświetlenia LED. Łączny koszt zrealizowanych inwestycji to blisko 350 tys. zł. stanowi odpowiedź na postulaty społeczności lokalnej, dotyczące ko- Referat Przygotowania i Realizacji Inwestycji nieczności przeprowadzenia zmiany obowiązującego dokumentu. Pla- nowana zmiana, w założeniu, uniemożliwi powstanie na terenie gminy INWESTYCJE przedsięwzięć niepożądanych, ze względu na ich potencjalny wpływ na stan środowiska naturalnego, krajobrazu i komfort życia mieszkańców. Droga Wola Kiełpińska - Skubianka wyremontowana Odnosząc się do sygnałów docierających do Urzędu Miasta i Gmi- ny w Serocku, wg których obecnie obowiązujący miejscowy plan za- Zakończyła się kolejna inwestycja drogo- odcinku drogi nawierzchnia jezdni najpierw Równa i dobrze oznakowana droga to inwe- gospodarowania przestrzennego dopuszcza powstanie na tym terenie wa Powiatu Legionowskiego. Odcinek drogi została sfrezowana na głębokość ok. 3 cm, stycja w wygodę i bezpieczeństwo jej użyt- składowiska odpadów o powierzchni ok. 15 ha pragniemy Państwa nr 1803W łączący Wolę Kiełpińską, Dosin a następnie przykryta dwoma warstwami kowników. poinformować, że tereny wokół dawnego składowiska przeznaczone i Skubiankę od 9 sierpnia jest już otwarty dla z mieszanki mineralno-asfaltowej o łącz- Remont rozpoczął się 20 czerwca br. są w myśl obowiązującego planu miejscowego pod zabudowę przemy- kierowców. nej grubości 8 cm. Na jezdni namalowano i prowadzony był przez wyłonioną w przetar- słowo – usługową. Wprowadzona funkcja umożliwia wykorzystanie Przebudowa była kontynuacją wykona- oznakowanie poziome. Drogę poszerzono gu firmę Polhild z Legionowa. Koszt inwesty- tych terenów na cele związane z szeroko rozumianą działalnością go- nego przez Powiat Legionowski w ubiegłym o pobocze wykonane z kruszywa łamanego. cji wyniósł prawie pół miliona złotych, z cze- spodarczą (np. handel, różnego rodzaju usługi), co też obserwujemy. roku remontu jezdni i pobocza w Woli Kieł- Odwodnienie przebudowanej drogi będzie go 170 tysięcy to dofinansowanie pochodzące Obecnie obowiązujący plan dopuszcza na tym terenie również pro- pińskiej na odcinku od drogi krajowej nr 62 odbywało się jak dotychczas - powierzch- z Miasta i Gminy Serock. wadzenie działalności z zakresu gospodarowania odpadami, jednakże do cmentarza. Na całym 1300-metrowym niowo w utwardzone kruszywem pobocze. powiat-legionowski.pl w celu ograniczenia intensywności jej występowania, plan wprowadził ograniczenie powierzchniowe, zgodnie z którym może ona stanowić

INWESTYCJE GEODEZJA Zmiana organizacji ruchu na ul. Rybaki w Serocku Gminny Program Opieki nad Zabytkami Z uwagi na charakter ul. Rybaki, która Najistotniejszą zmianą będzie wprowa- - ograniczenie prędkości do 20 km/h, służy głównie mieszkańcom oraz, w dużej dzenie strefy zamieszkania na odcinku, gdzie - parkowanie tylko w miejscach do tego na lata 2017-2020 mierze, pieszym korzystającym z wyznaczo- nie występuje chodnik. wyznaczonych. nego tą trasą pieszego szlaku turystycznego, Oznacza to, że na tym odcinku obowią- Dodatkowo w związku z powyższym wy- Burmistrz Miasta i Gminy Serock infor- kulturowego w gminie jakich dokonano w od- W związku z powyższym, Burmistrz podjęto decyzję o zmianie organizacji ruchu zują szczególne zasady ruchu drogowego ta- znaczone będą miejsca przeznaczone do par- muje, że obecnie trwają prace nad sporządze- niesieniu do opracowań nadrzędnych, ale także Miasta i Gminy Serock zwraca się z prośbą na tej ulicy. Nowa organizacja została opraco- kie jak: kowania pojazdów. niem dokumentu „Gminny Program Opieki wskazuje zadania jakie należałoby podjąć w celu do mieszkańców o nieutrudnianie prac do- wana głównie z myślą o wyżej wspomnianych - pierwszeństwo pieszych przed pojaz- Referat Przygotowania nad Zabytkami dla Gminy Miasto i Gmina właściwego zadbania o posiadane zabytki. kumentacyjnych i w miarę możliwości udo- aspektach. dami, i Realizacji Inwestycji Serock na lata 2017-2020” oraz aktualiza- Dokument przygotowuje Biuro Badań stępnianie terenów obiektów zabytkowych na cją Gminnej Ewidencji Zabytków. Obowią- i Dokumentacji Zabytków EwidencjaZabyt- czas prowadzenia badań. INWESTYCJE zek sporządzenia tego dokumentu wynika kow.pl Sp. z o.o., które jest upoważnione do Dodatkowych informacji w sprawie udzie- z ustawy o ochronie zabytków i opiece nad prac w terenie, wykonywania fotografii wszyst- lą Państwu pracownicy Referatu Gospodarki zabytkami. Zgodnie z ww. ustawą program kich elementów zabytkowych, w tym stano- Gruntami, Planowania Przestrzennego i Roz- Atrakcyjne działki gminne na sprzedaż przyjmuje Rada Miejska, po uzyskaniu opinii wisk archeologicznych, kontaktów z pracow- woju Urzędu Miasta i Gminy w Serocku, pod Zachęcamy do zapoznania się z ofertą nieruchomości stanowiących własności gminy Miasto i Gmina Serock przeznaczonych do sprzedaży. wojewódzkiego konserwatora zabytków. nikami samorządu lokalnego oraz ze służbami nr telefonów 22-782-88-27 lub 22-782-88-31, Wśród wystawionych nieruchomości można znaleźć działki położone w samym Serocku, jak również w okolicznych miejscowościach. Gminny Program Opieki nad Zabytkami konserwatorskimi, dokonywania uzgodnień bądź pod adresem skrzynki elektronicznej: Szczegółowe informacje o nieruchomościach na stronie www.serock.pl w zakładce „Atrakcyjne działki na sprzedaż”. wraz z Gminną Ewidencją Zabytków nie tylko w zakresie projektu oraz pozyskania wszelkich [email protected]. Dodatkowe informacje można uzyskać w Referacie Gospodarki Gruntami, Planowania Przestrzennego i Rozwoju Urzędu Miasta i Gminy wymienia zabytki zewidencjonowane na tere- materiałów niezbędnych do wykonania po- Referat Gospodarki Gruntami, w Serocku, ul. Rynek 21 (pok. 50 i 52) lub telefonicznie (22) 782 88 28 lub (22) 782 88 31. nie gminy, opisuje analizy zasobu dziedzictwa wyższego opracowania. Planowania Przestrzennego i Rozwoju

4 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 5 1417-2017 1417-2017 INWESTYCJE Informacja Burmistrza Nowe tablice informacyjne Miasta i Gminy Serock o wykonaniu budżetu Miasta i Gminy Serock W ostatnich miesiącach na terenie gminy Serock zostały zamontowane nowe tablice informacyjne. W ramach funduszu sołeckiego wyko- za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2017 roku nano tablice informacyjne w sołectwach: , Ludwinowo Dębskie i Wierzbica. W Serocku i Jachrance pojawiły się również nowe mapy z naniesionymi ścieżkami rowerowymi. Miłośnicy dwóch kółek mogą z ich pomocą Zgodnie z art. 37 pkt 1 ustawy o finansach publicznych z dnia 27 sierpnia 2009 r. (Dz.U. z 2016r., poz. 1870 z późn. zm.), podaję do publicz- zaplanować dalszą podróż oraz zobaczyć, jakie atrakcje znajdą po drodze. nej wiadomości informację o wykonaniu budżetu Miasta i Gminy Serock za II kwartał 2017 roku. WYKONANIE BUDŻETU Dochody: Planowane dochody w wysokości 69.402.189,33 zł wykonano w kwocie 35.864.500,35 zł, co stanowi 51,68 % planu. Wydatki: Planowane wydatki w wysokości 75.920.179,32 zł wykonano w kwocie 34.292.747,09 zł, co stanowi 45,17 % planu. Na koniec II kwartału 2017 r. osiągnięto nadwyżkę budżetową w wysokości 1.571.753,26 zł. Zobowiązania wymagalne nie wystąpiły.

