Table of Contents News

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Table of Contents News Thursday, June 23, 2016 Volume 9, Issue 25 Published for members of the SHAPE/Chièvres, Brussels and Schinnen communities Benelux news briefs CAC closure planned The Fitness Center, Library and Outdoor Recreation in the Chièvres Activity Center will be closed for the USAG Benelux change of command June 27 from 1 to 3:30 p.m. USNMR plans town-hall meeting Hosted by the U.S. Nation- al Military Representative to Supreme Headquarters Allied Powers Europe, the next U.S. town-hall meeting is scheduled for July 14 at the SHAPE Events Centre. The information fair will run from 3:30 to 3:55 p.m., and the question-and-answer session will start at 4 p.m. Meet with community lead- ers and agencies to ask ques- tions and receive information. American Forces Network, or AFN, will broadcast live from the event. Open to all American service members, civilians and family members. For any questions or con- cerns, call DSN 423-4032/4634 or civilian 065-444032/4634, or send the USNMR a private message on Facebook at https://www.facebook.com/ usnmrtoshape. 5 Table of Contents News.............................1-5 Frenglish page.................6 39th welcomes new leadership Inside the gate.................7-8 Lt. Col. Nicholas E. Prisco (center), incoming commander of the 39th Signal Battalion, receives the battalion's col- Outside the gate............9-12 ors from Col. Edward F. Buck, commander of the 2nd Signal Brigade, during a change-of-command ceremony on Caserne Daumerie Thursday, June 23, 2016. (U.S. Army photo by Donovan Abrassart) June 23, 2016 Be good host/guest at Independence Day parties Special to the Gazette USAG Benelux Army Substance Abuse Program Hosting an Independence party as a guest and plan having one drink an hour Day celebration? Here are to celebrate with alcohol, to an hour-and-a-half. a few tips to keep you and follow these tips: “Before you attend a your guests safe: • Eat a meal before you party or festival, set up a • Provide plenty of non- consume an alcoholic bev- designated sober driver,” alcoholic beverages. erage. said Leah Ellis of the USAG • Don’t pressure guests •Alternate between al- Benelux Army Substance to drink. coholic and nonalcoholic Abuse Program, or ASAP. “If • Serve plenty of food; beverages. you don’t plan ahead and eating slows the rate of •Be aware that mixed get intoxicated while you’re absorption of alcohol. drinks, like margaritas or out, make sure you call a • Stop serving alcohol at "Long Island Iced Tea," nor- •“Nurse" your drink. cab, take a train or stay least one hour before the mally contain more alcohol (Make it last.) the night where you are.” party will end. than a standard drink of •Give your body time to See page 5 for Benelux If you'll be attending a beer, wine or hard liquor. process the alcohol by only Independence Day events. Plan ahead to make small gatherings, big events better Don't take chances with your party, Christmastime; or one week ahead for the community. having to run to your local store at the other times of the year. Big-event organizers can special order last minute. The Defense Commissary Birthday cakes and sheet cakes can mass quantities (meat, ice, plastic cups, Agency can put together special orders also be prepared for family gatherings, paper plates, disposable eating utensils, — like meat-and-cheese trays, fruit cake-cutting ceremonies or other events etc.) and enjoy a 30-percent discount. trays, crudités (veggie) trays or jumbo for units or family-readiness groups. To special-order from the Chièvres submarine sandwiches — for your special Military units, family readiness groups Commissary, send an email message to gathering. and others who are planning big parties [email protected]. It's best to put in your order two weeks are encouraged to use the special-order To special-order from the Schinnen in advance for holiday parties, such as process so that local commissary shelves Commissary, just ask any store associate Independence Day, Thanksgiving or aren't left bare for other customers in for help. SHAPE/Chièvres and Brussels: +32 (0) 476-762264 Victim Advocate Schinnen: +31 (0) 651-919119 Hotlines DOD Safe Helpline: +49 (0) 611-143-537-SAFE (7233) To submit or subscribe, email [email protected] The Gazette is an unofficial publication published under the provisions of AR 360-1 for members of the Col. Marty Vannatter........Commander Department of Defense. Contents of The Gazette are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, Department of the Army or the USAG Benelux. The Gazette is a free weekly publication Marie-Lise Baneton......... Public Affairs Officer distributed via email every