DOCSLIB.ORG

Newsletter 35-36

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Newsletter 35-36 rssN:0308 -2237 CV I\IE\^'S LETTEtrI 35/36 comltc Crchnlgua du corPua vltrearum JTJNE 19ElS THIS IAEUE CONTAINCI AFITICLES ON: oilee r-u-mue-J =nixAur FoLoGNoE sEtrnAoE: CE NUAIERG, CONTIEN,T OCB AEIT ICLEB SUR i 6. spektralanalytisc:he und nass- 1. gen€!ralities chernische untensuchungen den blau- und gelb- glasen sorarie des 2. le vitnail contertPoFain et son rnittelaltenlichen bleitnetzes volrt insertion dans les 6difices goldfensten ar.ts sankt leonhand in anciens tarnsweg 7. abstnacts 3. note sur le centre inten- national du vitrail El. nefenences to new publications 4. la degradation des vitraux de 9. authon index to nevrrs lettens st, n€rni de neirns (rnarnel nos. 26 -35/36 10. subject index to nevvs lettens 5. zun nestaunienlrng des so- nos. aE - 35/36 genannten goldfenstens aus sankt leonhand in tarnsweg 11. instnuctions for authons l,a R6daction prie 1es Auteurs et leurs lecteurs de bien vorloir excuser 1e retard aPPort6 a la :To parution de certaines annonces, caduques au mom€nt de l. c o:pos i L i on de .e n.m . 1. generalities 1, i a Future of CV Newsletter 1.1 b l'utur du CV Newsletter Editor R6dacteur 1983 llr. Ernst BACHER, Inst. F' 0st Kunstf. 1983 Dr. Ernst, BACHER, Inst. F. 0st Kunstf. Bundesdenkmafamt Hofburg' Schweizerhof BundesdenkmaLamt Hofburg, Schweizerhof Vienne - Autriche Vienne - Autriche Printlng/distribution ICCROM' Rone ression/distribution ICCROII, Rnre (;eneral Correspondence' Finance Corre ndance s6n6rale. Finance Dr. Bruno MUHLETHALER' Dr. Bruno MUHLETHALER' Swiss National Museun' Mus6e National Suisse, P.O. B.3263 CH-8031 P.0.8.3263, CH-8031 Ziirich, Switzerland. Ziirich - Suisse SubscriPtions : in Swiss Francs to Abonnenents: en francs suisses au fontot omt Nr. 589. 029.01 Q Kontokorrent Nr. 589.029.0I Q Schweizerische Bangesellschaf t Schweizerische Bankgesellschaf t 9 Badenerstrasse, CH-5200 Brugg' 9 Badenerstrasse' CH-5200 Brugg, Swltzerland. Suisse. Instructions for authors see page 32 lnstruclions les auteurs voir page r.2 Homma i Louis Grodecki Tous 1es participants A fa r6union ont manifest6 un grand int6rat Pour les La r6daction des News Letter se doit, au 16sultats provisoires des travaux de nom de tous 1es nembres du C0RPUS recherche allemands. Les trols nouvelles VITREARUM, de rendre honnage i 1a m6moire m6thodes efficaces de protectlon, d6velop- de Louis Grodecki qui nous a quitt6s le p6es et en partie mises i 1'6preuve sur 2B mars 1982. Il avait succ6d6 en 1975 au des verres modEfes, sont 1es suivantes : regretl6 Hans Hahnfoser dans les fonctions de P16sident du Comit6 International du (a) le traitement de .1a surface du verre CORPUS, dont i1 a 6t6 depuis sa cr6ation par des sels de zinc entraine une 1'un des principaux animateurs. NuL r6duction sensible de la corrosion du d'entre nous n'oubliera la personnalit6 verre. exceptionnelle de celul que nous appelions familiErenent "Grod". Ia c1art6 et 1a (b) le proc6d6 qui consiste i rendre la rigueur de son esPrit, 1a place 6minente surface du verre hydrophobe par quelques qu'i1 occupait dans le domaine du vitrail couches mononol6culaires de silanes par I'6tendue de sa science i 1a fois sp6ciaux freine 1a corrosion du verre historique et technologique' car ce savant