Wniosek o 500+ Informujemy, że od 1 sierpnia 2017 r. można składać wnioski o przyznanie świadczenia 500+ na nowy okres zasiłkowy od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r. OCHRONA ŚRODOWISKA Osoby, które wybiorą tradycyjną formę składania wniosków mogą to uczynić w Ośrodku Pomocy Społecznej w Serocku ul. Kościuszki 15: - poniedziałek w godzinach 8.00 – 18.00 Trzy proste kroki do prawidłowej segregacji - od wtorku do piątku w godzinach 8.00 – 16.00 odpadów opakowaniowych Więcej informacji oraz wnioski do pobrania na stronie Ośrodka Pomocy Społecznej.

Prawidłowa segregacja odpadów, choć usuń resztki zawartości z pojemników np. Dzięki tym zasadom nie tylko będziemy wymaga niewielkiego wysiłku, tak naprawdę resztki żywności i innych zanieczyszczeń. prawidłowo segregować odpady, ale również Wnioski o świadczenia dla rodzin jest bardzo łatwa. Segregując musimy wie- Krok drugi: przyczynimy się do obniżenia kosztów trans- Informujemy, że od 1 sierpnia 2017 r. rozpoczął się nabór wniosków na okres zasiłkowy 2017/2018 na fundusz alimentacyjny i świadczenia dzieć, że to nie tylko podział odpadów na Dokładnie zgnieć odpady w postaci bu- portu i recyklingu odpadów. rodzinne. poszczególne frakcje i wrzucenie odpadów telek plastikowych, kartonów typu TETRA- UWAGA !!! Nowy okres zasiłkowy na świadczenia z funduszu alimentacyjnego trwa od 1 października 2017 r. do 30 września 2018 r. do worka w odpowiednim kolorze, ale także -PAK po mleku i napojach oraz puszek alu- Niepełne worki oraz te, w których stwier- Nowy okres zasiłkowy na świadczenia rodzinne trwa od 1 listopada 2017 r. do 31 października 2018 r. dbałość o racjonalne zapełnianie worków od- miniowych. dzona zostanie nieprawidłowo prowadzona Wnioski będą przyjmowane w Ośrodku Pomocy Społecznej w Serocku ul. Kościuszki 15: padami segregowanymi. Krok trzeci: segregacja nie będą odbierane. - w poniedziałek w godzinach 8.00 – 18.00 Wrzuć odpady do worka o odpowiedniej W przypadku pytań, wątpliwości skon- - od wtorku do piątku w godzinach 8.00 – 16.00. Wystarczą 3 proste kroki, aby nasza do- kolorystyce: taktuj się: Więcej informacji oraz wnioski do pobrania na stronie Ośrodka Pomocy Społecznej. mowa segregacja odpadów opakowaniowych Worek żółty – tworzywa sztuczne, metal, Miejsko-Gminny Zakład Gospodarki była prawidłowa: opakowania wielomateriałowe Komunalnej w Serocku, ul. Nasielska 21, Krok pierwszy: Worek niebieski – papier, tektura 05-140 Serock, tel. 22 782 75 73; 22 782 61 51, Przed wrzuceniem odpadów do worka Worek zielony – szkło e-mail: [email protected] Związek małżeński w plenerze

Miasto i Gmina Serock cieszy się dużym OCHRONA ŚRODOWISKA zainteresowaniem wśród par zamierzających zawrzeć związek małżeński w plenerze. Kolejny raz usunięto w gminie szkodliwy azbest Coraz bardziej popularną formą zawie- rania ślubów cywilnych jest ceremonia zor- Referat Ochrony Środowiska, Rolnictwa Druk wniosku dostępny jest w Urzędzie Mia- ganizowana poza lokalem Urzędu Stanu Cy- i Leśnictwa informuje, że zakończyły się prace sta i Gminy w Serocku, pok. nr 11 lub na stro- wilnego. ,,Śluby w plenerze”, oprócz tego, że polegające na „Usuwaniu i unieszkodliwianiu nie internetowej www.serock.pl w zakładce stwarzają niezapomnianą atmosferę i nadają azbestu na terenie Miasta i Gminy Serock dla mieszkańca-ochrona środowiska-odbiór uroku całej ceremonii, są również udogod- w 2017 roku”. Całkowity koszt realizacji za- azbestu-komplet formularzy dla osób fizycz- nieniem dla osób wstępujących w związek dania wyniósł 33.883,15 zł. Zadanie zostanie nych lub rolników. małżeński. W miejscu, w którym odbywa się dofinansowane do 85% ze środków Woje- Więcej informacji można uzyskać w Re- ślub przeważnie organizowane jest również wódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska 31 lipca 2017 roku. W ramach zadania odebra- feracie Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Le- przyjęcie weselne. i Gospodarki Wodnej w Warszawie, pozostałe no 97,102 ton wyrobów zawierających azbest śnictwa lub pod nr tel. /22/ 782-88-40. Statystycznie wygląda to następująco. zaś ponad 15% pochodzić będzie z budżetu i zdemontowano 16,505 ton pokryć dacho- Usuwanie i unieszkodliwianie azbestu W 2016 roku odbyło się 41 ślubów w plene- gminy. Zgodnie z zawartą umową demontaż wych. Łącznie do unieszkodliwienia przeka- dofinansowane przez Wojewódzki Fundusz rze, natomiast w tym roku już na półmetku i odbiór wyrobów zawierających azbest zreali- zano przeszło 113 Mg eternitu, pochodzącego Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej roku 2017 mieliśmy ok 70 par zainteresowa- zowała firma GREENLAND TECHNOLOGY z 29 nieruchomości. w Warszawie, w formie dotacji, w kwocie nych zaślubinami na terenie naszej gminy. formacje dotyczące działalności tej instytucji, Paweł Lewandowski, ul. Skoroszewska 5/63, Osoby, które są zainteresowane bezpłat- 30.058,86 zł. Gorąco zachęcamy do korzystania z na- jak również fotografie miejsc, w których od- 02-495 Warszawa. Prace zostały przeprowa- nym unieszkodliwieniem azbestu w 2018 Referat Ochrony Środowiska, szej strony na Facebooku: Urząd Stanu Cy- były się uroczystości ślubne. Zapraszamy! dzone w terminie od 26 lipca 2017 roku do roku zachęcamy do składania wniosków. Rolnictwa i Leśnictwa wilnego w Serocku, gdzie można znaleźć in- Urząd Stanu Cywilnego w Serocku