Thursday, except when that day is an American, Belgian or Dutch Holiday, then The Gazette is published on Friday. The editorial content of this publication is prepared, edited, provided, approved Editor.............................. Andrea Wales and published by the USAG Benelux Public Affairs Office, Unit 21419, APO AE 09708. Telephone (0032) 068- 275419/DSN 361-5419. Everything advertised in this publication will be made available for purchase, use or Staff Writers.................... Donovan Abrassart patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political Rita Hoefnagels affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. If a violation or rejection of this equal Cis Spook opportunity policy by an advertiser is confirmed, the publisher will refuse to print advertising from that source until the violation is corrected. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement of the products or services advertised by the U.S. Army. Submit content or story ideas to [email protected] by Monday at 3 p.m. [2] June 23, 2016 Teams demonstrate Warrior Ethos on Army Birthday Obstacle Course (Clockwise from top left) Capt. David Clagg of Team Hard Work, 39th Signal, performs the low crawl beneath barbed wire during the Army Birthday Obstacle Course around the Chièvres Activity Center Saturday, June 18, 2016. To create a realistic obstacle, event organizers played live-fi re sound effects. • Team Hard Work members Sgt. William Diaz and Command Sgt. Maj. Joe Birkhead fl ip a heavy-equipment tire. • Dustin Vance of Team Frisco Kid, a mixed-unit team, swings from the monkey bars. • Team Clinic members urge a teammate on at the fi nish line. Team Hard Work won fi rst place, Team Frisco Kid won second place, and Team Clinic, which represented SHAPE Healthcare Facility, won third place. (U.S. Army photos by Bill Audretsch/FMWR) Army Ball will celebrate 241 years of service The Army Birthday Ball will be held in the SHAPE Club ballroom June 25 to honor everything the Army represents. Social hour, which features an open bar, starts at 5 p.m. Members of the receiving line will greet guests at 6 p.m. The attire will be dress uniform with bow tie for the military or formal (black tie) for civilians. Contact your unit represen- tative, or call DSN 361-5288 or civilian 068-275288. [3] June 23, 2016 Job-seekers talk with employers, corporate recruiters and motivational speakers during the Employment and Career Expo at the SHAPE Club Friday, June 17, 2016. • Charles D.A. Ruffolo of The NetworKing Corporation shares his perspective at the Employment and Career Expo at the SHAPE Club Friday, June 17, 2016. (U.S. Army photos by Pierre-Etienne Courtejoie/Training Support Center Benelux) Career Expo provides tips on how to land jobs by Andrea Wales USAG Benelux Public Affairs Office Traveling with your Soldier half a world questions of them. “Be sure you build your shield: The away can mean having trouble finding Don’t be afraid to ask questions be- world is not nice,” he said. a job once you get there. cause it shows employers that you’re Although Ruffolo acknowledged that The Employment and Career Expo at interested and engaged with the orga- job-hunting and networking have their the SHAPE Club June 17 was a gather- nization, Perez said. challenges, he left job-seekers with an ing of motivational speakers, employers “This is your future. Don’t be afraid to optimistic message. and recruiters (often called “headhunt- ask the hard questions,” said Charles “Never give up hope,” he said, explain- ers”) offering their job-search expertise D.A. Ruffolo, founder of The NetworKing ing that rejection will knock you down but to service members who are close to Corporation. you must get up and dust yourself off. separation/retirement, veterans, military “You never know who you’re going to “When you get up, the scenery changes.” spouses and others. meet or who that person next to you Job openings The expo was spearheaded by Derrick is,” Perez said. Several jobs are open in Benelux mili- Ellis of USAG Benelux Army Community Networking should be an integral part tary communities. Service on SHAPE. of your job search. •AFCU. Andrews Federal Credit Union “Your first impression is your résumé,” “Everybody is born into a network. How it is now hiring in its Brussels, Chièvres said Stacy Perez, the acting director of grows is through your values and norms,” and Schinnen locations. USAG Benelux Family and Morale, Welfare Ruffolo said, cautioning, “If you don’t Chièvres and Schinnen have teller and Recreation. “Focus on your strengths, connect with your network, you’re not positions open while Brussels has a and try to keep it to two pages.” invited. In networking, it’s not who you branch manager position open.