gr6ce i un accds r6duit de I'eau i la se doublait d'un technicien. I1 6tait pour surface du verre. nous tous un maitre et un ami. Et sa disparltion lalsse un vide immense que (c) 1e rev6tement de 1a surface du verre ressent chacun de ceux qui apPartiennent a par des silicates vitreux, modifi6s de cette grande famille internationale que fagon organique, ouvre de nouvelfes constitue 1e CORPUS VITREARUM. perspectives ; les caract6ristiques de 1'application et de 1a protection 6tant beaucoup plus favorables que celles des La R6daclion polymdres usuels, purenent organiques. Crest 1a m6thode (c) qui s'est av6r6e 1a 1-3 Recent meeti plus efficace dans les essais effectu6s jusqu'd pr6sent en laboratoire. Lraccent 1.3.1 Consei I de lrAtlantl ue Nord (NATO) des 6tudes futures sera donc mis sur lroptimisatlon de cette m6thode. PROPOSITIONS DETAILLEES DIETUDE PILOTE SUR LES MESURES DE PROTECTION DES VITRAUX HISTORlQUES Aprds une s6lection de formules appro- pr16es, i1 est envisag6 d'en v6rifier 1'efficacit6 sur du verre de conposition T.M.W. MOMN diff6rente et drune autre 6poque, et ceci par des essais aussi bien en laboratoire Lors de la r6union du printemps 1982, La qu'a 1'air libre en consid6rant les d616gation allemande a propos6 au Comit6 paramdtres de temp6rature, d'humidlt6 de une 6tude pilote concernant 1a protection I'alr et de pollution. des vitraux n6di6vaux. Cette proposition a 6t6 approuv6e ; 1e Conit6 a demand6 l'6Laboration d'une proposition de projet Lors de ces essais, i1 faut prendre en d6tai1l.6e. compte 1es exigences particullAres des conservaleurs concernant fa conservation de la substance historique, A cet 6gard, une r6union drexperts s'est tenue i I'Institut de recherche en natiare de silicate "Fraunhofer" d Wuerzburg les Afin d'assurer lrapplication de cette 2A eL 21 septembre 1982, a laque1le ont nouvelle m6thode de protection dans un parlicip6 des experts en vitraux et en nonbre de pays aussi 61ev6 que possible conservation du patrimoine architectural ayant des probldmes similaires en matidre des Pays-Bas, de France, d'Autriche, et de verre, on a envlsag6 une coop6ration R6publique F6d6ra1e Allemande, internationale g1oba1e. Dans ce contexte, i1 faut prendre en consid6ration divers aspecls et exigences tant sur 1e plan Les participants e cette r6union ont technique que sur celui de fa conservation reconnus que fe sujet propos6 d 1'examen et une large partie de 1a discussion y fut 6tait d'une grande importance pour 1a consacr6e - conservation du patrimoine artistique et que la situation critique de nombreux vltraux historiques (el non seulement de 11 en a r6su1t6 le plan de travail suivant ceux du Moyen Age) n6cessite des nesures comportant un ca Iendrier provisoi re : im6diates. Ldre 6tape: Etablissement dtun catalogue dtexigences des conservateurs concernant De nouvelles connaissances 6nanant drun 1e traitenent de tab leaux vitr6s projet a11enand, r6a1is6 a I'Institut historiques (1er semestre 1983). Fraunhofer, et du domaine de 1a conser- vation ont permis, lors de 1a r6union de 2Eme 6tape : Description et 6valuation des Wuerzburg, la conc16tisation et m6me m6thodes mlses en oeuvre jusqurd p16sent lrextension de plusieurs points du projet en vue de 1a protection de vitraux existant. historiques (1er semestre 1983). 3dme 6tape : Rev6tenent d'6chantillons de .,.. *.,. 