6 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 7 1417-2017 1417-2017 OŚWIATA Zapraszamy pary obchodzące jubileusz małżeństwa Programy dofinansowane ze środków zewnętrznych Mamy zaszczyt zaprosić dostojnych jubilatów na uroczyste obchody jubileuszu 60, 50 i 25-lecia małżeństwa, które odbędą się w niedzielę 17 września 2017 r. w Sanktuarium Matki Bożej Nadziei w Popowie Kościelnym. Uroczystej mszy świętej o godz. 11.00 przewodniczyć będzie Od września do grudnia 2017 r. konty- września Rządowy program „Bezpiecz- Odbędą się szkolenia dla nauczycieli J. E. Abp Salvatore Pennacchio, Nuncjusz Apostolski w Polsce w obecności biskupa Piotra Libery, biskupa płockiego. Szczegółowy program nuowany będzie program „Umiem pływać na+”. Projekt pt. „Każdy inny, wszyscy oraz pedagoga i psychologa, zostaną również obchodów jubileuszu oraz wszelkie informacje są dostępne w urzędzie stanu cywilnego w serocku pokój numer 20 lub pod numerem telefonu: w gminie Serock” dofinansowany ze środków tacy sami” ma na celu integrację środowi- zorganizowane warsztaty dla rodziców. Na 22 782 88 32. Zapraszamy! Ministerstwa Sportu i Turystyki; 133 uczniów ska szkolnego i bliskiego otoczeniu dziec- realizację programu szkoła uzyskała środki klas III szkół podstawowych będzie uczęszczać ka oraz uczniów ze szkoły podstawowej od Wojewody Mazowieckiego w wysokości na zajęcia nauki pływania na basenach w Sta- z uczniami oddziałów gimnazjalnych. 10.273,00 zł, co stanowi 80% kosztów reali- nisławowie Pierwszym w gm. Nieporęt oraz W ramach tego przedsięwzięcia zainicjo- zacji zadania. 20% kosztów pokrywa gmina Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie w hotelu Warszawianka w Jachrance. Dla każ- wane zostaną działania mające nauczyć Miasto i Gmina Serock. dego ucznia na naukę pływania przewidziano uczniów podstawowych umiejętności W nowym roku szkolnym prowadzone MAZOWSZE OD KUCHNI 20 godzin. Program jest bezpłatny dla uczniów społecznych, właściwego komunikowania będą również zajęcia sportowe koordynowa- Po raz pierwszy tygodnik Mazowieckie Serdecznie zachęcamy do udziału w kon- skiej. Formularze zgłoszeniowe (do pobrania i stanowi systemową naukę pływania dzieci się z rówieśnikami, panowania nad emo- ne przez Unię Związków Sportowych Warsza- ToiOwo organizuje konkurs kulinarny. Duże kursie wszystkich: lokalnych producentów, na stronie http://jarmark24.pl/mazowsze-od- w gminie Serock. Jest to kontynuacja projek- cjami, szacunku do starszych i niepełno- wy i Mazowsza, w oparciu o środki pozyskane zainteresowanie polską, tradycyjną kuchnią, gospodarzy, osoby prywatne, koła gospodyń, -kuchni/ oraz w tygodniku ToiOwo) można tu, który rozpoczął się w lutym 2017 r. Gmina sprawnych. z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Do końca skłoniło nas do poszukiwań najlepszych pro- gospodarstwa agroturystyczne. składać do 1 września 2017 r. (do godziny Serock uzyskała wtedy dofinansowanie w wy- Uczniowie wezmą udział w warsztatach roku kalendarzowego w szkołach będą odby- duktów i ich wytwórców. Chcemy Ich Pań- Będzie to wspaniała okazja do zaprezen- 13.00) w naszych biurach ogłoszeń osobiście: sokości 37.900,00zł, co stanowi 50% kosztów prowadzonych przez specjalistów dotyczą- wały się dodatkowe zajęcia sportowe m.in. stwu zaprezentować. towania się szerszemu audytorium, nawiąza- , ul. Rynek 2, tel. 22 774 13 31, realizacji programu, połowę kosztów gmina cych integracji oraz postaw prospołecznych. piłka nożna, piłka siatkowa, tenis stołowy, Konkurs obejmuje trzy kategorie pro- nia nowych kontaktów lub współpracy, zna- Nowy Dwór Mazowiecki, ul. Przejazd 5, pokrywa ze środków własnych. Obejrzą spektakle terapeutyczne, wezmą lekkoatletyka. duktów: lezienia nowych nabywców i degustowania Pułtusk, ul. Rynek 16, tel. 23 692 86 45, Szkoła Podstawowa im. Mikołaja Ko- udział w spotkaniach z osobami niepełno- Alicja Melion 1) PROSTO Z PIECA – wyroby piekar- wykwintnych specjałów w cudownej atmos- Ciechanów, Plac Kościuszki 13A, lok. 9, pernika w Serocku będzie realizowała od sprawnymi. Dyrektor ZOSiP nicze i cukiernicze, ferze. tel. 665 999 549, 2) SŁOIKI NIE TYLKO NA ZIMĘ – Dzięki gościnności gminy Serock, kon- lub mailem: [email protected] przetwory owocowe, warzywne, mięsne kurs odbędzie się podczas corocznego Święta Finał konkursu odbędzie się 3 wrze- i inne, Darów Ziemi. Dzięki temu, możemy poznać śnia 2017 r. w Woli Kiełpińskiej – adres: OŚWIATA 3) SWOJSKIE NAPITKI – nalewki, na- pielęgnowaną jeszcze na polskiej wsi trady- 05-140 Serock, Wola Kiełpińska 6 (plac stojki, miody i wina. cję dożynkową. Uroczysty korowód niosący obok kościoła parafialnego pod wezwaniem Bezpłatne podręczniki i materiały ćwiczeniowe Niezależne jury wyłoni z nich „pereł- wieńce, kosze dorodnych owoców, warzyw, Św. Antoniego). ki”. Głównym kryterium będzie oczywiście ziół, grzybów i domowych przysmaków Szczegóły w kolejnych wydaniach tygo- na rok szkolny 2017/2018 wyjątkowy smak, wygląd, ale i estetyka po- uświetni święto. Konkursy i zabawy będą do- dnika. Zapraszamy do zabawy i życzymy wy- dania. Konkurs ma na celu zgromadzenie datkowo uprzyjemniać czas uczestnikom. Nie granej! Od 1 września 2017 roku, uczniowie kla- Bezpłatnie książki do szkoły otrzymają edukacyjnych, takich jak: religia/etyka, wy- producentów żywności tradycyjnej. Jedno- zabraknie też zabawy tanecznej. Jadwiga Wołynik sy I, IV, VII szkoły podstawowej otrzyma- także uczniowie, którzy nie zostali objęci do- chowanie do życia w rodzinie oraz podręcz- cześnie nasi czytelnicy znajdą tu najsmacz- Na zwycięzców naszego konkursu czeka- [email protected] ją zupełnie nowe książki, czyli podręczniki tacją w zeszłym roku, a więc: VI klasa szkoły niki do zajęć dodatkowych zakupują rodzice. niejsze produkty. ją nagrody. ZAPRASZAMY do Woli Kiełpiń- tel. 509 607 023 i ćwiczenia, zgodne z wprowadzaną podstawą podstawowej i III klasa gimnazjum. Szczegółowe informacje można uzyskać programową kształcenia ogólnego. Pozosta- Jest to pierwszy rok szkolny, kiedy pod nr tel. Zespołu Obsługi Szkół i Przed- łe klasy szkoły podstawowej II, III ,V oraz wszystkie klasy szkoły podstawowej i gim- szkoli w Serocku 22 768 35 65. OŚWIATA II klasa gimnazjum otrzymają podręczniki nazjum otrzymają darmowe podręczniki. Alicja Melion Zmiany w oświacie od nowego roku szkolnego z poprzednich lat i nowe ćwiczenia. Podręczniki do nieobowiązkowych zajęć Dyrektor ZOSiP

Stosownie do zapisów ustawy z dnia • Zespół Szkolno – Przedszkolny w Woli szkół i przedszkoli. Dyrektorem Szkoły 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające Kiełpińskiej łączący organizacyjnie Szkołę Podstawowej w Jadwisinie została Pani ustawę – Prawo oświatowe, z dniem 1 wrze- Podstawową oraz Przedszkole, prowadzący w Małgorzata Leszczyńska, w Szkole Podsta- OŚWIATA śnia 2017 r. dotychczasowe szkoły podstawo- okresie od 1.09.2017 r. do 31.08.2019 r. klasy wowej w Serocku dyrektorem będzie nadal we stają się ośmioletnimi szkołami podstawo- dotychczasowego Gimnazjum w Woli Kieł- Pani Krystyna Affek a wicedyrektorami Baza szkolna i przedszkolna wymi, a gimnazja ulegną wygaszeniu. pińskiej. Pani Małgorzata Szczerba i Pani Barbara Sieć szkół na terenie gminy Miasto i Gmi- W związku ze zwiększonymi potrzebami Pszczoła, w Szkole Podstawowej w Zegrzu W tym roku szkolnym zostanie oddana - zmodernizowano pomieszczenia sto- konano remont zaplecza sportowego sali na Serock będzie przedstawiała się następu- na wychowanie przedszkolne od września wicedyrektorem będzie Pani Małgorzata do użytku dobudowana część budynku Szko- łówki, świetlicy szkolnej oraz szatni, gimnastycznej tj. szatni dla uczniów, części jąco: zwiększa się liczba miejsc przedszkolnych Paliszewska, w Samorządowym Przedszko- ły Podstawowej w Jadwisinie z modernizacją - wyremontowano sanitariaty w budynku sanitarnej oraz pomieszczeń dla nauczycieli • Szkoła Podstawowa w Jadwisinie z od- o 3 oddziały, w tym: 1 oddział przedszkolny lu w Serocku wicedyrektorem będzie Pani dotychczasowego budynku: szkoły. wychowania fizycznego. działami przedszkolnymi; w Przedszkolu w Woli Kiełpińskiej, 1 oddział Monika Zegadło. - dobudowano część przedszkolną z za- Nowe sale i pomieszczenia zostały także W Przedszkolu w Zegrzu przeprowadzo- • Szkoła Podstawowa w Serocku z oddzia- przedszkolny w Szkole Podstawowej w Jadwi- Nastąpiły duże zmiany wśród kadry pleczem sanitarnym i szatniami co stano- wyposażone w sprzęt oraz pomoce dydak- no remont wewnętrzny w budynku, polega- łami przedszkolnymi, prowadząca w okresie sinie oraz 1 oddział przedszkolny w Szkole nauczycielskiej, które wynikają ze zmian wi połączenie dotychczasowego budynku tyczne. jący na wymianie podłóg i drzwi wewnętrz- od 1.09.2017 r. do 31.08.2019 r. klasy dotych- Podstawowej w Zegrzu. systemowych i programowych w oświacie, szkoły z budynkiem świetlicy i stołówki W Szkole Podstawowej w Zegrzu wyko- nych. czasowego Gimnazjum w Serocku; Jeszcze we wrześniu, w niektórych pla- szczególne informacje w tym zakresie będą szkolnej, nano kapitalny remont instalacji wodno-ka- W Zespole Szkolno-Przedszkolnym • Szkoła Podstawowa w Zegrzu z oddzia- cówkach przedszkolnych będą wolne miejsca podawane przez dyrektorów poszczególnych - pomieszczenia administracyjne i gospo- nalizacyjnej oraz wyremontowano sanitariaty w Woli Kiełpińskiej przygotowano salę oraz łami przedszkolnymi, prowadząca w okresie m.in. w Przedszkolu w Woli Kiełpińskiej. placówek. darcze, szkolne i wymieniono podłogę w sali gimna- łazienkę dla potrzeb przedszkola. od 1.09.2017 r. do 31.08.2019 r . klasy dotych- Wśród istotnych zmian wymienić na- Alicja Melion - wyposażono budynek w platformę do stycznej. Alicja Melion czasowego Gimnazjum w Zegrzu; leży także zmiany w kadrze kierowniczej Dyrektor ZOSiP przewozu osób niepełnosprawnych, W Szkole Podstawowej w Serocku wy- Dyrektor ZOSiP