Recommended publications
  • Art Belg E & Co N Temporain B Elgische & Hedendaagse Kunst
    18.06.2020 Art belge & contemporain 18h00 Belgische & hedendaagse kunst Art belge & contemporain Belgische & hedendaagse kunst Vente jeudi 18 juin 2020 Veiling donderdag 18 juni 2020 à 18h00 om 18u00 Cornette de Saint Cyr Cornette de Saint Cyr Chaussée de Charleroi 89 Charleroisesteenweg 89 1060 Bruxelles 1060 Brussel ;rovbঞomvr0Ѵbt;v retrait des lots && && $"&!! ,҃(&" $"&!! ,҃(&" -A-Ѵbm]-m7;Ѵo|;m Samedi 13 juin 11h - 18h Tous les mercredis et jeudis Dimanche 14 juin 11h - 18h de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 17h30. Lundi 15 juin 10h - 18h Mardi 16 juin 10h - 18h Alle woensdagen en donderdagen Mercredi 17 juin 10h - 18h van 9u30 tot 13u00 en van 14u00 tot 17u30. Jeudi 18 juin 10h - 13h Cornette de Saint Cyr, publieke tentoonstelling Charleroisesteenweg, 89 "! "! Chaussée de Charleroi, 89 1060 Bruxelles Zaterdag 13 juni 11u - 18u +32 (0)2 880 73 80 Zondag 14 juni 11u - 18u Maandag 15 juni 10u - 18u Dinsdag 16 juni 10u - 18u bm=oul-ঞom bm=oul-ঞ; Woensdag 17 juni 10u - 18u Donderdag 18 juni 10u - 13u Tous les catalogues en ligne sur Alle catalogen staan online op commissaire-priseur www.cornettedesaintcyr.be veilingmeester Chaussée de Charleroi, 89 Arnaud Cornette de Saint Cyr 1060 Bruxelles / Brussel Belgique / België contact t. +32 (0) 2 880 73 80 Art Belge / Belgische kunst : f. +32 (0)2 534 86 14 Sabine Mund [email protected] Toutes les mesures de ce catalogue sont données t. +32 2 880 73 85 à vue. Alle afmetingen onder voorbehoud. Art contemporain / Hedendaagse kunst : Wilfrid Vacher [email protected] t.
    [Show full text]
  • Artigas, Chapallaz, De Montmollin Bards of Enamels
    Press release February 2015 Artigas, Chapallaz, de Montmollin Bards of Enamels MUSÉE ARIANA, GENEVA, 4 FEBRUARY TO 31 MAY 2015 Inauguration Tuesday, February 3, 2015 10, avenue de la Paix 1202 Genève To download : www.ariana-geneve.ch Un musée Ville de Genève www.ariana-geneve.ch Artigas, Chapallaz,de Montmollin Bards of Enamels MUSÉE ARIANA, GENEVA, 4 FEBRUARY TO 31 MAY 2015 PRESS RELEASE Geneva, February 2015 Combining in a single exhibition works by the Catalan Josep Llorens Artigas (1892-1980), the Swiss ceramists Édouard Chapallaz (b.1921) and Brother Daniel de Montmollin (b.1921) – active within the Taizé religious community in Burgundy – is not purely random. These three artists, who have each in their own way left their mark on contemporary European ceramics, have continuously enhanced their understanding of enamels throughout their careers, knowledge that all three have been keen to pass on through their teaching, publications and more generally by their openness and their availability towards colleagues. Creating unique wheel-turned pieces, mostly with simple, pure lines, all three have endeavoured to sublimate these forms by clothing them, like a skin intimately fused to the clay, with enamels of infinite variety and depth. Bright or muted, matt or gloss, single or superimposed, fired in reduction or oxidation atmospheres, the enamels have an eloquence that is never, with these highly experienced masters, the result of chance. Fire certainly plays a major role and can sometimes have surprises in store, but it is mainly through knowledge, practice and experience – “a kiln without tests is a wasted kiln” said Artigas – the fruit of many years of hard work, that they have acquired over time a remarkable command of their art.