13 - l5 juillet 1983 verre et de verres anciens d'origine Clausthal-Zellerfeld - R.F.A. allemande et 6trangdre e lrlnstitut TFme Congrds universitaire international Fraunhofer et dans drautres instituts sur la science du verre int6ress6s (dernier trinestre 1983). Prof. Dr. G.H. Frischat, 0rganizing 4dne 6tape : Mise en oeuvre d'essais Comnitee, Conference on Glass Science, appropri6s concernant la 16sistance du Zehntnerstrasse, 2A, D-3392 Clausthalr verre ainsi rev6tu, essais qui devraient Zellerfeld, R. F.A. 6lre effectu6s dans 1es laboratoires des instituts de recherche en Allemagne et A lr6tranger. Une application uniforme de . 26 - 28 septembre i983 cet a6rage en laboratoire ne peut 6tre Bologne - ltal.ie obligatoire compte tenu de 1a diversit6 6dne Svnposium lnternational sur la des conditions nationales concernant le c6ranique clinat, 1e temps et 1'envlronnement. 11 est toutefois pr6vu d'inclure dans ces Centro Ceranico, Via Marte11l 26, tests des examens permettant dr6valuer la I-40138 Bologne, Iralie r6sistance des rev6tements aux pollutions T61 : (051) _53.40. 15. acides de 1'air. L'examen de 1'6tat final Telex : 510891 Cencer I. des 6chanti'llons sera r6a1is6 a lrlnstitut Fraunhofer (d6but ler semestre 1984) ,6-7octobre1983 5Ene 6tape : En para11E1e ) 1'6tape 4, Aix-1a-Chapelle - R.F.A, aura lieu une exposition i long terne, i 26Fme Colloque international sur 1es I'air libre, d' 6chantillons de verre mat6riaux 16fractaires 1983 rev6tus dans les sites m6mes des vitraux nenac6s par 1a d6gradation, en Allemagne Institut ftir Gesteinshiittenkunde der et d lr6tranger (d6but 1er senestre 1984). RLITH. Aachen, Mauerstrasse 5, D - Aachen, Drautres d6tails sur 1a conposition des R. F,A. 6chantiflons et leur exposition devront 6tre d6ternin6s dans des discussions ult6rieures. 0n a 6tab1i de faqon unanine que 1a d6termination uniforme de Ia 1.4.1 Future meeting C.V.M.A. pollutlon devrait se faire sur place i lraide d'appareils de mesure des taux Le prochain congrFs du C, V. M. A. se tiendra d'6nission. Tous les 6chantillons expos6s e Vienne (Autriche) dans 1a semaine du 4 seront examin6s a lrlnstitut Fraunhofer au 9 septenbre 1983 i lroccasion du XXVEnre pour juger de lrefficacit6 des revatenents congrEs internationaf de I'Histoire de appliqu6s. lrArt. Les informations sur ces colloques peuvent Ce plan de travail provisoire sera 6tre obtenues aux adresses suivantes : compl6t6 dans les d6tails et pourra 6ventuellenent atre modifi6 lors des r6unions ult6rieures drexperls. l,a SecrEtariat du Comit6 d'Organlsation du prochaine r6union est pr6vue pour 1e C, 1. H. A. nilieu de I'ann6e 1 983. Entre temps, i1 Dr. Martine PIPoAL est envisag6 d'adresser encore une fois,.i P.O. Box 9 A - 1095 Vienne - Autriche tous les 6tats membres absents i Wuerzburg, une invitation pour participer i ce projet. Dr Ernst BACHER Pr6sident du Comit6 Technique du C.V.M.A. Kunstf . Bundesdenkmafamt Hofburg, Schweizerhof - Vienne - Autriche 1.3.2 XTdme Colloque du C.V.M.A. New York - I au 6 iuln 1982 1.4.2 CongrEs Internatlonal du Verre Le XI€ne colloque du C.V.M.A. s'est tenu i ll"ncy(ffi3 New York dans la ldre senaine de juin l-982. Le compte rendu de cette r6union sera consign6 dans un Ilvre 6dit6 par 1e Cr66e en 1958, lrAssociation interna- Metropolitain Museum of Art.