8 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 9 1417-2017 1417-2017 OŚWIATA Warsztaty w Szkole Młodych Artystów Nauczyciele gimnazjum w Serocku uczestnikami szkolenia w Lizbonie

W dniach od 9 lipca do 13 lipca 2017 r. oświatowymi uczestnicy kursu mieli oka- że dorośli, w coraz szerszym zakresie uczą grupa nauczycieli Gimnazjum im. Romualda zję doświadczyć, że edukacja autdoorowa to się i wychowują pod wpływem oddziaływań Traugutta w Serocku uczestniczyła w szko- wielki i bardzo różnorodny obszar wypełnia- szeroko rozumianego środowiska nieszkolne- leniu w Lizbonie realizowanym w ramach ny przez różne instytucje i stowarzyszenia, go - czyli poza ramami edukacji intencjonal- projektu Erasmus + „Mobilność Kadry Edu- dostarczający wielu bodźców i impulsów in- nej organizowanej przez szkoły. Nauczyciele kacyjnej”. Celem udziału w szkoleniu było formacyjnych, które znacząco oddziałują na uczestniczący w zajęciach prowadzonych poszukiwanie aktywizujących metod pracy dzieci i młodzież, a odpowiednio wykorzy- w różnych instytucjach mieli okazję poznać z uczniami, które pozwoliłyby na uczynie- stane mogą wpłynąć na wzbogacenie procesu jak wielki potencjał edukacyjny tkwi w nie- nia z nich znaczących partnerów procesu edukacyjnego. szkolnej przestrzeni życia dzieci i młodzie- edukacyjnego. Takim oddziaływaniom na Uczestnicy szkolenia wrócili z przekona- ży, który przy odpowiednim wykorzystaniu ucznia sprzyja m.in. coraz częściej wykorzy- niem, że współczesny system edukacyjny nie może w znacznym stopniu wpłynąć na kształ- stywana edukacja tzw. „nieszkolna”. Podczas kończy się na szkole i oddziaływaniach for- towanie postaw i poglądów ucznia. zajęć, które odbywały się poza placówkami malnych na ucznia. Dzieci i młodzież, a tak- Dyrektor Gimnazjum w Serocku

Bądź na bieżąco z informacjami z gminy W Klubie Aktywności Społecznej przy ul. Kościuszki 8A w cza- dofinansowanie i pomoc w organizacji warsztatów. Dziękuję również sie wakacji odbywały się warsztaty pn. Szkoła Młodych Artystów, Pani Sylwii Kobus za cierpliwość i pomoc w doprowadzaniu sali klubu Od kilku lat Urząd Miasta i Gminy Serock jego pomocą samorządy i różne podmioty UWAGA: Prosimy, aby wybrać tylko na które dzieci i młodzież zaprosiła Pani Bogusława Żaczkiewicz. do stanu użyteczności po każdych zajęciach. oferuje mieszkańcom bezpłatny system infor- przekazują na bieżąco informacje o sprawach jedną usługę – użytkownicy tradycyjnych Prowadzone we wtorki i piątki warsztaty cieszyły się wielką popu- Bogusława Żaczkiewicz macji SMS, za pomocą którego przekazujemy wpływających na komfort życia mieszkań- telefonów komórkowych – usługę informa- larnością. Od 11 do 30 września w serockim ratuszu można będzie pracownia Mecholówka najważniejsze informacje z gminy. Wychodząc ców. System pozwala na komunikację kana- cyjną sms, natomiast użytkownicy smartfo- oglądać wystawę prac wykonanych przez dzieci i młodzież podczas oraz Młodzi Artyści naprzeciw potrzebom użytkowników w tym łami (do wyboru): SMS oraz przez aplikację nów aplikację BLISKO. Ściągając aplikację warsztatów. – uczestnicy letnich warsztatów roku poszerzamy usługi informacyjne o możli- Blisko. BLISKO mają Państwo możliwość podania wość pobrania aplikacji mobilnej na smartfony. Wybierz system powiadamiania i bądź swojego numeru telefonu, wówczas będziecie Bardzo dziękuję wszystkim Młodym Artystom za twórcze spędzenie Bezpłatny system informacji lokalnej na bieżąco z informacjami z Urzędu Miasta mogli również otrzymywać wiadomości SMS. dziewięciu tygodni wakacyjnych. Poznałam podczas nich wspaniałych, działa już w kilkuset gminach i miastach. Za i Gminy Serock. Szczegóły na ulotce poniżej. młodych ludzi o wielkim sercu. Mieliśmy okazję uczyć się od siebie nawzajem, obżerać się słody- czami i bawić w wesołej atmosferze. Odkrywaliśmy swoje możliwości i upodobania. Fantastycznie było patrzeć jak z symbolicznych pąków dzieci prze- obrażały się we wspaniałe kwiaty. Z niezgrabnych poczwarek rodziły się wspaniałe motyle. Od września będziemy kontynuować nasze spotkania w Klubie Ak- tywności Społecznej. Wraz z dziećmi serdecznie dziękuję władzom samorządowym za RÊKODZIE£O WYSTAWA PRAC UCZESTNIKÓW SZKO£Y M£ODYCH ARTYSTÓW, W RAMACH KTÓREJ W OKRESIE WAKACYJNYM PROWADZONE BY£Y WARSZTATY RÊKODZIELNICZE POD OPIEK¥ PANI BOGU£SAWY ¯ACZKIEWICZ.