    [Show full text]
  • L'a R T V Iv a N T E T S E S in S T It U T Io
    NUMÉRO 26/2007 L’ART VIVANT ET SES INSTITUTIONS NUMERO NUMERO 26/2007 Association sans but lucratif Place du 20-Août 7, B-4000 Liège Tél. : 04/366.56.04. - Fax : 04/366.58.54. Prix de vente - cotisation :32 € / Rédacteur en chef de la revue :Jean-Patrick Duchesne, rue Georges Thone 14, B-4020 Liège / Secrétaire : Isabelle Verhoeven, rue Vivegnis 447, B-4000 Liège / Trésor ier :Yves Randaxhe, rue de Harlez 33, B-4000 Liège / Compte n° 792- 5524042-41 d'Art&fact, Liège / Direction scienti- fique du numéro :Julie Bawin / Comité de lecture :Jean-Patrick Duchesne, Julie Bawin et Julie Hanique / Première de couverture : Éric DUYCKAERTS, performance, 8 juin 2007, 52e Biennale de Venise. Photos : Virginie Le Touze. Quatrième de couverture : Éric DUYCKAERTS, Entrelacs borroméens d'après Pierre Soury, 2007. Art&fact ISSN 0774-1863 L’art vivant et ses institutions Revue des historiens de l’art, des archéologues et des musicologues de l’Université de Liège Numéro 26/2007 Publié avec le soutien de la Communauté française de Belgique Ministère de la Culture et des Affaires sociales et du Ministère de la Région wallonne Division de l’Emploi et de la Formation professionnelle, ainsi qu’avec l’aide financière du Fonds national de Recherche Scientifique - FNRS L’art vivant et ses institutions INSTRUCTIONS ET INFORMATIONS AUX AUTEURS 1. Les textes originaux doivent parvenir à la tenir aux modèles suivants : pour un ouvrage, rédaction en format Word par e-mail (art-et- NOM, prénom, Titre, lieu d'édition, année, [email protected]) ou sur CD-rom.
    [Show full text]
  • Ceramics Monthly (ISSN 0009-0329) Is Published Monthly Except July and August by Professional Publications, Inc.—S
    William C. Hunt.......................................... Editor Barbara Tipton.......................... Associate Editor Robert L. Creager............................ Art Director Ruth C. Butler................................... Copy Editor Valentina Rojo......................... Editorial Assistant Mary Rushley..................... Circulation Manager Connie Belcher............. Advertising Manager Spencer L. Davis................................... Publisher Editorial, Advertising and Circulation Offices 1609 Northwest Boulevard, Box 12448, Columbus, Ohio 43212 (614) 488-8236 Ceramics Monthly (ISSN 0009-0329) is published monthly except July and August by Professional Publications, Inc.—S. L. Davis, Pres.; P. S. Emery, Sec.: 1609 North­ west Blvd., Columbus, Ohio 43212. Second class postage paid at Columbus, Ohio. Subscription Rates: One year SI6, two years $30, three years $40. Add $5 per year for subscriptions outside the U.S.A. Change of Address: Please give us four weeks advance notice. Send both the magazine wrapper label and your new address toCe­ ramics Monthly, Circulation Office, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Contributors: Manuscripts, photographs, color separations, color transparencies (in­ cluding 35mm slides), graphic illustrations and news releases dealing with ceramic art are welcome and will be considered for pub­ lication. A booklet describing procedures for the preparation and submission of a manu­ script is available upon request. Send man­ uscripts and correspondence about them to The Editor, Ceramics Monthly,
    [Show full text]
  • Céramique Contemporaine, Un Monde De L'art Périphérique
    Céramique contemporaine, un monde de l’art périphérique : Repenser les frontières artistiques par la céramophilie Elisa Ullauri Lloré To cite this version: Elisa Ullauri Lloré. Céramique contemporaine, un monde de l’art périphérique : Repenser les frontières artistiques par la céramophilie. Architecture, aménagement de l’espace. Université d’Avignon, 2017. Français. NNT : 2017AVIG1172. tel-01715250 HAL Id: tel-01715250 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01715250 Submitted on 22 Feb 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITE D’AVIGNON ET DES PAYS DE VAUCLUSE École doctorale 537 Culture & Patrimoine / UMR 8562 Centre Norbert Elias AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ Laboratoire méditerranéen de sociologie (co-dir. Hors ED355) Thèse de doctorat en Sciences de l’information et de la communication et sociologie de l’art Céramique contemporaine, un monde de l’art périphérique. Repenser les frontières artistiques par la céramophilie Elisa ULLAURI LLORE Sous la direction de Sylvia Girel (AMU) et de Jean Davallon (UAPV) Jury : M. Jean Davallon, Professeur émérite à l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse Mme. Sylvia Girel, Maître de conférences-hdr à l’Université Aix-Marseille I Mme. Marie Christine Bordeaux, Professeure à l’Université de Grenoble Alpes M.