Load more

Recommended publications
  • Leitfaden Für Archive Und Bibliotheken Zur
    LSBTI-Geschichte entdecken! Leitfaden für Archive und Bibliotheken zur Geschichte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, trans- und intergeschlechtlichen Menschen Veröffentlichungen des Fachbereichs für die Belange von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, trans- und intergeschlecht- lichen Menschen (LSBTI) 36 LSBTI-Geschichte entdecken! Leitfaden für Archive und Bibliotheken zur Geschichte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, trans- und intergeschlechtlichen Menschen Wege zur Identifizierung und Nutzung von relevanten Quellenbeständen Ende des 19. Jahrhunderts bis Anfang der 1970er-Jahre Dr. Christiane Leidinger Erstellt im Auftrag der Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung Berlin, Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung (Landesantidiskriminierungsstelle – LADS), Fachbereich für die Belange von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, trans- und intergeschlechtlichen Menschen (LSBTI) Leitfaden für Archive und Bibliotheken Anmerkung zur Schreibweise in dieser Publikation In dieser Veröffentlichung wird zur Anwendung einer geschlechtergerechten Sprache der Unterstrich, der so- genannte Gender Gap, verwendet (z. B.: Nutzer_in). Der Unterstrich weist darauf hin, dass es neben der männ- lichen und der weiblichen Geschlechtsidentität viele weitere mögliche Geschlechtsidentitäten gibt. Die Abbil- dung dieser Vielfalt in der Schriftsprache ist Bestandteil der heutigen wissenschaftlichen Fach diskussion. Siehe auch Kapitel „Gut zu wissen“, S. 10. Anmerkung zu den Abbildungen in dieser Pub- likation Die auf den Seiten
    [Show full text]
  • Proquest.Com/En-US/Catalogs/Collections/Rc-Search.Shtml [email protected] 800.521.0600 Ext
    German Studies Catalog of Microform (Research Collections, Serials, and Dissertations) http://www.proquest.com/en-US/catalogs/collections/rc-search.shtml [email protected] 800.521.0600 ext. 2793 or 734.761.4700 ext. 2793 USC015-02 updated May 2010 Table of Contents About This Catalog ............................................................................................... 3 The Advantages of Microform ........................................................................... 4 Research Collections............................................................................................. 5 Reference Collections ........................................................................................................................................6 Language & Literature .................................................................................................................................... 14 Historical Collections ...................................................................................................................................... 18 Genealogy ......................................................................................................................................................... 21 Women‘s Studies ............................................................................................................................................. 23 Newspaper & Periodical Collections ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • Herstellung Von Barrierefolien Durch Kombination Von
    Herstellung von Barrierefolien durch Kombination von Atmosphärendruck-CVD- und Sol-Gel-Verfahren oder Zwillingspolymerisation zur Generierung von anorganisch-organischen Hybridbeschichtungen von der Fakultät für Naturwissenschaften der Technischen Universität Chemnitz genehmigte Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades doctor rerum naturalium (Dr. rer. nat.) vorgelegt von Dipl.