11-30 WRZEŒNIA 2017 HOL W SEROCKIM RATUSZU

POBIERZ Z Google Play

POBIERZ Z App Store

POBIERZ Z Windows Store

10 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 11 1417-2017 1417-2017 W czasie potopu szwedzkiego żwowy z elementów drewnianych i blachy, ścioła wysadzono w 1987 roku a rozebrano Mural historyczny w Zegrzu i okoliczne wsie zostały poważnie zniszczone, o długości 320 metrów oraz solidniejszy ostatecznie w 1999 roku. W tym też czasie co spowodowało znaczny spadek zaludnienia stalowy most kratowy o długości 315 me- przystąpiono do budowy nowego kościoła i powszechne zubożenie. Dobra zegrzyń- trów. Jego projektantem był znany inżynier garnizonowego, który konsekrowany został Inspiracją do namalowania muralu była Zapraszamy do oglądania tego oryginal- W 1377 r. książę Janusz I nadał swemu skie pozostawały podzielone. W 1662 r. ich Mieczysław Marszewski. W planach była w 2007 roku. chęć zagospodarowania pustych ścian bu- nego dzieła sztuki ulicznej, które z pewnością marszałkowi nadwornemu, Sasinowi ze Sma- właścicielami byli najpierw Kuklińscy oraz także budowa mostu kolejowego, jednak Obecnie Zegrze jest drugą co do wiel- dynków garażowych przy ul. Groszkowskie- stanie się nie tylko atrakcją turystyczną, ale rzewa (Smardzewa) z rodu Prawdziwców, Janusz Wessel (wojewoda płocki w latach inwestycja ta nigdy nie została zrealizo- kości, po Serocku, miejscowością w gminie go w Zegrzu przez zaprezentowanie na nich, również trwałym elementem edukacji spo- przywilej do pobierania cła na Narwi w Ze- 1662 – 1667), następnie - części ziem - Kra- wana. Most Marszewskiego przetrwał do Serock. Na jej terenie znajduje się osiedle w formie dzieła wielkoformatowego, bogatej łecznej. Przy okazji prezentacji muralu chce- grzu, czyli prawo do założenia komory celnej sińscy. W 1752 r. Antoni Krasiński, kasztelan roku 1915, kiedy to został wysadzony przez zamieszkiwane przez około 1100 mieszkań- historii tej miejscowości. my Państwu przybliżyć historię Zegrza. i ściągania opłat od przepływających tratw zakroczymski, kupił pozostałe tereny Zegrza wycofujących się Rosjan. Prowizorycznie ców, Centrum Szkolenia Łączności i Infor- Mural zajmuje powierzchnię 200 m2. Po- i statków rzecznych. Była to kolejna komora i Woli Zgierskiej. Sześć lat później wystawił naprawili go Niemcy. Na początku lat trzy- matyki, 26 Wojskowy Oddział Gospodarczy, dzielony został na kilka części, z których każ- Zegrze to niewielkie osiedle położone na celna po komorze istniejącej już w Serocku. tu kościół murowany, otwierając nową epokę dziestych na Narwi postawiono most o cha- inne jednostki wojskowe, oraz hotel i ośrodki da przedstawia osobną scenę nawiązującą do malowniczym, wysokim prawym brzegu Nar- Źródła z 1453 i 1487 r. podają, że to właśnie w dziejach ośrodka. Od 1795 r. Zegrze znaj- rakterystycznych łukowych przęsłach. Nie- szkoleniowo-wypoczynkowe takie jak „War- wydarzeń i osób, które w historii Zegrza się wi w gminie Serock w powiecie legionowskim. Sasin wybudował w Zegrzu fortalicję z wieżą dowało się w zaborze pruskim, później od stety ta swoista wizytówka Zegrza została szawianka” czy ośrodek Wojskowej Akademii pojawiły i miały wpływ na obecny charakter Dla większości przyjezdnych i turystów, to po obronną, rodzaj zameczka zapewniającego 1807 r. w Księstwie Warszawskim, a od 1815 r. rozebrana w 2003 roku, nie wytrzymując Technicznej. Inicjatorem przedsięwzięcia był Przewodni- prostu zwykłe „osiedle wojskowe” z charaktery- bezpieczeństwo rodzinie na wypadek najazdu w Królestwie Polskim. W czasach Królestwa próby czasu i ulegając naciskowi potężnej Historie małych miejscowości często czący Zarządu Rady Osiedla Zegrze Mariusz stycznymi budynkami z lat 50. XX wieku. Nie wroga lub innych niepomyślnych wydarzeń. Polskiego wybudowano na Narwi drewniany ilości pojazdów poruszających się po tym umykają uwadze nawet i ich mieszkańców. Są Kusiak oraz Radny Rady Miejskiej w Serocku każdy zdaje sobie sprawę z tego, że Zegrze ma Być może jemu też trzeba przypisać epizod most drogowy, dzięki czemu wzrosła ranga moście. zapominane, a tym samym zatraca się charak- Sławomir Osiwała. niezwykle długą i bogatą historię. Jej pierwszy miejski w historii Zegrza, to jest inicjatywę Zegrza. Most mocno ucierpiał podczas po- Zegrze, od momentu odzyskania przez ter danego obszaru, jego tradycje i dorobek Autorem i wykonawcą projektu jest Rafał zapis datuje się na 1237 rok, kiedy to nazwa tej lokacji miasta w Zegrzu, jako ośrodka wło- wstania listopadowego w 1831 roku. Częścio- Polskę niepodległości, zajęte zostało przez kulturalny. Brak więzi terytorialnej skutkuje Roskowiński (autor projektu muralu histo- miejscowości zapisana została jako Sieger. ści możnowładczej. Jak pokazują zachowa- wo spalony podczas walk przez Rosjan, został Wojsko Polskie i wykorzystane w charak- utratą więzi społecznych, dlatego tak ważne rycznego w Legionowie). W wykonaniu ma- Zgersz (1349), Sgyerzs (1424), Szgerz ne dokumenty od 1424 r. do 1532 r. Zegrze jednak odbudowany przez oddział polskich terze Ośrodka Szkolenia Wojsk Łączności. jest krzewienie tradycji i przypominanie hi- lowidła pomagała mu Katarzyna Jurga. (1425), Zgierz (1576) w początkach swoje- jest nazywane miastem, a jego mieszkańcy, saperów z Warszawy (dziś nie istnieje). Od 1919 roku aż po dzień dzisiejszy pełni tę storii miejsca, obszaru czy regionu. Projekt powstał po konsultacji historycz- go rozwoju najprawdopodobniej był jednym mieszczanami. W 1862 r. właścicielami Zegrza zosta- funkcję. Dodać należy, że już w dwudziesto- nej z dr. Mirosławem Pakułą – kierownikiem z punktów etapowych zapewniających moż- Po śmierci Sasina wspomniane dobra li Radziwiłłowie. W 1887 r. rząd rosyjski leciu międzywojennym powstało na terenie Mariusz Kusiak filii „Piaski” Muzeum Historycznego w Le- liwość bezpiecznego postoju w podróży. Naj- stały się współwłasnością jego syna Turpi- podjął decyzję o budowie w Zegrzu twier- Zegrza osiedle wojskowe, a po wojnie kilka Na podstawie: gionowie. prawdopodobniej stała przeprawa przez na i córek, a następnie ich spadkobierców. dzy zaporowej. W związku z tym wyku- ośrodków szkoleniowo-wypoczynkowych. http://www.x68.cba.pl/zalewzegrzynski. Mural został sfinansowany ze środków z ziem Prusów przez Pułtusk, Serock, Zegrze Z upływem czasu prawa własności ziem Ze- piono znaczną część wsi, w tym zegrzyński Przebudowany w 1932 roku z cerkwi kościół, net.historiaregionu.html Miasta i Gminy Serock, Powiatu Legionow- do Jazdowa oraz grodów książęcych w Czersku grza nabyli bracia Jan Rogala i Rogala z Wę- majątek Radziwiłłów oraz murowany już stał się kościołem garnizonowym i istniał aż Konsultacja historyczna skiego i Pałacu Zegrzyńskiego. zwiększała atrakcyjność tego miejsca. grzynowa, synowie podskarbiego Janusza I kościół, który z czasem przebudowano na do zbombardowania w 1944 roku. Ruiny ko- – dr Mirosław Pakuła Rogali z Węgrzynowa, Ścibor z Sąchocina, rosyjską cerkiew. Do prac fortyfikacyjnych marszałek dworu Janusza I, a po nim Jerzy przystąpiono około 1890 roku. Wybudo- Stromiło z Dmoszyna – późniejszy chorąży wano koszary, prochownie oraz dwa forty i kasztelan lwowski. ziemno-betonowe połączone rowem i wa- W XVI w. Zegrze utraciło status miejski łem ziemnym (istnieją do dziś), za którym i nazywane jest już wsią. W owym czasie w Ze- zbudowano brukowaną drogę oraz poło- grzu funkcjonował kościół parafialny, zapew- żono tory kolejki wąskotorowej. Od chwili ne drewniany, nad którym pieczę sprawował powstania twierdzy, Zegrze stanowiło jed- pleban wraz z dwoma wikariuszami. Historia no z głównych ogniw trójkąta strategiczne- kościoła sięga początków XIII wieku. Działała go Warszawa – Modlin – Zegrze. Twierdza również szkoła parafialna, wymieniana w do- w Zegrzu istniała i funkcjonowała jako kumentach kościelnych na początku XV w. obiekt militarny do 1915 roku, jednak nigdy Prawdopodobnie w Zegrzu znajdowały się nie toczyły się tu żadne większe walki. także dwory i folwarki właścicieli dóbr, a przy W celu usprawnienia komunikacji przez nich czeladź. Gospodarstwa mieli tu również Narew, w latach 1894 – 1897, wybudowano kmiecie i młynarz obsługujący młyn wodny. dwa mosty. Były to: tymczasowy most ły-

12 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 13 1417-2017 1417-2017 tajmy, że czarny proch jest bezpieczny tylko Piknik jakiego w Serocku jeszcze nie było wtedy, kiedy decyduje o tym jego właściciel) ale i czerpiący radość z biwakowania. Swoją chętnie spotkaliby się ze średniowiecznymi wiedzą ochoczo dzielili się z gośćmi zapewne przodkami. z nadzieją na owocny werbunek młodych żoł- Niejeden śmiałek rwał się, aby stanąć z ry- nierzy lub pomocnych markietanek. cerzami w szranki. Niejedno dziecko stawiło czoła przerażającemu smokowi. Niejedna nie- wiasta, w końcu, pod okiem urokliwej kuchar- ki poznawała tajniki średniowiecznej kuchni. Żar lał się nie tylko z nieba, ale również z żądnej walk gawiedzi skandującej imiona rycerzy walczących na… życie i życie. O tym, co się działo pod zbrojami rycerzy – wiedzą