    [Show full text]
  • Catalogue of the Papers of Bernard Leach
    Catalogue of the Papers and Books of BERNARD LEACH - - - - - - COMPILED BY ALYN GILES JONES, M.A., D.A.A., F.S.A. VOLUME I 1 – 10,803 - - - - - - Crafts Study Centre Bath 1984 - 1985 F O R E W O R D This is the third and final catalogue of the papers of Bernard Leach. However, a number of his letters are in the Muriel Rose archives, also held at the Crafts Study Centre: many of these are in answer to her own letters to him listed in the three Leach catalogues. Other Bernard Leach material may yet emerge, and hopefully any such records will be deposited at the Centre. Mr David Leach made available the first “trance” of these papers, for which the Centre is deeply grateful – as, indeed, it is for the contents of Bernard Leach II, also deposited by him. The second section of this catalogue concerns the papers of the late Mrs Trudi Scott, Bernard Leach’s housekeeper, confidante and indispensable prop during his last years. I had only one telephone conversation with her ever, shortly before she died, during which she promised me an original drawing by Bernard – which I never got! Following her death, I enquired of those close to her about her papers, and can thus claim credit for having saved them. They would otherwise have been thrown away. The collection consists largely of fascinating oddments, single pages of letters, infuriating but captivating jumbles of “membra disiecta”, which have required the repeated re-cataloguing of already catalogued entries, and the constant need to review and revise and rewrite, as fragments came together during the interim and final sortings.
    [Show full text]
  • Yvonne Brunhammer Former Director of the Musée Des Arts Décoratifs, Paris
    The Decorative Arts Library of Yvonne Brunhammer former Director of the Musée des Arts Décoratifs, Paris 3534 titles in circa 3950 volumes The Yvonne Brunhammer Library The Brunhammer Library is a major resource for the study of design and the decorative arts, and allied fields, from the nineteenth century to the present day. Its formidable range and depth amply reflects Ms. Brunhammer's distinction as one of the leading scholars in the world in these areas. Focusing above all on Art Nouveau, on Art Déco, and on Modern design from the interwar period to the start of the twenty-first century, it covers all aspects of the decorative arts, including furniture, glass, ceramics, metalwork, jewelry, textiles, rugs, and related crafts; as well as fashion and costume design, the graphic arts, including posters and advertising design; and the design of the built environment, including architecture and architectural design, interior design, industrial design and product design. The Brunhammer Library encompasses the full extent of the period, covering not only French, Western European, and American design, but also Japanese, Scandinavian, and Eastern European. It extends well into the larger scope of the performing arts, sculpture, and the history of the avant-garde in the fine arts, as these bear on the central areas of the collection. Incidental material on earlier epochs of art history, from Gothic to Neoclassical, is included as well. Without question the doyenne of French scholars of the decorative arts, Yvonne Brunhammer had a long and distinguished career, as an immensely productive scholar and curator at the Musée des Arts Décoratifs in Paris for more than four decades.