-Ing. Wolfgang Hering geboren am 14.03.1984 in Jena eingereicht am 01.03.2019 Gutachter: Prof. Dr. Stefan Spange Prof. Dr. Brigitte Voit Tag der Verteidigung: 17.06.2019 Bibliografische Beschreibung und Referat Hering, Wolfgang Herstellung von Barrierefolien durch Kombination von Atmosphärendruck-CVD- und Sol-Gel-Verfahren oder Zwillingspolymerisation zur Generierung von anorganisch-organischen Hybridbeschichtungen Technische Universität Chemnitz, Fakultät für Naturwissenschaften (teilweise Durchführung der Experimente bei INNOVENT e.V., Jena) Dissertation 2019, 160 Seiten Die Aufgabenstellung dieser Arbeit bestand in der Entwicklung eines Schichtverbundes auf Polymer- folien mit hoher Barrierewirkung und optischer Transparenz. Dieser wurde über eine Kombination von verschiedenen Einzelschichten erzeugt, deren Abscheidung aus der Gasphase oder der Flüssigphase erfolgte. Die anorganischen Beschichtungen aus SiO x wurden mittels Combustion Chemical Vapor Deposition (CCVD) abgeschieden. Diese lieferten einen hohen Beitrag zur Barrierewirkung, welche anhand der Sauerstoff- (OTR) sowie der Wasserdampftransmissionsrate (WVTR) bewertet wurde. Zur Flexibilisierung
    [Show full text]
  • Women's & Gender Studies | Subject Catalog (PDF)
    Women’s & Gender Studies Catalog of Microform (Research Collections, Serials, and Dissertations) www.proquest.com/en-US/catalogs/collections/rc-search.shtml [email protected] 800.521.0600 ext. 2793 or 734.761.4700 ext. 2793 USC008 -03 updated May 2010 Table of Contents About This Catalog ............................................................................................... 2 The Advantages of Microform ........................................................................... 3 Research Collections............................................................................................. 4 Association Papers ............................................................................................................................................5 Literature .......................................................................................................................................................... 10 Personal Papers ............................................................................................................................................... 13 Serial & Monograph Collections ................................................................................................................... 17 Women‘s Lives ................................................................................................................................................ 28 Women‘s Movement/Civil Rights ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Eine „Illusion Von Freiheit” – Subkultur Und Organisierung Von Lesben, Transvestiten Und Schwulen in Den Zwanziger Jahren
    Christiane Leidinger: Eine „Illusion von Freiheit” – Subkultur und Organisierung von Lesben, Transvestiten und Schwulen in den zwanziger Jahren www.lesbengeschichte.de Eine „Illusion von Freiheit” – Subkultur und Organisierung von Lesben, Transvestiten und Schwulen in den zwanziger Jahren1 „In der Atmosphäre der zwanziger Jahre atmete man die Luft von Freiheit (...). Es war der berühmte Tanz auf dem Vulkan” – so schreibt die Ärztin Charlotte Wolff (1897-1986) rückblickend.2 Berlin, die „Metropole der neuen Republik”, war in dieser Zeit wie ein Magnet und entwickelte „eine besondere Anziehungskraft durch ihre Toleranz, die progressiv-politische und auch sexuelle Außenseiter anlockte”.3 Besonders die „goldenen zwanziger Jahre“ in Berlin werden mit einer blühenden Subkultur von Lesben und Schwulen verbunden. Einmal abgesehen davon, dass die Zeit der Weimarer Republik für den Großteil der Bevölkerung schon aufgrund massiver materieller Not keineswegs „golden” gewesen sind, erreichte der Aufbau subkultureller Strukturen im vergleichsweise liberaleren Klima tatsächlich einen vorläufigen Höhepunkt. Die Journalistin und Szenegängerin Ruth Margarete Roellig (1887-1969) bemerkte 1928 in ihrer Aufklärungsbroschüre Berlins lesbische Frauen, in der sie die Szene und insbesondere deren Lokale vorstellt, früher sei „offiziell“ nicht über „jene“ – also Homosexuelle – gesprochen worden: „Zwar ist (...) seit der Revolution eine ganz besondere Wandlung eingetreten“, aber „trotz aller Toleranz gerade in sexuellen Dingen, ist vorläufig eine Frau, die in diesem Punkte ihre andersgeartete Triebrichtung frei bekennen würde, gesellschaftlich ebenso geächtet wie ehemals.“ 4 Vorsichtig 1 Eine kürzere Fassung dieses Überblickstextes – ebenfalls mit Schwerpunkt auf lesbischer Subkultur und die Metropole Berlin – erschien in Leidinger, Christiane: Keine Tochter aus gutem Hause. Johanna Elberskirchen (1864-1943). Konstanz: UVK 2008, 121-133.