Gorąca atmosfera rii. Dziękujemy współorganizatorom i na- Piknik był pełen atrakcji i pełen prezen- szym partnerom za świetną współpracę. tacji. Mogliśmy obejrzeć tańce dawne, pokaz Większość imprez jubileuszowych już za W roku jubileuszu 600-lecia nadania praw miejskich Serockowi poprzez mody dawnej oraz żonglerkę flagami w wyko- nami, ale to nie znaczy, że kończymy święto- różnego rodzaju przedsięwzięcia zabieramy Państwa w historyczną podróż naniu grupy Belriguardo, występy piosenek wanie. O planowanych w ramach jubileuszu przez dzieje naszego miasta, które – jak wiemy – sięgają Średniowiecza. żydowskich w wykonaniu Stowarzyszenia inicjatywach opowiemy Państwu wkrótce. Miłośników Skubianki, widowiskowe tur- Redakcja Piknikiem Historycznym, 30 lipca, chcieliśmy w szczególny sposób uczcić nieje rycerskie i wystrzały z armaty. Można tegoroczną rocznicę, powracając do średniowiecznego, napoleońskiego było również zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie i międzywojennego Serocka. Żołnierze Zgrupowania Zegrze nie tylko w zabytkowym samochodzie Pana Zejdlera, prezentowali swój żołnierski ekwipunek, ale zakupić gliniane, filcowe i „średniowieczne” Opowiadaniu historii towarzyszy pewna uczestnicy Pikniku, którzy tak licznie przy- również zapraszali do pancernego wozu bo- pamiątki. Można było zakuć niepoczciwych magia. Nie sposób bowiem przedstawić daw- byli na serocki rynek, by wspólnie świętować jowego. Dzieciaki i dorośli z zapałem wyma- w dyby i wcielić się w rolę kata, ale uspoka- ne dzieje bez mentalnego przeniesienia się jubileusz miasta. chiwali szablami i mierzyli z karabinów pod jamy – żadna głowa tego dnia nie poleciała. w inną rzeczywistość. Piknikowa opowieść okiem rekonstruktorów. Na pikniku była również okazja do skosz- historyczna była wyjątkowa z jednego po- O historii z impetem Gwarno i barwnie było na uliczce ży- towania dawnych potraw. Ale posilić można wodu: stworzyli ją ludzie, którzy nie tylko są Grupę średniowiecznych wojów mieli- dowskiej, przygotowanej przez Stowarzysze- się było również w jednym z lokali gastro- historycznymi zapaleńcami, ale również mają śmy okazję podglądać już niejednokrotnie tylko ich giermkowie, którzy cucili tychże po nie Miłośników Skubianki. Można tu było nomicznych, które na tę okazję przygotowały misję, aby swą historyczną wiedzą dzielić się na warsztatach barbarkowych. Wiedzieli- widowiskowych walkach – podobno jednych spotkać bardzo poczciwych Żydów – chętnie specjalne serockie potrawy. z innymi. Podczas przedsięwzięcia zaprezen- śmy jednak, że ci dzielni mężowie na pod- zmógł upał, innych czarna zaraza. karmiących wszystkich zgłodniałych uszami Piknik zakończył się fenomenalnym, towali się: Grupa rekonstrukcyjna Templum grodziu nie pokazali jeszcze wszystkiego. Żołnierze 8. Pułku Piechoty Księstwa Hamana i pojących spragnionych orzeźwiają- plenerowym koncertem grupy klezmerskiej Temporis, Żołnierze 8. Pułku Piechoty Księ- Że mają jeszcze niejednego asa w przedra- Warszawskiego, to niepisani potomkowie se- cą lemoniadą; raczących humorem i pokojo- Saleh. stwa Warszawskiego, Żołnierze Zgrupowania mienniku. Nie myliliśmy się. Zaintereso- rockich napoleończyków. Dumni i szarmanc- wym pozdrowieniem. Serdecznie dziękujemy Państwu za udział Zegrze, Stowarzyszenie Miłośników Skubian- wanie, jakie wzbudzili wśród piknikowej cy zarazem. Odważni (bo jak inaczej nazwać Żydowskie dzieci grały w dawne gry i za- w tym wyjątkowym przedsięwzięciu. Za ki oraz Zespół Tańców Dawnych Belriguardo. publiczności jest doskonałym potwier- tych, którzy obcują z czarnym prochem wsy- praszały do zabaw, a w przerwach szyły wian- wszystkie dobre słowa, wspólne świętowanie Ważną rolę w tej opowieści odegrali również dzeniem tego, że współcześni Serocczanie pując go do armaty i karabinów, a pamię- ki w zakładzie krawieckim. i Państwa zaangażowanie w tworzenie histo-