    [Show full text]
  • Lyth Ceramic Workshop Is Offering 1-, 2- and 3-Week Sessions Dents; Maximum 11 Participants Each Session
    2 C eramics Monthly William C. Hunt...................................... Editor Barbara Tipton ...................... Associate Editor Robert L. Creager ........................ Art Director Ruth C. Butler.............................. Copy Editor Valentina Rojo ...................... Editorial Assistant Mary Rushley.............. Circulation Manager Connie Belcher .... Advertising Manager Spencer L. Davis .............................. Publisher Editorial, Advertising and Circulation Offices 1609 Northwest Boulevard, Box 12448, Columbus, Ohio 43212 (614) 488-8236 Ceramics Monthly (ISSN 0009-0329) is published monthly except July and August by Professional Publications, Inc.—S. L. Davis, Pres.; P. S. Emery, Sec.: 1609 North­ west Blvd., Columbus, Ohio 43212. Second class postage paid at Columbus, Ohio. Subscription Rates:One year SI 6, two years $30, three years $40. Add $5 per year for subscriptions outside the U.S.A. Change of Address:Please give us four weeks advance notice. Send both the magazine wrapper label and your new address to Ceramics Monthly, Circulation Office, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Contributors: Manuscripts, photographs, color separations, color transparencies (in­ cluding 35mm slides), graphic illustrations, texts and news releases dealing with ceramic art are welcome and will be considered for publication. A booklet describing procedures for the preparation and submission of a man­ uscript is available upon request. Send man­ uscripts and correspondence about them to The Editor, Ceramics Monthly, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Indexing:Articles in each issue of Ceramics Monthly are indexed in the Art Index. A 20-year subject index (1953-1972) covering Ceramics Monthly feature articles, Sugges­ tions and Questions columns is available for $1.50, postpaid from the Ceramics Monthly Book Department, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Additionally, each year’s arti­ cles are indexed in the December issue.
    [Show full text]
  • Ceramics Monthly Nov91 Cei11
    William Hunt ........... ........................Editor Ruth C. Butier .......... .........Associate Editor Robert L. Creager ............... Art Director Kim S. Nagorski.... ........Assistant Editor Shawn R. LaRowe. .......... Staff Assistant Mary Rushley.......... CirculationManager Mary E. Beaver........ Circulation Assistant Connie Belcher.... Advertising Manager Spencer L. Davis ... ...................Publisher Editorial, Advertising and Circulation Offices 1609 Northwest Boulevard Box 12448, Columbus, Ohio 43212 (614) 488-8236 FAX (614) 488-4561 Ceramics Monthly (ISSN 0009-0328) is pub­ lished monthly except July and August by Professional Publications, Inc., 1609 North­ west Blvd., Columbus, Ohio 43212. Second Class postage paid at Columbus, Ohio. Subscription Rates: One year $22, two years $40, three years $55. Add $10 per year for subscriptions outside the U.S.A. Change of Address:Please give us four weeks advance notice. Send the magazine address label as well as your new address to: Ceramics Monthly, Circulation Offices, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Contributors: Manuscripts, photographs, color separations, color transparencies (in­ cluding 35mm slides), graphic illustrations, announcements and news releases about ceramics are welcome and will be consid­ ered for publication. Mail submissions to Ceramics Monthly, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. We also accept unillustrated materials faxed to (614) 488-4561. Writing and Photographic Guidelines:A booklet describing standards and proce­ dures for submitting materials is available upon request. Indexing: An index of each year’s articles appears in the December issue. Addition­ ally, Ceramics Monthly articles are indexed in the Art Index. Printed, on-line and CD-ROM (computer) indexing is available through Wilsonline, 950 University Ave., Bronx, New York 10452; and from Information Access Co., 362 Lakeside Dr., Forest City, Califor­ nia 94404.
    [Show full text]
  • INSIDE July/August 2007 Volume 43 No
    INSIDE July/August 2007 Volume 43 No. 6 Laurie Rolland 2 Presidents Message 3 POTTERY MUSEUMS IN FRANCE: Lynne Johnson 4 Marie-Clare von Hausmann 5 THE SOUGHT AND TechnoTalk: Ceramics Online 6 THE SERENDIPITOUS Book Review 9 Travelling to France for the first time, I had the usual agenda: to see as much Call for Applicants 10 art as my eyes could absorb. I took in the wonders at the Musée d’Orsay, Clay Lines 11 Monet’s les Nymphéas at the Musée de l’Orangerie, a surprise René Lalique show at the Musée du Luxembourg, and, of course, as much of the magic at the Louvre as one person can fit into four hours, with sore feet. But the potter in me needed to be satiated, too, so I made plans to visit a lesser-known museum in Paris, devoted entirely to ceramics. And, further in my journey, I stumbled upon a gem I don’t think even shows up in the guidebooks. The Sought If you find yourself in Paris with an empty spot in your itinerary and you’re up for a little adventure, I recommend a museum designed specifically with the ceramics-obsessed in mind. The Musée National de Céramique Sèvres houses a vast collection of ceramic objects unlike anything you’ll find on this continent; it’s well worth the trip, but with one small caveat. My research before leaving for Paris led me to believe that the Musée National de Céramique Sèvres was a simple walk across a bridge from a Metro station at the end of the Number Nine Line.