    [Show full text]
  • Ausgabe 92 21.12.13 17
    AUSGABE 92 21.12.13 17. SPIELTAG / HERTHA BSC THEMEN: VORSPIEL UND RÜCKBLICK / SPIELBERICHT MARSEILLE / SPIELBERICHT HOFFENHEIM / SPIELBERICHT LEVERKUSEN /BERICHT AUS BRØNDBY / BLICK ÜBER DEN TELLERRAND / FANKONGRESS 2014 Das anstehende Finale und dessen Ausgang ist VORSPIEL hinlänglich bekannt – und verdaut. Zwar dürfte Hallo Block Drölf, es für die meisten Spieler und Fans das absolute hallo Südtribüne, sportliche Highlight ihrer bisherigen Karriere hallo Westfalenstadion, gewesen sein, jedoch stand die abgelaufene und anhaltende, atemberaubende Erfolgsserie nie in heute wird zum letzten mal in diesem Jahr im Westfalenstadion gegen das runde Leder getreten die glorreiche Zeit plötzlich da war, so sollte man bevor uns endlich die Winterpause empfängt. sichunserem nicht Pflichtenheft. den Kopf verdrehen So unerwartet, lassen und ja unverhofftrealistisch Endlich muss man in diesem Satz schon leider bleiben. An guten Tagen können wir jeden schlagen, besonders betonen, denn zum Ende der Hinrunde ist das haben wir gesehen. An den anderen Tagen aber uns auf dem Rasen als auch auf den Rängen merklich auch als Verlierer vom Platz gehen. Vergesst das die Luft ausgegangen. Blickt man jedoch auf die nicht! Es wird nicht immer so weiter gehen. Und vergangenen zwölf Monate ist es wohl verständlich, es geht auch gar nicht darum jeden an die Wand zu dass Mannschaft wie Fans nach diesem unfassbar spielen und eine ewige Party zu feiern. Manchmal intensiven Jahr irgendwann die Puste ausgeht. zeigt erst eine Niederlage das wahre Gesicht. Die letzten Minuten im Heimspiel gegen die Bayern Im Januar begann unsere Rückrunde mit den waren Zeugnis dieser Gänsehautmomente. Wir Spielen in Bremen, Nürnberg und Leverkusen furios. Es folgen im Anschluss aber auch ärgerliche genauso wie wir wichtige Spieler verlieren werden.
    [Show full text]
  • Die Elbe Im Jahr 2050 – Bericht Aus Der Zukunft Eine Vision Des BUND Inhalt
    Die Elbe im Jahr 2050 – Bericht aus der Zukunft Eine Vision des BUND Inhalt Einführung: Lebendige Flüsse für Mensch und Natur 3 Die Elbe braucht eine Vision 4 Bericht aus der Zukunft: die Elbe im Jahr 2050 5 Mehr Raum für die Elbe – Hochwasserschutz und Naturschutz Hand in Hand 5 Alles im Fluss – Natürliche Vielfalt und Dynamik 5 Regionale Wirtschaft als Erfolgsmodell 6 Die Elbregion – ein beliebtes Reiseziel 7 Spezialitäten aus der Region – Landwirtschaft und Fischerei 8 Schifffahrt und Gütertransport 9 Lebenswerte Elbregion – Identität, Wohnen und Arbeiten 10 Gemeinsam für eine nachhaltige Flussentwicklung 11 Schritte zur Umsetzung 12 Zusammenfassung 13 Dank 14 p Titelbild: Die Elbe bei Wahrenberg 2 Flüsse sind die Lebensadern unserer Landschaften. Ihre fruchtbaren Auen haben Menschen seit Urzeiten angezogen. Kaum anderswo ist die Dynamik der Natur so erlebbar wie an frei fließenden Flüssen. Unterschiedlichste Lebens - Lebendige Flüsse für Mensch und Natur räume entstehen und wandeln sich– von den zeitweise auftauchenden Sand- und Kiesbänken bis zu urtümlichen Auenwäldern, vom Altwasser bis zum Trocken rasen. Sie bieten einer enormen Vielfalt von Tieren und Pflanzen ein Zuhause und tragen somit zu einem intakten, stabilen Öko - system bei. Flüsse und Auen erfüllen viele weitere Funktionen. Sie ver - netzen Lebensräume in unserer Kulturlandschaft. Aktive Auen wirken als natürliche Puffer für Hochwasser, sie spei - chern Kohlenstoff und schützen damit das Klima. Sie rei - nigen das Wasser von Schadstoffen und schenken uns Nah - rung. Nicht zuletzt finden wir Menschen Inspiration, Ruhe und Erholung an ihren Ufern. In Mitteleuropa sind die allermeisten Flusslandschaften aufgrund der vielfältigen und intensiven Nutzungen stark verändert. Die Auen wurden durch Deiche von den Flüssen abgeschnitten, durch den Aufstau und Ausbau für Wasserkraft und Schifffahrt büßten sie viele ihrer für die Menschen wertvollen Eigenschaften ein.
    [Show full text]