14 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 15 1417-2017 1417-2017 PASJE NASZYCH MIESZKAŃCÓW nagrodzone w ogólnopolskim konkursie foto- – Świetna recepta na pozbycie się nawar- graficznym. Elżbieta Ekiert - Żyć pełnią życia stwionych dokuczliwych stresów! Myślę, że strona seniorska zyska na atrakcyjności, jeśli – Rozmawiamy tu sporo o aktywności. od czasu do czasu zechcesz tu umieścić jakiś Czy mogłabyś powiedzieć, jak rozumiesz to swój wiersz. pojęcie, co to znaczy żyć aktywnie, żyć pełnią Czemu nie? Jeśli będzie takie zapotrzebo- życia?… wanie… Żyć aktywnie to wypełnić czas wolny zgodnie ze swoimi potrzebami i możliwościa- – Bardzo miło mi się rozmawiało, ale to mi. Czasem trzeba umieć wrócić do marzeń wszystko takie poważne… Skądinąd wiem, że z przeszłości. A ponadto być między ludźmi, stać Cię na niestandardowe pomysły i odro- dla ludzi i dla siebie- jednocześnie. binę szaleństwa. Czy tym też zechcesz się po- dzielić? – Bardzo Ci dziękuję, że nam również ze- z Elżbietą Ekiert Moja córka, między innymi zajmuje się chciałaś poświęcić swój czas. rozmawia również fotografią inscenizowaną i kilkakrot- Mnie też było miło i cieszę się, że mogły- Barbara Biardzka nie występowałam u niej w sesjach fotograficz- śmy porozmawiać. nych w charakterze modela. To była świetna zabawa równocześnie doceniona przez kon- zdjęcia: Stefan Woźniak – Znamy się i przyjaźnimy od wielu lat, wtedy, gdy zostałam sama – dzieci usamodziel- – przy okazji dodam, że w programach tych te- kursowe jury, bo jedno ze zdjęć zostało nawet oraz z archiwum Elżbiety Ekiert dlatego przyjęłam od Rady Seniorów propo- niły się a mąż zmarł. Zaczęłam malować, ale atrów wykorzystano także moje wiersze. zycję porozmawiania z Tobą- o Tobie. To dla nie było mi z tym do końca dobrze, bo byłam mnie wyróżnienie, że mogę przedstawić Cię sama. Przytłaczała mnie pustka. Musiałam – Zostańmy chwilę przy wierszach. Pi- szerokiej rzeszy czytelników. Dziękuję, że się z tego stanu wyrwać – ruszyłam na krót- szesz je dość regularnie. Są lekkie, dowcip- zgodziłaś się na tę rozmowę. Jesteś osobą nie- kie wyprawy po Polsce. I wtedy zaczęłam pisać ne, często z zaskakującą puentą- przyjemne zwykle aktywną. Zawsze tak było? wiersze. Było to w Jurze. Stałam przy trzech w czytaniu a jednocześnie zawierające ciekawe w Ramach Zawsze byłam aktywna. Moja aktyw- skałach, chłonęłam przestrzeń i słowa same przemyślenia. Zaprezentujesz nam jeszcze jakiś? 600-lecia ność narodziła się w harcerstwie. Żyrardow- układały mi się w wiersz: Gdy czas się dłuży, Kącik dyniowy ska grupa harcerska była inicjatorem i or- Czego mi jeszcze potrzeba? obowiązek nuży, ganizatorem wielu imprez kulturalnych dla Muzyki wiatru, bezkresu nieba, ręce opadają, środowiska. To już we mnie zostało. Na mar- przestrzeni na oddech głęboki myśli spać nie dają… ginesie – z grupą harcerzy z Zegrza przyjaźnię aż po horyzont szeroki, by nie zwariować, Już w październiku spotkamy się w Sta- miernie, więc konieczny jest kilkukrotny i mają różne kształty. Można je kompono- się do tej pory. Co jakiś czas się spotykamy. czasu, który nie leci na marne zdrowie zachować, nisławowie na corocznym święcie dyni, pod- zbiór. Dynie odcina się ostrym nożem od wać z chryzantemami, wrzosami, jarzębiną, Jako nauczycielka realizowałam się także jako na myśli- oby nie czarne… honor ocalić- czas którego rozstrzygniemy konkurs na dy- pędu, pozostawiając kilka centymetrów szy- jesiennymi ziołami czy ususzonymi zbożami. osoba odpowiedzialna za dekoracje szkolne, Wewnętrznej ciszy, trzeba się oddalić. nię 600-lecia. pułki. Warzywo przechowujemy w przewiew- Kolorowe dynie rozświetlą każdy balkon, czy konkursy plastyczne dla uczniów itp. na tle której słychać szept sumienia. Od rodziny, od psa, Zapraszamy 7 października od godziny nym miejscu w temperaturze ok. 10 st.C. taras, ale czarująco ozdobią również ogrody A czasem – pomocnego ramienia, od monotonii dnia, 13.00. i wilgotności ok. 80%. czy mieszkania. Można je układać w wikli- – Teraz również bierzesz na siebie pew- które mi nie pozwoli od kuchni, od stołu, Od zeszłego roku w Informatorze dostar- Dynia jest nie tylko smacznym, ale również nowych koszykach, łączyć je ze świecami lub ne zobowiązania, przy czym wiele z nich wpaść w dół duchowej niedoli. codziennego mozołu, czaliśmy Państwu informacji na temat prawi- zdrowym warzywem. Jej owoce bogate są w wi- owocami. Dynie można malować farbami, to rodzaj samorealizacji, bo jesteś kobietą od bałaganu, porządku, dłowej uprawy dyni i sposobu kulinarnego taminy i minerały: potas, wapń, fosfor, magnez oklejać koronkami, ozdobami, można po niej o ogromnej palecie zainteresowań i form – Przejmujące! Z pewnością poproszę od zdrowego rozsądku wykorzystania tego warzywa. W tym nume- i żelazo. Występują także śladowe ilości selenu, malować flamastrami, wycinać na niej kształ- twórczości: malujesz, piszesz, śpiewasz, recy- Cię o jeszcze a teraz wróćmy do bogactwa uciec! rze przypominamy sposoby zbioru i prawi- miedzi, manganu czy cynku. Pestki z dyni, z ko- ty. Dynia może posłużyć również jako mate- tujesz, robisz na drutach… Dopowiedz, pro- zainteresowań. Przyznam, że szczególnie Blisko, daleko, dłowego przechowywania dyni oraz przed- lei, mają działanie przeciwpasożytnicze, należy riał pod dekupaż, a wydrążona w środku – szę, jeśli o czymś zapomniałam. A przecież podziwiam Twój talent malarski. Widziałam do miasteczka nad rzeką, stawiamy pomysły na dekoracje z dyni. jednak pamiętać, aby spożywać je świeże. stworzyć efektowny wazon lub lampion. Tak jeszcze zostaje czytanie książek. Jak Ty to ro- kilka Twoich prac i wszystkie mnie urzekały, gdzieś nad morze czy w góry, Termin zbioru owoców ma istotny wpływ Dynie są także wdzięcznym materia- naprawdę ogranicza nas jedynie wyobraźnia. bisz? Jak znajdujesz na to wszystko czas? ale portret Jana Pawła II, który znajduje się lub na łono natury… na ich trwałość. Jesienią, przed nastaniem łem do tworzenia jesiennych dekoracji. Zachęcamy Państwa do dekorowania Czas na samorealizację znalazłam dopiero w Waszym kościele garnizonowym w Zegrzu, Tam, gdzie przestrzeń i czas przymrozków trzeba zebrać wszystkie owo- Jej intensywnie pomarańczowy kolor stanowi swoich posesji tymi wdzięcznymi warzy- dla mnie jest majstersztykiem. Zresztą pozna- nie zniewalają nas. ce. Dojrzałość dyni rozpoznajemy po mocno tło dla efektownych aranżacji. Do dekoracji wami. wałam kolejne fazy powstawania tego obrazu Zakosztować wolności, wybarwionej skórce i pustym dźwięku przy z dyni używa się nie tylko dyni jadalnej, ale Fotografie pochodzą ze strony: http://ilo- i przyznam, że – chociaż byłam naocznym popróbować inności, opukiwaniu. Owoce dojrzewają nierówno- również dynie ozdobne – są one mniejsze vebake.pl świadkiem – wciąż nie mogę pojąć, jak to się pociągiem, autobusem, dzieje, że spod kolejnych ruchów pędzla wy- byle nie pod przymusem… łania się żywy – myślący i czujący – prawdzi- Nie martwić się, nie smucić, wy człowiek… a potem wrócić: Lubię malować i robię to okazjonalnie, ale Do rodziny, do psa, samotność w procesie twórczym jest dla mnie do monotonii dnia, pewnym ciężarem, dlatego wyszłam do ludzi do kuchni, do stołu, i moja aktywność znalazła ujście w śpiewie / codziennego mozołu, chór UTW Belcanto w Legionowie i w recyta- do bałaganu, porządku, cjach Teatrzyk amatorski Etiuda przy MOK do zdrowego rozsądku w Legionowie oraz Teatr po 40-tce w Zegrzu i… zacząć od początku!

16 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 17 1417-2017 1417-2017 KULTURA Obchody 73' rocznicy Powstania Warszawskiego

Uroczyste złożenie wieńców i zniczy pod Przedstawiciele władz samorządowych, Tuż po, na serockim rynku, odbyła się tablicą poświęconą Pamięci Poległych i Po- Związku Kombatantów RP i Byłych Więź- wzruszająca inscenizacja teatralna w reżyserii mordowanych za Ojczyznę, minuta ciszy niów Politycznych (Koło Kombatantów Tomasza Gęsikowskiego. Wystąpili aktorzy: podczas godziny "W", inscenizacja teatralna w Legionowie), Centrum Szkolenia Łącz- Karina Seweryn, Artur Gotz, Andrzej Precigs oraz wspólne śpiewanie powstańczej piosenki ności i Informatyki w Zegrzu, Światowego i związane z Centrum Kultury i Czytelnictwa autorskie kompozycje lidera zespołu – Ga- agowała na występ niezwykle entuzjastycz- aranżerem oraz popularyzatorem muzyki - tak przebiegły serockie obchody 73. roczni- Związku Polskich Żołnierzy Łączności - licealistki z Serocka: Katarzyna Lipska oraz briela Hernandeza Rizo. Utwory są hiszpań- nie, obdarowała artystów gromkimi brawami akordeonowej. Od początku swej edukacji cy wybuchu Powstania Warszawskiego. oddział Zegrze, Serockiej Rady Seniorów, Karolina i Paulina Bartnikowskie. Insceni- skojęzyczne, więc wokalista opowiedział pu- i poprosiła o bis. brał udział w wielu krajowych i międzyna- Władze samorządowe, mieszkańcy oraz Serockiej Akademii Seniora oraz przed- zacja opowiedziała o trudach życia w burzo- bliczności o każdym z nich oraz o związanych rodowych festiwalach, na których zdobył goście Miasta i Gminy Serock zebrali się stawiciele szkół z terenu Miasta i Gminy nej Warszawie, 63 dniach pełnych cierpienia z nimi inspiracjami - meksykańskich mia- wiele nagród. Jest także pomysłodawcą i dy- na serockim rynku 1 sierpnia kilkanaście Serock złożyli wieńce i znicze pod tablicą i różnego rodzaju strat. steczkach, esencjonalnych zapachach i sma- ... z Pawłem Nowakiem rektorem artystycznym Międzynarodowego minut przed godziną 17.00. Burmistrz Syl- poświęconą Pamięci Poległych i Pomordo- Artur Gotz niezwykle emocjonalnie wy- kach oraz słowiańskich kobietach. wirtuozem akordeonu Festiwalu Akordeonowego w Sulęczynie, któ- wester Sokolnicki oraz Dyrektor Centrum wanych za Ojczyznę. konał utwory M. Pospieszalskiego i Z. Ko- Na specjalne życzenie Centrum Kul- Wyjątkowy nastrój wprowadziła Fontan- ry odbywa się już od 2003 roku. Miłość jaką Kultury i Czytelnictwa Tomasz Gęsikowski O godzinie 17.00 w całej Polsce zawyły niecznego. tury i Czytelnictwa zespół zaprezentował na Muzyki, która odbyła się 13 sierpnia tra- Paweł Nowak darzy akordeon przejawia się powitali obecnych, podkreślając jak waż- syreny, zatrzymały się samochody i space- Na koniec wspólnie odśpiewaliśmy utwór również covery najbardziej rozpoznawal- dycyjnie na serockim rynku. Unoszący się także w kolekcjonowaniu tych instrumentów na jest pamięć o Powstaniu Warszawskim, rujący. Minutą ciszy oddali hołd Bohaterom "Sanitariuszka Małgorzatka". nych hiszpańskojęzycznych piosenek takich zapach kawy oraz takty pierwszych utworów – posiada 300 eksponatów z całego świata. w którym zginęło blisko 200 tysięcy ludzi. Powstania. CKiCz w Serocku jak: Bésame mucho czy Cielito Lindo, która akordeonowych wprowadziły publiczność w Część tej unikatowej kolekcji można podzi- znana jest w wersji polskiej jako jedna z Za- klimat francuskich uliczek i kawiarni. Wirtu- wiać w pierwszym w Polsce Muzeum Akor- kazanych Piosenek – Kto handluje ten żyje. oz Paweł Nowak utalentowany artysta z wiel- deonu z siedzibą w Kościerzynie, którego Pan Wokalista w geście przyjaźni polsko-mek- kim wyczuciem muzycznym zaprezentował Paweł jest pomysłodawcą i współtwórcą. sykańskiej w jednym z refrenów zaintono- utwory francuskich i włoskich kompozyto- Dziękujemy Restauracji Złoty Lin za wał „Tera je wojna, kto handluje ten żyje, rów, a także własne kompozycje. kawę, którą mogliśmy poczęstować gości jak sprzedam rąbankę, słoninę, kaszankę, Pan Paweł Nowak jest przede wszystkim Fontanny Muzyki. to bimbru się też napiję”. Publiczność zare- akordeonistą z zamiłowania, kompozytorem, CKiCz w Serocku