    [Show full text]
  • 1. Henri Victor Wolvens (1896-1977)
    1. HENRI VICTOR WOLVENS (1896-1977) Cabines et parasols Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd. 50 x 70 cm 7 000 / 9 000 € Provenance/Herkomst : Collection privée / Prive collectie, Lasne. 2. HENRI VICTOR WOLVENS (1896-1977) Marine aux cabines Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd. 60 x 80 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst : Collection privée / Prive collectie, Lasne. 3. ARMAND VANDERLICK (1897-1985) Stilleven met pijp, 1943 Huile sur toile. Signée en bas à droite. Titrée et datée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd. Achteraan gedateerd en getiteld. 55 x 65 cm 1 500 / 2 000 € Exposition/Tentoonstelling : 1973: Koninklijke Museum voor Schone Kunsten, Antwerpen, De Generatie van 1900. 1982: Museum Dhont-Dhaenens, Deurle, Retrospectieve. Provenance/Herkomst : Collection privée / Prive collectie, Lasne. 4. HENRI VICTOR WOLVENS (1896-1977) Au café Huile sur papier. Signée en bas à gauche. Olieverf op papier. Links onderaan gesigneerd. 50 x 70 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst : Collection privée / Prive collectie, Lasne. 5. ENGLEBERT VAN ANDERLECHT (1918-1961) Port d’Ostende, 1951 Aquarelle sur papier. Cachet de la signature et date au dos. Aquarel op papier. Stempel van de handtekening en datum op de achterkant. 40 x 48 cm 1 500 / 2 000 € Bibliographie/Bibliografie : Serge Goyens de Heusch, Englebert Van Anderlecht, Fonds Mercator, Anvers, 1998, ill. p. 65. Provenance/Herkomst : Galerie Armorial, Bruxelles Collection privée / Prive collectie, Bruxelles. 6. ARMAND VANDERLICK (1897-1985) Voiliers, 1968 Huile sur toile. Signée en bas à droite.
    [Show full text]
  • Ceramics Monthly Dec91 Cei12
    December 1991 1 William Hunt............................................ Editor Ruth C. Butler .......................... Associate Editor Robert L. Creager........................... Art Director Kim S. Nagorski..... ...................Assistant Editor Shawn R. LaRowe ....................... Staff Assistant Mary Rushley ................... Circulation Manager Mary E. Beaver.................Circulation Assistant Connie Belcher ................. Advertising Manager Spencer L. Davis ................................. Publisher Editorial, Advertising and Circulation Offices 1609 Northwest Boulevard Box 12448, Columbus, Ohio 43212 (614) 488-8236 FAX (614) 488-4561 Ceramics Monthly (ISSN 0009-0328) is pub­ lished monthly except July and August by Professional Publications, Inc., 1609 North­ west Blvd., Columbus, Ohio 43212. Second Class postage paid at Columbus, Ohio. Subscription Rates:One year $22, two years $40, three years $55. Add $10 per year for subscriptions outside the U.S.A. Change of Address:Please give us four weeks advance notice. Send the magazine address label as well as your new address to: Ceramics Monthly, Circulation Offices, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. Contributors: Manuscripts, photographs, color separations, color transparencies (in­ cluding 35mm slides), graphic illustrations, announcements and news releases about ceramics are welcome and will be consid­ ered for publication. Mail submissions to Ceramics Monthly, Box 12448, Columbus, Ohio 43212. We also accept unillustrated materials faxed to (614) 488-4561. Writing and Photographic Guidelines:A booklet describing standards and proce­ dures for submitting materials is available upon request. Indexing: An index of each year’s articles appears in the December issue. Addition­ ally, Ceramics Monthly articles are indexed in the Art Index. Printed, on-line and CD-ROM (computer) indexing is available through Wilsonline, 950 University Ave., Bronx, New York 10452; and from Information Access Co., 362 Lakeside Dr., Forest City, Califor­ nia 94404.
    [Show full text]