KULTURA Fontanna Muzyki...... Gabán Azul dobną muzyczną ucztę - pozytywną, ener- Podczas czwartego koncertu z cyklu getyczną i romantyczną. Fontanny Muzyki, 6 sierpnia, wystąpił ze- Zespół założył Gabriel Hernández Rizo spół Gabán Azul. Jego kompozycje przywo- (wokal, gitara), muzyk z Meksyku, mieszkają- dzą na myśl skojarzenia przede wszystkim cy od prawie 20 lat w Polsce. Do współpracy ze słoneczną muzyką meksykańską, ale zaprosił: Maćka Adamczyka (kontrabas), Ra- również z rytmami południowo-amerykań- fała Olewnickiego (instrumenty perkusyjne) skimi. Mieszanka ta, doprawiona solidną i Pedro Pedrito (piano). dawką improwizacji, dała nieprawdopo- W Serocku Gabán Azul zaprezentował

18 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 19 1417-2017 1417-2017 KULTURA nywanie magicznych sztuczek, podczas któ- już zespołu tejże uczelni. Kierownikiem mu- Głównym punktem festynu był koncert Warsztaty wyplatania łapaczy snów rych na twarzach najmłodszych malowała się zycznym obecnego zespołu jest były członek zespołu Mavers, który rozbawił publiczność mieszanina podziwu i zdziwienia. Telefamy, oficer rezerwy Krzysztof Wilusz - swoimi największymi hitami: „Tak się bawi”, Zespół Telefala wykonał szlagiery żoł- muzyk i kompozytor, który zaprosił do współ- „Miodu dziś chce” czy „Ona ma to coś. nierskie. Inicjatorem powstania zespołu oraz pracy instrumentalistów i wokalistów: Adama Po występach artystycznych niebo nad autorem nazwy jest Komendant CSŁiI w Ze- Rudkiewicza (gitara elektryczna), Bogdana Zegrzem rozświetlił pokaz sztucznych ogni. grzu płk Ireneusz Fura, który z sentymentem Tyburskiego (bas)Igora Wilusz (perkusja) Ewę Festyn zakończył się dyskoteką. wspominał występy Telefamy, nieistniejącego Lisowską (wokalistka) oraz Barbarę Zielinską. CKiCz w Serocku

3 sierpnia w Centrum Kultury odbyły się łapią się w sieć, spływają po piórach i znikają wyplatania dreamcatcherów i czuwała nad trzecie w te wakacje letnie warsztaty. Po spotka- z pierwszymi promieniami słońca. procesem ich powstawania. Dzieci bardzo niach z tańcem i bębniarstwem zaprosiliśmy do Ta piękna ozdoba o charakterze etnicz- zaangażowały się w proces twórczy. Efekty wspólnego tworzenia rękodzieła, a dokładnie nym składa się z obręczy, w którą wpleciona końcowe przerosły wszelkie oczekiwania. łapaczy snów – zwanych także dreamcatchera- jest schodząca spiralnie ku środkowi sieć. Dziecięca kreatywność i wyobraźnia są nie- KULTURA mi. Łapacze snów to talizmany. Według wierzeń Przyozdabia się ją przede wszystkim korali- ograniczone dlatego łapacze, które powsta- niektórych plemion Indian Ameryki Północ- kami, rzemykami, piórami i innymi ozdoba- ły na warsztatach były wyjątkowe, barwne Koncert festiwalowy nej sny nawiedzające śpiących w domu muszą mi, które podpowie wyobraźnia. i z pewnością żaden koszmar się przez nie nie przejść przez amulet. Gęsto utkana sieć prze- Prowadząca zajęcia Pani Bogusława przedrze. puszcza jedynie dobre sny. Koszmary natomiast Żaczkiewicz pokazała uczestnikom techniki CKiCz w Serocku

KULTURA Festyn z okazji Święta Wojska Polskiego w Zegrzu

CSŁiI jest jedynym ośrodkiem w kraju dla mieszkańców Osiedla Zegrze organizo- go kudłatego mupeta Czochera oraz Piotra kształcącym od 1919 roku kadry łączności, wany jest, co roku festyn z okazji Święta Woj- Borutę, aktora o wielu głosach. Artysta - a obecnie także informatyki i walki elek- ska Polskiego. brzuchomówca prowadził dowcipne dialogi tronicznej dla potrzeb Wojska Polskiego. Tegoroczną imprezę rozpoczęliśmy od z przemądrzałym Czocherem bawiąc dzieci To w Centrum odbywają się także szkolenia konkursów, które czarująco i z niesamo- i dorosłych; jako cyrkowiec żonglował wielo- żołnierzy służby przygotowawczej do Naro- witą energią poprowadził aktor Stanisław ma piłeczkami wykonując zabawne triki, jako dowych Sił Rezerwowych. Ze względu na tak Banasiuk. klaun rozśmieszał publiczność. Wielką atrak- 6 sierpnia 2017 roku, w ramach III Fe- bogate tradycje wojskowe w gminie Serock Tego dnia dzieci poznały niezwykłe- cją było tworzenie balonowych figur i wyko- stiwalu Muzyki Kameralnej i Organowej Po- wiatu Legionowskiego, w serockim kościele odbył się koncert festiwalowy. Na wioloncze- li zagrała Anna Wróbel, zaś na fisharmonii – Jan Bokszczanin. Koncerty festiwalowe odbywają się w ko- ściołach i salach koncertowych gmin Powiatu Legionowskiego. We wrześniu można wybrać się jeszcze: do Wieliszewa (3.09. godz. 16.00 – Sala Koncertowa im. Krzysztofa Klenczona, ul. Modlińska 1), do Legionowa (3.09. godz. 19.00 Kościół pw. św. Jana Kantego w Le- gionowie), do Nieporętu (10.09. godz. 18.00 Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP) i do Wieliszewa (17.09. godz. 18.00 – Kościół pw. Przemienienia Pańskiego).

20 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 21 1417-2017 1417-2017 SPORT Spływ kajakowy rzeką Wkrą

W niedzielę 20.08.2017 r. 37-osobowa grupa wyruszyła autokarem z Serocka na spływ kajakowy rzeką Wkrą. Tym razem trasa biegła z Dziektarzewa do Sochocina. Grupa bez przeszkód dotarła na miejsce i rozpoczęła kajakowe szaleństwo. W połowie trasy zaplanowany był postój w okolicy miejscowości Małużyn. W tym czasie uczestnicy posilili się pysznym poczęstunkiem na dalszą podróż. Kajakarze licznie dekla- rowali chęć uczestnictwa „w ciemno” w kolejnym spływie już w przyszłym roku. Dziękujemy firmie Kajakiem po Narwi za pomoc w organizacji naszych spływów. Do zobaczenia za rok. OSiR

22 INFORMATOR GMINY SEROCK INFORMATOR GMINY SEROCK 23 1417-2017 1417-2017 3 wrzeœnia Œwiêto Darów Ziemi Œ W I Ê T O D A R Ó W Z I E M I 2 0 1 7 godz. 11.30 UROCZYSTA MSZA ŒWIÊTA W KOŒCIELE PW. ŒW. ANTONIEGO ------KOROWÓD Z DARAMI I WIEÑCAMI ------PREZENTACJA ORKIESTRY MIEJSKIEJ Z WO£OMINA LIDER DANCE ------KONCERT ZESPO£U BAYERA ------KONCERT ZESPO£U LIDER DANCE

BAYERA LIDER DANCE partner patron medialny

------

- 24 INFORMATOR GMINY SEROCK 1417-2017